1
00:00:04,671 --> 00:00:06,339
‪（ダー子(こ)）“あのトロイアが⸺”‬

2
00:00:06,406 --> 00:00:09,909
‪“実際に 存在するに‬
‪違いないという確信が⸺”‬

3
00:00:09,976 --> 00:00:13,913
‪“多事多難な人生の浮き沈みを‬
‪繰り返す間にも⸺”‬

4
00:00:13,980 --> 00:00:19,419
‪“決して私を見捨てなかったことは‬
‪なんという幸いだったろう”‬

5
00:00:19,919 --> 00:00:22,689
‪“ハインリッヒ･シュリーマン”‬

6
00:00:47,380 --> 00:00:48,648
‪（ボクちゃん）その村には‬

7
00:00:48,715 --> 00:00:52,786
‪アテのない旅の道すがら‬
‪偶然 立ち寄ったんだ‬

8
00:01:02,896 --> 00:01:06,166
‪（ボクちゃん）‬
‪うまい空気 素朴な風景…‬

9
00:01:06,800 --> 00:01:10,703
‪日本人の心の故郷(ふるさと)‬
‪そのものだと思ったよ‬

10
00:01:12,405 --> 00:01:13,239
‪（ボクちゃん）こんにちは‬

11
00:01:13,306 --> 00:01:14,474
‪（男性）あっ こんにちは‬

12
00:01:14,541 --> 00:01:18,912
‪（犬の ほえる声）‬

13
00:01:18,978 --> 00:01:21,414
‪（美代(みよ)）お待たせしました‬

14
00:01:23,716 --> 00:01:25,318
‪（ボクちゃん）いただきます‬

15
00:01:28,688 --> 00:01:30,090
‪ハハハッ…‬

16
00:01:39,866 --> 00:01:43,670
‪（泣き声）‬

17
00:01:50,210 --> 00:01:52,745
‪（美代）あの…‬
‪お口に合いませんでした？‬

18
00:01:52,812 --> 00:01:56,082
‪（ボクちゃん）いえ‬
‪あまりに素朴な味わいで…‬

19
00:01:56,149 --> 00:01:58,718
‪（守夫(もりお)）あっ すいませんね なんか‬
‪田舎なもんだから…‬

20
00:01:58,785 --> 00:02:01,754
‪（ボクちゃん）‬
‪いえ 感動してるんです‬

21
00:02:01,821 --> 00:02:04,657
‪お２人の人柄が‬
‪にじみ出ているようで…‬

22
00:02:05,258 --> 00:02:06,459
‪心が洗われます‬

23
00:02:06,526 --> 00:02:07,794
‪（美代）‬
‪そんな大したもんじゃない…‬

24
00:02:07,861 --> 00:02:11,664
‪美しい心がなければ‬
‪このラーメンは作れません‬

25
00:02:12,866 --> 00:02:14,000
‪ふるさとラーメンだ…‬

26
00:02:14,634 --> 00:02:15,468
‪（２人）はあ？‬

27
00:02:15,535 --> 00:02:18,872
‪ふるさとラーメンと‬
‪僕は このラーメンを呼びたい‬

28
00:02:18,938 --> 00:02:20,874
‪（２人）ど… どうぞ‬

29
00:02:22,509 --> 00:02:26,079
‪（ボクちゃん）それに引き換え‬
‪我が身の なんたる汚らわしさ…‬

30
00:02:26,145 --> 00:02:27,213
‪汚らわしいの？‬

31
00:02:27,280 --> 00:02:29,449
‪後ろめたい人生を‬
‪送ってるんですよ 僕は‬

32
00:02:29,516 --> 00:02:31,117
‪いや そんなふうには‬
‪見えないけど…‬

33
00:02:31,184 --> 00:02:32,352
‪育った環境が悪くて…‬

34
00:02:32,418 --> 00:02:34,420
‪悪い友達とは縁を切ったほうが…‬

35
00:02:34,487 --> 00:02:35,455
‪分かってるんですが‬

36
00:02:35,522 --> 00:02:36,523
‪あっ すいません　ごめんなさい‬

37
00:02:36,589 --> 00:02:38,658
‪人を弄ぶ性悪女がいて…‬

38
00:02:39,659 --> 00:02:40,894
‪私のこと？‬

39
00:02:40,960 --> 00:02:42,996
‪（ボクちゃん）爆睡してても‬
‪悪口は聞こえるんだな‬

40
00:02:43,062 --> 00:02:44,163
‪誰とは言ってませんよ‬

41
00:02:44,230 --> 00:02:46,199
‪（ダー子）私の知り合いに‬

42
00:02:46,266 --> 00:02:49,235
‪自転車こいで 田舎に行けば‬
‪自分が見つかると思い込んでる⸺‬

43
00:02:49,302 --> 00:02:51,304
‪図体(ずうたい)のでかい おバカさんがいるの‬

44
00:02:51,371 --> 00:02:53,239
‪（ボクちゃん）僕の勝手だろ‬

45
00:02:53,306 --> 00:02:55,241
‪（ダー子）誰とは言ってませんよ‬

46
00:02:56,543 --> 00:02:58,278
‪（リチャード）‬
‪話を最後まで聞こうか‬

47
00:02:58,978 --> 00:03:02,482
‪（ボクちゃん）その帰り‬
‪村外れで あるものを見かけて…‬

48
00:03:04,584 --> 00:03:06,286
‪（ボクちゃん）‬
‪“ふるさと ふれあいモール”‬

49
00:03:06,352 --> 00:03:07,787
‪“建設予定地”‬

50
00:03:09,589 --> 00:03:11,424
‪（ボクちゃん）‬
‪なんとなく気になったから‬

51
00:03:11,491 --> 00:03:13,793
‪ラーメン屋に戻って‬
‪聞いてみたんだ‬

52
00:03:14,427 --> 00:03:17,297
‪村の特産品を使った商品を‬
‪売るらしいよ‬

53
00:03:17,363 --> 00:03:20,066
‪有名な地方再生のプロが‬
‪やってくださるの‬

54
00:03:20,133 --> 00:03:22,735
‪きっと昔みたいに活気が戻るわ！‬

55
00:03:22,802 --> 00:03:25,104
‪そのころ また来てくれよ 青年‬

56
00:03:25,171 --> 00:03:26,372
‪はい 必ず！‬

57
00:03:26,439 --> 00:03:28,374
‪それが２年前の出来事だ‬

58
00:03:28,441 --> 00:03:31,511
‪…で 約束どおり 再び‬
‪村を訪れてみたってことかな？‬

59
00:03:31,578 --> 00:03:35,215
‪ああ　さぞ にぎわいを‬
‪取り戻してるだろうと思ってね‬

60
00:03:35,782 --> 00:03:36,883
‪だけどね リチャード‬

61
00:03:36,950 --> 00:03:39,319
‪悪質なコンサルタントに‬
‪まんまと騙(だま)された…‬

62
00:03:39,385 --> 00:03:40,520
‪まだ言うな！‬

63
00:03:41,387 --> 00:03:42,522
‪（ボクちゃん）‬
‪ふるさと ふれあいモールなんて‬

64
00:03:42,589 --> 00:03:45,858
‪できてなくて‬
‪看板の文字だけが変わっていた‬

65
00:03:46,526 --> 00:03:49,195
‪（ボクちゃん）産業廃棄物処理場？‬

66
00:03:50,997 --> 00:03:52,966
‪前よりも廃れちゃってるでしょ‬

67
00:03:54,367 --> 00:03:55,768
‪（守夫）情けねえ…‬

68
00:04:00,873 --> 00:04:04,110
‪（ボクちゃん）ふれあいモールの‬
‪建設は 一向に始まらず‬

69
00:04:04,177 --> 00:04:08,314
‪ある日 事業が頓挫したので‬
‪転売すると告げられたらしい‬

70
00:04:08,815 --> 00:04:12,352
‪地質調査が済んだら‬
‪産廃処理場になるって‬

71
00:04:13,820 --> 00:04:16,389
‪（美代）最初っから‬
‪そのつもりだったのかもね‬

72
00:04:17,190 --> 00:04:22,028
‪（守夫）年寄りばっかりで‬
‪反対運動する元気なんてないし‬

73
00:04:22,095 --> 00:04:24,664
‪（美代）よそへ出ようにも‬
‪そんなお金もないしね‬

74
00:04:24,731 --> 00:04:28,368
‪この村も もう終わりだな‬

75
00:04:28,901 --> 00:04:31,437
‪きれいな村だったけどね‬

76
00:04:37,577 --> 00:04:38,411
‪（ボクちゃん）つまり…‬

77
00:04:38,478 --> 00:04:40,580
‪悪質なコンサルタントに‬
‪ダマされたんだ！‬

78
00:04:40,647 --> 00:04:42,849
‪もう言った‬

79
00:04:45,685 --> 00:04:47,086
‪こいつがコンサルタントだ‬

80
00:04:47,153 --> 00:04:48,788
‪あら ステキ！‬

81
00:04:48,855 --> 00:04:50,423
‪こりゃ 田舎の‬
‪おじいちゃん おばあちゃんは‬

82
00:04:50,490 --> 00:04:52,058
イチコロだ～ね

83
00:04:52,125 --> 00:04:53,426
（リチャード）斑井(まだらい)満(みつる)

