1
00:00:33,068 --> 00:00:34,736
(西岡理子)私が店長ですか？
(野島)吉祥寺店は➡

2
00:00:34,736 --> 00:00:37,138
７月で閉店が決まってるんだよ｡
えっ？

3
00:00:37,138 --> 00:00:38,807
(由香)｢生き残れない人材が➡

4
00:00:38,807 --> 00:00:41,776
淘汰されるのは必要不可欠｣｡
これ 私の言葉じゃないわ｡

5
00:00:41,776 --> 00:00:43,428
(日下)
これからの吉祥寺店のことは➡

6
00:00:43,428 --> 00:00:45,096
どう考えてるんですか？

7
00:00:45,096 --> 00:00:46,765
(三田)
そんなに俺は頼りないですか？

8
00:00:46,765 --> 00:00:48,433
そんなにだめ…｡
そういうことじゃないの！

9
00:00:48,433 --> 00:00:50,368
(北村亜紀)何で あんな記事が
載ったんだろうって｡

10
00:00:50,368 --> 00:00:52,037
(小幡)普通 インタビュー記事が➡

11
00:00:52,037 --> 00:00:53,805
そのまま載ることなんて
ないからさ｡

12
00:00:53,805 --> 00:00:55,941
(田代)
ユニコーン堂に来ませんか？

13
00:00:55,941 --> 00:00:58,810
ユニコーン堂に？
理子さんの理想とする店を➡

14
00:00:58,810 --> 00:01:02,831
ユニコーン堂で作りたいんです｡

15
00:01:02,831 --> 00:01:05,967
そんなふうに言っていただいて➡

16
00:01:05,967 --> 00:01:08,167
ありがとうございます｡

17
00:01:10,138 --> 00:01:13,508
でも➡

18
00:01:13,508 --> 00:01:18,313
１人で辞めて
そちらに行くようなこと➡

19
00:01:18,313 --> 00:01:20,713
私にはできません｡

20
00:01:22,467 --> 00:01:24,669
私は店長として➡

21
00:01:24,669 --> 00:01:27,839
まだまだやれることが
あると思うんです｡

22
00:01:27,839 --> 00:01:32,039
限界まで
とことん頑張りたいんです｡

23
00:01:33,845 --> 00:01:35,764
だから➡

24
00:01:35,764 --> 00:01:38,964
絶対に逃げ出すようなことは
したくないんです｡

25
00:01:40,769 --> 00:01:43,438
そっか｡

26
00:01:43,438 --> 00:01:49,077
だったら
とことん頑張ってください｡

27
00:01:49,077 --> 00:01:50,729
はい｡

28
00:01:50,729 --> 00:02:02,507
♬～

29
00:02:02,507 --> 00:02:04,175
(谷田部)
ユニコーン堂からスカウト？

30
00:02:04,175 --> 00:02:06,444
(野島)
すぐに どうこうという感じでは➡

31
00:02:06,444 --> 00:02:09,147
ありませんでしたが｡
(谷田部)そうか｡

32
00:02:09,147 --> 00:02:13,001
こちらにとっては
非常に好都合ではないかと｡

33
00:02:13,001 --> 00:02:15,503
(山田)どういうことだね？

34
00:02:15,503 --> 00:02:18,403
うま～く使います｡

35
00:02:21,276 --> 00:02:22,944
(日下)
昨日 あの雑誌見た同期から➡

36
00:02:22,944 --> 00:02:25,030
電話があってさ｡
(由香)何か言われました？

37
00:02:25,030 --> 00:02:28,400
(日下)ああいう店長の下で
働いてるなんて最低だねって｡

38
00:02:28,400 --> 00:02:30,869
うちの店長は
ネット書店に負けないように➡

39
00:02:30,869 --> 00:02:34,005
どう頑張ったらいいか
いつも考えてるよって｡

40
00:02:34,005 --> 00:02:35,874
(麻美)頑張ってきたのにね｡

41
00:02:35,874 --> 00:02:38,510
給料安くても
指切れても➡

42
00:02:38,510 --> 00:02:41,396
腕ぱんぱんになっても｡

43
00:02:41,396 --> 00:02:43,932
(野島)おはよう｡
(日下)おはようございます｡

44
00:02:43,932 --> 00:02:46,032
(由香･麻美)おはようございます｡

45
00:02:47,802 --> 00:02:50,538
フードアナリストの検定も
近づいています｡

46
00:02:50,538 --> 00:02:53,174
お問い合わせには
きちんと対応できるように➡

47
00:02:53,174 --> 00:02:55,977
準備しましょう｡
それでは今日も１日➡

48
00:02:55,977 --> 00:02:58,229
お客様から笑顔が頂けるように➡

49
00:02:58,229 --> 00:03:00,629
頑張りましょう｡
(店員たち)はい｡

50
00:03:20,301 --> 00:03:22,720
野島マネジャー｡

51
00:03:22,720 --> 00:03:25,520
ちょっと よろしいでしょうか｡

52
00:03:27,292 --> 00:03:30,578
ねえねえ このあと 他の店舗も
回らなきゃならないから➡

53
00:03:30,578 --> 00:03:33,765
手短にね｡ 何？

54
00:03:33,765 --> 00:03:38,837
すいません｡ あの➡

55
00:03:38,837 --> 00:03:43,708
吉祥寺店が閉店したら
みんなは どうなるんでしょうか？

56
00:03:43,708 --> 00:03:50,632
そうね～ 自分から辞めないかぎり
残れるんじゃないかな｡

57
00:03:50,632 --> 00:03:53,632
本当ですか？
多分｡

58
00:03:55,670 --> 00:03:57,772
あの これ｡
ん？

59
00:03:57,772 --> 00:04:00,792
私なりに調べてみたんです｡

60
00:04:00,792 --> 00:04:02,443
関東近郊の➡

61
00:04:02,443 --> 00:04:05,930
人員受け入れの可能性のある
店舗です｡

62
00:04:05,930 --> 00:04:11,230
全員が残れるように
よろしくお願いします｡

63
00:04:13,054 --> 00:04:16,541
わかった 頑張るよ｡

64
00:04:16,541 --> 00:04:18,226
じゃあね｡

65
00:04:18,226 --> 00:04:26,326
♬～

66
00:04:29,604 --> 00:04:31,289
≪(尾崎志保)
ありがとうございました｡

67
00:04:31,289 --> 00:04:34,075
≪ありがとうございました｡
また お越しくださいませ｡

68
00:04:34,075 --> 00:04:51,276
♬～

69
00:04:51,276 --> 00:04:53,578
≫(日下)
ちょっと待ってくださいね｡➡

70
00:04:53,578 --> 00:04:56,331
えぇ～
こっちだったと思うんですけど｡

71
00:04:56,331 --> 00:05:10,131
♬～

72
00:05:12,096 --> 00:05:14,599
♬｢出逢いの続き｣

73
00:05:14,599 --> 00:05:28,463
♬～

74
00:05:28,463 --> 00:05:32,063
♬～

75
00:05:34,118 --> 00:05:40,742
♬～

76
00:05:40,742 --> 00:05:42,442
ありがとう｡

77
00:05:44,212 --> 00:05:46,297
亜紀ちゃん｡

78
00:05:46,297 --> 00:05:48,299
あっ 三田さん｡

79
00:05:48,299 --> 00:05:52,353
お疲れさまです｡
お疲れ｡

80
00:05:52,353 --> 00:05:55,707
もしかして
談英社に行こうとしてる？

81
00:05:55,707 --> 00:05:57,392
何でわかるんですか？

82
00:05:57,392 --> 00:06:00,845
俺も行こうと思ってたから｡
そうですか｡

83
00:06:00,845 --> 00:06:04,866
一緒に行こう｡
はい｡

84
00:06:04,866 --> 00:06:07,068
勝手に掲載なんてしませんよ｡➡

85
00:06:07,068 --> 00:06:10,071
