[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,0 Style: Box,MS UI Gothic,90,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: Rubi,MS UI Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.99,0:00:06.49,Default,,0,0,0,,{\pos(340,658)}(車内アナウンス)\N Dialogue: 0,0:00:22.03,0:00:27.97,Default,,0,0,0,,{\pos(500,1018)\c&H00ffff&}《静岡県 大井川鐡道 井川線。\N Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:30.65,Default,,0,0,0,,{\pos(420,1018)\c&H00ffff&}大井川水系の ダム建設のため➡\N Dialogue: 0,0:00:30.65,0:00:34.04,Default,,0,0,0,,{\pos(500,898)\c&H00ffff&}森林鉄道として生まれた\N Dialogue: 0,0:00:30.65,0:00:34.04,Default,,0,0,0,,{\pos(700,1018)\c&H00ffff&}この路線は➡\N Dialogue: 0,0:00:34.04,0:00:37.83,Default,,0,0,0,,{\pos(540,898)\c&H00ffff&}その名残から\N Dialogue: 0,0:00:34.04,0:00:37.83,Default,,0,0,0,,{\pos(580,1018)\c&H00ffff&}車両幅が かなり狭い。\N Dialogue: 0,0:00:37.83,0:00:41.03,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}ドアだって 手動だ》\N Dialogue: 0,0:00:47.47,0:00:51.47,Default,,0,0,0,,{\pos(420,898)\c&H00ffff&}《でも\N Dialogue: 0,0:00:47.47,0:00:51.47,Default,,0,0,0,,{\pos(460,1018)\c&H00ffff&}そんなレトロ感が たまらない》\N Dialogue: 0,0:00:51.47,0:01:03.99,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬~\N Dialogue: 0,0:01:03.99,0:01:08.81,Default,,0,0,0,,{\pos(500,898)\c&H00ffff&}《ダムが 完成した今も\N Dialogue: 0,0:01:03.99,0:01:08.81,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}トンネルを抜け 鉄橋を越え➡\N Dialogue: 0,0:01:08.81,0:01:11.16,Default,,0,0,0,,{\pos(580,1018)\c&H00ffff&}奥大井の山あいを➡\N Dialogue: 0,0:01:11.16,0:01:15.73,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}観光列車として 走り続けている》\N Dialogue: 0,0:01:15.73,0:01:20.65,Default,,0,0,0,,{\pos(340,898)}[スピーカ]トンネルを抜けますと\N Dialogue: 0,0:01:15.73,0:01:20.65,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)}右側に 長島ダムが見えます。\N Dialogue: 0,0:01:20.65,0:01:36.32,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬~\N Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:39.62,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}《ダム… おっきいな~》\N Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:53.10,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}《うわぁ~ エメラルド》\N Dialogue: 0,0:02:03.56,0:02:06.48,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)\c&H00ffff&}《この 赤いトロッコで目指すのは➡\N Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:10.15,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}接岨湖という湖に浮かぶ 絶景駅➡\N Dialogue: 0,0:02:10.15,0:02:13.05,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}奥大井湖上駅だ》\N Dialogue: 0,0:02:53.03,0:02:55.03,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:03:02.97,0:03:05.32,Default,,0,0,0,,{\pos(980,1018)\c&H00ffff&}はぁ~。\N Dialogue: 0,0:03:05.32,0:03:08.02,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}ここ どこだよ…?\N Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.00,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:04:22.99,0:04:28.97,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(英語)\N Dialogue: 0,0:04:28.97,0:04:31.46,Default,,0,0,0,,{\pos(660,1018)\c&H00ffff&}《さすが 湖上駅。