みんな
今夜の“春の合唱祭”への 招待状だ
僕が手書きしたんだよ
ガムの包み紙に使う
冗談だ
今晩じゃないか
何週間も前から言ってたろ
昨日のパーティーで 疲れちゃった
パーティーって？
あなたも参加してたじゃない
参加してないし
聞いてない
とぼけるなよ
服を脱いだ子がいたの 覚えてるだろ？
マジ？
最高だったよな
レオもパーティーに？
まあ 過去は水に流そう
それより今夜は 僕の歌を楽しんでくれ
最高の夜になるぞ
音楽 友情 そしてダンス
まるで僕の人生そのものだ
さあ 歌を歌おう
大きな声で
力強く歌おう
悪いことじゃなく いいことを歌おう
悲しいことじゃなく 楽しいことを歌おう
さあ 歌を歌おう
一生歌えるような シンプルな歌を
他人に上手と 思われなくてもいい
さあ 歌おう
歌を歌おう
ここが一番好きなんだ
みんな どう思う？
お前のやってるヤクをくれ
仲間とつるんでる
いつものストリートで
いつもと同じように
そう 先週と同じ
楽しみといえば
おしゃべりくらい
僕らは元気さ 僕らは元気さ
ハロー ウィスコンシン！ 〝アメリカの酪農地 ウィスコンシン １９７８年〞
ド･レ･ミ･ファ･ ソ･ラ･シ･ド〜
完ぺきだ
ウェイン･ ニュートンばりの美声ね
２人とも来てくれたんだね
春の合唱祭は 何よりの楽しみだもの
それはウソだな
性格の悪い ウィルキンソン先生だ
この問題児のご両親？
彼は私の英国なまりを マネするんです
彼の親じゃないし
なまりの件も 知ったこっちゃない
君を後列に移動する
そのひどい声が 聞こえないようにね
後列はブサイクの 指定席だ
笑えない
君には情熱と やる気が足りない
自分の歌声に感激して 泣いたことは？
そんなの男じゃない
何だか ずいぶん 嫌われてるのね
僕の国を嫌ってる
イギリスは敗戦国だから
今のは傑作だ
でも元気じゃない
もちろんだよ もうすぐ友達が来るからね
家族みたいな仲だ
本当の家族だったら 幸せなのに
さあ もう寝る時間よ
おやすみ
ママ 大好き
大好きだよ
俺だって！
パパも愛してるぞ
パパ
ぐっすり眠るんだぞ
夢の中でケツを蹴られるなよ
電気を消すわね
遅くまで ハグをしてちゃダメよ
え〜〜
また明日ね
私とあなたの姿
想像した
１日中 あなたに夢中
当然だよね
愛する人を思って
抱きしめる
一緒にいると すごく幸せ
一緒にいると 本当に幸せ
また歌ってるのか
うん
よし
僕は君以外 誰も愛せない
この思いは一生もの
君と一緒なら 空はいつでも青空
この思いは一生もの
僕と君 君と僕
何度サイコロを転がしても
僕らは一緒になる運命なんだ
一緒にいると すごく幸せ
僕は君以外 誰も愛せない
この思いは一生もの
君と一緒なら 空はいつでも青空
この思いは一生もの
一緒にいると すごく幸せ
そっちのお天気はどう？
ずいぶん詳細な妄想ね
オカマっぽいぞ
いいかい
歌う時は 横隔膜を意識するんだ
横隔膜の何が おかしいのかね？
重要な筋肉だ
胸の下にある
バカな学生どもめ
先生
気合が入ってますね
次は酪農ダンス祭の 監督を狙ってますから
酪農ダンス祭といえば 以前 ４人組が
牛の仮装で 「ブルー･モーン」を
失礼 「ムーン」ね
頭の悪いアメリカ人には ウケたでしょうね
ユーモアのない人ね
よお みんな
ボブ
他のみんなは？
来ない
まさか
一緒に行こうと誘ったが
地下室でダラダラしてた
もう始まるのに
軽食を取ってくる
タダだからな
募金を受けつけてるが 強制じゃない
まだ地下室に？
なぜ？
きっと…
静かにして
想像中だ
もうすぐ開演時間だな
あと３時間はフェズ抜きだ
盗み食いしよう
そうね
“僕はお菓子好きのフェズ ご機嫌よう！”
あのアホは 友達なんかじゃない
