1
00:00:05,939 --> 00:00:09,643
（冬子）カリー屋？　フフッ…。

2
00:00:13,814 --> 00:00:16,517
（冬子）あっ　見えた　見えた。

3
00:00:27,961 --> 00:00:29,963
（源太郎）いらっしゃいませ！

4
00:00:36,637 --> 00:00:38,939
はい　すいません。　はい。
（冬子）はい。

5
00:00:46,647 --> 00:00:48,982
はい　どうぞ。
（マッシモ）Ｇｒａｚｉｅ．

6
00:00:48,982 --> 00:00:51,318
あっ　ありがとうございます。
は～い。

7
00:00:51,318 --> 00:00:54,988
Ｃｉａｏ．　Ｇｒａｚｉｅ．
チャオ。　グラッチェ　グラッチェ。

8
00:00:54,988 --> 00:00:58,659
依子～！
（依子）ハハッ。

9
00:00:58,659 --> 00:01:01,929
依子～！
（依子）お母さん！

10
00:01:01,929 --> 00:01:05,799
（冬子）ぎゅ～してやる～！
ぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅ～。

11
00:01:05,799 --> 00:01:08,802
（依子）マッシモ！

12
00:01:08,802 --> 00:01:10,938
⚟（話し声）

13
00:01:10,938 --> 00:01:13,840
（依子）いいって　いいって。
ご家族？

14
00:01:13,840 --> 00:01:18,278
（源太郎）はい　家族です。➡

15
00:01:18,278 --> 00:01:20,948
チャオ。
（依子）飛行機は問題なく？（冬子）大丈夫。

16
00:01:20,948 --> 00:01:23,617
（源太郎）妻の母です。
お母さん？はい。

17
00:01:23,617 --> 00:01:28,288
（冬子）あっ　すいません。
娘夫婦が　いつもお世話になって。

18
00:01:28,288 --> 00:01:30,223
（依子）どうも～。
いえいえいえ　とんでもない。

19
00:01:30,223 --> 00:01:35,162
いや　お姉様かと思いましたよ。
ハハハハ！　仲よし姉妹！

20
00:01:35,162 --> 00:01:38,298
（依子）否定しないんかい。
ほら　手　手　手　手　手。

21
00:01:38,298 --> 00:01:42,169
すいません　変な母で。いえいえ。
どうも～。

22
00:01:42,169 --> 00:01:44,471
中で待ってて。
うん。

23
00:01:53,313 --> 00:01:56,984
あっ　占い？➡

24
00:01:56,984 --> 00:01:59,319
あれ？
（バルベルデ）はい？

25
00:01:59,319 --> 00:02:02,923
（冬子）あっ　いえ　すいません　違います。
はい？

26
00:02:02,923 --> 00:02:07,260
占い師さんかなと思ったりして。
（バルベルデ）ハハハハハ。

27
00:02:07,260 --> 00:02:11,932
すばらしい。　ええ　私　占い師です。

28
00:02:11,932 --> 00:02:13,867
あ～　新しい方。

29
00:02:13,867 --> 00:02:18,805
えっ？　いや　あの…　タイヤ交換中でして。

30
00:02:18,805 --> 00:02:22,943
あ～　山の方に行かれるんですか。

31
00:02:22,943 --> 00:02:29,616
はい　クリスマスはね
毎年　別荘で過ごすんです。

32
00:02:29,616 --> 00:02:34,287
ああ　すてき。
いや　今夜は１泊　ホテル泊まって➡

33
00:02:34,287 --> 00:02:38,158
この辺で買い出ししたりしますけどね。
（冬子）ん～。➡

34
00:02:38,158 --> 00:02:42,162
あ～。　日本のりんご。

35
00:02:42,162 --> 00:02:45,632
高級品なんだよ～。

36
00:02:45,632 --> 00:02:48,301
Ｅ’ｕｎａ　ｍｅｌａ　ｇｉａｐｐｏｎｅｓｅ．　Ｅ’ｍｏｌｔｏ　ｃａｒａ！

37
00:02:48,301 --> 00:02:52,639
Ｇｒａｚｉｅ．
Ｐｒｅｇｏ．　召し上がります？

38
00:02:52,639 --> 00:02:58,311
わあ　うれしい。　ありがとうございます。
（冬子）いいえ　どうぞ　どうぞ。

39
00:02:58,311 --> 00:03:03,917
（バルベルデ）ありがとうございます。
ここ　娘夫婦のお店なんですよ。

40
00:03:03,917 --> 00:03:06,586
え～！　あのお二人？

41
00:03:06,586 --> 00:03:11,258
ああ　頑張ってるんですよ。
ここで占いコーナーなんかやったりして。

42
00:03:11,258 --> 00:03:17,130
すっばらしい！
占いはね　好きな人は好きですけど➡

43
00:03:17,130 --> 00:03:19,933
嫌いな人はね　嫌いですから。

44
00:03:19,933 --> 00:03:24,604
あっ　確かに。
私　怖いからやったことない。

45
00:03:24,604 --> 00:03:26,606
おお。

46
00:03:38,151 --> 00:03:41,955
（寿朗）うう～　寒っ。➡

47
00:03:41,955 --> 00:03:46,626
田舎。　寒っ！

48
00:03:46,626 --> 00:04:07,914
♬～

49
00:04:07,914 --> 00:04:10,584
（寿朗）はいはい　はいはい…。

50
00:04:10,584 --> 00:04:13,920
（譲二）いらっしゃいませ。
（美音）いらっしゃいませ。

51
00:04:13,920 --> 00:04:16,223
（譲二）お好きな席　どうぞ。

52
00:04:34,241 --> 00:04:38,145
（譲二）
はい　どうぞ　いらっしゃいませ。　はい。

53
00:04:38,145 --> 00:04:40,614
あれ。
（譲二）あっ　ライブですね。➡

54
00:04:40,614 --> 00:04:43,283
明日ありますよ。　是非。