原稿ﾁｪｯｸはしていただいてます｡
チェックしたのは➡

86
00:06:10,071 --> 00:06:11,956
理子さん本人じゃ
ありませんよね？➡

87
00:06:11,956 --> 00:06:14,442
誰なんですか？
とにかく➡

88
00:06:14,442 --> 00:06:17,328
こっちは勝手に進めたなんてこと
ありませんから｡➡

89
00:06:17,328 --> 00:06:20,398
それじゃ 仕事に戻りますので
失礼｡

90
00:06:20,398 --> 00:06:23,985
ちょっと待ってください！
≫(あがち)亜紀ちゃん？

91
00:06:23,985 --> 00:06:26,204
えっ？ あがちさん！

92
00:06:26,204 --> 00:06:30,508
こんな所で！どうしたの？

93
00:06:30,508 --> 00:06:32,543
(野島)いや～ 僕もさ➡

94
00:06:32,543 --> 00:06:35,530
あの記事を見て
さもありなんというか➡

95
00:06:35,530 --> 00:06:40,101
君たちが西岡君のことを
信頼できないっていう気持ち➡

96
00:06:40,101 --> 00:06:44,472
本当に とってもよくわかる｡

97
00:06:44,472 --> 00:06:47,358
この話 していいのかな…｡

98
00:06:47,358 --> 00:06:49,310
えっ？

99
00:06:49,310 --> 00:06:50,979
実は…｡

100
00:06:50,979 --> 00:06:55,984
♬～

101
00:06:55,984 --> 00:06:57,669
(小幡)談英社にあがち先生が？

102
00:06:57,669 --> 00:07:00,305
そうなんです｡
へぇ～ あっ そうだ➡

103
00:07:00,305 --> 00:07:02,373
あっちでも新連載 始まったから｡

104
00:07:02,373 --> 00:07:04,742
それで あがちさんが
その場で一緒に➡

105
00:07:04,742 --> 00:07:06,577
編集者に言ってくれたんです｡

106
00:07:06,577 --> 00:07:08,696
(回想 あがち)⦅亜紀ちゃんは
僕の友達だからさ｡➡⦆

107
00:07:08,696 --> 00:07:11,866
⦅ごまかさないで はっきり
教えてあげてほしいんだよね｡➡⦆

108
00:07:11,866 --> 00:07:14,869
⦅僕がこれから描くストーリーは➡

109
00:07:14,869 --> 00:07:17,739
少年 少女に夢を与える物語｡➡⦆

110
00:07:17,739 --> 00:07:20,975
⦅それを載せる
コミック雑誌の出版社が➡

111
00:07:20,975 --> 00:07:23,111
まさか ここまでやって来た
この２人を➡

112
00:07:23,111 --> 00:07:26,664
むげになんてしないよね？⦆
≪⦅いや～｡⦆

113
00:07:26,664 --> 00:07:30,668
⦅誰なの？ 原稿チェックしたの｡⦆

114
00:07:30,668 --> 00:07:32,468
⦅野島さんです｡⦆

115
00:07:34,639 --> 00:07:36,874
ほんっとに信じられなくて｡

116
00:07:36,874 --> 00:07:38,609
で それ 理子さんには言ったの？

117
00:07:38,609 --> 00:07:41,662
言いました｡ でも理子さんは…｡

118
00:07:41,662 --> 00:07:44,899
⦅重要な取引先である談英社に➡

119
00:07:44,899 --> 00:07:48,703
私の許可なく行くことは
今後 しないでください｡⦆

120
00:07:48,703 --> 00:07:51,973
⦅でも…
こんなことありえません｡⦆

121
00:07:51,973 --> 00:07:54,075
⦅野島マネジャーに
みんなの前で➡

122
00:07:54,075 --> 00:07:56,110
ちゃんと謝ってもらいましょう｡⦆

123
00:07:56,110 --> 00:07:57,929
⦅電話します｡⦆

124
00:07:57,929 --> 00:08:01,499
⦅北村さん もういいの｡⦆

125
00:08:01,499 --> 00:08:03,518
⦅えっ？⦆
⦅もう載ってしまったことは➡

126
00:08:03,518 --> 00:08:06,504
取り消せない｡⦆

127
00:08:06,504 --> 00:08:09,874
⦅３人を傷つけてしまったことは➡

128
00:08:09,874 --> 00:08:11,642
取り消せないの｡⦆

129
00:08:11,642 --> 00:08:13,311
(小幡)
でも 理子さんの言うことにも➡

130
00:08:13,311 --> 00:08:16,097
一理あるよ｡ 今更
取り消せないことで もめてもね｡

131
00:08:16,097 --> 00:08:18,166
何で
こんなひどいことするんだろう｡

132
00:08:18,166 --> 00:08:21,969
何らかの理由で 理子さんの足を
引っ張ろうとしてるんだろうね｡

133
00:08:21,969 --> 00:08:26,474
最低ですね｡
でも まあ よくあることだよ｡

134
00:08:26,474 --> 00:08:28,776
また その相手がさ
女性ってなると➡

135
00:08:28,776 --> 00:08:31,295
どうしても許せないんだよ 男は｡

136
00:08:31,295 --> 00:08:33,047
何？ それ｡

137
00:08:33,047 --> 00:08:35,266
女性に抜かれるのが
恐怖だったり➡

138
00:08:35,266 --> 00:08:38,703
女性にだけは負けたくない
って思ったり｡

139
00:08:38,703 --> 00:08:42,173
ばっかみたい｡
男も女も関係ないじゃないですか｡

140
00:08:42,173 --> 00:08:45,042
そう 関係ない｡

141
00:08:45,042 --> 00:08:46,711
それでも やっぱり➡

142
00:08:46,711 --> 00:08:49,363
勝ち負けで考えちゃうんだよ
男は｡

143
00:08:49,363 --> 00:09:07,398
♬～

144
00:09:07,398 --> 00:09:09,598
♬～

145
00:09:11,269 --> 00:09:12,937
(由香)おはようございます｡
おはようさん｡

146
00:09:12,937 --> 00:09:14,605
(由香)おはようございます｡
おはよう｡

147
00:09:14,605 --> 00:09:16,205
(志保･三田)おはようございます｡

148
00:09:19,627 --> 00:09:22,827
(日下)店長 ちょっといいですか｡

149
00:09:25,867 --> 00:09:28,169
どうしたの？
(麻美)店長➡

150
00:09:28,169 --> 00:09:32,169
私たちに大事なこと
秘密にしてますよね？

151
00:09:34,742 --> 00:09:37,662
(畠田)大事なこと？

152
00:09:37,662 --> 00:09:41,833
皆さんも
当然 ご存じないと思いますが➡

153
00:09:41,833 --> 00:09:43,801
吉祥寺店は➡

154
00:09:43,801 --> 00:09:46,101
７月で潰れるんです｡

155
00:09:49,540 --> 00:09:52,043
何や それ｡ 何の話？

156
00:09:52,043 --> 00:09:53,978
(日下)
そりゃ 信じらんないですよね｡

157
00:09:53,978 --> 00:09:56,397
(由香)でも ほんとなんです｡

158
00:09:56,397 --> 00:09:58,833
誰に聞いたの？

159
00:09:58,833 --> 00:10:00,933
野島マネジャーです｡

160
00:10:03,004 --> 00:10:07,104
理子さん ほんとなんですか？

161
00:10:09,243 --> 00:10:10,843
ほんとよ｡

162
00:10:14,098 --> 00:10:16,167
どういうことですか？

163
00:10:16,167 --> 00:10:18,569
≪(野島)おはよう｡➡

164
00:10:18,569 --> 00:10:20,169
おはよう｡

165
00:10:23,941 --> 00:10:27,144
野島マネジャー
どうして勝手に閉店のこと…｡

166
00:10:27,144 --> 00:10:31,532
既に話してると思うじゃない
こんな大事なこと｡➡

167
00:10:31,532 --> 00:10:34,435
いち早く伝える義務が