\N Dialogue: 0,0:04:31.46,0:04:35.31,Default,,0,0,0,,{\pos(420,898)\c&H00ffff&}絶景スポットなだけあって\N Dialogue: 0,0:04:31.46,0:04:35.31,Default,,0,0,0,,{\pos(460,1018)\c&H00ffff&}海外の方まで呼び込んでる》\N Dialogue: 0,0:04:35.31,0:04:37.32,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(英語)\N Dialogue: 0,0:04:37.32,0:04:39.52,Default,,0,0,0,,{\pos(740,838)}All right! GO! GO!\N Dialogue: 0,0:04:37.32,0:04:39.52,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:04:47.99,0:04:49.99,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:04:51.98,0:04:53.98,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:59.00,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:05:04.81,0:05:09.31,Default,,0,0,0,,{\pos(580,1018)\c&H00ffff&}《おぉ ホント ゼロ距離》\N Dialogue: 0,0:05:17.16,0:05:19.16,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:05:21.34,0:05:23.34,Default,,0,0,0,,{\pos(1060,1018)\c&H00ffff&}はぁ~。\N Dialogue: 0,0:05:26.98,0:05:29.98,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:05:33.99,0:05:37.64,Default,,0,0,0,,{\pos(420,898)\c&H00ffff&}《あぁ…\N Dialogue: 0,0:05:33.99,0:05:37.64,Default,,0,0,0,,{\pos(460,1018)\c&H00ffff&}ここまで追い詰められたら➡\N Dialogue: 0,0:05:37.64,0:05:40.65,Default,,0,0,0,,{\pos(500,1018)\c&H00ffff&}なんでも 自白しちゃうな。\N Dialogue: 0,0:05:40.65,0:05:43.33,Default,,0,0,0,,{\pos(500,1018)\c&H00ffff&}なんも してないけど…》\N Dialogue: 0,0:05:43.33,0:05:45.33,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:05:50.32,0:05:52.32,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:05:52.32,0:06:05.40,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬~\N Dialogue: 0,0:06:05.40,0:06:09.98,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:06:09.98,0:06:12.49,Default,,0,0,0,,{\pos(580,1018)\c&H00ffff&}《恋愛成就の鐘か…》\N Dialogue: 0,0:06:12.49,0:06:15.53,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(英語)\N Dialogue: 0,0:06:15.53,0:06:20.15,Default,,0,0,0,,{\pos(1220,838)}リンボーダンス!\N Dialogue: 0,0:06:15.53,0:06:20.15,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(笑い声)\N Dialogue: 0,0:06:20.15,0:06:22.55,Default,,0,0,0,,{\pos(1140,838)}Oh!\N Dialogue: 0,0:06:20.15,0:06:22.55,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(鐘を鳴らす音)\N Dialogue: 0,0:06:28.98,0:06:31.00,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(笑い声)\N Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:33.30,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}《失礼しました…》\N Dialogue: 0,0:06:36.64,0:06:43.51,Default,,0,0,0,,{\pos(820,1018)\c&H00ffff&}《湖上カフェ… の裏…。\N Dialogue: 0,0:06:43.51,0:06:48.08,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}何 ここ? 秘密基地みたい》\N Dialogue: 0,0:06:48.08,0:07:07.48,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬~\N Dialogue: 0,0:07:07.48,0:07:10.89,Default,,0,0,0,,{\pos(1300,1018)\c&H00ffff&}はぁ~。\N Dialogue: 0,0:07:10.89,0:07:14.16,Default,,0,0,0,,{\pos(740,1018)\c&H00ffff&}《おっきい。