どちら様？

55
00:04:43,283 --> 00:04:47,154
あっ　瑠衣さんといって
東京から来られてるプロのシンガーです。

56
00:04:47,154 --> 00:04:49,956
おっ　ハハ　東京から通ってんの？

57
00:04:49,956 --> 00:04:52,626
あっ　いえ。
この上の別荘地にいらっしゃいます。

58
00:04:52,626 --> 00:04:54,561
別荘…。
（譲二）はい。

59
00:04:54,561 --> 00:04:56,963
それ　どこ…。
あの　ご注文は？　どうでしょう？

60
00:04:56,963 --> 00:05:02,569
ああ　え～と…　ビーフ…　ビーフカリー。

61
00:05:02,569 --> 00:05:05,238
（譲二）
分かりました。　ビーフカレー１つで～す。

62
00:05:05,238 --> 00:05:08,575
は～い。
（寿朗）本人はカレーっていうんだ…。

63
00:05:08,575 --> 00:05:10,877
ん…。

64
00:05:13,246 --> 00:05:15,182
ねっ。

65
00:05:15,182 --> 00:05:18,585
フフフ。　あっ　ねえ　ねえ　ねえ➡

66
00:05:18,585 --> 00:05:24,925
あの　お歌のおばちゃんのおうち
分かる？

67
00:05:24,925 --> 00:05:29,262
（風歌）バルベルデさんち。
えっ？　えっ？　ベルベル？

68
00:05:29,262 --> 00:05:34,601
ちょっと…　何？
バルベルデ。

69
00:05:34,601 --> 00:05:39,940
そう～　いい子だね～。

70
00:05:39,940 --> 00:05:46,813
管理事務所に行ってみるね。　フフフフ。

71
00:05:46,813 --> 00:05:54,120
どしたの？　あっ　それ　開けていいよ。

72
00:05:55,956 --> 00:05:57,958
あっ…。

73
00:06:06,233 --> 00:06:08,235
（照子）よいしょ。

74
00:06:16,877 --> 00:06:19,579
瑠衣！

75
00:06:21,581 --> 00:06:26,920
明日の最後のライブ
そのあと　パーティーあるじゃない？

76
00:06:26,920 --> 00:06:32,259
そこに
お料理　持っていこうと思うんだけど➡

77
00:06:32,259 --> 00:06:35,962
一緒に買い出しに行かない？

78
00:06:37,597 --> 00:06:44,471
でね　明日　バルベルデ先生　来ちゃうのね。

79
00:06:44,471 --> 00:06:49,209
だから　あの　そろそろ荷造りを…。

80
00:06:49,209 --> 00:06:51,211
（瑠衣）了解しました。

81
00:06:52,946 --> 00:06:58,818
そのあと　予定どおり
九州　一緒に行くんでしょ？

82
00:06:58,818 --> 00:07:02,756
分かりません。
分かりませんって…。

83
00:07:02,756 --> 00:07:07,894
どこ行くのよ！
分かりません。

84
00:07:07,894 --> 00:07:14,768
もう～！　瑠衣！　瑠衣！

85
00:07:14,768 --> 00:07:22,442
ねえ　せっかくの
別荘のラストナイトだから➡

86
00:07:22,442 --> 00:07:28,748
今夜はさ　一緒に　ごちそう食べようよ。

87
00:07:31,918 --> 00:07:35,255
もう…。

88
00:07:35,255 --> 00:07:39,125
分かりましたよ　もう。

89
00:07:39,125 --> 00:07:45,832
はいはい
１人で買い物行ってきますよ　もう。

90
00:07:54,607 --> 00:07:59,612
お誕生日　おめでとう！

91
00:08:08,154 --> 00:08:39,452
♬～

92
00:08:42,589 --> 00:08:45,258
きれいだね。

93
00:08:45,258 --> 00:08:48,595
お誕生日　おめでとう。

94
00:08:48,595 --> 00:08:52,465
お母さんと冬子ちゃん！

95
00:08:52,465 --> 00:08:54,934
せ～の…。

96
00:08:54,934 --> 00:08:59,272
（寿朗）あっ！（転倒する音）
あ～…　いてててて。

97
00:08:59,272 --> 00:09:02,876
⚟ぎゃああ～っ！

98
00:09:02,876 --> 00:09:04,878
熊！

99
00:09:07,213 --> 00:09:09,516
あっ…。

100
00:09:17,857 --> 00:09:19,859
どなた？

101
00:09:21,761 --> 00:09:25,231
照子。

102
00:09:25,231 --> 00:09:29,102
帰るぞ。　車に乗りなさい。

103
00:09:29,102 --> 00:09:32,572
うっ…　くっ…。

104
00:09:32,572 --> 00:09:34,874
いてて…　あっ…。

105
00:09:38,244 --> 00:09:42,549
冷てえし…　だから田舎は嫌なんだよ。

106
00:09:47,921 --> 00:09:50,223
キー。

107
00:09:59,265 --> 00:10:01,568
よこしなさい。

108
00:10:05,605 --> 00:10:07,607
さあ。

109
00:10:09,476 --> 00:10:11,478
何すんだよ。

110
00:10:14,614 --> 00:10:17,283
離婚してください。

111
00:10:17,283 --> 00:10:20,987
はあ？
離婚します！

112
00:10:22,956 --> 00:10:28,261
あのな…　お前一人で
何　おかしなこと言ってんだよ。

113
00:10:29,829 --> 00:10:31,965
そんなことさせるか　バカ！

114
00:10:31,965 --> 00:10:34,300
バカは　てめえだろうが。
んっ？

115