あったと思うよ｡

168
00:10:34,435 --> 00:10:36,837
だって
本社の決定事項なんだから｡➡

169
00:10:36,837 --> 00:10:41,676
みんなのこれからのことを
本当に考えてる店長だったら➡

170
00:10:41,676 --> 00:10:45,646
一刻も早く伝えるべきだったんじゃ
ないのかな｡➡

171
00:10:45,646 --> 00:10:49,367
ねぇ｡
(麻美)私たちは 少しでも➡

172
00:10:49,367 --> 00:10:51,802
理子さんみたいな書店員に
なれたらいいなって➡

173
00:10:51,802 --> 00:10:54,939
ず～っと目標にしてきたんです｡➡

174
00:10:54,939 --> 00:10:58,442
今回の配置換えだって
ほんとは嫌だったけど➡

175
00:10:58,442 --> 00:11:00,478
理子さんのことだから
きっと私たちのことを➡

176
00:11:00,478 --> 00:11:02,196
考えてくれてるんだろう➡

177
00:11:02,196 --> 00:11:05,800
ちゃんと見ててくれるから
頑張ろうって思ったんです｡

178
00:11:05,800 --> 00:11:09,470
それなのに こんな仕打ち…｡

179
00:11:09,470 --> 00:11:12,773
あんまりです｡

180
00:11:12,773 --> 00:11:14,909
(三田)真剣に考えてたからこそ➡

181
00:11:14,909 --> 00:11:16,711
言えなかったってことも
あると思う｡

182
00:11:16,711 --> 00:11:19,564
伝え方や伝えるタイミングとか
いろいろあるから｡

183
00:11:19,564 --> 00:11:22,700
そうですよ｡
考えてないわけありません｡

184
00:11:22,700 --> 00:11:25,200
皆さん 人が良すぎです｡

185
00:11:27,238 --> 00:11:29,090
理子さんは➡

186
00:11:29,090 --> 00:11:31,576
ユニコーン堂に
スカウトされてるんですよ｡

187
00:11:31,576 --> 00:11:40,501
♬～

188
00:11:40,501 --> 00:11:42,503
(麻美)
そうですよね？ 理子さん｡➡

189
00:11:42,503 --> 00:11:47,391
ユニコーン堂の田代さんって人に
誘われてるんですよね？

190
00:11:47,391 --> 00:11:56,767
♬～

191
00:11:56,767 --> 00:12:00,838
(麻美)もう 理子さんのことは
信用できません｡

192
00:12:00,838 --> 00:12:03,441
(由香)自分だけ助かろうなんて
ひどすぎじゃないですか？

193
00:12:03,441 --> 00:12:06,210
(日下)俺たちのことなんて
どうでもいいんですよね｡

194
00:12:06,210 --> 00:12:08,496
それは違います｡

195
00:12:08,496 --> 00:12:14,368
閉店のこと話せなかったことも➡

196
00:12:14,368 --> 00:12:19,390
あの記事で 皆さんを
傷つけてしまったことも➡

197
00:12:19,390 --> 00:12:22,677
申し訳なく思っています｡

198
00:12:22,677 --> 00:12:26,163
ごめんなさい｡

199
00:12:26,163 --> 00:12:28,633
でも私は➡

200
00:12:28,633 --> 00:12:30,901
みんなのことを どうでもいい
なんて思ったことは➡

201
00:12:30,901 --> 00:12:34,038
１度もありません｡

202
00:12:34,038 --> 00:12:37,558
ユニコーン堂から誘われたことは
事実ですが➡

203
00:12:37,558 --> 00:12:39,358
断りました｡

204
00:12:41,329 --> 00:12:44,632
私は➡

205
00:12:44,632 --> 00:12:50,187
皆さんに支えられて
ここまで来たんです｡

206
00:12:50,187 --> 00:12:53,708
吉祥寺店を➡

207
00:12:53,708 --> 00:12:57,428
そして ここにいるみんなを➡

208
00:12:57,428 --> 00:12:59,628
大切に思っています｡

209
00:13:02,800 --> 00:13:07,872
その気持ちに うそはありません｡

210
00:13:07,872 --> 00:13:19,233
♬～

211
00:13:19,233 --> 00:13:24,433
私に 少し時間をください｡

212
00:13:27,425 --> 00:13:40,125


213
00:14:42,399 --> 00:14:44,268
≪田代さん あちらにお客様が｡

214
00:14:44,268 --> 00:14:45,868
はい｡

215
00:14:53,377 --> 00:14:55,696
(三田)
こうなること待ってたんですか？

216
00:14:55,696 --> 00:14:58,499
こうなる？
こうなるとは？

217
00:14:58,499 --> 00:15:00,751
ずっと理子さんを観察して➡

218
00:15:00,751 --> 00:15:03,237
困ったタイミングでスカウトすれば
乗るだろうって｡

219
00:15:03,237 --> 00:15:05,306
(田代)俺が声をかけたのは➡

220
00:15:05,306 --> 00:15:09,306
苦しんでる彼女を
放っておけなかったからだ｡

221
00:15:11,695 --> 00:15:15,895
今 彼女の周辺で
何か起こってるだろ？

222
00:15:18,702 --> 00:15:21,505
君が会いにきてくれて
ちょうど良かった｡

223
00:15:21,505 --> 00:15:23,440
えっ？

224
00:15:23,440 --> 00:15:29,063
(田代)俺は少し離れた所から
彼女を見守ることしかできない｡

225
00:15:29,063 --> 00:15:34,101
だが 君は同じ職場にいる｡

226
00:15:34,101 --> 00:15:38,501
理子さんのこと
助けてあげてほしい｡

227
00:15:42,643 --> 00:15:46,630
辛気くさい顔の理由は
理子さんか？

228
00:15:46,630 --> 00:15:48,566
えっ？ いえ そんな｡

229
00:15:48,566 --> 00:15:52,566
隠さんでええって｡
顔にちゃんと書いてある｡

230
00:15:55,239 --> 00:16:00,311
理子さんが大変なときに
僕は何やってんだろうって｡➡

231
00:16:00,311 --> 00:16:05,799
みんなの気持ちが 理子さんから
離れていこうとしてる｡

232
00:16:05,799 --> 00:16:09,069
自分は いっつも理子さんを
頼ってるのに➡

233
00:16:09,069 --> 00:16:14,074
あの人が困ったときには
自分は何の力にもなれない｡➡

234
00:16:14,074 --> 00:16:17,311
それが何か 悔しくて｡

235
00:16:17,311 --> 00:16:21,098
気持ちは わかる｡ 私も一緒や｡

236
00:16:21,098 --> 00:16:24,602
できるかぎり
力になってやりたい｡

237
00:16:24,602 --> 00:16:29,623
でも これは 理子さん自身も
向き合わなあかん問題やと思う｡

238
00:16:29,623 --> 00:16:31,375
えっ？

239
00:16:31,375 --> 00:16:35,729
理子さんは店長や｡

240
00:16:35,729 --> 00:16:39,867
みんなのこと 吉祥寺店のこと➡

241
00:16:39,867 --> 00:16:42,937
これから どうしたいのか
どうするべきなんかを➡

242
00:16:42,937 --> 00:16:45,539
必死に考え抜かなあかん立場や｡

243
00:16:45,539 --> 00:16:48,842
だからこそ 時間をくれと
理子さんも言うたんや｡

244
00:16:48,842 --> 00:16:51,962
ええかげんなことは
できへんからな｡

245
00:16:51,962 --> 00:16:56,133
相手の答えが出るまで
信じて待つのも➡

246
00:16:56,133 --> 00:16:59,169
大事やで 三田君｡

247
00:16:59,169 --> 00:17:01,472
はい｡
(飯野)三田さん➡

248
00:17:01,472 --> 00:17:04,909
今度 合コンどうっすか～？