84
00:04:53,493 --> 00:04:55,161
‪いいオサカナかもしれないな‬

85
00:04:55,228 --> 00:04:58,031
‪司法も警察も動かないなら‬
‪僕たちの出番だ！‬

86
00:04:58,097 --> 00:05:00,466
‪ダー子 リチャード‬
‪工事を止めよう！‬

87
00:05:00,533 --> 00:05:01,434
‪お…‬

88
00:05:01,501 --> 00:05:03,169
‪お… うん？‬

89
00:05:04,003 --> 00:05:04,904
‪何と おっしゃいました？‬

90
00:05:04,971 --> 00:05:06,472
‪だから 産廃処理場の工事を‬
‪止めるんだよ‬

91
00:05:06,539 --> 00:05:07,407
‪（ダー子）…で？‬

92
00:05:07,473 --> 00:05:08,608
‪美しい風景を取り戻すんだ‬

93
00:05:08,675 --> 00:05:10,243
‪…で？‬

94
00:05:10,310 --> 00:05:11,144
‪終わり‬

95
00:05:11,811 --> 00:05:12,645
‪あ～…‬

96
00:05:13,446 --> 00:05:16,549
‪ミスター自分探し‬
‪ひとつ質問があります‬

97
00:05:16,616 --> 00:05:17,784
‪私たちの儲(もう)けは？‬

98
00:05:17,850 --> 00:05:20,319
‪金儲けじゃない‬
‪故郷(ふるさと)を取り戻す闘いだ！‬

99
00:05:20,386 --> 00:05:21,454
‪おやすみ‬

100
00:05:21,521 --> 00:05:22,588
‪ダー子！‬

101
00:05:22,655 --> 00:05:24,757
‪弊社は ボランティア団体では‬
‪ございませんので‬

102
00:05:24,824 --> 00:05:27,360
‪大体さ 産廃処理場の‬
‪何が悪いのさ？‬

103
00:05:27,427 --> 00:05:29,195
‪必要なものですよ‬

104
00:05:29,262 --> 00:05:31,464
‪ふれあい何とかより‬
‪よっぽど役に立ちますよ‬

105
00:05:31,531 --> 00:05:32,732
‪ダマして作ってるんだぞ！‬

106
00:05:32,799 --> 00:05:34,801
‪本人たちが納得してるんなら‬
‪いいじゃん‬

107
00:05:34,867 --> 00:05:36,302
‪いいわけないだろ！‬

108
00:05:36,369 --> 00:05:38,204
‪うるさいなー！‬

109
00:05:38,871 --> 00:05:40,006
‪ベッドで寝よう‬

110
00:05:40,073 --> 00:05:41,941
‪いいさ いいさ　寝てろ 寝てろ！‬

111
00:05:42,008 --> 00:05:44,944
‪お前が そういうヤツだってことは‬
‪分かってたさ！‬

112
00:05:45,878 --> 00:05:46,713
‪リチャード…‬

113
00:05:46,779 --> 00:05:50,216
‪ボクちゃん　工事を止めるだけなら‬
‪そう難しいことじゃない‬

114
00:05:50,283 --> 00:05:54,153
‪そうそう　何か出てくればいいのよ‬
‪遺跡っぽいやつ‬

115
00:05:54,721 --> 00:05:57,890
‪土器とか 土偶とか‬
‪埴輪(はにわ)とか こけしとかさ‬

116
00:05:57,957 --> 00:05:59,525
‪（リチャード）何か１コ‬
‪違うの交じってたけどね‬

117
00:05:59,592 --> 00:06:02,662
‪分かってる　そのためには‬
‪説得力のある物が出ないとダメだ‬

118
00:06:03,863 --> 00:06:06,866
‪リチャード 確か すごい物‬
‪持ってるって言ってたよね‬

119
00:06:08,034 --> 00:06:10,670
‪（リチャード）縄文(じょうもん)土器ね‬
‪私のコレクションの中でも逸品だ‬

120
00:06:10,737 --> 00:06:13,172
‪（ボクちゃん）それが出れば‬
‪一発で工事は止まる‬

121
00:06:13,239 --> 00:06:14,340
‪（リチャード）うん…‬

122
00:06:14,907 --> 00:06:16,642
‪だが とっても貴重な物でね‬

123
00:06:16,709 --> 00:06:18,511
‪（ボクちゃん）そうだろうねえ‬

124
00:06:18,578 --> 00:06:20,146
‪（リチャード）‬
‪学術的にも価値のある物だから‬

125
00:06:20,213 --> 00:06:21,380
‪そんなに貴重な物なの？‬

126
00:06:21,447 --> 00:06:23,783
‪ああ　そりゃもう…‬

127
00:06:23,850 --> 00:06:25,351
‪見るだけでも見てみたいな～‬

128
00:06:26,719 --> 00:06:27,553
‪見てみたい？‬

129
00:06:29,288 --> 00:06:30,456
‪そう？‬

130
00:06:41,200 --> 00:06:45,004
‪（リチャード）縄文時代中期の‬
‪いわゆる火焔(かえん)型土器‬

131
00:06:45,071 --> 00:06:47,006
‪細工も見事だ‬

132
00:06:47,073 --> 00:06:50,576
‪これだけ いい状態で‬
‪発掘された物も珍しい‬

133
00:06:51,277 --> 00:06:54,947
‪何千年という悠久のロマンを‬
‪全身に まとってるだろう‬

134
00:06:55,014 --> 00:06:57,316
‪ありがとう リチャード‬
‪大切に扱うよ‬

135
00:06:57,383 --> 00:06:58,251
‪えっ？　いやいやいや…‬

136
00:06:58,317 --> 00:06:59,819
‪これで あの村を救える‬

137
00:06:59,886 --> 00:07:01,320
‪とっても貴重な物でね‬

138
00:07:01,387 --> 00:07:03,122
‪本当に ありがとう‬

139
00:07:23,042 --> 00:07:24,377
‪（作業員）お疲れさまです‬

140
00:07:28,714 --> 00:07:30,082
‪社長 到着しました‬

141
00:07:30,149 --> 00:07:31,484
‪（現場主任）おはようございます‬

142
00:07:31,984 --> 00:07:35,254
‪あの… アルバイトが見つけました‬

143
00:07:36,422 --> 00:07:38,558
‪（ボクちゃん）あの辺 掘ってたら‬
‪急に それが出てきて‬

144
00:07:49,669 --> 00:07:51,037
‪ああっ！‬

145
00:07:49,669 --> 00:07:51,037
（土器の割れる音）

146
00:07:51,604 --> 00:07:53,573
‪あっ！　あっ！　あっ！‬

147
00:07:51,604 --> 00:07:53,573
（踏みつける音）

148
00:07:53,573 --> 00:07:53,639
（踏みつける音）

149
00:07:53,639 --> 00:07:56,142
（踏みつける音）

150
00:07:53,639 --> 00:07:56,142
‪ああーっ！‬

151
00:07:56,142 --> 00:07:56,943
‪ああーっ！‬

152
00:08:01,347 --> 00:08:02,849
‪（斑井）作業再開！‬

153
00:08:02,915 --> 00:08:04,851
‪（作業員たち）はい！‬

154
00:08:05,551 --> 00:08:06,786
‪（現場主任）再開 再開！‬

155
00:08:08,721 --> 00:08:10,556
‪卑弥呼(ひみこ)は本当に存在したのか？‬

156
00:08:10,623 --> 00:08:12,525
‪ピラミッドは人間が作ったのか？‬

157
00:08:12,592 --> 00:08:15,495
‪ムー大陸は あなたの立っている‬
‪その場所かもしれない‬

158
00:08:15,561 --> 00:08:17,663
‪真実は 地面の下に‬

159
00:08:18,164 --> 00:08:20,900
‪コンフィデンスマンの世界へ‬
‪ようこそ‬

160
00:08:31,644 --> 00:08:34,714
‪（ボクちゃん）‬
‪ごめ～ん リチャード！‬

161
00:08:34,780 --> 00:08:37,216
‪（ダー子）ハァ…‬
‪どうしたら こんなになるかね‬

162
00:08:37,283 --> 00:08:40,052
‪なんか メチャクチャに‬
‪踏みつけられて‬

163
00:08:40,119 --> 00:08:41,153
‪あっ…‬

164
00:08:41,220 --> 00:08:44,123
‪ま… まだ ボンドで‬
‪くっつければ なんとか…‬

165
00:08:44,190 --> 00:08:45,057
‪（息を吹く音）‬

166
00:08:45,124 --> 00:08:46,826
‪（ボクちゃん）あっ…　吹くな！‬

167
00:08:46,893 --> 00:08:48,828
‪縄文時代が飛んでいく…‬

168
00:08:48,895 --> 00:08:51,163
‪弁償するよ‬
‪似たようなやつ弁償する‬

169
00:08:51,230 --> 00:08:54,333
‪（五十嵐(いがらし)）金じゃないんだよ‬
‪歴史的遺物の価値っていうのは‬

170
00:08:54,400 --> 00:08:55,301
‪（ボクちゃん）いたのか 五十嵐！‬

171
00:08:55,368 --> 00:08:57,503
‪（ダー子）斑井さんの‬
‪情報収集を頼んだの‬

172
00:08:57,570 --> 00:09:00,606
‪敵を知らずに動くから‬
‪こういうことになるんだぜ‬

173
00:09:00,673 --> 00:09:01,507
‪ボクちゃん‬

174
00:09:01,574 --> 00:09:02,842
‪手伝ってくれるのか？‬

175
00:09:03,509 --> 00:09:07,446
‪私だって お金儲けが‬
‪全てってわけじゃない‬

176
00:09:07,513 --> 00:09:11,284
‪それに 私もボクちゃんも‬
‪故郷(ふるさと)がないでしょ？‬

177
00:09:11,350 --> 00:09:12,618
‪気持ちは分かる‬

178
00:09:13,319 --> 00:09:14,153
‪ダー子…‬

179
00:09:15,855 --> 00:09:19,325
‪ふるさとラーメン‬
‪私も食べてみたいし‬

180
00:09:19,392 --> 00:09:20,259
‪（ボクちゃん）ありがとう‬

181
00:09:20,326 --> 00:09:21,661
‪（ダー子）何でもねえよ‬

182
00:09:22,328 --> 00:09:23,896
‪リチャードも それでいい？‬

183
00:09:24,764 --> 00:09:25,765
‪（リチャード）ああ‬

184
00:09:26,599 --> 00:09:28,434
‪儲けなんて関係ねえ‬

185
00:09:30,102 --> 00:09:32,605
‪殺し以外 何でもやってやる‬

186
00:09:33,272 --> 00:09:35,374
‪（２人）キャラが変わってる‬

187
00:09:36,342 --> 00:09:39,545
‪よそのやり方を そのままやっても‬
‪うまくいきません‬

188
00:09:39,612 --> 00:09:46,052
‪大切なのは その土地の伝統や歴史‬
‪人々の営みに合ったやり方です‬

189
00:09:47,486 --> 00:09:50,756
‪（五十嵐）斑井 満‬
‪アメリカ帰りの売れっ子コンサル‬

190
00:09:50,823 --> 00:09:53,926