\N Dialogue: 0,0:07:14.16,0:07:16.66,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)\c&H00ffff&}いつから ここにいるんだろ?》\N Dialogue: 0,0:07:25.33,0:07:29.99,Default,,0,0,0,,{\pos(500,1018)\c&H00ffff&}《この感じ 懐かしい…。\N Dialogue: 0,0:07:29.99,0:07:33.14,Default,,0,0,0,,{\pos(420,1018)\c&H00ffff&}小学生のころは こうやって➡\N Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:37.03,Default,,0,0,0,,{\pos(460,898)\c&H00ffff&}友達と\N Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:37.03,Default,,0,0,0,,{\pos(500,1018)\c&H00ffff&}裏山で 遊んだりしたのに➡\N Dialogue: 0,0:07:37.03,0:07:41.08,Default,,0,0,0,,{\pos(660,1018)\c&H00ffff&}最近は もう…》\N Dialogue: 0,0:07:41.08,0:07:43.99,Default,,0,0,0,,{\pos(980,1018)\c&H00ffff&}会ってないな~。\N Dialogue: 0,0:07:43.99,0:08:08.99,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬~\N Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:30.00,Default,,0,0,0,,{\pos(820,1018)\c&H00ffff&}あぁ…。\N Dialogue: 0,0:08:32.99,0:08:34.99,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:08:47.68,0:08:51.99,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(鼻歌)\N Dialogue: 0,0:08:51.99,0:08:55.36,Default,,0,0,0,,{\pos(580,1018)\c&H00ffff&}《この景色は もう➡\N Dialogue: 0,0:08:55.36,0:08:58.49,Default,,0,0,0,,{\pos(700,1018)\c&H00ffff&}あの映画だ》\N Dialogue: 0,0:08:58.49,0:09:01.65,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}♬「Stand by me」\N Dialogue: 0,0:09:01.65,0:09:04.03,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)\c&H00ffff&}♬「Stand by me」\N Dialogue: 0,0:09:04.03,0:09:06.65,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}♬「Darling, darling」\N Dialogue: 0,0:09:06.65,0:09:18.20,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}♬「Stand by me, oh stand by me」\N Dialogue: 0,0:09:18.20,0:09:25.99,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(鼻歌)\N Dialogue: 0,0:09:25.99,0:09:28.66,Default,,0,0,0,,{\pos(1180,1018)\c&H00ffff&}はぁ~。\N Dialogue: 0,0:09:28.66,0:09:33.06,Default,,0,0,0,,{\pos(460,1018)\c&H00ffff&}《風速計と こいのぼりと 私》\N Dialogue: 0,0:09:35.30,0:09:38.98,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)\c&H00ffff&}《ただ今 風を感じております》\N Dialogue: 0,0:09:38.98,0:10:03.98,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬~\N Dialogue: 0,0:10:03.98,0:10:10.15,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}♬「Darling, darling stand by me」\N Dialogue: 0,0:10:10.15,0:10:12.48,Default,,0,0,0,,{\pos(1060,1018)}Stand by me?\N Dialogue: 0,0:10:12.48,0:10:14.47,Default,,0,0,0,,{\pos(1140,1018)\c&H00ffff&}あ~ イエス。\N Dialogue: 0,0:10:14.47,0:10:18.52,Default,,0,0,0,,{\pos(1340,838)}Cool!\N Dialogue: 0,0:10:14.47,0:10:18.52,Default,,0,0,0,,{\pos(1100,1018)\c&H00ffff&}ハハハ…。\N Dialogue: 0,0:10:18.52,0:10:24.66,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬(2人)「ドゥドゥドゥッドゥ ドゥドゥドゥッドゥ」\N Dialogue: 0,0:10:24.66,0:10:26.65,Default,,0,0,0,,{\pos(900,1018)\c&H00ffff&}ハハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:10:26.65,0:10:32.99,Default,,0,0,0,,{\pos(340,898)}♬(2人)「テレレレレッテ テレレレレッテ\N Dialogue: 0,0:10:26.65,0:10:32.99,Default,,0,0,0,,{\pos(940,1018)}テレレレレッテ テレレレレッテ」\N Dialogue: 0,0:10:32.99,0:10:34.99,Default,,0,0,0,,{\pos(780,1018)\c&H00ffff&}ハハハハッ…。