おお 朝食はブラウニーか
朝から砂糖の取りすぎはダメ
ほら シリアルを食べて
おばさん コテを貸して
ドナのはポテト臭くて
パパが カーリーフライを作ったの
仕事場で かわいくしておけば—
抜け駆けしても 許されるでしょ
俺の頭は 起きて枕を外せば完成
あのクリスティーンと 仕事できるなんて最高ね
私のヒーローなの ステキで才能があって…
悪魔よ
そうは見えない
彼女の名前を呼ぶイヌが 先週出てたの
“ルーリーン”に 近かったけど
傑作よ
収録後にそのイヌを 去勢したってうわさよ
ポプリを手作りする人に 悪い人はいない
私が新人時代に使った 対処法を教えてあげる
テレビ局に酒はマズい
意地悪なボスのために 机にお菓子を置いたの
今は体重が140キロで 靴ひもすら結べない
私の勝ち
ブラウニー持っていって
ことわざにもあるわね
“敵は太らせろ”って
まず仕事をうまくこなせ
お茶くみなら 茶を入れろ
電話番なら 電話を取れ
鉛筆削りなら…
仕事を変えろ
あの性悪に通用するかしら
それは完全な差別よ
部下に厳しくして 性悪と呼ばれるのは女だけ
彼女は本物よ
ジャッキー おはよう
全州で５番目のテレビ局で 裏方をするのは楽しいでしょ
一生懸命やってます
よかった
電話のメッセージです
そう
コーヒーは入ってます
そう
鉛筆も研ぎました
あなた 本当のバカなの？
ジェーン･ポーリーから 贈られた鉛筆よ
まだここに “愛を込めてジェーン…”
“ポー…”
あなたの物も壊してあげる
それはあなたの…
テッド･コッペルのマグ？
私の仕事は ご機嫌な司会者でいること
それを保つのがあなたの仕事
次 失敗したらクビよ
皆さん 最高の番組にしましょう
仲間とつるんでる
いつものストリートで
いつもと同じように
そう 先週と同じ
楽しみといえば
おしゃべりくらい
僕らは元気さ 僕らは元気さ
ハロー ウィスコンシン！
〝アメリカの酪農地 ウィスコンシン １９７９年〞
なぜ冷蔵庫に ジュースがないの？
今 入れます
いつ補充するのかを 聞いたんじゃないの
なぜ空っぽなのかを 聞いてるのよ
食べます？
食べ残しじゃなく ジュースが欲しいの
ホームレスに見える？
ブラウニーを 食べてほしいだけなのに
子どもなんだから
１つ頂くわ
あら おいしい
本当？
よかった
それと これが 明日のスケジュールです
あらそう
いいじゃない
本当に？
井戸に落ちた男の子の 出演は中止です
よかった
何を祝うことがあるの？
ただの不注意よ
さっきは怒鳴って悪かったわ
頭がおかしいと 思ってるわよね
台本を投げられた時 避けなかった私の責任です
あれでよかったのよ
あなたじゃなく偉い人に 当たってた可能性があるわ
何聞いてるの？
何も
ハイドが髪をからかうから 押さえてるだけ
デヴィッド･ボウイね
私よりいいケツ
否定してよ
だったら—
彼のドレスと君のジーンズを 交換してよ
仕事に行く前に１つやらせて
これで元通り
ランディ ソファの女を頼む
何だ お前か
誰がサンドイッチを入れた？
それで物が買える？
ハワイに行ける
悪い 俺がやった
最近ぼうっとしてて
確かに
普段のレオなら—
冴えてるからな
いつもに増して変だぞ
シラフか？
いや 水瓶座だ
悩みか？
好きな子がいて どうすべきか困ってる
長年 求愛してないんだ
“求愛”なんて言葉は死語だ
それでビンタされたのか
ケツをつかんで “求愛”って叫んだからだ
ブラウニーに救われたわ
不機嫌なクリスティーンに 食べさせたら—
優しくなったの
信じられん
いくら食べても 俺には効かない
芸能人が私のブラウニーを 気に入るなんて感激
私の作品が 有名人の胃袋に入ってる
明日の分も作ってもらえる？
チキンポットパイを 焼いてる途中なの
生焼けのチキンは よけて食べて
いいか
女を誘う時 考えすぎはよくない
心配無用か
セリフは一言だけ
“ここの常連？”
違えばケツをつかめ
二度と会うことはない
いい考えがある
俺たち３人が女だとする
僕は巨乳で欲求不満の 新卒をやる
パパ こっちよ
１人持ち帰って
何してる？
一番軽そうだ
下ろせ
おう
バカの怠け者
マドンナが来た
失礼
道を開けて
よお
あら レオ
ここの常連？
１度に７個のヨーヨーを 操るなんてすごいわ
まさに山あり谷ありの技ね
大の大人がヨーヨーか 平和な国になったな
ブツブツ文句言わないの
最後に—
「今日のウィスコンシン」の 新メンバーを紹介します