‪肩書たくさん 名声大好き‬

191
00:09:53,993 --> 00:09:57,029
‪地方再生 町おこしが得意分野だ‬

192
00:09:57,096 --> 00:09:59,465
‪実に耳障りのいい‬
‪プロジェクトを持ちかけ‬

193
00:09:59,532 --> 00:10:02,034
‪タダ同然で土地を買い上げちまう‬

194
00:10:03,202 --> 00:10:06,105
‪（ダー子）だけど 多くの‬
‪プロジェクトは頓挫するか⸺‬

195
00:10:06,172 --> 00:10:10,710
‪やっても 一定期間でつぶして‬
‪産廃処理場などに転売してるわ‬

196
00:10:11,811 --> 00:10:13,879
‪（五十嵐）業者とグルなんだな‬

197
00:10:13,946 --> 00:10:18,217
‪特に産廃処理会社の三隅(みすみ)社長は‬
‪大学の後輩で 大親友だ‬

198
00:10:18,284 --> 00:10:20,586
‪毎晩のように‬
‪代官山(だいかんやま)のマンションに‬

199
00:10:20,653 --> 00:10:23,856
‪いい女を連れ込んでは‬
‪ドンチャン騒ぎ‬

200
00:10:23,923 --> 00:10:26,392
‪（ダー子）‬
‪斑井さんの口癖が こちら‬

201
00:10:26,459 --> 00:10:29,562
‪田舎のな 年寄りはチョロいもんよ‬

202
00:10:29,629 --> 00:10:31,063
‪-（女性）そうなの？‬
‪-（斑井）うん‬

203
00:10:31,130 --> 00:10:32,298
‪（三隅･女性）先輩！‬

204
00:10:32,365 --> 00:10:34,066
‪コロッといっちゃう コロッと‬

205
00:10:34,634 --> 00:10:36,936
‪（ボクちゃん）ふざけやがって‬
‪なにが“ふれあいモール”だ‬

206
00:10:37,003 --> 00:10:39,405
‪文化財の価値も分からないヤツだ‬

207
00:10:39,472 --> 00:10:41,941
‪（ダー子）あ～ リチャード‬
‪それは違うっぽいのよ‬

208
00:10:42,008 --> 00:10:44,443
‪むしろ 分かり過ぎてるのかも‬

209
00:10:44,510 --> 00:10:45,745
‪分かり過ぎてる？‬

210
00:10:45,811 --> 00:10:48,681
‪斑井の父親は いわゆる‬
‪在野の考古学者だった‬

211
00:10:48,748 --> 00:10:49,715
‪ざいや？‬

212
00:10:49,782 --> 00:10:51,283
‪アマチュアだよ‬

213
00:10:51,350 --> 00:10:52,518
‪考古学研究の多くは‬

214
00:10:52,585 --> 00:10:53,919
‪アマチュアによって‬
‪支えられているんだ‬

215
00:10:53,986 --> 00:10:57,156
‪父親が考古学者？‬
‪だったら なんで土器をあんなに？‬

216
00:10:57,223 --> 00:10:58,357
‪「幻を求めて」‬

217
00:10:58,424 --> 00:11:01,227
‪著者 斑井万吉(まんきち)　親父(おやじ)さんさ‬

218
00:11:01,293 --> 00:11:04,296
‪自分の研究をまとめて‬
‪自主出版したもんだ‬

219
00:11:05,364 --> 00:11:07,900
‪ネットで３冊10円だった‬

220
00:11:07,967 --> 00:11:09,802
‪ちなみに 全３巻じゃないぞ‬

221
00:11:09,869 --> 00:11:12,304
‪調べたところ 全18巻だ‬

222
00:11:12,371 --> 00:11:13,906
‪-（ボクちゃん）18巻？‬
‪-（リチャード）全部１人で？‬

223
00:11:13,973 --> 00:11:16,942
‪チラッと読んでみたが‬
‪全くの意味不明だ‬

224
00:11:17,009 --> 00:11:18,544
‪まあ いわゆるトンデモ本だな‬

225
00:11:18,611 --> 00:11:22,581
‪斑井さんのパパは‬
‪考古学者の域を超えた…‬

226
00:11:22,648 --> 00:11:24,650
‪何ていうか…‬

227
00:11:24,717 --> 00:11:26,252
‪イッちゃってる人？‬

228
00:11:27,019 --> 00:11:31,724
‪（ダー子）非常識な奇説を唱えては‬
‪変人扱いされ 家族も顧みず‬

229
00:11:31,791 --> 00:11:35,861
‪仕事もロクにしないで‬
‪遺跡発掘に明け暮れた‬

230
00:11:36,696 --> 00:11:39,231
‪私財をつぎ込み 借金までして‬

231
00:11:39,298 --> 00:11:42,034
‪発掘 発掘 ドゥー･ザ･ハッスル‬

232
00:11:42,768 --> 00:11:46,672
‪（五十嵐）斑井は 幼少時代こそ‬
‪喜んで あとをついて回ったが…‬

233
00:11:46,739 --> 00:11:47,673
‪（万吉）出てこい…‬

234
00:11:48,240 --> 00:11:50,376
‪（万吉）出てこい 出てこい‬

235
00:11:50,443 --> 00:11:53,612
‪（五十嵐）‬
‪やがて嫌悪の対象となった‬

236
00:11:54,146 --> 00:11:56,115
‪（万吉）満！　早く手伝え‬

237
00:12:00,519 --> 00:12:03,222
‪（ダー子）‬
‪では 万吉さんの口癖をどうぞ‬

238
00:12:03,289 --> 00:12:05,558
‪今に見てろ‬

239
00:12:06,292 --> 00:12:08,427
‪日本のシュリーマンになってやる‬

240
00:12:08,494 --> 00:12:10,830
‪シュリーマンって‬
‪あのトロイの遺跡を発掘した？‬

241
00:12:10,896 --> 00:12:12,832
‪（ダー子）‬
‪なる前に 斑井さんのパパ‬

242
00:12:12,898 --> 00:12:14,467
‪体壊して 死んじゃった‬

243
00:12:14,533 --> 00:12:16,735
‪（ダー子）‬
‪残ったのは 多額の借金と‬

244
00:12:16,802 --> 00:12:19,071
‪トンデモ本の返品の山‬

245
00:12:19,138 --> 00:12:20,506
‪（五十嵐）やべえヤツだろ？‬

246
00:12:20,573 --> 00:12:21,407
‪（ボクちゃん）“考古学は⸺”‬

247
00:12:21,474 --> 00:12:23,909
‪“学ぶものでも‬
‪研究するものでもない”‬

248
00:12:23,976 --> 00:12:25,344
‪“とり憑(つ)かれるものだ”‬

249
00:12:25,411 --> 00:12:26,545
‪うん　やべえヤツだ‬

250
00:12:26,612 --> 00:12:28,180
‪（五十嵐）‬
‪というわけで 斑井にとって‬

251
00:12:28,247 --> 00:12:30,349
‪考古学ほど‬
‪嫌いなものはないわけだ‬

252
00:12:30,416 --> 00:12:33,185
‪（ダー子）そら こうなりまさあな‬

253
00:12:33,719 --> 00:12:34,887
‪浅はか～‬

254
00:12:34,954 --> 00:12:36,255
‪（ボクちゃん）‬
‪お前だって同じこと言ってたろ‬

255
00:12:36,322 --> 00:12:39,892
‪だが こいつは やっかいだぜ‬
‪土器なんか通用しない相手だ‬

256
00:12:39,959 --> 00:12:42,461
‪工事を止めるって‬
‪意外と難しいわね‬

257
00:12:42,528 --> 00:12:45,131
‪（ボクちゃん）地質調査が済んだら‬
‪正式に産廃業者が買い上げる‬

258
00:12:45,197 --> 00:12:46,332
‪その前に手を打たないと‬

259
00:12:46,398 --> 00:12:49,502
‪とりあえず‬
‪かなり女好きみたいだから‬

260
00:12:49,568 --> 00:12:50,603
‪私が ひと肌脱いで…‬

261
00:12:50,669 --> 00:12:51,670
‪（ボクちゃん）真剣に考えろ！‬

262
00:12:55,641 --> 00:12:58,010
‪（リチャード）‬
‪考古学は取り憑かれるもの… か‬

263
00:12:58,611 --> 00:12:59,645
‪言い得て妙だな‬

264
00:12:59,712 --> 00:13:00,546
‪そう？‬

265
00:13:00,613 --> 00:13:02,982
‪私は 地面に埋まってる‬
‪きったない茶碗(ちゃわん) 見つけて‬

266
00:13:03,048 --> 00:13:05,050
‪な～にが面白いかと思うけどね‬

267
00:13:05,117 --> 00:13:08,287
‪シュリーマンは‬
‪事業で大成功した大金持ちだった‬

268
00:13:08,354 --> 00:13:10,756
‪富を手に入れた人間が‬
‪最後に欲しがるものは何かな？‬

269
00:13:10,823 --> 00:13:12,024
‪う～ん…‬

270
00:13:12,091 --> 00:13:13,559
‪-（ボクちゃん）家族のぬくもり‬
‪-（五十嵐）いい女‬

271
00:13:13,626 --> 00:13:14,627
‪名誉よ‬

272
00:13:14,693 --> 00:13:16,562
‪賞状 勲章 ノーベル賞‬

273
00:13:16,629 --> 00:13:20,533
‪教科書に顔写真が載って‬
‪小学生に鼻毛を描かれる名誉‬

274
00:13:20,599 --> 00:13:22,301
‪（リチャード）そのとおり‬

275
00:13:22,368 --> 00:13:24,236
‪シュリーマンは‬
‪トロイ発掘に財産を賭け‬

276
00:13:24,303 --> 00:13:28,007
‪見事 歴史に名を残す名誉を‬
‪手に入れたわけだ‬

277
00:13:28,073 --> 00:13:30,776
‪（五十嵐）以来 そのあとに‬
‪続こうとする者は多いが‬

278
00:13:30,843 --> 00:13:32,912
‪ほとんどが‬
‪万吉さんに終わるってことか‬

279
00:13:32,978 --> 00:13:34,513
‪（リチャード）そこで 斑井自身だ‬

280
00:13:34,580 --> 00:13:37,950
‪彼は 人一倍 名声や成功に‬
‪こだわってる人間だよ‬

281
00:13:38,017 --> 00:13:40,252
‪シュリーマンになる名誉が‬
‪欲しいに決まってる？‬

282
00:13:40,319 --> 00:13:42,421
‪だが 彼は考古学を憎んでる‬

283
00:13:42,488 --> 00:13:44,823
‪全てを失い‬
‪父親のように不幸になると‬

284
00:13:44,890 --> 00:13:46,892
‪身にしみて分かっているから‬

285
00:13:47,726 --> 00:13:48,794
‪（リチャード）これをご覧‬

286
00:13:49,695 --> 00:13:52,264
‪こんなに粉々にする必要が‬
‪どこにある？‬

287
00:13:52,331 --> 00:13:54,466
‪これは憎しみというより 恐怖だ‬

288
00:13:54,533 --> 00:13:55,334
（ボクちゃん）
ああっ！　あっ！

289
00:13:55,334 --> 00:13:56,402
（ボクちゃん）
ああっ！　あっ！

290
00:13:55,334 --> 00:13:56,402
‪（リチャード）彼は 怖くて‬
‪必死に打ち消してるんだ‬

291
00:13:56,402 --> 00:13:56,468
‪（リチャード）彼は 怖くて‬
‪必死に打ち消してるんだ‬

292
