ハイド 新譜が届いた
こいつはアバ？
トーキング･ヘッズ大好き
色気を武器にしない 紅一点の子がいるの
口紅もつけない
ニキビくらい 隠せばいいのに
うちのカレンは 大事にされてる
バンドに巨乳は貴重だ
ガールズバンドを作って—
舞台で乱交させるのはどうだ
メンバーに会ってみる？
今週末うちの別荘に来るんだ
パパの背中の脱毛を 頼まれてるの
だから…
ぜひ参加する
バリー･マニロウかよ
ランディ 仕事だ
こいつで 店にいるファンの頭を殴れ
いや 股間を狙う
根絶させてやる
それはそうと 楽しみだな
ランディと別荘ね
山の澄んだ空気の中での セックス
何言ってるの？
男は好きな女がいると 酔わせて…
ハイド
あり得ない
私は別れたばかりなのよ
ヤツも男だぞ
だから？
私の知る限り 男の考えてることは単純
ビッグフットとチューバッカ どっちが強いか
いいか
男の頭の中は—
セックス ビール ピンボール
３つが同時に手に入ると どうなるか
俺みたいに結婚する
無職の居候さんのご来店だ
何をたかりに来た？
ユーフー？
オレイのクリーム？
仕事は見つけたいわよ
今朝モール中探したけど—
ちょうどいい服が無いの
フェズ
このヘアスタイル 私にピッタリ
感謝の気持ちは きちんと示さなきゃ
神様 この骨格をありがとう
こんな美人司会者が送る 今日の番組の見どころは？
動物園へ行って ゾウの出産に立ち会うの
生まれて最初に私を見れば この世に希望を持てるでしょ
僕が選ぶベストは 酒屋の強盗を捕まえた瞬間
あの時はツイてたの
たまたま番組の前日に フラメンコを習っていてね
ダンスのハイキックが 顔に入って犯人が倒れたの
チャオ
“チャオ”って 新しい別れのあいさつかな
クリスティーン･セント･ ジョージ？
彼女の番組で働きたい
「今日のウィスコンシン」を ２人で司会するの
クリスティーン･セント･ ジョージと
ジャッキー･セント･ ジャッキーです
始めましょう
「今日の ウィスコンシン」
今日のテーマは戦争 飢饉(ききん) そして病気ですが—
最初の話題はこちら
“ジャッキー･セント･ ジャッキーは最高！”
そしてスポーツは “私ってキレイ”です
あら 速報よ
“ジャッキー･セント･ ジャッキーは理想の女性”
そのとおり
知ってるわ
セント･ジャッキー 僕も速報がある
イカれてる
仲間とつるんでる
いつものストリートで
いつもと同じように
そう 先週と同じ
楽しみといえば
おしゃべりくらい
僕らは元気さ 僕らは元気さ
ハロー ウィスコンシン！
〝アメリカの酪農地 ウィスコンシン １９７９年〞
まあ 私の大好きな クリスティーンだわ
この間 かわいい トラの子が出て—
天気予報士を噛んだの
まあ仕方ないわよ
肉臭そうだもん
彼女の対応は迅速だった
料理コーナーの肉で 引きつけて—
マイクのコードで 止血したの
彼女ならでは
始まるわ
巨大なカボチャの レポートでした
次は ダイエットに 成功した楽隊です
全員合わせて 180キロ痩せました
仕事が欲しいって 手紙を書くわ
直接会いに行かなきゃ ダメよ
芸能人は何よりも 突然の訪問を喜ぶわ
スティーブン
お前も成長して もうバカなガキじゃない
バカな大人だ
バカな10代は一瞬で過ぎた
結婚もした
通過儀礼として—
バイキングロッジに案内する
何て言っていいか
まず思いつく言葉は—
“イヤ”だ
85歳の誕生祝いに ロッジで脱いだら—
主役が心臓発作
でも救急隊員は気前良かった
食わず嫌いするな
旦那連中と 飲んで話せるいい所だ
実に退屈そうだ
薄汚い部屋でビールなんて
僕は地下にいるよ
行ってもいいが—
バイキングの帽子はごめんだ
当たり前だ
お前にはまだ早い
角のついた高級品だ
すてきなキャビンね
こぢんまりして 古い死骸が出そう
自然が恋しくなると来るんだ
ビデオを頼むよ 俺はナチョスを作る
やあ ドナ
もうヤッたか？
やめてよ
そんな目的じゃない
ああ そうだな
男が女をキャビンに 招く理由はただ１つ
バンドか
誰もいないのは 確かに少し変ね
少し？
この状況も少しぶっ飛びだな
二人っきり
ワインもあった
本当だわ
ヤるつもりかも
誰か“ヤる”って言った？
フェズ 出てって
そうだ 失せろ
痛い やったな
ちくしょう！
セント･ジョージさんに 会いに来ました
面会予約は？
彼女のサブ司会を 務めたいんです
精神科医を呼んであげる
２分だけでもお願いします
では 特別に０分だけあげる
テレビに出る才能があるって 彼女に見せたいだけなの
私はサインだけ
記念品でも
昨日 番組で作った ケーキは？
熱意に負けた
１から10の数字を選んで
６
当たり
入れるってこと？
今から呼ぶ警官の人数よ
副司会は私の夢なの
私の夢はブルック･シールズ
人生無情ね
バイキングロッジはどうだ？
年寄りの臭いがする
レッド
