（ 和真 ） 帰りたいの？
残念！
あ～！ 当たった！
⚟もう一回… 。 （マトヴェイ） ちょっと壊した 。
［ ２０２４ 年の夏 あのきょうだいは
茨城県 龍ケ崎市で 日本の夏を満喫していました］
（ 一同 ） わ～！ アハハハ…！
［ウクライナから避難してきた マトヴェイ君と
年の離れた姉 アナスタシアさん］
わ～ すごい すごい 。
［いつも元気なレギナち ゃ んです］
（ 歓声 ・ 拍手 ）
［もちろん こうしている間にも 母国 ウクライナは戦争中です］
（ 丹羽 ） うん！ （アナスタシア） おいしいですね 。
（ 丹羽 ） 冷たくて おいしいね 。 （アナスタシア） うん 。
（スタッフ） スイカって食べるんですか ウクライナで 。
（アナスタシア） うん 。 そうですね 。
⚟はい どうぞ 。
［この日 家族は ウクライナ 支援の イベント で知り合った
丹羽さんの自宅に お呼ばれしました］
（ 丹羽 ） ちょっとね 。 でも 上手 上手！
（ 丹羽 ） 全然違う 。 お姉ちゃんになっちゃったね 。
（ 丹羽 ） 梨？ 梨が好き 。 ふーん そうなんだ 。
（ 丹羽 ） 暑い？ お母さん 。 （ アナスタシアのウクライナ語 ）
（ 丹羽 ） 暑いねぇ 。 （ マーヤ ） 暑いね フフフ… 。
（ 子供たちのはしゃぎ声 ） （ 女の子 ） レギナ！
［東京 新宿区の 小学校に通う２人］
［３年生になった レギナちゃんは
１年生のマトヴェイ君に 荷物を持たせると…］
（ 女の子 ） 何で？ どうしたの？
［その言葉を聞き 諦めて歩きだすマトヴェイ君］
［年上のきょうだいに まとわりついては煙たがられ
理不尽な目に遭うのは 万国共通のようです］
（スタッフ） 手伝うよ 。
［一方のレギナちゃんは…］
レギナを 。
（ 女の子 ） レギナ 結構 軽いよね 。 （ 女の子 ） ねっ 。
（ 女の子 ） じゃあ おんぶする？
［日本語で 冗談も言えるようになり
すっかり人気者です］
見て 私のお尻は丸見え～ 。
［けれど マトヴェイ君だって］
（ コーチ ）１００。
［幼稚園で仲良くなった ういと君に誘われ
サッカークラブ に通い始めました］
（ コーチ ） マトヴェイ 覚えてるか？
［彼は彼なりに たくましくなっているようです］
［今では見守るお母さんより よっぽど日本になじみ
こんな質問まで］
［２人が そんな会話をしていた ちょうど そのころ…］
（ 爆発音 ） （ ガラスの割れる音 ）
［マーヤさん一家の古里 ドニプロペトロウスク州には
たびたびミサイルが撃ち込まれ 多くの犠牲者が出ていました］
［思えば ３年前］
（ 爆発音 ）
［ロシアによる 突然の侵攻に揺れる ウクライナ との
テレビ電話に写った レギナちゃんは まだ６歳］
［マトヴェイ君は４歳でした］
［その４年前 マーヤさんの夫 セルギーさんは
マトヴェイ君が生まれてすぐ 心臓発作で他界］
［一回り以上年上の姉 アナスタシアさんは
幼い２人の親代わりでした］
［しかし そんな彼女は 和真さんと結婚し
日本で暮らすことに］
［そこで一家は 長女のアナスタシアさんを頼り
日本への避難を決意したのです］
［その旅は２週間にわたる 壮絶なものでした］
（ レギナのはしゃぎ声 ）
［初めて見る東京の街に 戸惑う子供たち］
［和真さんが指さしたのは…］
（ 和真 ） レギナ あれ 。
（ 和真 ） マトヴェイ マトヴェイ あれ 。
［ゴジラは ウクライナでも有名なようです］
［このころは見るもの 食べるもの 初めてのものばかり］
［日本のたこ焼きは…］
［お気に召さなかったようです］
おいしい 。 おいしい 。
おいしい 。 （ レギナ ） おいしい 。
おいしい 。 うん 。 （ レギナ ） おいしい 。
［３人の生活拠点は
東京都の支援で借りられた 都営住宅でした］
［初めて目にする畳の部屋］
［生活費は日本財団が
１人当たり 年間 １００ 万円を 支援してくれました］
♬ 「 あいうえお かきくけこ 」
♬ 「 さしすせそ 」
［どんどん日本になじんでゆく 子供たちとは裏腹に
マーヤさんは 来日して１年がたったころ
こんな思いを 口にしていました］
［何度も何度も こんな話が繰り返されながら
時だけは無情に過ぎてゆきます］
［そして…］
来ました～ 。 （ レギナ ） イェーイ！
［レギナちゃんは 日本で ３度目の誕生日を迎えました］
［料理の得意なマーヤさんは
今回も 自分でケーキを焼いたようです］
［風船に書かれたウクライナ語は 読めません］
