1
00:00:04,003 --> 00:00:07,307
何なめで
真ん中に届くかな？

2
00:00:10,377 --> 00:00:11,277
１…

3
00:00:13,580 --> 00:00:14,514
２…

4
00:00:17,017 --> 00:00:17,717
もういいや

5
00:00:19,252 --> 00:00:20,687
しまった 歯が

6
00:00:21,755 --> 00:00:23,590
なぜ 噛んだんだ

7
00:00:24,624 --> 00:00:25,525
エリック

8
00:00:26,059 --> 00:00:29,462
早くしろ
頭にケツをかぶらせるぞ

9
00:00:31,464 --> 00:00:33,600
ケツの帽子は嫌よね

10
00:00:37,504 --> 00:00:40,573
こき使われて かわいそうに

11
00:00:41,508 --> 00:00:42,809
同情するよ

12
00:00:43,109 --> 00:00:43,810
僕はしない

13
00:00:45,211 --> 00:00:46,579
いい気味だ

14
00:00:50,617 --> 00:00:51,618
ジャッキー

15
00:00:53,086 --> 00:00:57,123
付き合ってくれる
物好きと話したら？

16
00:00:58,091 --> 00:00:59,159
ジャッキー

17
00:01:03,229 --> 00:01:05,197
新しい恋人に—

18
00:01:07,200 --> 00:01:09,602
フェズを試したら？

19
00:01:16,176 --> 00:01:17,644
詩的だろう？

20
00:01:21,314 --> 00:01:22,282
わかったわ

21
00:01:23,716 --> 00:01:24,484
ドナは？

22
00:01:24,851 --> 00:01:26,219
上に行った

23
00:01:28,288 --> 00:01:31,558
マイケル ついてこないで

24
00:01:32,525 --> 00:01:34,194
ついてくもんか

25
00:01:34,260 --> 00:01:36,429
別れてよかった…

26
00:01:38,398 --> 00:01:39,766
寂しいなあ

27
00:01:40,500 --> 00:01:42,135
俺もだよ

28
00:01:42,702 --> 00:01:44,437
皮肉はやめろ

29
00:01:44,671 --> 00:01:47,340
俺は傷ついて寂しいんだ

30
00:01:47,507 --> 00:01:50,810
何て文句が多いヤツなんだ

31
00:01:52,645 --> 00:01:58,485
ジャッキーのマネをして
僕が名前を呼んであげるよ

32
00:02:00,386 --> 00:02:01,554
おバカさん

33
00:02:04,124 --> 00:02:04,824
ありがとう

34
00:02:05,391 --> 00:02:06,693
うっとうしいよ

35
00:02:11,264 --> 00:02:13,166
仲間とつるんでる

36
00:02:15,168 --> 00:02:16,703
いつものストリートで

37
00:02:18,438 --> 00:02:20,473
いつもと同じように

38
00:02:22,308 --> 00:02:24,210
そう 先週と同じ

39
00:02:25,445 --> 00:02:28,715
楽しみといえば

40
00:02:29,682 --> 00:02:32,485
おしゃべりくらい

41
00:02:33,353 --> 00:02:36,823
僕たちは元気さ
　　僕たちは元気さ

42
00:02:37,590 --> 00:02:39,726
ハロー
ウィスコンシン！
〝アメリカの酪農地
ウィスコンシン
１９７７年〞

43
00:02:54,307 --> 00:02:55,575
口笛か

44
00:02:56,609 --> 00:02:58,177
やめてもいいぞ

45
00:02:59,479 --> 00:03:00,413
ごめん

46
00:03:01,314 --> 00:03:04,884
ひざを曲げて脚を使え
さもないと…

47
00:03:04,951 --> 00:03:07,220
ケツを蹴りとばして

48
00:03:07,320 --> 00:03:10,423
ケツを
帽子にするんだろ

49
00:03:11,491 --> 00:03:13,760
聞いてたとは驚いた

50
00:03:15,295 --> 00:03:17,964
セール品に
値札をつけ直せ

51
00:03:18,498 --> 00:03:19,933
やっといたよ

52
00:03:21,568 --> 00:03:22,468
そうか

53
00:03:23,903 --> 00:03:25,271
感心だな

54
00:03:28,541 --> 00:03:29,909
〝感心だ〞？

55
00:03:30,910 --> 00:03:32,278
どうしたの

56
00:03:34,213 --> 00:03:35,915
よくやったな

57
00:03:37,250 --> 00:03:37,917
そうか

58
00:03:39,385 --> 00:03:40,653
