♪この夏♪
♪私たち♪
♪奇妙な出会い♪
♪夏の風が♪
♪あなたへの想いを吹き込んできた♪
♪あなたに会いたいの♪
♪１秒でも離れたくない♪
♪あなたがきっと魔法使いでしょ♪
♪私の心に魔法をかけたの♪
♪ずっとずっと一緒にいる♪
♪甘い言葉を言って欲しいのね♪
♪毎日あなたと一緒に♪
♪日の出を迎える♪
♪あなたが心に棲みついた♪
♪ずっと一緒に♪
♪二人の旅♪
♪何があっても二人が一緒だったら♪
♪きっと乗り越えられるよ♪
♪あなたが大好きだよ♪
♪ずっと一緒に♪
♪二人の旅♪
♪何があっても二人が一緒だったら♪
♪きっと乗り越えられるよ♪
♪あなたが大好きだよ♪
=嘘つき彼女〜恋する夏〜 シーズン 2=
=第七話=
♪誰もいない表通り♪
♪寂しくそびえ立つ信号が♪
♪暗やみで揺らめいている♪
グージンユン
イェンシュ
何でこいつを庇うの？
俺たち 幼馴染だぜ
彼女のことはよくわかっている
一番大事なのは
俺たちは互いの初恋だ
もう好きじゃないから
そんなわけがない
俺格好いいだろ
女の子に優しいし
女であれば
誰であろうと 俺を好きになるのは時間の問題
自信だね
自信って
そりゃそうさ
俺のことがもう 好きじゃないって本当だ
グージンユン
自意識過剰のバカだ
グー様 ご注文は？
テキーラ
お兄さん 会ったことあるかしら
会ったことないよ
半ショットを
僕をアプローチしたって 友達にそう言ってもいいかな
誰に？
友達に
私のように友達があまりいないでしょ
そうだな
じゃ子供たちにそう教える
子供たちって？
どういう意味？
私たちの子供に 決まってるんだろ
まだ結婚してないよ 子供の話ははやい
僕のこと大好きだろう
僕じゃないと 誰と結婚するつもり？
今日は意外と大胆だね
君の愛があるから 大胆になった
じゃ私のせいなの？
こんなミスは 処罰しても構わないよ
今何言った 何のミス？
もう一回言ってみて
はっきり言ってよ 何のミス
ごめん 悪かった
えっ 何が悪かったの
ダーリン ただいま
お帰り ヤンちゃん
どこ行ってた 花火の匂いがするよ
今日はさ
偉いことをやったぞ
何のこと？
今日は
社長のために 告白式を準備した
グーチャンジェが リーイェンシュに告白したの？
リーイェンシュが グーチャンジェに告白したんだ
逆だ
もちろん 社長のEQはマイナスだぞ
もし社長が告白したら 二人は絶対別れる
じゃどうだった？
感動したの？
もちろん
リーイェンシュが
皆さん
このグーチャンジェという男は
大好きな男だよって
そう言うなり ぎゅっと グーチャンジェと抱きしめた
その瞬間に 俺がスポットライトをあびて
花火をパッと全部打ち上げた
メリーゴーランドの ライトもキラキラして
まるで童話のように ロマンチックだった
いいね
その時
社長は唖然としてたよ
普段のクールなイメージは
俺の完璧な計画に粉砕された
このまま君に征服されて
待って
-全ての退路を断った -あなたが考え出したプラン
当たり前だろう
こんなパーフェクトなプランを 立てられるのはこの俺しかいないんだ
ガオヤン
何で私に そう告白してなかったの
それは仕事に忙しかったから
もう 私も告白式やりたい
メリーゴーランドも 花火も全部欲しい
ダーリン
パッと打ち上げたい
あの 何かが焦げたみたい
ちゃちゃを入れないで
料理が…全部あなたのせいよ
俺のせいって
俺のせいじゃないよな
あの頃 連絡なしで
そのまま離れた
心が 痛むよ
あなたがバカだから
そうだよ 俺のバカ
来るな
邪魔されたくない
グージンユン
いい加減にしなさい
ただの女で 大したことないでしょ
お前には何も分からないんだ
長年想い続けた女が 他の男に奪われたって
どういう気持ちか分かるか？
分かってるよ
分かるって
分かるわけないんだろう
だって長年大好きな男もずっと
リーイェンシュの ことが好きだもん
何だって？
好きな人もリーイェンシュのことが好きって
お前もグーチャンジェ のことが好きかい？
あいつのいったい何がいいのか
何でみんな あいつのことが好きなのか
