1
00:01:27,166 --> 00:01:28,033


2
00:01:28,033 --> 00:01:33,038
・～

3
00:01:33,038 --> 00:01:36,041
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<どこかで誰かが泣いている>

4
00:01:36,041 --> 00:01:42,047
<誰が助けてくれようか
この世は人情 紙風船>

5
00:01:42,047 --> 00:01:48,053
<耳を澄ませた奴は誰
泣き声 目指して走る影>

6
00:01:48,053 --> 00:01:52,057
<この世は闇の助け人>

7
00:01:52,057 --> 00:01:57,057
・～

8
00:01:59,064 --> 00:02:03,068
(利吉)そうか
別れ屋 桃助っていうのは・

9
00:02:03,068 --> 00:02:06,071
お前のことだったのか

10
00:02:06,071 --> 00:02:08,073
(桃助)別れ屋っていうのは
人が付けた名前で・

11
00:02:08,073 --> 00:02:11,076
ねえ ねえ
(利吉)うん うん

12
00:02:11,076 --> 00:02:16,081
本当は
｢女人よろず談合処｣っていうんだ

13
00:02:16,081 --> 00:02:21,086
なに？
｢にょにょにょんと だんご｣？

14
00:02:21,086 --> 00:02:26,091
にょにん！ よろず！
だんごう！ どころ！

15
00:02:26,091 --> 00:02:31,030
つまりだね 女の悩み事は
何でも解決しますよというわけ

16
00:02:31,030 --> 00:02:33,032
ふぅ～ん…

17
00:02:33,032 --> 00:02:36,035
亭主の浮気から
｢月のもの｣の狂いまで・

18
00:02:36,035 --> 00:02:40,039
すべて相談しますよというわけ

19
00:02:40,039 --> 00:02:42,041
そんなんで商売になるのかね？

20
00:02:42,041 --> 00:02:46,045
フフフフ… 侮辱したな

21
00:02:46,045 --> 00:02:48,047
黙って ついてきな

22
00:02:48,047 --> 00:02:54,053
お前とも５年ぶりに会ったんだ
ひと仕事のあと １杯おごるよ

23
00:02:54,053 --> 00:03:13,053
・～

24
00:03:15,074 --> 00:03:19,074
お連れさまが おいでになるまで
ちょっとお待ちを

25
00:03:29,021 --> 00:03:33,025
(お糸)わたし 恥ずかしい

26
00:03:33,025 --> 00:03:37,029
会って まだ３度目なんですもの

27
00:03:37,029 --> 00:03:39,031
(旦那)何を言ってるんだ

28
00:03:39,031 --> 00:03:42,034
わたしと こうなったら
夫婦も同然じゃないか ねっ？

29
00:03:42,034 --> 00:03:46,038
じゃ わたしと
一緒になってくださるんですね？

30
00:03:46,038 --> 00:03:48,040
うん… そうなるよ

31
00:03:48,040 --> 00:03:51,040
(お糸)嘘じゃありませんね？

32
00:03:55,047 --> 00:03:59,051
(母親)お前 こんな所で…

33
00:03:59,051 --> 00:04:02,054
しーっ！

34
00:04:02,054 --> 00:04:04,056
(父親)この男が

35
00:04:04,056 --> 00:04:08,060
お前の使いだと言って
呼びに来たが 何の用だ？

36
00:04:08,060 --> 00:04:11,063
こんな汚らわしい所で

37
00:04:11,063 --> 00:04:13,065
(おかみ)お父さま お母さま

38
00:04:13,065 --> 00:04:16,068
この人は
わたしが お願いした方なんです

39
00:04:16,068 --> 00:04:19,068
うちの人のことを
いろいろ調べていただいたんです

40
00:04:21,073 --> 00:04:26,073
それでは… 申し上げます

41
00:04:29,014 --> 00:04:33,018
今年に入ってからの分だけに
限らせていただきます

42
00:04:33,018 --> 00:04:38,023
｢正月３日
場所は 池之端の出合茶屋｣

43
00:04:38,023 --> 00:04:41,026
｢相手は宿下がりの御殿女中｣

44
00:04:41,026 --> 00:04:47,032
｢年は１８歳ぐらいで
およそ ふた刻あまり…｣

45
00:04:47,032 --> 00:04:51,036
その日は奥さま 確かに ご主人
お出かけになりましたね？

46
00:04:51,036 --> 00:04:54,039
ええ…

47
00:04:54,039 --> 00:04:57,042
次は ｢正月の１６日｣

48
00:04:57,042 --> 00:05:01,042
｢場所は上野
芸者 ２４～２５歳の年増｣

49
00:05:03,048 --> 00:05:08,053
続いて
｢１７日 同じく上野また違う芸者｣

50
00:05:08,053 --> 00:05:12,057
これは まだ
水揚げが終わったばかりの・

51
00:05:12,057 --> 00:05:16,061
ぴちぴちした女で

52
00:05:16,061 --> 00:05:19,064
これは いちいち
説明しておりますと・

53
00:05:19,064 --> 00:05:24,069
夜が明けてしまいますから
以下は省略させていただきます

54
00:05:24,069 --> 00:05:28,007
この月に入ってからは ずっと・

55
00:05:28,007 --> 00:05:33,012
二十歳ぐらいの町娘と
続いておりますので…

56
00:05:33,012 --> 00:05:37,016
わたし もう辛抱できません！
あの人と別れたいんです！

57
00:05:37,016 --> 00:05:39,018
何を言うか！

58
00:05:39,018 --> 00:05:42,021
こんな男の言うことが
当てになるか！

59
00:05:42,021 --> 00:05:46,025
何の証拠もない話だ

60
00:05:46,025 --> 00:05:50,025
証拠はございます

61
00:05:54,033 --> 00:05:56,035
なんだ・

62
00:05:56,035 --> 00:05:59,035
お… お前！

63
00:06:01,040 --> 00:06:03,042
お前！
(男性)お義父さん…

64
00:06:03,042 --> 00:06:06,045
(泣き声)

65
00:06:06,045 --> 00:06:12,051
フフフ… これは また
面白くなってきましたな

66
00:06:12,051 --> 00:06:14,053
娘は今日かぎり
引き取らせていただきます

67
00:06:14,053 --> 00:06:19,058
それから おたくとの取り引きは
これで やめさせていただきます！

68
00:06:19,058 --> 00:06:21,060
あなた！
(男性)お義父さん！

69
00:06:21,060 --> 00:06:24,060
待ってください お義父さん！

70
00:06:30,002 --> 00:06:32,004
おかみさん もう済みましたよ

71
00:06:32,004 --> 00:06:34,006
あなたは これで
自由になりましたよ

72
00:06:34,006 --> 00:06:39,011
お世話になりました
これは約束のお礼です

73
00:06:39,011 --> 00:06:42,014
へい ありがとうございます

74
00:06:42,014 --> 00:06:50,022
・(泣き声)

