1
00:00:07,807 --> 00:00:11,144
‪（ダー子(こ)）“世界平和のために‬
‪何ができるかですって？”‬

2
00:00:12,012 --> 00:00:16,015
‪“家に帰って‬
‪あなたの家族を愛しなさい”‬

3
00:00:18,218 --> 00:00:19,753
‪“マザー･テレサ”‬

4
00:00:34,034 --> 00:00:36,503
（聡子(さとこ)）
あ～ら 旦那さま

5
00:00:36,569 --> 00:00:37,971
安静になさってたほうが

6
00:00:38,038 --> 00:00:41,107
‪（要造(ようぞう)）寝てばかりもいられないよ‬

7
00:00:41,174 --> 00:00:43,043
‪あ～ 夕飯 何かな？‬

8
00:00:43,109 --> 00:00:44,044
‪（聡子）まだ お昼を⸺‬

9
00:00:44,110 --> 00:00:46,179
‪召し上がったばかりじゃ‬
‪ありませんか‬

10
00:00:46,246 --> 00:00:47,180
‪（笑い声）‬

11
00:00:47,247 --> 00:00:49,816
‪（ドアチャイム）‬

12
00:00:49,883 --> 00:00:51,551
‪は～い‬

13
00:00:55,889 --> 00:00:57,223
‪（祐弥(ゆうや)）‬
‪お父さん　調子がいいんなら‬

14
00:00:57,290 --> 00:00:58,491
‪散歩でも どうかな？‬

15
00:00:58,558 --> 00:01:00,960
‪歩くのが つらそうなら‬
‪車イス押すよ‬

16
00:01:01,027 --> 00:01:03,897
‪（弥栄(やえ)）賛成！‬
‪吉川屋(よしかわや)の あんみつ食べたいわ‬

17
00:01:03,963 --> 00:01:07,000
‪お前は嫁に行けそうもないな‬

18
00:01:07,066 --> 00:01:08,768
‪（弥栄）結婚なんて‬
‪いいことないわ‬

19
00:01:08,835 --> 00:01:10,970
‪お兄さんみたいに失敗したくないし‬

20
00:01:11,037 --> 00:01:12,872
‪（祐弥）俺は失敗なんかじゃないよ‬

21
00:01:12,939 --> 00:01:14,808
‪お互い 前向きに‬
‪それぞれの人生をだな…‬

22
00:01:14,874 --> 00:01:16,209
‪（弥栄）言い訳 言い訳！‬

23
00:01:16,276 --> 00:01:20,280
‪（祐弥）言い訳なもんか‬
‪元妻も息子も 今も いい関係だ‬

24
00:01:20,346 --> 00:01:23,850
‪（聡子）あの…‬
‪お客さまなんですが‬

25
00:01:23,917 --> 00:01:24,751
‪どちらさま？‬

26
00:01:24,818 --> 00:01:29,923
‪若い女性の方で‬
‪理花(りか)と名乗っておられます‬

27
00:01:31,825 --> 00:01:33,560
‪理花？‬

28
00:01:44,704 --> 00:01:47,373
‪理花… なのか？‬

29
00:01:52,312 --> 00:01:53,713
‪（ダー子）お父さま‬

30
00:01:55,415 --> 00:01:58,151
‪お兄さま お姉さま‬

31
00:01:58,785 --> 00:02:00,620
‪ご無沙汰しています‬

32
00:02:01,621 --> 00:02:02,922
‪理花です‬

33
00:02:03,690 --> 00:02:05,024
‪（聡子）ああ…‬

34
00:02:05,091 --> 00:02:08,627
‪とりあえず‬
‪上がっていただきますか？‬

35
00:02:09,628 --> 00:02:11,631
‪ああ　上がんなさい‬

36
00:02:17,971 --> 00:02:19,906
‪（聡子）お懐かしいでしょう‬

37
00:02:19,973 --> 00:02:20,974
‪（ダー子）ええ‬

38
00:02:22,141 --> 00:02:24,711
‪この時計も昔のまま‬

39
00:02:24,777 --> 00:02:28,581
‪わたくし‬
‪ボーン ボーンっていう音が怖くて‬

40
00:02:28,648 --> 00:02:31,951
‪（要造）ハハッ…　何が怖いもんか‬

41
00:02:32,018 --> 00:02:35,021
‪（ダー子）小さいわたくしには‬
‪怖かったんです‬

42
00:02:36,089 --> 00:02:37,824
‪（要造）いくつになった？‬

43
00:02:38,825 --> 00:02:40,493
‪（ダー子）28です‬

44
00:02:41,327 --> 00:02:45,832
‪長い間 親不孝をしてしまい‬
‪ごめんなさい‬

45
00:02:45,899 --> 00:02:48,568
‪あれから どうしてた？‬

46
00:02:49,736 --> 00:02:51,271
‪いろいろと…‬

47
00:02:51,337 --> 00:02:53,006
‪（祐弥）今は何を？‬

48
00:02:53,540 --> 00:02:57,810
‪（ダー子）いろんな仕事を‬
‪してきましたが 今は休職中です‬

49
00:02:59,379 --> 00:03:00,413
‪（弥栄）結婚は？‬

50
00:03:01,314 --> 00:03:04,117
‪ちょっと いろいろあって…‬

51
00:03:06,319 --> 00:03:10,557
‪もういいんです　吹っ切れました‬

52
00:03:10,623 --> 00:03:12,025
‪でも なんだか‬

53
00:03:12,091 --> 00:03:16,162
‪お父さまや お兄さまや お姉さまに‬
‪無性に会いたくなって‬

54
00:03:18,731 --> 00:03:19,933
‪人間…‬

55
00:03:21,167 --> 00:03:23,770
‪弱ってると ダメですね‬

56
00:03:25,371 --> 00:03:26,940
‪行く所はあるのか？‬

57
00:03:30,577 --> 00:03:34,480
‪お前が使ってた部屋なら‬
‪今も そのままだ‬

58
00:03:35,081 --> 00:03:37,383
‪少し片づければ使える‬

59
00:03:37,450 --> 00:03:38,885
‪そんなつもりじゃ…‬

60
00:03:38,952 --> 00:03:42,989
‪（時鐘音）‬

61
00:03:43,890 --> 00:03:46,726
‪やっぱり 怖い…‬

62
00:03:46,793 --> 00:03:52,899
‪（笑い声）‬

63
00:03:55,335 --> 00:03:57,570
‪（ダー子）‬
‪ご迷惑じゃありませんか？‬

64
00:03:58,071 --> 00:04:00,607
‪（要造）お前の家(うち)だろ‬

65
00:04:02,041 --> 00:04:04,110
‪（ダー子）甘えてしまおうかしら‬

66
00:04:05,345 --> 00:04:07,046
‪（聡子）お部屋にご案内します‬

67
00:04:07,113 --> 00:04:10,516
‪（弥栄）覚えてるわよ‬
‪自分の部屋なんだから‬

68
00:04:10,583 --> 00:04:11,417
‪ねえ？　理花‬

69
00:04:48,921 --> 00:04:52,792
‪勉強机も ベッドも…‬

70
00:04:53,393 --> 00:04:55,728
‪こんなに小さかったかしら‬

71
00:04:57,230 --> 00:04:59,365
‪（要造）言ってなかったな‬

72
00:05:01,834 --> 00:05:04,504
‪おかえり　理花‬

73
00:05:08,841 --> 00:05:11,711
‪ただいま　お父さま‬

74
00:05:12,278 --> 00:05:14,814
‪（要造）うん うん…‬

75
00:05:14,881 --> 00:05:17,016
‪（ダー子）フフフッ…‬

76
00:05:30,630 --> 00:05:32,131
‪んん…‬

77
00:05:34,033 --> 00:05:35,268
‪んっ…‬

78
00:05:37,236 --> 00:05:38,971
‪う～ん…‬

79
00:05:39,772 --> 00:05:42,241
‪目に見えるものが真実とは限らない‬

80
00:05:42,308 --> 00:05:44,877
‪あなたの子供は‬
‪本当に あなたの子供なのか‬

81
00:05:44,944 --> 00:05:47,346
‪あなたの親は‬
‪本当に あなたの親なのか‬

82
00:05:47,413 --> 00:05:49,816
‪家族の思い出は真実なのか‬

83
00:05:49,882 --> 00:05:52,485
‪コンフィデンスマンの世界へ…‬

84
00:05:52,985 --> 00:05:54,921
‪おやすみなさい‬

85
00:06:07,166 --> 00:06:08,167
‪（理花）うわっ！‬

86
00:06:09,502 --> 00:06:10,370
‪ごめんなさい‬

87
00:06:10,436 --> 00:06:11,637
‪（理花）ウフッ…‬

88
00:06:11,704 --> 00:06:13,339
‪フフフフッ…‬

89
00:06:14,240 --> 00:06:15,074
‪（リチャード）大丈夫ですか？‬

90
00:06:15,141 --> 00:06:16,909
‪ちょっと飲み過ぎちゃって…‬

91
00:06:16,976 --> 00:06:17,877
‪お～っととと…‬

92
00:06:17,944 --> 00:06:20,313
‪（理花）でも 大丈夫です‬
‪ホント大丈夫です はい‬

93
00:06:20,379 --> 00:06:21,447
‪フフッ…　ちょっと…‬

94
00:06:21,514 --> 00:06:23,149
‪お１人で大丈夫ですか？‬

95
00:06:23,216 --> 00:06:27,787
‪はい あの…‬
‪家 すぐそばなんで 大丈夫です‬

96
00:06:27,854 --> 00:06:30,523
‪すいません‬
‪すいません すいません‬

97
00:06:31,257 --> 00:06:33,359
‪チョロいおっさん‬

98
00:06:41,300 --> 00:06:43,302
‪（理花）ホント大丈夫です はい‬

99
00:06:43,369 --> 00:06:44,570
‪（リチャード）大丈夫ですか？‬

100
00:06:44,637 --> 00:06:48,241
‪（理花）はい あの…‬
‪家 すぐそばなんで 大丈夫です‬

101
00:06:53,846 --> 00:06:55,415
‪忘れ物ですよ‬

102
00:06:58,418 --> 00:07:00,286
‪私の財布まで…‬

103
00:07:01,020 --> 00:07:02,054
‪あなた 何者？‬

104
00:07:02,121 --> 00:07:06,692
‪自分は 一体 何者なのか‬
‪永遠の問いだね‬

105
00:07:07,794 --> 00:07:09,595
‪私と組まない？‬

106
00:07:09,662 --> 00:07:10,496
‪断る‬

107
00:07:10,563 --> 00:07:13,466
‪君の腕では‬
‪この世界で やっていけない‬

108
00:07:13,533 --> 00:07:16,335
‪それが １年ほど前のことだ‬

109
00:07:16,402 --> 00:07:18,838
‪以来 その店で‬
‪時々 会うようになった‬

110
00:07:20,106 --> 00:07:20,973
‪（ボクちゃん）名前は？‬

111
