1
00:00:07,310 --> 00:00:09,300
♪この夏♪

2
00:00:09,300 --> 00:00:10,950
♪私たち♪

3
00:00:11,410 --> 00:00:13,070
♪奇妙な出会い♪

4
00:00:15,490 --> 00:00:17,390
♪夏の風が♪

5
00:00:17,520 --> 00:00:20,380
♪あなたへの想いを吹き込んできた♪

6
00:00:23,780 --> 00:00:25,820
♪あなたに会いたいの♪

7
00:00:25,930 --> 00:00:29,770
♪１秒でも離れたくない♪

8
00:00:32,330 --> 00:00:34,100
♪あなたがきっと魔法使いでしょ♪

9
00:00:34,290 --> 00:00:37,320
♪私の心に魔法をかけたの♪

10
00:00:40,110 --> 00:00:44,420
♪ずっとずっと一緒にいる♪

11
00:00:44,840 --> 00:00:47,580
♪甘い言葉を言って欲しいのね♪

12
00:00:48,060 --> 00:00:50,820
♪毎日あなたと一緒に♪

13
00:00:51,160 --> 00:00:52,910
♪日の出を迎える♪

14
00:00:53,220 --> 00:00:56,330
♪あなたが心に棲みついた♪

15
00:00:56,750 --> 00:01:01,030
♪ずっと一緒に♪

16
00:01:01,360 --> 00:01:04,540
♪二人の旅♪

17
00:01:04,920 --> 00:01:07,570
♪何があっても二人が一緒だったら♪

18
00:01:07,820 --> 00:01:09,580
♪きっと乗り越えられるよ♪

19
00:01:09,940 --> 00:01:13,200
♪あなたが大好きだよ♪

20
00:01:13,520 --> 00:01:17,910
♪ずっと一緒に♪

21
00:01:18,300 --> 00:01:21,350
♪二人の旅♪

22
00:01:21,640 --> 00:01:24,270
♪何があっても二人が一緒だったら♪

23
00:01:24,600 --> 00:01:26,410
♪きっと乗り越えられるよ♪

24
00:01:26,710 --> 00:01:26,860
♪あなたが大好きだよ♪

25
00:01:26,860 --> 00:01:30,000
♪あなたが大好きだよ♪
=嘘つき彼女〜恋する夏〜 シーズン 2=

26
00:01:30,000 --> 00:01:33,590
=第十九話=

27
00:01:34,960 --> 00:01:37,440
理由を考えてしまうんだ

28
00:01:37,440 --> 00:01:38,960
結論は出せたの？

29
00:01:40,750 --> 00:01:41,650
出てない

30
00:01:43,760 --> 00:01:44,880
実は

31
00:01:46,240 --> 00:01:47,680
俺たちが一緒に過ごした日々を

32
00:01:49,520 --> 00:01:51,360
ずっと思い出していた

33
00:01:54,080 --> 00:01:55,200
一緒にいる時は

34
00:01:56,480 --> 00:01:59,120
楽しかった

35
00:02:00,320 --> 00:02:00,880
幸せだった

36
00:02:02,560 --> 00:02:03,840
君も楽しかった

37
00:02:04,640 --> 00:02:07,040
幸せだったと思う

38
00:02:08,800 --> 00:02:10,160
この感覚が一番正しいと思う

39
00:02:11,600 --> 00:02:12,720
信じられると思う

40
00:02:18,880 --> 00:02:20,560
だから自分も何を言ってるか
分からないが

41
00:02:25,680 --> 00:02:26,800
つまり

42
00:02:28,560 --> 00:02:30,000
もう大丈夫ってこと？

43
00:02:37,840 --> 00:02:41,360
これから何があるか
分からないが

44
00:02:44,000 --> 00:02:45,280
大丈夫だと思う

45
00:02:48,240 --> 00:02:49,680
会いたかったよ

46
00:02:50,320 --> 00:02:51,680
めっちゃくちゃ

47
00:02:59,200 --> 00:03:00,400
どうしたの？

48
00:03:02,960 --> 00:03:04,160
あのな

49
00:03:05,120 --> 00:03:06,880
急に仲直りして

50
00:03:09,360 --> 00:03:10,240
なんか違和感を感じた

51
00:03:12,240 --> 00:03:13,520
じゃどうするの

52
00:03:14,240 --> 00:03:16,720
最初からやり直したいの？

53
00:03:17,600 --> 00:03:18,800
最初から？

54
00:03:19,680 --> 00:03:22,560
出会った時から？

55
00:03:22,640 --> 00:03:25,440
それとも俺を
追いかけるときから？

56
00:03:28,560 --> 00:03:30,080
追いかけてないわ

57
00:03:33,520 --> 00:03:35,520
忘れたのか

58
00:03:36,160 --> 00:03:38,160
ずっと俺の後をつけて

59
00:03:38,160 --> 00:03:41,600
家の家具とかも
全部変えてくれたのは誰？

60
00:03:42,160 --> 00:03:46,080
毎日夕食作って会社まで
迎えに着てたのは誰？

61
00:03:47,200 --> 00:03:48,275
覚えてないわ

62
00:04:03,600 --> 00:04:05,275
２回キスしたら違和感なくなる

63
00:04:07,680 --> 00:04:10,160
一層３回にするか 整数だし

64
00:04:11,920 --> 00:04:13,280
整数じゃないでしょ

65
