1
00:00:05,360 --> 00:00:28,340
♬～

2
00:00:28,340 --> 00:00:31,680
(ひかり)うわ～ 海や！

3
00:00:31,680 --> 00:00:33,750
先輩 こっちで正解でした｡

4
00:00:33,750 --> 00:00:36,390
すごい｡
でしょ｡

5
00:00:36,390 --> 00:00:42,040
新幹線で いそいそ東京 戻っても
どうせ 働かされるだけだしね｡

6
00:00:42,040 --> 00:00:45,710
《肥薩おれんじ鉄道は➡

7
00:00:45,710 --> 00:00:52,720
熊本県 八代駅から
鹿児島県 川内駅までの➡

8
00:00:52,720 --> 00:00:57,420
116.9ｷﾛを結ぶ路線》

9
00:01:00,390 --> 00:01:02,380
《海沿いの区間が多いので➡

10
00:01:02,380 --> 00:01:06,480
ｵｰｼｬﾝﾋﾞｭｰ 楽しみ放題》

11
00:01:16,880 --> 00:01:20,880
《本当は 写真を撮りたいけど…｡

12
00:01:20,880 --> 00:01:28,370
ただいま 出張帰りなので
ｶﾒﾗはﾊﾞｯｸﾞの中で おやすみ中》

13
00:01:28,370 --> 00:01:30,370
(ため息)

14
00:01:33,390 --> 00:01:36,950
なんかあった？
え？

15
00:01:36,950 --> 00:01:41,380
ため息｡
さっきから ずっとしてるよ｡

16
00:01:41,380 --> 00:01:44,720
打ち合わせ中も 心ここにあらず
って感じだったし｡

17
00:01:44,720 --> 00:01:47,720
ﾏｼﾞですか？ すみません｡

18
00:01:50,360 --> 00:01:54,160
私でよければ 話 聞くよ｡

19
00:01:58,670 --> 00:02:00,970
いや…｡

20
00:02:13,830 --> 00:02:16,000
やっぱ いいです｡

21
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
《え？》

22
00:02:26,180 --> 00:02:28,350
《１人で来てたら➡

23
00:02:28,350 --> 00:02:32,020
乗務員室とか ﾄﾞｱ周りとか➡

24
00:02:32,020 --> 00:02:34,520
いろいろ
見に行っちゃうんだけどな～》

25
00:02:37,360 --> 00:02:40,680
《でもな～｡

26
00:02:40,680 --> 00:02:45,670
後輩の前で 露骨に鉄分
見せるわけには｡

27
00:02:45,670 --> 00:02:49,350
会社では 鉄だってこと
言ってないし…》

28
00:02:49,350 --> 00:02:52,020
(すすり泣き)

29
00:02:52,020 --> 00:02:57,520
《ん？ 泣いてる？》

30
00:02:59,530 --> 00:03:01,930
ひかりちゃん 大丈夫？

31
00:03:01,930 --> 00:03:03,930
うぅ… 先輩…｡

32
00:03:07,170 --> 00:03:10,060
どうしたら
幸せになれるんですかね～｡

33
00:03:10,060 --> 00:03:13,830
ん～！

34
00:03:13,830 --> 00:03:16,660
《えっ え～》

35
00:03:16,660 --> 00:03:21,250
(泣き声)