今だけだよね

59
00:03:42,755 --> 00:03:43,656
おはよう

60
00:03:44,390 --> 00:03:46,226
遅れてすまない

61
00:03:46,659 --> 00:03:49,796
イヌが車に
ひかれちゃって…

62
00:03:50,496 --> 00:03:51,264
アール

63
00:03:51,764 --> 00:03:53,733
火曜にも
ひかれたな

64
00:03:55,368 --> 00:03:56,736
バカなイヌだ

65
00:03:58,404 --> 00:04:00,707
そうだな 悪かった

66
00:04:01,274 --> 00:04:05,378
同僚だったから
大目に見てくれて助かる

67
00:04:05,445 --> 00:04:07,013
これが最後だ

68
00:04:07,280 --> 00:04:10,016
少しはエリックを見習え

69
00:04:10,516 --> 00:04:12,619
まだ18歳なのに…

70
00:04:12,685 --> 00:04:14,487
パパ 17歳だよ

71
00:04:14,554 --> 00:04:16,623
エリック 話し中だ

72
00:04:18,291 --> 00:04:20,426
お前より勤務態度がいい

73
00:04:20,493 --> 00:04:23,896
さすが君の息子だ
一目瞭然だよ

74
00:04:24,464 --> 00:04:25,698
すごく…

75
00:04:25,798 --> 00:04:26,599
アール

76
00:04:27,700 --> 00:04:28,701
仕事にかかれ

77
00:04:28,768 --> 00:04:33,306
先にコーヒー飲むね
飲まないと無能だから

78
00:04:38,578 --> 00:04:40,713
何年も飲んでないんだね

79
00:04:42,715 --> 00:04:43,950
面白いぞ

80
00:04:46,586 --> 00:04:47,787
どうしたのさ

81
00:04:55,328 --> 00:04:55,995
ケルソー

82
00:04:56,729 --> 00:04:57,497
元気？

83
00:04:57,597 --> 00:04:59,399
俺は絶好調さ

84
00:04:59,565 --> 00:05:03,369
１人で楽しく
バスケしてるんだ

85
00:05:05,071 --> 00:05:06,639
よかったね

86
00:05:06,739 --> 00:05:07,507
ドナ

87
00:05:09,575 --> 00:05:13,613
“寂しさ”について
考えてみたんだ

88
00:05:18,985 --> 00:05:23,790
めそめそする気？
女だからって手加減しないわ

89
00:05:26,426 --> 00:05:26,993
そうか

90
00:05:27,527 --> 00:05:31,497
俺って感情を
表に出さないだろ

91
00:05:32,398 --> 00:05:34,400
クールに装ってても

92
00:05:35,635 --> 00:05:37,403
内心 悲しいんだ

93
00:05:39,038 --> 00:05:40,707
ジャッキーのこと？

94
00:05:40,773 --> 00:05:41,574
そうだ

95
00:05:41,874 --> 00:05:42,909
なぜわかった？

96
00:05:44,610 --> 00:05:47,380
最近その話ばかりじゃない

97
00:05:50,416 --> 00:05:52,919
ケルソー 諦めなさい

98
00:05:53,486 --> 00:05:55,588
ジャッキーは戻らない

99
00:05:55,922 --> 00:05:56,856
なぜだ

100
00:05:56,923 --> 00:05:59,392
他の女と寝たじゃない

101
00:06:00,626 --> 00:06:02,762
１ヵ月も前じゃないか

102
00:06:08,067 --> 00:06:10,503
ジャッキーは チビだ

103
00:06:12,138 --> 00:06:13,639
チビは嫌いだ

104
00:06:14,140 --> 00:06:17,810
こそこそ近づいて
気味が悪いよ

105
00:06:19,445 --> 00:06:20,680
なぜ付き合ってた？

106
00:06:23,015 --> 00:06:25,384
尻軽女だから？

107
00:06:28,654 --> 00:06:31,657
自分で言って傷ついた

108
00:06:32,892 --> 00:06:35,561
パパにかましてやった

109
00:06:35,962 --> 00:06:38,531
酔って
吐いたわけじゃない

110
00:06:40,133 --> 00:06:41,067
頭突き？

111
00:06:42,935 --> 00:06:43,903
いいね

112
00:06:45,138 --> 00:06:47,707
ジョークを言ったら

113
00:06:48,708 --> 00:06:50,543
ちゃんと通じた

114
00:06:50,977 --> 00:06:55,581
共通の目的を持った
家族みたいだったよ

