1
00:01:27,125 --> 00:01:27,993


2
00:01:27,993 --> 00:01:32,998
・～

3
00:01:32,998 --> 00:01:36,001
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<どこかで誰かが泣いている>

4
00:01:36,001 --> 00:01:42,007
<誰が助けてくれようか
この世は人情 紙風船>

5
00:01:42,007 --> 00:01:48,013
<耳を澄ませた奴は誰
泣き声 目指して走る影>

6
00:01:48,013 --> 00:01:52,017
<この世は闇の助け人>

7
00:01:52,017 --> 00:01:57,017
・～

8
00:01:59,024 --> 00:02:02,027
・(男性)
早く行かねえと なくなるぞー！

9
00:02:02,027 --> 00:02:07,032
・(男性)おい！
早く行かねえと なくなるぞー！

10
00:02:07,032 --> 00:02:11,032
・(男性)売り出しだ 売り出し！

11
00:02:16,041 --> 00:02:19,041
・(男性)順番ですよ はい

12
00:02:21,046 --> 00:02:26,051
・(男性)１列に並んで １列に

13
00:02:26,051 --> 00:02:30,989
・(男性)
はい 順に並んで 押さないで！

14
00:02:30,989 --> 00:02:33,989
・(男性)何やってんだよ！
・(男性)おい！

15
00:02:36,995 --> 00:02:39,995
(男性)ああっ！ 順番 順番！
後ろ 後ろ！

16
00:02:42,000 --> 00:02:45,000
(しの)兄さん！ 早く！

17
00:02:47,005 --> 00:02:50,008
駄目よ 同じ所並んでも
兄さんはね あっち行って 味噌

18
00:02:50,008 --> 00:02:54,008
味噌を買うの！
買えるだけ買ってよ 早く！

19
00:02:59,017 --> 00:03:04,022
(お吉)ちょ… おっと！
あーっ 止めて 止めて！

20
00:03:04,022 --> 00:03:08,026
(文十郎)
また ものすごく買い込んだな

21
00:03:08,026 --> 00:03:11,029
おい まだあるかい？
いや どうだか分かりゃしないよ

22
00:03:11,029 --> 00:03:13,031
わたしゃね 昨日の朝から
並んで これだからね

23
00:03:13,031 --> 00:03:16,034
今ごろ行ったって
茶わん１杯 買えるか どうか

24
00:03:16,034 --> 00:03:19,034
ちょっと！ 上がっちゃうんだよ
止めてー！

25
00:03:21,039 --> 00:03:24,042
(平内)おうおう！ 文さん！

26
00:03:24,042 --> 00:03:26,044
平さん お前さん
一体 なに買ったんだい？

27
00:03:26,044 --> 00:03:27,979
いやぁ 人が並んでるから
俺も並んだんだけどさ・

28
00:03:27,979 --> 00:03:30,982
豆腐屋だったんだよ
(お吉)あ～あ…

29
00:03:30,982 --> 00:03:33,985
いやぁ しかたがねえから
残り全部 買ってきたけど・

30
00:03:33,985 --> 00:03:35,987
ちょっと多かったかなぁ

31
00:03:35,987 --> 00:03:38,990
どうだい？ 少し安くしとくけど
買わねえか？

32
00:03:38,990 --> 00:03:41,993
兄さん 早く行ってよ！
早く行かないと買えなく…

33
00:03:41,993 --> 00:03:44,996
分かったよ 分かったよ もう…

34
00:03:44,996 --> 00:03:49,000
ヘヘッ 平内さん
これは なま物だからね・

35
00:03:49,000 --> 00:03:54,005
３日と もちゃしないよ！
(平内)そうさなぁ…

36
00:03:54,005 --> 00:03:57,008
よいしょ！ おい！

37
00:03:57,008 --> 00:03:59,010
豆腐 安くしとくけど どうだ？
要らん？

38
00:03:59,010 --> 00:04:02,013
豆腐 どうだい？ 安いよ？
ええ？ 駄目？

39
00:04:02,013 --> 00:04:06,017
豆腐 どうだい？ ええ？ もう…
おいおい 豆腐 豆腐！

40
00:04:06,017 --> 00:04:18,017
・～

41
00:04:23,034 --> 00:04:25,036
だから
早く並んでって言ったのに…

42
00:04:25,036 --> 00:04:27,973
兄さんは 体裁が悪いとか何とか
言っちゃって・

43
00:04:27,973 --> 00:04:30,976
ぐずぐずしてるから
そんなこと言ったって お前・

44
00:04:30,976 --> 00:04:33,979
大の男が
味噌を買うのに並べるかよ！

45
00:04:33,979 --> 00:04:35,981
大体な
ちょいと物がなくなるってえと・

46
00:04:35,981 --> 00:04:39,985
すぐに慌てて買いだめするから
余計 物がなくなるんだ

47
00:04:39,985 --> 00:04:42,988
見ろよ だから 商人たちは
それをいいことにしてよ・

48
00:04:42,988 --> 00:04:45,991
あっという間に 何から何まで
値段 倍にしやがって…

49
00:04:45,991 --> 00:04:47,993
おお 豆腐 要らねえかよ おい
安くしとくよ

50
00:04:47,993 --> 00:04:49,995
えっ 要らない？ 豆腐 要らない？

51
00:04:49,995 --> 00:04:53,999
でもね 現に物が だんだん
だんだん なくなっていくのよ

52
00:04:53,999 --> 00:04:56,001
それ見ながら
買わないわけにいかないじゃない

53
00:04:56,001 --> 00:04:59,004
ねえ？ おしのちゃん
(しの)そうよ

54
00:04:59,004 --> 00:05:02,007
兄さんなんか わたしが作った物を
ただ食べてるだけだから・

55
00:05:02,007 --> 00:05:05,010
分からないでしょうけど
女はね 毎日 三度三度・

56
00:05:05,010 --> 00:05:08,013
そりゃ 目が回るほど
気ぃ遣ってんのよ！

57
00:05:08,013 --> 00:05:10,015
兄さんみたいな午前さまには
分かるもんですか

58
00:05:10,015 --> 00:05:15,020
(平内)豆腐 要らねえかよ
豆腐 豆腐だよ もう…

59
00:05:15,020 --> 00:05:17,022
よっ…

60
00:05:17,022 --> 00:05:21,026
だがよ お上のほうじゃ
物はあるから心配するなって・

61
00:05:21,026 --> 00:05:23,028
何度も お触れを
出してるんじゃねえか

62
00:05:23,028 --> 00:05:25,030
ところが
一向に物が出回らないんだ

63
00:05:25,030 --> 00:05:27,966
これは どっかの商人が
がっちり押さえ込んで・

64
00:05:27,966 --> 00:05:30,969
値をつり上げようってんだな
近ごろの商人ときた日にゃ・

65
00:05:30,969 --> 00:05:36,975
もう
火事場泥棒よりも あくどくって…

66
00:05:36,975 --> 00:05:39,978
どうしたんだよ？ お前
(お吉)うわぁ 真っ白けね

67
00:05:39,978 --> 00:05:42,981
白粉でも買ってきたの？
分けてよ 分けてよ

68
00:05:42,981 --> 00:05:45,984
(為吉)この非常時に
馬鹿なことを もう！

69
00:05:45,984 --> 00:05:48,987
(お吉)いやーん！
(せきこみ)