36
00:03:21,250 --> 00:03:26,670
[ｽﾋﾟｰｶ]次は 薩摩高城 薩摩高城｡

37
00:03:26,670 --> 00:03:29,370
《薩摩高城駅か…》

38
00:04:18,020 --> 00:04:21,340
こんなとこで
降りちゃっていいんですか？

39
00:04:21,340 --> 00:04:25,010
ここ どこだよ…｡

40
00:04:25,010 --> 00:04:28,350
え？
えっ？

41
00:04:28,350 --> 00:04:30,950
え？
え？ なんでもない｡

42
00:04:36,040 --> 00:04:38,040
《はぁ…》

43
00:05:42,210 --> 00:05:45,850
いきなり泣くから ﾋﾞｯｸﾘしたよ｡

44
00:05:45,850 --> 00:05:49,670
(ひかり)急に きちゃって…
すみません｡

45
00:05:49,670 --> 00:05:51,670
ううん｡

46
00:05:56,840 --> 00:06:02,360
ﾌﾗれた… みたいです｡

47
00:06:02,360 --> 00:06:05,350
もう 新しい彼女もいるみたいで｡

48
00:06:05,350 --> 00:06:07,830
全然 電話に出ないから➡

49
00:06:07,830 --> 00:06:09,830
おかしいな？
とは思ったんですけど…｡

50
00:06:12,170 --> 00:06:14,170
《なかなか ﾍﾋﾞｰ》

51
00:06:14,170 --> 00:06:18,540
ここ すごいですね 誰もいない｡

52
00:06:18,540 --> 00:06:21,740
いわゆる 無人駅だよね～｡

53
00:06:25,330 --> 00:06:28,830
来たことあるんですか？
ううん 初めて｡

54
00:06:31,510 --> 00:06:37,380
《肥薩おれんじ鉄道｡
薩摩高城駅｡

55
00:06:37,380 --> 00:06:41,020
まぁ 妄想の旅では➡

56
00:06:41,020 --> 00:06:43,020
来たことありますが》

57
00:06:51,360 --> 00:06:55,520
ひかりちゃん
ちょっと お散歩しない？

58
00:06:55,520 --> 00:06:58,920
え？
こっち｡

59
00:07:38,110 --> 00:07:43,110
ﾊｧ… ﾊｧ… ﾊｧ…｡

60
00:07:49,550 --> 00:07:51,550
海だ！

61
00:07:55,730 --> 00:07:59,200
《そう ここ 薩摩高城には➡

62
00:07:59,200 --> 00:08:04,700
なんと 駅直結の
かわいい ﾋﾞｰﾁがあるのだ》

63
00:08:07,540 --> 00:08:10,710
《１人で来てたら
写真も いろいろ➡

64
00:08:10,710 --> 00:08:14,880
撮りたいとこだけど…｡

65
00:08:14,880 --> 00:08:18,380
いきなり鉄分
出しちゃうのもな～》

66
00:08:34,530 --> 00:08:38,180
お鍋…｡
ん？

67
00:08:38,180 --> 00:08:41,540
お鍋を買いに行ったんです｡

68
00:08:41,540 --> 00:08:47,630
彼と｡
うん｡

69
00:08:47,630 --> 00:08:51,210
でも 買えなかったんです｡

70
00:08:51,210 --> 00:08:56,010
いいな～って思うﾎﾟｲﾝﾄが
全然 違くて｡

71
00:08:59,710 --> 00:09:03,410
そういうの
これまでにも 結構あって…｡

72
00:09:10,180 --> 00:09:16,040
だけど そういう➡

73
00:09:16,040 --> 00:09:21,680
こう ｽﾞﾚみたいなもの？ って➡

74
00:09:21,680 --> 00:09:24,880
一緒にいれば➡

75
00:09:24,880 --> 00:09:29,370
だんだん 合って
くるんじゃないかな～って➡

76
00:09:29,370 --> 00:09:33,370
思ってたんだけどな～｡

77
00:09:40,700 --> 00:09:45,000
わぁ すご～い｡

78
00:09:48,590 --> 00:09:51,490
きれいだね｡
はい｡

79
00:09:56,200 --> 00:10:07,700
(波の音)