えっ？ 合コン？

249
00:17:04,909 --> 00:17:08,696
(屋良部)ばか！ちっ！何言って…
空気読めよ お前は｡

250
00:17:08,696 --> 00:17:12,149
はははっ！
(飯野)すいません｡

251
00:17:12,149 --> 00:17:15,769
まあ 力になれる方法は
いくらでもあると思うで｡

252
00:17:15,769 --> 00:17:18,272
私ら 理子さんの味方なんやから｡

253
00:17:18,272 --> 00:17:19,872
そうですね｡

254
00:17:22,476 --> 00:17:27,965
♬～

255
00:17:27,965 --> 00:17:31,168
(谷田部)
私に話したいことというのは？

256
00:17:31,168 --> 00:17:36,240
７月に吉祥寺店を
閉店させると聞きました｡

257
00:17:36,240 --> 00:17:39,343
なぜ 吉祥寺店なのでしょうか？

258
00:17:39,343 --> 00:17:42,947
前年比の下落率が
ワースト３に入ってるからだよ｡

259
00:17:42,947 --> 00:17:47,685
ここ数年 毎年２０％近く
利益率が落ちている｡

260
00:17:47,685 --> 00:17:50,004
Ｖ字に上げるぐらい
前年を超えてくれないと➡

261
00:17:50,004 --> 00:17:53,140
存続は ありえないね｡

262
00:17:53,140 --> 00:17:56,577
書店員たちは
どうなるのでしょうか？

263
00:17:56,577 --> 00:17:58,996
人員削減も今後の課題だ｡

264
00:17:58,996 --> 00:18:01,615
他の店舗への異動などは？

265
00:18:01,615 --> 00:18:03,367
全員は無理だね｡

266
00:18:03,367 --> 00:18:09,540
何とか 書店員たちを残すことを
考えていただけないでしょうか？

267
00:18:09,540 --> 00:18:12,940
君に１つ聞きたい｡

268
00:18:14,561 --> 00:18:20,861
世の中の人が求める安定とは
どういうことだと思う？

269
00:18:24,004 --> 00:18:27,041
公務員になれば安心？

270
00:18:27,041 --> 00:18:30,477
大手の企業に入れば絶対？

271
00:18:30,477 --> 00:18:32,229
そこにさえ行ければ➡

272
00:18:32,229 --> 00:18:35,766
絶対に安定した将来への切符が
手に入れられる｡➡

273
00:18:35,766 --> 00:18:39,203
そういう時代か？
いいえ｡

274
00:18:39,203 --> 00:18:44,074
では みんなが欲しがる安定を
手に入れるためには➡

275
00:18:44,074 --> 00:18:46,974
どうすればいい？

276
00:18:51,665 --> 00:18:54,601
自分に
力をつけるしかないんだよ｡➡

277
00:18:54,601 --> 00:18:59,406
どこに行っても
生きていける力をね｡

278
00:18:59,406 --> 00:19:02,643
企業が成長するには脱皮が必要だ｡

279
00:19:02,643 --> 00:19:04,378
言い方は悪いが➡

280
00:19:04,378 --> 00:19:08,165
能力のない者
替えの利く者を切るには➡

281
00:19:08,165 --> 00:19:10,665
いいチャンスだと思っている｡

282
00:19:13,704 --> 00:19:16,090
それでも➡

283
00:19:16,090 --> 00:19:18,542
それでも 私は➡

284
00:19:18,542 --> 00:19:21,142
人は育てていくものだと思います｡

285
00:19:23,731 --> 00:19:29,770
私も２０代の頃は
全然 仕事ができませんでした｡

286
00:19:29,770 --> 00:19:35,375
いくらでも
替えが利いたと思います｡

287
00:19:35,375 --> 00:19:40,064
それでも今 少しでも社長に➡

288
00:19:40,064 --> 00:19:44,568
残してもいい
と思っていただけているのなら➡

289
00:19:44,568 --> 00:19:50,074
年月や経験が
私を育ててくれたのだと思います｡

290
00:19:50,074 --> 00:19:53,010
そんな悠長なことは
言っていられない｡

291
00:19:53,010 --> 00:19:56,163
経営者として
残る社員や その家族を➡

292
00:19:56,163 --> 00:19:58,963
共倒れさせるようなことは
できない｡

293
00:20:02,703 --> 00:20:08,475
君は 我が社始まって以来の
初の女性店長だ｡

294
00:20:08,475 --> 00:20:11,829
もし 後ろに続く若い女性たちの➡

295
00:20:11,829 --> 00:20:15,132
輝ける未来を
奪いたくないのなら➡

296
00:20:15,132 --> 00:20:18,669
君自身が
管理職としてキャリアを積み➡

297
00:20:18,669 --> 00:20:20,869
指針になるんだ｡

298
00:20:22,623 --> 00:20:26,009
誰が必要で 誰が必要でないのかを
決めて➡

299
00:20:26,009 --> 00:20:28,109
本人に告げること｡

300
00:20:29,813 --> 00:20:32,099
それが君の仕事だよ｡

301
00:20:32,099 --> 00:20:34,601
西岡店長｡

302
00:20:34,601 --> 00:20:52,136
♬～

303
00:20:52,136 --> 00:20:53,736
はぁ～｡

304
00:20:58,142 --> 00:20:59,810
お疲れさまです｡

305
00:20:59,810 --> 00:21:03,030
お疲れさま｡ まだ残ってたんだ｡

306
00:21:03,030 --> 00:21:04,698
はい｡

307
00:21:04,698 --> 00:21:10,404
♬～

308
00:21:10,404 --> 00:21:16,043
こないだは➡

309
00:21:16,043 --> 00:21:18,996
こないだは あんなこと言って➡

310
00:21:18,996 --> 00:21:22,199
理子さんが
大変なこと抱えてたのに➡

311
00:21:22,199 --> 00:21:24,199
何も知らずに…｡

312
00:21:25,936 --> 00:21:28,636
本当に申し訳ありませんでした｡

313
00:21:31,008 --> 00:21:35,229
こないだ談英社に行ったこと➡

314
00:21:35,229 --> 00:21:37,331
きつく言ったけど➡

315
00:21:37,331 --> 00:21:41,731
ほんとは うれしかった｡

316
00:21:44,705 --> 00:21:47,307
あぁ～あ｡

317
00:21:47,307 --> 00:21:51,695
部下に
こんな心配させちゃうなんて➡

318
00:21:51,695 --> 00:21:53,931
ほんと店長失格だ｡

319
00:21:53,931 --> 00:21:55,531
違います！

320
00:21:57,885 --> 00:22:01,085
俺は部下としてだけ
心配しているわけじゃありません｡

321
00:22:03,023 --> 00:22:05,542
好きだから➡

322
00:22:05,542 --> 00:22:07,911
好きだから心配なんです➡

323
00:22:07,911 --> 00:22:09,511
理子さんのことが｡

324
00:22:11,565 --> 00:22:13,165
えっ？

325
00:22:16,386 --> 00:22:17,986
えっ…｡

326
00:22:21,808 --> 00:22:23,408
あの…｡

327
00:22:25,896 --> 00:22:30,300
ごめん 私…｡
あっ いえ｡

328
00:22:30,300 --> 00:22:34,671
だからって
どうってことじゃないんです｡

329
00:22:34,671 --> 00:22:39,209
俺 いつでも そばにいます｡

330
00:22:39,209 --> 00:22:42,562
亜紀ちゃんも
志保さんも 畠田さんも➡

331
00:22:42,562 --> 00:22:45,162
みんな同じ気持ちだと思います｡

332
00:22:49,236 --> 00:22:52,172
ありがとう｡

333