00:04:14,000 --> 00:04:16,800
じゃ７回追加する

66
00:04:52,160 --> 00:04:53,440
俺はこのまま帰る

67
00:04:53,440 --> 00:04:55,440
もうすぐお昼だし上がろうよ

68
00:04:57,375 --> 00:04:58,250
大丈夫

69
00:05:01,120 --> 00:05:02,800
母の料理がまずいから？

70
00:05:03,600 --> 00:05:05,400
前回と一緒になるのが怖いから？

71
00:05:08,720 --> 00:05:10,560
盛り上げてくれない娘婿と

72
00:05:11,440 --> 00:05:13,040
体面にこだわる義母

73
00:05:13,120 --> 00:05:15,360
これからどうするのよ

74
00:05:18,160 --> 00:05:19,520
まあいいよ

75
00:05:20,480 --> 00:05:21,550
先に帰ってて

76
00:05:22,080 --> 00:05:23,280
持てるから

77
00:05:24,320 --> 00:05:25,680
じゃ先に行くよ

78
00:05:28,400 --> 00:05:29,550
行ってらしゃい

79
00:05:34,000 --> 00:05:35,360
運転気をつけてね

80
00:06:01,520 --> 00:06:02,320
おかえり

81
00:06:03,440 --> 00:06:05,760
何で一人なの？チャンジェは？

82
00:06:05,760 --> 00:06:07,200
用事あるから先に行ったわ

83
00:06:08,560 --> 00:06:10,480
私に会いたくないのでは？

84
00:06:10,480 --> 00:06:11,920
何で会いたくないの

85
00:06:13,360 --> 00:06:15,600
ちゃんと自分を分かってるね

86
00:06:16,080 --> 00:06:18,960
今だけ見逃してやるわ

87
00:06:19,325 --> 00:06:21,280
いっぱい聞きたかったのに

88
00:06:22,160 --> 00:06:23,840
元カノ何人いるの？

89
00:06:24,240 --> 00:06:25,120
同棲したのは何人？

90
00:06:25,200 --> 00:06:26,480
もう聞いた？

91
00:06:28,240 --> 00:06:31,360
一人ずつだね

92
00:06:32,160 --> 00:06:33,100
そうなの？

93
00:06:33,440 --> 00:06:35,600
同棲までしたのに
どうして別れたの

94
00:06:36,400 --> 00:06:37,760
彼女の親がどうしても

95
00:06:37,840 --> 00:06:39,360
家に帰ってほしいからよ

96
00:06:46,000 --> 00:06:49,200
一緒にチャンジェのお母さんに
会いに行くかしら

97
00:06:49,840 --> 00:06:53,840
結婚を目前にして
顔合わせをしないとね

98
00:06:54,240 --> 00:06:55,040
分かった

99
00:06:55,040 --> 00:06:56,155
ちょっと待っててね

100
00:06:56,155 --> 00:06:56,720
荷物を…

101
00:06:56,720 --> 00:06:58,000
手伝うよ

102
00:06:58,160 --> 00:06:59,520
気をつけてね

103
00:09:10,960 --> 00:09:11,900
こっち

104
00:09:17,200 --> 00:09:18,825
綺麗ね

105
00:09:19,760 --> 00:09:22,240
中心部にしては珍しいね

106
00:09:22,640 --> 00:09:23,920
ここの公園が気に入りよ

107
00:09:24,080 --> 00:09:24,850
見て

108
00:09:25,200 --> 00:09:26,560
蝶々とトンボ…

109
00:09:26,720 --> 00:09:27,425
そうね

110
00:09:28,640 --> 00:09:31,840
いいお天気でしょう

111
00:09:33,920 --> 00:09:36,025
あの方がチャンジェの
お母さんですよ

112
00:09:37,280 --> 00:09:38,480
飲み物取ってきますね

113
00:09:42,880 --> 00:09:43,975
あれ

114
00:09:44,880 --> 00:09:46,640
どこかで
会ったことがあるような…

115
00:09:47,120 --> 00:09:48,400
写真を見せたよ

116
00:09:53,600 --> 00:09:54,640
おばさん

117
00:10:18,640 --> 00:10:20,350
子供を助けてあげて

118
00:10:20,720 --> 00:10:22,000
-放して
-お願いします

119
00:10:23,040 --> 00:10:24,640
子供を助けてあげて

120
00:10:47,375 --> 00:10:48,360
どうした？

121
00:10:51,850 --> 00:10:52,560
大丈夫？

122
00:10:52,720 --> 00:10:53,450
イェンシュ

123
00:10:56,080 --> 00:10:57,600
急に体調悪くなって

124
00:10:58,640 --> 00:10:59,520
大丈夫？

125
00:11:01,120 --> 00:11:03,360
暑いからかもしれない

126
00:11:03,760 --> 00:11:05,760
急に頭が痛くて

127
00:11:06,880 --> 00:11:09,440
じゃ病院行くの

128
00:11:09,680 --> 00:11:10,750
大丈夫

129
00:11:13,200 --> 00:11:14,720
昨日よく眠れなかったせいかも

130
00:11:14,720 --> 00:11:18,320
このままだと
チャンジェの母さんに会えないわ