00:07:21,040 --> 00:07:21,874
‪（リチャード）矢島(やじま)理花‬

112
00:07:21,941 --> 00:07:25,444
‪天涯孤独の身で‬
‪夜の仕事を転々とし⸺‬

113
00:07:25,511 --> 00:07:27,914
‪スリにまで‬
‪手を出すようになったらしい‬

114
00:07:27,980 --> 00:07:29,549
‪ごめんなさい‬

115
00:07:29,615 --> 00:07:30,550
‪（リチャード）‬
‪まともな生き方をしろと‬

116
00:07:30,616 --> 00:07:31,784
‪何度も説得したんだが‬

117
00:07:31,851 --> 00:07:34,287
‪結局 しくじって 現在 塀の中だ‬

118
00:07:34,353 --> 00:07:36,155
‪どこ行くの？　離せ おい！‬

119
00:07:36,222 --> 00:07:37,957
‪（ボクちゃん）…で あれは？‬

120
00:07:38,491 --> 00:07:41,761
‪出所するまで 家財道具一切‬
‪私が預かることにした‬

121
00:07:41,828 --> 00:07:43,563
‪ダー子は文句言ったろう‬

122
00:07:43,629 --> 00:07:45,965
‪あっ いや…‬
‪金めの物 物色したかな‬

123
00:07:46,032 --> 00:07:46,866
‪両方だ‬

124
00:07:46,933 --> 00:07:50,503
‪なんで うちに持ってくるかなあ‬

125
00:07:53,506 --> 00:07:55,041
‪（リチャード）それで‬

126
00:07:55,107 --> 00:07:56,542
‪ダー子さんが見つけたのが‬
‪これなんだ‬

127
00:07:58,277 --> 00:08:01,414
‪最近 亡くなった彼女の母親の‬
‪遺品にあったらしい‬

128
00:08:01,480 --> 00:08:02,682
‪消印は半年前だ‬

129
00:08:04,617 --> 00:08:06,853
‪“理花は元気にしているか？”‬

130
00:08:06,919 --> 00:08:07,753
‪父親から？‬

131
00:08:07,820 --> 00:08:11,023
‪ああ　読み進めると 驚くよ‬

132
00:08:11,090 --> 00:08:13,693
‪“金庫に 処分に困る資産がある”‬

133
00:08:13,759 --> 00:08:17,096
‪（ボクちゃん）‬
‪“僅か10億円ほどの証券だが⸺”‬

134
00:08:17,163 --> 00:08:19,432
‪“子供の誰かに‬
‪譲ろうと思っている”‬

135
00:08:19,499 --> 00:08:20,900
‪10億円…‬

136
00:08:21,434 --> 00:08:23,269
‪（ボクちゃん）与論(よろん)要造？‬

137
00:08:24,136 --> 00:08:25,404
‪（五十嵐(いがらし)）鎌倉(かまくら)の資産家だ‬

138
00:08:25,471 --> 00:08:26,706
‪（ボクちゃん）‬
‪やっぱり いたのか 五十嵐‬

139
00:08:26,772 --> 00:08:30,176
‪まあ 10億ぐらいの遺産‬
‪あって当然だろうな‬

140
00:08:30,243 --> 00:08:32,278
‪（ボクちゃん）‬
‪大金持ちの娘だったの？‬

141
00:08:32,345 --> 00:08:34,413
‪３人きょうだいの末っ子‬

142
00:08:34,480 --> 00:08:38,918
‪しかも 要造は現在 闘病中‬
‪もう長くはないと専らの評判だ‬

143
00:08:38,985 --> 00:08:40,820
‪なんで父親のもとに‬
‪戻らないんだろう‬

144
00:08:40,886 --> 00:08:44,155
‪ダー子さんが聞きに行った‬
‪ニッコニコしながらね‬

145
00:08:44,222 --> 00:08:47,827
‪そうだったの　ひどいわねえ‬

146
00:08:47,894 --> 00:08:51,264
‪あの家に戻るくらいなら‬
‪刑務所のほうが ずっとマシ‬

147
00:08:51,330 --> 00:08:52,999
‪義理の母親は…‬

148
00:08:53,065 --> 00:08:54,300
‪（リチャード）‬
‪母親や きょうだいから‬

149
00:08:54,367 --> 00:08:56,602
‪ひどい いじめを受けていたらしい‬

150
00:08:56,669 --> 00:08:59,972
‪彼女だけ 要造が‬
‪愛人につくった子だったんだ‬

151
00:09:00,039 --> 00:09:02,542
‪要造も家庭には無関心で 孤立無援‬

152
00:09:02,608 --> 00:09:07,079
‪…で 10歳のときに家を出て‬
‪実の母のもとへ行った‬

153
00:09:07,146 --> 00:09:09,081
‪だが 実の母も‬

154
00:09:09,148 --> 00:09:12,051
‪愛人稼業が染みついた女で‬
‪折り合えず‬

155
00:09:12,118 --> 00:09:15,121
‪17で母のもとを離れ‬
‪１人で生きてきた‬

156
00:09:15,187 --> 00:09:17,690
‪与論要造って男も 勝手な父親だな‬

157
00:09:17,757 --> 00:09:18,891
‪勝手どころじゃない‬

158
00:09:18,958 --> 00:09:23,329
‪一見 老い先短い好々爺(こうこうや)だが‬
‪その本性は全く違う‬

159
00:09:23,396 --> 00:09:25,064
‪かなりヤバイ筋者(すじもん)だ‬

160
00:09:25,131 --> 00:09:26,432
‪えっ…‬

161
00:09:26,499 --> 00:09:29,035
‪（五十嵐）違法スレスレの‬
‪株式操作で荒稼ぎした⸺‬

162
00:09:29,101 --> 00:09:30,736
‪経済やくざでな‬

163
00:09:30,803 --> 00:09:33,739
‪金儲(かねもう)けと女にしか‬
‪興味がなかった男だ‬

164
00:09:33,806 --> 00:09:34,807
‪（リチャード）そんな父親の金‬

165
00:09:35,374 --> 00:09:38,644
‪たとえ何億だろうが‬
‪１円たりとも欲しくないそうだ‬

166
00:09:38,711 --> 00:09:40,246
‪話が見えてきた‬

167
00:09:40,313 --> 00:09:41,647
‪ほかに どんな目に遭ったの？‬

168
00:09:41,714 --> 00:09:47,753
‪父親は 女の家に入り浸り‬
‪家の中は いつも殺伐としてたわ‬

169
00:09:47,820 --> 00:09:50,856
‪柱時計が気味悪い音立てるの‬

170
00:09:50,923 --> 00:09:52,825
‪（理花）ボーン ボーンって‬

171
00:09:52,892 --> 00:09:54,026
‪（ダー子）うんうん‬

172
00:09:54,093 --> 00:09:55,261
‪（理花）誰にも会いたくなくて‬

173
00:09:55,861 --> 00:09:59,198
‪２階の いちばん奥の薄暗い部屋に‬
‪いつも閉じこもってたわ‬

174
00:09:59,265 --> 00:10:03,102
‪今更 戻ってこいなんて‬
‪どのツラ下げて言ってんだかね‬

175
00:10:03,169 --> 00:10:06,305
‪フッ…　死ぬ間際になって‬
‪家族が恋しくなったんでしょ‬

176
00:10:06,372 --> 00:10:08,574
‪自分勝手もいいとこ‬

177
00:10:08,641 --> 00:10:10,610
‪誰が そんな金‬
‪要るもんですかってのよ‬

178
00:10:10,676 --> 00:10:12,178
‪１円も要らないわよね‬

179
00:10:12,244 --> 00:10:13,779
‪-（理花）要らない‬
‪-（ダー子）要らない‬

180
00:10:13,846 --> 00:10:16,749
‪18年 一切 会ってないのね？‬

181
00:10:16,816 --> 00:10:19,919
‪連絡も 写真送ったりとかも一切？‬

182
00:10:19,986 --> 00:10:20,953
‪ないわ‬

183
00:10:21,020 --> 00:10:24,523
‪そりゃそうよねえ！‬

184
00:10:24,590 --> 00:10:26,192
‪バカか あいつは！‬

185
00:10:26,258 --> 00:10:28,527
‪バレるに決まってる‬

186
00:10:29,195 --> 00:10:30,396
‪ＤＮＡ鑑定されたら⸺‬

187
00:10:30,463 --> 00:10:31,998
‪どうする気だ？‬

188
00:10:32,898 --> 00:10:34,133
‪あら 理花‬

189
00:10:34,734 --> 00:10:35,801
‪白髪があるわよ‬

190
00:10:35,868 --> 00:10:37,536
‪（ダー子）あっ…‬

191
00:10:35,868 --> 00:10:37,536
（髪の毛を抜く音）

192
00:10:37,603 --> 00:10:38,871
‪苦労したのね‬

193
00:10:47,113 --> 00:10:51,150
‪（時鐘音）‬

194
00:10:53,152 --> 00:10:54,220
‪親父(おやじ)のも手に入れたよ‬

195
00:10:54,286 --> 00:10:56,956
‪本当に 髪の毛１本で‬
‪ＤＮＡ鑑定できるのね？‬

196
00:10:57,023 --> 00:10:59,392
‪専門機関に勤めてる知り合いが‬
‪内密にやってくれる‬

197
00:10:59,458 --> 00:11:00,793
‪行ってくる‬

198
00:11:04,196 --> 00:11:06,465
‪（時鐘音）‬

199
00:11:06,532 --> 00:11:07,667
‪どうだった？‬

200
00:11:11,404 --> 00:11:14,273
‪（弥栄）‬
‪“99.９％ 親子関係を認める”？‬

201
00:11:14,340 --> 00:11:17,543
‪あれは本物の理花だ‬
‪遺産見当てに帰ってきやがった‬

202
00:11:17,610 --> 00:11:19,745
‪（リチャード）‬
‪ＤＮＡ鑑定は しのいだそうだよ‬

203
00:11:20,780 --> 00:11:22,281
‪-（ボクちゃん）五十嵐だな‬
‪-（五十嵐）ご名答‬

204
00:11:22,348 --> 00:11:23,816
‪医学博士に扮(ふん)して‬

205
00:11:23,883 --> 00:11:27,153
‪前もって 飲み屋で‬
‪長男と知り合いになっておいた‬

206
00:11:27,219 --> 00:11:30,523
‪だが 一難去ってまた一難‬
‪ボクちゃんにＳＯＳだ‬

207
00:11:30,589 --> 00:11:32,525
‪えっ？　僕に？‬

208
00:11:37,363 --> 00:11:38,597
‪（ダイヤルを回す音）‬

209
00:11:38,664 --> 00:11:40,533
‪（要造の せきばらい）‬

210
00:11:42,168 --> 00:11:47,473
‪あら お父さま‬
‪お風呂 いかがでした？‬

211
00:12:01,687 --> 00:12:02,855
‪何でしょうか？‬

212
00:12:02,922 --> 00:12:06,292
‪下手な芝居は もうやめろ‬

213
00:12:06,959 --> 00:12:07,993
‪はあ？‬

