1
00:00:27,661 --> 00:00:33,333
（真紀）「御忠告にしたがって
ニューヨークを離れました。➡

2
00:00:33,333 --> 00:00:35,669
しばらくヨーロッパを歩いてみます。➡

3
00:00:35,669 --> 00:00:40,674
私の指に美しい音を取り戻すまで」。

4
00:01:18,979 --> 00:01:22,282
（サッシン）ミスター　ウエスギ。

5
00:01:30,324 --> 00:01:34,127
（島村）しかし
サッシンは　したたかな商売人だな。

6
00:01:34,127 --> 00:01:37,497
栄光商船の時は
１，５００万ドルの融資➡

7
00:01:37,497 --> 00:01:42,336
今度の代理店契約には　４，２００万ドルの
融資が条件だと切り出してきやがった。

8
00:01:42,336 --> 00:01:46,006
前の１，５００万ドルでさえ
あれだけ常務会もめたんですからね➡

9
00:01:46,006 --> 00:01:49,676
４，２００万ドル　しかも　１２年間据え置き➡

10
00:01:49,676 --> 00:01:52,012
無担保の融資が承認されるわけがない。

11
00:01:52,012 --> 00:01:56,350
（有本）そう　問題は　常務会だ　金じゃない。

12
00:01:56,350 --> 00:01:59,686
うちは　いつも１億５，０００万ドルぐらいの
資金は回転してるから➡

13
00:01:59,686 --> 00:02:03,457
何回かに分ければ
４，２００万ドルひねり出すぐらい訳はない。

14
00:02:03,457 --> 00:02:05,792
だが　それじゃ　簡単にばれる。

15
00:02:05,792 --> 00:02:07,995
（上杉）原油を仲介にするんだ。

16
00:02:09,630 --> 00:02:14,468
契約書には
一切　貸付という言葉は使わない。

17
00:02:14,468 --> 00:02:19,306
ローンでなしに
アドバンス　前払いという表現を使う。

18
00:02:19,306 --> 00:02:22,209
つまり　ＢＰへの原油代金の支払いを➡

19
00:02:22,209 --> 00:02:26,480
ＮＲＣに代わって
江坂アメリカが前払いするという形だ。

20
00:02:26,480 --> 00:02:29,116
立て替え前払いか…。

21
00:02:29,116 --> 00:02:32,019
こいつは　いけるな。
契約書は　２通作る。

22
00:02:32,019 --> 00:02:36,656
常務会には　前払いの条項だけを記した
本契約書を提出する。

23
00:02:36,656 --> 00:02:40,327
４，２００万ドルの金額と
具体的な貸付方法については➡

24
00:02:40,327 --> 00:02:45,499
別に　補助契約書を作り　河合社長の
承認だけ取って　常務会には出さない。

25
00:02:45,499 --> 00:02:49,336
しかし　このトリックは
いつか　ばれますよ。

26
00:02:49,336 --> 00:02:52,673
確かに　河合社長は　社長権限で
この融資を認めてますが➡

27
00:02:52,673 --> 00:02:56,343
それだけじゃ　危険じゃないですか？

28
00:02:56,343 --> 00:02:59,679
僕は　サッシンの事業能力を信じている。

29
00:02:59,679 --> 00:03:05,485
いや　あの男の石油に対する
情熱と執念を信じている。

30
00:03:05,485 --> 00:04:36,776
♬～

31
00:04:39,980 --> 00:04:42,883
（河合）
以上　ご説明申し上げましたとおり➡

32
00:04:42,883 --> 00:04:47,721
ＮＲＣとの石油代理店契約は
江坂産業にとって➡

33
00:04:47,721 --> 00:04:52,325
飛躍的な発展を約束するものと
信じます。➡

34
00:04:52,325 --> 00:04:57,130
お手元にございます
コピー　契約書の条項について➡

35
00:04:57,130 --> 00:05:00,934
ご質問は　ございませんでしょうか。

36
00:05:14,548 --> 00:05:17,083
日本時間じゃ　もう正午だ。

37
00:05:17,083 --> 00:05:20,954
そろそろ常務会の結論が出る頃だが…。

38
00:05:20,954 --> 00:05:23,290