\N Dialogue: 0,0:10:34.99,0:10:36.99,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬(2人)「テレレレッテ」\N Dialogue: 0,0:10:36.99,0:10:47.99,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬(3人)「テレレレレッテ テレレレレッテ」\N Dialogue: 0,0:10:47.99,0:10:50.02,Default,,0,0,0,,{\pos(340,838)}♬「No, I won't be afraid」\N Dialogue: 0,0:10:47.99,0:10:50.02,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}アハハハ ワーオ!\N Dialogue: 0,0:10:50.02,0:10:55.08,Default,,0,0,0,,{\pos(340,838)}♬「テレレレレッテ テレレレレッテテレレッテテレ」\N Dialogue: 0,0:10:50.02,0:10:55.08,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)}♬「No, I won't be afraid」\N Dialogue: 0,0:10:55.08,0:10:59.50,Default,,0,0,0,,{\pos(820,838)\c&H00ffff&}オッケー。\N Dialogue: 0,0:10:55.08,0:10:59.50,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬「Just as long as you stand」\N Dialogue: 0,0:10:59.50,0:11:02.98,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬「Stand by me, so」\N Dialogue: 0,0:11:02.98,0:11:05.02,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬(2人)「Darling, darling」\N Dialogue: 0,0:11:05.02,0:11:12.33,Default,,0,0,0,,{\pos(340,898)}♬(3人)「Stand by me, \N Dialogue: 0,0:11:05.02,0:11:12.33,Default,,0,0,0,,{\pos(980,1018)}oh stand by me」\N Dialogue: 0,0:11:12.33,0:11:15.31,Default,,0,0,0,,{\pos(340,838)}♬(3人)「Oh stand」\N Dialogue: 0,0:11:12.33,0:11:15.31,Default,,0,0,0,,{\pos(1100,1018)\c&H00ffff&}アハハハ…。\N Dialogue: 0,0:11:15.31,0:11:18.98,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬(3人)「Stand by me」\N Dialogue: 0,0:11:18.98,0:11:20.99,Default,,0,0,0,,{\pos(1340,1018)}イエーイ!\N Dialogue: 0,0:11:20.99,0:11:23.99,Default,,0,0,0,,{\pos(780,778)}What's is name? me.\N Dialogue: 0,0:11:20.99,0:11:23.99,Default,,0,0,0,,{\pos(340,4958)\c&H00ffff&}アハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:11:20.99,0:11:23.99,Default,,0,0,0,,{\pos(1100,1018)}Stand by me.\N Dialogue: 0,0:11:31.12,0:11:35.00,Default,,0,0,0,,{\pos(460,898)\c&H00ffff&}《コミュ力高めな外国人たちに\N Dialogue: 0,0:11:31.12,0:11:35.00,Default,,0,0,0,,{\pos(780,1018)\c&H00ffff&}乗せられて➡\N Dialogue: 0,0:11:35.00,0:11:38.20,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}謎に 歌ってしまった》\N Dialogue: 0,0:11:51.20,0:11:53.61,Default,,0,0,0,,{\pos(340,838)}ハァ ハァ ハァ…。\N Dialogue: 0,0:11:51.20,0:11:53.61,Default,,0,0,0,,{\pos(860,1018)}ハハッ…。\N Dialogue: 0,0:11:53.61,0:11:55.62,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)}オー!\N Dialogue: 0,0:11:55.62,0:11:58.12,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)}オー イエー!\N Dialogue: 0,0:12:04.62,0:12:07.44,Default,,0,0,0,,{\pos(500,1018)\c&H00ffff&}《この キツい山道の先に➡\N Dialogue: 0,0:12:07.44,0:12:11.44,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}絶景ポイントが あるらしいのだが…》\N Dialogue: 0,0:12:11.44,0:12:28.11,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬~\N Dialogue: 0,0:12:28.11,0:12:35.11,Default,,0,0,0,,{\pos(1260,1018)\c&H00ffff&}ハァ ハァ…。