うるさい 何やってんの
何で俺の部屋にいる？
昨日飲みすぎて覚えてないよ
俺の難儀につけこんでひどいな！
もう一回言ってみろ
俺の難儀につけこんでひどいな
バカ
昨日何やったのか覚えてない
昨夜は飲みすぎて
それ以外は全然覚えていない
このバカのことが好きなんて
ハンジュンヤォ
携帯忘れたよ
地下鉄でくよ
送らせてもらおう
私たちの約束を忘れたの
その約束はもう レベルアップしたんだ
♪君がなぜかスーツを着て♪
♪恰好つける様子がおかしくて♪
♪スパイを演じるのが下手で♪
♪笑をこらえた♪
♪正直言うと♪
♪そういうのなれていないんだ♪
♪なぜわざとセクシーな振りをする♪
♪そう文句は言わないで♪
♪探がすのを手伝って♪
♪本命は誰なの♪
あの
今は控えめにする方が いいと思う
別々に入りましょう
そんな必要ある？
噂は恐ろしいよ
社長のあなたは大丈夫かも
私なら絶対皆に言われる
分かった
バレないようにって 絶対ガオヤンに注意してね
あいつはいつも口が軽いから
じゃあね
おかけになった電話番号は
ただいま電波が届かない所にあります
社長
11時にグージンユンが現れなければ
探しに行ってくれ
わかりました
リーイェンシュです
グー様はいらっしゃいますか
いいえ いらっしゃったら 折り返し電話します
はい ありがとうございます
社長に告白するって
リーさん カッコ良すぎる
何か手伝うことはある？
告白場所に連れて行ってくれる？
告白の証人として
友達も誘ってね
了解
リストはこれ
見せて
グー様も誘うつもりなのか
ちょっとひどいんじゃ
そうかもしれないけど
欺き続けるよりましでしょ
イェンシュ 昼ごはんを 食べに行こう
ごめん 先約があるから
そっか
行こう
どうしたんだ
何か噂とか
ううん
じゃ何で顔しかめてる
グージンユンのことを心配してる
ショックを受けたかなって
今日出勤してないね
わがままかもしれないけど
僕のことだけを考えてほしい
ジンユンの傷つけられた心は 僕が癒すから
意外と焼きもち焼きね
それって焼きもち？
じゃそれでいい
ハン専務ですか
ハン専務って
マジか？
ハンジュンヤォ わざとかよ
すみませんが 引き返してくれる？
はい
伯母さん こんにちは
ジンユン いらっしゃい
上がって
けっこうです
イェンシュはいないけど
電話かけたらすぐ戻るよ
違います
ハンジュンヤォはいますか
ジュンヤォに会いに来たのね
どういうことなの？
あなたたち三人で いったいどういうことなの？
イェンシュとのことは複雑で
あとでイェンシュに聞いてください
じゃあなたとジュンヤォは？
ちょっと用事があります ジュンヤォはいますか
この時間は会社にいるわ
分かりました
では失礼しました
どういう状況なの
おはようございます
どうも
解決方法までも私の仕事なの
あんたたちは本当に役に立たない
解決方法を考えつかないなら 明日から会社に来なくていいわ
わかりました
以上です
この件は弁護士に任せて
でも弁護士に任せるのは
一番効率的な 解決方法ではないと思う
じゃ何かいい方法ある？
一番簡単で効率的な方法は…
ハイレンナを喜ばせること
っていうのは 自分の彼氏を利用して
他の女を喜ばせるってこと
大丈夫よ 甘い言葉で 喜ばせたらいいじゃん
別にかまわないよ
嫌だ
こっちが気にする
色気を利用させられるじゃん
役立つ色気持ってるんだから 感謝すべきよ
嫌だ
その色気は
君にだけ捧げる
いいから 弁護士に任せて
盛虹グループの弁護士
ハと申します
お名前はかねがね伺っております
今日はやっとお目にかかれました
グーさん
今日は当事者の ハイレンナさんを代表して
ハイレンナさんとの 契約書に問題はない
そっちが契約に背くつもりなら
前述のとおり
こっちは些細な問題を被り得るが
そっちは大変だぞ
盛虹の弁護士団の実力を よく調べてみろ
訴訟なんて
全然恐れない
もちろん それは最終手段としてだ
ハイさん
よく考えてください
独断で進めるなら
多額の賠償金を弁償を要求する上