00:10:34,300 --> 00:10:38,171
やめて。　大丈夫。

116
00:10:38,171 --> 00:10:46,312
こんな下品な女のせいで
随分　嫌な女になったもんだね　照子！

117
00:10:46,312 --> 00:10:49,649
黙って！

118
00:10:49,649 --> 00:10:54,521
あ～あ…　盗みまで働いてなあ。

119
00:10:54,521 --> 00:11:00,593
コソコソ泥棒して
１，５００万盗むって　お前➡

120
00:11:00,593 --> 00:11:05,932
俺が警察に届けなかっただけでも
ありがたいって思え！

121
00:11:05,932 --> 00:11:12,805
何言ってんですか。
あれは　私のお金です。

122
00:11:12,805 --> 00:11:17,544
バカ野郎！　俺が稼いだ金だろうが！

123
00:11:17,544 --> 00:11:26,252
夫婦でいる間　ためたお金の半分
私のお金です。

124
00:11:26,252 --> 00:11:33,960
フフ…　出るとこ出ようか？　んっ？

125
00:11:33,960 --> 00:11:39,666
恥かくのは　あんただよ。
あれは　正真正銘　照子のお金。

126
00:11:42,969 --> 00:11:48,308
寂しい独りもんのババアは黙ってろ！

127
00:11:48,308 --> 00:11:50,243
何だって！？

128
00:11:50,243 --> 00:11:52,545
世の中には！

129
00:11:56,649 --> 00:12:00,653
２種類の人間がいる！

130
00:12:07,260 --> 00:12:12,966
離婚に踏み切れる人間と…。

131
00:12:16,936 --> 00:12:19,239
…じゃない人間！

132
00:12:23,610 --> 00:12:26,312
そういうことです！

133
00:13:14,594 --> 00:13:16,896
はあ～。

134
00:13:23,603 --> 00:13:27,307
（車のエンジンの音）

135
00:13:29,275 --> 00:13:31,277
（足音）

136
00:13:34,614 --> 00:13:38,951
受け取らせた。　離婚届。

137
00:13:38,951 --> 00:13:40,887
うん。

138
00:13:40,887 --> 00:13:47,627
私　離婚するんだ…。

139
00:13:47,627 --> 00:13:49,562
離婚するんだ！

140
00:13:49,562 --> 00:13:56,302
うん。　よかった。　よくやったね　照子。

141
00:13:56,302 --> 00:14:01,140
車　くれてやった…。

142
00:14:01,140 --> 00:14:04,110
うん。　いいじゃん　いいじゃん。

143
00:14:04,110 --> 00:14:07,914
免許　来年　書き換えしないで
返納するって言ってたじゃん。

144
00:14:07,914 --> 00:14:11,584
ちょい繰り上がったけど　いいじゃん。

145
00:14:11,584 --> 00:14:15,922
お金もさ　もういいじゃん。

146
00:14:15,922 --> 00:14:18,591
２人で頑張ろ。

147
00:14:18,591 --> 00:14:25,898
私　まだまだ歌える。　うん　任せて。

148
00:14:28,267 --> 00:14:30,937
うん…。

149
00:14:30,937 --> 00:14:35,942
お茶　いれよっか。　ねっ　うん。

150
00:14:41,280 --> 00:14:46,586
（やかんに水を入れる音）

151
00:14:48,955 --> 00:14:52,825
（コンロに火をつける音）

152
00:14:52,825 --> 00:14:55,294
お金はあるよ。

153
00:14:55,294 --> 00:14:57,230
えっ？

154
00:14:57,230 --> 00:15:01,567
（コンロに火をつける音）

155
00:15:01,567 --> 00:15:05,238
何で？

156
00:15:05,238 --> 00:15:09,575
戻さないよ　私のお金だもん。

157
00:15:09,575 --> 00:15:13,579
おいっ！　あいつ　お金　諦めたか！

158
00:15:15,915 --> 00:15:20,787
だって…　私のお金だもん。

159
00:15:20,787 --> 00:15:25,792
そうだよ！　よしよし！　よ～し！
おっ　こっちだ！

160
00:15:36,602 --> 00:15:40,473
テリーヌ　テリーヌと…。

161
00:15:40,473 --> 00:15:42,475
あった。

162
00:15:52,952 --> 00:16:00,560
次のバス　何時だっけ？
タクシー呼ぶから大丈夫。

163
00:16:00,560 --> 00:16:04,430
あんた　まさか
また全財産　持ち歩いてんの？

164
00:16:04,430 --> 00:16:07,433
大丈夫。

165
00:16:07,433 --> 00:16:11,204
怖～。　全くもう…。

166
00:16:11,204 --> 00:16:15,908
さっさと　ほら　年金口座か何かに
入れときなさいよ。

167
00:16:22,248 --> 00:16:25,585
お世話になった人たちへの
クリスマスプレゼント➡

168
00:16:25,585 --> 00:16:29,255
大体　編み終わったよ。

169
00:16:29,255 --> 00:16:35,127
赤ちゃんの帽子　完成したんだ。
うん。　こんなちっちゃいの。　フフフフフ。

170
00:16:35,127 --> 00:16:41,267
愛情コメコメ。
ん～　手作り　いいなあ…。

171
00:16:41,267 --> 00:16:45,605
私も用意したけどね。
何？

172
00:16:45,605 --> 00:16:48,941
んっ？　お皿。

173
00:16:48,941 --> 00:16:52,812
東京出る時に
たくさん持ってきたじゃない？

174
