よお
まだ怒ってるのか？
あなたに理想を 求めるのは やめる
それは いい心がけだ
最後に１つ返し終わったら
結婚式の中止を思い出すのは あなたを見た時だけ
うれしいよ
結婚式をしてほしかった
私のドレスは 着痩せして見えたのよ
２キロもね
結婚式の話は もう決着がついたはずだろ
女は決して忘れない
男のミスを25年間 卵みたいに温めて—
スーパーボウルの日に 責め立てる
ステイシーの店に 靴を返しに行ったら
結婚してないと あの女にバレる
私が返してくるわ
ステイシー･ワナメーカーに 会いたい
私の憧れの女性よ
ゴージャスで人気者 私みたいにね
でも彼女は結婚もしてる
旦那の不動産会社の 看板に載ってる
ケネディ夫人のようね
高校ではマドンナだった
男は皆 誓った
“彼女とヤる”って
私も伝説が欲しい
“いい胸ジャッキー”
“バックが最高ジャッキー”
あら
優しいのね
夕食 おいしかった
デザートも
朝食もね
そしてデザートも
やったな アンジー
ヘルペス４種類 ゲット
ハイド
“姉貴とキスする”のは 気持ち悪いけど
お前の姉貴とのキスは最高だ
あれがステイシーよ
どうも 靴を返しにきたの
名は？
ドナ･ピンチオッティ
何これ 巨人の靴？
大きすぎた？
式が中止になったの
花婿が“誓いません”って
ドナ お気の毒に
違う 私じゃ…
結婚で私は満たされた
でも あなたの年頃の子は 結婚のチャンスが
とても とても少ないわ
そんなことない
聞いて
何年も男の決心がつくのを 待ってる女の子は多い
でも気づいた時には 賞味期限切れよ
それは私には関係ない だって…
他の人と結婚するの
中止したのは 相手を変えたから
この人にね
僕？
そう
エドワルドよ 彼は…
王子なの
メキシコのね
じゃあ最高の結婚式を 計画しましょ ドナ
ドナ？
君だろ
そうだった 何？
今週末のフェアに来て
楽しそうね エドワルドとお伺いするわ
エドワルド？
遊び回れるのも あと少しだろ？
エドワルド！
何？
花嫁がいた
仲間とつるんでる
いつものストリートで
いつもと同じように
そう 先週と同じ
楽しみといえば
おしゃべりくらい
僕らは元気さ 僕らは元気さ
ハロー ウィスコンシン！ 〝アメリカの酪農地 ウィスコンシン １９７９年〞
ハイド
アンジーは 映画に行けない
少し俺と…
激しく遊びすぎた
ケルソー
俺はジャッキーと ケンカ中で機嫌が悪い
姉貴と別れないと 頭をかち割るぞ
お前に その権利はない
ジャッキーを奪った時
女関係は干渉しない 協定を結んだ
私が仲介役よ
ケルソーから内容を聞き ハイドに伝えた
僕には１つも 協定がないぞ
僕も欲しい
俺は家に戻って シャワーを浴びる
体からハイドの姉貴の 匂いがする
クソ協定め
おい ハイド
心配するな
僕は協定の抜け穴を知ってる
でしょうね
結婚という協定も破ったもの
別れさせられる？
恐らく
まずは僕と君が 同盟を結ぶ必要がある
だから僕に 誠意を見せてくれ
それは逆だ
俺がお前を試す
うまくやれば—
格上げしてやる
エリック 本気？
ずっと補助輪つきで 自転車に乗るみたい
ステイシー
ドナ ようこそ
花嫁になる証のたすきと—
ティアラもあるわ
僕のは？
何のため？
とりあえず欲しい
新たな人生の始まりを祝して
すてき
本当に初めての感覚だわ
あなたのお酒は？
いいの 私は妊娠中だから
見て わかるでしょ
完ぺきな女ね
エドワルド
結婚式に あなたの意見は必要ない
花婿専用席にいて
友だち作ってくる
やあ
どうも
暗いな
よかった 二人ともいる
みんなが一同に
この場に集まったな
二人はアンジーを覚えてる？
町で唯一の黒人の女よ 覚えてるはず
今 ケルソーと付き合ってる
あらら
かわいそうに
アンジーの恋人に関する 逸話はある？
彼のおふざけとか
どれがいい？ 水の話か火の話か--
水中でやけどした話
思い出した
いい話がある
私のミキサーで何を？
大丈夫 ロケットを作っただけ
ダイキリが作れなくなった
俺もあるぞ
朝６時だぞ なぜ冷蔵庫に？
別に
自分を冷蔵庫に 接着したのか？
はい
どうも
なぜ自分を冷蔵庫に？
おバカさんだから
次は？
私が話すわ
ドナ これを見ろ
車上スキーだ
進め お嬢さん
冷蔵庫じゃなく 車に接着するべきよ
スティーブン
目的は何？