75
00:06:50,022 --> 00:06:53,025
いつまで泣いてやがるんでい

76
00:06:53,025 --> 00:06:56,028
あら！ もう終わったの？

77
00:06:56,028 --> 00:06:59,028
終わったよ

78
00:07:05,037 --> 00:07:09,041
これはね 分け前だ
(お糸)ありがとう！

79
00:07:09,041 --> 00:07:12,044
こんな仕事 また回してね！

80
00:07:12,044 --> 00:07:21,053
・～

81
00:07:21,053 --> 00:07:23,053
おう！
(利吉)おう

82
00:07:25,057 --> 00:07:29,995
フフフ…
なるほど こういう仕掛けか

83
00:07:29,995 --> 00:07:35,000
…というわけでね
当方は５両引く１両

84
00:07:35,000 --> 00:07:38,003
４両の儲けだ！

85
00:07:38,003 --> 00:07:41,006
おかみさんは
嫌な亭主と別れられた

86
00:07:41,006 --> 00:07:44,009
世の中はね
万事 めでたしめでたしだ

87
00:07:44,009 --> 00:07:46,011
それにしても お前よ

88
00:07:46,011 --> 00:07:50,015
よく あの男の浮気を
あれだけ調べられたね

89
00:07:50,015 --> 00:07:52,017
あれはね…

90
00:07:52,017 --> 00:07:56,017
ほとんどね… 嘘！

91
00:07:59,024 --> 00:08:11,024
・～

92
00:08:16,041 --> 00:08:23,048
・～

93
00:08:23,048 --> 00:08:26,985
(しの)あら 何かご用ですか？
兄さんだったら いませんよ

94
00:08:26,985 --> 00:08:30,989
(岡っ引き)どこへ行ったんだ？
(しの)さあ 知りません

95
00:08:30,989 --> 00:08:33,992
お前は どこへ行くんだ？
(しの)わたしは お酒を買いに

96
00:08:33,992 --> 00:08:36,995
酒？ 兄貴は
いねえんじゃねえのかい？

97
00:08:36,995 --> 00:08:38,997
今日はね
兄さんのお誕生日なんです

98
00:08:38,997 --> 00:08:43,001
晩には帰ってきます
お役目 ご苦労さま

99
00:08:43,001 --> 00:08:46,001
ご苦労さまです

100
00:08:48,006 --> 00:08:51,009
(笑い声)

101
00:08:51,009 --> 00:08:56,014
(平内)しかし
お前も ひでえ奴だな ええ？

102
00:08:56,014 --> 00:08:58,016
男がいちいち 浮気に
目くじら立てられたんじゃ・

103
00:08:58,016 --> 00:09:01,019
たまったもんじゃねえぞ ハハ…

104
00:09:01,019 --> 00:09:03,021
何を言ってるんでやんす

105
00:09:03,021 --> 00:09:07,025
たまったもんじゃないと
言いたいのは女のほうでがしょ

106
00:09:07,025 --> 00:09:09,027
わしはね この世でね・

107
00:09:09,027 --> 00:09:13,031
女ほど かわいそうなものは
ないと思っておるんです

108
00:09:13,031 --> 00:09:16,034
｢長じては 親に従え
嫁しては夫に従え｣

109
00:09:16,034 --> 00:09:18,036
｢老いては子に従え｣

110
00:09:18,036 --> 00:09:21,039
｢女三界に家なし｣

111
00:09:21,039 --> 00:09:23,041
｢三年子なしは去る｣

112
00:09:23,041 --> 00:09:26,044
｢女房と畳は
新しいほうがいい｣ってんでがしょ

113
00:09:26,044 --> 00:09:28,981
女を 何だと
思ってるんでやしょうね

114
00:09:28,981 --> 00:09:30,983
いいですか？ わしは男ほど…

115
00:09:30,983 --> 00:09:34,987
男ほど
無責任なものはないと思いやす

116
00:09:34,987 --> 00:09:39,992
いや 惚れた男とは添えないし
嫌な男と一緒になっても・

117
00:09:39,992 --> 00:09:43,996
女のほうから別れるってことは
できないんでがしょ？

118
00:09:43,996 --> 00:09:45,998
惚れた男と添い寝をすれば・

119
00:09:45,998 --> 00:09:49,001
腹が ふーっと膨れるのは
女だけなんでがしょう

120
00:09:49,001 --> 00:09:53,005
分かった 分かった
もう分かったよ！ 分かったよ！

121
00:09:53,005 --> 00:09:56,008
こいつ ゆんべから こればっかり
ハッハッハッ！

122
00:09:56,008 --> 00:10:00,012
お前にはな 昨日から いろいろと
お世話になりっぱなしだから・

123
00:10:00,012 --> 00:10:02,014
もう聞き飽きたな
(平内)いや 利吉 利吉！

124
00:10:02,014 --> 00:10:04,016
そりゃ お前が悪いぞ

125
00:10:04,016 --> 00:10:06,018
せっかく こんないい場所まで
探してもらってだ

126
00:10:06,018 --> 00:10:08,020
みんな
こうやって そろって久しぶりに・

127
00:10:08,020 --> 00:10:11,023
ゆっくり酒を飲めるのもだ
あれ以来 初めてじゃねえか

128
00:10:11,023 --> 00:10:16,028
まあ 龍の奴がいねえのは
ちょっと寂しいけどな！

129
00:10:16,028 --> 00:10:18,030
まあ 私も その点は
感謝しておりますがね

130
00:10:18,030 --> 00:10:21,033
大体 この男はね 昔から
このとおり おしゃべりでね・

131
00:10:21,033 --> 00:10:25,037
女好きでね 棟梁も
あきれてたほどなんですよ

132
00:10:25,037 --> 00:10:28,974
(文十郎)ふうん… じゃ お前さん
清兵衛さんの身内だったのかい

133
00:10:28,974 --> 00:10:34,980
へい 今から５年ほど前に
お世話になっておりやした

134
00:10:34,980 --> 00:10:36,982
お前 １人だけ抜けたってわけかい

135
00:10:36,982 --> 00:10:40,986
そうなんですよ
清兵衛一家始まって以来・

136
00:10:40,986 --> 00:10:44,990
抜けるのを棟梁が許した
たったひとりの男なんです

137
00:10:44,990 --> 00:10:48,994
(桃助)それ以来
いろいろ極めてきやしたけど・

138
00:10:48,994 --> 00:10:51,997
気がついたことは
さっき言いやしたとおりに・

139
00:10:51,997 --> 00:10:55,000
結局 女は不幸せだ

140
00:10:55,000 --> 00:10:59,004
それで わしは １人でも多くの
女を救ってあげたい

141
00:10:59,004 --> 00:11:03,008
それで ｢女人よろず談合処｣と
いうのを作ったわけでやして

142
00:11:03,008 --> 00:11:07,012
(利吉)桃助よ お前がそういう裏の
稼業に戻ったんだったら・

143
00:11:07,012 --> 00:11:10,015
どうだい？ もう一回
俺たちと手ぇ組まないかい？

144
00:11:10,015 --> 00:11:12,017
棟梁だって
喜んでくれると思うがな

145
00:11:12,017 --> 00:11:15,020
駄目… 駄目 駄目です！

146
00:11:15,020 --> 00:11:17,022
まっぴらでやす！

147
00:11:17,022 --> 00:11:21,026
わしはね もう 人殺しだの
盗っ人だのと聞いただけで・

148
00:11:21,026 --> 00:11:23,028
もう 足がすくんでしまうんでやす

149
00:11:23,028 --> 00:11:26,031
今の稼業が身分相応！

150
00:11:26,031 --> 00:11:29,034
それに 今 捕まったところで
百たたきが関の山でがしょ

151
00:11:29,034 --> 00:11:34,039
まあ そんなことより
ここは わたしの知り合いの寮です

152
00:11:34,039 --> 00:11:38,043
安全でやすから
気兼ねなく飲んでください

153
00:11:38,043 --> 00:11:40,045
(笑い声)