70
00:05:48,987 --> 00:05:51,990
(為吉)
まあ 聞いてくださいよ ゆうべね

71
00:05:51,990 --> 00:05:53,992
棟梁が 急に 天ぷら食いてえって
おっしゃるんです

72
00:05:53,992 --> 00:05:55,994
いや 魚はね
すぐに手に入ったんですよ

73
00:05:55,994 --> 00:06:00,999
ところがね 天ぷらの衣にする粉が
どこ行ってもないんですよ

74
00:06:00,999 --> 00:06:04,002
棟梁はね ｢ああ これで もう一生
天ぷらも食えねえんじゃねえか｣

75
00:06:04,002 --> 00:06:07,005
…なんて おっしゃるもんですから
あっしは必死になってね・

76
00:06:07,005 --> 00:06:10,008
江戸中の粉屋 かけずり回って
やっと これだけ

77
00:06:10,008 --> 00:06:13,011
馬鹿だな お前 そんなに
買い込んで どうするんだよ？

78
00:06:13,011 --> 00:06:17,015
平内さんこそ 豆腐 こんなに
買い込んで どうするんですか？

79
00:06:17,015 --> 00:06:21,015
ああ それは ともかく
平内さん 文さん ちょっと…

80
00:06:24,022 --> 00:06:28,960
(お吉)おしのちゃん 行こうか！
(しの)兄さん 塩なくさないでよ！

81
00:06:28,960 --> 00:06:31,963
ちょっと ちょっと！

82
00:06:31,963 --> 00:06:35,967
実はね
頼み人が来てるんですけどね

83
00:06:35,967 --> 00:06:37,969
表は駄目だよ 俺は今日
買い物で疲れちゃったんだから

84
00:06:37,969 --> 00:06:40,972
裏ですよ
いや 裏は裏なんですけどね・

85
00:06:40,972 --> 00:06:43,975
肝心の棟梁が どっかへ買いだめに
行っちゃったらしくてね・

86
00:06:43,975 --> 00:06:46,978
留守なんですよ
でね お２人に代わりに・

87
00:06:46,978 --> 00:06:48,980
話を聞いていただこうと
思いまして…

88
00:06:48,980 --> 00:06:52,984
もう ここんところ不景気でね
頼み人が ぱったり途絶えちゃって

89
00:06:52,984 --> 00:06:55,984
ねえ お願いしますよ ねえ

90
00:06:57,989 --> 00:07:01,993
ああ良かった こっち行きましょう
ねえ 行きましょう はいはい

91
00:07:01,993 --> 00:07:09,000
・～

92
00:07:09,000 --> 00:07:12,003
(高坂)おい！ 白くて長いの

93
00:07:12,003 --> 00:07:15,006
俺は坊主を
頼んだ覚えはねえんだぞ

94
00:07:15,006 --> 00:07:17,008
まだ 死んだわけじゃ
ねえんだからな

95
00:07:17,008 --> 00:07:19,010
いや こちらはですね・

96
00:07:19,010 --> 00:07:21,012
今は このような
おつむをしてらっしゃいますが・

97
00:07:21,012 --> 00:07:24,015
もとは れっきとした
お侍さまでございます はい

98
00:07:24,015 --> 00:07:30,015
ほう そうか…
元侍なら かまわねえが…

99
00:07:33,958 --> 00:07:37,962
おぬしたち
こっちのほうは立つのかい？

100
00:07:37,962 --> 00:07:41,966
さあな まあ
大概の奴には負けねえつもりだよ

101
00:07:41,966 --> 00:07:45,970
流儀は？
流儀？

102
00:07:45,970 --> 00:07:48,973
そんなものはねえや 我流だよ

103
00:07:48,973 --> 00:07:51,976
駄目だ 駄目だ

104
00:07:51,976 --> 00:07:56,981
おぬしは？
(平内)柳生新陰流…

105
00:07:56,981 --> 00:08:01,986
…と言いてえところだが 雁首流
これだよ これ

106
00:08:01,986 --> 00:08:06,991
(せきこみ)
なんだよ… そろいも そろって・

107
00:08:06,991 --> 00:08:10,995
おい 白いの これじゃ話にならん
出直してこい

108
00:08:10,995 --> 00:08:16,000
出直せ？ おい 頼みに来たの
お前さんのほうじゃねえか

109
00:08:16,000 --> 00:08:19,000
一体 何の用なんだよ・

110
00:08:21,005 --> 00:08:23,007
それを 迂闊に話せると思うか？

111
00:08:23,007 --> 00:08:27,946
とにかく俺は 腕の立つのが
２人欲しいんだ 次の奴呼んでこい

112
00:08:27,946 --> 00:08:31,950
おいおい お前さん
何か勘違いしてるのと違うか？

113
00:08:31,950 --> 00:08:36,955
ここはな 裏の助け人を頼む所で
人選びをする所じゃねえんだ

114
00:08:36,955 --> 00:08:39,958
つまりだ お前さんの
頼みの筋によっちゃ・

115
00:08:39,958 --> 00:08:42,961
こっちのほうで
断ることがあるぐらいのもんだ

116
00:08:42,961 --> 00:08:45,964
それを そっちのほうで
えり好みするなんてのは・

117
00:08:45,964 --> 00:08:49,968
筋が違うんだよ ヘッ！
てめえのほうで 出直してこい

118
00:08:49,968 --> 00:08:53,972
なんだと・ 元侍の坊さんよ

119
00:08:53,972 --> 00:08:56,975
お前さん よっぽど
血の巡りが悪いと見えるな

120
00:08:56,975 --> 00:08:58,977
なに・
(高坂)いいか？

121
00:08:58,977 --> 00:09:02,981
俺は 大枚 金５両を出してだな
助け人を頼もうってんだ

122
00:09:02,981 --> 00:09:04,983
それがだ 金は出しました

123
00:09:04,983 --> 00:09:07,986
くその役にも立たねえ
助け人が来ました

124
00:09:07,986 --> 00:09:09,988
これじゃ お前
ただ取られて 大損じゃねえか

125
00:09:09,988 --> 00:09:12,991
だから 相手を
厳しく選ぼうってんだ

126
00:09:12,991 --> 00:09:14,993
当然のことだろう？

127
00:09:14,993 --> 00:09:17,996
なるほどな それも一理あるな…

128
00:09:17,996 --> 00:09:22,000
しかし どうも
いつもと調子が違うようだなぁ

129
00:09:22,000 --> 00:09:25,003
為公 こういうとき
棟梁は どうしてるんだ？

130
00:09:25,003 --> 00:09:28,940
いつも こういう訳の分からんのが
舞い込んでくるのかい？

131
00:09:28,940 --> 00:09:30,942
訳の分からねえのは
そっちのほうじゃねえか

132
00:09:30,942 --> 00:09:33,945
いいか？ 俺はだぞ
大枚 金５両を出してだな…

133
00:09:33,945 --> 00:09:37,949
うるさいな！
大体 おぬしは理屈っぽすぎるぞ

134
00:09:37,949 --> 00:09:39,951
頼みたくなきゃ
頼まなきゃいいじゃねえか

135
00:09:39,951 --> 00:09:41,953
平内さん 駄目ですよ そんな…

136
00:09:41,953 --> 00:09:44,956
商売になんないじゃないですか
商売っていうのはですね・

137
00:09:44,956 --> 00:09:46,958
もっと相手の言うことを
よーく聞いてですね…

138
00:09:46,958 --> 00:09:48,960
そんな気の長いこと
言ってられるかい！

139
00:09:48,960 --> 00:09:50,962
俺は 早く帰って
豆腐を食わなきゃならねえんだ

140
00:09:50,962 --> 00:09:54,966
やめだ やめだ
おう 先に帰るよ？

141
00:09:54,966 --> 00:09:57,969
ああ… 残念ながら
この話は不成立だよ

142
00:09:57,969 --> 00:10:02,974
為公 もっと俺たちに
合うお客を探すんだ いいか？

143
00:10:02,974 --> 00:10:05,974
まあ ちょっこらちょいと
いまいがな あばよ

144
00:10:10,982 --> 00:10:16,988
ふぅ～ん… おい 白為！
ほかに もっといいの いないのか

145
00:10:16,988 --> 00:10:19,991
俺は大枚 金５両を出してだな…

146
00:10:19,991 --> 00:10:22,994
あのね
ちょっとお伺いしますけどね

147
00:10:22,994 --> 00:10:24,996
｢大枚５両 大枚５両｣って
おっしゃいますけど・

148
00:10:24,996 --> 00:10:26,931
本当に お出しになる気は
おありになるんですか？

149
00:10:26,931 --> 00:10:30,931
あっしはね まだ姿も見せて
いただいちゃおりませんが？

150
00:10:32,937 --> 00:10:34,939
まったく 世の中が
こう不景気になってくると・

151
00:10:34,939 --> 00:10:37,942
ろくな注文も来ねえなぁ…
なんだ 今のあれは！

152
00:10:37,942 --> 00:10:41,946
冷やかしかね？
客種も落ちたもんだよ

153
00:10:41,946 --> 00:10:45,946
こいつは よっぽど考えねえと
助け人稼業も続かねえな

154
00:10:52,957 --> 00:10:55,960
(正岡)ヤァーッ！

155
00:10:55,960 --> 00:10:57,962
(うめき声)