00:13:56,468 --> 00:13:58,037
‪（リチャード）彼は 怖くて‬
‪必死に打ち消してるんだ‬

293
00:13:56,468 --> 00:13:58,037
（踏みつける音）

294
00:13:58,037 --> 00:13:58,103
（踏みつける音）

295
00:13:58,103 --> 00:13:59,872
（踏みつける音）

296
00:13:58,103 --> 00:13:59,872
‪シュリーマンへの欲望を‬

297
00:13:59,939 --> 00:14:01,040
‪私は そう見るね‬

298
00:14:01,106 --> 00:14:04,710
‪（五十嵐）もし目の前に‬
‪トロイの遺跡があると信じたら…‬

299
00:14:04,777 --> 00:14:05,845
‪（リチャード）タガが外れる‬

300
00:14:05,911 --> 00:14:07,313
‪（ダー子）うう～っ！‬

301
00:14:07,379 --> 00:14:10,082
‪面白い～！‬

302
00:14:10,149 --> 00:14:12,818
‪十色村(じっしきむら)にトロイを出現させよう‬

303
00:14:12,885 --> 00:14:14,720
‪シュリーマンへの道まっしぐらよ！‬

304
00:14:14,787 --> 00:14:19,992
‪斑井さん 工事をやめるどころか‬
‪鼻毛描かれる名誉欲しさに‬

305
00:14:20,059 --> 00:14:21,627
‪スコップ握って…‬

306
00:14:21,694 --> 00:14:23,062
‪発掘！　発掘！‬

307
00:14:23,128 --> 00:14:24,563
‪ドゥー･ザ･発掘！‬

308
00:14:24,630 --> 00:14:26,198
‪イエー！　ハハッ！‬

309
00:14:26,265 --> 00:14:27,800
‪急にテンション上がったな‬

310
00:14:28,934 --> 00:14:30,369
‪（リチャード）本物の巨大遺跡だと‬

311
00:14:30,436 --> 00:14:33,038
‪信じさせることができるかどうかが‬
‪カギだね‬

312
00:14:33,105 --> 00:14:35,674
‪大量の土器が必要に…‬

313
00:14:38,043 --> 00:14:39,445
‪もう貸さないよ‬

314
00:14:40,012 --> 00:14:42,047
‪自分たちで作るなんてムリだろ‬

315
00:14:42,114 --> 00:14:44,817
‪（ダー子）‬
‪同じ素材 同じ技術で作って‬

316
00:14:44,884 --> 00:14:48,921
‪経年劣化させれば‬
‪それは もう縄文土器そのものよ‬

317
00:14:48,988 --> 00:14:52,057
‪あとは魂…‬
‪縄文の魂を吹き込むのよ‬

318
00:14:52,124 --> 00:14:54,360
‪縄文をよみがえらせろ‬

319
00:14:54,426 --> 00:14:57,129
‪縄文を超えてけ～！‬

320
00:14:57,196 --> 00:15:02,034
‪♪「狩りから稲作へ」‬

321
00:15:17,583 --> 00:15:19,952
‪（リチャード）うっ… ああ…‬

322
00:15:20,019 --> 00:15:21,587
‪ああ…‬

323
00:15:37,369 --> 00:15:39,271
‪（ダー子たち）おお～！‬

324
00:15:39,338 --> 00:15:42,274
‪ハハッ！　いいじゃん いいじゃん‬

325
00:15:42,341 --> 00:15:43,942
‪縄文してるじゃん‬

326
00:15:44,009 --> 00:15:45,644
‪意外といけてるよね‬

327
00:15:45,711 --> 00:15:47,179
‪（リチャード）‬
‪これなら いけるかもしれない‬

328
00:15:47,246 --> 00:15:49,315
‪絶対いけるわ‬

329
00:15:50,916 --> 00:15:52,952
‪ああ～！‬

330
00:16:05,130 --> 00:16:06,665
‪ああ～っ！　待ってください！‬

331
00:16:06,732 --> 00:16:08,200
‪まだまだ出るかもしれません‬

332
00:16:08,267 --> 00:16:10,569
‪ここは 大規模な遺跡の‬
‪可能性があります‬

333
00:16:10,636 --> 00:16:13,339
‪大規模な遺跡？‬
‪そんなわけないだろう‬

334
00:16:13,405 --> 00:16:16,442
‪僕は 大学で考古学を学んでます‬
‪ちゃんと調べましょう‬

335
00:16:16,508 --> 00:16:20,379
‪僕の恩師は 東部(とうぶ)大学の‬
‪牛久(うしく)幸次郎(こうじろう)先生です‬

336
00:16:20,446 --> 00:16:21,547
‪牛久幸次郎…‬

337
00:16:21,613 --> 00:16:22,948
‪ご存じですか？‬

338
00:16:23,682 --> 00:16:25,084
‪名前だけはな‬

339
00:16:25,150 --> 00:16:28,253
‪我が国の第一人者です‬
‪牛久先生に見てもらいましょう‬

340
00:16:28,320 --> 00:16:31,123
‪社長の名前が‬
‪歴史に残るかもしれないし‬

341
00:16:31,190 --> 00:16:32,524
‪俺の名が？‬

342
00:16:32,591 --> 00:16:36,328
‪だって この土地を買い取って‬
‪掘れと命じたのは社長なんですから‬

343
00:16:36,895 --> 00:16:38,897
‪シュリーマンと同じです‬

344
00:16:45,304 --> 00:16:47,539
‪（チャイム）‬

345
00:16:47,606 --> 00:16:49,942
‪（女子学生）‬
‪中期の土器ってないんですか？‬

346
00:16:50,009 --> 00:16:51,176
‪（ボクちゃん）お疲れさま‬

347
00:16:51,243 --> 00:16:52,211
‪（教員）中期ねえ…‬

348
00:16:52,277 --> 00:16:53,645
‪こっちです‬

349
00:16:53,712 --> 00:16:54,680
‪（教員）いや これは後期だ‬

350
00:16:54,747 --> 00:16:56,715
‪（男子学生）‬
‪あっ これが後期なんですか‬

351
00:16:56,782 --> 00:16:58,150
‪（ボクちゃん）この下です‬

352
00:17:02,788 --> 00:17:03,689
‪（ノック）‬

353
00:17:03,756 --> 00:17:05,022
‪失礼します‬

354
00:17:07,059 --> 00:17:07,893
‪牛久先生‬

355
00:17:09,060 --> 00:17:09,962
‪（リチャード）あっ 君か‬

356
00:17:10,028 --> 00:17:11,463
‪何が出たって？‬

357
00:17:12,865 --> 00:17:15,267
‪（リチャード）うん…　ほ～う…‬

358
00:17:20,406 --> 00:17:21,906
‪（リチャード）どこで出たって？‬

359
00:17:21,973 --> 00:17:23,175
‪（ボクちゃん）十色村です‬

360
00:17:23,242 --> 00:17:25,877
‪（リチャード）ああ…‬
‪あの辺は出るかもしれないな‬

361
00:17:27,046 --> 00:17:28,146
‪本物なんですか？‬

362
00:17:28,981 --> 00:17:31,150
‪明日 現地を見てみましょう‬

363
00:17:31,216 --> 00:17:33,619
‪（リチャード）‬
‪これは うちで預かって‬

364
00:17:33,685 --> 00:17:34,820
‪放射性炭素年…‬

365
00:17:34,887 --> 00:17:37,523
‪（ボクちゃん）やっぱり‬
‪見てもらって良かったですね‬

366
00:17:37,589 --> 00:17:39,925
‪先生も興奮してたもんなあ‬

367
00:17:39,992 --> 00:17:42,261
‪あしたから発掘 楽しみだな‬

368
00:17:43,095 --> 00:17:44,396
‪いや～ 良かった良かった‬

369
00:17:44,463 --> 00:17:47,766
‪（牛久）ハートの土偶が‬
‪作られ始めた時期と‬

370
00:17:47,833 --> 00:17:49,067
‪合致するということが…‬

371
00:17:49,134 --> 00:17:50,569
‪勉強になりました 牛久教授‬

372
00:17:50,636 --> 00:17:51,470
‪（牛久）えっ？‬

373
00:17:51,537 --> 00:17:52,438
‪ありがとうございました‬

374
00:18:00,712 --> 00:18:03,982
‪（足音）‬

375
00:18:11,523 --> 00:18:12,357
‪うん？‬

376
00:18:15,060 --> 00:18:16,161
‪誰の弁当だ？‬

377
00:18:16,228 --> 00:18:20,833
‪（チャイム）‬

378
00:18:46,558 --> 00:18:48,894
‪考古学か…‬

379
00:18:51,730 --> 00:18:52,798
‪（ダー子）うおっ！‬

380
00:18:53,332 --> 00:18:58,337
‪万吉本 全18巻 手に入ったのね‬

381
00:18:58,403 --> 00:19:00,906
‪さすが～！‬

382
00:19:30,035 --> 00:19:33,172
‪（シャッター音）‬

383
00:19:34,940 --> 00:19:36,275
‪（シャッター音）‬

384
00:19:36,341 --> 00:19:37,276
‪おお…‬

385
00:19:37,843 --> 00:19:38,677
‪（ボクちゃん）あった！‬

386
00:19:41,346 --> 00:19:43,382
‪先生 また出ました‬

387
00:19:44,249 --> 00:19:46,451
‪おっ これも中期中葉だな‬

388
00:19:47,553 --> 00:19:48,787
‪（五十嵐）どうも！‬

389
00:19:50,355 --> 00:19:51,790
‪遺跡が出たってのは‬
‪ホントですか？‬

390
00:19:51,857 --> 00:19:53,125
‪（ボクちゃん）はい‬

391
00:19:53,192 --> 00:19:54,760
‪立ち入り禁止ですよ‬

392
00:19:54,826 --> 00:19:56,295
‪（五十嵐）ああ これはこれは…‬
‪すいません‬

393
00:19:56,361 --> 00:19:57,696
‪（五十嵐）ハハハッ…‬

394
00:19:57,763 --> 00:20:01,200
‪私 東邦(とうほう)新聞の五十嵐と申します‬

395
00:20:01,900 --> 00:20:04,536
‪（五十嵐）おっ！‬
‪あれ 全部 土器ですか？‬

396
00:20:04,603 --> 00:20:06,939
‪こりゃすごい！　ハハハハッ…‬

397
00:20:08,106 --> 00:20:10,075
‪（斑井）勝手に撮らないで‬

398
00:20:10,142 --> 00:20:11,243
‪（リチャード）私が呼んだんだ‬

399
00:20:11,310 --> 00:20:12,477
‪（シャッター音）‬

400
00:20:12,544 --> 00:20:14,046
‪（リチャード）発掘調査は‬

401
00:20:14,112 --> 00:20:18,050
‪第三者に客観的記録を‬
‪してもらうことが大事でね‬

402
00:20:18,116 --> 00:20:20,219
‪（五十嵐）こりゃ‬
‪世紀の大発見かもしれませんね‬