131
00:11:20,320 --> 00:11:21,680
じゃ家まで送るね

132
00:11:21,840 --> 00:11:23,360
運転手が送ってくれる

133
00:11:24,080 --> 00:11:25,725
もう目が合ったんだから

134
00:11:25,725 --> 00:11:28,240
挨拶してきなさい

135
00:11:28,400 --> 00:11:30,080
これ渡して

136
00:11:36,720 --> 00:11:37,675
イェンシュ

137
00:11:38,240 --> 00:11:39,120
おばさん

138
00:11:42,240 --> 00:11:43,680
誰と喋ってたの？

139
00:11:44,640 --> 00:11:45,875
お掛けになって

140
00:11:50,240 --> 00:11:51,680
あれは母ですよ

141
00:11:52,000 --> 00:11:55,520
急に体調が悪くなって
先に帰りました

142
00:11:55,680 --> 00:11:56,720
ごめんね

143
00:11:57,360 --> 00:11:59,040
初対面なのに失礼ですね

144
00:11:59,360 --> 00:12:01,680
母が買ったものですよ

145
00:12:01,680 --> 00:12:03,520
気に入ってもらえると
いいですね

146
00:12:07,360 --> 00:12:09,040
美味しいと思います

147
00:12:21,920 --> 00:12:23,680
奥様　大丈夫ですか

148
00:12:27,200 --> 00:12:29,840
家に帰る　早くして

149
00:12:33,840 --> 00:12:34,960
何でこんなことになるの

150
00:12:35,600 --> 00:12:36,560
ありえない

151
00:12:39,280 --> 00:12:40,400
家に帰るわ

152
00:12:40,720 --> 00:12:42,075
早くしなさい

153
00:12:42,400 --> 00:12:43,360
はやく

154
00:14:11,680 --> 00:14:12,750
どうして来たんだ

155
00:14:13,120 --> 00:14:14,000
その格好は？

156
00:14:15,840 --> 00:14:17,280
何だと思う？

157
00:14:19,280 --> 00:14:20,100
イェンシュは？

158
00:14:21,040 --> 00:14:22,050
家に帰った

159
00:14:22,960 --> 00:14:23,840
喧嘩した？

160
00:14:25,280 --> 00:14:27,440
用事がなければ帰れ

161
00:14:29,625 --> 00:14:30,480
靴を脱げ

162
00:14:42,720 --> 00:14:44,560
昔と変わってないな

163
00:14:44,640 --> 00:14:47,120
機嫌が悪くなったら
掃除をするところ

164
00:14:54,960 --> 00:14:56,175
ばあちゃんか？

165
00:15:01,280 --> 00:15:03,760
代わりに謝るよ

166
00:15:08,950 --> 00:15:12,000
悪かったと思う

167
00:15:12,320 --> 00:15:15,040
でも今は
後悔しているはずだし

168
00:15:15,920 --> 00:15:17,325
ばあちゃんだから

169
00:15:17,840 --> 00:15:19,120
何とか

170
00:15:19,920 --> 00:15:21,200
彼女を許してほしい

171
00:15:23,920 --> 00:15:25,920
会長の気持ちは分かっている

172
00:15:27,200 --> 00:15:28,725
だから気にしていない

173
00:15:32,000 --> 00:15:34,560
じゃ何で電話出ないんだ

174
00:15:34,720 --> 00:15:36,640
ずっと無視されるかと思ったよ

175
00:15:36,720 --> 00:15:37,840
心配してた

176
00:15:38,880 --> 00:15:40,225
機嫌悪いから

177
00:15:40,640 --> 00:15:41,800
電話に出たくない

178
00:15:51,840 --> 00:15:53,760
ばあちゃんに怒ってないなら

179
00:15:54,320 --> 00:15:55,920
何で怒ってるんだ

180
00:15:58,480 --> 00:16:01,600
教えよ
途中まで聞くのが嫌いだ

181
00:16:04,400 --> 00:16:06,720
あの事故の真相を突き止めた

182
00:16:07,440 --> 00:16:09,200
これ以上調べるか悩んでいる

183
00:16:12,025 --> 00:16:13,840
調べるべきよ

184
00:16:14,080 --> 00:16:17,325
何を考えてるんか

185
00:16:17,325 --> 00:16:18,880
調べるに決まってるんだろ

186
00:16:18,960 --> 00:16:19,975
もういい

187
00:16:23,520 --> 00:16:24,850
まだ話終わってないよ

188
00:16:25,120 --> 00:16:26,500
これ以上聞きたくない

189
00:16:55,600 --> 00:16:57,025
オフィスまで来なさい

190
00:17:06,399 --> 00:17:08,960
昨日の件 うまく処理したか

191
00:17:08,960 --> 00:17:09,875
グー様

192
00:17:09,875 --> 00:17:12,240
ご指示の通りに探ってみました

193
00:17:12,799 --> 00:17:15,120
会長秘書室から
流れたみたいです

194
00:17:15,680 --> 00:17:17,600
これ以上調査すると

195
00:17:17,680 --> 00:17:18,720