\N Dialogue: 0,0:12:35.11,0:12:38.21,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}オー! ハァ…。\N Dialogue: 0,0:12:46.12,0:12:51.12,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(英語)\N Dialogue: 0,0:13:01.61,0:13:06.16,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(笑い声)\N Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:16.30,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(英語)\N Dialogue: 0,0:13:16.30,0:13:18.32,Default,,0,0,0,,{\pos(580,1018)\c&H00ffff&}《わぁ~》\N Dialogue: 0,0:13:18.32,0:13:22.13,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(英語)\N Dialogue: 0,0:13:22.13,0:13:26.63,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:13:29.12,0:13:31.22,Default,,0,0,0,,{\pos(980,1018)}Hey my friend!\N Dialogue: 0,0:13:33.27,0:13:37.28,Default,,0,0,0,,{\pos(1220,838)}Capture?\N Dialogue: 0,0:13:33.27,0:13:37.28,Default,,0,0,0,,{\pos(780,1018)\c&H00ffff&}あぁ…。\N Dialogue: 0,0:13:37.28,0:13:42.20,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(英語)\N Dialogue: 0,0:13:42.20,0:13:44.72,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}《my friends.\N Dialogue: 0,0:13:44.72,0:13:47.52,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}なんか 友達できた》\N Dialogue: 0,0:13:52.81,0:13:54.84,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(汽笛)\N Dialogue: 0,0:13:54.84,0:14:04.47,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬~\N Dialogue: 0,0:14:04.47,0:14:10.13,Default,,0,0,0,,{\pos(660,1018)\c&H00ffff&}《すてきな時間だった…。\N Dialogue: 0,0:14:10.13,0:14:13.73,Default,,0,0,0,,{\pos(780,1018)\c&H00ffff&}が まだ 終わらない》\N Dialogue: 0,0:14:15.76,0:14:20.19,Default,,0,0,0,,{\pos(500,1018)\c&H00ffff&}《井川線は 秘境駅のメッカ。\N Dialogue: 0,0:14:20.19,0:14:22.45,Default,,0,0,0,,{\pos(580,1018)\c&H00ffff&}私は 行きの途中に➡\N Dialogue: 0,0:14:22.45,0:14:25.79,Default,,0,0,0,,{\pos(500,898)\c&H00ffff&}ちょっと 気になる駅を\N Dialogue: 0,0:14:22.45,0:14:25.79,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}見つけてしまったのだ》\N Dialogue: 0,0:14:25.79,0:14:28.19,Default,,0,0,0,,{\pos(340,838)}(汽笛)\N Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:46.50,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(汽笛)\N Dialogue: 0,0:15:06.99,0:15:11.59,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:15:19.98,0:15:24.28,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}ここ どこだよ…?\N Dialogue: 0,0:15:36.98,0:15:40.37,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)\c&H00ffff&}《お隣の湖上駅とは また違う➡\N Dialogue: 0,0:15:40.37,0:15:42.47,Default,,0,0,0,,{\pos(500,1018)\c&H00ffff&}誰ひとりいない秘境感に➡\N Dialogue: 0,0:15:42.47,0:15:46.96,Default,,0,0,0,,{\pos(340,478)\c&H00ffff&}ひらんだ という ゆるふわな駅名。\N Dialogue: 0,0:15:46.96,0:15:50.31,Default,,0,0,0,,{\pos(340,478)\c&H00ffff&}気にならない鉄オタが どこにいる。