80
00:10:14,140 --> 00:10:18,330
《放ちの鐘｡ 観光ｽﾎﾟｯﾄに➡

81
00:10:18,330 --> 00:10:20,330
恋愛の鐘は定番だけど➡

82
00:10:20,330 --> 00:10:23,310
縁切りの鐘とは まがまがしい｡

83
00:10:23,310 --> 00:10:26,820
勘違いしたｶｯﾌﾟﾙには ﾄﾗｯﾌﾟ》

84
00:10:26,820 --> 00:10:30,150
先輩｡
ん？

85
00:10:30,150 --> 00:10:32,670
向こう岸に ﾊｰﾄの形に
くぼんで見える➡

86
00:10:32,670 --> 00:10:36,080
岩陰があるんですって｡
へぇ～｡

87
00:10:36,080 --> 00:10:38,080
この穴から覗くと見えるみたい｡

88
00:10:44,000 --> 00:10:46,650
ああ あっ あっ…｡

89
00:10:46,650 --> 00:10:48,820
ありました ありました｡
ああ！ 先輩も早く来て｡

90
00:10:48,820 --> 00:10:52,330
先輩 早く早く…｡
え～ ﾎﾝﾄ？

91
00:10:52,330 --> 00:10:55,500
ﾊｰﾄの形に見える人と
見えない人がいて➡

92
00:10:55,500 --> 00:10:58,150
見えた人には
幸運が訪れるらしいです｡

93
00:10:58,150 --> 00:11:00,250
おお｡

94
00:11:02,320 --> 00:11:05,220
う～ん… う～ん…｡

95
00:11:08,190 --> 00:11:10,210
あっ 見えた！
ｳｿついてるでしょ？

96
00:11:10,210 --> 00:11:12,480
見えました｡
絶対 ｳｿついてる｡

97
00:11:12,480 --> 00:11:14,480
見えた｡
ｳｿついてる… ﾊﾊﾊ…｡

98
00:11:18,150 --> 00:11:22,010
ﾎﾝﾄ 買えて よかった～｡

99
00:11:22,010 --> 00:11:26,660
これね 南九州でしか
手に入らないんだよ｡

100
00:11:26,660 --> 00:11:29,660
へぇ～ 東京で買えない
駅弁もあるんですね｡

101
00:11:31,820 --> 00:11:40,990
《本日のﾗﾝﾁは 肥薩おれんじ鉄道
出水駅で買った えびめし》

102
00:11:40,990 --> 00:11:44,990
おいしそう｡
ﾌﾌｯ… えび かわいい｡

103
00:11:49,380 --> 00:11:52,650
いただきます｡

104
00:11:52,650 --> 00:11:57,830
《えびめしは
60年もの歴史を持つ➡

105
00:11:57,830 --> 00:12:02,730
ﾛﾝｸﾞｾﾗｰ駅弁｡ 結構人気で➡

106
00:12:02,730 --> 00:12:04,830
売り切れのことも多いのです》

107
00:12:11,870 --> 00:12:15,490
《人気の秘密は なんといっても➡

108
00:12:15,490 --> 00:12:18,330
この えびの炊き込みご飯｡

109
00:12:18,330 --> 00:12:23,330
口に入れると 香ばしい
えびの風味と香りが…》

110
00:12:28,490 --> 00:12:32,790
《薩摩に来たら さつま揚げ》

111
00:12:36,010 --> 00:12:38,680
《周りを固める おかずも多彩で➡

112
00:12:38,680 --> 00:12:42,180
ご飯と おかずの
ﾗﾘｰが止まらない》

113
00:12:56,980 --> 00:13:00,180
《みんな大好き ｴﾋﾞﾌﾗｲ》

114
00:13:09,980 --> 00:13:12,650
《自然に囲まれた私は➡

115
00:13:12,650 --> 00:13:16,800
ﾜｲﾙﾄﾞに尻尾まで…｡

116
00:13:16,800 --> 00:13:19,700
いただいちゃいます》

117
00:13:28,820 --> 00:13:32,140
何？
いや なんでも｡

118
00:13:32,140 --> 00:13:34,970
う～ん？
おいしいな～｡

119
00:13:34,970 --> 00:13:38,270
ﾌﾌﾌｯ…｡

120
00:13:41,010 --> 00:13:49,820
(鳥の鳴き声)