あまり良くないのでは？

196
00:17:19,200 --> 00:17:20,159
会長が…

197
00:17:20,240 --> 00:17:21,850
会長はどうした？

198
00:17:21,850 --> 00:17:23,360
解雇だ

199
00:17:25,360 --> 00:17:29,440
彼女に離職手続きをするよう
連絡しなさい

200
00:17:29,440 --> 00:17:31,120
でも会長…

201
00:17:31,280 --> 00:17:33,920
君の上司は俺だ

202
00:17:34,320 --> 00:17:37,040
指示されたことを
やりなさい

203
00:17:38,720 --> 00:17:40,880
畏まりました

204
00:17:56,960 --> 00:17:58,160
解雇されたのか？

205
00:17:58,240 --> 00:17:59,600
そうみたいだね

206
00:17:59,600 --> 00:18:01,120
信じられないわ

207
00:18:03,040 --> 00:18:04,160
見ただろ

208
00:18:04,560 --> 00:18:08,000
これ以上会社で噂を流したら

209
00:18:08,160 --> 00:18:11,440
誰だろうが
いくら能力があろうが

210
00:18:11,680 --> 00:18:12,880
解雇だ

211
00:18:34,640 --> 00:18:35,950
どうしたんだ

212
00:18:38,320 --> 00:18:40,000
思わなかったわ

213
00:18:43,360 --> 00:18:44,175
何だ

214
00:18:45,280 --> 00:18:49,025
あの優しいグー様が

215
00:18:49,025 --> 00:18:52,160
社長のために
あんなに怒るんだね

216
00:18:54,000 --> 00:18:55,360
確かにな

217
00:18:57,120 --> 00:18:59,200
会長はどうして社長を

218
00:18:59,200 --> 00:19:02,000
追い出したのかね

219
00:19:02,640 --> 00:19:04,480
社長は仕事できるし

220
00:19:04,480 --> 00:19:06,400
グー様とも仲がいいしね

221
00:19:06,880 --> 00:19:08,240
何ででしょうね

222
00:19:08,480 --> 00:19:10,640
俺にも分からないんだ

223
00:19:13,040 --> 00:19:15,550
社長って本当に

224
00:19:15,550 --> 00:19:17,280
精神科行ってないの？

225
00:19:17,440 --> 00:19:18,950
クビになりたいのか

226
00:19:18,950 --> 00:19:20,720
その件に触れたら
もう解雇だ

227
00:19:21,280 --> 00:19:24,960
社長のことを
心配してるだけよ

228
00:19:25,600 --> 00:19:28,800
しかも彼の元で
8年くらい働いて

229
00:19:29,440 --> 00:19:31,360
確かにたまには

230
00:19:31,760 --> 00:19:35,120
変なことするけど

231
00:19:35,520 --> 00:19:37,280
精神状態は大丈夫だと思う

232
00:19:38,000 --> 00:19:39,400
俺もそう思うんだ

233
00:19:40,880 --> 00:19:43,680
悲しいだろうね

234
00:19:56,880 --> 00:19:57,520
イェンシュ

235
00:19:57,600 --> 00:19:58,320
ジンユン

236
00:19:58,480 --> 00:19:59,600
どこから来た？

237
00:19:59,600 --> 00:20:01,840
チャンジェのお母さんに
会って来たよ

238
00:20:01,840 --> 00:20:02,560
元気か

239
00:20:02,720 --> 00:20:03,840
いい調子で快復しそう

240
00:20:03,840 --> 00:20:04,700
ならよかった

241
00:20:05,360 --> 00:20:07,280
暇があるなら
チャンジェに会ってね

242
00:20:08,400 --> 00:20:10,720
おばあさんのせいで
機嫌が悪そうだね

243
00:20:10,720 --> 00:20:12,800
どうしたらいいか分からなくて

244
00:20:12,800 --> 00:20:13,840
会ってきたよ

245
00:20:14,240 --> 00:20:15,840
家で何してると思う？

246
00:20:15,840 --> 00:20:16,800
何してるの？

247
00:20:17,520 --> 00:20:19,040
掃除だよ

248
00:20:19,520 --> 00:20:24,320
いや　大掃除だ

249
00:20:24,720 --> 00:20:26,560
何か珍しいことかと思ったよ

250
00:20:26,640 --> 00:20:28,160
ずっとそうじゃない？

251
00:20:28,240 --> 00:20:29,025
確かに

252
00:20:29,760 --> 00:20:32,400
あの事故について
手がかりがあったみたい

253
00:20:32,800 --> 00:20:33,520
何？

254
00:20:33,520 --> 00:20:35,040
これ以上調べるか悩んでる

255
00:20:37,120 --> 00:20:38,720
聞いてないよ

256
00:20:39,360 --> 00:20:41,125
心配かけたくないだろうな

257
00:20:42,480 --> 00:20:44,880
だから最近様子がおかしいのね

258
00:20:44,880 --> 00:20:46,320
でも悩むことないだろ

259
00:20:46,400 --> 00:20:47,850