156
00:10:57,962 --> 00:11:01,966
(高坂)はい それまで！
それまで それまで

157
00:11:01,966 --> 00:11:07,972
おぬしたち なかなかやるのう
いやぁ ご苦労ご苦労

158
00:11:07,972 --> 00:11:12,977
そんな固いことを言うな
同志ではないか なあ

159
00:11:12,977 --> 00:11:16,981
いやぁ 気にしないでくれ
これは俺の朋輩でな

160
00:11:16,981 --> 00:11:20,985
ところで この近所でおぬしたちの
顔の利く店はないかな？

161
00:11:20,985 --> 00:11:25,990
１杯やりたいんだがな いやいや
遠慮することはないんだぞ うん

162
00:11:25,990 --> 00:11:29,994
しかし おぬしたちが
こんなにやるとは思わなかったな

163
00:11:29,994 --> 00:11:33,998
(笑い声)

164
00:11:33,998 --> 00:11:35,998
うん…

165
00:11:42,006 --> 00:11:45,009
おう おかわり！
・(店の娘)はい

166
00:11:45,009 --> 00:11:49,013
なかなか いい酒だな
いつも ここで飲んでるのか？

167
00:11:49,013 --> 00:11:52,016
できればな もう少し辛口のほうが
いいんだが…

168
00:11:52,016 --> 00:11:56,020
おお！ 辛口があったら熱燗にして
２～３本 頼むぞ
(主人)へい

169
00:11:56,020 --> 00:11:58,022
おい！

170
00:11:58,022 --> 00:12:01,025
用は何だい？ 俺は
夕飯までに帰らんといかんのだ

171
00:12:01,025 --> 00:12:05,029
早くしてくれよ
そう焦るな

172
00:12:05,029 --> 00:12:08,032
おぬしたちだったら きっと
引き受けてくれると思ってな

173
00:12:08,032 --> 00:12:12,036
しかし 我々が何をしてるか
おぬしたちには分かるか？

174
00:12:12,036 --> 00:12:15,039
ヘッ！
おぬしたち素浪人のやるこった

175
00:12:15,039 --> 00:12:20,044
どうせ 俺たちに押し込み強盗の
片棒でも担げってんだろう？

176
00:12:20,044 --> 00:12:22,046
(笑い声)