しばらくだな 新入りか？
マーフ スミティ スティーブンだ
こいつは新婚でね
ご愁傷様
40年の結婚生活で 俺は半分になった
その代わり かみさんが倍になった
デブってこと
大女だ
すぐに君のところも 口うるさくなるぞ
“やれゴミを出せ やれ芝を刈れ”
“やれ抱いてくれ”
じきに口癖も盗まれるぞ
我が家ではピザも
若い時はそれが愛しく思える
今盗んでほしいのは 自分の命さ
これが結婚ってもんだ
３つの袋を覚えておけ
胃袋 給料袋 そして堪忍袋
女房はウザいってこと
大迷惑だ
毎回ここで嫁の不満大会？
まさか
この間 酒を飲んでたら
女房が“酔わないと 自分を愛せないのね”だって
“お前をな”と言ってやった
“最近話さなくなった”だと
お前が腰を折るからだ
学ぶことだらけ
例えばブラジャーは−−
男にも必要だ
スチームが気持ちいい
タオルをはだけて ハウンドを開放しよう
見るな 見るな
ハウンドが見えた
セント･ジョージさん
本当に上品でお美しい
チップはずんでくださいね
ありがとう ごますりは大好き
今日のゲストは？
ピート･ローズよ
キャッチャーに届くように 投球練習しなきゃ
前回はやられたけど 覚悟しなさい ピート
借りは返すわ
ご注文をお持ちします
お願い
フレッシュヘアから セント･ジャッキーです
今日のテーマはブスの美容師
有害か社会奉仕か？
あら クリスティーン･ セント･ジョージさん
あら 独り言の多い おかしな子
ジャッキー
出ていけ
お許しください
番組に出たがっている 僕の同居人です
そうねえ 今見た限り あなた才能あると思うわ
本当に？
そんなわけないでしょ まあ頑張るのね
アディオス
また新しい挨拶だ
これ忘れてる クリ…
待って フェズ 私がスタジオに持ってく
彼女と話すチャンスよ
それはちょっと
裸見せてあげる
こっちが上
火を起こすのは アウトドアの基本だ
親切なハイカーだったね
さあ これで２人きりよ
火も激しく燃えてる
お見事な腕前ね
残念ながら 私は尻軽じゃないの
あなたのファンのようには 落ちないわ
ファンを餌にする ファンキラー
よく言ったな
１度も噛まずに言い切った
最初から 口説くつもりでしょ
“バンドが来れなくなった” “あっシャツにワインが”
“脱がなきゃ”って その次は一体何？
バンドに紹介するよ
みんな遅かったわね
彼女がドナ
これでもシラフだ
荷物手伝うよ
ランディ
私 口説かれると勘違いして
こう見えても 恋愛に関しては古風なんだ
花 キャンディ 詩は 欠かせない
君からは 何１つもらってない
さっきの撤回する
ファンを餌にするファンキ…
噛んじゃう
何だヤらないの？
全くの見当違い
お返しに こうしてあげるわ
ドナ やめて
昼 何食った？
失礼します
ジャッキー･ バークハートです
ヘアブラシのレポーターね
どうやって入ったの？
どうしても話したくて これを配達に
あら よかった
スタジオにいる姿を こう見てみると—
あなた 将来有望だと思うわ
配達係として
どうもご苦労様
どうかチャンスをください
私 テレビしかないんです
家に３つもあります
あなたの好き嫌いから 衣装まで全部知ってます
サルにでも教えられる技術ね
過去に私が証明してるの
番組の第47話でね
でもね—
あなたのやる気は 気に入ったわ
やる気というか元気 いえ 度胸かしらね
ピッタリの言葉が 見つからない
それはともかく
私のアシスタントでよければ 仕事をあげる
本当？
テレビの仕事が もらえるなんて
“今日のウィスコンシン” 言っていいですか？
電話の出方は自由よ
あら バイキング教習生
楽しかった？
ハウンドの話はやめて
思い出しちゃった
老人のキンタマのことよ
バイキングなんて 嫁の悪口を言う集まりだ
みんな 単にふざけてたのよ
３つの袋の話は私が考えたの
スティーブン
バイキングロッジから伝言だ
出入り禁止
俺の夢と希望が…
復活だ
でも何が悪かったんだ？
スミッティだ
お前の視線が気になると
あら 初日の仕事はどう？
華やかな芸能界にいるだけで 感激です
夢がかないました
コーヒーどうぞ
どうも
これはハーフ＆ハーフでなく 牛乳だわ
同じようなものかと思って
ハーフ＆ハーフと牛乳は 同じじゃない
別物よ
私の言う事を聞くのと 聞かないのは違うでしょ
機嫌がいいのと悪いのとは 全然違うでしょ
仕事があるのと無職は違う わかった？
よろしい
できないならサルに頼むわ
ジャッキー
ちょっと来て
クリスティーンは 爆発することがあるけど—
普段は優しいのよ
そうなの？
ウソ
地獄へようこそ
ウィスコンシンの 番組なのに—
ミネアポリスの ネタばかり
クビよ 船で中国にでも行くのね
そうするよ
船は好きなんだ
クリスティーン
このベレー帽どう？
これが感想よ
〝アメリカの酪農地 ウィスコンシン １９７９年〞