調べるに決まってるだろ

260
00:20:48,480 --> 00:20:49,600
聞いてみるわ

261
00:21:04,880 --> 00:21:08,000
もっと清潔に
気をつけるべきだね

262
00:21:21,440 --> 00:21:22,475
何考えてるの

263
00:21:27,040 --> 00:21:28,160
何で来た？

264
00:21:28,160 --> 00:21:29,250
会いたいから

265
00:21:33,920 --> 00:21:35,680
めっちゃ綺麗に片付けてるね

266
00:21:37,120 --> 00:21:39,520
君が来る前は
ずっとこんな感じだった

267
00:21:41,040 --> 00:21:42,880
私が汚したって言うの

268
00:21:46,225 --> 00:21:48,800
事故の手がかりがあるって？

269
00:21:52,160 --> 00:21:53,275
どこから聞いた？

270
00:21:53,920 --> 00:21:55,120
ジンユンから聞いた

271
00:21:55,840 --> 00:21:56,800
本当なの？

272
00:21:57,920 --> 00:21:59,120
何で教えてくれないの

273
00:22:01,200 --> 00:22:02,960
君に悩ませたいないんだ

274
00:22:03,360 --> 00:22:04,800
まだ確定じゃない

275
00:22:05,760 --> 00:22:07,360
いいんだよ

276
00:22:08,400 --> 00:22:10,825
ほんの少しでも探すべきよ

277
00:22:11,280 --> 00:22:13,360
あの人のせいで
あなたたち生き別れになった

278
00:22:13,600 --> 00:22:17,680
ああいう人は
警察に通報するべきよ

279
00:22:18,480 --> 00:22:20,450
せめて謝ってもらうのね

280
00:22:21,100 --> 00:22:23,920
あの人のせいでおばさんが
こういう目にあったのよ

281
00:22:28,960 --> 00:22:30,100
なんとかする

282
00:22:31,280 --> 00:22:32,000
手伝うよ

283
00:22:32,160 --> 00:22:33,040
大丈夫

284
00:22:33,040 --> 00:22:33,875
何で

285
00:22:34,320 --> 00:22:35,120
自分で何とかするから

286
00:22:35,520 --> 00:22:36,480
何でよ

287
00:22:36,720 --> 00:22:38,080
手伝えるよ

288
00:22:38,320 --> 00:22:40,000
自分でするって

289
00:23:23,250 --> 00:23:24,475
ハン

290
00:23:36,000 --> 00:23:39,520
お手伝いさんに
やってもらったよ

291
00:23:40,080 --> 00:23:41,120
分かってるよ

292
00:23:41,600 --> 00:23:42,560
ありがとう

293
00:23:48,560 --> 00:23:50,560
チャンジェのお母さんは元気？

294
00:23:51,840 --> 00:23:53,200
いい感じで快復しそうよ

295
00:23:58,240 --> 00:23:59,840
あなたと仲いい？

296
00:24:00,960 --> 00:24:01,840
悪くないよ

297
00:24:09,680 --> 00:24:11,120
この前

298
00:24:13,360 --> 00:24:16,125
良くなったり
悪くなったりって言ってたけど

299
00:24:16,480 --> 00:24:18,400
昔のことは覚えてるの？

300
00:24:19,680 --> 00:24:22,080
覚えてないのもある

301
00:24:22,720 --> 00:24:25,040
全部思い出せるかは
まだ分からない

302
00:24:25,760 --> 00:24:28,000
レアなケースらしいね

303
00:24:28,640 --> 00:24:31,840
記憶喪失の原因は
全然覚えてないね

304
00:24:31,840 --> 00:24:33,600
チャンジェは

305
00:24:33,600 --> 00:24:38,720
大雨だった日に
車にぶつけられたって言ってた

306
00:24:39,360 --> 00:24:41,360
重い傷ではなかったけど

307
00:24:41,520 --> 00:24:43,200
あの運転手が

308
00:24:43,360 --> 00:24:46,080
救助せずに
ひき逃げしたって

309
00:24:47,040 --> 00:24:49,400
いつのことか
チャンジェは覚えてる？

310
00:24:50,720 --> 00:24:52,400
6歳の時だったから

311
00:24:52,800 --> 00:24:54,720
22年前かね

312
00:25:00,480 --> 00:25:02,080
いいよ　自分でやるわ

313
00:25:02,160 --> 00:25:04,320
置き場所分からなくなるよ

314
00:25:04,960 --> 00:25:06,240
自分でやるわ

315
00:25:18,960 --> 00:25:20,560
心配しないで

316
00:25:20,560 --> 00:25:22,525
娘が熱を出してるだ

317
00:25:23,040 --> 00:25:24,325
大丈夫よ

318
00:25:25,600 --> 00:25:26,800
40度まで出してるよ

319
00:25:26,880 --> 00:25:28,080
心配しちゃうわ

320
00:25:29,040 --> 00:25:31,200
大雨でタクシーが掴めらないから

321
00:25:31,200 --> 00:25:32,675
あなたにお願いしたわよ

322
00:25:33,040 --> 00:25:36,640
いいよ 僅かな手間だから