214
00:12:08,060 --> 00:12:09,562
‪本性を見せろ‬

215
00:12:10,796 --> 00:12:14,500
‪な… 何のことですか？　お父さま‬

216
00:12:14,567 --> 00:12:16,202
‪それだよ！‬

217
00:12:16,268 --> 00:12:19,171
‪なにが“お父さま”だ‬
‪猫かぶって 上品ぶるな‬

218
00:12:19,238 --> 00:12:21,073
‪（要造）小さいころから思ってた‬

219
00:12:21,140 --> 00:12:24,744
‪お前が いちばん‬
‪俺の血を引いてるってな‬

220
00:12:24,810 --> 00:12:27,613
‪このやくざ者(もん)の血だ　そうだろう‬

221
00:12:32,885 --> 00:12:33,786
‪フッ…‬

222
00:12:35,121 --> 00:12:37,356
‪さすが親父(おやじ)さんね‬

223
00:12:38,924 --> 00:12:42,461
‪ぶっちゃけ 肩がこって‬
‪しょうがなかったわ‬

224
00:12:43,496 --> 00:12:44,897
‪そのとおり‬

225
00:12:44,964 --> 00:12:47,500
‪ホントは 随分 でたらめな‬
‪生き方をしてきたの‬

226
00:12:47,566 --> 00:12:51,370
‪ハハハハッ…　それでいいんだよ‬

227
00:12:51,437 --> 00:12:53,005
‪例のこと 打ち明けてみろ‬

228
00:12:53,072 --> 00:12:54,373
‪例のこと？‬

229
00:12:54,440 --> 00:12:57,743
‪結婚だよ　いろいろあったって…‬

230
00:12:57,810 --> 00:13:00,579
‪ああ もういいのよ　吹っ切れたし‬

231
00:13:01,280 --> 00:13:02,248
‪いいから言え！‬

232
00:13:03,783 --> 00:13:08,053
‪破談になったの‬
‪相手の家族に反対されて‬

233
00:13:09,388 --> 00:13:14,894
‪古い造り酒屋で 跡取りの嫁として‬
‪ふさわしくないって‬

234
00:13:16,495 --> 00:13:18,230
‪いいの いいの いいの‬

235
00:13:19,165 --> 00:13:24,003
‪俺は 娘をコケにされて‬
‪黙ってる男じゃない‬

236
00:13:24,870 --> 00:13:25,704
‪ここに呼べ‬

237
00:13:27,273 --> 00:13:31,310
‪相手の男をここに呼べ！‬

238
00:13:31,377 --> 00:13:32,711
‪締め上げてやる！‬

239
00:13:32,778 --> 00:13:33,846
‪（リチャード）…ということらしい‬

240
00:13:33,913 --> 00:13:35,815
‪冗談じゃない　なんで僕なんだ！‬

241
00:13:35,881 --> 00:13:39,351
‪なんで俺じゃないんだ‬
‪スイート･ハニー！‬

242
00:13:39,418 --> 00:13:42,154
‪君は医学博士やっちゃったろ‬

243
00:13:42,221 --> 00:13:43,155
‪んっ！‬

244
00:13:43,222 --> 00:13:45,925
‪僕は行かない‬
‪あいつが勝手に始めたことだ‬

245
00:13:45,991 --> 00:13:49,161
‪ああ　関わらないほうがいいだろう‬
‪バレたら ただでは済まない‬

246
00:13:49,228 --> 00:13:50,596
‪あいつの自業自得だ‬

247
00:13:50,663 --> 00:13:53,465
‪大体 僕らはチームじゃない‬
‪本来 皆 一匹狼(いっぴきおおかみ)だ‬

248
00:13:53,532 --> 00:13:55,134
‪そのとおり‬

249
00:13:57,503 --> 00:13:58,604
‪見捨てればいいさ‬

250
00:14:04,443 --> 00:14:06,412
‪坂口(さかぐち)圭一(けいいち)といいます‬

251
00:14:07,046 --> 00:14:09,615
‪（ボクちゃん）‬
‪家は 造り酒屋をしています‬

252
00:14:19,692 --> 00:14:23,128
‪で… でも 家を出ました‬
‪もう跡取りではありません‬

253
00:14:24,463 --> 00:14:26,966
‪（ダー子）圭一　本当なの？‬

254
00:14:27,032 --> 00:14:28,534
‪（ボクちゃん）‬
‪はっきり分かったんだ‬

255
00:14:28,601 --> 00:14:31,804
‪君のいない人生なんて‬
‪何の意味もないって‬

256
00:14:31,870 --> 00:14:37,142
‪僕には 家を継ぐことよりも‬
‪君のほうが ずっとずっと大事だ‬

257
00:14:38,844 --> 00:14:40,346
‪（ダー子）圭一…‬

258
00:14:43,148 --> 00:14:46,919
‪お父さん‬
‪理花さんを僕にください！‬

259
00:14:54,560 --> 00:14:55,594
‪（殴る音）‬

260
00:15:28,260 --> 00:15:30,796
‪よ～く言った‬

261
00:15:31,931 --> 00:15:34,400
‪親子の盃(さかずき)だ‬

262
00:15:34,466 --> 00:15:35,467
‪ありがとうございます‬

263
00:15:35,534 --> 00:15:36,368
‪（要造）うむ‬

264
00:15:39,338 --> 00:15:40,940
‪来てくれて ありがとう　圭一！‬

265
00:15:41,006 --> 00:15:42,174
‪離せ！‬

266
00:15:42,241 --> 00:15:44,076
‪あのじいさん 怖すぎる　逃げよう‬

267
00:15:44,143 --> 00:15:47,346
‪何言ってんの‬
‪要造さんのハートをわしづかみ！‬

268
00:15:47,413 --> 00:15:49,281
‪あとは ポックリ逝(い)くのを‬
‪待つばかり‬

269
00:15:49,348 --> 00:15:50,616
‪最近 だいぶ弱ってきたわ‬

270
00:15:50,683 --> 00:15:51,817
‪不謹慎すぎる！‬

271
00:15:51,884 --> 00:15:55,254
‪いいじゃん　オサカナにされて‬
‪当然の男なんだからさ‬

272
00:15:55,321 --> 00:15:59,058
‪金庫の10億 なんとか‬
‪独り占めできないかな‬

273
00:15:59,124 --> 00:16:01,860
‪その金は あの兄妹(きょうだい)と理花さんが‬
‪もらうべきだ‬

274
00:16:01,927 --> 00:16:07,066
‪あの兄妹 要造さんが病院に行くと‬
‪金庫にしがみついてるのよ‬

275
00:16:07,132 --> 00:16:08,801
‪（ダー子）所詮 あの２人も‬

276
00:16:08,867 --> 00:16:12,037
‪お金目当てで‬
‪父親の世話をしてるだけなのよ‬

277
00:16:12,104 --> 00:16:14,373
‪私が来てから 内心 焦りまくり‬

278
00:16:14,440 --> 00:16:18,344
‪（時鐘音）‬

279
00:16:18,410 --> 00:16:19,611
‪理花さんだって⸺‬

280
00:16:19,678 --> 00:16:21,013
‪本人が要らないって言ってんだし‬

281
00:16:21,080 --> 00:16:22,848
‪気が変わるかもしれない‬

282
00:16:22,915 --> 00:16:26,085
‪わだかまりはあっても親子なんだ‬
‪時間が解決することもある‬

283
00:16:26,151 --> 00:16:27,953
‪（ダー子）あのね ボクちゃん‬

284
00:16:28,921 --> 00:16:32,524
‪家族だから分かり合えるなんて‬
‪おとぎ話‬

285
00:16:32,591 --> 00:16:36,762
‪親殺し 子殺しは‬
‪太古の昔から続いてる‬

286
00:16:37,329 --> 00:16:39,865
‪家族なんて 幻想なの‬

287
00:16:42,301 --> 00:16:46,138
‪ボクちゃんだって 身にしみて‬
‪知ってるはずでしょ？‬

288
00:16:47,172 --> 00:16:50,876
‪世の中には ロクでもない親が‬
‪いくらでもいるってさ‬

289
00:16:51,910 --> 00:16:52,745
‪（ノック）‬

290
00:16:52,811 --> 00:16:53,979
‪（聡子）失礼します！‬

291
00:16:54,046 --> 00:16:55,047
‪（２人）はい！‬

292
00:16:56,749 --> 00:16:59,318
‪すいません‬
‪お布団 こちらに敷きますね‬

293
00:16:59,385 --> 00:17:00,352
‪（ボクちゃん）あっ すいません‬

294
00:17:00,419 --> 00:17:03,088
‪（ダー子）すいません‬
‪ありがとうございます‬

295
00:17:13,265 --> 00:17:14,266
‪んっ…‬

296
00:17:15,367 --> 00:17:16,468
‪フフッ…‬

297
00:17:18,069 --> 00:17:20,406
‪フフフフッ…‬

298
00:17:25,210 --> 00:17:27,146
‪（要造）おいおい‬

299
00:17:27,212 --> 00:17:31,250
‪お前 生卵は アレルギーが‬
‪あったんじゃなかったか？‬

300
00:17:32,217 --> 00:17:34,620
‪（ダー子）フゥ…　そうなのよ‬

301
00:17:34,686 --> 00:17:37,689
‪圭一さんにあげようと思って‬
‪あ～ん…‬

302
00:17:37,756 --> 00:17:39,024
‪はい どうぞ‬

303
00:17:39,091 --> 00:17:40,492
‪（ボクちゃん）ありがとう‬

304
00:17:40,993 --> 00:17:43,395
‪（要造）今年のアレが楽しみだな‬

305
00:17:45,364 --> 00:17:48,567
‪いや アレだよ アレ‬
‪毎年 みんなで…‬

306
00:17:48,634 --> 00:17:50,169
‪ああ アレね‬

307
00:17:50,235 --> 00:17:51,336
‪そうね　楽しみね‬

308
00:17:51,403 --> 00:17:53,772
‪お前たちも好きだったからな‬

309
00:17:53,839 --> 00:17:56,475
‪特に理花は 毎年 楽しみにしてた‬

310
00:17:58,343 --> 00:17:59,445
‪ああ～！‬

311
00:17:59,511 --> 00:18:02,147
‪楽しみだな アレ！‬

312
00:18:02,214 --> 00:18:05,984
‪（聡子）じゃあ 今年は久しぶりに‬
‪ご家族そろってですね‬

313
00:18:06,051 --> 00:18:09,988
‪（要造）う～ん…‬
‪俺は生きてないかもしれないけどな‬

314
00:18:10,055 --> 00:18:11,457
‪何言うの お父さん‬

315
00:18:11,523 --> 00:18:12,724
‪そうだよ　縁起でもない‬

316
00:18:12,791 --> 00:18:15,194
‪もっともっと長生きしてください‬

317
00:18:16,295 --> 00:18:21,066
‪（要造）じゃあ 今年は‬