177
00:12:22,046 --> 00:12:24,048
当たった

178
00:12:24,048 --> 00:12:26,048
なに・

179
00:12:27,985 --> 00:12:30,988
まあまあまあ 待て待て

180
00:12:30,988 --> 00:12:32,990
確かに おぬしの言うとおりだが・

181
00:12:32,990 --> 00:12:35,993
これは
単なる押し込み強盗ではない

182
00:12:35,993 --> 00:12:39,997
世のため 人のためにやるこった
まあまあまあ 聞け聞け

183
00:12:39,997 --> 00:12:46,003
今更 言うまでもないことだがな
今の世の中 品不足による物価高・

184
00:12:46,003 --> 00:12:52,009
金の価値の値下がり
これは どっから来てると思う？

185
00:12:52,009 --> 00:12:57,014
これは みんな幕府の失政だ
大商人どもと手をつなぎ・

186
00:12:57,014 --> 00:13:00,017
その大商人どもから
裏金を受け取って・

187
00:13:00,017 --> 00:13:06,023
のうのうとしてる幕府用人どもの
腐った腸から出てることなんだ

188
00:13:06,023 --> 00:13:11,028
人々は今 わずかな塩
味噌 しょうゆを求めて・

189
00:13:11,028 --> 00:13:15,032
うろついている 愚かなこった…

190
00:13:15,032 --> 00:13:19,036
江戸中には みんなが
求めてる品物が あふれているが・

191
00:13:19,036 --> 00:13:22,039
それを暴こうともしない

192
00:13:22,039 --> 00:13:27,979
いいか ご両人
この品は大商人が所有している・

193
00:13:27,979 --> 00:13:31,983
蔵… 空き地
船の中に山積みされてるんだ

194
00:13:31,983 --> 00:13:37,989
その１つが
幕府御用 大商人の三洲屋だ

195
00:13:37,989 --> 00:13:42,994
我々は
その三洲屋を襲い 蔵を破る

196
00:13:42,994 --> 00:13:46,998
そして その品を
江戸中に ばらまこうってんだ

197
00:13:46,998 --> 00:13:51,002
ところで ここの勘定だがな・

198
00:13:51,002 --> 00:13:57,008
まあ 高潔の士といわれる者ほど
金がなくてなぁ ハハハッ…

199
00:13:57,008 --> 00:14:01,008
今日は ごちそうになるぞ
ハハハハハッ…

200
00:14:03,014 --> 00:14:06,014
いやいやいや
ありがとう ありがとう

201
00:14:08,019 --> 00:14:13,024
ああ うまい！ ハハハハッ！
まあ よろしく頼むよ

202
00:14:13,024 --> 00:14:20,024
・～

203
00:14:25,036 --> 00:14:29,974
おい！ 一体 どこまで
ついてくるつもりなんだい？

204
00:14:29,974 --> 00:14:33,978
そう言うなよ ｢袖すり合うも
他生の縁｣というじゃないか

205
00:14:33,978 --> 00:14:36,981
それに 三洲屋襲撃の手はずも
まだ聞いてもらっておらんぞ

206
00:14:36,981 --> 00:14:40,985
馬鹿言え 大体 お前さん方
口では偉そうなこと言ってるがな

207
00:14:40,985 --> 00:14:42,987
実は そうして １膳の飯・

208
00:14:42,987 --> 00:14:45,990
１杯の酒にありつこうって
魂胆じゃねえか

209
00:14:45,990 --> 00:14:47,992
もう その手には乗らねえよ
(高坂)ちょっと待ってくれ

210
00:14:47,992 --> 00:14:50,995
そりゃな
泊まる所がなくて困っておる

211
00:14:50,995 --> 00:14:53,998
土間の隅でもいい
どこでもいいから・

212
00:14:53,998 --> 00:14:56,000
ひと晩 泊まらせてくれ
断る！

213
00:14:56,000 --> 00:14:58,000
冷たいこと言うな

214
00:15:04,008 --> 00:15:07,011
ウワッ！

215
00:15:07,011 --> 00:15:10,014
おい！ 同志を置いて逃げるのか・

216
00:15:10,014 --> 00:15:14,018
(片桐)高坂… まだ江戸にいたのか

217
00:15:14,018 --> 00:15:19,023
あれほど痛めつけられても
まだ懲りんと見えるな

218
00:15:19,023 --> 00:15:25,029
・～

219
00:15:25,029 --> 00:15:29,967
また 別の浪人たちを
頼んだようだな

220
00:15:29,967 --> 00:15:33,971
かかってくるなら
来てもいいんだぞ？

221
00:15:33,971 --> 00:15:36,974
この片桐源次郎 逃げも隠れもせん

222
00:15:36,974 --> 00:15:41,979
敵討ちの助太刀は 天下に
認められているところだからな

223
00:15:41,979 --> 00:15:44,982
敵討ち？

224
00:15:44,982 --> 00:15:47,985
なんだ？
まだ聞いておらなかったのか

225
00:15:47,985 --> 00:15:51,989
それなら 手を出すな
つまらんことに かかわりあっては

226
00:15:51,989 --> 00:15:56,994
泣きを見るのは そっちだぞ
どいてるんだな

227
00:15:56,994 --> 00:15:59,997
高坂…

228
00:15:59,997 --> 00:16:01,999
まま… 待ってくれ

229
00:16:01,999 --> 00:16:06,003
いや… 俺は
おぬしを斬ろうとは思っておらん

230
00:16:06,003 --> 00:16:08,005
本当だ 敵とも思っておらん なあ

231
00:16:08,005 --> 00:16:12,009
じゃ どうして
三洲屋の倉庫を襲うなどと称して

232
00:16:12,009 --> 00:16:14,011
浪人たちの手を
借りようとするんだ

233
00:16:14,011 --> 00:16:20,017
貴様はな 親の敵を目の前にしても
刀を抜くことができんのか！

234
00:16:20,017 --> 00:16:22,019
片桐 勘弁してくれ！

235
00:16:22,019 --> 00:16:25,022
俺は おぬしの邪魔はせん
勘弁してくれ！

236
00:16:25,022 --> 00:16:27,022
馬鹿者！

237
00:16:28,959 --> 00:16:31,962
(新助)
先生 こんな野郎 いっそのこと・

238
00:16:31,962 --> 00:16:33,964
たたき斬っちまったら
どうなんです？

239
00:16:33,964 --> 00:16:36,967
(飯沼)そうだぞ こんな腰抜けに
つきまとわれるだけ・

240
00:16:36,967 --> 00:16:39,970
つまらんではないか
なんなら 俺が…

241
00:16:39,970 --> 00:16:42,973
まあ 待たんか

242
00:16:42,973 --> 00:16:47,978
人を斬れば よほどの理由が
ないかぎり 獄門だぞ

243
00:16:47,978 --> 00:16:49,980
それに こいつが
俺を敵と狙っていることは・

244
00:16:49,980 --> 00:16:52,983
多くの者が知っておる

245
00:16:52,983 --> 00:16:57,988
それに第一 敵討ち赦免状が
取り消されておるというのに・

246
00:16:57,988 --> 00:17:00,991
斬れば 斬ったほうが罰せられる

247
00:17:00,991 --> 00:17:04,995
そんな犬は ほうっておくんだ

248
00:17:04,995 --> 00:17:10,000
高坂… 国へ帰れ
そのほうが お前のためだ

249
00:17:10,000 --> 00:17:12,002
いいか？

250
00:17:12,002 --> 00:17:17,007
これ以上 俺の前を
うろうろすると 本当に斬るぞ

251
00:17:17,007 --> 00:17:20,010
命が惜しくば国へ帰れ

252
00:17:20,010 --> 00:17:24,014
女房も子供も待っておろうが
うん？

253
00:17:24,014 --> 00:17:28,953
恋女房の小里がな ハハハ…

254
00:17:28,953 --> 00:17:31,953
さあ 行こうか ハハハハ…

255
00:17:54,979 --> 00:17:56,981
あっ！

256
00:17:56,981 --> 00:18:02,987
・～

257
00:18:02,987 --> 00:18:05,990
小里…

258
00:18:05,990 --> 00:18:07,990
(庄一郎)父上！

259
00:18:09,994 --> 00:18:12,997
小里…

260
00:18:12,997 --> 00:18:14,997
来ていたのか…

261
00:18:17,001 --> 00:18:21,005
庄一郎！ いつ来たのだ？

262
00:18:21,005 --> 00:18:25,009
(小里)あなた…
わたしたちは 見ていたんですよ？

263
00:18:25,009 --> 00:18:30,948
あなたを捜す道すがら
思いがけなく あの片桐に出会って

264
00:18:30,948 --> 00:18:33,951
せめて 居場所だけでも
突き止めようと・

265
00:18:33,951 --> 00:18:37,955
あとをつけてまいりましたのに…

266
00:18:37,955 --> 00:18:41,955
あなた その敵に出会いながら…

267
00:18:43,961 --> 00:18:46,964
庄一郎 まいりましょう

268
00:18:46,964 --> 00:18:50,968
おじいさまの敵は
わたしと お前が討つのです

269
00:18:50,968 --> 00:18:54,972
父上のことなど
もう忘れるのです！

270
00:18:54,972 --> 00:18:58,976
さあ 何をしているんです
(高坂)待ってくれ！

271
00:18:58,976 --> 00:19:01,979
あの片桐は お前たちに
討てるような相手ではないのだ

272
00:19:01,979 --> 00:19:05,983
では あなたに
討てるというのですか？

273
00:19:05,983 --> 00:19:18,996
・～

274
00:19:18,996 --> 00:19:24,001
頼む！ 俺に手を貸してくれ！

275
00:19:24,001 --> 00:19:27,938
あの片桐を俺に討たせてくれ！

276
00:19:27,938 --> 00:19:33,944
頼む お願いだ！
頼む このとおりだ！

277
00:19:33,944 --> 00:19:35,946
頼む！

278
00:19:35,946 --> 00:19:40,946
(泣き声)