154
00:11:40,045 --> 00:11:54,059
・～

155
00:11:54,059 --> 00:11:57,062
(お吉)ごめんなさいよ！
(主人)へい

156
00:11:57,062 --> 00:12:00,065
あのぅ この刀 おいくらですか？

157
00:12:00,065 --> 00:12:05,070
えっ？
へえ これを あなたさまが？

158
00:12:05,070 --> 00:12:07,072
いえ わたしの亭主…

159
00:12:07,072 --> 00:12:12,077
あの～ ちょっと知り合いの人に
差し上げたいと思って

160
00:12:12,077 --> 00:12:16,081
いや～ これなら ３０両で

161
00:12:16,081 --> 00:12:18,083
(お吉)３０両…
(主人)へい

162
00:12:18,083 --> 00:12:21,086
あ～ 立派ねえ
(主人)ええ

163
00:12:21,086 --> 00:12:23,088
じゃ こっちの黒いほうは？

164
00:12:23,088 --> 00:12:27,088
ああ このほうなら５０両で

165
00:12:29,027 --> 00:12:32,030
まいったな 手も足も出やしないよ

166
00:12:32,030 --> 00:12:35,033
ねえ ご主人
ものは相談なんだけどね

167
00:12:35,033 --> 00:12:39,037
あの… もう少し
安いのないかしらね？

168
00:12:39,037 --> 00:12:41,039
３両くらいの…

169
00:12:41,039 --> 00:12:45,043
へえ そりゃ
ないこともありませんが・

170
00:12:45,043 --> 00:12:47,045
それが ひどい代物で・

171
00:12:47,045 --> 00:12:52,050
斬り合いでもすりゃ
あっという間に ぽっきりですよ

172
00:12:52,050 --> 00:12:55,053
ぽっきり？
(主人)ええ

173
00:12:55,053 --> 00:13:00,058
・～

174
00:13:00,058 --> 00:13:02,060
どうも すいません
遅くなっちゃって

175
00:13:02,060 --> 00:13:04,062
(女将)遅かったね お吉っつぁん

176
00:13:04,062 --> 00:13:07,065
あの… ちょっと寄り道してた
もんですから 相すいません

177
00:13:07,065 --> 00:13:11,069
そうかい そうかい
お待ちかねよ 例の飯富さま！

178
00:13:11,069 --> 00:13:14,072
また あの田舎八州？

179
00:13:14,072 --> 00:13:18,076
田舎八州って
何言ってんだよ あんた

180
00:13:18,076 --> 00:13:20,078
関八州取締役さまといやあ・

181
00:13:20,078 --> 00:13:23,081
そりゃまあ
このお江戸じゃ なんだけどさ

182
00:13:23,081 --> 00:13:25,083
八州へ出りゃ そりゃ あんたもう

183
00:13:25,083 --> 00:13:28,019
みんな
土下座してお迎えすんだから

184
00:13:28,019 --> 00:13:31,022
おっかないんだからさ 頼んだよ

185
00:13:31,022 --> 00:13:34,025
うん…

186
00:13:34,025 --> 00:13:37,028
(飯富)
熊！ いつ江戸に出てまいった？

187
00:13:37,028 --> 00:13:39,030
・(熊)へい 今朝でございます

188
00:13:39,030 --> 00:13:42,033
例の刀 手に入ったか？

189
00:13:42,033 --> 00:13:45,036
いや それが あのぅ
神主め うんと言いませんので

190
00:13:45,036 --> 00:13:49,040
金に糸目はつけん！
なんとか手に入れたい！

191
00:13:49,040 --> 00:13:53,044
あの伯耆安綱 欲しい！

192
00:13:53,044 --> 00:13:57,048
殿さま しばらくお待ちください

193
00:13:57,048 --> 00:14:02,048
そのうち なんとしましても
お手もとにお届けいたしやす

194
00:14:04,055 --> 00:14:09,055
その間 これで ひとつ
虫を治めておくんなせえ

195
00:14:13,064 --> 00:14:15,066
貞宗だな
(熊)へい

196
00:14:15,066 --> 00:14:18,069
・(お吉)こんばんは！

197
00:14:18,069 --> 00:14:20,071
あら！

198
00:14:20,071 --> 00:14:23,074
まあ 見事なお刀ですこと

199
00:14:23,074 --> 00:14:28,013
ねえ ねえ 御前！
お高いんでしょうね？

200
00:14:28,013 --> 00:14:33,018
ほう 芸者のくせに 刀が分かるか
(お吉)アハッ そりゃ分かりますよ

201
00:14:33,018 --> 00:14:36,021
こう見えたって
刀では随分 苦労してるんですから

202
00:14:36,021 --> 00:14:38,023
ほう 刀でな

203
00:14:38,023 --> 00:14:41,026
姐さん
お前さんのこれ 侍なんだろう？

204
00:14:41,026 --> 00:14:44,029
アハッ… 嫌ですよ！
そんなんじゃないんですけどね

205
00:14:44,029 --> 00:14:47,032
あの～ わたしの
ご贔屓筋のお坊っちゃんが・

206
00:14:47,032 --> 00:14:49,034
今度 同心の株を買ったんですって

207
00:14:49,034 --> 00:14:52,037
ですから そのお祝いに 刀を
差し上げようかななんて思って・

208
00:14:52,037 --> 00:14:57,042
今日も うろうろしたんですけど
まあ高くて手に負えないんですよ

209
00:14:57,042 --> 00:15:02,047
ねえ 御前 どこかに安い刀
手に入る所ありませんかしら？

210
00:15:02,047 --> 00:15:05,050
刀なら
わしの屋敷に いくらでもある

211