403
00:20:20,285 --> 00:20:21,853
‪（リチャード）う～ん‬

404
00:20:21,920 --> 00:20:22,854
‪牛久先生‬

405
00:20:24,823 --> 00:20:25,958
‪ちょっと いいですか？‬

406
00:20:31,230 --> 00:20:33,065
‪（ボクちゃん）んんっ…‬

407
00:20:34,733 --> 00:20:37,369
‪（リチャード）‬
‪次から次に出てくるね‬

408
00:20:37,436 --> 00:20:42,374
‪長年やってるが‬
‪こんなすごい遺跡は初めてだよ‬

409
00:20:43,475 --> 00:20:45,978
‪産廃処理場建設は諦めて‬

410
00:20:46,044 --> 00:20:50,082
‪遺跡の発見者として‬
‪歴史に名を残しなさい‬

411
00:20:50,148 --> 00:20:52,150
‪金じゃ買えない名誉だ‬

412
00:21:03,161 --> 00:21:05,263
‪もう茶番は やめましょう‬

413
00:21:05,797 --> 00:21:08,734
‪さっさとニセモノだと‬
‪表明していただいたら‬

414
00:21:08,800 --> 00:21:09,768
‪この倍 出します‬

415
00:21:10,636 --> 00:21:11,670
‪うん？‬

416
00:21:16,275 --> 00:21:20,612
‪こういうこと初めてじゃありません‬
‪考古学は儲かりませんからね‬

417
00:21:20,679 --> 00:21:26,351
‪まあ 必要悪と考えて‬
‪ここは目をつぶることにします‬

418
00:21:26,985 --> 00:21:28,086
‪先生…‬

419
00:21:28,153 --> 00:21:31,089
‪私はね 素人じゃないんですよ‬

420
00:21:31,590 --> 00:21:33,892
‪中期縄文火焔型土器と‬

421
00:21:33,959 --> 00:21:37,329
‪早期尖底深鉢(せんていふかばち)が‬
‪同じ層から出ることはない‬

422
00:21:37,396 --> 00:21:38,230
‪常識だ‬

423
00:21:38,830 --> 00:21:42,000
‪そもそも 今出てるやつは‬
‪どれも質感が新しすぎる‬

424
00:21:42,067 --> 00:21:44,136
‪明らかにレプリカです‬

425
00:21:44,836 --> 00:21:49,107
‪ここの建設に反対してるヤツの‬
‪卑劣な いたずらでしょう‬

426
00:21:50,509 --> 00:21:53,945
‪金を受け取って‬
‪さっさと撤収するか‬

427
00:21:54,012 --> 00:21:57,049
‪あなたの茶番を‬
‪世間に ぶちまけるか‬

428
00:21:57,115 --> 00:21:58,717
‪２つに１つだ‬

429
00:22:04,623 --> 00:22:07,793
‪常識ってやつは 学問の天敵だね‬

430
00:22:07,859 --> 00:22:11,596
‪それまでの定説を覆してきたのが‬
‪考古学の歴史なんだ‬

431
00:22:11,663 --> 00:22:14,900
‪素人が 浅学で‬
‪レプリカと決めつけるんじゃない！‬

432
00:22:16,535 --> 00:22:17,703
‪やっぱりバレバレだったね‬

433
00:22:17,769 --> 00:22:19,371
‪何回作っても同じだよ‬

434
00:22:19,438 --> 00:22:22,174
‪魂吹き込んでないからよ‬

435
00:22:22,240 --> 00:22:24,209
‪さっさと やりなさいよ‬

436
00:22:24,276 --> 00:22:27,346
‪こうなったら‬
‪土器 土偶 埴輪 こけし 招き猫‬

437
00:22:27,412 --> 00:22:29,514
‪ジャンジャン作って‬
‪数で押し切るんだから‬

438
00:22:29,581 --> 00:22:30,982
‪１つ違うの増えたけどね‬

439
00:22:31,049 --> 00:22:32,617
‪うえ～い‬

440
00:22:34,319 --> 00:22:35,487
‪何だ これ‬

441
00:22:35,987 --> 00:22:37,589
‪私が作ったの‬

442
00:22:37,656 --> 00:22:39,257
‪土偶 かわいいでしょ‬

443
00:22:39,324 --> 00:22:41,760
‪（リチャード）これは‬
‪なんちゃっておじさんのポーズだね‬

444
00:22:41,827 --> 00:22:43,462
‪この見たこともない生き物は何だ？‬

445
00:22:43,528 --> 00:22:44,629
‪猫よ　猫の土偶‬

446
00:22:44,696 --> 00:22:46,198
‪（ボクちゃん）‬
‪顔が おっさんじゃないか‬

447
00:22:46,264 --> 00:22:48,100
‪昔は そんな生き物もいたわよ‬

448
00:22:48,166 --> 00:22:50,702
‪真面目にやれよ‬
‪これじゃ台なしになるぞ‬

449
00:22:50,769 --> 00:22:51,737
‪大丈夫だあ‬

450
00:22:51,803 --> 00:22:53,672
‪工事を止めてみせりゃ‬
‪いいんでしょ？‬

451
00:22:53,739 --> 00:22:55,741
‪まあ 見てなさいって‬

452
00:22:57,008 --> 00:22:58,510
‪何を書いてるのかな？‬

453
00:22:58,577 --> 00:23:01,446
‪それが 私にも分からんのよ‬

454
00:23:06,985 --> 00:23:12,290
‪（騒ぎ声）‬

455
00:23:12,357 --> 00:23:13,792
‪（男性）10 10 10！‬

456
00:23:13,859 --> 00:23:15,227
‪（男性）出た出た ほら‬

457
00:23:15,293 --> 00:23:16,762
‪-（男性）あっ…‬
‪-（男性）これ！‬

458
00:23:16,828 --> 00:23:18,697
‪何なんだ こいつら…‬

459
00:23:18,764 --> 00:23:21,900
‪考古学マニアの連中です‬
‪どこからか聞きつけたらしくて…‬

460
00:23:21,967 --> 00:23:24,836
‪（男性）おお！　土偶の上半身だ‬

461
00:23:24,903 --> 00:23:27,072
‪こんなポーズ見たことない！‬

462
00:23:27,139 --> 00:23:28,740
‪（男性）こっちは顔が人間！‬

463
00:23:28,807 --> 00:23:30,709
‪体が獣です！‬

464
00:23:30,776 --> 00:23:31,610
‪（男性）何ですか それ！‬

465
00:23:31,676 --> 00:23:33,245
‪うっとうしいハエが増えちまった‬

466
00:23:35,781 --> 00:23:38,016
‪（ボクちゃん）‬
‪あっ ちょ… ちょっと ごめんね‬

467
00:23:41,853 --> 00:23:45,390
‪あのマニアたち‬
‪雇った子猫ちゃんだろ？‬

468
00:23:45,457 --> 00:23:46,825
‪ちょっと やりすぎじゃないか？‬

469
00:23:46,892 --> 00:23:49,394
‪（男性）次々と定説が覆されますな‬

470
00:23:49,461 --> 00:23:51,163
‪（リチャード）‬
‪彼らは子猫ちゃんじゃない‬

471
00:23:51,229 --> 00:23:53,899
‪勝手に集まってきた‬
‪本物のマニアさんたちだ‬

472
00:23:53,965 --> 00:23:55,033
‪本物？‬

473
00:23:55,100 --> 00:23:58,036
‪（リチャード）リアル万吉は‬
‪たくさんいるようだ‬

474
00:23:58,103 --> 00:23:59,704
‪（ボクちゃん）騒ぎが大きくなれば‬

475
00:23:59,771 --> 00:24:02,340
‪ニセモノだって‬
‪バレるリスクが高まる‬

476
00:24:02,407 --> 00:24:04,376
‪どこから情報が漏れたんだ？‬

477
00:24:04,442 --> 00:24:06,244
‪（五十嵐）俺がネットに拡散した‬

478
00:24:07,679 --> 00:24:09,347
‪何やってんだよ‬

479
00:24:09,414 --> 00:24:10,749
‪ダー子ちゃんに頼まれたんだよ‬

480
00:24:10,816 --> 00:24:12,784
‪ダー子に？‬
‪あいつ なに考えてんだ…‬

481
00:24:12,851 --> 00:24:14,686
‪考えがあるんだろう‬

482
00:24:14,753 --> 00:24:16,655
‪（走ってくる足音）‬

483
00:24:16,721 --> 00:24:17,556
‪何だ あれ‬

484
00:24:17,622 --> 00:24:19,024
‪（ダー子）ハァハァ ハァハァ…‬

485
00:24:19,090 --> 00:24:20,425
‪あっ… あっ…‬

486
00:24:20,492 --> 00:24:21,326
‪ああっ…‬

487
00:24:21,393 --> 00:24:23,094
‪（ダー子）ハァハァハァ…‬

488
00:24:23,962 --> 00:24:24,796
‪（ダー子）あっ…‬

489
00:24:25,697 --> 00:24:26,832
‪出た！‬

490
00:24:27,732 --> 00:24:29,768
‪遺跡が出た！‬

491
00:24:29,835 --> 00:24:33,205
‪（ダー子）やっぱりだ‬
‪やっぱり ここだったんだ！‬

492
00:24:33,905 --> 00:24:36,508
‪ここが 世界最古の…‬

493
00:24:36,575 --> 00:24:41,179
‪超古代文明都市だ～っ！‬

494
00:24:41,246 --> 00:24:43,114
‪おっ… おっ…‬

495
00:24:43,181 --> 00:24:44,382
‪おおっ！‬

496
00:24:44,449 --> 00:24:46,318
‪ついに見つけたぞ‬

497
00:24:46,384 --> 00:24:50,555
‪おお～っ！‬

498
00:24:50,622 --> 00:24:53,258
‪（ダー子）おおっ！　おおっ！‬

499
00:24:54,292 --> 00:24:56,728
‪また強烈なのが増えちまった‬

500
00:24:56,795 --> 00:25:00,198
‪もう一度 聞くけど‬
‪あいつは何を考えてるんだ？‬

501
00:25:01,199 --> 00:25:02,834
‪考えがあるんだろう…‬

502
00:25:02,901 --> 00:25:04,169
‪おお…‬

503
00:25:04,903 --> 00:25:05,737
‪あっ！‬

504
00:25:09,374 --> 00:25:11,109
‪（ダー子）も… もしや あなたは…‬

505
00:25:11,176 --> 00:25:15,013
‪かの牛久幸次郎先生！‬

506
00:25:15,513 --> 00:25:18,283
‪ご尊顔を拝し光栄の極み！‬

507
00:25:18,350 --> 00:25:20,819
‪あ… あ… あなたは…‬

508
00:25:20,886 --> 00:25:21,953
‪ハッ…‬

509
00:25:22,687 --> 00:25:23,889
‪申し遅れました‬

510
00:25:23,955 --> 00:25:28,026
‪我は 考古学のともがら‬
‪常滑(とこなめ)富子(とみこ)と申します‬

511
00:25:28,093 --> 00:25:32,831
‪常滑一族に伝わりし‬
‪古文書に記されたる超古代文明の地‬

512