279
00:19:44,955 --> 00:19:48,959
(お吉)それで？
引き受けたのかい？ その助太刀を

280
00:19:48,959 --> 00:19:51,962
引き受けるもなにも お前
子供や女房の前じゃ・

281
00:19:51,962 --> 00:19:54,965
断りようがねえじゃねえか
そりゃ そうだけどさ

282
00:19:54,965 --> 00:19:56,967
でも
どうして その高坂ってお侍は・

283
00:19:56,967 --> 00:20:00,971
自分で敵が討てないのかしら
それだよ 俺も変だと思って・

284
00:20:00,971 --> 00:20:02,973
いろいろ問い詰めてみたんだ

285
00:20:02,973 --> 00:20:05,976
ところが どうも これが
さっぱり駄目らしいんだよな

286
00:20:05,976 --> 00:20:07,978
しかし 話だけじゃ分かんねえから

287
00:20:07,978 --> 00:20:10,978
俺と平さんで
とにかく 試してみたんだ…

288
00:20:18,989 --> 00:20:22,989
いいかい？ 俺が敵だと思って
かかってくるんだよ

289
00:20:24,995 --> 00:20:28,933
なあ やめようではないか
こんなこと…

290
00:20:28,933 --> 00:20:30,935
俺は 何度も言ったとおり…
(小里)あなた！

291
00:20:30,935 --> 00:20:33,938
そのようなことで
どうするのです？

292
00:20:33,938 --> 00:20:37,938
庄一郎も
見ているんですよ！ あなた！

293
00:20:40,945 --> 00:20:44,945
ウウッ… ウーン… エエッ…

294
00:20:46,951 --> 00:20:48,951
アッアッ ワッ…

295
00:20:50,955 --> 00:20:54,959
ヒー… ヒッ ああ？

296
00:20:54,959 --> 00:20:58,963
イ… ヤッ！ ヤッ！ オリャ！

297
00:20:58,963 --> 00:21:01,966
ヒイッ こりゃ…

298
00:21:01,966 --> 00:21:03,968
ヤーッ！

299
00:21:03,968 --> 00:21:06,971
あなた！
(高坂)オリャーッ！

300
00:21:06,971 --> 00:21:09,971
ウワーッ！

301
00:21:12,977 --> 00:21:18,983
まあ とにかく なんていうのかな
今どき 珍しく弱い侍でな・

302
00:21:18,983 --> 00:21:20,985
そのくせ 見えっ張りと
来てるもんだからよ・

303
00:21:20,985 --> 00:21:23,988
親せき縁者の助太刀を断って
この江戸へ出てきたまでは・

304
00:21:23,988 --> 00:21:27,992
良かったんだが… とても
自分の腕だけでは勝てっこねえや

305
00:21:27,992 --> 00:21:30,995
まあ そうこうしてるうちによ
その敵は・

306
00:21:30,995 --> 00:21:33,998
御用商人の三洲屋の用心棒に
雇われちまったんだよ

307
00:21:33,998 --> 00:21:36,000
三洲屋って あの
よろず幕府御用の？

308
00:21:36,000 --> 00:21:39,003
そうなんだよ
ところが また その用心棒がよ・

309
00:21:39,003 --> 00:21:42,006
三洲屋に
ばかに気に入られちまってな・

310
00:21:42,006 --> 00:21:46,010
自分が敵と狙われてるってことを
その三洲屋に話したらしいんだ

311
00:21:46,010 --> 00:21:49,013
うん
そこでだよ

312
00:21:49,013 --> 00:21:52,016
この三洲屋とな
老中の秋山ってのは・

313
00:21:52,016 --> 00:21:55,019
裏で
びったり つながってるんだよ

314
00:21:55,019 --> 00:22:00,024
老中が早速 その侍の藩によ
仇討ちはやめろと申し入れたんだ

315
00:22:00,024 --> 00:22:04,028
まあ 藩のほうじゃ驚いたが
老中の命令じゃ しかたがねえやな

316
00:22:04,028 --> 00:22:09,033
仇討ち赦免状が
取り消しになっちまったんだ

317
00:22:09,033 --> 00:22:12,036
そうなると 宙に浮いたのは
かわいそうに あの侍だ

318
00:22:12,036 --> 00:22:15,039
敵が討てねえわ
帰るには帰れねえわ

319
00:22:15,039 --> 00:22:19,043
それで こうなりゃってんで
浪人たちに持ちかけたんだ

320
00:22:19,043 --> 00:22:21,045
(お吉)ああ あんたが
ただ飲みされたっていう あの浪人

321
00:22:21,045 --> 00:22:23,047
そうそうそう そうなんだよ

322
00:22:23,047 --> 00:22:26,984
つまりな 奴の考えってのは
こうなんだよ

323
00:22:26,984 --> 00:22:29,987
その敵が三洲屋と老中の
庇護のもとに いたんでは・

324
00:22:29,987 --> 00:22:31,989
討てば自分が罪になる だからよ・

325
00:22:31,989 --> 00:22:34,992
なんとか
その浪人たちを扇動して・

326
00:22:34,992 --> 00:22:36,994
三洲屋との間に騒動を起こし・

327
00:22:36,994 --> 00:22:40,998
敵が用心棒を
くびになるようにしむけるんだ

328
00:22:40,998 --> 00:22:44,001
くびになれば なんてことないや
元の素浪人だ

329
00:22:44,001 --> 00:22:48,005
仇討ち赦免状は復活するだろうと
そこまで考えたのは良かった

330
00:22:48,005 --> 00:22:51,008
しかし お前 そんな話に
まともに乗るような浪人なんて・

331
00:22:51,008 --> 00:22:53,010
ひとりも いやしねえや

332
00:22:53,010 --> 00:22:56,013
結局は ただ飲みされて
ただ食いされて・

333
00:22:56,013 --> 00:23:01,018
自分も こじき同然のところまで
落ち込んだってわけなんだよ

334
00:23:01,018 --> 00:23:05,022
しかし 奴の考えには ひとつだけ
面白いところがあるんだ

335
00:23:05,022 --> 00:23:08,025
値上がりを見越してよ
ありとあらゆる品物を・

336
00:23:08,025 --> 00:23:12,029
しまい込んでやがる
御用商人の蔵を襲おうってんだ

337
00:23:12,029 --> 00:23:16,033
これには 俺も 平さんも
大乗りでよ ハハハ…

338
00:23:16,033 --> 00:23:18,035
あんた！ ぶち壊しやるのかい？

339
00:23:18,035 --> 00:23:23,040
馬鹿！ 誰が そんなに 人目に
つくような真似するもんかい

340
00:23:23,040 --> 00:23:26,043
これですよ これこれ
どろ…・

341
00:23:26,043 --> 00:23:29,980
しっ！ でかい声を出すな
みっともねえじゃねえか お前

342
00:23:29,980 --> 00:23:32,983
今な 訳を聞いた棟梁がよ・

343
00:23:32,983 --> 00:23:35,986
江戸中の泥棒を
集めにかかってるんだ

344
00:23:35,986 --> 00:23:37,988
もとはといえば
大泥棒の棟梁のことだ

345
00:23:37,988 --> 00:23:41,992
ちょいと奉行所の連中に
見せてえぐらいの泥棒さん方が・

346
00:23:41,992 --> 00:23:44,995
集まりますよ これ

347
00:23:44,995 --> 00:23:50,000
♪(三味線の音)

348
00:23:50,000 --> 00:23:55,005
なあ 会わせてくれるというのは
花魁なのか？

349
00:23:55,005 --> 00:23:59,009
そうか そうか いやぁ
そこまで気を遣わせて すまんな

350
00:23:59,009 --> 00:24:01,011
久しぶりに
女房とは ｢なに｣したが・

351
00:24:01,011 --> 00:24:03,013
女房以外の女と
｢なに｣するのは久しぶりだ

352
00:24:03,013 --> 00:24:07,017
おいおいおい お前さん
敵を討とうって身だろう？

353
00:24:07,017 --> 00:24:10,020
普通 そういうときの侍はな
もっと深刻な面して・

354
00:24:10,020 --> 00:24:13,023
人から同情されそうな様子を
してるもんだ

355
00:24:13,023 --> 00:24:15,025
それを なんだ お前さんは

356
00:24:15,025 --> 00:24:19,029
糸の切れた 奴だこみてえに
女を見りゃ ふらふら にやにや

357
00:24:19,029 --> 00:24:22,032
酒を見りゃ
がぶがぶ むしゃむしゃ

358
00:24:22,032 --> 00:24:24,034
誰も手助けしてくれねえのは
当たり前だよ！

359
00:24:24,034 --> 00:24:27,971
そう言うな これでも
俺は 十分 深刻なんだ

360
00:24:27,971 --> 00:24:33,977
しかし おぬしたちが 助太刀を
引き受けてくれたのは助かったな

361
00:24:33,977 --> 00:24:37,981
いや 何度も言うようだがな
片桐を討つためには・

362
00:24:37,981 --> 00:24:39,983
奴を三洲屋から
ほうり出さなければ駄目だな

363
00:24:39,983 --> 00:24:43,987
だからよ その手はずを
決めに来たんだよ
(高坂)うん

364
00:24:43,987 --> 00:24:45,987
ああ いたいた

365
00:24:50,994 --> 00:24:54,998
はい 行こう
よし

366
00:24:54,998 --> 00:24:58,001
なるほど…
花魁をそばに はべらしながら・

367
00:24:58,001 --> 00:25:02,001
敵討ちの相談か 悪くはないな
ハハッ…

368
00:25:04,007 --> 00:25:12,015
♪(三味線の音)