00:15:05,050 --> 00:15:09,054
今夜 取りにまいれ
(お吉)あら うれしい！

212
00:15:09,054 --> 00:15:12,057
でも わたし お金が…
(飯富)金など いつでもいい

213
00:15:12,057 --> 00:15:14,059
今夜 すぐに取りにまいれ

214
00:15:14,059 --> 00:15:18,059
さもなければ
わしの気が変わるかもしれんぞ

215
00:15:24,069 --> 00:15:28,006
(うど平)おかえりなさいませ
(飯富)うむ…

216
00:15:28,006 --> 00:15:34,012
お吉！ まいれ
(お吉)はい！

217
00:15:34,012 --> 00:15:36,014
こんばんは…

218
00:15:36,014 --> 00:15:51,029
・～

219
00:15:51,029 --> 00:15:54,032
(ぬい)あ… おかえりなさいませ

220
00:15:54,032 --> 00:15:56,034
ぬい
(ぬい)はい！

221
00:15:56,034 --> 00:16:00,038
奥は どうしておる？
(ぬい)あの… 伏せっておられます

222
00:16:00,038 --> 00:16:03,041
また寝ておるのか

223
00:16:03,041 --> 00:16:05,043
申し訳ございません

224
00:16:05,043 --> 00:16:08,046
すぐに お召し替えをお持ち…
(飯富)かまわぬ！

225
00:16:08,046 --> 00:16:11,049
この者と話がある

226
00:16:11,049 --> 00:16:15,049
来るでないぞ！
(ぬい)はい！

227
00:16:19,057 --> 00:16:22,057
・(飯富)お吉！

228
00:16:29,000 --> 00:16:33,004
兄さん 今日は お誕生日だから
１本つけたのよ

229
00:16:33,004 --> 00:16:36,004
誕生日か
はい どうぞ

230
00:16:40,011 --> 00:16:45,016
お吉さん どうしたのかしら？
今日は必ず来るって言ってたのに

231
00:16:45,016 --> 00:16:48,016
兄さんに いい物あげるって
張り切ってたわよ

232
00:16:50,021 --> 00:16:53,024
お前が欲しい
(お吉)何なさるんですよ・

233
00:16:53,024 --> 00:16:56,027
わたしはね 御前 刀を
分けていただきに来たんですから

234
00:16:56,027 --> 00:17:01,032
刀は あとでやる だから…
(お吉)何するんですよ・

235
00:17:01,032 --> 00:17:03,032
アッ！

236
00:17:07,038 --> 00:17:10,041
フフフ… ええい かまわぬ！

237
00:17:10,041 --> 00:17:13,044
何するんですよ！
ちょっと ちょっと…

238
00:17:13,044 --> 00:17:16,044
放して！ ちくしょう！ 獣！

239
00:17:18,049 --> 00:17:21,052
この さんぴん！！
こんなことだろうと思ったよ！

240
00:17:21,052 --> 00:17:24,055
ええ？ 八州取締だ？

241
00:17:24,055 --> 00:17:26,991
八州取締が怖くて
江戸の芸者が務まるかってんだい

242
00:17:26,991 --> 00:17:30,995
女… わしはな
欲しいものは なんとしてでも・

243
00:17:30,995 --> 00:17:33,998
手に入れないと
気が済まない男でな

244
00:17:33,998 --> 00:17:36,000
ちきしょう！

245
00:17:36,000 --> 00:17:39,003
指１本 触れてみやがれ
舌 噛み切って死んでやるから！

246
00:17:39,003 --> 00:17:41,005
ほほぅ！ 死ねるかな？

247
00:17:41,005 --> 00:17:46,010
江戸の芸者が 舌 噛み切って
死ぬのも また一興かもしれんな

248
00:17:46,010 --> 00:17:48,012
ほれ… 死ねるかな？

249
00:17:48,012 --> 00:17:51,015
死ねるかな？
(お吉)アーッ！ いや！

250
00:17:51,015 --> 00:17:53,017
(笑い声)
(お吉)いや！ いや！

251
00:17:53,017 --> 00:17:59,023
旦那さま ちょっと…
(飯富)ああ？ なんだ？

252
00:17:59,023 --> 00:18:03,027
またか！ 早速 追え！

253
00:18:03,027 --> 00:18:09,033
お吉 ここを動くでないぞ
わしが帰るまで待っておれ

254
00:18:09,033 --> 00:18:13,033
逃げても必ず
おぬしを手に入れてみせるぞ！

255
00:18:18,042 --> 00:18:20,044
ああ びっくりした！ ああ！

256
00:18:20,044 --> 00:18:29,044
♪(はなうた)

257
00:18:34,993 --> 00:18:39,993
(沙登)あっ 助けてください！
(桃助)一体 どうなすったんでい・

258
00:18:42,000 --> 00:18:46,004
沙登 世間体がある 帰ってまいれ

259
00:18:46,004 --> 00:18:49,007
嫌です！ もう帰りません

260
00:18:49,007 --> 00:18:53,011
わしから逃げ出すことはできん
無駄なことはやめろ！

261
00:18:53,011 --> 00:18:58,016
何言ってんだい！ てめえも
弱え女をいじめる野郎だな

262
00:18:58,016 --> 00:19:01,019
どけ！ 町人

263
00:19:01,019 --> 00:19:03,021
(沙登)あっ あっ…

264
00:19:03,021 --> 00:19:05,023
(うど平)アーッ！

265
00:19:05,023 --> 00:19:09,027
(沙登)離して！
離してください！ ああ…

266
00:19:09,027 --> 00:19:12,030
(桃助)おい

267
00:19:12,030 --> 00:19:15,033
ウーッ！ オリャー！

268
00:19:15,033 --> 00:19:18,036
(笑い声)