‪理花と圭一 お前らが準備しろ‬

318
00:18:21,133 --> 00:18:21,967
‪準備？‬

319
00:18:22,034 --> 00:18:23,469
‪任せたぞ‬

320
00:18:25,070 --> 00:18:26,505
‪はい　お任せください‬

321
00:18:26,572 --> 00:18:27,406
‪（要造）フフフッ…‬

322
00:18:28,173 --> 00:18:29,942
‪何の準備するのよ‬

323
00:18:30,008 --> 00:18:32,311
‪（ボクちゃん）‬
‪家族が毎年することだろ　なに？‬

324
00:18:32,377 --> 00:18:35,514
‪分かんないわよ‬
‪家族いたことないんだから 私たち‬

325
00:18:35,581 --> 00:18:38,183
‪神経衰弱とかかな‬

326
00:18:39,117 --> 00:18:40,452
‪気に入られてるわ‬

327
00:18:40,519 --> 00:18:42,554
‪理花が全部 受け取るかもな‬

328
00:18:42,621 --> 00:18:43,622
‪冗談じゃないわ‬

329
00:18:43,689 --> 00:18:45,324
‪なんで あんなのに‬
‪持ってかれなきゃいけないのよ‬

330
00:18:45,390 --> 00:18:47,159
‪愛人の子なのよ‬

331
00:18:48,927 --> 00:18:50,262
‪いっそ 毒でも盛る？‬

332
00:18:50,329 --> 00:18:51,430
‪うまくいきっこないだろ‬

333
00:18:51,497 --> 00:18:54,800
‪じゃあ さっさと‬
‪理花を追い出しなさいよ！‬

334
00:19:16,288 --> 00:19:17,389
‪（録画停止音）‬

335
00:19:20,726 --> 00:19:24,062
‪あなたのお友達‬
‪すごいことするわね‬

336
00:19:24,129 --> 00:19:27,065
‪そのお友達が‬
‪君に これを見せろとさ‬

337
00:19:28,467 --> 00:19:32,137
‪今のお父さんの状態を知れば‬
‪気が変わるかもしれないとね‬

338
00:19:32,204 --> 00:19:33,539
‪もう長くない‬

339
00:19:34,506 --> 00:19:36,942
‪君は もうじき 仮出所が可能になる‬

340
00:19:37,009 --> 00:19:39,845
‪もし お父さんのもとへ‬
‪行く気があるなら‬

341
00:19:39,912 --> 00:19:41,346
‪私は 彼らに手を引かせる‬

342
00:19:41,413 --> 00:19:42,781
‪これ 誰？‬

343
00:19:42,848 --> 00:19:43,849
‪（リチャード）えっ？‬

344
00:19:45,217 --> 00:19:46,351
‪この２人‬

345
00:19:48,887 --> 00:19:50,722
‪（リチャード）‬
‪君のお兄さんとお姉さんだ‬

346
00:19:50,789 --> 00:19:52,658
‪祐弥と弥栄？‬

347
00:19:52,724 --> 00:19:56,061
‪10歳のとき以来だ‬
‪分からなくても しかたないが‬

348
00:19:58,030 --> 00:20:00,766
‪あの兄妹 左利きだった‬

349
00:20:00,832 --> 00:20:02,100
‪（理花）２人とも‬

350
00:20:07,205 --> 00:20:08,507
‪あんだって？‬

351
00:20:11,743 --> 00:20:13,278
‪-（ダー子）あの… 聡子さん‬
‪-（聡子）はい‬

352
00:20:13,345 --> 00:20:15,314
‪（ダー子）変なこと聞きますけど‬

353
00:20:15,380 --> 00:20:19,751
‪お兄さまとお姉さまって ず～っと‬
‪この家で暮らしてたわけじゃ…‬

354
00:20:19,818 --> 00:20:24,156
‪（聡子）…ないみたいですね‬
‪私も 古いことは知りませんけど‬

355
00:20:24,222 --> 00:20:26,725
‪理花さんが‬
‪ここを出ていかれたのが‬

356
00:20:26,792 --> 00:20:28,627
‪18年前ですか？‬

357
00:20:28,694 --> 00:20:30,362
‪その１年後には‬

358
00:20:30,429 --> 00:20:32,998
‪奥さまも ２人を連れて‬
‪出ていかれたそうです‬

359
00:20:33,065 --> 00:20:34,132
‪じゃあ あの２人も‬

360
00:20:34,199 --> 00:20:36,602
‪12～13歳のころに‬
‪ここを出てったってわけ？‬

361
00:20:38,403 --> 00:20:42,007
‪旦那さまの女癖に‬
‪奥さまは嫌気が差したようで‬

362
00:20:42,074 --> 00:20:43,508
‪ずっと音信不通だったそうです‬

363
00:20:43,575 --> 00:20:46,244
‪お兄さまとお姉さまが‬
‪この家に戻ってきたのは いつ？‬

364
00:20:46,311 --> 00:20:49,214
‪ええ…　半年ほど前に ひょっこり‬

365
00:20:49,281 --> 00:20:50,916
‪（２人）超最近！‬

366
00:20:52,784 --> 00:20:54,620
‪（リチャード）正体が分かったよ‬

367
00:20:54,686 --> 00:20:57,990
‪五十嵐の古い仲間で‬
‪２人を知ってる者がいた‬

368
00:20:58,056 --> 00:21:00,325
‪通り名“巣鴨(すがも)のキンタとギンコ”‬

369
00:21:00,392 --> 00:21:04,630
‪年寄りをカモにして 小銭を稼ぐ‬
‪ケチなペテン師コンビだ‬

370
00:21:04,696 --> 00:21:07,699
‪（ギンコ）ところでさ‬
‪家族が毎年やるアレって なに？‬

371
00:21:07,766 --> 00:21:09,534
‪（キンタ）知るわけねえだろ‬

372
00:21:09,601 --> 00:21:12,738
‪おいらも お前(めえ)も 家族なんか‬
‪いたことねえんだからよ‬

373
00:21:12,804 --> 00:21:13,672
‪花札とか？‬

374
00:21:13,739 --> 00:21:15,607
‪（五十嵐）‬
‪要造のことをどこかで知って‬

375
00:21:15,674 --> 00:21:16,808
‪入り込んだんだろう‬

376
00:21:16,875 --> 00:21:18,877
‪じゃあ なに？‬

377
00:21:18,944 --> 00:21:22,714
‪遺産目当てに 子供に成り済まして‬
‪要造さんを騙(だま)してたってわけ？‬

378
00:21:22,781 --> 00:21:24,049
‪ひっどい話！‬

379
00:21:24,116 --> 00:21:25,617
‪自分の胸に手を当てろ‬

380
00:21:25,684 --> 00:21:27,753
‪要造さんに ぶちまけてやろう‬

381
00:21:27,819 --> 00:21:29,554
‪それで こっちの勝ちや！‬

382
00:21:29,621 --> 00:21:30,756
‪お騒がせしました‬

383
00:21:30,822 --> 00:21:32,324
‪（キンタ）ありがとうございました‬

384
00:21:33,925 --> 00:21:35,294
‪やっぱりだ‬

385
00:21:35,360 --> 00:21:38,664
‪実際には 髪の毛１本で‬
‪ＤＮＡ鑑定するのは難しいらしい‬

386
00:21:38,730 --> 00:21:40,632
‪あの医学博士の行方も分かんねえ‬

387
00:21:40,699 --> 00:21:44,169
‪造り酒屋も調べたけど‬
‪それらしいのはないわ‬

388
00:21:44,236 --> 00:21:46,672
‪ナメやがって！‬

389
00:21:48,774 --> 00:21:52,377
‪お父さんに ぶちまけてやれば‬
‪こっちの勝ち‬

390
00:22:01,753 --> 00:22:02,688
‪（ダー子･ギンコ）お父さん！‬

391
00:22:02,754 --> 00:22:03,889
‪おお…‬

392
00:22:06,591 --> 00:22:08,393
‪野菜も食べないと‬

393
00:22:08,460 --> 00:22:10,395
‪（要造）ああ…　うん‬

394
00:22:11,430 --> 00:22:13,765
‪お前は仕事決まりそうか？‬

395
00:22:13,832 --> 00:22:15,967
‪うん　面接に行ってみる‬

396
00:22:16,034 --> 00:22:20,739
‪帰ってきたら話聞かせてくれ‬
‪お前の話は面白いからな‬

397
00:22:20,806 --> 00:22:24,643
‪弥栄　あとで肩もんでくれ‬
‪お前 いちばんうまい‬

398
00:22:24,710 --> 00:22:26,044
‪ええ　フフフフッ…‬

399
00:22:26,111 --> 00:22:28,346
‪祐弥　今夜 一局いこう‬

400
00:22:28,413 --> 00:22:29,915
‪うん　いいよ‬

401
00:22:29,981 --> 00:22:32,818
‪圭一　庭木の手入れしてくれ‬

402
00:22:32,884 --> 00:22:34,386
‪分かりました‬

403
00:22:34,453 --> 00:22:36,355
‪（要造）うん うん…‬

404
00:22:39,157 --> 00:22:40,792
‪（ボクちゃん）‬
‪なぜバラさなかった？‬

405
00:22:40,859 --> 00:22:43,795
‪そんな勝ち方‬
‪つまんないと思ってさ‬

406
00:22:43,862 --> 00:22:46,031
‪ニセモノ 対 ニセモノ‬

407
00:22:46,098 --> 00:22:51,103
‪どっちが上か‬
‪真剣勝負するのも面白いじゃん‬

408
00:22:51,169 --> 00:22:55,374
‪どっちが要造に気に入られるか‬
‪勝負しようじゃない‬

409
00:22:55,440 --> 00:22:59,044
‪待ってなさい‬
‪巣鴨のキンタとギンコ‬

410
00:23:00,412 --> 00:23:02,381
‪ダサすぎる！‬

411
00:23:03,382 --> 00:23:04,483
‪（男の子）おじいちゃん！‬

412
00:23:04,549 --> 00:23:07,586
‪（要造）あ～ 淳弥(じゅんや)！‬
‪よく来たなあ‬

413
00:23:07,652 --> 00:23:08,620
‪いくつになった？‬

414
00:23:08,687 --> 00:23:10,188
‪-（男の子）６歳！‬
‪-（要造）６歳？‬

415
00:23:10,255 --> 00:23:13,325
‪孫作戦とは あざといわ～‬

416
00:23:13,392 --> 00:23:15,060
‪彼らの子かなあ‬

417
00:23:16,895 --> 00:23:18,897
‪いた　児童劇団‬

418
00:23:18,964 --> 00:23:21,099
‪（要造）ハハハハッ…‬
‪何になりたいんだ？‬

419
00:23:21,166 --> 00:23:22,667
‪（男の子）サッカー選手！‬

420
00:23:22,734 --> 00:23:25,103
‪（ボクちゃん）‬
‪最近の子役は 演技うまいなあ‬

421
00:23:25,170 --> 00:23:28,273