369
00:25:12,015 --> 00:25:31,969
♪～

370
00:25:31,969 --> 00:25:37,975
♪～

371
00:25:37,975 --> 00:25:40,978
よう！ ちゃんちきだな！
俺もいくか

372
00:25:40,978 --> 00:25:44,982
(為吉)旦那…
ちょっと落ち着きなさい あなたも

373
00:25:44,982 --> 00:25:50,988
♪～

374
00:25:50,988 --> 00:25:52,990
(三蔵)おう！

375
00:25:52,990 --> 00:25:54,992
すまねえが お前たち
席を外してくれねえかい？

376
00:25:54,992 --> 00:25:59,997
ちょっと
大事な商売の話があるんでな

377
00:25:59,997 --> 00:26:03,997
さあ まあ どうぞ
こちらへ こちらへ

378
00:26:08,005 --> 00:26:10,007
・(三蔵)文太！
・(文太)へい！

379
00:26:10,007 --> 00:26:13,007
・(三蔵)廊下 見張ってろ
・(文太)へい！

380
00:26:18,015 --> 00:26:23,020
ええ… せん越ではございますが
私から ご説明申し上げます

381
00:26:23,020 --> 00:26:25,022
いちばん端に
いらっしゃいますのが・

382
00:26:25,022 --> 00:26:28,959
かねて 棟梁より
お話しいたしました 高坂多聞さま

383
00:26:28,959 --> 00:26:31,962
こちらの お２人はですね…
(三蔵)ああ 聞いてるよ

384
00:26:31,962 --> 00:26:33,964
ああ そうですか…

385
00:26:33,964 --> 00:26:36,967
清兵衛さんは 俺たちだけじゃ
足らねえといけねえってんで・

386
00:26:36,967 --> 00:26:39,970
大坂まで
仲間集めに行ってなさるそうだな

387
00:26:39,970 --> 00:26:43,974
そうなんですよ 何しろ
幕府出入り唯一の商人ですからね

388
00:26:43,974 --> 00:26:46,977
品物を隠してる蔵でも
５０や１００じゃききません

389
00:26:46,977 --> 00:26:48,979
ですからね １人でも多いほうが
いいんじゃねえかって・

390
00:26:48,979 --> 00:26:51,982
棟梁はおっしゃってるんです はい

391
00:26:51,982 --> 00:26:56,987
どうだろう？ 話は今も
お前さん方が聞いてのとおりだ

392
00:26:56,987 --> 00:26:59,990
俺は ひと肌
脱いでやろうと思うんだ

393
00:26:59,990 --> 00:27:02,993
どうかね？ ほかの親分衆は
(仙太)異存はねえさ

394
00:27:02,993 --> 00:27:06,997
俺たちは 長え間
盗っ人稼業してきたが・

395
00:27:06,997 --> 00:27:10,000
世のため 人のためになる
盗っ人ってのは 初めてだ

396
00:27:10,000 --> 00:27:14,004
それも 末には仇討ちの助太刀に
つながろうってんだから・

397
00:27:14,004 --> 00:27:17,007
こいつを聞いてやらねえ奴は
もぐりだろうぜ

398
00:27:17,007 --> 00:27:19,009
(半次)ハハハハ… まったくだ

399
00:27:19,009 --> 00:27:23,013
高坂多聞さんとやら
まあ 任せておくんなさい

400
00:27:23,013 --> 00:27:25,015
俺たちが ひと声かけりゃ・

401
00:27:25,015 --> 00:27:27,951
江戸中の盗っ人の
１００や２００は すぐ集まる

402
00:27:27,951 --> 00:27:31,955
あの買いだめ売り惜しみの張本人
三洲屋の蔵なんざ・

403
00:27:31,955 --> 00:27:34,958
あっという間に
空っぽにしてみせますぜ

404
00:27:34,958 --> 00:27:37,961
いや かたじけない…

405
00:27:37,961 --> 00:27:40,964
しかし さっきから
盗っ人とか何とか・

406
00:27:40,964 --> 00:27:43,967
穏やかでない言葉が飛び出すが
お手前たちは？

407
00:27:43,967 --> 00:27:45,969
(笑い声)

408
00:27:45,969 --> 00:27:48,972
高坂さん
まあ 見てておくんなさい

409
00:27:48,972 --> 00:27:52,976
｢細工は流々
仕上げを御覧じろ｣ってね

410
00:27:52,976 --> 00:27:56,980
さあ 行くか
(半次)うむ！

411
00:27:56,980 --> 00:28:13,997
・～

412
00:28:13,997 --> 00:28:33,950
・～

413
00:28:33,950 --> 00:28:36,953
(高坂)なあ 泥棒はいかんよ
泥棒をやるということはだな…

414
00:28:36,953 --> 00:28:38,955
おい！ ｢泥棒 泥棒｣って
気安く言うな

415
00:28:38,955 --> 00:28:42,959
いちばん人間らしいこと
するんだから 見てろよ！

416
00:28:42,959 --> 00:29:02,979
・～

417
00:29:02,979 --> 00:29:22,999
・～

418
00:29:22,999 --> 00:29:39,999
・～

419
00:29:48,959 --> 00:29:50,961
(笑い声)

420
00:29:50,961 --> 00:29:53,964
おい！ いかん！

421
00:29:53,964 --> 00:29:57,964
(三洲屋)ああ どうも どうも…
ご苦労さまでございます

422
00:30:00,971 --> 00:30:04,975
ああ 先生 お酒も結構ですが・

423
00:30:04,975 --> 00:30:07,978
見張りのほうも
よろしくお願いいたしますよ

424
00:30:07,978 --> 00:30:11,982
なんだか 近ごろ 町の連中が
わたしの蔵を襲うとか…

425
00:30:11,982 --> 00:30:15,986
ほれ 先生が言ってた侍が
浪人を集めて襲うなんて噂が・

426
00:30:15,986 --> 00:30:18,989
ちらほら わたしの耳にも
入りますんでね

427
00:30:18,989 --> 00:30:23,994
ご主人 あの侍のことなら
大丈夫だと申したではないか

428
00:30:23,994 --> 00:30:26,930
それよりも 今日
寄り合いがあったそうですな

429
00:30:26,930 --> 00:30:31,935
老中 秋山さまを囲んで…
何か耳寄りな話でも？

430
00:30:31,935 --> 00:30:34,938
(笑い声)

431
00:30:34,938 --> 00:30:38,942
先生が聞きたいのは
仕官のことでございましょう？

432
00:30:38,942 --> 00:30:42,946
それなら もう ちゃんと
秋山さまに頼んであるから大丈夫

433
00:30:42,946 --> 00:30:45,949
まあ もう少し お待ちなさい

434
00:30:45,949 --> 00:30:48,952
秋山さまだって
仇討ちを取り消させた手前・

435
00:30:48,952 --> 00:30:51,955
今すぐにとは いかんのですよ

436
00:30:51,955 --> 00:30:54,958
何事にも 時世時節という
ことがありますからな

437
00:30:54,958 --> 00:30:57,961
いや それは
よく分かってるんだが…

438
00:30:57,961 --> 00:30:59,963
今日の寄り合いはね・

439
00:30:59,963 --> 00:31:03,967
幕府御用の商人たちが集まって
物の値段の値上がりを・

440
00:31:03,967 --> 00:31:07,971
自粛しようじゃないかという
話し合いだったんでございますよ

441
00:31:07,971 --> 00:31:11,975
(飯沼)自粛・ ご主人たちが 自ら
値上げを抑えようというのか？

442
00:31:11,975 --> 00:31:15,979
そうですよ フフフッ…

443
00:31:15,979 --> 00:31:18,982
まあ しかし
このまま ほっておいたんでは・

444
00:31:18,982 --> 00:31:21,985
まともに
世間さまの恨みを買うだけだ

445
00:31:21,985 --> 00:31:25,989
ここら辺りで
値上げを抑える相談をしたことを

446
00:31:25,989 --> 00:31:28,992
世間さまに知らせてさえおけば・

447
00:31:28,992 --> 00:31:33,997
今まで上がった分は しかたがない
ということになる フフ…

448
00:31:33,997 --> 00:31:35,999
まあ この２～３か月分だけでも・

449
00:31:35,999 --> 00:31:40,003
随分 儲けさせて
もらいましたからね

450
00:31:40,003 --> 00:31:44,007
いやいや その儲けは先生たちにも
おすそ分けいたしますよ

451
00:31:44,007 --> 00:31:46,009
ほかじゃない わたしの所で・

452
00:31:46,009 --> 00:31:51,014
働いていてくださるんで
ございますからね フフ…

453
00:31:51,014 --> 00:31:55,018
しかし
ありがたい世の中になったものだ

454
00:31:55,018 --> 00:31:59,022
こうして
物をしまい込んでおくだけで・

455
00:31:59,022 --> 00:32:03,026
目が回るほど 儲かっていく…

456
00:32:03,026 --> 00:32:07,030
本当に 人さまというものは
ありがたいもんでね

457
00:32:07,030 --> 00:32:10,033
物がなくなりゃ なくなるだけ
欲しがってくれる

458
00:32:10,033 --> 00:32:13,036
高けりゃ高いで
文句を言いながらでも・

459
00:32:13,036 --> 00:32:15,038
買ってってくれる

460
00:32:15,038 --> 00:32:20,043
フン！ まったく人さまというのは
ありがたいもんでございますよ

461
00:32:20,043 --> 00:32:24,043
(笑い声)