269
00:19:18,036 --> 00:19:23,041
おりゃあ！
(桃助)アアッ！

270
00:19:23,041 --> 00:19:26,044
あいて… 痛えな まったく

271
00:19:26,044 --> 00:19:30,982
ちくしょう！ このまま
引き下がっていたんじゃ・

272
00:19:30,982 --> 00:19:34,986
別れ屋 桃助の名が廃らぁ！

273
00:19:34,986 --> 00:19:38,990
・～

274
00:19:38,990 --> 00:19:42,990
人の家の床下に
忍び込むなんて久しぶりだなぁ

275
00:19:44,996 --> 00:19:50,001
おっとと… 痛えな ちくしょう
化け物め

276
00:19:50,001 --> 00:19:55,006
沙登… そんなに わしが嫌か

277
00:19:55,006 --> 00:19:59,010
そんなに桑山さまのことが
忘れられぬのか

278
00:19:59,010 --> 00:20:01,012
それは あんまりです
(飯富)ほう

279
00:20:01,012 --> 00:20:07,018
しかし 桑山さまに抱かれたとき
女として 我を忘れたであろうが

280
00:20:07,018 --> 00:20:12,023
女は 己を捨てることに
喜びを感じると申すからな

281
00:20:12,023 --> 00:20:15,026
どうだ？ もう一度
桑山さまに抱かれてみたいか？

282
00:20:15,026 --> 00:20:18,029
そんな！ あなた！

283
00:20:18,029 --> 00:20:20,029
ええい 嘘をつけ！

284
00:20:23,034 --> 00:20:27,972
ハハハ… 刀は 嘘はつかんわ！

285
00:20:27,972 --> 00:20:29,974
ハッ！

286
00:20:29,974 --> 00:20:31,976
危ねえな…

287
00:20:31,976 --> 00:20:35,980
お許しを… 旦那さま お許しを

288
00:20:35,980 --> 00:20:37,982
お許しくださいませ ああ…

289
00:20:37,982 --> 00:20:42,987
沙登 目の前で
妻を取られた者の気持ち・

290
00:20:42,987 --> 00:20:44,989
少しは味わってみるがいい！

291
00:20:44,989 --> 00:20:49,994
お許しを
お許しくださいませ ああ…

292
00:20:49,994 --> 00:20:52,997
ひでえ野郎だなぁ

293
00:20:52,997 --> 00:20:57,001
八州は ひでえひでえと
聞いていたが こんな奴がいたのか

294
00:20:57,001 --> 00:21:01,005
チッチッチッチッ！ さてと…

295
00:21:01,005 --> 00:21:05,005
どんな段取りで
あの夫婦を別れさせてやるかな

296
00:21:07,011 --> 00:21:10,014
ば… 馬鹿！

297
00:21:10,014 --> 00:21:13,017
馬鹿だな お前は もう！

298
00:21:13,017 --> 00:21:15,019
あれだけ言ってるのが
分かんねえのかよ！

299
00:21:15,019 --> 00:21:19,023
事もあろうに 八州の屋敷へ
のこのこ出かけやがって！

300
00:21:19,023 --> 00:21:22,026
もしもの事があったら
どうすんだ・ ええ？

301
00:21:22,026 --> 00:21:26,030
お前ひとりじゃ済まねえんだぞ！
だってさ 文さん！

302
00:21:26,030 --> 00:21:31,035
わたしゃ お前さんが そんなの
差してるの見てるのが つらくて

303
00:21:31,035 --> 00:21:33,037
ごめんなさい

304
00:21:33,037 --> 00:21:36,040
兄さん お吉さんだって
なんとか兄さんの誕生日に・

305
00:21:36,040 --> 00:21:39,043
いい刀あげようと思って
無理したんじゃない

306
00:21:39,043 --> 00:21:41,045
そんなふうに
言うもんじゃないわよ

307
00:21:41,045 --> 00:21:44,048
しの それから お吉…
言っとくがな

308
00:21:44,048 --> 00:21:47,051
俺は もう侍じゃねえんだ

309
00:21:47,051 --> 00:21:52,051
その俺には
この鉄の棒がお似合いなんだよ

310
00:21:57,061 --> 00:22:05,069
・～

311
00:22:05,069 --> 00:22:08,069
駄目だ！

312
00:22:11,075 --> 00:22:13,075
これでもない！

313
00:22:15,079 --> 00:22:17,081
駄目だ！

314
00:22:17,081 --> 00:22:19,083
全部 駄目だ！

315
00:22:19,083 --> 00:22:22,086
うど平！ うど平は おらぬか！

316
00:22:22,086 --> 00:22:26,090
・(うど平)へい
(戸の開閉音)

317
00:22:26,090 --> 00:22:29,027
即刻 まさかりの熊に伝えろ！

318
00:22:29,027 --> 00:22:31,029
日野神社の伯耆安綱を
すぐに持ってまいれ！

319
00:22:31,029 --> 00:22:34,032
猶予は ならんぞ！
(うど平)へい

320
00:22:34,032 --> 00:22:37,035
・(壺振り)
勝負！ ぴんぞろの丁！

321
00:22:37,035 --> 00:22:40,038
・(男性)あ～
・(男性)駄目だ 今日も

322
00:22:40,038 --> 00:22:44,042
(笑い声)

323
00:22:44,042 --> 00:22:47,045
さあ！
今日は もう負ける気がしねえ！

324
00:22:47,045 --> 00:22:52,050
とことんいくぜ！
よ～し これだけ そっくり丁だ！

325
00:22:52,050 --> 00:22:54,052
(中盆)さあ 張った張った！

326
00:22:54,052 --> 00:22:57,055
(男性)よし 半だ！
(男性)半だ！

327
00:22:57,055 --> 00:22:59,057
盆中 駒がそろいました！

328
00:22:59,057 --> 00:23:01,059
勝負！

329
00:23:01,059 --> 00:23:05,063
四六の丁！
(平内)ほ～ら また いただきだ！

330
00:23:05,063 --> 00:23:11,069
(代貸)おう これは
まさかりの親分さん いつ江戸へ？

331
00:23:11,069 --> 00:23:16,074
いや 八州さまからお呼びで
相州から着いたばかりだ

332
00:23:16,074 --> 00:23:20,074
わしも遊ばしてもらうぜ
(代貸)へい どうぞ ごゆっくり

333
00:23:23,081 --> 00:23:25,083
(笑い声)
(中盆)さあ 張った張った！

334
00:23:25,083 --> 00:23:27,018
さあ 丁方ないか？
半方はどうだ？

335
00:23:27,018 --> 00:23:29,020
さあ 丁方！ 丁方！ どうだ

336
00:23:29,020 --> 00:23:31,022
よし！ 丁だ！

337
00:23:31,022 --> 00:23:33,024
盆中 駒がそろいました！

338
00:23:33,024 --> 00:23:35,026
勝負！

339
00:23:35,026 --> 00:23:37,028
三三の丁！

340
00:23:37,028 --> 00:23:41,032
(笑い声)

341
00:23:41,032 --> 00:23:45,036
客人 ついてなさるようだね

342
00:23:45,036 --> 00:23:50,036
わしと差しで勝負願いましょうか

343
00:23:54,045 --> 00:23:58,049
(小判の音)

344
00:23:58,049 --> 00:24:00,049
おじけづいたか？

345
00:24:02,053 --> 00:24:04,055
やろう！

346
00:24:04,055 --> 00:24:07,055
ようござんすか？
ようござんすね？

347
00:24:15,066 --> 00:24:17,068
丁！

348
00:24:17,068 --> 00:24:20,071
半！

349
00:24:20,071 --> 00:24:22,073
勝負！

350
00:24:22,073 --> 00:24:24,075
五二の半！

351
00:24:24,075 --> 00:24:29,013
あちゃ～！
(熊)悪かったな 客人

352
00:24:29,013 --> 00:24:34,018
勝負は 最後までやってみなくちゃ
分からねえもんだな

353
00:24:34,018 --> 00:24:37,018
(笑い声)

