1
00:00:02,850 --> 00:00:05,350
(ﾄﾞｱﾁｬｲﾑ)

2
00:00:26,860 --> 00:00:29,380
《ｴﾝｼﾞﾝの鼓動を 聞いていると➡

3
00:00:29,380 --> 00:00:31,760
列車だって 私たちと同じ➡

4
00:00:31,760 --> 00:00:34,760
生き物であることが わかる》

5
00:00:36,870 --> 00:00:39,870
《頑張れ 走れ》

6
00:00:41,870 --> 00:00:43,910
《何年も 何十年も➡

7
00:00:43,910 --> 00:00:48,010
こうして
多くの人を 運んできたのだろう》

8
00:00:48,010 --> 00:00:58,860
♬～

9
00:00:58,860 --> 00:01:01,740
《私は今 列車に乗って➡

10
00:01:01,740 --> 00:01:05,360
１人 旅をしている》

11
00:01:05,360 --> 00:01:07,860
(ｼｬｯﾀｰ音)

12
00:01:11,890 --> 00:01:13,900
[ｽﾏﾎ](ﾊﾞｲﾌﾞ音)

13
00:01:13,900 --> 00:01:32,890
♬～

14
00:01:32,890 --> 00:01:36,290
《私が乗っている 函館本線は➡

15
00:01:36,290 --> 00:01:41,010
函館から札幌を 経由して
旭川へ続く➡

16
00:01:41,010 --> 00:01:46,900
全長423.1ｷﾛﾒｰﾄﾙの長距離路線｡

17
00:01:46,900 --> 00:01:50,820
開業は 1880年｡

18
00:01:50,820 --> 00:01:54,830
北海道初の鉄道として
知られている｡

19
00:01:54,830 --> 00:01:58,350
国鉄時代から走る
ﾚｱ車両もあるが➡

20
00:01:58,350 --> 00:02:03,350
この 新型車両の
Ｈ100形も悪くない》

21
00:02:08,360 --> 00:02:10,490
《私は 列車に乗ったら➡

22
00:02:10,490 --> 00:02:13,310
必ず 確認することがある｡

23
00:02:13,310 --> 00:02:15,520
列車の生まれ年だ｡

24
00:02:15,520 --> 00:02:20,920
2019年 まだ 生まれたばかり》

25
00:02:27,830 --> 00:02:29,830
《座席の色は➡

26
00:02:29,830 --> 00:02:33,430
北海道の 豊かな草原を
ｲﾒｰｼﾞしている》

27
00:02:37,340 --> 00:02:41,840
[ｽﾋﾟｰｶ]まもなく 比羅夫 比羅夫です｡

28
00:03:08,890 --> 00:03:12,190
(ﾄﾞｱﾁｬｲﾑ)

29
00:03:15,360 --> 00:03:17,340
気持ちよかった～｡
あ～ そう よかった～｡

30
00:03:17,340 --> 00:03:19,360
遠くまで 行っちゃった｡
ﾎﾝﾄ 寒かったでしょ？

31
00:03:19,360 --> 00:03:21,520
うん｡ でもね
歩いているうちに ﾎﾟｶﾎﾟｶして…｡

32
00:03:21,520 --> 00:03:23,520
やった～ でも
あったまって あったまって｡

33
00:03:23,520 --> 00:03:25,520
は～い はい｡
あっ ﾘｭｯｸ ちょっと置いてくるね｡

34
00:03:25,520 --> 00:03:29,020
はいはい ｺｰﾋｰ 入ってますから｡
あ～ ありがとう｡
はい｡

35
00:03:51,860 --> 00:03:56,860
《そして
私の旅は この言葉から始まる》

36
00:03:59,440 --> 00:04:02,240
ここ どこだよ…｡

37
00:04:08,850 --> 00:04:10,850
《またまた
遠くに来ちゃったよ》

38
00:05:20,830 --> 00:05:25,430
《北海道 虻田郡 倶知安町
比羅夫駅》

39
00:05:27,510 --> 00:05:33,510
《これまで訪れた駅のなかでも
ぶっちぎりの ここ どこ感だ｡

40
00:05:33,510 --> 00:05:38,490
駅名の比羅夫は 飛鳥時代に
この地を 軍領とした➡

41
00:05:38,490 --> 00:05:41,340
阿倍比羅夫に 由来するらしい》

42
00:05:41,340 --> 00:05:43,510
(ｼｬｯﾀｰ音)