‪理花叔母さんと圭一叔父さんにも‬
‪遊んでもらいな‬

422
00:23:28,340 --> 00:23:30,142
‪（男の子）遊んで！‬

423
00:23:30,942 --> 00:23:33,178
‪（男の子）お父さんと‬
‪おねえさんも！‬

424
00:23:33,245 --> 00:23:34,279
‪（ギンコ）おねえさん？‬

425
00:23:36,882 --> 00:23:38,517
‪（要造）ハハハッ…‬

426
00:23:38,583 --> 00:23:39,851
‪（ダー子）おっと！‬

427
00:23:39,918 --> 00:23:41,219
‪あっ…‬

428
00:23:41,286 --> 00:23:44,456
‪（要造）あと心残りがあるとすれば‬

429
00:23:44,523 --> 00:23:50,629
‪娘２人とも 花嫁姿を‬
‪見られなかったことくらいかな‬

430
00:23:50,695 --> 00:23:51,530
‪う～ん！‬

431
00:23:55,400 --> 00:23:56,635
‪キラ～ン…‬

432
00:23:56,701 --> 00:23:57,769
‪ゾワッ…‬

433
00:23:57,836 --> 00:24:01,273
‪（参列者たち）おめでとう！‬

434
00:24:01,339 --> 00:24:03,842
‪（拍手）‬

435
00:24:03,909 --> 00:24:07,412
‪（参列者たち）おめでとう！‬

436
00:24:07,479 --> 00:24:12,083
‪（拍手）‬

437
00:24:12,150 --> 00:24:16,221
‪（神父）汝(なんじ) 圭一は 理花を妻とし‬

438
00:24:16,288 --> 00:24:19,558
‪愛し合うと誓いますか？‬

439
00:24:20,058 --> 00:24:21,193
‪誓います‬

440
00:24:21,259 --> 00:24:26,031
‪（神父）汝 理花は 圭一を夫とし‬

441
00:24:26,097 --> 00:24:29,701
‪愛し合うと誓いますか？‬

442
00:24:31,169 --> 00:24:32,637
‪誓います‬

443
00:24:33,972 --> 00:24:37,242
‪（神父）では 誓いの口づけを‬

444
00:25:01,466 --> 00:25:03,969
‪（ボクちゃん）こんな‬
‪ささやかな式で すいません‬

445
00:25:04,035 --> 00:25:08,773
‪（要造）いやあ‬
‪こんなに いい式はない‬

446
00:25:09,274 --> 00:25:12,244
‪あんなに小さかった理花がなあ‬

447
00:25:12,310 --> 00:25:15,447
‪早く孫の顔を見せてあげましょうね‬

448
00:25:16,014 --> 00:25:18,750
‪ねっ？　ねっ？‬

449
00:25:18,817 --> 00:25:20,952
‪ハァ…　ガッキーだったらなあ‬

450
00:25:21,019 --> 00:25:22,621
‪それ 言うかね‬

451
00:25:22,687 --> 00:25:25,857
‪もう思い残すことは何もない‬

452
00:25:26,491 --> 00:25:29,027
‪（要造）理花 圭一‬

453
00:25:29,094 --> 00:25:34,566
‪俺が死んだら お前たちに‬
‪受け取ってもらいたいものが…‬

454
00:25:34,633 --> 00:25:35,800
‪（ギンコ）理花‬

455
00:25:35,867 --> 00:25:39,237
‪ホントに おめでとう‬
‪私も うれしいわ‬

456
00:25:39,304 --> 00:25:41,973
‪（キンタ）なんか ３人で遊んだ‬
‪子供時代 思い出すよな‬

457
00:25:42,040 --> 00:25:45,377
‪ほら あの木に登って‬
‪落っこったことなかったっけ？‬

458
00:25:45,443 --> 00:25:46,978
‪（ギンコ）ああ～‬

459
00:25:49,080 --> 00:25:50,215
‪（ギンコ）あら？‬

460
00:25:51,216 --> 00:25:52,250
‪覚えてないの？‬

461
00:25:52,317 --> 00:25:53,952
‪（キンタ）‬
‪いや 覚えてないわけないよ‬

462
00:25:54,019 --> 00:25:57,055
‪だって 理花 骨折ったんだもん‬
‪なあ？　理花‬

463
00:25:57,789 --> 00:25:59,791
‪（ギンコ）どこ骨折したんだっけ？‬

464
00:25:59,858 --> 00:26:02,527
‪右手だっけ？　左手だっけ？‬

465
00:26:02,594 --> 00:26:05,463
‪あっ 足だっけ？‬

466
00:26:05,530 --> 00:26:09,401
‪（ギンコの笑い声）‬

467
00:26:12,437 --> 00:26:14,706
‪覚えていませんわ‬

468
00:26:15,440 --> 00:26:19,244
‪わたくし 全く覚えがありません‬

469
00:26:19,311 --> 00:26:20,378
‪お兄さま お姉さま‬

470
00:26:20,445 --> 00:26:23,148
‪何かご記憶違いされているんじゃ‬
‪ありません？‬

471
00:26:23,214 --> 00:26:25,650
‪わたくし 骨折なんてしてません‬

472
00:26:26,217 --> 00:26:30,722
‪理花 お前 覚えてないのか？‬
‪骨折したろう 左腕‬

473
00:26:31,756 --> 00:26:32,757
‪（ギンコ）フフフッ…‬

474
00:26:35,193 --> 00:26:36,261
‪やっとボロが出た‬

475
00:26:36,328 --> 00:26:37,696
‪（キンタ）お父さん‬

476
00:26:38,196 --> 00:26:41,066
‪こんなときに悪いんだけど‬
‪ＤＮＡ検査やってもらえないかな？‬

477
00:26:41,132 --> 00:26:42,968
‪正規機関から もらってきたものよ‬

478
00:26:43,034 --> 00:26:45,537
‪口の粘膜で調べるの　簡単よ‬

479
00:26:45,604 --> 00:26:47,405
‪やるわよね？　理花‬

480
00:26:48,873 --> 00:26:50,542
‪（ギンコ）やってもらうわよ‬

481
00:26:54,145 --> 00:26:55,480
‪早く！‬

482
00:26:59,050 --> 00:27:00,285
‪そう…‬

483
00:27:01,286 --> 00:27:03,188
‪いつも こうだった‬

484
00:27:04,489 --> 00:27:06,725
‪昔から 私は よその子扱い‬

485
00:27:12,130 --> 00:27:13,498
‪（ダー子）私が‬
‪いじめられてるの知ってるのに‬

486
00:27:13,565 --> 00:27:15,467
‪お父さんは知らんぷり‬

487
00:27:16,201 --> 00:27:19,704
‪私は部屋に閉じこもるしかなかった‬

488
00:27:22,574 --> 00:27:26,845
‪この家は イヤな思い出ばっかり‬

489
00:27:27,979 --> 00:27:30,582
‪骨折したことなんか覚えてない‬

490
00:27:30,648 --> 00:27:34,052
‪ここでの出来事は‬
‪全部 忘れようとしてきたから‬

491
00:27:36,287 --> 00:27:39,824
‪私は あなたたちのこと許してない‬

492
00:27:40,558 --> 00:27:44,095
‪ずっと苦しんできたし‬
‪今も苦しんでる‬

493
00:27:45,230 --> 00:27:46,765
‪牢屋(ろうや)の中で…‬

494
00:27:48,500 --> 00:27:52,704
‪牢屋の中で １人で もがいてる‬

495
00:27:55,173 --> 00:27:58,076
‪だけど 最後だけは‬

496
00:27:58,576 --> 00:28:02,747
‪親孝行のマネ事して‬
‪全部 清算しようと思った‬

497
00:28:04,149 --> 00:28:08,286
‪過去を捨てて 前へ進むためよ‬

498
00:28:13,425 --> 00:28:15,093
‪理花　出ていこう‬

499
00:28:16,995 --> 00:28:18,897
‪（ギンコ）ちょ…　待ちなさいよ！‬

500
00:28:18,963 --> 00:28:20,765
‪-（ボクちゃん）離せ！‬
‪-（キンタ）逃がさんぞ ニセモノ‬

501
00:28:20,832 --> 00:28:24,769
‪ニセモノって何よ？　だったら‬
‪こっちも言わせてもらいますけどね‬

502
00:28:24,836 --> 00:28:25,904
‪ニセモノなのは…‬

503
00:28:25,970 --> 00:28:27,672
‪-（ギンコ）黙れ黙れ！‬
‪-（キンタ）ニセモノは お前らだ！‬

504
00:28:27,739 --> 00:28:29,240
‪お父さん こいつらはね…‬

505
00:28:29,307 --> 00:28:30,375
‪（キンタ）逃げんだろ どうせ！‬

506
00:28:30,442 --> 00:28:32,277
‪痛い！　やめて　ちょ…‬

507
00:28:32,343 --> 00:28:33,278
‪（ギンコ）うわっ！‬

508
00:28:33,344 --> 00:28:34,512
‪（ダー子）ちょっと！‬

509
00:28:35,280 --> 00:28:36,981
‪-（要造）ほれ～‬
‪-（ギンコ）うわっ！‬

510
00:28:37,048 --> 00:28:38,683
‪-（要造）ほら‬
‪-（ダー子）お父さん！‬

511
00:28:38,750 --> 00:28:40,452
‪-（要造）ほれ！‬
‪-（ダー子）ねえ やめて！‬

512
00:28:40,518 --> 00:28:42,253
‪-（要造）ほれ！‬
‪-（ギンコ）うわ～っ！‬

513
00:28:42,320 --> 00:28:44,322
‪やめろって言ってんだろ！‬

514
00:28:45,423 --> 00:28:49,227
‪お前らこそ‬
‪きょうだいゲンカは やめろ‬

515
00:28:51,429 --> 00:28:57,068
‪（要造）お前らが 遺産目当てで‬
‪俺に尽くしてることは分かってる‬

516
00:28:57,569 --> 00:28:58,870
‪かまわん‬

517
00:29:00,305 --> 00:29:03,174
‪お前らは 俺の子供だ‬

518
00:29:04,542 --> 00:29:09,981
‪家族なら 最後まで‬
‪家族らしく振る舞え！‬

519
00:29:10,648 --> 00:29:13,451
‪それができないなら‬
‪全員 出ていけ！‬

520
00:29:15,787 --> 00:29:19,290
‪一銭もやらん‬

521
00:29:29,000 --> 00:29:30,502
‪（聡子）旦那さま！‬

522
00:29:32,804 --> 00:29:34,405
‪（ダー子）お父さん！　しっかり！‬

523
00:29:34,472 --> 00:29:35,340
‪（ギンコ）お父さん！‬

524
00:29:35,406 --> 00:29:36,241
‪（ボクちゃん）救急車！‬

525
00:29:36,307 --> 00:29:37,609
‪（聡子）坂の下の‬
‪杉浦(すぎうら)先生呼んできて‬

526
00:29:37,675 --> 00:29:39,077
‪-（ボクちゃん）はい！‬