00:22:52,172 --> 00:22:54,172
お疲れさまでした｡

334
00:22:58,362 --> 00:23:00,162
お疲れさま｡

335
00:23:13,010 --> 00:23:26,210
♬～

336
00:24:59,399 --> 00:25:01,735
(亜紀･三田)おはようございます｡
(畠田)おはよう｡

337
00:25:01,735 --> 00:25:04,838
おはようございます｡
(畠田)あぁ～ 店長｡➡

338
00:25:04,838 --> 00:25:07,741
麻美ちゃん 日下君 由香ちゃん
３人そろって➡

339
00:25:07,741 --> 00:25:10,110
当分 休みたいって
連絡があったんです｡

340
00:25:10,110 --> 00:25:13,096
えっ？ お休み？
(畠田)ああ｡

341
00:25:13,096 --> 00:25:17,451
どないなっとんねん｡
シフト大丈夫だっけなぁ｡

342
00:25:17,451 --> 00:25:26,610
♬～

343
00:25:26,610 --> 00:25:28,210
≫三田さん！

344
00:25:33,333 --> 00:25:35,001
私も一緒に行きます｡

345
00:25:35,001 --> 00:25:47,998
♬～

346
00:25:47,998 --> 00:25:49,598
麻美さん！

347
00:25:54,070 --> 00:25:57,670
どうしたの？
麻美さんこそ どうしたんですか？

348
00:26:01,111 --> 00:26:02,711
(三田)異動願？

349
00:26:05,465 --> 00:26:08,635
異動願って何でですか？

350
00:26:08,635 --> 00:26:11,338
異動したいからに
決まってるでしょ｡

351
00:26:11,338 --> 00:26:14,074
このまま理子さんと
一緒に働くことはできない｡

352
00:26:14,074 --> 00:26:17,277
理子さんは 麻美さんたちが
思ってるような人じゃありません｡

353
00:26:17,277 --> 00:26:19,913
私だって そう思いたいよ｡

354
00:26:19,913 --> 00:26:22,499
すごく信頼もしてた｡

355
00:26:22,499 --> 00:26:24,551
困ったときには
どうしたらいいか➡

356
00:26:24,551 --> 00:26:28,271
導いてくれるのは
理子さんだとも信じてた｡

357
00:26:28,271 --> 00:26:34,077
でも そうじゃないんだって
わかった｡

358
00:26:34,077 --> 00:26:37,564
わかる？
ず～っと信頼してきた人に➡

359
00:26:37,564 --> 00:26:40,600
裏切られた気持ち｡
だから それは誤解です！

360
00:26:40,600 --> 00:26:44,237
あの雑誌のインタビューだって
仕組まれたことなんですよ｡

361
00:26:44,237 --> 00:26:45,906
仕組まれた？

362
00:26:45,906 --> 00:26:49,142
野島マネジャーが？
そうだよ｡

363
00:26:49,142 --> 00:26:52,542
だから１度 ちゃんと話そう
みんなで｡

364
00:26:55,665 --> 00:26:58,465
(由香)いくら 三田さんでも
私には話すことないんです｡

365
00:27:00,170 --> 00:27:03,240
それでも １度 ちゃんと話そう｡

366
00:27:03,240 --> 00:27:04,840
ごめんなさい｡

367
00:27:06,910 --> 00:27:08,562
待ってください！

368
00:27:08,562 --> 00:27:12,098
話しましょう 麻美さん
みんなで一緒に｡

369
00:27:12,098 --> 00:27:15,769
夜８時に 吉祥寺店の近くにある
ブックカフェで➡

370
00:27:15,769 --> 00:27:17,569
私 待ってます！

371
00:27:21,825 --> 00:27:24,244
日下君と由香ちゃんと
来てください！

372
00:27:24,244 --> 00:27:26,496
待ってますから！

373
00:27:26,496 --> 00:27:45,665
♬～

374
00:27:45,665 --> 00:27:48,835
(愛子)お店の人たちと
待ち合わせなんですか？

375
00:27:48,835 --> 00:27:50,503
はい｡

376
00:27:50,503 --> 00:27:55,976
♬～

377
00:27:55,976 --> 00:27:58,078
みんな 来てくれるかな？

378
00:27:58,078 --> 00:28:01,097
来てくれます きっと｡

379
00:28:01,097 --> 00:28:03,667
私 信じてます｡

380
00:28:03,667 --> 00:28:11,424
♬～

381
00:28:11,424 --> 00:28:13,343
(麻美)
⦅理子さん 理子さん 理子さん！⦆

382
00:28:13,343 --> 00:28:15,495
⦅この本 面陳して出しても
いいですか？⦆

383
00:28:15,495 --> 00:28:17,163
⦅とってもいいお話なんです｡⦆

384
00:28:17,163 --> 00:28:18,832
⦅いいわよ｡⦆

385
00:28:18,832 --> 00:28:22,802
⦅萩原さん 文芸書担当の
書店員らしくなってきたわね｡⦆

386
00:28:22,802 --> 00:28:39,636
♬～

387
00:28:39,636 --> 00:28:42,422
≫⦅開店中の補充は
なるべく通路を避け➡

388
00:28:42,422 --> 00:28:45,208
地面や他の本の上に
置かずに行なう｡⦆

389
00:28:45,208 --> 00:28:47,911
(日下)⦅理子さん｡⦆
⦅一緒にやろう｡⦆

390
00:28:47,911 --> 00:28:49,562
(日下)⦅ありがとうございます｡⦆

391
00:28:49,562 --> 00:29:04,344
♬～

392
00:29:04,344 --> 00:29:08,431
≫⦅大丈夫？⦆
⦅すいません すぐ拾います｡⦆

393
00:29:08,431 --> 00:29:11,735
⦅たくさん本を運ぼうとして
頑張ってくれてるのは わかるわ｡⦆

394
00:29:11,735 --> 00:29:16,806
⦅でもね 本を大事に扱うほうが
大切だと思うの｡⦆

395
00:29:16,806 --> 00:29:20,844
⦅この本も欲しい人がいる｡⦆

396
00:29:20,844 --> 00:29:23,229
⦅持ち方のコツ 教えるわ｡⦆

397
00:29:23,229 --> 00:29:28,768
♬～

398
00:29:28,768 --> 00:29:31,538
(愛子)クッキー サービスです｡

399
00:29:31,538 --> 00:29:33,223
ありがとう｡

400
00:29:33,223 --> 00:29:40,497
♬～

401
00:29:40,497 --> 00:29:42,997
もしもし 西岡です｡

402
00:29:44,701 --> 00:29:48,701
いま１度
お話したいことがあります｡

403
00:31:21,397 --> 00:31:26,419
(野島)異動願って…
何？ 中途半端だな～｡➡

404
00:31:26,419 --> 00:31:30,673
退職願出せって僕は言ったんだよ｡

405
00:31:30,673 --> 00:31:34,844
ちっ 何だよ｡ まあ しかたないか｡

406
00:31:34,844 --> 00:31:39,833
どうやって辞めさせるか
知恵 絞り合おう ねっ｡ 座って｡

407
00:31:39,833 --> 00:31:44,871
この異動願は
私の下で働きたくなくても➡

408
00:31:44,871 --> 00:31:48,842
今の仕事は続けたいという
表れなんだと思います｡

409
00:31:48,842 --> 00:31:54,798
♬～

410
00:31:54,798 --> 00:31:57,400
全員が会社に残れるように➡

411
00:31:57,400 --> 00:32:01,704
一緒に 社長に
掛け合っていただけませんか？

412
00:32:01,704 --> 00:32:03,373
何で そうなるの？

413
00:32:03,373 --> 00:32:05,975
しかも どうして 僕に
そういうこと言うの？

414
00:32:05,975 --> 00:32:09,496
野島マネジャーも これまで一緒に
頑張ってきた仲間だからです｡

415
00:32:09,496 --> 00:32:13,266
そんな のんきなきれい事