43
00:05:43,510 --> 00:05:47,160
《先輩 年季 入ってますね～》

44
00:05:47,160 --> 00:06:29,050
♬～

45
00:06:29,050 --> 00:06:31,050
寒っ｡

46
00:06:41,820 --> 00:06:44,030
《あったか～｡

47
00:06:44,030 --> 00:06:47,400
北国の場合 ﾎｰﾑと駅舎の➡

48
00:06:47,400 --> 00:06:51,000
この寒暖差を 味わえるのが
たまらない》

49
00:06:53,010 --> 00:06:55,180
《丸太の家具？

50
00:06:55,180 --> 00:06:59,180
仕事柄 つい こういうのに
目がいっちゃう》

51
00:07:05,370 --> 00:07:09,870
《３つ以上買うと 10％ｵﾌか…》

52
00:07:11,860 --> 00:07:15,160
《いやいや
どうやって 持って帰るのよ》

53
00:07:20,870 --> 00:07:22,910
ふぅ～｡

54
00:07:22,910 --> 00:07:27,860
《本日の駅弁は 長万部駅で買った
かなやのかにめし｡

55
00:07:27,860 --> 00:07:30,380
昭和25年の 発売以来➡

56
00:07:30,380 --> 00:07:34,880
伝統の製法で知られる
極上の駅弁だ》

57
00:07:38,360 --> 00:07:43,460
《まずは
目と鼻で かにを味わう》

58
00:07:50,370 --> 00:07:52,370
いただきます｡

59
00:08:00,860 --> 00:08:04,360
《口の中で かにを遊ばせる》

60
00:08:07,200 --> 00:08:10,190
《なんたる 香ばしさ｡

61
00:08:10,190 --> 00:08:13,890
そして
この かにめしで侮れないのが…》

62
00:08:17,840 --> 00:08:21,360
《この つくだ煮｡

63
00:08:21,360 --> 00:08:25,790
唐辛子と蜂蜜が織り成す
ﾋﾟﾘ辛のﾊｰﾓﾆｰが➡

64
00:08:25,790 --> 00:08:28,290
かにに ばっちり合う》

65
00:08:34,910 --> 00:08:37,350
ごちそうさまでした｡

66
00:08:37,350 --> 00:09:21,860
♬～

67
00:09:21,860 --> 00:09:26,700
♬｢はなさく もりのみち｣

68
00:09:26,700 --> 00:09:31,500
♬｢くまさんにであった｣

69
00:09:43,260 --> 00:09:45,880
(汽笛)

70
00:09:45,880 --> 00:09:56,840
(列車の走行音)

71
00:09:56,840 --> 00:09:59,840
《確かに いいｶﾒﾗﾎﾟｼﾞｼｮﾝ》

72
00:10:04,020 --> 00:10:07,690
《はるばる
ここまで 私を運んでくれた➡

73
00:10:07,690 --> 00:10:09,690
Ｈ100形｡

74
00:10:09,690 --> 00:10:13,040
愛称は DECMO｡

75
00:10:13,040 --> 00:10:17,610
ﾃﾞｨｰｾﾞﾙｴﾝｼﾞﾝで発電した
電力を使った➡

76
00:10:17,610 --> 00:10:19,700
ﾓｰﾀｰで走ることから…》

77
00:10:19,700 --> 00:10:23,900
Diesel Electric Car
with Motors.

78
00:10:25,870 --> 00:10:29,840
《その頭文字を取って
DECMOってわけ》

79
00:10:29,840 --> 00:10:36,840
(鼻歌)