00:25:32,898 --> 00:25:36,401
‪ダー国(こく)を探し求めて‬
‪日本全国 幾年月！‬

513
00:25:36,468 --> 00:25:39,371
‪ここ 十色村周辺に‬
‪ありしものとの結論に至り‬

514
00:25:39,437 --> 00:25:41,373
‪私財なげうち かの山を買い取り…‬

515
00:25:41,873 --> 00:25:44,276
‪発掘調査を続けてまいりました！‬

516
00:25:45,310 --> 00:25:46,144
‪そうですか‬

517
00:25:46,211 --> 00:25:47,979
‪今日は またキレッキレだな‬

518
00:25:51,917 --> 00:25:55,820
‪これこそ‬
‪我が一族に代々伝わる⸺‬

519
00:25:55,887 --> 00:25:57,656
‪常滑文書(もんじょ)なり！‬

520
00:25:58,323 --> 00:25:59,724
‪（男性）常滑文書？‬

521
00:26:02,928 --> 00:26:05,463
‪（男性）もしや‬
‪これは神代(じんだい)文字では？‬

522
00:26:05,530 --> 00:26:06,398
‪（ダー子）いかにも‬

523
00:26:06,464 --> 00:26:09,834
‪漢字伝来の はるか以前にありし‬
‪世界最古の文字‬

524
00:26:09,901 --> 00:26:13,071
‪世界の文字は‬
‪全て ここから始まったのだ！‬

525
00:26:13,138 --> 00:26:14,806
‪熱量がすごくて入っていけない‬

526
00:26:14,873 --> 00:26:16,808
‪斑井 見なよ　完全に引いてる‬

527
00:26:17,576 --> 00:26:19,377
‪（ダー子）我が父が‬
‪解読したところによると…‬

528
00:26:19,444 --> 00:26:20,946
‪（ボクちゃん）終わったよ‬

529
00:26:21,513 --> 00:26:24,182
‪（リチャード）‬
‪いや…　そうでもないかも‬

530
00:26:24,249 --> 00:26:25,951
‪（ダー子）…が記されています‬

531
00:26:26,484 --> 00:26:28,787
‪父と我は 常滑文書を‬

532
00:26:28,853 --> 00:26:31,556
‪「魏志倭人伝(ぎしわじんでん)」‬
‪「古事記(こじき)」「日本書紀(にほんしょき)」‬

533
00:26:31,623 --> 00:26:34,092
‪「イリアス」「オデュッセイア」‬
‪「聖書」と併せ読むことで‬

534
00:26:34,159 --> 00:26:37,295
‪ここ 十色村の周辺にあったと‬
‪結論した次第！‬

535
00:26:37,362 --> 00:26:39,297
‪（男性）それで‬
‪山を買い取ったと…‬

536
00:26:39,364 --> 00:26:42,067
‪はい！　発掘に‬
‪明け暮れておりました！‬

537
00:26:42,133 --> 00:26:44,069
‪（マニアたち）おお～！‬

538
00:26:44,135 --> 00:26:45,570
‪ダー子さんが わめいてる内容は‬

539
00:26:45,637 --> 00:26:47,806
‪斑井万吉の学説を‬
‪アレンジしたものだよ‬

540
00:26:47,872 --> 00:26:49,741
‪斑井が いちばん‬
‪感情的になるであろう⸺‬

541
00:26:49,808 --> 00:26:50,875
‪父親を突く作戦か‬

542
00:26:50,942 --> 00:26:51,776
‪ギャンブルだね‬

543
00:26:53,979 --> 00:26:55,380
‪これは…‬

544
00:26:56,181 --> 00:26:57,949
‪間違いない‬

545
00:26:58,550 --> 00:27:00,785
‪これぞ まさしくスフィンクス！‬

546
00:27:00,852 --> 00:27:02,921
‪（マニアたち）スフィンクス？‬

547
00:27:03,622 --> 00:27:05,991
‪そして かの山がピラミッドなり！‬

548
00:27:06,057 --> 00:27:08,293
‪（マニアたち）ピラミッド？‬

549
00:27:08,360 --> 00:27:12,897
‪かの山は‬
‪ダー国の人々が作りしピラミッド‬

550
00:27:12,964 --> 00:27:17,769
‪世界四大文明は‬
‪全て この地から発生したのです‬

551
00:27:19,771 --> 00:27:21,072
‪正しかった…‬

552
00:27:23,108 --> 00:27:25,910
‪我が父の研究は正しかった！‬

553
00:27:25,977 --> 00:27:29,447
‪（ダー子）始皇帝をしのぐ規模の‬
‪兵馬俑(へいばよう)も出るはず！‬

554
00:27:29,514 --> 00:27:30,682
‪（マニアたち）兵馬俑？‬

555
00:27:30,749 --> 00:27:34,152
‪（ダー子）兵馬俑もまた‬
‪この地から発祥したのである‬

556
00:27:35,420 --> 00:27:39,791
‪さあ 人類の歴史を塗り替える‬
‪発見をしようぞ！‬

557
00:27:39,858 --> 00:27:42,527
‪（マニアたち）おおーっ！‬

558
00:27:47,198 --> 00:27:51,202
‪（男性）太陽が あの方角だから‬
‪神殿があったとしたら…‬

559
00:27:51,269 --> 00:27:55,206
‪（男性）三内丸山(さんないまるやま)と同様だとしたら‬
‪掘立柱が…‬

560
00:27:55,273 --> 00:27:58,410
‪（男性）当時と‬
‪地形が違ってるはずだから…‬

561
00:28:07,585 --> 00:28:10,789
‪（リチャード）さて‬
‪吉と出るか 凶と出るか 楽しみ…‬

562
00:28:10,855 --> 00:28:12,223
‪（ダー子）楽しみね！‬

563
00:28:12,757 --> 00:28:14,993
‪じゃあ ボクちゃん 連れてって‬

564
00:28:15,060 --> 00:28:16,294
‪どこに？‬

565
00:28:22,834 --> 00:28:25,370
‪（ボクちゃん）うまいだろ‬
‪これが ふるさとラーメンだ！‬

566
00:28:25,437 --> 00:28:26,304
‪（ダー子）超普通‬

567
00:28:26,371 --> 00:28:28,707
‪（ボクちゃん）‬
‪普通だよ　そこがいいんだよ‬

568
00:28:28,773 --> 00:28:29,607
‪分かんないかな‬

569
00:28:29,674 --> 00:28:31,476
‪（リチャード）‬
‪澄んだ煮干しのスープに‬

570
00:28:31,543 --> 00:28:33,578
‪細ちぢれ麺が あの その…‬

571
00:28:33,645 --> 00:28:36,014
‪ボクちゃんが ムダに‬
‪ハードル上げちまったからな‬

572
00:28:36,081 --> 00:28:37,182
‪（守夫）青年！‬

573
00:28:37,248 --> 00:28:40,185
‪君も手伝ってんの？　発掘調査‬

574
00:28:40,251 --> 00:28:41,252
‪（ボクちゃん）ええ まあ‬

575
00:28:41,319 --> 00:28:43,555
‪（美代）昼間‬
‪発掘に来た人が話してたわ‬

576
00:28:43,621 --> 00:28:45,690
‪（守夫）なんか‬
‪すんごい遺跡らしいじゃない‬

577
00:28:45,757 --> 00:28:47,325
‪あっ いや まだ何とも…‬

578
00:28:47,392 --> 00:28:49,794
‪（美代）これは‬
‪工事取りやめになるわね‬

579
00:28:49,861 --> 00:28:52,564
‪ああ…　いや それどころか‬
‪日本中から観光…‬

580
00:28:52,630 --> 00:28:56,201
‪いやいやいや 世界中から‬
‪観光客が押し寄せるよ‬

581
00:28:56,267 --> 00:29:00,271
‪（美代）それよりも 何よりも‬
‪私たちが生まれ育ったこの村に‬

582
00:29:00,338 --> 00:29:03,274
‪そんなすごいものが‬
‪あったってのが うれしいじゃない‬

583
00:29:03,341 --> 00:29:05,610
‪なんだか急に鼻が高くなっちまうな‬

584
00:29:05,677 --> 00:29:07,112
‪孫にも自慢しねえとな‬

585
00:29:07,178 --> 00:29:08,346
‪そうだね！‬

586
00:29:08,413 --> 00:29:10,815
‪（守夫）ハハハハッ…‬

587
00:29:10,882 --> 00:29:11,716
‪ぷはっ！‬

588
00:29:12,684 --> 00:29:13,785
‪（ダー子）食った…‬

589
00:29:13,852 --> 00:29:15,887
‪おかわりください‬

590
00:29:19,357 --> 00:29:22,127
‪（作業員）本来ならば‬
‪第４段階まで…‬

591
00:29:27,031 --> 00:29:29,434
‪（男性）あった！　あった！‬

592
00:29:29,934 --> 00:29:30,802
‪（男性）またですか？‬

593
00:29:30,869 --> 00:29:32,237
‪-（男性）すげえ‬
‪-（男性）またですか‬

594
00:29:32,303 --> 00:29:33,505
‪あったー！‬

595
00:29:33,571 --> 00:29:34,506
‪（マニアたち）えっ！‬

596
00:29:34,572 --> 00:29:36,674
‪（作業員）このままだと‬
‪更に遅れが生じると思います‬

597
00:29:36,741 --> 00:29:37,609
‪（男性）大きいですね‬

598
00:29:44,349 --> 00:29:47,385
‪（作業員）奥のほうから‬
‪いきたいところなんで…‬

599
00:29:48,219 --> 00:29:49,554
‪（作業員）でも 今…‬

600
00:29:50,588 --> 00:29:51,890
‪あったー！‬

601
00:29:51,956 --> 00:29:53,224
‪（男性）すげえ！‬

602
00:29:59,164 --> 00:30:01,399
‪（マニアたち）お疲れさまでした‬

603
00:30:01,466 --> 00:30:03,301
‪（五十嵐）‬
‪お疲れさまでした　どうも‬

604
00:30:04,135 --> 00:30:06,070
‪（戸の閉まる音）‬

605
00:30:07,038 --> 00:30:08,706
‪-（五十嵐）フゥ…‬
‪-（リチャード）ああ…‬

606
00:30:08,773 --> 00:30:10,108
‪（戸の開く音）‬

607
00:30:13,745 --> 00:30:15,547
‪斑井万吉って知ってるか？‬

608
00:30:19,484 --> 00:30:20,552
‪（ダー子）いいえ‬

609
00:30:21,286 --> 00:30:23,588
‪（斑井）‬
‪あんたと同じような説を唱えて‬

610
00:30:23,655 --> 00:30:26,090
‪奇人扱いされていた在野だ‬

611
00:30:28,693 --> 00:30:32,397
‪（ダー子）私の父も 同じように‬
‪バカにされたまま亡くなりました‬

612
00:30:34,165 --> 00:30:37,602
‪以来 １人で山を掘ってきました‬

613
00:30:39,938 --> 00:30:44,776
‪正直 もう山を売って 都会に出よう‬

614
00:30:45,410 --> 00:30:47,946
‪そう思ったことも‬
‪何度もありました‬

615
00:30:50,048 --> 00:30:51,716
‪（息を吹く音）‬