‪-（ギンコ）お父さん！‬

527
00:29:39,144 --> 00:29:40,445
‪-（ギンコ）父さん！‬
‪-（ダー子）お父さん！‬

528
00:29:40,512 --> 00:29:41,513
‪（ダー子）お父さん‬

529
00:29:41,579 --> 00:29:42,881
‪-（ダー子）お父さん‬
‪-（キンタ）父さん‬

530
00:29:42,947 --> 00:29:43,915
‪（聡子）旦那さま‬

531
00:29:49,187 --> 00:29:51,489
‪（医師）では 安静にしてください‬

532
00:29:51,556 --> 00:29:53,358
‪（聡子）ありがとうございました‬

533
00:29:54,459 --> 00:29:56,161
‪ホッとしましたね‬

534
00:29:56,227 --> 00:29:57,629
‪（ドアの開く音）‬

535
00:29:58,596 --> 00:30:00,932
‪（キンタ）ホント良かった‬

536
00:30:01,599 --> 00:30:04,869
‪（ダー子）今 死なれたら‬
‪金庫の番号 分からないもんね‬

537
00:30:05,370 --> 00:30:06,738
‪（ギンコ）そっちこそ‬

538
00:30:12,810 --> 00:30:14,813
‪（要造）そこはいい　こっち‬

539
00:30:15,680 --> 00:30:17,715
‪そうそう…　その下‬

540
00:30:17,782 --> 00:30:18,616
‪（ボクちゃん）芽？‬

541
00:30:18,683 --> 00:30:20,151
‪-（要造）芽 ほら‬
‪-（ボクちゃん）これ？‬

542
00:30:20,218 --> 00:30:22,387
‪-（要造）そうそう そうそう‬
‪-（ボクちゃん）はい‬

543
00:30:22,453 --> 00:30:24,155
‪-（要造）うん　そう‬
‪-（ボクちゃん）こっちも？‬

544
00:30:24,222 --> 00:30:25,323
‪-（要造）うん‬
‪-（ボクちゃん）はい‬

545
00:30:25,390 --> 00:30:26,691
‪（ギンコ）どうですか？‬

546
00:30:26,758 --> 00:30:31,329
‪うん　肩もみは‬
‪やっぱり 弥栄がいちばんだ‬

547
00:30:31,396 --> 00:30:33,431
‪（笑い声）‬

548
00:30:33,498 --> 00:30:35,433
‪（キンタ）そっか～‬

549
00:30:35,500 --> 00:30:36,701
‪（要造）うん…‬

550
00:30:37,335 --> 00:30:38,536
‪（ギンコ）‬
‪どっちが勝ってるんですか？‬

551
00:30:38,603 --> 00:30:40,338
‪（キンタ）負けそうだよ もう‬

552
00:30:40,405 --> 00:30:42,507
‪（要造）祐弥 勝たせようと‬
‪思ったら大変だ‬

553
00:30:42,574 --> 00:30:45,944
‪頼んでもいないのに‬
‪コールガールのパンツかぶったんだ‬

554
00:30:46,010 --> 00:30:48,112
‪-（要造）あっ！‬
‪-（ダー子）ホント最高！‬

555
00:30:48,179 --> 00:30:52,684
‪キツいパンチをドンって食らって‬
‪“うっ！”て 泣きベソだって！‬

556
00:30:52,750 --> 00:30:55,253
‪マヌケな詐欺師もいたもんだな‬

557
00:30:55,320 --> 00:30:58,923
‪（ダー子）で ビビっちゃって‬
‪ボスの隣で水飲むときなんか…‬

558
00:31:01,659 --> 00:31:03,895
‪理花 お前 生卵はアレルギーが…‬

559
00:31:03,962 --> 00:31:06,497
‪治ったのよ とっくの昔に‬

560
00:31:06,564 --> 00:31:08,399
‪お父さん 野菜食べなさいって‬

561
00:31:08,466 --> 00:31:09,367
‪圭一 醤油(しょうゆ)取って‬

562
00:31:09,434 --> 00:31:10,602
‪義兄(にい)さん マヨネーズ‬

563
00:31:11,569 --> 00:31:14,906
‪この漬物(つけもん)は 誰が漬けた？‬
‪漬けが浅い‬

564
00:31:14,973 --> 00:31:16,975
‪お父さんの塩分 考えてんのよ‬

565
00:31:17,575 --> 00:31:19,544
‪もうそろそろですね アレ‬

566
00:31:20,111 --> 00:31:21,746
‪（要造）そうだな‬

567
00:31:21,813 --> 00:31:25,049
‪理花 圭一　アレの準備してるか？‬

568
00:31:25,116 --> 00:31:27,685
‪（ダー子）してないわよ‬
‪何のことか分かんないもん‬

569
00:31:27,752 --> 00:31:28,653
‪（要造）アレだよ‬

570
00:31:28,720 --> 00:31:30,455
‪（ボクちゃん）‬
‪何なんですか？　アレって‬

571
00:31:30,989 --> 00:31:33,424
‪花火大会に決まってるだろう‬

572
00:31:33,491 --> 00:31:36,628
‪（一同）ああ～ 花火大会か‬

573
00:31:36,694 --> 00:31:38,429
‪な～んだ…‬

574
00:31:38,496 --> 00:31:40,665
‪（聡子）‬
‪何だと思ってらしたんです？‬

575
00:31:40,732 --> 00:31:42,133
‪（ダー子）準備って何するの？‬

576
00:31:42,200 --> 00:31:45,303
‪（聡子）場所取りとか‬
‪お酒とか お重とか‬

577
00:31:45,370 --> 00:31:48,906
‪（要造）場所 覚えてるか？‬
‪裏山の広場んとこ‬

578
00:31:48,973 --> 00:31:49,907
‪（ダー子）面倒くせえ～‬

579
00:31:49,974 --> 00:31:52,210
‪（ボクちゃん）いいじゃないか‬
‪みんなで花火見るのも‬

580
00:31:52,277 --> 00:31:54,145
‪（キンタ）せっかくだから‬
‪みんなで持ち寄るか‬

581
00:31:54,212 --> 00:31:55,747
‪（ギンコ）虫いるのイヤよ 私‬

582
00:31:55,813 --> 00:31:57,081
‪（キンタ）いいだろう‬

583
00:31:57,148 --> 00:32:01,352
‪（携帯電話のバイブレーター）‬

584
00:32:01,419 --> 00:32:05,623
‪（携帯電話のバイブレーター）‬

585
00:32:05,690 --> 00:32:08,026
‪はあ？　待って待って待って‬

586
00:32:08,092 --> 00:32:09,594
‪ウソでしょ？‬

587
00:32:09,661 --> 00:32:10,828
‪どうした？‬

588
00:32:13,064 --> 00:32:16,200
‪リチャードから…‬
‪見つけてくれたんだけどさ‬

589
00:32:16,267 --> 00:32:17,402
‪何を？‬

590
00:32:17,468 --> 00:32:20,672
‪う～ん まいったわ…‬

591
00:32:23,041 --> 00:32:24,976
‪じゃ 病院に行ってきます‬

592
00:32:25,043 --> 00:32:27,545
‪（ダー子･ギンコ）‬
‪いってらっしゃい‬

593
00:32:36,587 --> 00:32:37,555
‪（ダー子）ちょっと‬
‪つきあってくれない？‬

594
00:32:37,622 --> 00:32:38,456
‪えっ 俺たち？‬

595
00:32:38,523 --> 00:32:41,459
‪そうよ　巣鴨キンタ ギンコさん‬

596
00:32:52,370 --> 00:32:54,372
‪（キンタ）話って何ですか？‬

597
00:32:57,375 --> 00:32:58,209
‪（ギンコ）こちらは？‬

598
00:32:58,276 --> 00:32:59,477
‪（ボクちゃん）ご存じありません？‬

599
00:32:59,544 --> 00:33:01,679
‪（祐弥）与論祐弥です‬

600
00:33:03,314 --> 00:33:05,149
‪（弥栄）妹の弥栄です‬

601
00:33:06,684 --> 00:33:08,553
‪ご本人登場‬

602
00:33:09,087 --> 00:33:10,888
‪そして 衝撃の事実‬

603
00:33:10,955 --> 00:33:12,790
‪手紙にあった⸺‬

604
00:33:12,857 --> 00:33:16,160
‪父に10億の財産があるという‬
‪話ですが…‬

605
00:33:16,861 --> 00:33:17,695
‪あれはウソです‬

606
00:33:18,463 --> 00:33:19,564
‪（２人）はあ？‬

607
00:33:19,630 --> 00:33:22,066
‪（弥栄）何年も前から‬

608
00:33:22,133 --> 00:33:25,269
‪同じような手紙を‬
‪送ってきてるんです‬

609
00:33:25,336 --> 00:33:30,875
‪あるときは３億 あるときは５億と‬
‪額が だんだん増えて…‬

610
00:33:31,376 --> 00:33:32,844
‪全部 でたらめ‬

611
00:33:33,711 --> 00:33:37,348
‪（ダー子）株で失敗して‬
‪とっくに全財産 失ってるって‬

612
00:33:37,415 --> 00:33:39,484
‪（ボクちゃん）‬
‪あの家すら担保に入ってるそうだ‬

613
00:33:39,550 --> 00:33:42,453
‪周りにいた人たちも‬
‪みんな 去って…‬

614
00:33:42,520 --> 00:33:44,922
‪誰かに‬
‪かまってもらいたいんですよ‬

615
00:33:46,124 --> 00:33:48,459
‪孤独な老人の虚言‬

616
00:33:48,526 --> 00:33:50,995
‪（祐弥）‬
‪あの金庫 開けてみるといい‬

617
00:33:51,062 --> 00:33:57,402
‪番号は 変わってなければ‬
‪３･７･６･18･30‬

618
00:33:57,468 --> 00:34:00,138
‪好きだった野球選手の背番号です‬

619
00:34:02,473 --> 00:34:04,242
‪（キンタ･ギンコ）あっ！‬

620
00:34:04,308 --> 00:34:05,977
‪（弥栄）隠してあるのは‬

621
00:34:06,477 --> 00:34:10,181
‪過去に関係を持った‬
‪女の人たちの写真‬

622
00:34:10,248 --> 00:34:12,315
‪フフフフッ…‬

623
00:34:12,382 --> 00:34:13,518
‪最低でしょ？‬

624
00:34:13,583 --> 00:34:15,286
‪（キンタ）くっだらねえ！‬

625
00:34:15,353 --> 00:34:17,355
‪（ギンコ）こんなもんのために‬
‪私たち 今まで？‬

626
00:34:17,422 --> 00:34:19,623
‪（ダー子）完全にやられたわね‬

627
00:34:20,190 --> 00:34:23,127
‪まんまと あのじいさんに‬
‪振り回されたわ‬

628
00:34:23,194 --> 00:34:25,129
‪-（キンタ）どうすんべ？‬
‪-（ギンコ）撤収‬

629
00:34:25,196 --> 00:34:27,965
‪（キンタ）撤収な‬
‪うん 荷物取り行こうぜ もう‬