80
00:11:04,840 --> 00:11:11,850
《比羅夫駅は
日本で唯一 宿泊できる駅なのだ》

81
00:11:11,850 --> 00:11:14,350
失礼しま～す｡
⚟はい いらっしゃ～い｡

82
00:11:14,350 --> 00:11:16,390
あっ こんにちは｡
こんにちは！

83
00:11:16,390 --> 00:11:18,990
あの～
予約してた 大兼久道子です｡

84
00:11:18,990 --> 00:11:20,990
は～い お待ちしておりました｡

85
00:11:20,990 --> 00:11:23,010
じゃあ これ 宿帳です｡

86
00:11:23,010 --> 00:11:25,350
えっと
名前と住所 お願いしま～す｡

87
00:11:25,350 --> 00:11:27,350
はい｡
はい｡

88
00:11:27,350 --> 00:11:32,360
いや～ 宿から ﾎｰﾑ丸見えって
ﾒﾁｬｸﾁｬ いいですね｡

89
00:11:32,360 --> 00:11:35,780
ﾌﾌｯ ありがとうございます
皆さん そう おっしゃいます｡

90
00:11:35,780 --> 00:11:39,850
《民宿のご主人にも 物語がある｡

91
00:11:39,850 --> 00:11:43,900
大学時代に 自転車で
貧乏旅行をしていたときに➡

92
00:11:43,900 --> 00:11:45,920
この 比羅夫駅に来て➡

93
00:11:45,920 --> 00:11:50,840
先代の管理人さんに 声をかけられ
仲よくなった｡

94
00:11:50,840 --> 00:11:56,250
その後 就職して 何年も
ｻﾗﾘｰﾏﾝ生活を 送ったのちに➡

95
00:11:56,250 --> 00:11:58,280
会社を辞め➡

96
00:11:58,280 --> 00:12:02,040
この宿のことを
思い出したそうだ｡

97
00:12:02,040 --> 00:12:07,440
そして ぜひ 継がせてほしいと
飛び込んだというのだから➡

98
00:12:07,440 --> 00:12:09,540
すごい話だ》

99
00:12:12,010 --> 00:12:16,170
《全鉄ｵﾀ憧れの宿を
こうして 守ってくださって➡

100
00:12:16,170 --> 00:12:18,870
ありがとうございます》

101
00:12:23,820 --> 00:12:27,830
はじめまして 関口由美子です｡

102
00:12:27,830 --> 00:12:31,160
はじめまして
大兼久道子と申します｡

103
00:12:31,160 --> 00:12:35,320
こんな おばあさんが相部屋で
ごめんね｡

104
00:12:35,320 --> 00:12:37,340
いえいえ そんな…｡

105
00:12:37,340 --> 00:12:41,840
こちらこそ
よろしくお願いします｡

106
00:12:41,840 --> 00:12:43,840
道子さんは どこから？

107
00:12:43,840 --> 00:12:47,000
あっ 私は 東京です｡
関口さんも？

108
00:12:47,000 --> 00:12:51,990
ううん 私は 鹿児島から｡
へぇ～ すごい長旅ですね｡

109
00:12:51,990 --> 00:12:54,490
お一人ですか？
そう｡

110
00:12:54,490 --> 00:12:57,160
去年 旦那を亡くしてね…｡
あぁ…｡

111
00:12:57,160 --> 00:13:02,850
道子さんも…｡
あっ 私は １人です｡

112
00:13:02,850 --> 00:13:06,150
そうそう この辺 もう 散歩した？

113
00:13:06,150 --> 00:13:08,330
はい 少しだけ｡

114
00:13:08,330 --> 00:13:11,820
私も さっき ふら～っと
探検してみたんだけど｡

115
00:13:11,820 --> 00:13:14,490
はい｡
熊さんに 出会っちゃった｡

116
00:13:14,490 --> 00:13:17,840
えっ 大丈夫だったんですか？
ﾌﾌﾌﾌﾌﾌ…｡

117
00:13:17,840 --> 00:13:21,510
大きな口を開けて…
あ～ 怖かったわ｡

118
00:13:21,510 --> 00:13:24,480
えぇ どういうことですか？

119
00:13:24,480 --> 00:13:26,520
秘密｡

120
00:13:26,520 --> 00:13:29,560
《仕事の出張で
相部屋は 最悪だけど➡

121
00:13:29,560 --> 00:13:33,960
旅先での相部屋は 嫌いじゃない》

122
00:13:41,770 --> 00:13:43,770
あ～ いい匂いね～｡