（ ウクライナ語 ）
わあ！ （ アナスタシアのウクライナ語 ）
（ アナスタシアのウクライナ語 ）
［ちょっと マシュマロ の位置が悪かったみたい］
（携帯電話） （ シャッター音 ）
（ レギナのウクライナ語 ） （ マーヤの笑い声 ）
［デコレーションは 黒焦げになってしまったけれど
レギナちゃんはやっぱり ママの手作りケーキが大好きで］
［マーヤさんも そんな子供たちの成長が
心の支えでした］
（携帯電話） （ シャッター音 ）
［けれど そうして過ぎていった時間が
家族に新たな問題を 突き付けました］
［支援金は あと９カ月で打ち切り］
［それまでに これからの身の振り方を
考えなければなりません］
［日本に残るのか それとも…］
［マーヤさんの心が 帰国に傾いていたのには
こんな理由もありました］
［見せられたのは
ウクライナに残してきた 兄 ジェニャさんを捜すＳＮＳ］
［マーヤさんは 古里の町を出て
日本に避難するとき
障害のある兄を 残さざるを得なかったのです］
［両親を亡くしている マーヤさんは
兄の面倒を 亡くなった夫の母に託し
それでも 心配なときは
２度の一時帰国で しのいできました］
［けれど もう限界だったのか…］
［ジェニャさんは 目を離した隙に失踪］
［２日後 警察に保護された兄の言葉は
マーヤさんの心をえぐりました］
［しかし そんな思いとは裏腹に
このころ マーヤさんが住んでいた 町の近くにも
ミサイルが撃ち込まれ 多くの負傷者が出ていました］
［その中には レギナち ゃ んと同じ年頃の子供も］
（ ウクライナ語の会話 ）
（ マーヤのウクライナ語 ）
［この都営住宅にいる限り 子供たちが安全なことは
マーヤさんだって 頭では分かっているはずです］
［けれど 理屈だけで
人は大事な判断をすることも できません］
［問題は そんな いら立ちの中にいる お母さんを
子供たちが どう感じているかです］
［ ２０２４ 年も押し迫ってきました］
レギナ さっき本気でたたいた 。
この人が たたいたんだよね 。
［ ウクライナ で美容師資格を持っている マーヤさんが
和真さんを散髪する姿は
一見 ほほ笑ましい 義理の母と息子の光景です］
［けれど 遠い異国での生活には 問題もたくさん］
（マトヴェイ） え～ ！？
こうです 。 （マトヴェイ） こうです？
（ 和真 ） こう 。 うーん… 不細工 。
もっと奇麗に書こう 。 違うでしょ？ これとこれ 。
（ 和真 ） マトヴェイ君… 。
これ ちょっと違う 。 （ 和真 ） うん ちょっと違う 。
もう一回 やり直そう 。 （マトヴェイ） じゃあ これだけ消して 。
［マトヴェイ君は漢字に大苦戦］
目… 目 目 目… 目… 目～ 。
［３年生になった レギナちゃんの宿題は
教えるアナスタシアさんも てこずります］
（アナスタシア）「 当てはまる言葉を 」
［これは日本人でも戸惑う こそあど問題］
［まだ日本語が完璧でない レギナちゃんには
ハードルが高いようです］
（スタッフ） あっ そうなんですね 。
（スタッフ） そうなんですね 。
（ 和真 ） これですかね 。
［実は そんな状況の中 家族にやって来たのは…］
そのメールの中で… 。
（スタッフ） もう飛行機も… 。
［それは ２０２５ 年の５月までに 日本をたたなければ
帰国費用は支援できないという 通知でした］
［申請の期限は３月 １４ 日］
冒険？ 何て… 。 （ 和真 ） 冒険 。
［お母さんが帰るというなら
子供たちだって 帰りたいのは当たり前です］
（ レギナたち ） ♬ 「 世界中の こどもたちが 」
♬ 「 いちどに 笑ったら 」
♬ 「 空も 笑うだろう ラララ 海も 笑うだろう 」
（マトヴェイ） 危ないよ 危ないよ～ 。
（マトヴェイ） 面白そう 。
［しかも レギナちゃんと マトヴェイ 君の話を聞いていると…］
（ 女の子 ） そう 。
［もう ウクライナへ帰るのは 決まっているかのようでした］
［あらためて マーヤさんにも聞いてみると…］
（スタッフ） 帰るのは… 。
（スタッフ） レギナと マトヴェイも一緒に帰る？
［マーヤさんが そこまで言うのには
こんな理由もありました］
［この日 ２人の子供を連れて 出向いたのは
ウクライナ人の先生が 避難民の子供たちなどに
ウクライナ語を教えてくれる コミュニティー］
［日本に来て３年］
［マトヴェイ君と レギナちゃんは
ウクライナ語の教育を 受けられていないのです］