354
00:24:39,023 --> 00:24:42,026
なに？ 八州さまが…

355
00:24:42,026 --> 00:24:46,030
分かった すぐ行く

356
00:24:46,030 --> 00:24:49,033
客人

357
00:24:49,033 --> 00:24:53,037
悪いがこれで 上がらしてもらうぜ

358
00:24:53,037 --> 00:24:57,041
ちっきしょう！ アアーッ！

359
00:24:57,041 --> 00:24:59,043
じゃ 神主さん

360
00:24:59,043 --> 00:25:02,046
どうしても あっしの顔を
立ててくれねえってんですかい？

361
00:25:02,046 --> 00:25:05,049
この まさかりの熊が
頼んでるんだぜ！

362
00:25:05,049 --> 00:25:08,052
八州さまであろうと
何さまであろうと・

363
00:25:08,052 --> 00:25:12,056
そんなことが許される道理がない

364
00:25:12,056 --> 00:25:15,059
お前さんには負けたよ

365
00:25:15,059 --> 00:25:19,059
じゃ あきらめて帰るとするか

366
00:25:26,070 --> 00:25:29,006
神殿にある伯耆安綱を取ってこい
(手下)へい！

367
00:25:29,006 --> 00:25:32,009
てめえたち この部屋を荒らすんだ

368
00:25:32,009 --> 00:25:35,012
金めの物は残すんじゃねえぞ
(手下たち)へい！

369
00:25:35,012 --> 00:25:39,016
俺たちはな
通りすがりの盗っ人ってわけだ

370
00:25:39,016 --> 00:25:41,016
八州さま お声がかりのな

371
00:25:43,020 --> 00:25:51,028
・～

372
00:25:51,028 --> 00:25:54,028
伯耆安綱…

373
00:25:56,033 --> 00:25:59,036
試してみたい…

374
00:25:59,036 --> 00:26:05,042
・～

375
00:26:05,042 --> 00:26:11,048
へい 小間物屋でございますが
何か ご用はございませんか？

376
00:26:11,048 --> 00:26:15,052
あなたは…
(桃助)しーっ！

377
00:26:15,052 --> 00:26:18,055
あっしは ｢女人よろず談合処｣

378
00:26:18,055 --> 00:26:21,058
またの名を
｢別れ屋の桃助｣と申しやすんで

379
00:26:21,058 --> 00:26:24,061
おかみさんが
旦那さまから ひでえ目に・

380
00:26:24,061 --> 00:26:29,000
遭わされていらっしゃるって
ことは よく存じておりやす

381
00:26:29,000 --> 00:26:35,006
あっしの商売は お女中の難儀を
救うってのが眼目でやして・

382
00:26:35,006 --> 00:26:38,009
ただし ただじゃありませんぜ

383
00:26:38,009 --> 00:26:42,013
相場は
５両ってことになっておりやす

384
00:26:42,013 --> 00:26:45,016
あっしの住まいでやんすか？
深川は門前仲町で・

385
00:26:45,016 --> 00:26:48,019
｢別れ屋｣って聞いていただければ
すぐに分かりやす

386
00:26:48,019 --> 00:26:50,021
きっと待っておりやすぜ

387
00:26:50,021 --> 00:26:56,027
このままにしちゃいけませんで
おかみさん自身の幸せのためです

388
00:26:56,027 --> 00:27:09,040
・～

389
00:27:09,040 --> 00:27:13,044
この紹介状を持って
団子坂のお米さんという・

390
00:27:13,044 --> 00:27:15,046
産婆さんを訪ねてください

391
00:27:15,046 --> 00:27:18,049
中条流の 腕のいい女ですから・

392
00:27:18,049 --> 00:27:22,053
おなかの子供は
きれいに始末してくれますよ

393
00:27:22,053 --> 00:27:26,991
そして 身軽になって
お嫁に行きなさい

394
00:27:26,991 --> 00:27:30,995
じゃ さようなら

395
00:27:30,995 --> 00:27:33,998
さようなら…

396
00:27:33,998 --> 00:27:36,998
さようなら

397
00:27:47,011 --> 00:27:50,014
ねえ 桃助さん
(桃助)はいはい

398
00:27:50,014 --> 00:27:54,018
何か うまい話ない？

399
00:27:54,018 --> 00:27:57,021
財布 空っぽなんだ
何かないかしら

400
00:27:57,021 --> 00:28:00,024
｢何かないかしら｣っつったって
お前

401
00:28:00,024 --> 00:28:03,027
度々 そんな
うめえ話があるかってんだよ

402
00:28:03,027 --> 00:28:06,030
今日はな 忙しいんだ
帰ってくれ 帰ってくれ！

403
00:28:06,030 --> 00:28:10,030
チッ！ けち！ イーッ！

404
00:28:17,041 --> 00:28:21,045
・(お糸)桃助さん お客さんだよ

405
00:28:21,045 --> 00:28:23,045
どうぞ

406
00:28:25,049 --> 00:28:27,985
どうぞ！

407
00:28:27,985 --> 00:28:30,985
チッ！ しかたねえな

408
00:28:35,993 --> 00:28:37,993
(桃助)奥さん！

409
00:28:51,008 --> 00:28:53,008
利吉！

410
00:28:58,015 --> 00:29:02,015
おお 桃助 何か用か？

411
00:29:06,023 --> 00:29:09,026
ああ じゃ 例の八州廻りの…

412
00:29:09,026 --> 00:29:13,030
…というわけでね 今晩ひと晩だけ
かくまっちゃくれないか

413
00:29:13,030 --> 00:29:17,034
だけどな こちとらも八州廻りと
今 事を構えちゃ やばいんで…

414
00:29:17,034 --> 00:29:20,037
そんなこと言わねえで
ひと晩だけじゃないか

415
00:29:20,037 --> 00:29:22,039
あしたになりゃ
俺だって手があるんだ

416
00:29:22,039 --> 00:29:24,041
棟梁も留守だしよ

417
00:29:24,041 --> 00:29:27,978
しかたねえ みんな集めてみるか
桃助 すまねえけど・

418
00:29:27,978 --> 00:29:30,981
ちょっと みんな集めてくれや
(桃助)合点だい！

419
00:29:30,981 --> 00:29:33,981
利吉 奥さん頼んだぜ
(利吉)うん

420
00:29:36,987 --> 00:29:39,987
じゃ 奥さん どうぞ こちらへ

421
00:29:51,001 --> 00:29:55,005
・(瓦版屋)さあ 大変だ 大変だ
相州は日野神社・

422
00:29:55,005 --> 00:29:59,009
代々伝わる 由緒あるご神刀
伯耆安綱が盗まれた

423
00:29:59,009 --> 00:30:02,012
それに 神主も
ばっさりと殺されたから驚きだ！

424
00:30:02,012 --> 00:30:07,017
八州取締役出役 飯富盛介さまが
街道筋へ お出張りだ！

425
00:30:07,017 --> 00:30:11,021
さあ 東海道は
蟻の這い出る透き間もないよ

426
00:30:11,021 --> 00:30:13,023
そ～れ 買った 買った 買った！

427
00:30:13,023 --> 00:30:17,023
はいよ はいはい はいよ！
(桃助)あっ １枚で

428
00:30:27,972 --> 00:30:37,972
主人が あのことを言い始めたのは
１年前でございました

429
00:30:39,984 --> 00:30:43,988
沙登 頼む！
一度だけ 目をつぶってくれ

430
00:30:43,988 --> 00:30:48,993
桑山さまは 殊のほか
お前に ご執心だ

431
00:30:48,993 --> 00:30:52,997
お前が ひと晩
桑山さまの夜とぎをしてくれたら

432
00:30:52,997 --> 00:30:57,001
俺は関八州取締出役になれる！
きっとなれる

433
00:30:57,001 --> 00:31:00,004
俺は なりたいのだ！
なんとしても なりたいのだ

434
00:31:00,004 --> 00:31:04,008
そうすれば お前を
きっと幸せにしてみせる！

435
00:31:04,008 --> 00:31:10,014
頼む！ ひと夜のことは
俺も忘れる

436
00:31:10,014 --> 00:31:14,018
(沙登)私は馬鹿でございました

437
00:31:14,018 --> 00:31:18,022
夫の出世のために
妻が犠牲になるのは・

438
00:31:18,022 --> 00:31:22,026
女の務めかもしれないと
思い始めたのです

439
00:31:22,026 --> 00:31:27,031
それに 子供のように
ねだる夫の顔を見ているうちに・

440
00:31:27,031 --> 00:31:32,036
だんだんと
かわいそうになってきたのです

441
00:31:32,036 --> 00:31:36,040
沙登どの わしは
そなたに一度 会ったときから

442
00:31:36,040 --> 00:31:38,042
忘れられなくなった

443
00:31:38,042 --> 00:31:44,048
ご主人のことは
悪いようには取り計らわぬ

444
00:31:44,048 --> 00:31:46,048