\N Dialogue: 0,0:15:50.31,0:15:53.98,Default,,0,0,0,,{\pos(380,478)\c&H00ffff&}というわけで 降りてしまった》\N Dialogue: 0,0:15:53.98,0:16:11.05,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}♬~\N Dialogue: 0,0:16:11.05,0:16:15.32,Default,,0,0,0,,{\pos(860,898)\c&H00ffff&}《「平田」と書いて\N Dialogue: 0,0:16:11.05,0:16:15.32,Default,,0,0,0,,{\pos(900,1018)\c&H00ffff&}「ひらんだ」と読む。\N Dialogue: 0,0:16:15.32,0:16:21.48,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}1988年開通って 意外に若い。\N Dialogue: 0,0:16:21.48,0:16:26.58,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}私より ちょい先輩くらいだ》\N Dialogue: 0,0:16:29.99,0:16:33.41,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}お疲れさまです!\N Dialogue: 0,0:16:33.41,0:16:37.81,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}《カヌー部… 部室か。\N Dialogue: 0,0:16:37.81,0:16:41.30,Default,,0,0,0,,{\pos(700,1018)\c&H00ffff&}こっちは トイレ。\N Dialogue: 0,0:16:41.30,0:16:46.47,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}高校のカヌー部って どんなんだろ?\N Dialogue: 0,0:16:46.47,0:16:49.32,Default,,0,0,0,,{\pos(420,1018)\c&H00ffff&}ウォーターボーイズみたいな感じかな?\N Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:53.86,Default,,0,0,0,,{\pos(380,898)\c&H00ffff&}クセのある部員が 5人くらいいて\N Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:53.86,Default,,0,0,0,,{\pos(660,1018)\c&H00ffff&}ケンカもするけど➡\N Dialogue: 0,0:16:53.86,0:16:58.30,Default,,0,0,0,,{\pos(420,898)\c&H00ffff&}最後は みんなで\N Dialogue: 0,0:16:53.86,0:16:58.30,Default,,0,0,0,,{\pos(460,1018)\c&H00ffff&}力を合わせて~ みたいな…。\N Dialogue: 0,0:16:58.30,0:17:02.60,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)\c&H00ffff&}そういう青春 縁なかったな~》\N Dialogue: 0,0:17:08.22,0:17:11.98,Default,,0,0,0,,{\pos(900,1018)\c&H00ffff&}《うわぁ~!\N Dialogue: 0,0:17:11.98,0:17:15.48,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}接岨湖 おっきい!》\N Dialogue: 0,0:17:19.97,0:17:22.97,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}《よし ここにしよう》\N Dialogue: 0,0:17:26.66,0:17:28.66,Default,,0,0,0,,{\pos(740,1018)\c&H00ffff&}よいしょ…。\N Dialogue: 0,0:17:38.32,0:17:40.32,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}フフッ…。\N Dialogue: 0,0:17:50.98,0:17:56.98,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:18:04.63,0:18:07.48,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}《今日の献立は これ。\N Dialogue: 0,0:18:07.48,0:18:10.97,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}千頭駅で買った ザ・おにぎりと➡\N Dialogue: 0,0:18:10.97,0:18:13.49,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}大井川鐡道ビール。\N Dialogue: 0,0:18:13.49,0:18:17.96,Default,,0,0,0,,{\pos(500,1018)\c&H00ffff&}米と麦の 悪魔的共演だ》\N Dialogue: 0,0:18:17.96,0:18:20.98,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}乾杯。\N Dialogue: 0,0:18:20.98,0:18:23.65,Default,,0,0,0,,{\pos(340,898)\c&H00ffff&}《ラベルにつられて\N Dialogue: 0,0:18:20.98,0:18:23.65,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)\c&H00ffff&}買っただけだけど➡\N Dialogue: 0,0:18:23.65,0:18:25.65,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}なんでも この地ビール➡\N Dialogue: 0,0:18:25.65,0:18:29.14,Default,,0,0,0,,{\pos(340,898)\c&H00ffff&}富士山の雪解け水を\N Dialogue: 0,0:18:25.65,0:18:29.14,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)\c&H00ffff&}仕込みに使ってるらしい》\N Dialogue: 0,0:18:29.14,0:18:31.82,Default,,0,0,0,,{\pos(420,1018)\c&H00ffff&}はぁ~ うまっ。