00:16:52,812 --> 00:17:00,887
フランスのアンティークとか古伊万里とか
こつこつ　ためてきたものだけど。

175
00:17:00,887 --> 00:17:07,226
ん～　太っ腹！
ううん。　もう　いらないの。

176
00:17:07,226 --> 00:17:13,566
いらないのって言ったら
もらってくれる人に悪いけど。

177
00:17:13,566 --> 00:17:20,907
もう必要ない。
ん～　身軽になりたい。　うん。

178
00:17:20,907 --> 00:17:23,609
なるほどね…。

179
00:17:29,582 --> 00:17:32,485
依子さんに　何編んだの？

180
00:17:32,485 --> 00:17:38,591
んっ？　別に…　膝かけ。

181
00:17:38,591 --> 00:17:41,928
おくるみになるね。　赤ちゃんの。

182
00:17:41,928 --> 00:17:46,232
知らない。　膝かけは膝かけだよ。

183
00:17:54,941 --> 00:17:58,611
瑠衣…。

184
00:17:58,611 --> 00:18:01,881
本当に　ごめんね。

185
00:18:01,881 --> 00:18:06,552
勝手に冬子さん探したこと。

186
00:18:06,552 --> 00:18:10,222
よく３年間　黙ってたね。

187
00:18:10,222 --> 00:18:13,559
ごめん。
いや　そうじゃなくて。

188
00:18:13,559 --> 00:18:17,897
よく言わずに我慢できたなあと思って。

189
00:18:17,897 --> 00:18:21,767
それは…　怖いもん。

190
00:18:21,767 --> 00:18:26,572
ハハハ！　私　怖いってか。　ハハハハハ。

191
00:18:26,572 --> 00:18:33,279
違う。　瑠衣のことを失うのが怖いもん。

192
00:18:40,920 --> 00:18:48,260
お孫さんの依子さんが
こっちに住んでることが分かって➡

193
00:18:48,260 --> 00:18:52,131
バルベルデ先生の別荘も
こっちにあるって。

194
00:18:52,131 --> 00:18:55,935
もうこれは運命！

195
00:18:55,935 --> 00:19:00,773
いつか絶対　瑠衣のことを
ここに連れてきたいって思ってた。

196
00:19:00,773 --> 00:19:04,744
そうだ！　ねえ　いいの？
正直に先生に言わないで。

197
00:19:04,744 --> 00:19:09,215
鍵ぶっ壊してさ
勝手に別荘　住んじゃってさ。

198
00:19:09,215 --> 00:19:12,551
うん　分かってますって。

199
00:19:12,551 --> 00:19:16,222
「立つ鳥跡を濁さず」。

200
00:19:16,222 --> 00:19:21,894
お礼は　ちゃんとします。
何。

201
00:19:21,894 --> 00:19:24,230
はあ～。

202
00:19:24,230 --> 00:19:33,239
戻りますか。
その前に　もう一つお買い物。

203
00:19:43,582 --> 00:19:46,285
だるまさんが転んだ！

204
00:19:48,454 --> 00:19:51,924
だ～るまさんが転んだ！

205
00:19:51,924 --> 00:19:53,859
ハハハ。

206
00:19:53,859 --> 00:19:58,264
だるまさんが転んだ！
アハハハハハハハ。

207
00:19:58,264 --> 00:20:00,933
だるまさんが転んだ！　ハハハハハ！

208
00:20:00,933 --> 00:20:06,272
もう！　いつまでやってんだい！

209
00:20:06,272 --> 00:20:10,576
カモン！
はいはい。　フフ。

210
00:20:15,614 --> 00:20:19,618
（依子）ハッピーバースデー　お母さん。
（源太郎）おめでとうございます。

211
00:20:24,957 --> 00:20:29,829
はい　これ　私たちからプレゼント。
えっ　何？

212
00:20:29,829 --> 00:20:33,299
開けて　開けて。

213
00:20:33,299 --> 00:20:36,635
何かな？

214
00:20:36,635 --> 00:20:39,338
わあ～。

215
00:20:41,307 --> 00:20:44,977
（依子）源ちゃんと選んだんだ。
え～　かわいい。

216
00:20:44,977 --> 00:20:48,647
お義母さんに似合うかなって。
（笑い声）

217
00:20:48,647 --> 00:20:53,319
ありがとう。　私からもお祝い。　はい。

218
00:20:53,319 --> 00:20:56,021
えっ。
何？

219
00:21:00,126 --> 00:21:02,828
（依子）何だろう。　フフ。

220
00:21:07,600 --> 00:21:10,503
えっ。
あ～。

221
00:21:10,503 --> 00:21:14,273
おくるみ。
私が赤ちゃんの時に使ってたんだって。

222
00:21:14,273 --> 00:21:16,609
あんたのおばあちゃんの手編み。

223
00:21:16,609 --> 00:21:19,512
かわいい。　大宮のおばあちゃん？

224
00:21:19,512 --> 00:21:22,281
ううん。　もう一人のおばあちゃん。

225
00:21:22,281 --> 00:21:24,216
フフ。

226
00:21:24,216 --> 00:21:26,152
（源太郎）ふわふわ。

227
00:21:26,152 --> 00:21:28,154
かわいいでしょ。
（源太郎）はい。

228
00:21:28,154 --> 00:21:30,156
（依子）フフフ。

229
00:21:30,156 --> 00:21:33,893
で　お母さんは　いつまで日本にいるの？

230
00:21:33,893 --> 00:21:36,829
１月までいるよ。
マッシモ先に帰るけど。

231