323
00:25:37,280 --> 00:25:40,880
君のこと好きだしな

324
00:25:41,440 --> 00:25:42,480
社長

325
00:25:42,480 --> 00:25:44,560
運転に専念してください

326
00:25:44,880 --> 00:25:46,080
大丈夫だ

327
00:25:54,480 --> 00:25:55,350
どうした？

328
00:25:56,000 --> 00:25:56,900
大丈夫か

329
00:26:00,480 --> 00:26:02,625
悪夢を見たのか？

330
00:26:05,760 --> 00:26:06,950
大丈夫

331
00:26:07,840 --> 00:26:08,960
ごめんね

332
00:26:09,760 --> 00:26:11,468
起こしちゃって

333
00:26:13,600 --> 00:26:15,400
昔のことは

334
00:26:16,720 --> 00:26:19,440
忘れるべきだ

335
00:26:24,080 --> 00:26:25,120
大丈夫よ

336
00:26:25,120 --> 00:26:26,160
寝てて

337
00:26:26,960 --> 00:26:27,840
大丈夫

338
00:27:19,680 --> 00:27:21,375
人をぶつけたの？

339
00:27:47,920 --> 00:27:49,280
子供を助けて

340
00:27:50,880 --> 00:27:53,360
子供を助けてあげて　お願い

341
00:28:27,975 --> 00:28:29,050
助けてあげて

342
00:28:29,075 --> 00:28:29,850
放して

343
00:29:03,520 --> 00:29:04,500
どうした？

344
00:29:06,400 --> 00:29:07,725
見せて

345
00:29:10,160 --> 00:29:11,425
気をつけてよ

346
00:29:11,920 --> 00:29:13,250
絆創膏を取って来る

347
00:29:28,800 --> 00:29:30,100
戻してよ

348
00:29:30,640 --> 00:29:31,525
もらう

349
00:29:35,920 --> 00:29:37,040
昨日の夜から

350
00:29:37,520 --> 00:29:40,350
様子がおかしいな

351
00:29:40,350 --> 00:29:42,960
どういうこと？

352
00:29:52,880 --> 00:29:54,640
俺にも言えないか？

353
00:29:59,840 --> 00:30:01,700
私が運転できない理由

354
00:30:03,680 --> 00:30:05,600
覚えてる？

355
00:30:07,440 --> 00:30:08,600
覚えてるよ

356
00:30:09,920 --> 00:30:12,640
昔に事故を起こしたって

357
00:30:16,240 --> 00:30:18,000
なぜ急に…？

358
00:30:26,960 --> 00:30:29,625
当時事故でぶつけた人が

359
00:30:30,000 --> 00:30:32,125
チャンジェのお母さん

360
00:30:35,600 --> 00:30:37,600
かもしれない

361
00:30:45,520 --> 00:30:46,650
違うだろ

362
00:30:49,040 --> 00:30:52,320
時間と場所
ほとんど一致している

363
00:30:56,560 --> 00:30:58,160
そんな偶然なことあるか

364
00:31:01,680 --> 00:31:02,880
違うじゃない？

365
00:31:05,280 --> 00:31:07,975
彼女がつけてるブレスレット

366
00:31:09,440 --> 00:31:14,240
無くしたのとそっくりだわ

367
00:31:17,680 --> 00:31:19,600
偶然だろ

368
00:31:20,320 --> 00:31:25,440
同じ商品どこにでもあるだろ

369
00:31:26,640 --> 00:31:28,600
違うの

370
00:31:29,840 --> 00:31:33,150
あれはイェンシュの父さん
のオーダーメイド品なの

371
00:31:35,040 --> 00:31:38,025
頭文字の刻印が入ってる

372
00:31:40,400 --> 00:31:44,080
フーさんのブレスレットに

373
00:31:44,880 --> 00:31:46,525
刻印はあったか？

374
00:31:47,360 --> 00:31:49,725
頭がくらくらして

375
00:31:51,200 --> 00:31:53,200
確認なんかできないわ

376
00:31:58,000 --> 00:31:59,920
確認しないとダメだ

377
00:32:00,000 --> 00:32:03,040
このままだではいけない

378
00:32:04,160 --> 00:32:06,160
もし本当に

379
00:32:07,120 --> 00:32:08,320
私のなら

380
00:32:10,800 --> 00:32:13,425
二人にはどうやって向き合うの

381
00:32:17,200 --> 00:32:20,000
気を緩めて

382
00:32:21,650 --> 00:32:23,575
あまり考えすぎないで

383
00:32:35,920 --> 00:32:36,800
ばあちゃん

384
00:32:36,880 --> 00:32:38,650
私の従業員を解雇したって？

385
00:32:39,000 --> 00:32:39,600
そうだ

386
00:32:40,800 --> 00:32:42,800
仕事もしないで

387
00:32:42,880 --> 00:32:45,120
仕事する社員を
解雇するって何なんだ

388
00:32:45,120 --> 00:32:46,960
私を困らせるの？

389
00:32:48,000 --> 00:32:48,825