さあ…

445
00:31:52,056 --> 00:31:55,059
(沙登)夫は許してなかったんです

446
00:31:55,059 --> 00:32:00,064
それ以来
夫は 私を折檻し始めました

447
00:32:00,064 --> 00:32:06,070
初めは ただ殴る蹴るだけで
ございましたが・

448
00:32:06,070 --> 00:32:10,074
そのうち 私の目の前で・

449
00:32:10,074 --> 00:32:14,078
女中に手をつけだし始めたのです

450
00:32:14,078 --> 00:32:18,082
私は何度も逃げ出しました

451
00:32:18,082 --> 00:32:24,088
でも その度ごとに
連れ戻されたのでございます

452
00:32:24,088 --> 00:32:27,024
ひどい話だねえ

453
00:32:27,024 --> 00:32:31,028
でも あの八州ならやりかねないよ
(平内)うん

454
00:32:31,028 --> 00:32:35,032
侍の世界には ありがちなこったな

455
00:32:35,032 --> 00:32:37,034
ねえ 皆さん

456
00:32:37,034 --> 00:32:42,039
今晩ひと晩だけ お願いいたしやす
かくまってやっておくんなさい

457
00:32:42,039 --> 00:32:46,043
あしたになりゃ わしにも
手だてがありやすから

458
00:32:46,043 --> 00:32:49,046
皆さん どうしましょう

459
00:32:49,046 --> 00:32:52,049
今夜ひと晩だけは
預かりましょうか

460
00:32:52,049 --> 00:32:59,056
しかしねえ 八州取締役が
相手ではまずいなぁ

461
00:32:59,056 --> 00:33:03,060
奥さん この関八州から
八州さんの目を逃れて出るのは・

462
00:33:03,060 --> 00:33:06,063
無理なんじゃないですかねえ

463
00:33:06,063 --> 00:33:09,066
一度お帰りになって 旦那さんと
うまくやっていくように・

464
00:33:09,066 --> 00:33:12,069
お考えになったほうが
いいんじゃないですかねえ

465
00:33:12,069 --> 00:33:15,072
それとも 皆さん
やっぱり預かりますかね

466
00:33:15,072 --> 00:33:19,076
ちょっと！ なによ 訳の
分かんないことばっかり言って

467
00:33:19,076 --> 00:33:22,079
大体ね あの男と うまくいく
女なんて誰もいやしないよ！

468
00:33:22,079 --> 00:33:24,081
まるで きちがいなんだから！

469
00:33:24,081 --> 00:33:28,018
この奥方の前で わたしに
乱暴しようとしたときの あの目！

470
00:33:28,018 --> 00:33:32,018
すごいんだから もう
ああ 嫌だ 嫌だ

471
00:33:34,024 --> 00:33:39,029
ねえ 何とか言ったら
どうなんだい？

472
00:33:39,029 --> 00:33:44,034
薄情だね みんな！
そんなに八州が怖いのかい！

473
00:33:44,034 --> 00:33:47,037
いいよ！ わたしひとりでね
お預かりしますから

474
00:33:47,037 --> 00:33:49,039
お吉 ちょっと黙ってろ

475
00:33:49,039 --> 00:33:54,044
桃助 明日のその手だてってのは
どういうことになってるんだ？

476
00:33:54,044 --> 00:33:56,046
東慶寺へ駆け込むんです

477
00:33:56,046 --> 00:33:59,049
なるほど 東慶寺とは
さすがは餅屋は餅屋だ

478
00:33:59,049 --> 00:34:03,053
いいところへ目つけたよ
なんでえ？ その東慶寺ってのは

479
00:34:03,053 --> 00:34:06,056
東慶寺っていうのは
つまり尼寺ですよ

480
00:34:06,056 --> 00:34:09,059
鎌倉にある尼寺でしてね

481
00:34:09,059 --> 00:34:11,061
縁切りの寺ともいっておりやす

482
00:34:11,061 --> 00:34:14,064
そこへ駆け込んで
３年間 修行すれば・

483
00:34:14,064 --> 00:34:19,069
誰だって 夫婦の縁を切ることが
できることになっとるんです

484
00:34:19,069 --> 00:34:24,074
まあ 言ってみれば 別れ屋の
総本山っていうところですか

485
00:34:24,074 --> 00:34:27,010
しかし 鎌倉への道は
刀泥棒の詮議で・

486
00:34:27,010 --> 00:34:30,013
蟻の這い出る隙もねえって話だ

487
00:34:30,013 --> 00:34:33,016
さっき 瓦版で そう聞いたんだが

488
00:34:33,016 --> 00:34:35,018
よし！ 俺が送っていこうか

489
00:34:35,018 --> 00:34:38,021
じゃ 俺も行くか
文さん！

490
00:34:38,021 --> 00:34:41,024
じゃ 皆さん この仕事
引き受けるということですね

491
00:34:41,024 --> 00:34:43,026
ちょっと待ってください

492
00:34:43,026 --> 00:34:46,029
わしは 助け人さんたちに・

493
00:34:46,029 --> 00:34:49,032
仕事を助けてくれと
言ってるんじゃなくて・

494
00:34:49,032 --> 00:34:52,035
今晩ひと晩だけ かくまってほしい
と言ってるんです

495
00:34:52,035 --> 00:34:55,038
はばかりながら 別れ屋の桃助

496
00:34:55,038 --> 00:34:59,042
縁切り寺までの道のりは
裏の裏まで知っておりやす

497
00:34:59,042 --> 00:35:02,045
それに 皆さんが
ついてきてくれたんじゃ・

498
00:35:02,045 --> 00:35:04,047
人目に立ちやす

499
00:35:04,047 --> 00:35:09,047
じゃ 皆さん 今夜ひと晩だけ
預かるということにいたします

500
00:35:23,066 --> 00:35:26,069
じゃ 無事でな

501
00:35:26,069 --> 00:35:29,006
おお 忘れてた

502
00:35:29,006 --> 00:35:33,010
これはね…

503
00:35:33,010 --> 00:35:35,012
お礼だ

504
00:35:35,012 --> 00:35:38,015
お前 こんなに？

505
00:35:38,015 --> 00:35:42,019
いいってことよ
奥さんがね 俺に１０両くれたんだ

506
00:35:42,019 --> 00:35:46,023
俺の仕事は５両が決まりだ
それ以上は もらわねえ

507
00:35:46,023 --> 00:35:49,026
まあね いずれ
世話になることもあるさ

508
00:35:49,026 --> 00:35:53,030
利吉 あばよ！

509
00:35:53,030 --> 00:35:56,033
じゃ…

510
00:35:56,033 --> 00:36:11,033
・～

511
00:36:19,056 --> 00:36:23,060
(飯富)
熊！ 例の間道だけは開けておけ

512
00:36:23,060 --> 00:36:26,063
芋侍の人数も手薄にしておけ

513
00:36:26,063 --> 00:36:28,999
沙登めは きっと あの道を通る

514
00:36:28,999 --> 00:36:31,999
(熊)へい 分かりやした

515
00:36:34,004 --> 00:36:48,018
・～

516
00:36:48,018 --> 00:36:51,021
やっぱ 奥さん
この道は手薄でやした

517
00:36:51,021 --> 00:36:54,024
東慶寺の門を一歩入りゃ
こっちのもんでやす

518
00:36:54,024 --> 00:36:58,028
誰の手も届かねえ もう少しですぜ

519
00:36:58,028 --> 00:37:01,028
おおっと わらじのひも…
(沙登)あ…

520
00:37:03,033 --> 00:37:06,036
奥さん 疲れたでやしょう
(沙登)ええ…

521
00:37:06,036 --> 00:37:09,039
あっしも疲れやした

522
00:37:09,039 --> 00:37:13,043
こうして 奥さんと
歩いてきたことが…

523
00:37:13,043 --> 00:37:16,046
果たして 奥さんの
幸せになるんだろうかと・

524
00:37:16,046 --> 00:37:20,050
道々 考えながら来やした

525
00:37:20,050 --> 00:37:26,056
世が世なれば
急に境遇を変えようなんて…

526
00:37:26,056 --> 00:37:27,991
しかし あっしは思うんでやす

527
00:37:27,991 --> 00:37:32,996
誰でも 自分の境遇に
甘んじていたんじゃ…

528
00:37:32,996 --> 00:37:37,000
うまく しゃべれやせんが…

529
00:37:37,000 --> 00:37:40,003
分かってもらえやすか
(沙登)はい

530
00:37:40,003 --> 00:37:46,009
しかし これから大変だってことは
この桃助 よく感じておりやす

531
00:37:46,009 --> 00:37:50,009
ありがとう
(桃助)じゃ…

532
00:38:04,027 --> 00:38:08,031
沙登 つまらぬことをやめて
帰ってこい！

533
00:38:08,031 --> 00:38:11,031
嫌です！ 私は帰りません！

534
00:38:14,037 --> 00:38:17,037
(殴る音)