訴訟が終結する前に
イメージキャラクターの仕事も 一切禁止だ
ハイさん
解決方法はたくさんあるから
ゆっくり相談してもいい
一時の怒りで 無謀な行動はよして欲しい
リュウさん
弁護士として
この訴訟に勝つ可能性
及び負けた場合のことを
当事者に説明する 必要があると思います
二度と今回のような事態が 起こらないと保証できれば
当事者のハイレンナさんも 契約履行して
CM撮影とイメージキャラクターを 計画通りに成し遂げます
寝てるよ
今日は何で会社に行かなかったの？
気分が良くないから
どうしたの
別にただ行きたくない
行かなくてもいいよ
時々休むことは 大したことじゃないから
昨夜おじいさんからの電話がきたの
あなたに会いたいって
気分が晴れないなら おじいさんに会いに行ったら？
海外でのんびりして 気分転換もできる
ばあちゃん 騙さないでくれよ
本当は俺を軟禁するつもりだろう
またリーイェンシュに会いに 行かせたくないから
そうだったら何？
彼女の正体を 見破ったでしょう
浮き心のある女に過ぎない
はやく理解しなさい
いい女の子を 紹介してあげるから
どなたもリーイェンシュより 百倍もいいのよ
どこ行くの？
いい女の子を狙いに行く
あなたって子は
何でここに？
あの その
私の携帯は？
あの 昨日は
飲みすぎて あまり覚えてないけど
君に何か悪いこと してしまったなら
許してくれないかな
ごめん
許してあげるわ
昨日 私も飲みすぎたから
じゃこれで話は済んだ？
うん
あの
さっきちゃんと考えてた
現代社会は男女平等で
昨日あなたと寝た私は
あなたに責任あるから
は？
冗談言うなよ
冗談じゃない
何だよ 俺が妊娠させたかのような目つき
あっ そうだ
まだ約束があるから
お先に
お帰り
イェンシュの彼氏が来たよ あなたに会いたいって
何かあったの？
リーイェンシュの彼氏って誰？
グージンユンでしょ
ややこしい言い方
意味分からない
二人が恋人って どこから聞いた話？
聞かなくても分かるよ
学生時代から二人が ずっと恋人でしょう
この前ジュンルイの誕生日に
イェンシュもジンユンを 誘ってきたじゃん
グージンユンを 誘ったのは私よ
あなた？
イェンシュの彼氏を 奪うつもりね
奪うって
掘り出したばかりの 異物かなにかなの？
話全然通じないわね
ご令嬢の彼氏はいったい誰って はっきりさせて
どういう意味？
分からないの？
そんな暇あったら
ご令嬢のことに 気を配ってください
彼氏はいったい誰って
誰とデートしてるって
余計なお世話よ
イェンシュのためじゃないと
あなたのことはどうでもいいよ
-次はどこ行く -どこでもいいよ
じゃカラオケ行こうか
あたしは無理かも
あそこおもしろい
もちろん
人多いの
(グーチャンジェ) うん
一緒に行こうよ
ジンユン
またマイケルだ
もう四回目だぞ 出ないのか？
何だよ
お金持ちはわがままかな
お金持ちはわがままだな
どこ行く？
つまらない じゃあね
ジンユンを探しに行く
はい
もう大丈夫だ
ずっと電話かけてきて
何を見せたいわけ
心配してるから
心配って？
俺が自殺すると思う？
ご心配なく
俺はまだ死にたくないから
気分が良くないなら 旅行で気分転換したら？
さすがばあちゃん育ちだ
アドバイスもそっくりだ
旅行で
俺を追い出すつもりだろう
リーイェンシュと俺の 旧情を心配してるかい
それは
全然心配してない
俺がけっこう心配してるけど
ジンユン
お前はプライドの高い男だ
女にしつこくつきまとうことは 絶対しないんだ
どうかな
どこ行く？
リーイェンシュが 電話を何回もかけてきた
きっと俺のこと心配してる
だから 会いに行く
グージンユン
元気？
電話もメッセージも 返事してくれなかった
私たち心配してたよ
私たちって？
セリフまでも合わせたな
何言ってんの？
二人で話しましょう
何してるの グージンユン
グージンユン 何してんの
気が狂ったの 今出勤中だよ
君のためにあいつは どこまでやるのか
知りたくない？
グージンユン
いい加減にしろ
やめてよ