ばあちゃん

390
00:32:49,075 --> 00:32:51,520
あなたのような綺麗な方に

391
00:32:51,520 --> 00:32:53,360
困らせないよ

392
00:32:53,920 --> 00:32:55,200
彼女は何が悪い？

393
00:32:55,200 --> 00:32:56,575
誹謗中傷

394
00:32:57,120 --> 00:32:58,080
分かった

395
00:32:59,120 --> 00:33:02,000
私の元で長く働いてた人なので

396
00:33:02,640 --> 00:33:06,080
解雇するにしても
私に声かけなさいよ

397
00:33:06,400 --> 00:33:09,360
会社のルールに
あったっけ？

398
00:33:09,760 --> 00:33:13,440
でも上司の誹謗中傷をしたら

399
00:33:13,440 --> 00:33:18,080
一番重い罰は解雇って
ルールは確かにあった

400
00:33:18,480 --> 00:33:21,440
彼女はこれに触れたので
もちろん解雇できる

401
00:33:21,920 --> 00:33:23,425
何が誹謗中傷？

402
00:33:24,240 --> 00:33:26,560
チャンジェを言ったのは私

403
00:33:26,720 --> 00:33:28,960
私まで解雇する気なの？

404
00:33:29,600 --> 00:33:31,680
ばあちゃん
もちろんあなたは解雇できないよ

405
00:33:31,680 --> 00:33:34,475
でも俺は社長だ

406
00:33:34,475 --> 00:33:38,480
問題と思った社員を
解雇できるのだ

407
00:33:39,200 --> 00:33:42,160
誰があなたを
社長にしたと思う？

408
00:33:42,850 --> 00:33:44,960
私の言うことを聞くの

409
00:33:45,120 --> 00:33:46,800
ばあちゃん

410
00:33:46,960 --> 00:33:49,600
今のは前半だけ認める

411
00:33:50,400 --> 00:33:53,040
俺を解任したいのなら　どうぞ

412
00:33:53,120 --> 00:33:54,600
社長なんかやりたくない

413
00:33:57,120 --> 00:33:58,275
止まりなさい

414
00:34:14,480 --> 00:34:20,080
どうしてばあちゃんは
あんなに頑固なの？

415
00:34:20,720 --> 00:34:24,320
家族がバラバラにされて

416
00:34:28,000 --> 00:34:30,400
彼女を理解できるわ

417
00:34:33,040 --> 00:34:34,320
理解できる？

418
00:34:34,960 --> 00:34:36,400
何を持って？

419
00:34:39,119 --> 00:34:40,480
まず認めるべきのは

420
00:34:41,040 --> 00:34:43,040
ここ数年
おばあさんは頑張っていた

421
00:34:43,280 --> 00:34:46,960
彼女は何でも
やりたがるのだ

422
00:34:47,040 --> 00:34:49,200
それが趣味なんだ

423
00:34:49,920 --> 00:34:53,280
この規模の企業を
管理するから仕方ないでしょ

424
00:34:55,040 --> 00:34:57,175
あの株主たちは

425
00:34:57,175 --> 00:35:00,000
あなたたちが
ちょっと弱気になったら

426
00:35:00,000 --> 00:35:02,000
会社ごと取り込まれのよ

427
00:35:03,440 --> 00:35:04,960
いくら何でも

428
00:35:04,960 --> 00:35:09,280
みんなの前でマイケルを
精神病とか言うべきじゃないだろ

429
00:35:11,920 --> 00:35:15,040
あなたのためだと思うよ

430
00:35:18,400 --> 00:35:20,480
だから理解できるんか

431
00:35:20,800 --> 00:35:23,920
セリフまで一緒だ

432
00:35:24,320 --> 00:35:25,520
これは事実だから

433
00:35:27,440 --> 00:35:31,520
今のばあちゃんは
もう受け入れられない

434
00:35:37,120 --> 00:35:40,720
父にも不満があった

435
00:35:42,960 --> 00:35:44,160
再婚して

436
00:35:46,160 --> 00:35:48,080
イェンシュを家に連れて来て

437
00:35:50,320 --> 00:35:51,925
もう一人子供を作った

438
00:36:00,560 --> 00:36:02,075
でも

439
00:36:05,040 --> 00:36:09,440
病院で呼吸器を外すかって
聞かれた時に…

440
00:36:12,320 --> 00:36:13,900
その気持ち分かる？

441
00:36:19,840 --> 00:36:21,875
そのまま寝ているのを

442
00:36:24,000 --> 00:36:25,375
見てて

443
00:36:31,760 --> 00:36:33,925
昔のことを思い出していた

444
00:36:35,920 --> 00:36:38,250
車で学校まで送ってくれた時

445
00:36:39,760 --> 00:36:42,425
遊園地に連れててくれた時

446
00:36:45,040 --> 00:36:46,720
神様にお願いをした

447
00:36:48,640 --> 00:36:50,400
意識が戻れれば

448
00:36:52,880 --> 00:36:54,800
私のそばに帰ってくれれば

449
00:36:57,520 --> 00:36:59,440
もう何だっていいよ

450
00:37:00,320 --> 00:37:01,375
本当だよ