630
00:34:28,666 --> 00:34:30,034
‪行くわよ ボクちゃん‬

631
00:34:30,101 --> 00:34:31,335
‪どこに？‬

632
00:34:31,402 --> 00:34:34,338
‪決まってるでしょ　撤収よ‬

633
00:34:34,405 --> 00:34:35,505
‪お金取れないのに‬

634
00:34:35,572 --> 00:34:38,009
‪家族ごっこなんてアホらしいこと‬
‪やってらんないわよ‬

635
00:34:58,729 --> 00:34:59,831
‪（ダー子）どうした？‬

636
00:35:01,199 --> 00:35:04,101
‪みんな いっぺんにいなくなったら‬
‪落胆するよ‬

637
00:35:04,168 --> 00:35:06,804
‪私たちの目的は なに？‬

638
00:35:06,871 --> 00:35:09,807
‪（ボクちゃん）‬
‪今の要造さんには誰もいないんだ‬

639
00:35:10,374 --> 00:35:12,944
‪金も失い 人も去った‬

640
00:35:13,511 --> 00:35:18,182
‪寂しくてついたウソさえ‬
‪本物の子供たちには無視され‬

641
00:35:18,249 --> 00:35:21,953
‪集まってきたのは‬
‪金目当てのニセモノだけ‬

642
00:35:22,787 --> 00:35:23,921
‪寂しすぎる‬

643
00:35:23,988 --> 00:35:27,692
‪（ダー子）そういうのを‬
‪自業自得っていうんじゃない？‬

644
00:35:28,993 --> 00:35:30,161
‪ダー子‬

645
00:35:30,728 --> 00:35:35,833
‪たとえ相手が どんな人間でも‬
‪騙すってのは最低なことだ‬

646
00:35:37,235 --> 00:35:41,439
‪僕らは せめて最後まで‬
‪騙し通してあげるべきだ‬

647
00:35:42,707 --> 00:35:44,542
‪夢を見させたまま…‬

648
00:35:45,476 --> 00:35:47,278
‪逝かせてやるべきだよ‬

649
00:35:57,622 --> 00:35:59,290
‪フゥ…‬

650
00:36:00,191 --> 00:36:02,560
‪フッ…　頑張ってね‬

651
00:36:12,803 --> 00:36:13,971
‪（ボクちゃん）ダー子‬

652
00:36:15,439 --> 00:36:16,974
‪ダー子‬

653
00:36:21,078 --> 00:36:21,913
‪ダー子‬

654
00:36:21,979 --> 00:36:22,980
‪いたっ…‬

655
00:36:23,781 --> 00:36:25,283
‪んんっ…‬

656
00:36:26,717 --> 00:36:30,354
‪ああ ボクちゃん…‬
‪こんな時間に何よ？‬

657
00:36:30,421 --> 00:36:31,622
‪もう昼間だ‬

658
00:36:32,490 --> 00:36:34,292
‪与論要造が息を引き取ったよ‬

659
00:36:34,358 --> 00:36:36,460
‪与論要造？‬

660
00:36:37,028 --> 00:36:38,896
‪ああ　そう…‬

661
00:36:38,963 --> 00:36:40,865
‪さっき 葬儀を終えた‬

662
00:36:40,932 --> 00:36:42,433
‪あっ 塩ある？‬

663
00:36:42,500 --> 00:36:43,601
‪うん‬

664
00:36:45,670 --> 00:36:47,772
‪（ダー子）最後まで‬
‪看取(みと)ってあげたんだ？‬

665
00:36:47,838 --> 00:36:49,974
‪（ボクちゃん）‬
‪うん　僕と聡子さんでね‬

666
00:36:50,041 --> 00:36:51,442
‪眠るように安らかだったよ‬

667
00:36:51,509 --> 00:36:52,643
‪ありがとう‬

668
00:36:53,578 --> 00:36:54,679
‪（ダー子）何か話した？‬

669
00:36:54,745 --> 00:36:56,047
‪（ボクちゃん）う～ん…‬

670
00:36:56,113 --> 00:37:00,451
‪出てったみんなの悪口言ってたよ‬
‪本物の子供なのに薄情だって‬

671
00:37:01,185 --> 00:37:05,756
‪あとは 最後は‬
‪意識が混濁してたのかな‬

672
00:37:06,257 --> 00:37:07,825
‪なんか変なこと言ってたっけ‬

673
00:37:07,892 --> 00:37:09,460
‪変なこと？‬

674
00:37:09,527 --> 00:37:11,362
‪（要造）聡子さん‬

675
00:37:12,630 --> 00:37:16,801
‪ああ…　俺が死んだらな‬

676
00:37:18,269 --> 00:37:23,374
‪棺桶(かんおけ)には 家族の写真を入れてくれ‬

677
00:37:24,475 --> 00:37:27,011
‪家族の写真だ‬

678
00:37:28,980 --> 00:37:29,814
‪分かりました‬

679
00:37:29,880 --> 00:37:30,982
‪（要造）うん…‬

680
00:37:33,184 --> 00:37:35,853
‪（ドアの開閉音）‬

681
00:37:35,920 --> 00:37:37,455
‪圭一…‬

682
00:37:38,222 --> 00:37:40,891
‪（せきこみ）‬

683
00:37:42,159 --> 00:37:44,629
‪お前は いいヤツだ‬

684
00:37:44,695 --> 00:37:46,964
‪ハハハッ…　そんなこと…‬

685
00:37:48,733 --> 00:37:53,571
‪祐弥も弥栄も理花も‬
‪出てっちまったのに‬

686
00:37:55,306 --> 00:37:58,042
‪他人のお前が残ってくれた‬

687
00:38:00,811 --> 00:38:03,047
‪だからな 圭一‬

688
00:38:05,549 --> 00:38:09,387
‪金庫にある10億円の証券‬

689
00:38:10,554 --> 00:38:13,291
‪全部 お前にくれてやる‬

690
00:38:13,357 --> 00:38:15,693
‪お前の好きにしろ‬

691
00:38:17,662 --> 00:38:20,264
‪ナンバーはな…‬

692
00:38:22,900 --> 00:38:27,204
‪自分のついたウソと現実の区別が‬
‪つかなくなってたんだろうな‬

693
00:38:27,271 --> 00:38:29,974
‪…で ナンバー覚えたの？‬

694
00:38:30,041 --> 00:38:32,543
‪一応 メモはしたけど‬

695
00:38:33,444 --> 00:38:36,981
‪は～い よくできました～！‬

696
00:38:37,048 --> 00:38:37,882
‪行くよ！‬

697
00:38:37,948 --> 00:38:39,917
‪えっ どこに？‬

698
00:38:48,759 --> 00:38:51,929
‪（ダイヤルを回す音）‬

699
00:38:55,633 --> 00:38:57,034
‪（ダイヤルを回す音）‬

700
00:38:57,101 --> 00:39:00,905
‪お前 何やってんだよ‬
‪その番号で開くわけないだろ‬

701
00:39:00,971 --> 00:39:03,708
‪第一 中に入ってんのは‬
‪倫理的に好ましくない写真だけ…‬

702
00:39:03,774 --> 00:39:04,608
‪（金庫の開く音）‬

703
00:39:04,675 --> 00:39:05,843
‪えっ？‬

704
00:39:08,512 --> 00:39:10,047
‪イエ～ス！‬

705
00:39:10,114 --> 00:39:11,248
‪（ボクちゃん）えっ！‬

706
00:39:11,749 --> 00:39:14,819
‪（ダー子）やっと会えた～！‬

707
00:39:14,885 --> 00:39:16,454
‪すぐに換金！‬

708
00:39:17,421 --> 00:39:18,356
‪んん～！‬

709
00:39:18,422 --> 00:39:20,958
‪10億～！‬

710
00:39:21,025 --> 00:39:23,828
‪（リチャード）‬
‪今回は だいぶ儲けたよ‬

711
00:39:23,894 --> 00:39:26,230
‪経費も さほど かかってないし‬

712
00:39:26,297 --> 00:39:27,498
‪えっと 分け前は…‬

713
00:39:27,565 --> 00:39:29,400
‪リチャードの取り分は５パー！‬

714
00:39:29,467 --> 00:39:30,634
‪５パーってことないだろ？‬

715
00:39:30,701 --> 00:39:32,737
‪この話を持ち込んだの私なんだよ‬
‪ねっ？　ボクちゃん‬

716
00:39:32,803 --> 00:39:35,606
‪ダー子　タネ明かししろ‬
‪どこから僕を騙してた？‬

717
00:39:36,240 --> 00:39:38,142
‪う～ん…‬

718
00:39:38,209 --> 00:39:41,312
‪（ダー子）本物の祐弥と弥栄に‬
‪会わせたでしょ‬

719
00:39:41,378 --> 00:39:44,281
‪あれね 私の子猫ちゃん‬

720
00:39:44,348 --> 00:39:46,317
‪（２人）フフフフッ…‬

721
00:39:46,384 --> 00:39:48,319
‪お疲れさまでした‬

722
00:39:48,385 --> 00:39:49,687
‪えっ？　何回目ですか？‬

723
00:39:49,754 --> 00:39:51,188
‪あっ まだ２回目です‬

724
00:39:51,255 --> 00:39:52,523
‪あの２人もニセモノなのか？‬

725
00:39:52,590 --> 00:39:55,626
‪（ダー子）従って‬
‪要造さんが破産したって話もウソ‬

726
00:39:55,693 --> 00:39:57,928
‪ちゃんと金庫には10億あったわけ‬

727
00:39:57,995 --> 00:39:59,964
‪（リチャード）‬
‪本物の祐弥と弥栄も見つけたがね‬

728
00:40:00,030 --> 00:40:03,134
‪立派に会社経営してて‬
‪要造のことなんか眼中にない‬

729
00:40:03,200 --> 00:40:04,301
‪遺産なんて要らないとさ‬

730
00:40:04,368 --> 00:40:06,003
‪金庫の中のエロ写真は？‬

731
00:40:06,070 --> 00:40:07,538
‪私が趣味で集めたやつ‬

732
00:40:09,039 --> 00:40:10,508
‪（ギンコ）いってらっしゃい‬

733
00:40:13,010 --> 00:40:14,645
‪（ダー子）ちょっと‬
‪つきあってくれない？‬

734
00:40:14,712 --> 00:40:15,546
‪（キンタ）えっ 俺たち？‬

735
00:40:15,613 --> 00:40:18,682
‪（ダー子）そうよ‬
‪巣鴨キンタ ギンコさん‬

736
00:40:20,684 --> 00:40:22,186
‪（ダー子）家が留守になった間に‬

737
00:40:22,253 --> 00:40:25,256
‪五十嵐に 金庫丸ごと‬
‪すり替えてもらったの‬

738
00:40:28,292 --> 00:40:29,260