（有本）明太郎専務や　鍋井専務が➡

39
00:05:23,290 --> 00:05:25,625
ぶち壊しにかかろうと
てぐすね引いてるでしょうな。

40
00:05:25,625 --> 00:05:29,963
いや　僕の読みじゃ
今度は　おとなしくしてると思うね。

41
00:05:29,963 --> 00:05:31,898
なぜですか？

42
00:05:31,898 --> 00:05:36,102
あのボンボンが　サンフランシスコで
ばかげた事業始めたの知ってるだろう。

43
00:05:36,102 --> 00:05:39,306
海のディズニーランドですね。
うん。

44
00:05:39,306 --> 00:05:43,476
西部の過疎地帯の海岸の買い占めに
大金を使ったあげく➡

45
00:05:43,476 --> 00:05:47,347
使い物にならん土地を
つかまされたらしい。　大失敗さ。

46
00:05:47,347 --> 00:05:53,119
その後始末に気もそぞろで
ＮＲＣの反対どころじゃあるまい。

47
00:05:53,119 --> 00:05:56,656
しかし　鍋井専務は…。
☎

48
00:05:56,656 --> 00:06:01,061
上杉です。
あっ　河合社長　お待ちしてました。

49
00:06:01,061 --> 00:06:05,599
はあ…　はあ！

50
00:06:05,599 --> 00:06:14,941
ハハハハハ　はあ。　ハハハハ　そうですか。

51
00:06:14,941 --> 00:06:20,647
分かりました　ありがとうございました。
では。

52
00:06:23,617 --> 00:06:30,323
フハハハハハ　成功だ。

53
00:06:37,631 --> 00:06:40,300
（要造）
まあ　常務会が　ＯＫ言うねやったら➡

54
00:06:40,300 --> 00:06:43,336
なにも　私が口出しすることはおませんわ。

55
00:06:43,336 --> 00:06:46,973
メジャーと直接商売がでけんのやからな。

56
00:06:46,973 --> 00:06:52,646
ＮＲＣというたら
クラウンカンパニーだしたな？
はい。

57
00:06:52,646 --> 00:06:54,981
ああ　官営なら安心や。

58
00:06:54,981 --> 00:06:59,920
先代も　官営の
八幡製鉄所との取り引きで➡

59
00:06:59,920 --> 00:07:03,256
江坂産業の基礎を作りはってんからな。

60
00:07:03,256 --> 00:07:07,594
州政府が　後ろ盾やったら
潰れることあらへん。

61
00:07:07,594 --> 00:07:11,765
上杉さんの仕事も　これで　まず　一段落や。
なっ。

62
00:07:11,765 --> 00:07:14,601
まあ　はよ日本へ呼び戻しなはれ。

63
00:07:14,601 --> 00:07:17,938
（大橋）要造はん
なにも　そないに急がんでも…。

64
00:07:17,938 --> 00:07:23,076
今のところＮＲＣについては
一番詳しいのは　上杉君ですさかいに➡

65
00:07:23,076 --> 00:07:27,947
まあ　この件は　代理店業務が　軌道に
乗ってからにしたらどうでっしゃろ。

66
00:07:27,947 --> 00:07:30,283
なあ　河合君。

67
00:07:30,283 --> 00:07:34,788
河合さん　何や　もう　江坂には➡

68
00:07:34,788 --> 00:07:38,658
上杉さんのほかに人がいんみたいに
聞こえまんなあ。

69
00:07:38,658 --> 00:07:41,461
例えば　この安田はん。

70
00:07:41,461 --> 00:07:45,799
河合さん。　あなた　安田はんでは
務まらんと思いなはるのか？

71
00:07:45,799 --> 00:07:48,468
いやいや　決して　そんな…。

72
00:07:48,468 --> 00:07:51,971
上杉さんは　もう２０年アメリカや。

73
00:07:51,971 --> 00:07:54,641
長すぎまんがな。

74
00:07:54,641 --> 00:08:00,747
５～６年で配置替えするのが
人事だっしゃろ。はあ。

75
00:08:00,747 --> 00:08:03,650
では　できるだけ早く。

76
00:08:03,650 --> 00:08:09,255
まあ　帰ってきたところで　日本のことは
よう分からへんですさかい➡

77