00:21:36,829 --> 00:21:39,298
ん～。
依ちゃん　心強いね。

232
00:21:39,298 --> 00:21:43,636
うん。
去年　お父さんの三回忌の時に➡

233
00:21:43,636 --> 00:21:46,305
私　日本に帰ってこられなかったからね。

234
00:21:46,305 --> 00:21:49,975
あんたたちも　お正月は大宮
一緒に行ってくれるでしょ？

235
00:21:49,975 --> 00:21:52,878
うん。　６日までお店お休みするから。

236
00:21:52,878 --> 00:21:55,648
おばあちゃん喜ぶよ　ひ孫。

237
00:21:55,648 --> 00:21:59,518
でも源ちゃんの実家にも帰るよ。
ああ　そうでした。

238
00:21:59,518 --> 00:22:01,921
うちばっかり引っ張り回そうとして
失礼しました。

239
00:22:01,921 --> 00:22:04,823
いえいえ。
源太郎さん　東京だよね？

240
00:22:04,823 --> 00:22:06,792
はい　杉並です。　高円寺。

241
00:22:06,792 --> 00:22:10,930
ん～　私たちも行こうかな。
え～　いいって。

242
00:22:10,930 --> 00:22:17,803
是非　どうぞ。　集まりましょうよ。
え～　ちょっと源ちゃん　マジ？

243
00:22:17,803 --> 00:22:21,507
お母さん来ちゃうの？　ゲ～。
いいじゃん。

244
00:22:32,218 --> 00:22:35,955
えっ　何て？
ん～？　何でもございません。

245
00:22:35,955 --> 00:22:38,858
フフ。　フフフ。

246
00:22:38,858 --> 00:22:41,293
お義母さんは　そのあと
どっか巡ったりするんですか？

247
00:22:41,293 --> 00:22:43,629
（冬子）んっ？　ううん。

248
00:22:43,629 --> 00:22:46,298
あんたたちが許してくれるなら
この街にいるよ。

249
00:22:46,298 --> 00:22:48,968
ねえ　依子　私いるからね。

250
00:22:48,968 --> 00:22:51,637
ずっと　このホテルでいいんですか？
（冬子）えっ？

251
00:22:51,637 --> 00:22:54,974
うちに来てくださいよ。
え～？

252
00:22:54,974 --> 00:22:58,644
え～！　私だってやあよ。
ホテルで　平気　平気。

253
00:22:58,644 --> 00:23:00,579
（源太郎）ええ～。

254
00:23:00,579 --> 00:23:04,250
じゃあ　別荘を借りるとか　どうですか？
あっ　そうだ。

255
00:23:04,250 --> 00:23:06,185
照子さんたちもそうだったもんね。
うん。

256
00:23:06,185 --> 00:23:09,588
んっ？　誰？
お母さん　テレビで見たでしょ？

257
00:23:09,588 --> 00:23:11,924
占い師の人　照子さん。➡

258
00:23:11,924 --> 00:23:14,260
まあ　もう　来られないんだけどね。

259
00:23:14,260 --> 00:23:18,931
（冬子）ふ～ん。　あっ　何とかＴさん。
スペインっぽい名前。

260
00:23:18,931 --> 00:23:21,600
（依子）バルベルデって
スペインの名前なんだ。

261
00:23:21,600 --> 00:23:25,271
（冬子）あっ　そうだ　バルベルデ・Ｔさん。
あの人　スペイン人？

262
00:23:25,271 --> 00:23:30,142
（依子）ハハッ　違うよ。　まるで日本人。
（冬子）えっ　面白。➡

263
00:23:30,142 --> 00:23:33,946
あっ　そうだ。　さっき　お店に
タイヤ交換に来てたお客さん➡

264
00:23:33,946 --> 00:23:35,881
あの人　占い師さんなんだって。

265
00:23:35,881 --> 00:23:39,618
（依子）ん～！
（源太郎）え～！　スカウトすればよかった。

266
00:23:39,618 --> 00:23:41,954
（冬子）
何で照子さんは　もう来られないの？

267
00:23:41,954 --> 00:23:46,292
（源太郎）あっ　旅の途中の人を
僕らが勝手にスカウトしただけなんで。

268
00:23:46,292 --> 00:23:49,194
（冬子）えっ　いいな　旅人か～。

269
00:23:49,194 --> 00:23:54,967
（依子）あっ　その人のね　旅仲間が
ミュージシャンで。　フフフ。➡

270
00:23:54,967 --> 00:23:57,870
あっ　明日の夜　ライブがあるんだよ。
一緒に行こうよ。

271
00:23:57,870 --> 00:23:59,838
（冬子）うん。

272
00:23:59,838 --> 00:24:03,242
（依子）ねっ。　ピアノもあるんだよ。

273
00:24:03,242 --> 00:24:07,246
（源太郎）うん　行こう　行こう。
あの　「行こう」って何ていうんですか？

274
00:24:38,944 --> 00:24:59,631
♬～

275
00:24:59,631 --> 00:25:04,636
（依子）フフ…。
フフフ。　来て。

276
00:25:06,438 --> 00:25:08,440
んっ？

277
00:25:12,578 --> 00:25:17,883
おめでとう。
うん　ありがとう。

278
00:25:19,451 --> 00:25:21,754
怖いことない？

279
00:25:23,922 --> 00:25:25,924
ないよ。

280
00:25:27,593 --> 00:25:29,528
よし。

281
00:25:29,528 --> 00:25:31,463
フフフ。

282
00:25:31,463 --> 00:25:34,466
女の子　生まれてこ～い。

283
00:25:34,466 --> 00:25:37,469
何でよ。

284
00:25:44,143 --> 00:25:47,613
かわいいからに決まってるじゃ～ん！

285