うん ですね｡

123
00:13:43,770 --> 00:13:45,750
ねぇ おなかすいちゃった｡

124
00:13:45,750 --> 00:13:50,260
いや～ もう ﾍﾟｺﾍﾟｺです｡
う～ん｡

125
00:13:50,260 --> 00:13:52,280
こんにちは～｡
どうも｡

126
00:13:52,280 --> 00:13:56,100
あっ 関口です よろしく｡

127
00:13:56,100 --> 00:13:58,750
大兼久といいます｡

128
00:13:58,750 --> 00:14:02,750
あの～ さっき
写真 撮られてましたよね？

129
00:14:02,750 --> 00:14:06,930
あ～ すみません
あの 挨拶してなくて｡

130
00:14:06,930 --> 00:14:10,100
甲斐です｡

131
00:14:10,100 --> 00:14:13,270
ﾎﾝﾄは 話しかけようと
思ったんですけど…｡

132
00:14:13,270 --> 00:14:17,420
いつも 思うだけで
話しかけられなくて…｡

133
00:14:17,420 --> 00:14:19,920
それ ﾒｯﾁｬ わかります｡
うん｡

134
00:14:19,920 --> 00:14:24,110
あと なんか英語しゃべってたんで
怖くなって…｡

135
00:14:24,110 --> 00:14:26,260
あっ すみません…｡

136
00:14:26,260 --> 00:14:28,580
あっ 下の名前 何ですか？

137
00:14:28,580 --> 00:14:32,430
あっ…
あっ えっ… あの～ 道子です｡

138
00:14:32,430 --> 00:14:34,420
大兼久道子といいます｡

139
00:14:34,420 --> 00:14:37,810
了解です｡ ありがとうございます｡
はい…｡

140
00:14:37,810 --> 00:14:40,840
は～い お待たせ～！

141
00:14:40,840 --> 00:14:44,950
今夜は ﾀﾗ鍋だよ～！
あっ ﾀﾗ鍋｡

142
00:14:44,950 --> 00:14:48,450
どうぞ～！
は～い 食べて 食べて｡

143
00:14:48,450 --> 00:14:50,650
はい あっ あっ 皆さん
飲み物 どうします？

144
00:14:52,750 --> 00:14:55,090
道子さんは
どんなお仕事してるの？

145
00:14:55,090 --> 00:14:58,260
あっ 私は 家具ﾒｰｶｰで 営業です｡

146
00:14:58,260 --> 00:15:00,760
じゃあ いろんなところに｡
はい｡

147
00:15:00,760 --> 00:15:02,750
甲斐くんは？

148
00:15:02,750 --> 00:15:07,420
僕は… 特に 何も…｡

149
00:15:07,420 --> 00:15:10,090
無職なの？
はい｡

150
00:15:10,090 --> 00:15:12,590
あの 働いてはいたんですけど…｡

151
00:15:12,590 --> 00:15:15,980
でも やっぱり
鉄道が好きだなと思って➡

152
00:15:15,980 --> 00:15:18,000
辞めちゃいました｡

153
00:15:18,000 --> 00:15:21,270
僕と 同じだ｡

154
00:15:21,270 --> 00:15:24,270
でも
旅のお金とかは どうしてるの？

155
00:15:24,270 --> 00:15:26,250
あっ ﾊﾞｲﾄしてます｡

156
00:15:26,250 --> 00:15:30,760
あとは 撮った写真を
雑誌社に送って 小銭 稼いでます｡

157
00:15:30,760 --> 00:15:32,930
ふ～ん どの雑誌？

158
00:15:32,930 --> 00:15:34,930
『旅と鉄道』です｡

159
00:15:34,930 --> 00:15:37,580
でも たまにしか
載っけてもらえなくて➡

160
00:15:37,580 --> 00:15:39,780
まだまだなんですけど…｡

161
00:15:39,780 --> 00:15:44,420
ふ～ん｡
でも 人生は １回なんだから➡

162
00:15:44,420 --> 00:15:48,820
目いっぱい
好きなことができるって 幸せよ｡

163
00:15:56,750 --> 00:15:59,140
関口さん｡
んっ？

164
00:15:59,140 --> 00:16:04,780
よかったら これ どうぞ｡
あっ ありがとう｡

165
00:16:04,780 --> 00:16:07,780
お隣 いいですか？
もちろん｡

166
00:16:10,270 --> 00:16:14,820
わぁ～ 星 すごい！