115
00:06:57,917 --> 00:07:02,054
他のヤツを叱るのを
見るのも最高だしね

116
00:07:03,623 --> 00:07:06,859
お前が
どなられてるのも最高さ

117
00:07:08,427 --> 00:07:13,866
目を丸くして どもる姿が
メチャ笑えるよな

118
00:07:16,002 --> 00:07:16,736
みんな

119
00:07:18,938 --> 00:07:22,175
世の中には
女がたくさんいる

120
00:07:22,809 --> 00:07:24,777
もっと裸の女が見たい

121
00:07:26,479 --> 00:07:30,750
たまに裸の女性には
ぐったりするよ

122
00:07:32,452 --> 00:07:35,688
でも回復したら
また見たくなる

123
00:07:37,056 --> 00:07:41,027
アールってヤツが
ダメ社員でさ

124
00:07:41,194 --> 00:07:43,162
パパはおかんむりだ

125
00:07:43,696 --> 00:07:47,033
そのおかげで
僕への怒りがそれる

126
00:07:47,834 --> 00:07:50,069
だからアールは—

127
00:07:51,504 --> 00:07:53,172
バカの避雷針さ

128
00:07:54,774 --> 00:07:55,975
なるほどな

129
00:07:56,609 --> 00:07:59,679
無能なヤツとしか
働きたくない

130
00:08:00,513 --> 00:08:02,181
さぼらないとな

131
00:08:03,716 --> 00:08:06,752
こびとから
解放されてうれしい

132
00:08:10,022 --> 00:08:13,593
新しい世界が開けた感じだ

133
00:08:14,794 --> 00:08:19,932
これから新しくて
セクシーな女を開拓してやる

134
00:08:22,602 --> 00:08:24,504
ローリーはいますか

135
00:08:27,573 --> 00:08:29,175
エリックでしょ

136
00:08:30,510 --> 00:08:32,078
ローリーです

137
00:08:34,113 --> 00:08:35,014
どうして？

138
00:08:37,082 --> 00:08:38,083
ローリー？

139
00:08:38,818 --> 00:08:40,086
新しくないぞ

140
00:08:40,686 --> 00:08:42,955
多数の男が通った道だ

141
00:08:45,992 --> 00:08:48,694
スティーブン
本当のことを—

142
00:08:49,829 --> 00:08:50,730
言わないで

143
00:08:52,698 --> 00:08:53,699
ケルソー

144
00:08:55,601 --> 00:08:57,003
その花 私に？

145
00:08:57,570 --> 00:08:58,738
言ってただろ？

146
00:08:59,105 --> 00:09:01,574
バラって言ったのよ

147
00:09:02,141 --> 00:09:03,543
行きましょ

148
00:09:07,914 --> 00:09:09,715
おばさん

149
00:09:10,716 --> 00:09:12,985
２人の子はバカだろうね

150
00:09:19,125 --> 00:09:20,259
笑えない

151
00:09:30,269 --> 00:09:31,203
仕事と言えば…

152
00:09:31,270 --> 00:09:32,572
唐突だな

153
00:09:32,638 --> 00:09:33,272
仕事さ

154
00:09:35,141 --> 00:09:37,877
今日は一生懸命 働いたね

155
00:09:37,977 --> 00:09:40,713
エリックはよくやってる

156
00:09:40,780 --> 00:09:44,016
関係良好みたいでうれしいわ

157
00:09:46,118 --> 00:09:47,353
アールは？

158
00:09:47,620 --> 00:09:51,190
ヤツのイヌは
車にひかれてばかりだ

159
00:09:53,192 --> 00:09:54,760
こいつは有能だがな

160
00:09:54,827 --> 00:09:56,362
そっちこそ

161
00:09:57,830 --> 00:09:59,832
アールは愉快よね

162
00:10:00,299 --> 00:10:03,836
今日も 遅刻してきたよ

163
00:10:04,337 --> 00:10:08,975
“コーヒーなしでは無能”
って言ったから 僕が—

164
00:10:10,176 --> 00:10:12,278
“何年も飲んでない”って

165
00:10:16,115 --> 00:10:17,650
生意気ね

166
00:10:17,950 --> 00:10:20,319
他にもジョークがある

167
00:10:20,653 --> 00:10:22,855
“トントン”
“誰だ？”

168
00:10:23,356 --> 00:10:24,790
“アールなら遅刻だ”