00:25:47,613 --> 00:25:50,516
ん～！
ハハッ。　やあ～！➡

286
00:25:50,516 --> 00:25:54,286
逃げろ～。
（冬子）ちょっと待って。

287
00:25:54,286 --> 00:25:57,289
（２人の笑い声）
（依子）シ～！

288
00:26:01,093 --> 00:26:05,564
へえ～　頑張ったね。　フフ。

289
00:26:05,564 --> 00:26:11,236
黄色がね　好きだったんだよね　冬子。

290
00:26:11,236 --> 00:26:15,107
本人　覚えてるかどうか分からないけど。

291
00:26:15,107 --> 00:26:19,912
いいの。　私の大事な思い出だから。

292
00:26:19,912 --> 00:26:22,247
いいね。

293
00:26:22,247 --> 00:26:27,586
明日　来てくれたら
渡そうかな～とか思ってね。

294
00:26:27,586 --> 00:26:32,291
いや　名乗らないよ。　名乗らないけどさ。

295
00:26:34,460 --> 00:26:37,596
（シャッター音）

296
00:26:37,596 --> 00:26:42,935
編み物の家族。　かわいい。

297
00:26:42,935 --> 00:26:51,243
おじいちゃん　おばあちゃん
ママ　パパ　赤ちゃん。

298
00:27:00,886 --> 00:27:05,757
覚えてる？　最初の夜。

299
00:27:05,757 --> 00:27:11,530
覚えてるよ。　地獄の寒さだった。

300
00:27:11,530 --> 00:27:20,239
電気もガスも通してなくて
薪ストーブも煙突掃除してなくて。

301
00:27:20,239 --> 00:27:24,576
よく耐えたよね　７０過ぎの２人がさ。

302
00:27:24,576 --> 00:27:28,247
フフ　楽しかったね。

303
00:27:28,247 --> 00:27:30,549
楽しかった。

304
00:27:32,117 --> 00:27:37,256
ず～っと楽しもうね。

305
00:27:37,256 --> 00:27:39,958
寝なさい。

306
00:27:52,604 --> 00:27:57,276
クリームシチュー？
うん。

307
00:27:57,276 --> 00:28:00,178
冬子ちゃんスペシャル。

308
00:28:00,178 --> 00:28:04,550
うん。　プラス　クリスマススペシャル～。

309
00:28:04,550 --> 00:28:06,885
フフ。
え～。

310
00:28:06,885 --> 00:28:12,558
こんなの　いつの間に。
んっ？　そこに入ってたよ。

311
00:28:12,558 --> 00:28:15,894
フッ　このうち　何でもそろってんのね。

312
00:28:15,894 --> 00:28:20,232
このお寿司の木型も。
うん。

313
00:28:20,232 --> 00:28:27,573
２階にさ　天体望遠鏡あるじゃない？
ほら　あの納戸の部屋。うん。

314
00:28:27,573 --> 00:28:33,912
やっぱ占い師だから
子供に天体観測させるのもさ➡

315
00:28:33,912 --> 00:28:38,250
星占いの英才教育なんじゃないの？

316
00:28:38,250 --> 00:28:42,921
あ～　そうかもね。
（２人の笑い声）

317
00:28:42,921 --> 00:28:45,624
あの　きれいな箱。

318
00:28:48,260 --> 00:28:53,265
あれ？
愛情コメコメボックス。

319
00:28:57,269 --> 00:29:01,273
そうだね～。　フフフフ。

320
00:29:05,077 --> 00:29:09,081
通りますよ～。

321
00:29:13,552 --> 00:29:15,554
（雨戸を閉める音）

322
00:29:22,894 --> 00:29:25,197
ウフフ。

323
00:29:30,569 --> 00:29:34,906
バイバイ　ありがと。

324
00:29:34,906 --> 00:29:37,209
バイバイ。

325
00:29:42,581 --> 00:29:46,585
（戸が閉まる音）

326
00:29:48,253 --> 00:29:52,124
あっ　この飾り　どうする？

327
00:29:52,124 --> 00:29:59,264
あっ…
これ飾るの楽しみにしてるかもね。

328
00:29:59,264 --> 00:30:01,967
うん　取ろう　取ろう。

329
00:30:03,602 --> 00:30:06,505
え～。

330
00:30:06,505 --> 00:30:08,807
はいはい。
ん～。

331
00:30:13,945 --> 00:30:16,615
もうないね　忘れてること。

332
00:30:16,615 --> 00:30:21,953
あ～！　あれも納戸だった…。　フフフ。

333
00:30:21,953 --> 00:30:25,290
いい　あれは　そこに置いていく。

334
00:30:25,290 --> 00:30:27,292
ふ～ん。

335
00:30:35,300 --> 00:30:38,970
（ラジカセのスイッチを入れる音）
お～。　フフフ。

336
00:30:38,970 --> 00:30:43,842
♬～（ラジカセ）

337
00:30:43,842 --> 00:30:47,979
ん～　大胆。
フフフ。

338
00:30:47,979 --> 00:30:53,318
♬～

339
00:30:53,318 --> 00:31:05,263
（ラジカセ）
「Ｎｏｎ　いいえ　もう何も
Ｎｏｎ　なにも後悔はしていない…」

340
00:31:05,263 --> 00:31:10,602
（ラジカセ）
「人が私にした良いことも　悪いことも」

341
00:31:10,602 --> 00:31:13,505
さて。

342
00:31:13,505 --> 00:31:15,807
さて。
（ラジカセのスイッチを切る音）

343
00:31:20,946 --> 00:31:23,648
はいはい～。