616
00:30:54,385 --> 00:30:57,789
‪でも 遺跡が出た‬

617
00:30:59,691 --> 00:31:03,194
‪ここが出たんだから‬
‪山も出るはずです‬

618
00:31:05,263 --> 00:31:07,432
‪父は間違ってなかった‬

619
00:31:08,333 --> 00:31:09,567
‪その…‬

620
00:31:10,768 --> 00:31:12,837
‪斑井万吉さんも‬

621
00:31:14,405 --> 00:31:17,842
‪２人の名誉も回復できますね‬

622
00:31:22,380 --> 00:31:24,048
‪（斑井）本物なんだな？‬

623
00:31:26,084 --> 00:31:27,452
‪牛久先生‬

624
00:31:27,986 --> 00:31:32,023
‪正真正銘 本物の遺跡なんだな？‬

625
00:31:33,258 --> 00:31:36,194
‪あなたの名は‬
‪教科書に載るでしょう‬

626
00:31:36,761 --> 00:31:38,396
‪日本のシュリーマンとして‬

627
00:31:41,666 --> 00:31:44,168
‪未来永劫(みらいえいごう) たたえられます‬

628
00:32:33,952 --> 00:32:36,220
‪おっ…　フフッ…‬

629
00:32:41,326 --> 00:32:42,160
‪（リチャード）落ちたね‬

630
00:32:42,226 --> 00:32:45,496
‪（五十嵐）名声への欲望には‬
‪あらがえなかったな‬

631
00:32:45,563 --> 00:32:48,933
‪（ダー子）ボクちゃん‬
‪故郷(ふるさと)は救われたわ‬

632
00:32:56,474 --> 00:32:58,710
‪（守夫）なんか‬
‪すんごい遺跡らしいじゃない‬

633
00:32:58,776 --> 00:33:00,411
‪私たちが生まれ育ったこの村に‬

634
00:33:00,478 --> 00:33:03,448
‪そんなすごいものが‬
‪あったってのが うれしいじゃない‬

635
00:33:03,514 --> 00:33:05,683
‪（守夫）なんだか‬
‪急に鼻が高くなっちまうな‬

636
00:33:05,750 --> 00:33:07,685
‪ハハハハッ…‬

637
00:33:12,790 --> 00:33:14,359
‪（リチャード）‬
‪ダー子さん？　ダー子さん？‬

638
00:33:14,959 --> 00:33:16,060
‪ダー子さん？‬

639
00:33:16,127 --> 00:33:17,195
‪（ダー子の いびき）‬

640
00:33:17,261 --> 00:33:18,262
‪おっ…‬

641
00:33:19,130 --> 00:33:20,732
‪ダー子さん ダー子さん…‬

642
00:33:20,798 --> 00:33:23,134
‪んっ… う～ん…‬

643
00:33:23,201 --> 00:33:26,471
‪もう山には行かなくていいんでしょ‬

644
00:33:26,537 --> 00:33:28,740
‪工事はなくなったんだから‬

645
00:33:28,806 --> 00:33:30,842
‪なくならない　工事が始まったよ‬

646
00:33:31,542 --> 00:33:32,477
‪うん？‬

647
00:33:32,543 --> 00:33:35,279
‪（リチャード）‬
‪本物の牛久幸次郎が来たんだ‬

648
00:33:45,990 --> 00:33:47,158
‪（牛久）調査の結果‬

649
00:33:47,225 --> 00:33:51,662
‪土器 および 土偶のような物‬
‪これらは全て模造品であります‬

650
00:33:51,729 --> 00:33:52,964
‪（マニアたち）えっ！‬

651
00:33:53,030 --> 00:33:56,634
‪（牛久）従って‬
‪ここは遺跡ではありません‬

652
00:33:57,168 --> 00:34:01,439
‪私の名を騙(かた)った者の情報は‬
‪警察に届け出てください‬

653
00:34:02,140 --> 00:34:03,374
‪（牛久）以上であります‬

654
00:34:13,784 --> 00:34:15,786
‪すぐに工事を始めるぞ‬

655
00:34:17,655 --> 00:34:19,857
‪（五十嵐）牛久幸次郎に‬
‪手紙を送ったのは⸺‬

656
00:34:19,924 --> 00:34:21,458
‪お前さんだろ‬

657
00:34:21,525 --> 00:34:22,592
‪ぶち壊して すまない‬

658
00:34:22,659 --> 00:34:25,096
‪（ダー子）ボクちゃんが‬
‪始めたことでしょ‬

659
00:34:25,163 --> 00:34:28,366
‪“故郷(ふるさと)を守る闘いだ”とか言って‬

660
00:34:28,433 --> 00:34:32,203
‪だから お金にならないのに‬
‪私たちさ～‬

661
00:34:32,270 --> 00:34:33,103
‪（ボクちゃん）すまない‬

662
00:34:33,170 --> 00:34:35,172
‪ラーメン屋の夫婦だね？‬

663
00:34:37,909 --> 00:34:39,310
‪僕たちは…‬

664
00:34:40,378 --> 00:34:42,146
‪騙しちゃいけない人たちまで‬
‪騙してる‬

665
00:34:42,213 --> 00:34:44,348
‪いいじゃん　喜んでたじゃん‬

666
00:34:44,415 --> 00:34:46,417
‪（ボクちゃん）ニセモノじゃないか‬

667
00:34:47,418 --> 00:34:48,619
‪ダメだよ‬

668
00:34:50,188 --> 00:34:52,556
‪産廃処理場 できちまうぜ‬

669
00:34:55,092 --> 00:34:59,530
‪それでも 僕は‬
‪彼らを騙すことはできない‬

670
00:34:59,597 --> 00:35:00,665
‪（五十嵐）ハァ…‬

671
00:35:00,731 --> 00:35:02,834
‪（リチャード）‬
‪ボクちゃんが始めたことだ‬

672
00:35:03,401 --> 00:35:05,403
‪ボクちゃんがいいなら‬
‪それでいいさ‬

673
00:35:18,282 --> 00:35:19,317
‪（ダー子）あ～あ…‬
‪ボクちゃんは ボクちゃんねえ‬

674
00:35:19,317 --> 00:35:22,653
‪（ダー子）あ～あ…‬
‪ボクちゃんは ボクちゃんねえ‬

675
00:35:19,317 --> 00:35:22,653
（ドアの開閉音）

676
00:35:22,653 --> 00:35:24,055
（ドアの開閉音）

677
00:35:27,925 --> 00:35:28,759
‪（斑井）は～い‬

678
00:35:28,826 --> 00:35:30,027
‪はい‬

679
00:35:30,094 --> 00:35:33,197
‪じゃ 産廃処理場 建設着工を祝して‬

680
00:35:33,264 --> 00:35:34,098
‪うい！‬

681
00:35:34,165 --> 00:35:37,135
‪（三隅）うい～っす！‬

682
00:35:37,201 --> 00:35:39,237
‪もう ホント良かったですよ‬

683
00:35:39,303 --> 00:35:42,039
‪先輩がね 取りやめるって‬
‪言いだしたときは‬

684
00:35:42,106 --> 00:35:43,474
‪もう どうなることかと…‬

685
00:35:43,541 --> 00:35:45,176
‪（斑井）冗談に決まってるだろ‬

686
00:35:45,243 --> 00:35:47,411
‪俺は 最初から‬
‪ニセモノだって見抜いてたよ‬

687
00:35:47,478 --> 00:35:49,213
‪（三隅）ああ～！　そうッスよね！‬

688
00:35:49,280 --> 00:35:50,114
‪（斑井）当たり前だ‬

689
00:35:50,181 --> 00:35:51,582
‪（女性）じゃあ‬
‪ご褒美に これあげる～‬

690
00:35:51,649 --> 00:35:52,483
‪（斑井）ちょうだい ちょうだい‬

691
00:35:52,550 --> 00:35:53,818
‪（女性）あ～んして‬

692
00:35:53,885 --> 00:35:56,320
‪（女性･斑井）あ～ん…‬

693
00:35:56,387 --> 00:35:57,822
‪（女性）おいしい？‬

694
00:35:58,456 --> 00:35:59,690
‪（斑井）お… おう‬

695
00:35:59,757 --> 00:36:03,294
‪（三隅）ほらほら‬
‪僕も ちょうだいよ～‬

696
00:36:03,361 --> 00:36:04,595
‪（女性）どれにする？‬

697
00:36:04,662 --> 00:36:06,164
‪これ？　これ？‬

698
00:36:10,034 --> 00:36:12,303
‪（女性）社長！　飲もう‬

699
00:36:12,370 --> 00:36:14,906
‪おう　飲むか‬

700
00:36:51,442 --> 00:36:53,578
‪（笛の音）‬

701
00:36:53,644 --> 00:36:57,682
‪（トラックのバックブザー）‬

702
00:37:25,142 --> 00:37:26,310
‪（ダー子）あったー！‬

703
00:37:26,377 --> 00:37:27,712
‪（男性）こっちは顔が人間！‬

704
00:37:27,778 --> 00:37:28,613
‪体が獣です！‬

705
00:37:28,679 --> 00:37:30,181
‪（男性）土偶の上半身だ‬

706
00:37:30,248 --> 00:37:32,516
‪（男性）‬
‪こんなポーズ見たことない！‬

707
00:37:34,852 --> 00:37:35,953
‪（女性）あ～んして‬

708
00:37:36,020 --> 00:37:38,589
‪（女性･斑井）あ～ん…‬

709
00:37:40,157 --> 00:37:41,158
‪（ノック）‬

710
00:37:41,225 --> 00:37:42,460
‪-（社員）失礼します‬
‪-（斑井）はい‬

711
00:37:42,526 --> 00:37:43,694
‪（ドアの開く音）‬

712
00:37:43,761 --> 00:37:44,595
‪（社員）お届け物です‬

713
00:37:44,662 --> 00:37:46,397
‪ああ ありがとう‬

714
00:38:03,047 --> 00:38:04,382
‪ああ…‬

715
00:38:56,901 --> 00:39:00,171
‪“とり憑かれるもの”か‬

716
00:39:36,440 --> 00:39:38,175
‪うっほほ～い！‬

717
00:39:38,242 --> 00:39:41,378
‪３億円！　うっほほ～い！‬

718
00:39:41,445 --> 00:39:42,580
‪３億円！‬

719
00:39:42,646 --> 00:39:44,782
‪どういうことだ？‬
‪この金は 一体…‬

720
00:39:44,849 --> 00:39:49,120
‪（ダー子）だから 斑井さんが‬
‪あの山を３億円で買ってくれたの‬

721
00:39:49,186 --> 00:39:53,157
‪１億で買った山だから ２億の儲け‬

722
00:39:53,224 --> 00:39:55,693
‪（ボクちゃん）斑井は あの山も‬
‪業者に転売するつもりなのか？‬

723
00:39:55,760 --> 00:39:56,694
‪（ダー子）違うわよ‬

724
00:39:56,761 --> 00:39:58,829
‪斑井さん 会社を‬
‪人手に渡したんだって‬

725
00:39:58,896 --> 00:40:00,798