462
00:32:37,994 --> 00:32:58,014
・～

463
00:32:58,014 --> 00:33:18,034
・～

464
00:33:18,034 --> 00:33:37,987
・～

465
00:33:37,987 --> 00:33:51,000
・～

466
00:33:51,000 --> 00:33:53,002
よっと… よいしょ…

467
00:33:53,002 --> 00:33:57,006
うん？ 何だ？ これは

468
00:33:57,006 --> 00:34:02,011
おお！ 砂糖ではないか・
おい！ でかい声を出すなや

469
00:34:02,011 --> 00:34:05,014
しかし まあ ある所には
あるもんだねえ まったく

470
00:34:05,014 --> 00:34:08,014
売り惜しみしやがってよ

471
00:34:10,019 --> 00:34:13,022
何があるんだ？ ここには

472
00:34:13,022 --> 00:34:18,027
ええ？ 紙でしょう 材木でしょう
それから洗濯のあくに味噌 醤油

473
00:34:18,027 --> 00:34:21,030
それから…
何でもあるんですよ ここには

474
00:34:21,030 --> 00:34:25,034
野郎… かかあは洗濯が
できねえって こぼしやがるし・

475
00:34:25,034 --> 00:34:28,972
瓦版屋は紙がねえって
泣いてやがったが…

476
00:34:28,972 --> 00:34:30,974
やっちまえ！ 何でもかんでも
かまうこたあねえ！

477
00:34:30,974 --> 00:34:33,977
洗いざらい かっさらうんだ！

478
00:34:33,977 --> 00:34:41,985
・～

479
00:34:41,985 --> 00:34:45,989
おい！ こりゃ酒みてえだな
(文太)へい 確か毛唐の酒で・

480
00:34:45,989 --> 00:34:50,994
｢ウエー｣とか ｢スケー｣とか…
(平内)ああ そうか…

481
00:34:50,994 --> 00:34:55,999
これが狐とか達磨とかって
いうやつか ヘヘヘ…

482
00:34:55,999 --> 00:35:07,999
・～

483
00:35:21,024 --> 00:35:24,027
・(男性)はい 次の方ね
はい 順番ですよ！

484
00:35:24,027 --> 00:35:26,963
ねえねえねえってさ
こんな所 並んでたって駄目だよ

485
00:35:26,963 --> 00:35:29,966
向こう行きなよ 向こう
向こうはね 産地直売！

486
00:35:29,966 --> 00:35:31,968
ただだよ ただだよ
お金なんて要らないんだから

487
00:35:31,968 --> 00:35:35,972
早い者勝ちだよ 早い者勝ち
早い者勝ち ほらほら！

488
00:35:35,972 --> 00:35:39,976
早く行け 早く！ 右だよ！

489
00:35:39,976 --> 00:35:43,976
・(男性)お客さーん！
お客さーん！ ちょっと！

490
00:35:51,988 --> 00:35:54,988
・ どけ！ どけ！ どけ！

491
00:35:59,996 --> 00:36:02,996
・ おら！ どけ！ どけ！

492
00:36:10,006 --> 00:36:14,010
(片桐)この野郎！ 高坂はどこだ・

493
00:36:14,010 --> 00:36:18,014
貴様ら 高坂と組みやがって！
高坂は どこにいるんだ・

494
00:36:18,014 --> 00:36:21,017
おい！ くそっ！

495
00:36:21,017 --> 00:36:24,017
来い！ 言え！ 言わんか！

496
00:36:30,960 --> 00:36:34,964
(高坂)庄一郎 これが黒砂糖だ

497
00:36:34,964 --> 00:36:37,967
粉も こんなにあるぞ
(小里)本当に

498
00:36:37,967 --> 00:36:39,969
(しの)
庄一郎さん おねえちゃんがね・

499
00:36:39,969 --> 00:36:41,971
あんたの
いちばん好きな物 作ってあげる

500
00:36:41,971 --> 00:36:45,975
おまんじゅう？ それとも…
何がいいかしら？

501
00:36:45,975 --> 00:36:47,977
・(しの)なに・ あんたたち！

502
00:36:47,977 --> 00:36:50,977
(高坂)片桐・
(片桐)刀を渡せ

503
00:36:54,984 --> 00:36:57,987
聞きたいことがある
おとなしく来てもらおうか

504
00:36:57,987 --> 00:37:02,992
片桐！ 卑怯だぞ！
(片桐)卑怯？ 卑怯は俺の身上だよ

505
00:37:02,992 --> 00:37:06,996
おい！
(しの)待って！ 何すんのよ！

506
00:37:06,996 --> 00:37:11,000
(片桐)さあ 来い！ 来い！

507
00:37:11,000 --> 00:37:14,003
あなた！
(男性)静かにしてろ！

508
00:37:14,003 --> 00:37:32,956
・～

509
00:37:32,956 --> 00:37:34,958
(片桐)言え！

510
00:37:34,958 --> 00:37:38,962
一体 貴様は誰と 今度の一件を
仕組みやがったんだ？ 言わんか

511
00:37:38,962 --> 00:37:43,967
知らん 俺は知らん
俺は 何にも知らんのだ！

512
00:37:43,967 --> 00:37:47,971
(片桐)そうか… じゃ…

513
00:37:47,971 --> 00:37:49,973
女房 子供は
どうなってもいいってんだな？

514
00:37:49,973 --> 00:37:51,975
あなた！

515
00:37:51,975 --> 00:37:54,978
待ってくれ！

516
00:37:54,978 --> 00:37:58,982
俺は知らんと言ったら
本当に何も知らんのだ！

517
00:37:58,982 --> 00:38:04,988
片桐！ 命だけは助けてくれ
いや 俺の命は どうなってもいい

518
00:38:04,988 --> 00:38:07,991
女房 子供だけは
見逃してやってくれ！

519
00:38:07,991 --> 00:38:11,991
頼む！ 片桐！ 頼む！

520
00:38:14,998 --> 00:38:18,001
アッ！ アア！

521
00:38:18,001 --> 00:38:23,006
来るのか？ よし 来い 高坂…

522
00:38:23,006 --> 00:38:27,944
初めて 敵を前に刃を向けたな…

523
00:38:27,944 --> 00:38:30,944
(片桐)どうした？ 来れんのか？

524
00:38:35,952 --> 00:38:44,961
(笑い声)