451
00:37:17,280 --> 00:37:18,775
何があっても

452
00:37:20,480 --> 00:37:21,920
おばあさんが何をしたにしても

453
00:37:23,920 --> 00:37:25,625
理解してもしなくても

454
00:37:27,600 --> 00:37:29,850
彼女はあなたのためだよ

455
00:37:34,080 --> 00:37:35,100
分かってる

456
00:37:36,160 --> 00:37:37,440
でも

457
00:37:38,850 --> 00:37:41,900
俺のためにマイケルを
傷つけるのはやめてほしい

458
00:38:05,920 --> 00:38:08,550
僕のやることは
正しいかどうか分からないが

459
00:38:10,880 --> 00:38:12,550
でも初めて

460
00:38:13,680 --> 00:38:16,300
楽しいということを教わった

461
00:38:17,120 --> 00:38:18,950
平穏な生活ができる

462
00:38:21,200 --> 00:38:22,575
よく嘘をつくけど

463
00:38:23,600 --> 00:38:25,014
無茶をするけど

464
00:38:26,080 --> 00:38:27,950
彼女の声を聞いただけで

465
00:38:28,320 --> 00:38:29,440
笑顔を見るだけで

466
00:38:30,960 --> 00:38:32,880
世界一幸せな男だと思う

467
00:38:37,600 --> 00:38:41,360
こういう言い方を
バカにしていたけど

468
00:38:43,680 --> 00:38:47,200
本当にあるんだなって実感した

469
00:38:51,440 --> 00:38:52,925
彼女と一緒に居たら

470
00:38:54,160 --> 00:38:55,900
他の人は見えなくなる

471
00:38:56,400 --> 00:38:57,850
彼女だけになるんだ

472
00:39:00,800 --> 00:39:04,000
彼女と一緒にいれば

473
00:39:05,520 --> 00:39:07,200
山奥で暮らし

474
00:39:08,160 --> 00:39:09,925
ゆったりとした生活を送りたい

475
00:39:10,400 --> 00:39:11,775
二人が一緒にいれば

476
00:39:12,320 --> 00:39:14,160
それだけで幸せだ

477
00:39:18,480 --> 00:39:23,000
恋と結婚は人の考え方を
変えられるっていうのは

478
00:39:23,840 --> 00:39:25,825
こういう力のことでしょう

479
00:39:29,520 --> 00:39:31,200
でも今の自分が好きだ

480
00:39:47,475 --> 00:39:48,625
お母さん

481
00:39:53,520 --> 00:39:57,040
初めてお母さんって呼んだよな

482
00:40:02,960 --> 00:40:06,125
心から人を守りたいって
気持ち分かる？

483
00:40:14,320 --> 00:40:16,225
お母さんを守りたい

484
00:40:17,600 --> 00:40:18,950
イェンシュを守りたい

485
00:40:32,500 --> 00:40:34,405
僕を許してください

486
00:41:30,530 --> 00:41:35,600
♪雲に隠れた日は疲れ切った♪

487
00:41:35,600 --> 00:41:38,890
♪幸せを詰めよう♪

488
00:41:39,060 --> 00:41:40,330
♪この夏を♪

489
00:41:40,490 --> 00:41:42,850
♪君の顔が浮かぶ♪

490
00:41:42,850 --> 00:41:46,220
♪聞こえるだろう♪

491
00:41:47,760 --> 00:41:52,520
♪雨が時間に打つ音♪

492
00:41:52,880 --> 00:41:57,570
♪目を隠したのは誰♪

493
00:41:57,750 --> 00:41:59,820
♪見えない♪

494
00:42:00,170 --> 00:42:03,320
♪思念だけは残って♪

495
00:42:03,620 --> 00:42:07,500
♪もう一度聞かせて♪

496
00:42:07,860 --> 00:42:08,830
♪君の嘘♪

497
00:42:08,830 --> 00:42:11,750
♪なんで終わらないの♪

498
00:42:12,180 --> 00:42:14,830
♪僕のこと全然見ないで♪

499
00:42:15,180 --> 00:42:18,910
♪ただ自分の演技に夢中で♪

500
00:42:20,770 --> 00:42:24,640
♪何度でも君に恋をする♪

501
00:42:25,060 --> 00:42:28,920
♪傷ついても　この気持ちは伝えたいんだ♪

502
00:42:29,370 --> 00:42:31,840
♪やっと君は♪

503
00:42:32,260 --> 00:42:37,500
♪僕のそばにいてくれた♪

504
00:42:55,000 --> 00:42:58,710
♪何度でも君に恋をする♪

505
00:42:59,210 --> 00:43:00,310
♪君の嘘♪

506
00:43:00,310 --> 00:43:03,250
♪なんで終わらないの♪

507
00:43:03,680 --> 00:43:06,230
♪僕のこと全然見ないで♪

508
00:43:06,580 --> 00:43:11,570
♪ただ自分の演技に夢中で♪

509
00:43:12,170 --> 00:43:16,100
♪何度でも君に恋をする♪

510
00:43:16,570 --> 00:43:20,750
♪傷ついても　この気持ちは伝えたいんだ♪

511
00:43:20,770 --> 00:43:23,290
♪やっと君は♪

512
00:43:23,710 --> 00:43:27,450
♪僕のそばにいてくれた♪