きれいですね｡

167
00:16:14,820 --> 00:16:17,360
ねぇ～｡

168
00:16:17,360 --> 00:16:23,080
こんな星空 生まれて初めて｡

169
00:16:23,080 --> 00:16:26,250
でも… 寒くないですか？

170
00:16:26,250 --> 00:16:29,770
すっごく寒い｡
ですよね｡

171
00:16:29,770 --> 00:16:33,420
中 入らなくて 大丈夫ですか？
いいの｡

172
00:16:33,420 --> 00:16:37,260
この寒さを 味わいたくて来たの｡

173
00:16:37,260 --> 00:16:39,290
そうなんですか？

174
00:16:39,290 --> 00:16:42,930
私 鹿児島でしょ？

175
00:16:42,930 --> 00:16:52,490
だから ここまでの寒い夜
体験したことなくてね｡

176
00:16:52,490 --> 00:16:56,760
旦那さんとは どっか 旅行とか
行かれなかったんですか？

177
00:16:56,760 --> 00:17:00,100
う～ん…｡

178
00:17:00,100 --> 00:17:03,770
仕事 仕事の人だったし➡

179
00:17:03,770 --> 00:17:05,740
私いないと➡

180
00:17:05,740 --> 00:17:11,090
うちの中のこと
なんにもできない人だったから｡

181
00:17:11,090 --> 00:17:16,750
こうして １人で旅に出て➡

182
00:17:16,750 --> 00:17:24,260
味わったことのない寒さや
見たことのない星空を見ると➡

183
00:17:24,260 --> 00:17:28,760
すっごく 楽しい！

184
00:17:28,760 --> 00:17:34,080
ほら
それに 私が楽しくしてると➡

185
00:17:34,080 --> 00:17:38,470
もしかして あの人
悔しくなって➡

186
00:17:38,470 --> 00:17:43,760
戻ってきたいなんて
思うかもしれないでしょ？

187
00:17:43,760 --> 00:17:46,410
ですね｡
ねっ｡
はい｡

188
00:17:46,410 --> 00:17:48,410
(笑い声)

189
00:17:48,410 --> 00:18:08,750
♬～

190
00:18:08,750 --> 00:18:11,750
道子さ～ん！ いってらっしゃい！

191
00:18:11,750 --> 00:18:14,920
ﾊﾊﾊﾊ… はい いってきます｡

192
00:18:14,920 --> 00:18:17,820
気をつけてね｡
はい｡

193
00:18:26,430 --> 00:18:28,830
ﾌﾌﾌﾌ…｡

194
00:18:33,690 --> 00:20:41,760
♬～

195
00:20:41,760 --> 00:20:43,820
ﾌﾌﾌ…｡

196
00:20:43,820 --> 00:20:56,820
♬～

197
00:21:06,720 --> 00:21:08,720
ﾊﾊﾊﾊ…｡

198
00:21:12,730 --> 00:21:14,730
ごん太｡

199
00:21:26,210 --> 00:21:28,210
(ｼｬｯﾀｰ音)

200
00:21:32,350 --> 00:21:36,040
｢黒羽編集長 お疲れ様です｡

201
00:21:36,040 --> 00:21:38,870
旅の写真をお送りします｡

202
00:21:38,870 --> 00:21:40,890
よろしくご査収ください｡

203
00:21:40,890 --> 00:21:42,890
YUI｣｡

204
00:21:47,900 --> 00:21:49,900
ﾊﾞｲﾊﾞｲ｡

205
00:21:52,890 --> 00:21:56,540
《いいね が欲しくて
旅をする人もいれば➡

206
00:21:56,540 --> 00:22:01,690
愛する人と
駆け落ちするための人もいる｡

207
00:22:01,690 --> 00:22:06,690
旅先で 安住の地を
見つけてしまう人だっている》

208
00:22:09,740 --> 00:22:11,850
《理由は違うけれど➡

209
00:22:11,850 --> 00:22:16,040
どんな旅でも
共通していることがある｡

210
00:22:16,040 --> 00:22:18,390
それは 自分でも➡

211
00:22:18,390 --> 00:22:21,390
思いがけない自分に
出会えることだ》

212
00:22:25,700 --> 00:22:27,700
(汽笛)

213
00:27:11,700 --> 00:27:14,700
(汽笛)