死ねばいいのに
いや 殺そう
いや それより フェズ抜きで歌おうぜ
俺のあだ名は スペース･カウボーイ
ええ
愛のギャングと 呼ぶヤツもいる
モーリスと 呼ばれることもある
俺は愛の偉大さを語る男
俺は笑顔でギターを弾く
罪深い恋人なのさ
慌ただしく 愛をむさぼる
俺はジョーカー そしてスモーカー
深夜にはハッパを吸い
太陽の下で音楽を奏でる
僕をバカにしてる
あの子たちも一緒に 歌ってると思えばいいわ
ハッピーな歌〜
昨夜も僕抜きで 女の子の裸を楽しんでた
まあ！
僕は友達だと思ってた
でも彼らは 僕を変な留学生扱い
気のせいよ
友達になりたかった
変な留学生も悪くないぞ
観客が席に着いた
僕の友達はいないけど
失礼な子たちね
車がガス欠になればいい
さあ 心の準備をして 位置につけ
常に笑顔と色気を忘れるな
もう 頭にきた
エリックたちの興味は 恋愛ばかり
胸が痛い？ 自業自得だ
また得意の妄想か？
留学生の歌なんて 聴きたくないわ
胸が痛むから 行きたくない
破局したのは 何ヵ月も前だけど
僕 僕 僕
俺 俺 俺
いいえ 私 私 私！
私！
僕！
私！
愛とは痛み
愛とは心の傷痕
愛は血を流し
心を傷つける
繊細で弱い心や
強さの足りない心
そんな心は 大いに痛めつけられる
愛とは まるで雲
多くの雨を抱えてる
愛とは痛み
そう 愛とは痛み
愛とは痛み
心の傷痕
愛は血を流し
心を傷つける
痛み 傷跡 心の血 心の傷
僕はわかってる
真実じゃないって
愛なんて ただのウソ
憂うつな気分になるだけ
愛とは痛み
そう 愛とは痛み
今の妄想は 良かったぞ
レオ うれしいよ
上着が要るのか？
いつもの野郎２人は？
あと女の子２人に もう１人の野郎も
彼らは来てないよ
僕は孤独だ
僕と君の姿を…
想像した
一緒にいると
すごく幸せ…
もういい 帰る
よお
今まで何を？
ウィルキンソンの家に 寄ったの
お前のために いたずらしてきた
ええ！
〝ウィルキンソン〞
本当？
トイレットペーパーだけじゃ 甘いから—
犬の糞(フン)も
バッチリよ
俺からの差し入れだ
頑張れよ
私の郵便受けじゃないか
“私の郵便受けじゃないか”
似てる
君たちアメリカ人は チーズバーガーをむさぼり
ぶくぶくと肥え太り 息絶えるがいい！
僕は外国人だ
あら 大勢の友達が いるじゃない
２度と遅れるなよ
みんなが来てくれて 本当に感激だ
当たり前じゃないか
私が一番好きなこと
それはあなたと ステージで踊ること
踊り続けよう
さあ 踊り続けよう
そのグルーブを 全身で揺さぶって
シェイク シェイク
そのグルーブを 全身で揺さぶって
シェイク シェイク
このダンスを見せつけよう
堂々と気取って歩こう
ファンキーな音 満員のディスコ
お尻をぶつけ合い みんなで激しく踊ろう
そのグルーブを 全身で揺さぶって
シェイク シェイク
そのグルーブを 全身で揺さぶって
見せつけてやろう
そのグルーブを 全身で揺さぶって
見せつけてやろう
シェイク シェイク
そのグルーブを 全身で揺さぶって
シェイク シェイク
そのグルーブを 全身で揺さぶって
シェイク シェイク
キマったな
君の出番だ
行ってくる
「スター誕生」の 主役の気分だ
最高だな
〝恋人のための ラブソング〞
ここは落ち着くなあ
俺のあだ名は スペース･カウボーイ
違うだろ
スペース･カウボーイは僕だ
妄想もいい加減にしろ カウボーイは俺だ
ハッパもやってる
このチーズバーガーは 最高だよ
心を傷つける
痛み
こっちに来て
僕は君以外 誰も愛せない
この思いは一生もの
よし
僕は君以外 誰も愛せない
カット
惜しい
あと一歩だった
シェイク シェイク
〝アメリカの酪農地 ウィスコンシン １９７８年〞