169
00:10:26,626 --> 00:10:29,061
オクレールに改名させるか

170
00:10:30,329 --> 00:10:31,063
いいね

171
00:10:31,397 --> 00:10:32,164
俺もいい？

172
00:10:32,932 --> 00:10:34,266
ある所に…

173
00:10:34,333 --> 00:10:36,002
食べましょ

174
00:10:46,379 --> 00:10:47,947
姉さん

175
00:10:49,115 --> 00:10:50,783
悪いんだけどさ

176
00:10:51,651 --> 00:10:53,219
出てってくれ

177
00:10:58,691 --> 00:11:00,393
私の部屋に行きましょ

178
00:11:01,193 --> 00:11:03,763
本棚を動かすの手伝って

179
00:11:08,701 --> 00:11:10,336
セックスって意味だ

180
00:11:11,871 --> 00:11:13,439
暗号解読どうも

181
00:11:15,674 --> 00:11:16,375
何してる

182
00:11:17,009 --> 00:11:18,711
セックスだ

183
00:11:19,111 --> 00:11:20,946
耳掃除しとけ

184
00:11:23,249 --> 00:11:27,953
僕らの地下室に姉さんを
連れてくるなよ

185
00:11:29,055 --> 00:11:32,224
俺の彼女だし 愛してるんだ

186
00:11:32,291 --> 00:11:33,726
愛してない

187
00:11:35,961 --> 00:11:36,829
好きだ

188
00:11:37,963 --> 00:11:38,864
ウソだ

189
00:11:41,200 --> 00:11:42,902
まあまあだ

190
00:11:44,003 --> 00:11:47,173
愛とまあまあの
境界は微妙だが

191
00:11:48,107 --> 00:11:51,444
ヤるとヤらないは雲泥の差だ

192
00:11:53,412 --> 00:11:55,948
アホとバカの差くらい？

193
00:11:56,882 --> 00:11:57,750
そうとも

194
00:11:58,484 --> 00:12:02,888
ジャッキーと違って
すぐヤらせてくれる

195
00:12:02,988 --> 00:12:08,294
それに いつも
ここに来てるから都合がいい

196
00:12:12,865 --> 00:12:13,766
ケルソー

197
00:12:14,166 --> 00:12:16,769
本棚は勝手に動かないのよ

198
00:12:20,106 --> 00:12:21,040
動くかも

199
00:12:25,044 --> 00:12:26,212
行かなきゃ

200
00:12:30,950 --> 00:12:32,351
末恐ろしい

201
00:12:40,426 --> 00:12:42,461
元気そうでうれしい

202
00:12:42,761 --> 00:12:46,165
ケルソーのことも
吹っ切れたでしょ

203
00:12:47,233 --> 00:12:49,435
気丈な小岩みたいよ

204
00:12:51,303 --> 00:12:53,305
何か悪い知らせ？

205
00:12:54,340 --> 00:12:56,075
私のお尻のこと？

206
00:12:59,278 --> 00:13:00,312
お尻は大丈夫

207
00:13:00,379 --> 00:13:01,213
大丈夫？

208
00:13:01,814 --> 00:13:03,382
すごくステキよ

209
00:13:07,153 --> 00:13:08,354
彼はローリーと…

210
00:13:10,489 --> 00:13:11,257
そうなの

211
00:13:13,559 --> 00:13:16,162
まだ未練があるのね

212
00:13:16,228 --> 00:13:18,364
未練なんかないわ

213
00:13:18,564 --> 00:13:20,966
あの女が嫌いなの

214
00:13:22,368 --> 00:13:25,037
絶対うまくいかないわ

215
00:13:26,939 --> 00:13:29,275