121
00:13:49,820 --> 00:13:54,010
見えたよ ﾊｰﾄ｡
めっちゃ きれいなﾊｰﾄじゃん｡

122
00:13:54,010 --> 00:13:56,830
ねっ｡ やった 見えたね ２人とも｡
すごい｡

123
00:13:56,830 --> 00:13:59,460
もうちょっと
前に行ってみようよ｡
うん｡

124
00:13:59,460 --> 00:14:02,470
あ～ きれいだね～｡

125
00:14:02,470 --> 00:14:05,650
めっちゃ きれいだな～｡
ﾎﾝﾄだ～｡

126
00:14:05,650 --> 00:14:09,640
えい！
やだ もう ﾖｯﾋﾟｰ やめてよ～｡

127
00:14:09,640 --> 00:14:14,650
ねぇねぇ 今からさぁ
向こう行って 鐘 鳴らしてきてよ｡

128
00:14:14,650 --> 00:14:16,650
なんでですか 嫌ですよ｡

129
00:14:16,650 --> 00:14:18,680
なんで？ いいから｡
なんでですか 嫌ですよ｡

130
00:14:18,680 --> 00:14:21,490
いいじゃん｡
私 ﾔﾊﾞい人じゃないですか｡

131
00:14:21,490 --> 00:14:25,340
ｶﾗｶﾗｶﾗｰって…｡
やりたいですけどね ﾎﾝﾄは｡

132
00:14:25,340 --> 00:14:27,380
嫌です 嫌です…｡
なんで？ やらないの？

133
00:14:27,380 --> 00:14:30,480
先輩 やってきたらどうですか？
ん～ 私は いいや｡

134
00:14:30,480 --> 00:14:32,500
うわうわ うわ… 危ねっ｡

135
00:14:32,500 --> 00:14:34,550
気をつけてね｡
うわぁ！

136
00:14:34,550 --> 00:14:39,150
わぁ～！ 先輩 気をつけて｡
ｱﾊﾊﾊ ﾌﾌﾌﾌ…｡

137
00:14:39,150 --> 00:14:42,950
わぁ～ 気持ちいい！

138
00:14:47,330 --> 00:14:50,480
わぁ～ 海だ～！

139
00:14:50,480 --> 00:14:53,630
わっ わっ あっ…｡

140
00:14:53,630 --> 00:14:56,930
ﾊﾊﾊﾊ…｡
ﾔﾊﾞい 埋もってる！

141
00:15:00,010 --> 00:15:02,140
先輩 入ります？
ﾌﾌﾌﾌ…｡

142
00:15:02,140 --> 00:15:04,160
うわ～ うっ 危ない！

143
00:15:04,160 --> 00:15:07,350
私は大丈夫｡
え～｡

144
00:15:07,350 --> 00:15:11,690
きれい｡
ね～｡

145
00:15:11,690 --> 00:15:14,290
鹿の角？
(笑い声)

146
00:15:18,140 --> 00:15:20,480
それ！

147
00:15:20,480 --> 00:15:22,780
ごめんなさい｡

148
00:15:56,200 --> 00:15:58,500
(ｼｬｯﾀｰ音)

149
00:16:05,020 --> 00:16:09,320
《１人になるのも 大事だよね》

150
00:16:13,050 --> 00:16:16,250
(ｼｬｯﾀｰ音)

151
00:16:38,660 --> 00:16:40,760
(ｼｬｯﾀｰ音)

152
00:16:44,150 --> 00:16:47,820
《さっきの ﾋﾞｰﾁや遊歩道は➡

153
00:16:47,820 --> 00:16:53,240
もともとは
荒れ果てた海水浴場の跡地で➡

154
00:16:53,240 --> 00:16:56,820
おれんじ鉄道の職員さんたちが➡

155
00:16:56,820 --> 00:17:01,320
およそ ２年かけて
再整備したんだそう》

156
00:17:15,530 --> 00:17:17,530
(ｼｬｯﾀｰ音)

157
00:17:20,650 --> 00:17:25,250
《皆さん すてきな場所を
ありがとう》

158
00:17:28,720 --> 00:17:31,810
《肥薩おれんじ鉄道の
おもしろいところは➡

159
00:17:31,810 --> 00:17:34,160
列車の ﾊﾞﾘｴｰｼｮﾝ｡

160
00:17:34,160 --> 00:17:37,030
いろんな
ﾗｯﾋﾟﾝｸﾞ列車が走っていて➡

161
00:17:37,030 --> 00:17:41,030
何に遭遇するか ﾜｸﾜｸできる》

162
00:17:43,690 --> 00:17:46,790
《おっ 来るぞ！》

163
00:17:49,510 --> 00:17:52,900
《あっ あれは➡

164
00:17:52,900 --> 00:17:55,300
くまﾓﾝだ！》

165
00:18:02,860 --> 00:18:06,760
《鹿児島と熊本をつなぐ
この路線には➡

166
00:18:06,760 --> 00:18:12,330
一日数回 くまﾓﾝﾗｯﾋﾟﾝｸﾞの列車が
走っている｡

167
00:18:12,330 --> 00:18:17,230
くまﾓﾝさん 鹿児島まで
お疲れさまです》

168
00:18:19,510 --> 00:18:22,830
かわいく撮ってね｡
はい ﾁｰｽﾞ！

169
00:18:22,830 --> 00:18:24,830
(ｼｬｯﾀｰ音)

170
00:18:24,830 --> 00:18:26,830
もっと かわいいのちょうだい｡
もっと かわいいの｡

171
00:18:26,830 --> 00:18:28,830
わかった｡ やってみるね｡
いくよ｡

172
00:18:28,830 --> 00:18:32,020
はい ﾁｰｽﾞ｡
(ｼｬｯﾀｰ音)