ほい。

344
00:31:26,284 --> 00:31:30,589
（中扉が閉まる音と錠をかける音）
よいしょ。

345
00:31:32,958 --> 00:31:36,828
はい　任せろ。

346
00:31:36,828 --> 00:31:39,631
僕は？

347
00:31:39,631 --> 00:31:44,302
（外扉が閉まる音）
バイバイ。

348
00:31:44,302 --> 00:31:47,005
（南京錠をかける音）

349
00:31:49,174 --> 00:31:53,979
あっ…　あ～！　あっ。

350
00:31:53,979 --> 00:31:56,982
ありがと。
バイバ～イ。

351
00:31:59,317 --> 00:32:02,320
バイバイ。
バイバ～イ。

352
00:32:15,267 --> 00:32:17,202
戻りますか。

353
00:32:17,202 --> 00:32:24,276
その前に　もう一つ　お買い物。

354
00:32:24,276 --> 00:32:26,278
スリー。

355
00:32:28,146 --> 00:32:30,615
これ下さ～い！

356
00:32:30,615 --> 00:32:32,951
ツー。

357
00:32:32,951 --> 00:32:34,886
現金で！

358
00:32:34,886 --> 00:32:39,825
ワン。
（ロケットが発射されるような音）

359
00:32:39,825 --> 00:32:42,294
♬～（「サンダーバード」のテーマ）

360
00:32:42,294 --> 00:32:46,164
ハッピーバースデー　瑠衣～！

361
00:32:46,164 --> 00:32:48,967
うっそ～！

362
00:32:48,967 --> 00:32:54,306
アーンド！　離婚記念日　音無照子～！

363
00:32:54,306 --> 00:32:56,975
おお～っ！

364
00:32:56,975 --> 00:32:59,644
これで　九州へゴー！

365
00:32:59,644 --> 00:33:04,483
ヒ～ヒヒヒヒ！　キャ～！　ハハハハハ！

366
00:33:04,483 --> 00:33:06,785
ふう～！

367
00:33:08,453 --> 00:33:11,590
こちらの方　目を通していただいて
サイン頂けますでしょうか。

368
00:33:11,590 --> 00:33:13,525
はい。

369
00:33:13,525 --> 00:33:15,927
積み込め～。

370
00:33:15,927 --> 00:33:41,152
♬～

371
00:33:41,152 --> 00:33:46,291
♬　子供の頃の美音ちゃんは～

372
00:33:46,291 --> 00:33:51,963
♬　ツリーの上の飾りをつけたいのに

373
00:33:51,963 --> 00:33:56,835
♬　ちっちゃかったから　つけれないよと
泣いていた～

374
00:33:56,835 --> 00:33:59,838
え～　うそ　泣いてないよ。
えっ　泣いてた？

375
00:33:59,838 --> 00:34:03,909
♬　父ちゃんが　だっこして～
⚟（クラクション）

376
00:34:03,909 --> 00:34:08,580
えっ？　えっ　うそ！　えっ！

377
00:34:08,580 --> 00:34:14,452
えっ！？　かっけえ～！　えっ　すっげえ！

378
00:34:14,452 --> 00:34:18,590
あそこの車屋さんに売ってたやつ？
２人が買ったんすか？

379
00:34:18,590 --> 00:34:24,262
う～わっ！　かっけえ～！　すげえな　これ。

380
00:34:24,262 --> 00:34:26,197
譲二さん。
はい。

381
00:34:26,197 --> 00:34:30,135
うちのスター　今夜のライブに
間に合うように戻しますんで。

382
00:34:30,135 --> 00:34:33,605
えっ？
私たち　今日で　この街　最後だから➡

383
00:34:33,605 --> 00:34:36,274
日のあるうちに
ちょいとドライブ行ってきます。

384
00:34:36,274 --> 00:34:39,611
いいな～！

385
00:34:39,611 --> 00:34:44,282
め～ちゃくちゃ寒いよ～！　代わる？

386
00:34:44,282 --> 00:34:47,953
本当ですか？　うん。
うっそ～！

387
00:34:47,953 --> 00:34:52,624
（エンジンの音）

388
00:34:52,624 --> 00:34:55,327
（譲二）かっけえ～。

389
00:34:57,495 --> 00:35:03,902
あのね　私　実は怖いんだよね。

390
00:35:03,902 --> 00:35:10,775
実際　冬子に会ったら何をすればいいの？

391
00:35:10,775 --> 00:35:13,912
瑠衣のいいようにして。

392
00:35:13,912 --> 00:35:18,917
私は　ず～っと　そばにいるから。

393
00:35:26,257 --> 00:35:30,562
ん～！　フフフ。

394
00:36:00,125 --> 00:36:04,562
（シャッター音）

395
00:36:04,562 --> 00:36:07,232
⚟（エンジンの音）

396
00:36:07,232 --> 00:36:09,234
あっ。

397
00:36:11,569 --> 00:36:13,905
（車の通過音）

398
00:36:13,905 --> 00:36:15,840
（シャッター音）

399
00:36:15,840 --> 00:36:19,544
か～っこいい！

400
00:36:22,914 --> 00:36:26,584
あんたの方が　かっこいいよ。　フフフ。

401
00:36:26,584 --> 00:36:29,921
１枚！　よし！

402
00:36:29,921 --> 00:36:33,224
（シャッター音）

403
00:36:38,930 --> 00:37:02,220
♬～

404
00:37:04,089 --> 00:37:18,236