僕を試すなよ
グージンユン
社長
静かになった
会社で
自分のイメージを注意しろ
こっちのセリフだろう
彼女は俺の元カノと好きな女って
皆知ってるよ
噂が流れたらどうする
構わない
こっちは気にする
盛虹の継承者の彼女は 現職の社長に奪われたなんて
まったくけしからん
どっちの職位が高いか
何が言いたい？
盛虹で誰のイメージがいいか
だから僕より 君は噂を気にする必要がない
ことわざのとおり
いい物は身内で分け 他人に渡さない
いい物って
ただいま
どうしたの？
何してるの？
おろして
グーチャンジェ
ちょっと
やめてよ もう
白状しろ
何を？
会議室で グージンユンが何を言った
何も言わなかったわよ
言え
本当だよ
あなたを怒らせるように わざとそうやったのよ
本当だよ
この間はやっと会社のことに 興味をもってきた
もし今回ショック受けて
またやけくそになったら
大変なことになるんだ
安心して
グージンユンはもう大人で 自分の考えがあるから
子供だからって 一生守るわけにはいかないでしょ
盛虹のことに 手を出したくないって決めたら
彼の選択を尊重すべきだと思う
だって誰でも 自分の人生を選べるもん
それはそうだけど
盛虹の唯一の跡取りとして
裕福な生活を楽しむと同時に
相応に頑張らないといけない
それこそ公平だ
盛虹のこと 結構心配してるね
盛虹への気持ちは 他人に理解できないかも
高校一年生の時はもう ノートを持って
会長と管理職の皆さんと 一緒に会議に出席した
ここ十数年来
盛虹がどうやって今の規模に 成長できたのを見たんだ
自分の青春を丸ごと 盛虹に捧げたとも言える
盛虹は既に血液の一部分だ
盛虹を丸ごと入れるって 太い血管だね
また軽蔑したような口ぶりだ
そんなことないよ
大丈夫よ
グージンユンは子供じゃないから
普段はわがままで子供っぽくて
だけど 何が重要なのか
自分で判断できるよ
学生時代もそうだった
いくらルールを無視しても
学籍剥奪されるルールは 絶対守るから
ならいいんだ
-この子だ -格好いいですね
いい子でしょう
ジンユン どこに行く？
イケメンだけど二股するかな
ジンユン お帰り
ばあちゃん
はやく上がって
はい すぐ行くから
お見合いから逃げても無駄だ
顔が見えたんだ
今逃げたら おばあ様はどうする
それに
お見合いは結婚じゃないから
はいはい 分かった
ならよかった
どうぞ
どうも
これをどうぞ
ばあちゃん
こちらは私の孫グージンユン
ジンユン
こちらは天際株式会社 リュウ会長の奥さん
こちらはリュウ会長の お嬢さん リサ
こちらは万豪グループ ジャオ社長のお嬢様
チィェンちゃん
初めまして
遅かったわね 仕事忙しかったの？
いいや 特には
女の子を家まで送って ちょっと時間がかかった
女の子って同僚でしょ
飲み物を持ってきて
遠慮なくどうぞ
はやく助けてくれ 大至急
ジンユン 誰と話してるの
いいえ ドリンクを持ってくるね
この子は普段遊び心が強くて
それ以外はほぼ欠点なくて 親孝行を大事にしてるよ
若者だもんねえ 遊び好きのも当然
はい ドリンクをどうぞ
ジンユン 何してるの？
ごめんごめん
本当にごめんなさい
ごめんなさいね
部屋で着かえましょうか
ごめんなさい
ごめん
悪かった
まったく
ぐずぐず何やってんよ
はやく来て
♪雲に隠れた日は疲れ切った♪
♪幸せを詰めよう♪
♪この夏を♪
♪君の顔が浮かぶ♪
♪聞こえるだろう♪
♪雨が時間に打つ音♪
♪目を隠したのは誰♪
♪見えない♪
♪思念だけは残って♪
♪もう一度聞かせて♪
♪君の嘘♪
♪なんで終わらないの♪
♪僕のこと全然見ないで♪
♪ただ自分の演技に夢中で♪
♪何度でも君に恋をする♪
♪傷ついても この気持ちは伝えたいんだ♪
♪やっと君は♪
♪僕のそばにいてくれた♪
♪何度でも君に恋をする♪
♪君の嘘♪
♪なんで終わらないの♪
♪僕のこと全然見ないで♪
♪ただ自分の演技に夢中で♪
♪何度でも君に恋をする♪
♪傷ついても この気持ちは伝えたいんだ♪
♪やっと君は♪
♪僕のそばにいてくれた♪