言ってる場合じゃないよ｡

416
00:32:13,266 --> 00:32:15,368
大丈夫 大丈夫｡

417
00:32:15,368 --> 00:32:19,005
この子たちさ まだ若いんだから｡

418
00:32:19,005 --> 00:32:21,774
そんな…｡
(野島)ねえ 西岡君➡

419
00:32:21,774 --> 00:32:25,562
僕が どうしてエリアマネジャーに
なったか わかる？

420
00:32:25,562 --> 00:32:27,797
いえ｡

421
00:32:27,797 --> 00:32:30,867
リストラ 言い渡されたんだよ｡➡

422
00:32:30,867 --> 00:32:33,269
それを回避するために➡

423
00:32:33,269 --> 00:32:36,306
この吉祥寺店を含め
３店舗を閉鎖し➡

424
00:32:36,306 --> 00:32:39,943
その上
人員を整理するっていうね➡

425
00:32:39,943 --> 00:32:43,329
君以上の結果を出す必要が
あったんだよ｡➡

426
00:32:43,329 --> 00:32:46,699
そんなさ
下のためばっかりに動いてたら➡

427
00:32:46,699 --> 00:32:48,568
自分の居場所なくすよ｡

428
00:32:48,568 --> 00:32:51,738
私は 構いません｡

429
00:32:51,738 --> 00:32:54,340
やっぱ強いね｡

430
00:32:54,340 --> 00:32:57,343
守るべきものがない人間
っていうのはさ｡➡

431
00:32:57,343 --> 00:33:01,164
いやいや 恥ずかしい話
僕なんかさ➡

432
00:33:01,164 --> 00:33:04,801
別れた女房に
金払わなきゃいけないし➡

433
00:33:04,801 --> 00:33:09,072
大学生の子供の授業料
面倒見なきゃいけないんだよ｡

434
00:33:09,072 --> 00:33:12,141
おまけに老後が目前なんだよ｡

435
00:33:12,141 --> 00:33:15,241
うわ もう
どうすりゃいいんだろうね｡

436
00:33:16,980 --> 00:33:21,200
守るべきものがない人なんて
いないと思います｡

437
00:33:21,200 --> 00:33:24,003
だったら 腹くくりなさいって｡

438
00:33:24,003 --> 00:33:28,524
君は どうやっても こっち側に
付くしかないんだから｡➡

439
00:33:28,524 --> 00:33:33,124
ひとを辞めさせることが
君の仕事なんだよ｡

440
00:33:35,965 --> 00:33:39,135
私には できません｡

441
00:33:39,135 --> 00:33:41,638
会社の都合はわかりますが➡

442
00:33:41,638 --> 00:33:44,774
店のために一生懸命頑張ってきた
みんなを切るなんて➡

443
00:33:44,774 --> 00:33:46,442
私には できません！

444
00:33:46,442 --> 00:33:51,142
あっ そう！だったら
君は ここにいる意味ないね！

445
00:33:54,133 --> 00:33:57,136
さっ 僕帰るね｡➡

446
00:33:57,136 --> 00:34:01,074
明日の定例会議 遅刻しないでね｡

447
00:34:01,074 --> 00:34:03,174
お疲れさまでした～｡

448
00:34:15,438 --> 00:34:19,238
(愛子)
すみません もう閉店なんです｡

449
00:34:26,966 --> 00:34:46,102
♬～

450
00:34:46,102 --> 00:34:48,705
やっぱり➡

451
00:34:48,705 --> 00:34:51,005
私たちじゃだめなのかな？

452
00:34:55,011 --> 00:34:57,013
理子さんじゃなきゃ｡

453
00:34:57,013 --> 00:35:16,399
♬～

454
00:35:16,399 --> 00:35:22,138
♬～

455
00:35:22,138 --> 00:35:24,340
ううっ…｡

456
00:35:24,340 --> 00:35:37,553
♬～

457
00:35:37,553 --> 00:35:40,953
ううっ… ううっ…｡

458
00:35:43,810 --> 00:35:46,929
ううっ…｡

459
00:35:46,929 --> 00:35:51,200
ううっ… ううっ…｡

460
00:35:51,200 --> 00:35:56,305
♬～

461
00:35:56,305 --> 00:36:00,243
ううっ… ううっ…｡

462
00:36:00,243 --> 00:36:07,543
♬～

463
00:36:18,711 --> 00:36:20,396
お疲れさまです｡

464
00:36:20,396 --> 00:36:24,400
どうしたの？ こんな時間に｡

465
00:36:24,400 --> 00:36:29,300
待ち合わせしてたんです｡
麻美さん 日下君 由香ちゃんと｡

466
00:36:31,007 --> 00:36:36,796
でも 来てくれませんでした｡

467
00:36:36,796 --> 00:36:39,766
そう｡

468
00:36:39,766 --> 00:36:42,935
私と三田さんじゃ だめなんです｡

469
00:36:42,935 --> 00:36:45,605
理子さんじゃなきゃ
だめなんです｡

470
00:36:45,605 --> 00:36:48,374
みんな
理子さんに言ってほしいんです｡

471
00:36:48,374 --> 00:36:50,374
頑張りましょうって｡

472
00:36:53,362 --> 00:36:56,799
そのひと言を待ってる人たちに➡

473
00:36:56,799 --> 00:36:59,399
もう１度 言ってあげてください｡

474
00:37:02,805 --> 00:37:06,005
言えない｡
どうしてですか？

475
00:37:10,163 --> 00:37:14,267
実店舗を減らすということは➡

476
00:37:14,267 --> 00:37:18,187
人も減らすということなの｡

477
00:37:18,187 --> 00:37:20,606
頑張っても➡

478
00:37:20,606 --> 00:37:24,006
みんなのクビを切らなきゃ
いけないということなの｡

479
00:37:28,131 --> 00:37:32,631
理不尽よ とても｡

480
00:37:35,204 --> 00:37:40,009
でも 時代の流れを考えれば➡

481
00:37:40,009 --> 00:37:46,209
会社が進もうとしてる方向性は
それなりに正しいわ｡

482
00:37:49,101 --> 00:37:54,601
理想論だけでは 組織は保てない｡

483
00:38:00,363 --> 00:38:04,600
残念だけど➡

484
00:38:04,600 --> 00:38:08,120
私の力では➡

485
00:38:08,120 --> 00:38:10,320
どうすることもできない｡

486
00:38:12,008 --> 00:38:15,745
だから何なんですか？

487
00:38:15,745 --> 00:38:18,464
理不尽が何だって言うんですか｡

488
00:38:18,464 --> 00:38:21,200
理想論のどこが悪いんですか？

489
00:38:21,200 --> 00:38:25,438
理想があるから
人は頑張れるんじゃないですか｡

490
00:38:25,438 --> 00:38:29,308
もっと本を売れば
会社も文句は言わないはずです｡

491
00:38:29,308 --> 00:38:35,298
まだまだ やれるはずですよ｡
それでも受け入れるしかないの｡

492
00:38:35,298 --> 00:38:39,101
みんな
理子さんの背中を見てきたんです｡

493
00:38:39,101 --> 00:38:41,737
理子さんを信じて
ここまで ついてきたんです｡

494
00:38:41,737 --> 00:38:43,337
限界よ！

495
00:38:47,944 --> 00:38:53,082
会社の方針には 従うしかない｡

496
00:38:53,082 --> 00:39:03,042
♬～

497
00:39:03,042 --> 00:39:05,742
じゃあ 何で
さっき泣いてたんですか？

498
00:39:11,000 --> 00:39:15,000
本の前で流してた涙は
何なんですか？

499
00:39:18,007 --> 00:39:21,907
ほんとは
悔しいんじゃないですか!?