ドナ ありがとう

216
00:13:30,809 --> 00:13:33,012
そうなるよう祈るわ

217
00:13:42,021 --> 00:13:43,389
話があるの

218
00:13:45,558 --> 00:13:48,260
ケルソー 話がある

219
00:13:49,128 --> 00:13:50,262
いいわよ

220
00:13:51,096 --> 00:13:55,334
あなたの間違った選択を
黙認してきた

221
00:13:55,868 --> 00:13:57,336
お前は失敗ばかりだ

222
00:13:59,438 --> 00:14:01,006
面白がってきたが—

223
00:14:03,142 --> 00:14:04,977
今回は行きすぎだ

224
00:14:05,044 --> 00:14:06,412
わかるでしょ？

225
00:14:07,046 --> 00:14:08,881
私 バカじゃない

226
00:14:09,949 --> 00:14:10,416
いいや

227
00:14:14,453 --> 00:14:17,890
マイケルにも長所はあるわ

228
00:14:18,457 --> 00:14:19,992
ローリーの脚と—

229
00:14:20,960 --> 00:14:22,161
乳はいいよな

230
00:14:23,295 --> 00:14:23,963
だが…

231
00:14:24,163 --> 00:14:25,865
彼はまだ子どもよ

232
00:14:25,965 --> 00:14:27,366
あばずれだ

233
00:14:29,501 --> 00:14:32,238
先は見えてるでしょ

234
00:14:32,571 --> 00:14:34,306
彼女は百戦錬磨だ

235
00:14:36,442 --> 00:14:39,245
あなたが彼氏にしたいのは

236
00:14:40,012 --> 00:14:42,348
弱くて御(ぎょ)しやすい男よね

237
00:14:43,382 --> 00:14:45,951
お前は弱くて御しやすい

238
00:14:47,186 --> 00:14:50,055
でも 将来のことも
考えないと

239
00:14:50,456 --> 00:14:51,891
少しは頭を使え

240
00:14:55,461 --> 00:14:56,228
それに

241
00:14:57,162 --> 00:14:59,198
賢く選ばなくちゃ

242
00:14:59,331 --> 00:15:02,101
便利なら
いいわけじゃない

243
00:15:02,568 --> 00:15:07,139
それならムームーを着て
缶詰を食べるわ

244
00:15:09,275 --> 00:15:12,611
冷凍ピザも
マズくないだろう

245
00:15:15,948 --> 00:15:16,482
わかった

246
00:15:17,116 --> 00:15:19,351
お説教は終わり？

247
00:15:20,386 --> 00:15:21,153
わかった

248
00:15:22,054 --> 00:15:23,088
ピザ いいか

249
00:15:25,257 --> 00:15:26,158
いいよ

250
00:15:27,092 --> 00:15:28,961
わかってくれた？

251
00:15:33,299 --> 00:15:35,601
１人暮らししたい

252
00:15:36,235 --> 00:15:38,304
ピザうまいじゃないか

253
00:15:41,607 --> 00:15:44,143
また遅刻して 悪いな

254
00:15:44,576 --> 00:15:46,578
実はイヌが車に…

255
00:15:47,279 --> 00:15:49,148
いや 車が車に—

256
00:15:50,082 --> 00:15:50,983
ひかれたんだ

257
00:15:51,984 --> 00:15:53,452
そう 事故さ

258
00:15:54,219 --> 00:15:56,522
エリック 席を外せ

259
00:16:01,994 --> 00:16:02,661
アール

260
00:16:04,129 --> 00:16:04,997
クビだ

261
00:16:05,397 --> 00:16:07,499
え？　俺が何をした？

262
00:16:09,735 --> 00:16:11,303