♬～

405
00:37:18,236 --> 00:37:24,909
♬「二人で写真を撮ろう」

406
00:37:24,909 --> 00:37:30,582
♬「懐かしいこの景色と」

407
00:37:30,582 --> 00:37:36,921
♬「あの日と同じポーズで」

408
00:37:36,921 --> 00:37:42,794
♬「おどけてみせて欲しい」

409
00:37:42,794 --> 00:37:49,501
♬「見上げる空の青さを」

410
00:37:49,501 --> 00:37:55,607
♬「気まぐれに雲は流れ」

411
00:37:55,607 --> 00:38:01,880
♬「キレイなものは遠くに」

412
00:38:01,880 --> 00:38:07,218
♬「あるからキレイなの」

413
00:38:07,218 --> 00:38:14,092
♬「約束したとおりあなたと」

414
00:38:14,092 --> 00:38:19,798
♬「ここに来られて本当に良かったわ」

415
00:38:19,798 --> 00:38:26,905
♬「この込み上がる気持ちが
愛じゃないなら」

416
00:38:26,905 --> 00:38:32,777
♬「何が愛かわからないほど」

417
00:38:32,777 --> 00:38:40,251
♬「愛をこめて花束を
大袈裟だけど受け取って」

418
00:38:40,251 --> 00:38:45,590
♬「理由なんて訊かないでよね」

419
00:38:45,590 --> 00:38:51,930
♬「今だけすべて忘れて
笑わないで受けとめて」

420
00:38:51,930 --> 00:38:57,602
♬「照れていないで」

421
00:38:57,602 --> 00:39:08,546
♬～

422
00:39:08,546 --> 00:39:26,531
（拍手）

423
00:39:33,238 --> 00:39:35,940
おっ　これ？

424
00:39:38,910 --> 00:39:43,781
あっ　依子の母の冬子です。

425
00:39:43,781 --> 00:39:47,252
娘夫婦が　いつもお二人に
お世話になっていたようで➡

426
00:39:47,252 --> 00:39:49,921
ありがとうございます。
いえいえ　こちらこそ。

427
00:39:49,921 --> 00:39:57,262
娘の体のことも
お気遣いいただいてたって聞きました。

428
00:39:57,262 --> 00:39:59,597
おめでとうございます。

429
00:39:59,597 --> 00:40:01,933
ありがとうございます。

430
00:40:01,933 --> 00:40:04,836
「前座やれ～」って
娘夫婦に乗せられちゃって➡

431
00:40:04,836 --> 00:40:07,805
歌っちゃいました。
プロの方の前でお恥ずかしい。

432
00:40:07,805 --> 00:40:11,609
いえ　すてきな歌声でした。

433
00:40:11,609 --> 00:40:17,482
え～　うれしい。　ハハハッ　母譲りかな。

434
00:40:17,482 --> 00:40:20,618
母が　シンガーだったらしいんです。

435
00:40:20,618 --> 00:40:26,291
あっ　らしいんですって　あの　すいません
生みの母なんですけど。

436
00:40:26,291 --> 00:40:31,162
小さい時に　父が新しい母と出会って
それきりなんですけど。

437
00:40:31,162 --> 00:40:35,967
私　母と誕生日が一緒で
昨日だったんですよ。

438
00:40:35,967 --> 00:40:38,303
おめでとうございます。

439
00:40:38,303 --> 00:40:41,205
（冬子）やだ　恥ずかしい。
ありがとうございます。

440
00:40:41,205 --> 00:40:44,976
それで　ちょっと　あの
娘の妊娠と合わせて➡

441
00:40:44,976 --> 00:40:49,314
おめでとう　アンド　おめでとうってことで
お祝いの歌を。

442
00:40:49,314 --> 00:40:52,216
自分で歌ったりなんかしちゃいました。

443
00:40:52,216 --> 00:40:54,519
すてき。

444
00:40:59,957 --> 00:41:02,860
（息を吹きかける音）

445
00:41:02,860 --> 00:41:13,938
♬～

446
00:41:13,938 --> 00:41:22,647
母と一緒に　ろうそく吹き消したの
なぜか覚えてて…。

447
00:41:31,289 --> 00:41:33,591
じゃあ。

448
00:41:51,309 --> 00:41:57,648
♬～（拍手と歓声）

449
00:41:57,648 --> 00:42:03,921
（拍手と歓声）

450
00:42:03,921 --> 00:42:06,824
メリークリスマ～ス！
メリークリスマ～ス！

451
00:42:06,824 --> 00:42:08,826
メリークリスマ～ス！
（クラッカーの音）

452
00:42:17,268 --> 00:42:22,940
皆さ～ん！
瑠衣のシチュー　召し上がれ～！

453
00:42:22,940 --> 00:42:25,276
えっ　瑠衣さんが作ったの？

454
00:42:25,276 --> 00:42:29,280
（源太郎）あっ　これ？
（依子）え～　すごい！

455
00:42:32,617 --> 00:43:26,304
♬～

456
00:43:37,281 --> 00:43:39,584
行こう。
行こう。

457
00:43:45,623 --> 00:43:49,627
（エンジンの音）

458
00:44:10,781 --> 00:44:13,251
ロマンチックだね。
うん。

459
00:44:13,251 --> 00:44:15,586
占いましょうか？

460
00:44:15,586 --> 00:44:19,257
彼氏と同じ大学に行かない私は
嫌なやつなんでしょうか？

461
00:44:19,257 --> 00:44:25,263
分かりました。
今から言うことを　よ～く聞いてください。