525
00:38:44,961 --> 00:38:46,963
ちきしょう！
(小里)庄一郎！

526
00:38:46,963 --> 00:38:50,967
(片桐)ウウッ… この野郎！
(庄一郎)離せ…

527
00:38:50,967 --> 00:38:53,967
アッ！
(小里)庄一郎！

528
00:38:57,974 --> 00:39:00,977
アッ！

529
00:39:00,977 --> 00:39:02,977
ハッ…

530
00:39:07,984 --> 00:39:09,986
(高坂)小里！

531
00:39:09,986 --> 00:39:18,995
・～

532
00:39:18,995 --> 00:39:21,998
アアッ！

533
00:39:21,998 --> 00:39:31,941
・～

534
00:39:31,941 --> 00:39:43,953
・～

535
00:39:43,953 --> 00:39:46,953
・(開く音)
(為吉)文さん！

536
00:39:48,958 --> 00:39:53,963
高坂の旦那と奥さまの死体… 死体
なにっ・

537
00:39:53,963 --> 00:39:56,966
大川端からね 簀巻きになって…
(しの)兄さん！

538
00:39:56,966 --> 00:39:59,969
坊やも一緒か？
(為吉)うん！

539
00:39:59,969 --> 00:40:02,972
奉行所はね
ちゃんと分かってるんですよ

540
00:40:02,972 --> 00:40:04,974
おしのちゃんだってね
長屋の連中だって・

541
00:40:04,974 --> 00:40:07,977
三洲屋の用心棒がね ここから
高坂の旦那を連れ出したことは・

542
00:40:07,977 --> 00:40:09,979
ちゃんと分かってんですよ！

543
00:40:09,979 --> 00:40:11,981
それなのに奉行所の野郎
ちきしょう…

544
00:40:11,981 --> 00:40:14,981
下手人が分からねえなんて
抜かしやがって！

545
00:40:18,988 --> 00:40:22,992
三洲屋がね 手ぇ回して
もみ消してるんですよ！

546
00:40:22,992 --> 00:40:24,994
ちきしょう 三洲屋の野郎…

547
00:40:24,994 --> 00:40:26,929
買い占めをしただけでは
飽き足らなくて・

548
00:40:26,929 --> 00:40:31,934
高坂の旦那まで あんな目に
遭わせやがって ちきしょうめ！

549
00:40:31,934 --> 00:40:46,949
・～

550
00:40:46,949 --> 00:41:01,964
・～

551
00:41:01,964 --> 00:41:17,980
・～

552
00:41:17,980 --> 00:41:22,985
とにかく 手ひどく
あちこちの蔵をやられましたが・

553
00:41:22,985 --> 00:41:27,990
なぁに これで身代が
つぶれたというわけじゃない

554
00:41:27,990 --> 00:41:31,994
しかし 先生… 是が非でも
うちの蔵へ入った連中は・

555
00:41:31,994 --> 00:41:35,998
捜し出してもらいますよ
(片桐)分かっている…

556
00:41:35,998 --> 00:41:41,003
とにかく 今度の一件は
すべて 俺の不始末だ…

557
00:41:41,003 --> 00:41:44,006
秋山さまも
奉行所配下の者に命じて・

558
00:41:44,006 --> 00:41:49,011
探索を続けておられるようだが
この仕事は俺がやる

559
00:41:49,011 --> 00:41:52,014
やらねば ご主人に対しては
もちろんのこと・

560
00:41:52,014 --> 00:41:56,018
秋山さまに対しても
何と言って顔向けが…

561
00:41:56,018 --> 00:41:59,018
・ ごめんくださいまし…

562
00:42:01,023 --> 00:42:05,027
あの こちらに
片桐さまとおっしゃる お方が…

563
00:42:05,027 --> 00:42:07,029
俺だが？

564
00:42:07,029 --> 00:42:10,032
これを お預かりして
まいったのでございますが・

565
00:42:10,032 --> 00:42:13,035
なにぶんにも
人をはばかりますことゆえ・

566
00:42:13,035 --> 00:42:15,037
内密に ご覧いただきますようにと

567
00:42:15,037 --> 00:42:17,037
内密に？
(お吉)はい

568
00:42:24,046 --> 00:42:28,046
秋山さまからだ
(三洲屋)秋山さま？

569
00:42:29,986 --> 00:42:31,988
どうぞ

570
00:42:31,988 --> 00:42:47,003
・～

571
00:42:47,003 --> 00:42:50,006
どうぞ こちらで…

572
00:42:50,006 --> 00:43:10,026
・～

573
00:43:10,026 --> 00:43:29,979
・～

574
00:43:29,979 --> 00:43:45,979
・～

575
00:44:05,014 --> 00:44:25,034
・～

576
00:44:25,034 --> 00:44:34,977
・～

577
00:44:34,977 --> 00:44:37,980
・(三洲屋)片桐さん

578
00:44:37,980 --> 00:44:39,982
秋山さまから 一体…

579
00:44:39,982 --> 00:45:00,002
・～

580
00:45:00,002 --> 00:45:03,005
・～

581
00:45:03,005 --> 00:45:05,005
アアッ！

582
00:45:07,009 --> 00:45:09,009
アッ！

583
00:45:12,014 --> 00:45:15,017
フ～ッ

584
00:45:15,017 --> 00:45:20,022
・～

585
00:45:20,022 --> 00:45:23,025
ああ… 金ならある！

586
00:45:23,025 --> 00:45:26,028
金なら いくらでもやるから…
命は助けてくれ！

587
00:45:26,028 --> 00:45:35,028
・～

588
00:45:46,982 --> 00:46:03,999
・～

589
00:46:03,999 --> 00:46:08,003
<助け人の存在を証明する記録は
何も現存していない>

590
00:46:08,003 --> 00:46:13,008
<ただ 江戸の庶民たちは
彼らを｢義賊｣という名で

591
00:46:13,008 --> 00:46:18,013
あるいは｢世直し｣という名で
ひそかに語り続けた>

592
00:46:18,013 --> 00:46:24,019
<伝えられる 闇の助け人の
総数２６人>

593
00:46:24,019 --> 00:46:27,019
・～

594
00:46:31,961 --> 00:46:51,981
・～

595
00:46:51,981 --> 00:47:12,001
・～

596
00:47:12,001 --> 00:47:31,954
・～

597
00:47:31,954 --> 00:47:44,967
・～

598
00:47:44,967 --> 00:47:53,967
・～

599
00:47:58,981 --> 00:48:02,985
<闇を見つめていた目に
ひと粒の涙が光った>

600
00:48:02,985 --> 00:48:04,987
<女は語り始める>

601
00:48:04,987 --> 00:48:07,990
<｢わたしが
こんな体になったのは・

602
00:48:07,990 --> 00:48:10,993
みんな あの音羽の萬蔵の
せいでございます｣>

603
00:48:10,993 --> 00:48:12,995
<｢たとえ わたしがどうなろうと・

604
00:48:12,995 --> 00:48:16,999
あの男にだけは身を
任せたくなかった｣>

605
00:48:16,999 --> 00:48:20,002
<｢わたしは 何度死のうと
思ったかしれない｣>

606
00:48:20,002 --> 00:48:22,004
<｢でも死ねなかった｣>

607
00:48:22,004 --> 00:48:25,007
<｢主人の悔しさを思うと
死ねなかった…｣>

608
00:48:25,007 --> 00:48:28,944
<崩れるように うずくまり
むせび泣く女>

609
00:48:28,944 --> 00:48:33,949
<茫然と見守る２人の前に
影のように入ってくる男…>

610
00:48:33,949 --> 00:48:36,952
<人呼んで 龍>

611
00:48:36,952 --> 00:48:40,956
<裏街道で生きる奴
助け人が 助け人を助ける…>

612
00:48:40,956 --> 00:48:44,956
<次週 『助け人走る』に
ご期待ください>

613
00:54:39,481 --> 00:54:41,550
<片方のひざに違和感>

614
00:54:41,550 --> 00:54:46,922
<そのひざを かばおうと
今度は逆のひざに負担がかかる そうすると・

615
00:54:46,922 --> 00:54:49,422
だんだん無理ができなくなってくる>

616
00:54:53,595 --> 00:54:56,465
<すり減った軟骨を保護すること そして・

617
00:54:56,465 --> 00:55:00,602
ひざのダメージを抑えること それが大切>

618
00:55:00,602 --> 00:55:02,838
<サントリー｢グルコサミン アクティブ｣>

619
00:55:02,838 --> 00:55:05,438
<無料でお試しいただける
チャンスです>

620
00:55:09,611 --> 00:55:12,514
<このサントリー独自の3成分の組み合わせは・

621
00:55:12,514 --> 00:55:17,014
移動時のひざ関節の悩みを
改善することが報告されています>

622
00:55:24,359 --> 00:55:26,461
<サントリー｢グルコサミン アクティブ｣>

623
00:55:26,461 --> 00:55:29,531
<およそ1カ月分4, 860円相当が無料>

624
00:55:29,531 --> 00:55:32,768
<抽選で1万名様に>

625
00:55:32,768 --> 00:55:36,938
<お申込みは…>