\N Dialogue: 0,0:18:31.82,0:18:36.96,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}《さすが マウント富士》\N Dialogue: 0,0:18:36.96,0:18:39.82,Default,,0,0,0,,{\pos(980,1018)\c&H00ffff&}いただきま~す。\N Dialogue: 0,0:18:39.82,0:18:43.84,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}うん…。\N Dialogue: 0,0:18:43.84,0:18:47.14,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}《シンプルな米に わかめだけ。\N Dialogue: 0,0:18:47.14,0:18:49.96,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}うん 米みが すごい》\N Dialogue: 0,0:18:49.96,0:18:51.96,Default,,0,0,0,,{\pos(660,1018)\c&H00ffff&}うん。\N Dialogue: 0,0:18:56.57,0:18:58.48,Default,,0,0,0,,{\pos(580,1018)\c&H00ffff&}うん。\N Dialogue: 0,0:18:58.48,0:19:01.08,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}《麦みも合う》\N Dialogue: 0,0:19:11.98,0:19:14.48,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}あ~ 最高かよ!\N Dialogue: 0,0:19:19.56,0:19:22.06,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(汽笛)\N Dialogue: 0,0:19:30.73,0:19:33.75,Default,,0,0,0,,{\pos(700,1018)\c&H00ffff&}フフッ…。\N Dialogue: 0,0:19:33.75,0:19:36.65,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(瓶に口をつけて吹く音)\N Dialogue: 0,0:19:44.48,0:19:47.48,Default,,0,0,0,,{\pos(940,1018)\c&H00ffff&}あ~ ハハッ…。\N Dialogue: 0,0:19:51.50,0:19:53.60,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(瓶に口をつけて吹く音)\N Dialogue: 0,0:19:57.08,0:20:01.00,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}接岨湖! アハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:20:01.00,0:20:05.38,Default,,0,0,0,,{\pos(1340,838)}あぁ?\N Dialogue: 0,0:20:01.00,0:20:05.38,Default,,0,0,0,,{\pos(420,1018)\c&H00ffff&}あっ あっ いえ あの➡\N Dialogue: 0,0:20:05.38,0:20:07.99,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}すみません。\N Dialogue: 0,0:20:07.99,0:20:11.47,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}あっ… こちらの方ですか?\N Dialogue: 0,0:20:11.47,0:20:15.01,Default,,0,0,0,,{\pos(1220,1018)}ああ。\N Dialogue: 0,0:20:15.01,0:20:18.61,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}じゃあ 今さっきの列車で…。\N Dialogue: 0,0:20:18.61,0:20:20.47,Default,,0,0,0,,{\pos(1180,1018)}あぁ?\N Dialogue: 0,0:20:20.47,0:20:23.97,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}あの 列車で来られたんですか?\N Dialogue: 0,0:20:23.97,0:20:25.97,Default,,0,0,0,,{\pos(1220,1018)}車。\N Dialogue: 0,0:20:25.97,0:20:27.97,Default,,0,0,0,,{\pos(1020,1018)}列車は 使わん。\N Dialogue: 0,0:20:27.97,0:20:31.46,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}はぁ… じゃあ あの駅は➡\N Dialogue: 0,0:20:31.46,0:20:33.65,Default,,0,0,0,,{\pos(340,898)\c&H00ffff&}あんまり\N Dialogue: 0,0:20:31.46,0:20:33.65,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)\c&H00ffff&}地元の方も 使われないですか?\N Dialogue: 0,0:20:33.65,0:20:35.80,Default,,0,0,0,,{\pos(780,1018)}ああ ほとんど使わん。