173
00:18:32,020 --> 00:18:34,040
どう？
見せて見せて 見せて…｡

174
00:18:34,040 --> 00:18:37,170
あっ ﾎﾝﾄだ｡

175
00:18:37,170 --> 00:18:40,030
ﾖｯﾋﾟｰ 上手じゃん ありがとう｡
え？ ｷｮﾝｷｮﾝ かわいすぎるよ｡

176
00:18:40,030 --> 00:18:42,160
ありがとう｡
撮って 撮って…｡

177
00:18:42,160 --> 00:18:44,180
私も撮るね｡
いくよ…｡

178
00:18:44,180 --> 00:18:48,670
は～い｡
(鐘の音)

179
00:18:48,670 --> 00:19:01,670
(鐘の音)

180
00:19:25,210 --> 00:19:29,560
先輩 ちょっと散歩しません？

181
00:19:29,560 --> 00:19:31,880
え？

182
00:19:31,880 --> 00:19:35,740
この先に 人形岩っていうのが
あるらしいんですよ｡

183
00:19:35,740 --> 00:19:38,240
なんか
親子の岩らしいんですけど…｡

184
00:19:38,240 --> 00:19:42,410
それって
人の形に見える岩ってこと？

185
00:19:42,410 --> 00:19:45,730
はい｡

186
00:19:45,730 --> 00:19:48,900
あっ ﾊｰﾄ岩が ﾊｰﾄに見えなかった
残念な先輩には➡

187
00:19:48,900 --> 00:19:51,400
無理かもしれないですけど｡

188
00:19:51,400 --> 00:19:55,090
ちょっと 残念って…｡

189
00:19:55,090 --> 00:19:57,590
とにかく きれいなんですって｡

190
00:20:09,900 --> 00:20:11,900
あれかな？

191
00:20:11,900 --> 00:20:13,910
行ってみる？
ｱﾊﾊﾊ…｡

192
00:20:13,910 --> 00:20:16,430
よいしょ…｡

193
00:20:16,430 --> 00:20:18,430
よっこいしょ｡

194
00:20:33,240 --> 00:20:36,910
あっ 川ある｡
(笑い声)

195
00:20:36,910 --> 00:20:41,110
あっ… よいしょ…｡

196
00:20:51,740 --> 00:20:55,250
あっ あっ…
人だ！ 人に見える！

197
00:20:55,250 --> 00:20:58,150
女の人 こっち向いてますよ｡

198
00:20:58,150 --> 00:21:00,450
すご～い｡

199
00:21:02,920 --> 00:21:04,920
ほら… ねっ｡

200
00:21:10,400 --> 00:21:13,300
先輩？

201
00:21:33,220 --> 00:21:36,910
前々から 思ってましたけど｡

202
00:21:36,910 --> 00:21:40,410
先輩 鉄ですよね？

203
00:21:40,410 --> 00:21:42,880
え？ なんで そう思うの？

204
00:21:42,880 --> 00:21:45,380
会社の人 みんな言ってます｡

205
00:21:45,380 --> 00:21:47,380
みんな？

206
00:21:47,380 --> 00:21:49,700
もう 知らないﾌﾘするの
大変でしたよ｡

207
00:21:49,700 --> 00:21:55,370
めんどくさいので
もう 隠さなくていいですからね｡

208
00:21:55,370 --> 00:21:59,710
ありがとう｡

209
00:21:59,710 --> 00:22:04,780
でも いいな～
好きなことがあるって｡

210
00:22:04,780 --> 00:22:10,370
いいよ～ すごく｡

211
00:22:10,370 --> 00:22:12,530
あれ？ あれ～？

212
00:22:12,530 --> 00:22:16,250
なんで先輩 泣いてるんですか？
泣いてないよ…｡

213
00:22:16,250 --> 00:22:18,230
あ～ かわいい！
泣いてない｡

214
00:22:18,230 --> 00:22:20,250
先輩 泣いてるんだけど…｡
泣いてないよ～｡

215
00:22:20,250 --> 00:22:23,200
あんな いつも ﾂﾝｹﾝしてるのに｡
(笑い声)

216
00:22:23,200 --> 00:22:25,300
ひかりちゃんこそさぁ！
ﾊﾊﾊ…｡