‪（キンタ）どうすんべ？‬

739
00:40:29,326 --> 00:40:30,561
‪（ギンコ）撤収　荷物取り行こう‬

740
00:40:30,628 --> 00:40:31,562
‪（キンタ）うん‬

741
00:40:31,629 --> 00:40:35,332
‪（ダー子）案の定 金がないと‬
‪知った巣鴨コンビは立ち去り‬

742
00:40:35,399 --> 00:40:38,803
‪ボクちゃんだけが残って‬
‪要造さんを看取った‬

743
00:40:38,869 --> 00:40:40,704
‪…で 総取りに成功‬

744
00:40:41,272 --> 00:40:42,173
‪ご苦労さまです‬

745
00:40:42,239 --> 00:40:43,874
‪僕は残ると踏んだのか‬

746
00:40:43,941 --> 00:40:46,844
‪だって それが ボクちゃんの‬
‪ボクちゃんたるボクちゃんじゃない‬

747
00:40:47,445 --> 00:40:49,079
‪本当に ひどいやり方をするよ‬

748
00:40:49,146 --> 00:40:50,548
‪（ダー子）そうかしら？‬

749
00:40:52,016 --> 00:40:54,552
‪（ボクちゃん）お前のせいで‬
‪みんな 去ってしまった‬

750
00:40:54,618 --> 00:40:57,388
‪要造さんは ひとり‬
‪寂しく亡くなったんだぞ‬

751
00:40:57,922 --> 00:40:59,423
‪ボクちゃんがいたじゃん‬

752
00:41:00,658 --> 00:41:04,228
‪家族でもない　お金目当てでもない‬

753
00:41:04,295 --> 00:41:07,598
‪ただ純粋に‬
‪そばにいてあげたいと思った‬

754
00:41:08,599 --> 00:41:11,936
‪そんな人と‬
‪最後の時を一緒に過ごすのが‬

755
00:41:12,002 --> 00:41:13,771
‪本当の幸せなんじゃない？‬

756
00:41:15,940 --> 00:41:19,944
‪お前は それで本当に‬
‪後悔はないのか？‬

757
00:41:21,745 --> 00:41:25,216
‪お前は最後まで あの兄妹が‬
‪ニセモノだとはバラさなかった‬

758
00:41:25,783 --> 00:41:28,619
‪バラしたら 要造さんが‬
‪かわいそうだと思ったからだ‬

759
00:41:29,220 --> 00:41:30,321
‪違うか？‬

760
00:41:33,123 --> 00:41:35,492
‪あのとき 僕らは本物の…‬

761
00:41:35,559 --> 00:41:37,928
‪（リチャード）あのね‬
‪やはり私は15パーもらうべきだと…‬

762
00:41:37,995 --> 00:41:40,631
‪リーチャード！‬
‪悪いが 分配は僕が独断で決める‬

763
00:41:40,698 --> 00:41:42,066
‪ちょっと待ってよ！‬
‪なんでボクちゃんが…‬

764
00:41:42,132 --> 00:41:43,901
‪要造さんは僕にくれたんだ‬

765
00:41:43,968 --> 00:41:46,070
‪僕の好きにしろと言った‬
‪僕が決める‬

766
00:41:46,136 --> 00:41:47,371
‪私は10パーで手打つよ‬

767
00:41:47,438 --> 00:41:48,272
‪20パーあげる‬

768
00:41:48,339 --> 00:41:49,406
‪ありがたき幸せ‬

769
00:41:56,614 --> 00:41:58,883
‪君の金だ　人生をやり直せ‬

770
00:42:00,417 --> 00:42:03,053
‪私は 今の人生 楽しんでんの‬

771
00:42:03,120 --> 00:42:05,322
‪お金なんか‬
‪どっかに寄付しちゃってよ‬

772
00:42:07,458 --> 00:42:09,660
‪それよりさ 組まない？‬

773
00:42:09,727 --> 00:42:12,429
‪あんたたちの仲間にしてよ　ねっ？‬

774
00:42:13,864 --> 00:42:16,233
‪要造の娘だね‬

775
00:42:28,913 --> 00:42:31,882
‪（ダー子）‬
‪おお～！　いいとこじゃん‬

776
00:42:31,949 --> 00:42:34,585
‪（ボクちゃん）ここ 穴場だよ‬
‪バッチリ見えるはず‬

777
00:42:34,652 --> 00:42:36,320
‪（ギンコ）いたいた！‬

778
00:42:36,387 --> 00:42:37,721
‪-（キンタ）よう！‬
‪-（ボクちゃん）おう こっちこっち‬

779
00:42:37,788 --> 00:42:38,923
‪（ギンコ）大吟醸 持ってきた‬

780
00:42:38,989 --> 00:42:40,758
‪（ダー子･ギンコ）イエ～イ‬

781
00:42:40,824 --> 00:42:44,528
‪（聡子）まあまあ！‬
‪皆さん おそろいで‬

782
00:42:44,595 --> 00:42:46,530
‪（ダー子）先始めてま～す‬

783
00:42:46,597 --> 00:42:50,701
‪（聡子）旦那さま‬
‪お子さんたちが勢ぞろいですよ‬

784
00:42:50,768 --> 00:42:52,670
‪お義父(とう)さんの席は ここね‬

785
00:42:52,736 --> 00:42:54,171
‪（キンタ）ハハハッ…‬

786
00:42:54,238 --> 00:42:55,239
‪（聡子）はい‬

787
00:42:56,006 --> 00:42:59,376
‪はい 特等席‬

788
00:42:59,443 --> 00:43:00,844
‪（キンタ）おお～‬

789
00:43:02,880 --> 00:43:04,114
‪（キンタ）すまないね‬

790
00:43:04,181 --> 00:43:06,884
‪親父の遺産‬
‪俺たちも もらっちゃって‬

791
00:43:07,384 --> 00:43:08,552
‪（ギンコ）ありがとう 圭一‬

792
00:43:08,619 --> 00:43:11,722
‪（ボクちゃん）ううん　ちゃんと‬
‪分けるべきだなって思ってさ‬

793
00:43:11,789 --> 00:43:13,490
‪（ダー子）お人よしだ～ね‬

794
00:43:13,557 --> 00:43:16,160
‪（聡子）うん？　何のお話です？‬

795
00:43:16,226 --> 00:43:17,962
‪（ギンコ）‬
‪ちょっと きょうだいの話‬

796
00:43:18,028 --> 00:43:18,862
‪（聡子）えっ？‬

797
00:43:18,929 --> 00:43:22,733
‪（ダー子）聡子さん‬
‪お父さんが死んで 働き口 大丈夫？‬

798
00:43:22,800 --> 00:43:24,435
‪（聡子）心配なく‬

799
00:43:24,501 --> 00:43:28,072
‪もう働かなくてもいいくらいの‬
‪お金いただきましたから‬

800
00:43:28,138 --> 00:43:28,973
‪（一同）えっ？‬

801
00:43:29,039 --> 00:43:33,377
‪遺産をいただいてるんです‬
‪多分 皆さんよりも たくさん‬

802
00:43:33,944 --> 00:43:35,346
‪（一同）そうなの？‬

803
00:43:35,412 --> 00:43:36,780
‪そりゃそうです‬

804
00:43:36,847 --> 00:43:40,684
‪与論要造 最後の女ですもの‬

805
00:43:41,685 --> 00:43:43,220
‪（ダー子）ハハハッ…‬

806
00:43:43,287 --> 00:43:45,990
‪お父さんには かなわないわね‬

807
00:43:46,056 --> 00:43:47,191
‪（ギンコ）ホントね‬

808
00:43:47,257 --> 00:43:48,692
‪（キンタ）大した親父だわ‬

809
00:43:48,759 --> 00:43:49,660
‪（花火の打ち上がる音）‬

810
00:43:49,727 --> 00:43:51,228
‪（ボクちゃん）あっ 始まった‬

811
00:43:52,196 --> 00:43:53,097
‪（花火の音）‬

812
00:43:53,163 --> 00:43:55,165
‪（一同）おお～！‬

813
00:43:55,232 --> 00:43:57,434
‪（笑い声）‬

814
00:43:57,501 --> 00:43:59,903
‪（ダー子）いいね いいね！‬

815
00:44:00,471 --> 00:44:02,706
‪お父さん 見てる？‬

816
00:44:05,109 --> 00:44:07,845
‪た～まや～！‬

817
00:44:08,579 --> 00:44:09,847
‪フフッ…‬

818
00:44:09,913 --> 00:44:11,815
‪わあ～！‬

819
00:44:17,221 --> 00:44:19,957
（ダー子）お父さま
ご無沙汰しています

820
00:44:20,024 --> 00:44:21,492
（要造）おかえり　理花

821
00:44:22,526 --> 00:44:23,627
（ダー子）
分かんないわよ

822
00:44:23,694 --> 00:44:26,330
家族いたこと
ないんだから 私たち

823
00:44:26,397 --> 00:44:28,966
（要造）
心残りがあるとすれば

824
00:44:29,033 --> 00:44:33,170
花嫁姿を見られなかった
ことくらいかな

825
00:44:36,707 --> 00:44:38,308
（要造）お前らこそ

826
00:44:38,375 --> 00:44:39,910
きょうだいゲンカは
やめろ

827
00:44:41,011 --> 00:44:43,047
（ダー子）やめろって
言ってんだろ！

828
00:44:43,113 --> 00:44:44,348
（要造）家族なら

829
00:44:44,415 --> 00:44:46,784
最後まで
家族らしく振る舞え！

830
00:44:48,085 --> 00:44:49,253
（ダー子）
家族ごっこなんて

831
00:44:49,319 --> 00:44:51,021
アホらしいこと
やってらんないわよ

832
00:44:51,088 --> 00:44:53,690
（要造）
お前らは 俺の子供だ

833
00:44:54,258 --> 00:44:57,094
（ダー子）お父さん
野菜食べなさいって

834
00:45:07,971 --> 00:45:09,440
（要造）ハハハッ…

835
00:45:26,490 --> 00:45:29,960
（聡子）お棺に入れるの
この写真ですね？

836
00:45:30,027 --> 00:45:31,995
（要造）そっちじゃない

837
00:45:32,062 --> 00:45:36,100
俺の本当の家族の写真だ

838
00:45:42,172 --> 00:45:43,006
こっち？

839
00:46:07,030 --> 00:46:08,265
（五十嵐）次回の舞台は

840
00:46:08,332 --> 00:46:09,833
女性の美しさを
追求する美容界

841
00:46:09,900 --> 00:46:11,101
オサカナは りょう

842
00:46:11,168 --> 00:46:12,536
美と金に
目がくらんだ⸺

843
00:46:12,603 --> 00:46:14,171
カリスマ経営者を
華麗に騙せ！

844
00:46:14,238 --> 00:46:15,773
以上 五十嵐でした