535
00:38:21,044 --> 00:38:24,047
熊！ でかしたぞ！

536
00:38:24,047 --> 00:38:28,047
日野神社の宝剣盗っ人は
この男だ！

537
00:38:29,987 --> 00:38:33,991
貴様が 当夜 忍び込んだのを
目撃した者がある！

538
00:38:33,991 --> 00:38:35,993
宝剣泥棒は あなたです！

539
00:38:35,993 --> 00:38:38,996
伯耆安網が屋敷にあるでは
ありませんか
(飯富)黙れ！

540
00:38:38,996 --> 00:38:43,000
いいえ あなたが
この まさかりの熊を使って・

541
00:38:43,000 --> 00:38:46,003
日野神社から
宝剣を盗ませたのです

542
00:38:46,003 --> 00:38:49,006
それが あなたの いつもの手で…
(飯富)ええい 黙れ 黙れ！

543
00:38:49,006 --> 00:38:53,006
うど平！ 沙登は取り乱しておる
早く屋敷へ連れ戻せ！

544
00:38:55,012 --> 00:38:57,012
汚えぞ！

545
00:39:01,018 --> 00:39:04,021
・ どいた どいた！

546
00:39:04,021 --> 00:39:07,024
どけ どけ どけ どけ！

547
00:39:07,024 --> 00:39:26,043
・～

548
00:39:26,043 --> 00:39:43,994
・～

549
00:39:43,994 --> 00:40:04,014
・～

550
00:40:04,014 --> 00:40:13,014
・～

551
00:40:28,972 --> 00:40:33,977
沙登 お前は
本当に みだらな女だな

552
00:40:33,977 --> 00:40:38,982
あのような下賤な者とも
通じよって

553
00:40:38,982 --> 00:40:42,982
もう二度と外へは
出られないようにしてやる

554
00:40:45,989 --> 00:40:50,994
沙登 そのほうの
駆け落ちの相手は・

555
00:40:50,994 --> 00:40:52,996
今日 お仕置きになったぞ

556
00:40:52,996 --> 00:40:57,000
｢助けてくれ｣と わめいたそうな

557
00:40:57,000 --> 00:41:00,003
桃助さんは あなたより
ずっと立派な人です

558
00:41:00,003 --> 00:41:02,005
なに・

559
00:41:02,005 --> 00:41:08,011
あなたの持っている その刀
伯耆安網でしょう

560
00:41:08,011 --> 00:41:13,016
役目を笠に 自分の罪を他人に
なすりつけるような あなたは・

561
00:41:13,016 --> 00:41:16,016
人間のくずです！
(飯富)言ったな！

562
00:41:20,023 --> 00:41:25,028
この世の中で
あなたが いちばん嫌いな男です

563
00:41:25,028 --> 00:41:27,028
(飯富)女！

564
00:41:31,034 --> 00:41:51,054
・～

565
00:41:51,054 --> 00:42:00,063
・～

566
00:42:00,063 --> 00:42:06,069
この５両は
桃助が残していった金です

567
00:42:06,069 --> 00:42:09,072
どうぞ 受け取ってください

568
00:42:09,072 --> 00:42:17,080
・～

569
00:42:17,080 --> 00:42:22,080
話は分かった 俺は先に行くぜ

570
00:42:38,034 --> 00:42:41,037
俺は相模へ飛ぶぜ

571
00:42:41,037 --> 00:42:46,037
まさかりの熊は 俺に任せてくれ

572
00:42:48,044 --> 00:43:08,064
・～

573
00:43:08,064 --> 00:43:28,018
・～

574
00:43:28,018 --> 00:43:37,027
・～

575
00:43:37,027 --> 00:43:39,027
誰だ・

576
00:43:42,032 --> 00:43:44,034
何者だ？

577
00:43:44,034 --> 00:43:56,046
・～

578
00:43:56,046 --> 00:43:59,049
うど平！ うど平！

579
00:43:59,049 --> 00:44:03,049
・～

580
00:44:05,055 --> 00:44:07,055
うど平だな

581
00:44:31,014 --> 00:44:33,014
イヤッ！

582
00:44:36,019 --> 00:44:46,029
・～

583
00:44:46,029 --> 00:44:59,042
・～

584
00:44:59,042 --> 00:45:01,044
・(刺す音)
ウッ！

585
00:45:01,044 --> 00:45:21,064
・～

586
00:45:21,064 --> 00:45:29,005
・～

587
00:45:29,005 --> 00:45:33,009
いいじゃねえか
(女性)うん もう 親分

588
00:45:33,009 --> 00:45:37,013
(笑い声)

589
00:45:37,013 --> 00:45:41,017
ああ もう！
ああ くすぐったい！ アハハハ！

590
00:45:41,017 --> 00:45:44,020
もう 嫌です

591
00:45:44,020 --> 00:46:03,020
・～

592
00:46:09,045 --> 00:46:13,049
親分… どうしたのさ？

593
00:46:13,049 --> 00:46:15,049
親分！

594
00:46:17,053 --> 00:46:21,053
(悲鳴)

595
00:46:23,059 --> 00:46:26,062
勝負は
最後まで やってみなくっちゃ・

596
00:46:26,062 --> 00:46:27,997
分からねえもんだな

597
00:46:27,997 --> 00:46:35,004
・～

598
00:46:35,004 --> 00:46:39,008
<助け人の存在を証明する記録は
何も現存していない>

599
00:46:39,008 --> 00:46:44,013
<ただ 江戸の庶民たちは
彼らを ｢義賊｣という名で

600
00:46:44,013 --> 00:46:49,018
あるいは ｢世直し｣という名で
ひそかに語り続けた>

601
00:46:49,018 --> 00:46:55,018
<伝えられる 闇の助け人の
総数２６人>

602
00:47:02,031 --> 00:47:22,051
・～

603
00:47:22,051 --> 00:47:42,005
・～

604
00:47:42,005 --> 00:48:02,025
・～

605
00:48:02,025 --> 00:48:14,037
・～

606
00:48:14,037 --> 00:48:24,037
・～

607
00:48:28,985 --> 00:48:30,987
<善と悪>

608
00:48:30,987 --> 00:48:34,991
<信じて疑いが持たない
偽りとは思えなかった>

609
00:48:34,991 --> 00:48:36,993
<目を見開いて崩れ落ちる女>

610
00:48:36,993 --> 00:48:41,998
<地面を這うて
落ちている回り灯籠>

611
00:48:41,998 --> 00:48:44,998
<次週 『助け人走る』に
ご期待ください>