00:08:09,255 --> 00:08:12,459
会長はんのお守りでも
してもらいまひょうか。

78
00:08:48,628 --> 00:08:50,630
ハロー。

79
00:08:53,967 --> 00:08:57,303
ワット？　ハハハハハ。

80
00:08:57,303 --> 00:09:00,740
ディス　イズ　マキ・マツヤマ。

81
00:09:00,740 --> 00:09:04,577
あっ　かおるさんね　私　真紀よ。

82
00:09:04,577 --> 00:09:08,415
今　空港に着いたばかり
上杉さん　お願いするわ。

83
00:09:08,415 --> 00:09:11,251
（かおる）ただいま　大事な用件で
人に会っております。

84
00:09:11,251 --> 00:09:13,286
後ほど　もう一度　お電話くださるか➡

85
00:09:13,286 --> 00:09:17,123
それとも　こちらから　お電話差し上げても
よろしゅうございますが。

86
00:09:17,123 --> 00:09:20,760
結構よ　言づけてくだされば。

87
00:09:20,760 --> 00:09:25,265
帰ってきました。　もう一度
インジ・コンクールに挑戦します。

88
00:09:25,265 --> 00:09:28,568
私は　負けはしない。

89
00:09:34,441 --> 00:09:36,943
真紀さんって　あのピアニスト？

90
00:09:36,943 --> 00:09:39,646
ニューヨークへ帰ってきたようよ。

91
00:09:41,281 --> 00:09:45,952
帰ってくるやつもいりゃ
追われようとしてる人もいる。

92
00:09:45,952 --> 00:09:48,955
河合社長の秘書の寺田が
わざわざ飛んできたんだ。

93
00:09:48,955 --> 00:09:51,458
その話しかないさ。

94
00:09:54,294 --> 00:09:58,998
原燃料鉱産業務担当専任常務…。

95
00:10:00,967 --> 00:10:04,971
これが　本社で　僕に用意された役職か。

96
00:10:07,841 --> 00:10:14,981
覚悟はしていたが　社主が　こんなに
僕を憎んでるとは思わなかったよ。

97
00:10:14,981 --> 00:10:20,320
（寺田）
しかし　役の上では　栄転でありますが…。

98
00:10:20,320 --> 00:10:23,223
僕は　長年　海外の現場で過ごしてきた！

99
00:10:23,223 --> 00:10:26,192
内地に帰れば
おかに上がった　かっぱだよ！

100
00:10:26,192 --> 00:10:28,495
僕に何ができるっていうんだ！

101
00:10:31,931 --> 00:10:37,737
すまん。　君は　ただ本社の内定を
伝えに来ただけだ。

102
00:10:37,737 --> 00:10:40,240
君に当たっても始まらない。

103
00:10:43,343 --> 00:10:48,214
しかし　９月には
代理店契約の調印が行われる。

104
00:10:48,214 --> 00:10:52,352
９月１日付けで
僕の辞令が出るとすれば➡

105
00:10:52,352 --> 00:10:55,154
誰が契約書に署名するのかね。

106
00:10:55,154 --> 00:10:57,524
後任の安田君か！？　　え！？

107
00:10:57,524 --> 00:10:59,459
上杉さん。

108
00:10:59,459 --> 00:11:02,962
僕が　わざわざ来たのは
その件についてなんです。

109
00:11:06,633 --> 00:11:10,470
社主の意向に反しますが　河合社長は➡

110
00:11:10,470 --> 00:11:15,675
ＮＲＣ業務を引き続き　上杉さんに
やっていただきたいと考えてます。

111
00:11:17,243 --> 00:11:20,179
安田さんでは
とてもサッシンに太刀打ちできないと➡

112
00:11:20,179 --> 00:11:24,817
河合社長は　思ってます。
それに　例の前払いの件があります。

113
00:11:24,817 --> 00:11:28,655
あれは　まだまだ
極秘にしておかなければなりません。

114
00:11:28,655 --> 00:11:31,324
安田さんは　ファミリーです。

115
00:11:31,324 --> 00:11:37,664
補助契約書の存在が　河合社長の失脚に