\N Dialogue: 0,0:20:35.80,0:20:39.47,Default,,0,0,0,,{\pos(460,1018)}唐沢んときには 使ったけどな。\N Dialogue: 0,0:20:39.47,0:20:42.66,Default,,0,0,0,,{\pos(540,1018)\c&H00ffff&}うん… 唐沢…。\N Dialogue: 0,0:20:42.66,0:20:44.66,Default,,0,0,0,,{\pos(1100,1018)}駅だよ。\N Dialogue: 0,0:20:44.66,0:20:49.05,Default,,0,0,0,,{\pos(780,1018)}川根唐沢って言って➡\N Dialogue: 0,0:20:49.05,0:20:53.97,Default,,0,0,0,,{\pos(580,898)}30年くらい前は\N Dialogue: 0,0:20:49.05,0:20:53.97,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)}そのへんに{\c&H00ffff&} {\c&Hffffff&}あったんだよ。\N Dialogue: 0,0:20:53.97,0:20:58.14,Default,,0,0,0,,{\pos(340,838)\c&H00ffff&}へぇ~ そこにですか?\N Dialogue: 0,0:20:53.97,0:20:58.14,Default,,0,0,0,,{\pos(1380,1018)}うん。\N Dialogue: 0,0:20:58.14,0:21:01.52,Default,,0,0,0,,{\pos(1020,1018)}もう{\c&H00ffff&} {\c&Hffffff&}沈んだよ。\N Dialogue: 0,0:21:01.52,0:21:04.51,Default,,0,0,0,,{\pos(740,1018)}ダムできて 湖になって➡\N Dialogue: 0,0:21:04.51,0:21:08.63,Default,,0,0,0,,{\pos(460,1018)}この辺の町は ぜ~んぶ沈んだ。\N Dialogue: 0,0:21:08.63,0:21:11.68,Default,,0,0,0,,{\pos(420,1018)}そんで あの駅が できたんだよ。\N Dialogue: 0,0:21:11.68,0:21:13.97,Default,,0,0,0,,{\pos(1260,1018)\c&H00ffff&}町も…?\N Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:19.01,Default,,0,0,0,,{\pos(420,898)}子どもんころは\N Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:19.01,Default,,0,0,0,,{\pos(460,1018)}友達なんかは そこに住んでた。\N Dialogue: 0,0:21:19.01,0:21:21.98,Default,,0,0,0,,{\pos(780,1018)}一緒に遊んだ場所も➡\N Dialogue: 0,0:21:21.98,0:21:26.48,Default,,0,0,0,,{\pos(700,1018)}ぜ~んぶ 下に沈んでる。\N Dialogue: 0,0:21:29.99,0:21:34.06,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)}もう 何も見えんけどな…。\N Dialogue: 0,0:21:34.06,0:21:37.86,Default,,0,0,0,,{\pos(780,1018)}見えるのは 魚だけだ。\N Dialogue: 0,0:21:40.50,0:21:44.48,Default,,0,0,0,,{\pos(900,1018)}どうだ? 釣るか?\N Dialogue: 0,0:21:44.48,0:21:46.99,Default,,0,0,0,,{\pos(1020,838)}あぁ?\N Dialogue: 0,0:21:44.48,0:21:46.99,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}あっ 大丈夫です。\N Dialogue: 0,0:21:46.99,0:21:48.99,Default,,0,0,0,,{\pos(1020,838)}えっ? ハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:21:46.99,0:21:48.99,Default,,0,0,0,,{\pos(780,1018)\c&H00ffff&}フフフ…。\N Dialogue: 0,0:21:57.03,0:22:01.33,Default,,0,0,0,,{\pos(380,1018)\c&H00ffff&}《町が沈んで 接岨湖ができて➡\N Dialogue: 0,0:22:01.33,0:22:05.81,Default,,0,0,0,,{\pos(460,898)\c&H00ffff&}湖上駅ができて\N Dialogue: 0,0:22:01.33,0:22:05.81,Default,,0,0,0,,{\pos(500,1018)\c&H00ffff&}おじいさんは 釣りをして➡\N Dialogue: 0,0:22:05.81,0:22:09.99,Default,,0,0,0,,{\pos(420,1018)\c&H00ffff&}私は 外国人と 歌をうたった》\N Dialogue: 0,0:22:09.99,0:22:11.99,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(シャッター音)\N Dialogue: 0,0:22:16.48,0:22:19.47,Default,,0,0,0,,{\pos(460,1018)\c&H00ffff&}《見えない糸で 私たちは➡\N Dialogue: 0,0:22:19.47,0:22:22.64,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)\c&H00ffff&}いつも 何かと つながっている》\N Dialogue: 0,0:22:22.64,0:22:25.64,Default,,0,0,0,,{\pos(340,1018)}(汽笛)\N Dialogue: 0,0:22:27.99,0:22:29.99,Default,,0,0,0,,{\pos(620,1018)\c&H00ffff&}《そんな気がした》\N