何が？ エリックが始めた
指示は あなたよ
待てよ なぜ僕が 首謀者だと思わない？
きっと肩幅が狭いからよ
“リーダーは俺だ”って 肩じゃない
口紅を賭けるとは 自信があるな ジム？
僕はオールインさ
泣きを見るぞ
２ ４ ６ ８ 10だ
すべて偶数だぜ
夢みたいな体験だわ
スティーブンは 結婚の話すらしたがらない
スティーブン？
私の執事よ 嫌なヤツ
私のバッグは？
奪われた
私のいとこの式に バンドを見にきて
ええ ぜひ
僕らは参加しない おかしいだろ
すみません
婚約者がバッグを返せと
アンジーにフラれた
マジかよ
一緒に車上スキーしようと 思ってたのに
おばさんに抱きつく
補助輪は卒業だな 大人の協定を結んでもらう
僕は母親とケルソーを 引き離してくる
本気で結婚式へ？
行きたいの 婚約者って気分がいい
それは偽りだ
君は僕が昔 のぞき見したほどの美人だ
多くを求めるな
何してる？
別に
いつもなら 絶対に話をやめない
今日は いつもと違う
何か隠してる
フェズ 知ってる？
聞いてなかった
エドワルドの イカれた姫のこと考えてた
何も隠してないわ
わかった
だが覚えとけ
俺の服を全部 寄付するのは やめろ
ハイドにウソつくなよ 姫
バカげてても この方法しかない
スティーブンは結婚から逃げ
私は一生 結婚の幸せを味わえないかも
永遠にピンクの部屋で 独りはイヤ
わかった 行く
一人で暴走しないでよ
アンジーに 電話しても無視される
何かを知ったのかも
一瞬で気持ちが冷める—
強力な何か
聞いて
俺がフラれた理由は どちらかだ
彼女が同性愛者かロボット
すぐに立ち直れるさ
自分を慰めろ
喫煙 再開だ
立ち直れないよ もう家に帰る
彼女に本気なのね
子イヌを蹴った気分
エリック･フォアマンと 協定を結んだ結果だ
完全に打ちひしがれる
何？
私のドレス どう？
もっと君に合う服がある
拘束衣だ
イカれてるからね
フェズ…
大バカ者だ
紹介するわ いとこのジェニーよ
どうも
お金をかけて 愛を誓うなんてステキだわ
ジェニー 美しいよ
式のあとは？
新婚旅行に発つわ
気のないフリか
僕は諦めない
私たちが座る１番と２番は 人気者を集めたテーブルよ
５番より上は 仕方なく呼ぶ人と
トラック運転手の親戚
バレちゃうよ
知り合いは いないから平気よ
信じられない ７番テーブルよ
花嫁の母親と同級生なのに
罰としてお酒を全部 飲み干すわ
来る必要なかった
ドナ
僕はノーパンだ
それって…
そそる？
いいえ
女が言うことよ
いいね
タキシードが汚れるな
聞け アンジー
ケルソーの話は俺の指示だ
悪かった
あいつとヨリを戻すべきだ
あなたらしくない
ハワイから 大きな荷物が届いた
しばらくはイカれてると思う
みんなの話を 聞いたからじゃない
あなたが嫌がるから別れた
仕事の妨げよ
頼むからヨリを戻してくれ
考えとく
お前の机でヤるのは 複雑な気分だぜ
もう考え直してた
カッコいいもん
ステイシー･ワナメーカーよ
いいね これなら誓える
ブサイクだから 美容学校に行けとね
顔見知りな気がする
私がドナ･ピンチオッティよ
ドナ？
ドナ どういうこと？
ドナ！
ドナ？
ドナ
僕はエドワルド
こっちが本物だ
なぜウソを？
婚約もウソ？
王子がウソつきに だまされた
あら
どうだった？
式はステキだった
花も美しく あなたの恋人は恥かかせ
ジャッキーが？
車から ずいぶん歩くわね
永遠にベッドに着かない
どうも
よお
エドワルド島に いるのかと思った
ドナは大口で足も大きい
何 考えてる？
自分でもバカだと わかってる
結婚する気分を 味わってみたかった
私の夢だもの
あなたとは起こり得ない
また その話か？
今のままで十分だろ？
私は満足できない
二人に未来があるか教えて
いつか結婚するかもっていう 希望の光が欲しい
ジャッキー わからない
“わからない”じゃなくて 他の言葉をちょうだい
何でもいい
わからない
わかった
別れましょう
ジャッキー
脅すのは やめろ
違う 未来がないなら 時間を無駄にしたくない
無言が答えね
ジェニー？
どこなの？
花嫁を見た？
リムジンの中で 花婿が失神しちゃう
ジェニー？
一体 何してるの？
花嫁のプライバシーを 尊重しろ
それとも君も入る？
〝アメリカの酪農地 ウィスコンシン １９７９年〞