私のアシスタントを務める ジャッキーです
どうぞ 出て来て
テレビに出るなんて
白黒でご覧の皆さん 服は紺のセットアップです
信じられない ジャッキーよ
あの子がテレビに出てる！
バカ箱と呼ばれるわけだ
彼女が差し入れる ブラウニーは絶品です
私のブラウニーよ テレビだと大きく見える
牛乳が要らないほど しっとりしてます
牛乳が要らない？
ブラウニーには 最高の褒め言葉だわ
どこで手に入れたか教えて
私が作ってあげたの！
それは…
自分で作りました
はい？
家族に伝わるレシピなんです
あのウソつき小娘！
こんな時に悪いが−−
昼食の準備はまだ？
レオがなぜ私を？
学校一の嫌われ者に 告白された気分
部屋の大きな窓と タイトな服が誤解を招くんだ
本人はもう覚えてないだろ
60年代を忘れたように
どうすればいいのかな
気持ちは察するよ
でも忘れるな 俺たち超楽しんでる
お似合いだと思うよ
目に浮かぶ
愛する気持ちが止まらない
あなたがとてもステキだから
私の望みはただ１つ
あなたと愛を交わすこと
止まらないこの愛は
夢に見たよりも素晴らしい
私の行動はすべて
あなたを喜ばせるため
たった１人あなただけが
私の世界を色づけてくれる
共に並んで歳を重ねましょう
そうすれば きっと人生はバラ色
あなたを愛して
私の人生は とても豊かになった
そして毎日…
断らなきゃ
赤ちゃんはムリ
おばさん もっとブラウニーが要るの
まずオーブンを 350度に予熱して—
ウソの詰まったその頭を 突っ込むのね
あれがないと意地悪される
クビになるわ 助けて
お願い
演技はやめて
わかった 謝るわ
突然で何も思いつかなかった
“キティが作りました”
簡単な文よね
逆さでも言える
“作ったのはキティです”
悪かったわ でも追い詰められてるの
お願いします
これ以上手柄を奪われるのは ごめんだわ
スタジオに連れてってあげる
早く手伝って
レオがいないじゃない
グレイトフル･デッドを 見に行ってるか遅刻だ
悪いけど 早く決着つけたい
僕もわかるよ
君の柔らかさ
俺のマドンナ
チョコなんていいのに
いや 俺の昼食だよ
あのね
気持ちはうれしいけど 彼女にはなれない
俺が黒人だから？
黒人じゃない
他の理由か
わかった
ランディが好きか
そんなことない
いいんだ
俺たち別れた方がいい
待ってよ 私をフるの？
人種差別は許せない
どうだった？
私がランディに気があるって
レオの頭は勘違いの塊だ
この件以外は
何言ってるの？
ランディ 私も音楽好きなの
やめて
このお尻はあなたの物よ
全然 見当違いよ
いつも２人で笑い合って まるでカーペンターズの曲だ
どれもダサい
少し気になってるだけ
バラしたら許さないから
クソ女！
シングルに逆戻りか
平気？
もっといい女を見つけたんだ
こんにちは
ねえ
ここの常連？
さて 明日の見どころは—
宗教差別に苦しむ ある一家の話です
ウォータースキーをするリス スパーキーも登場します
また明日—
お会いしましょう
収録 お疲れ様でした
お疲れ
大ファンをお連れしました
キティ･フォアマンさん
どうも
お会いできて光栄です
テレビより背が高い
我が家のは19インチだから
あとブラウニーです
何て気が利くのかしら
明日の番組で私とあなたが ブラウニーを作るのはどう？
あなたが作業して 私が笑いに変えるの
料理コーナーね
何て言っていいか 夢だったんです
彼女の
私 ウソついてました
キティが焼いたんです
キティって誰？
あの 私です
あらそう
いいわね
席を外していただける？
もちろんです
少しいすに座っても？
どうぞ
セットだけどくつろいで
本当にすみません
いいの
あなたが正直者だってことが これでよくわかった
そんなことじゃ 芸能界で出世しないわよ
ウソをついて 人の手柄を盗めと？
おかげでベンツが買えた
強くならなきゃダメ
強さでは誰にも負けません
嫌な女で有名です
それを聞いて安心したわ
さあ 彼女をどうにかして
ＣＭの後は—
ヘンリー･キッシンジャーに 見えるポテトチップです
そのポテトチップ いいネタになるわよ
踊るオウムを迎える前に
昨日の放送で 誤りがありました
私の名前が出るわ 録画してる？
録画の仕方くらいわかる
おいしく頂いた ブラウニーの作者は—
キティ･ フォアシャックさん
フォアシャック？
何か違う
フォアマンよ
キャシー･ フォアマンさん
〝アメリカの酪農地 ウィスコンシン １９７９年〞