（ 女性のウクライナ語 ）
⚟マトヴェイ 。
［年上のクラスにいる レギナちゃんも…］
（ 女の子 ） ♬ 「Ｊａｎｕａｒｙ Ｆｅｂｒｕａｒｙ Ｍａｒｃｈ」
♬ 「Ａｐｒｉｌ Ｍａｙ」
（ 笑い声 ）
［授業を待つ間 マーヤさんは 避難民の友人たちと…］
［マーヤさんにとっても
たくさん おしゃべりができる 貴重な時間です］
［けれど 日本で苦労して 大学にまで入 っ た アナスタシア さんには
母が危険なウクライナに 帰りたいという気持ちが
どうしても理解できません］
どうするのかな… 。
難しいですね 。
［ロシアの侵攻開始から 丸３年となった この日］
［レギナちゃんと マトヴェイ君は…］
（ 男性 ） プーチンを止めよう 。 （ 一同 ） プーチンを止めよう 。
［おそらくは よく分からぬまま
デモの最前列に立っていました］
［このとき 日本全国にいる ウクライナからの避難民は
およそ ２，０００ 人］
［それから およそ１週間］
［家族にはもう
悩んでいられる時間が ほとんど残っていませんでした］
［帰国申請期限の ３月 １４ 日が迫っています］
書類 いるの？ 何か書類とかってある？ ない？
［マーヤが そこまで言うならと
このとき ２人は 帰国申請の手続きを
前向きに考え始めていたのです］
［ところが…］
［信じがたいニュースが 入ってきたのは
その日の朝でした］
［世界が驚いた 首脳同士の ののしり合い］
［期待されていた停戦は
また振り出しに 戻ってしまいました］
［それでもマーヤさんの意志は 変わらないのでしょうか］
どうする？
［一方 子供たちは…］
（ 和真 ） どうする？ （アナスタシア） どうする？ 帰る？
（ 和真 ） ＵＳＪ行きたい？
［その危なさが 本当に分かっているのか］
［和真さんは そう言うのが精いっぱいでした］
［どちらが正しいなんて 決して出ない答えの中で］
［２回目の家族会議が 行われましたが
マーヤさんの意志は やはり固いようでした］
みんなで帰るって 。
［その気持ちは 痛いほど分かりますが
和真さんとアナスタシアさんは やはり納得できません］
（ 和真 ） レギナちゃん ウクライナなの 。
私は別にみんな… 。
［ここまでくると 売り言葉に買い言葉です］
変えれませんっていうか もう変えられませんからね 。
［その言葉に アナスタシア さんの顔が こわばりました］
［ママ もう一度考え直してほしい］
♬～
［和真さんが言った
「 金曜日にサインしましょう 」 という言葉］
［その日がやって来ました］
⚟こんにちは 。
［マーヤさんは やっと この日が来たという顔］
（マトヴェイ） 何で こんなこと やってるんだよ 。
何で… 何で？
［でも 諦めきれなかったのは アナスタシアさんです］
［その言葉を聞き 和真さんも最後の説得です］
（アナスタシア） いや 分かんないではなくて 。
（ 和真 ） マトヴェイ君 。
（マトヴェイ） うん… ううん 。
（ 和真 ） ううん？ （アナスタシア） ううんって 。
うん 。 うん うん 。
和真 完成した 。
ちょっと待ちなさい マトヴェイ君 。
え～？
［残酷なことに そのサインは
日本での保証人である
和真さんにも 求められていました］
［もう 引き返すことはできません］
［あとはパソコン画面を 一度クリックすれば
申請終了です］
いっせーので １！
（アナスタシア） え～？
［…と そのときになって レギナちゃんが］
（ 和真 ） マトヴェイ君 もう… 。
（ 和真 ） もう絶対 嫌！ 嫌！って言っても
絶対 帰らないといけない 。 どうする？
（ 和真 ） え～ 。 レギナちゃん どうする？
（マトヴェイ） もう押していい？
押したい 。
（マトヴェイ） ここ？
（ 和真 ） いいえ 。
（ 和真 ） 押すの？
（マトヴェイ） 押す？
いっせー… 。
⚟送った？ （ 和真 ） はい 送った 。
（ 和真 ） はい さようなら 。 （ 笑い声 ）
（マトヴェイ） あ～ さよなら！
（マトヴェイ） 何で？ （ 和真 ） もう駄目です 。
⚟解散 。 （ 和真 ） 解散 。
［そして ウクライナのニュースは この日もまた…］
［けれど その言葉を
子供たちが聞くことは ありません］
（ 女の子たち ） バイバーイ！ また遊ぼうね 。 元気でね！
元気で 。 バイバイ 。
［日本でできた友達とも 別れの時です］
［そんな中
和真さんから 私たちに届いたメッセージ］
［いったい 何があったのでしょう？］