‪会社を売った？‬

726
00:40:11,242 --> 00:40:13,711
‪遺跡もニセモノだったし…‬

727
00:40:15,312 --> 00:40:19,083
‪この山売って 街に出る‬

728
00:40:22,086 --> 00:40:23,687
‪俺が買うよ‬

729
00:40:26,023 --> 00:40:27,358
‪言い値で買い取る‬

730
00:40:28,492 --> 00:40:30,361
‪何も出ないのに？‬

731
00:40:32,129 --> 00:40:34,598
‪やってみないと分かんないだろ‬

732
00:40:43,307 --> 00:40:45,142
‪いやいやいや‬
‪全然 意味が分かんないんだけど‬

733
00:40:45,209 --> 00:40:47,745
‪（リチャード）私もだ‬
‪遺跡はニセモノだと判明したんだ‬

734
00:40:47,812 --> 00:40:49,847
‪（ボクちゃん）なんで何も出ないと‬
‪分かっていて 買い取るんだ？‬

735
00:40:49,914 --> 00:40:53,451
‪考古学は 学ぶものでも‬
‪研究するものでもない‬

736
00:40:53,517 --> 00:40:55,619
‪取り憑かれるもの‬

737
00:40:55,686 --> 00:40:57,021
‪ボクちゃん リチャード‬

738
00:40:57,087 --> 00:41:00,858
‪一体 考古学の何に‬
‪取り憑かれるんだと思う？‬

739
00:41:00,925 --> 00:41:03,394
‪まだ見ぬ遺跡を発見し‬
‪歴史に名を残すこと‬

740
00:41:03,460 --> 00:41:04,361
‪つまり 名誉‬

741
00:41:04,428 --> 00:41:06,263
‪ブッブ～！‬

742
00:41:06,330 --> 00:41:10,334
‪全18巻 読んで 私も少し分かったわ‬

743
00:41:10,401 --> 00:41:12,303
‪賞状をもらうことでも‬

744
00:41:12,369 --> 00:41:15,673
‪教科書の写真に‬
‪鼻毛を描かれることでもない‬

745
00:41:15,739 --> 00:41:17,608
‪名誉なんて屁(へ)みたいなものよ‬

746
00:41:17,675 --> 00:41:19,844
‪じゃあ 何に取り憑かれるんだ？‬

747
00:41:19,910 --> 00:41:22,413
‪探し求める行為そのもの‬

748
00:41:22,480 --> 00:41:24,715
‪探し求める行為そのもの？‬

749
00:41:24,782 --> 00:41:29,286
‪幻を求めて‬
‪一心不乱に熱狂する日々…‬

750
00:41:29,353 --> 00:41:33,390
‪それこそが 考古学の本当の喜び‬

751
00:41:33,457 --> 00:41:36,460
‪本当の幸せ‬

752
00:41:40,598 --> 00:41:44,268
‪（ダー子）あのマニアさんたちの‬
‪幸せそうな顔…‬

753
00:41:46,270 --> 00:41:47,404
‪（ダー子）斑井さんは‬

754
00:41:47,471 --> 00:41:50,174
‪遺跡があるから‬
‪山を買ったんじゃない‬

755
00:41:50,841 --> 00:41:55,279
‪熱狂する日々…‬
‪幸せな生き方を買ったの‬

756
00:41:58,649 --> 00:42:00,117
‪（ダー子）万吉さんと同じように‬

757
00:42:03,587 --> 00:42:06,423
‪出てこい 出てこい‬

758
00:42:06,490 --> 00:42:08,359
‪（幼少時代の斑井）‬
‪出てこい 出てこい‬

759
00:42:10,294 --> 00:42:11,996
‪（ダー子）無一文になっても‬

760
00:42:12,062 --> 00:42:14,198
‪世間からバカにされても‬
‪かまわない‬

761
00:42:15,499 --> 00:42:18,168
‪ただ探し求めるのみ‬

762
00:42:18,936 --> 00:42:22,239
‪こんなに幸せな生き方はないじゃん‬

763
00:42:22,306 --> 00:42:24,708
‪（万吉）出てこい 出てこい‬

764
00:42:26,844 --> 00:42:28,512
‪出てこい 出てこい‬

765
00:42:28,579 --> 00:42:29,680
‪（ダー子）ひょっとしたら‬

766
00:42:29,747 --> 00:42:33,350
‪あの山から兵馬俑が出る日も‬
‪来るかもしれないわ‬

767
00:42:33,417 --> 00:42:37,454
‪斑井は 騙されたんじゃなく‬
‪悟ったってことか‬

768
00:42:37,521 --> 00:42:38,689
‪幸せな生き方を‬

769
00:42:38,756 --> 00:42:40,491
‪（リチャード）さすがだよ‬

770
00:42:41,258 --> 00:42:44,762
‪ダー子さんから‬
‪考古学の神髄を教わるとは…‬

771
00:42:44,828 --> 00:42:47,197
‪よくぞ それを見抜いたもんだ‬

772
00:42:47,264 --> 00:42:50,301
‪なぜか分かっちゃうのよね‬
‪自分でも不思議‬

773
00:42:50,367 --> 00:42:51,402
‪うん？‬

774
00:42:52,703 --> 00:42:55,606
‪あの山 １億で買って‬
‪３億で売ったって言ったよな‬

775
00:42:55,673 --> 00:42:57,641
‪-（ダー子）うん そう‬
‪-（ボクちゃん）えっ？‬

776
00:42:57,708 --> 00:42:58,742
‪お前 いつ山買ったんだ？‬

777
00:42:59,643 --> 00:43:00,945
‪いつだったかなあ‬

778
00:43:03,981 --> 00:43:05,616
‪これが目的だったな？‬

779
00:43:05,683 --> 00:43:09,019
‪最初っから 山を売りつけて‬
‪儲ける計画だったんだ！‬

780
00:43:09,086 --> 00:43:11,889
‪なにが“金儲けが全てじゃない”だ‬

781
00:43:11,956 --> 00:43:13,757
‪工事を止める気なんて‬
‪なかったんだろ‬

782
00:43:13,824 --> 00:43:15,125
‪そんなことないわよ！‬

783
00:43:15,192 --> 00:43:18,462
‪工事が止まりゃ止まったでいいし‬
‪止まんなきゃ止まんないでいいし‬

784
00:43:18,529 --> 00:43:20,230
‪お金さえ入りゃ どっちでも…‬

785
00:43:20,297 --> 00:43:21,832
‪やっぱり そうじゃないか！‬

786
00:43:21,899 --> 00:43:23,033
‪-（リチャード）ハハハハッ…‬
‪-（五十嵐）ボクちゃん‬

787
00:43:23,100 --> 00:43:25,469
‪工事を止めなかったのは‬
‪お前さんだぜ‬

788
00:43:25,536 --> 00:43:27,271
‪そうだけど…‬

789
00:43:27,338 --> 00:43:28,539
‪（五十嵐）ハァ…‬

790
00:43:29,707 --> 00:43:31,575
‪ほら 分け前だ‬

791
00:43:31,642 --> 00:43:33,310
‪（五十嵐）持ってってやりな‬

792
00:43:33,811 --> 00:43:36,614
‪新しい土地で‬
‪新しい暮らしを始める資金だ‬

793
00:43:36,680 --> 00:43:39,950
‪超普通のラーメン‬
‪また食べたいからね‬

794
00:43:57,034 --> 00:43:57,935
‪（守夫）この村も…‬

795
00:43:58,969 --> 00:44:00,838
‪もう終わりだな‬

796
00:44:17,388 --> 00:44:18,956
‪（にぎわう声）‬

797
00:44:19,023 --> 00:44:20,524
‪（美代）はい 来ました‬
‪どうも お待たせね‬

798
00:44:20,591 --> 00:44:21,625
‪（従業員）おかあさん 餃子(ギョーザ) まだ？‬

799
00:44:21,692 --> 00:44:23,594
‪（美代）はい ちょっと待って‬
‪ちょっと待って‬

800
00:44:53,390 --> 00:44:54,992
（ため息）

801
00:44:55,059 --> 00:44:55,893
（リチャード）
かなり大規模な

802
00:44:55,959 --> 00:44:58,328
産廃処理場らしいから

803
00:44:58,395 --> 00:44:59,363
そりゃ 従業員で

804
00:44:59,430 --> 00:45:01,265
大にぎわいにも
なるだろうね

805
00:45:01,331 --> 00:45:03,701
心なしか 村全体にも
活気があったよ

806
00:45:03,767 --> 00:45:05,069
（ダー子）
だから 言ったじゃん

807
00:45:05,135 --> 00:45:06,870
産廃処理場は
役に立つって

808
00:45:06,937 --> 00:45:08,906
良かったじゃんよ

809
00:45:08,972 --> 00:45:10,974
（ボクちゃん）
良かったけどさ～

810
00:45:11,041 --> 00:45:12,509
僕の
やろうとしてたことは

811
00:45:12,576 --> 00:45:14,445
何だったんだっていう

812
00:45:14,511 --> 00:45:15,979
父を恨んで
生きてきた男を

813
00:45:16,046 --> 00:45:16,880
１人 救ったよ

814
00:45:18,015 --> 00:45:21,585
（ダー子）産廃処理場も
数千年したら古代遺跡

815
00:45:21,652 --> 00:45:24,121
う～ん！
ロマンがあるわねえ

816
00:45:24,188 --> 00:45:26,356
じゃあ
私は行ってくるね！

817
00:45:26,423 --> 00:45:27,424
（ボクちゃん）どこに？

818
00:45:27,491 --> 00:45:29,960
決まってるじゃん

819
00:45:30,027 --> 00:45:31,528
発掘よ 発掘

820
00:45:31,595 --> 00:45:33,764
トロイ見つけたるわ！

821
00:45:33,831 --> 00:45:35,966
ドゥー･ザ･発掘！

822
00:45:36,033 --> 00:45:37,601
いよ～っ！

823
00:45:39,069 --> 00:45:39,837
（ドアの開閉音）

824
00:45:39,837 --> 00:45:41,171
（ドアの開閉音）
分かったよ

825
00:45:41,171 --> 00:45:41,238
（ドアの開閉音）

826
00:45:41,238 --> 00:45:42,406
（ドアの開閉音）
ダー子さんが なぜ

827
00:45:42,473 --> 00:45:44,875
考古学の神髄を
見抜いたか

828
00:45:44,942 --> 00:45:46,577
‪いよ～っ！‬

829
00:45:46,643 --> 00:45:48,912
‪（ボクちゃん）‬
‪取り憑かれたからだな‬

830
00:45:52,015 --> 00:45:54,351
‪（五十嵐）次回の舞台は‬
‪大富豪のお屋敷‬

831
00:45:54,418 --> 00:45:56,120
オサカナは 竜(りゅう)雷太(らいた)

832
00:45:56,186 --> 00:45:57,688
遺産相続を巡り
超豪華ゲストが

833
00:45:57,755 --> 00:45:59,890
ガチの騙し合いだぜ！

834
00:45:59,957 --> 00:46:01,892
以上 五十嵐でした