何をしたか？

263
00:16:12,404 --> 00:16:14,139
じゃあ説明してやる

264
00:16:14,707 --> 00:16:15,708
このバ％＃

265
00:16:16,976 --> 00:16:19,678
おま％＆＊＃＄

266
00:16:39,431 --> 00:16:40,399
他にもある

267
00:16:49,508 --> 00:16:50,709
おかえり

268
00:16:52,044 --> 00:16:53,178
アールはクビだ

269
00:16:54,279 --> 00:16:55,214
クビ？

270
00:16:56,081 --> 00:16:57,716
どなって泣かせた

271
00:16:59,585 --> 00:17:04,490
15分どなったくらいで
泣くヤツがあるか

272
00:17:06,759 --> 00:17:09,361
でもあの仕打ちはひどい

273
00:17:09,728 --> 00:17:12,097
友達なんだろ

274
00:17:12,231 --> 00:17:14,366
エリック シーッ

275
00:17:16,068 --> 00:17:19,070
仕事は遊びじゃないんだ

276
00:17:19,371 --> 00:17:23,642
遅刻して言い訳して
怠けることを—

277
00:17:24,276 --> 00:17:26,444
仕事と呼べないだろ

278
00:17:27,146 --> 00:17:31,150
それじゃ“超サイコーに
楽しい時間”だ

279
00:17:32,418 --> 00:17:34,086
“キャッホー！”とかな

280
00:17:35,154 --> 00:17:37,222
全く話にならん

281
00:17:40,059 --> 00:17:41,126
エリック

282
00:17:41,727 --> 00:17:43,762
パパを怒らせないで

283
00:17:45,264 --> 00:17:47,833
首をもがれても黙ってろと？

284
00:17:48,434 --> 00:17:49,334
いいえ

285
00:17:50,402 --> 00:17:52,671
もうわかってもいい年よ

286
00:17:53,806 --> 00:17:56,542
ママにはわからないんだ

287
00:17:57,176 --> 00:18:00,345
良好な関係をパパが壊した

288
00:18:00,646 --> 00:18:03,615
これじゃ僕がバカに逆戻りだ

289
00:18:08,520 --> 00:18:10,255
意地が悪い

290
00:18:10,355 --> 00:18:12,591
口に気をつけなさい

291
00:18:13,492 --> 00:18:15,761
でもフェアじゃない

292
00:18:16,295 --> 00:18:17,763
パパと初めて—

293
00:18:18,597 --> 00:18:20,532
うまくやれたのに

294
00:18:22,367 --> 00:18:24,803
いつも どなってばかりだ

295
00:18:25,104 --> 00:18:26,505
エリック

296
00:18:26,738 --> 00:18:31,376
あれは あの人の
愛情表現だってわからない？

297
00:18:32,411 --> 00:18:34,813
愛してるからどなるの

298
00:18:36,348 --> 00:18:38,550
そうなのかな

299
00:18:39,751 --> 00:18:41,220
真っすぐ立て

300
00:18:41,487 --> 00:18:42,821
このバカ者

301
00:18:43,589 --> 00:18:45,691
この成績表は何だ？

302
00:18:45,858 --> 00:18:47,259
手は外に出せ

303
00:18:52,831 --> 00:18:55,300
僕 愛されてるんだね

304
00:18:55,701 --> 00:18:56,568
そうよ

305
00:18:57,836 --> 00:19:00,272
でなきゃ家出してるわ

306
00:19:09,848 --> 00:19:10,649
あの女—

307
00:19:12,151 --> 00:19:13,185
大嫌い

308
00:19:14,820 --> 00:19:15,687
ローリーよ