500
00:39:24,897 --> 00:39:28,434
これから やろうとしてたこと
やりたいことが➡

501
00:39:28,434 --> 00:39:31,434
いっぱいあるんじゃないですか!?

502
00:39:33,339 --> 00:39:39,145
ほんとは 諦めたくないんでしょ！

503
00:39:39,145 --> 00:39:43,466
だったら 諦めないで
戦えばいいじゃないですか！

504
00:39:43,466 --> 00:39:47,853
最後まで
戦えばいいじゃないですか！

505
00:39:47,853 --> 00:39:50,439
粘って 粘って 粘って 粘って➡

506
00:39:50,439 --> 00:39:52,508
これでもか！ってぐらいに｡

507
00:39:52,508 --> 00:40:00,032
♬～

508
00:40:00,032 --> 00:40:02,601
かっこ悪くても
いいじゃないですか！

509
00:40:02,601 --> 00:40:05,838
ばかにされても
いいじゃないですか！

510
00:40:05,838 --> 00:40:08,975
戦うことで何を失うんですか？

511
00:40:08,975 --> 00:40:10,926
そんなものより➡

512
00:40:10,926 --> 00:40:14,213
自分に うそつかないで
生きていくことのほうが➡

513
00:40:14,213 --> 00:40:16,913
よっぽど大事じゃないですか！

514
00:40:19,602 --> 00:40:24,202
理子さん 言ってくれましたよね｡

515
00:40:27,677 --> 00:40:30,896
⦅あなた 本を愛してるんでしょ？⦆

516
00:40:30,896 --> 00:40:32,915
⦅このイベント
やりたかったんでしょ？⦆

517
00:40:32,915 --> 00:40:37,787
⦅だったら
あなたが話せてないこと➡

518
00:40:37,787 --> 00:40:40,139
アリーさんに伝えなさい｡⦆

519
00:40:40,139 --> 00:40:52,101
♬～

520
00:40:52,101 --> 00:40:56,272
理子さんは理子さんです｡

521
00:40:56,272 --> 00:40:59,075
どんなことがあっても➡

522
00:40:59,075 --> 00:41:02,775
私以上に本を愛してる理子さんで
いてほしいんです｡

523
00:41:06,999 --> 00:41:08,667
失礼します｡

524
00:41:08,667 --> 00:41:17,267
♬～

525
00:42:49,401 --> 00:43:01,397


526
00:43:01,397 --> 00:43:03,566
どうしたの？ 理子ちゃん
こんな時間に｡

527
00:43:03,566 --> 00:43:06,402
もう終わりだよね また来るね｡

528
00:43:06,402 --> 00:43:08,938
(屋良部)あっ
水くさいこと言うなよ そんな｡➡

529
00:43:08,938 --> 00:43:12,238
来て｡ 座んなよ｡

530
00:43:14,877 --> 00:43:19,298
で お父さん どう？

531
00:43:19,298 --> 00:43:23,102
随分 良くなってる｡
うん そら良かった｡

532
00:43:23,102 --> 00:43:25,337
心配だったんだよね～｡

533
00:43:25,337 --> 00:43:27,840
血圧が高いって言うからさ｡

534
00:43:27,840 --> 00:43:31,043
えっ？ 誰が？

535
00:43:31,043 --> 00:43:32,643
お父さん｡

536
00:43:34,430 --> 00:43:36,265
何で？

537
00:43:36,265 --> 00:43:40,336
何でって 前ここに来たときに｡

538
00:43:40,336 --> 00:43:42,004
ここに？
うん｡

539
00:43:42,004 --> 00:43:44,707
うそでしょ？

540
00:43:44,707 --> 00:43:47,109
(屋良部)たまに ペガサス書房を
のぞいた帰りに➡

541
00:43:47,109 --> 00:43:49,628
寄ってくれんだよ｡

542
00:43:49,628 --> 00:43:53,732
うちの店に来てたの？
(屋良部)うん｡

543
00:43:53,732 --> 00:43:57,236
俺にさ
理子ちゃんの様子を聞いたり➡

544
00:43:57,236 --> 00:43:59,371
昔 雑誌で受けた
インタビューの記事とか➡

545
00:43:59,371 --> 00:44:01,273
社内報のスクラップとかさ➡

546
00:44:01,273 --> 00:44:04,373
これまた うれしそうに
見せてくれんのよ｡

547
00:44:06,328 --> 00:44:09,732
まあ 男親だし
シャイな人だから➡

548
00:44:09,732 --> 00:44:13,102
なかなか素直になれっていうのも
難しい話かもしれないけどさ➡

549
00:44:13,102 --> 00:44:15,671
見てないふりして
ちゃんと見てる｡➡

550
00:44:15,671 --> 00:44:20,142
お父さんは理子ちゃんのことを
一番応援してる｡

551
00:44:20,142 --> 00:44:39,395
♬～

552
00:44:39,395 --> 00:44:42,698
♬～

553
00:44:42,698 --> 00:44:44,698
≪曲げていきますね｡

554
00:44:47,653 --> 00:44:51,273
≪こちらに起きてください｡

555
00:44:51,273 --> 00:44:53,309
お父さん｡

556
00:44:53,309 --> 00:44:57,309
(西岡)あぁ おはよう｡

557
00:45:06,038 --> 00:45:11,338
ねえ わらゆん
行ったことあるんだって？

558
00:45:13,212 --> 00:45:17,299
書店近くの沖縄料理｡

559
00:45:17,299 --> 00:45:20,002
あのおしゃべりめ｡

560
00:45:20,002 --> 00:45:23,502
見ててくれたんだね～｡

561
00:45:26,875 --> 00:45:29,675
リハビリ
途中で投げ出したりしないでよ｡

562
00:45:33,032 --> 00:45:36,969
考えたんだ 俺も｡

563
00:45:36,969 --> 00:45:41,169
負けてらんないってな｡

564
00:45:43,225 --> 00:45:48,225
死んだら終わり｡

565
00:45:50,666 --> 00:45:55,237
でも 生きてる｡

566
00:45:55,237 --> 00:45:59,775
だから 諦めない｡

567
00:45:59,775 --> 00:46:03,675
精いっぱい あらがうさ｡

568
00:46:07,733 --> 00:46:09,835
≪西岡さ～ん｡➡

569
00:46:09,835 --> 00:46:12,404
次は あちらで
リハビリお願いします｡

570
00:46:12,404 --> 00:46:20,746
♬～

571
00:46:20,746 --> 00:46:27,146
(西岡)俺には まだ
煎餅待ってるお客さんがいるんだ｡

572
00:46:29,405 --> 00:46:33,105
パー グー｡

573
00:46:37,262 --> 00:46:39,515
チョキもできるんだ｡

574
00:46:39,515 --> 00:46:41,734
はははっ！

575
00:46:41,734 --> 00:46:55,664
♬～

576
00:46:55,664 --> 00:46:58,484
お父さん…➡

577
00:46:58,484 --> 00:47:00,135
頑張って｡

578
00:47:00,135 --> 00:47:19,405
♬～

579
00:47:19,405 --> 00:47:31,905
♬～

580
00:47:37,673 --> 00:47:43,178
(山田)定例会議を始める前に
吉祥寺店 新店長の西岡君｡

581
00:47:43,178 --> 00:47:45,264
はい｡

582
00:47:45,264 --> 00:47:49,668
(山田)我が社初の女性店長です｡
ひと言 ご挨拶を｡

583
00:47:49,668 --> 00:47:54,239
(拍手)

584
00:47:54,239 --> 00:47:58,177
吉祥寺店 店長の西岡理子です｡

585
00:47:58,177 --> 00:48:03,031
先日は欠席してしまい
申し訳ありませんでした｡

586
00:48:03,031 --> 00:48:09,438
この度 初の女性店長ということで
たいへん名誉に思うと同時に➡

587
00:48:09,438 --> 00:48:11,638
身の引き締まる思いです｡

588
00:48:13,909 --> 00:48:16,111
ところで皆さんは➡

589
00:48:16,111 --> 00:48:19,198
年内中に都内３店舗の閉店計画が
進んでいることを➡

590
00:48:19,198 --> 00:48:21,266
ご存じでしょうか？

591
00:48:21,266 --> 00:48:22,935
≪えっ？

592
00:48:22,935 --> 00:48:27,639
(ざわめき)

593
00:48:27,639 --> 00:48:30,943
(山田)皆さん 静粛に｡
閉店候補は➡

594
00:48:30,943 --> 00:48:34,296
錦糸町店 上野店➡

595
00:48:34,296 --> 00:48:38,367
そして私の在籍する吉祥寺店です｡

596
00:48:38,367 --> 00:48:40,669
(ざわめき)

597
00:48:40,669 --> 00:48:43,769
君！黙りなさい！
黙りません！

598
00:48:45,808 --> 00:48:51,146
時代の流れに乗り
ネットストアへ移行していく｡

599
00:48:51,146 --> 00:48:55,434
いいと思います｡ 大賛成です｡

600
00:48:55,434 --> 00:49:01,073
そのために何店舗かを閉店させる｡
それも賛成です｡

601
00:49:01,073 --> 00:49:03,342
ですが 私は➡

602
00:49:03,342 --> 00:49:06,995
その考えを
いま１度見直していただきたく➡

603
00:49:06,995 --> 00:49:08,995
この場に立っております｡

604
00:49:12,017 --> 00:49:14,636
吉祥寺店は ここ数年➡

605
00:49:14,636 --> 00:49:18,607
前年度より下落率が大きいのは
事実です｡

606
00:49:18,607 --> 00:49:21,577
ですが私は
店長に就任したばかりです｡

607
00:49:21,577 --> 00:49:24,363
このまま潰れるまでの
つなぎの店長で➡

608
00:49:24,363 --> 00:49:27,332
終わるつもりはありません｡

609
00:49:27,332 --> 00:49:30,769
店長として やるべきこと➡

610
00:49:30,769 --> 00:49:33,939
やれることは まだまだ
たくさんあると思っています｡

611
00:49:33,939 --> 00:49:36,308
≪勝手なこと言うんじゃないよ！
≪何様のつもりだ！

612
00:49:36,308 --> 00:49:40,178
新米店長に何ができるんだよ！

613
00:49:40,178 --> 00:49:42,497
≪だから女を店長にするな
って言ったんだよ！

614
00:49:42,497 --> 00:49:47,870
本を届けたいという気持ちに
男も女も関係ありません｡

615
00:49:47,870 --> 00:49:51,039
私たちの働く場所は書店です｡

616
00:49:51,039 --> 00:49:55,244
私たちは書店員です｡

617
00:49:55,244 --> 00:49:58,113
ひとから ひとへと本を売る｡

618
00:49:58,113 --> 00:50:01,099
足を運んでいただく｡

619
00:50:01,099 --> 00:50:04,887
顔が見える｡

620
00:50:04,887 --> 00:50:08,187
だからこそ
できることがあると思うのです｡

621
00:50:10,075 --> 00:50:15,631
私は 私たちは➡

622
00:50:15,631 --> 00:50:20,702
本を愛しているからこそ
その可能性を追求したいんです｡

623
00:50:20,702 --> 00:50:22,971
♬｢出逢いの続き｣

624
00:50:22,971 --> 00:50:26,942
同じ志を持ち➡

625
00:50:26,942 --> 00:50:31,363
頑張っている
書店員たちのためにも➡

626
00:50:31,363 --> 00:50:35,767
最後の最後まで➡

627
00:50:35,767 --> 00:50:37,536
諦めたくありません｡

628
00:50:37,536 --> 00:50:43,809
♬～

629
00:50:43,809 --> 00:50:53,835
♬～

630
00:50:53,835 --> 00:50:58,824
社長 私にチャンスをください｡

631
00:50:58,824 --> 00:51:01,593
必ず下落率を食い止めます｡

632
00:51:01,593 --> 00:51:04,896
閉店期限と言われている
７月までに必ず➡

633
00:51:04,896 --> 00:51:08,934
必ず今以上の売り上げを上げます｡

634
00:51:08,934 --> 00:51:13,071
もし
それが達成できなかったときは➡

635
00:51:13,071 --> 00:51:15,407
私が全責任を取る覚悟です｡

636
00:51:15,407 --> 00:51:17,909
今までだって
それなりにやってきただろう｡

637
00:51:17,909 --> 00:51:20,495
いくら頑張ったって
天井は見えてんだよ｡

638
00:51:20,495 --> 00:51:23,465
どうしてあなたが
私の限界を決めるんですか｡

639
00:51:23,465 --> 00:51:28,370
貴様…｡
社長 お願いします｡

640
00:51:28,370 --> 00:51:30,706
どうか私に➡

641
00:51:30,706 --> 00:51:32,557
私たちに➡

642
00:51:32,557 --> 00:51:34,343
最後のチャンスをください｡

643
00:51:34,343 --> 00:51:38,697
♬～

644
00:51:38,697 --> 00:51:42,797
♬～

645
00:51:46,238 --> 00:51:48,674
みんな 必死に頑張ってるんです｡
(三田)思いついたことが➡

646
00:51:48,674 --> 00:51:50,342
あるんです｡
(あがち)僕が描くよ｡

647
00:51:50,342 --> 00:51:52,411
(田代)生き生きとしてる
理子さんが一番だな｡

648
00:51:52,411 --> 00:51:54,062
(植松)
お前 何ばかなこと言ってんの｡

649
00:51:54,062 --> 00:51:55,731
(小幡)無理なんだ｡

650
00:51:55,731 --> 00:51:57,331
私には まだ
やらなきゃいけないことがある｡

651
00:51:59,401 --> 00:52:12,201


652
00:52:14,399 --> 00:52:16,234
(谷田部)容赦なく潰す｡

653
00:52:16,234 --> 00:52:17,903
(ナレーション SOLIDEMO)
＜SOLIDEMOです｡＞

654
00:52:17,903 --> 00:52:20,939
＜僕たちが歌う６月１７日発売の
このドラマの挿入歌➡

655
00:52:20,939 --> 00:52:23,742
｢Girlfriend｣のＣＤを抽選で
５０名様にプレゼントします｡＞

656
00:52:23,742 --> 00:52:25,342
＜詳しくは
番組ホームページまで｡＞