309
00:19:17,389 --> 00:19:20,626
ジャッキー
傷ついてるんだね

310
00:19:21,793 --> 00:19:24,329
でも番組中に話さないで

311
00:19:26,331 --> 00:19:27,699
本当に大嫌い

312
00:19:28,200 --> 00:19:31,170
悪いけど
ローリーは尻軽女よ

313
00:19:32,704 --> 00:19:33,472
うわ

314
00:19:33,805 --> 00:19:37,910
ジャッキー
最近 意見が一致してるね

315
00:19:39,478 --> 00:19:40,679
みんな同じよ

316
00:19:40,746 --> 00:19:44,416
みんなローリーが嫌いで—

317
00:19:44,750 --> 00:19:45,884
私が好きなのね

318
00:19:51,356 --> 00:19:52,758
ローリーは嫌いだ

319
00:19:57,496 --> 00:20:00,832
ジョークを聞き逃したよ

320
00:20:04,770 --> 00:20:05,837
みんな

321
00:20:07,306 --> 00:20:08,340
マイケル

322
00:20:09,908 --> 00:20:12,444
あなたの新しい彼女として

323
00:20:12,945 --> 00:20:16,748
古い彼女が
うろついてるのは嫌よ

324
00:20:18,650 --> 00:20:19,351
そうかい

325
00:20:20,385 --> 00:20:21,887
悪いけど…

326
00:20:22,588 --> 00:20:24,990
そっちが出てってよ

327
00:20:28,260 --> 00:20:28,927
出てかないって

328
00:20:31,930 --> 00:20:33,265
私もよ

329
00:20:34,666 --> 00:20:35,567
彼女もだ

330
00:20:37,369 --> 00:20:37,936
上等ね

331
00:20:38,437 --> 00:20:38,904
上等だ

332
00:20:39,538 --> 00:20:40,239
上等よ

333
00:20:40,606 --> 00:20:41,273
上等だ

334
00:20:43,575 --> 00:20:45,577
ここは私の家なの

335
00:20:45,944 --> 00:20:47,312
だから？

336
00:20:47,512 --> 00:20:49,615
私は必要とされてる

337
00:20:49,982 --> 00:20:51,450
もちろんさ

338
00:20:55,487 --> 00:20:57,556
背後には気をつけな

339
00:20:57,623 --> 00:21:02,427
そっちは自分のケツばかり
見るのやめたら？

340
00:21:04,997 --> 00:21:06,298
強烈！

341
00:21:10,902 --> 00:21:14,806
ごめん 最高に
強烈だったからつい…

342
00:21:15,674 --> 00:21:16,341
お黙り

343
00:21:21,747 --> 00:21:24,316
最高の嫌みだったね

344
00:21:24,483 --> 00:21:25,484
ありがと

345
00:21:25,617 --> 00:21:28,387
僕の隣に座りなよ

346
00:21:32,457 --> 00:21:33,325
どいて

347
00:21:40,599 --> 00:21:42,934
シャワーが長すぎる

348
00:21:44,036 --> 00:21:46,538
水のムダだし
遅刻する

349
00:21:46,605 --> 00:21:49,408
一番乗り
できないだろ

350
00:21:52,778 --> 00:21:54,446
いまいましい

351
00:21:54,880 --> 00:21:57,349
少しは
責任感を持て

352
00:21:59,785 --> 00:22:00,919
僕も好きだよ

353
00:22:03,889 --> 00:22:05,057
変なマネはよせ

354
00:22:06,825 --> 00:22:07,592
ありがと

355
00:22:08,894 --> 00:22:11,830
〝アメリカの酪農地
ウィスコンシン
１９７７年〞