利用される危険があります。

116
00:11:37,664 --> 00:11:43,369
契約書は　上杉さんに
署名していただかなければなりません。

117
00:11:46,673 --> 00:11:51,544
河合さんの欲望が　僕を救ってくれたよ。

118
00:11:51,544 --> 00:11:56,683
河合さんは　代理店売り上げの３分の２を
本社に欲しいんだ。

119
00:11:56,683 --> 00:11:59,953
そのためには　契約書を２通作る。

120
00:11:59,953 --> 00:12:03,823
ＮＲＣと江坂アメリカ　ＮＲＣと江坂産業。

121
00:12:03,823 --> 00:12:06,626
江坂アメリカ代表取締役としての
上杉二郎➡

122
00:12:06,626 --> 00:12:09,529
江坂産業代表取締役としての上杉二郎。

123
00:12:09,529 --> 00:12:15,301
この２通りの署名で　僕が本社に帰っても
ＮＲＣ業務に関する限り➡

124
00:12:15,301 --> 00:12:18,004
安田君は　タッチできない。

125
00:12:20,974 --> 00:12:24,978
お客様がお見えになりました。

126
00:12:24,978 --> 00:12:27,647
（有本）田沢さん　あんたどうして…。

127
00:12:27,647 --> 00:12:31,517
ああ　僕が呼んだ。　さあ　どうぞ。

128
00:12:31,517 --> 00:12:36,322
毎日　会社で会っていて
今更　顔合わせもおかしいがね➡

129
00:12:36,322 --> 00:12:40,193
どうしても　田沢さんの協力がいる。

130
00:12:40,193 --> 00:12:44,497
君たちも承知のとおり
江坂アメリカが取引銀行に➡

131
00:12:44,497 --> 00:12:46,100
会計責任者として登録しているのは➡

132
00:12:46,100 --> 00:12:50,670
社長と財務部長と
ニューヨーク店長の３人だ。

133
00:12:50,670 --> 00:12:52,605
この３人のうち　１人のサインがあれば➡

134
00:12:52,605 --> 00:12:57,443
銀行は　預金の引き出しや金融を承認する。

135
00:12:57,443 --> 00:13:01,280
ところで　僕が　日本に帰ったあと➡

136
00:13:01,280 --> 00:13:07,954
ＮＲＣへの４，２００万ドルの貸付金の送金を
誰に任せるか。

137
00:13:07,954 --> 00:13:11,624
後任の安田君　これは　論外だ。

138
00:13:11,624 --> 00:13:15,962
頼みは　田沢財務部長だけだ。

139
00:13:15,962 --> 00:13:17,964
やってくれるね。

140
00:13:20,299 --> 00:13:23,636
（田沢）
河合社長の承認　本当にあるんでしょうね。

141
00:13:23,636 --> 00:13:28,975
もちろんだよ。　僕一人で
こんな恐ろしいことができるかね。

142
00:13:28,975 --> 00:13:32,645
もし　安田社長に勘づかれたら…。

143
00:13:32,645 --> 00:13:36,316
上杉の独断だ　何も知らんと
突っぱねてくれ。

144
00:13:36,316 --> 00:13:39,652
君たちもそうだよ　いいね。

145
00:13:39,652 --> 00:13:43,956
じゃあ　田沢さん　仲間入りのしるしに。

146
00:13:55,001 --> 00:13:58,838
さあ　あとは　調印式を待つだけだ。
前祝いといきましょう　前祝い。

147
00:13:58,838 --> 00:14:01,040
さあ　どうぞ。

148
00:14:08,281 --> 00:14:10,283
じゃあ…。

149
00:14:14,153 --> 00:14:17,623
調印式は　９月１０日でしたね。

150
00:14:17,623 --> 00:14:21,461
あの人にとっても
ハレの日になるといいですわね。

151
00:14:21,461 --> 00:14:24,297
あの人って？
松山真紀さん。➡

152
00:14:24,297 --> 00:14:26,632
真紀さんのコンクールも同じ日ですね。

153
00:14:26,632 --> 00:14:28,568
電話おかけになりました？

154
00:14:28,568 --> 00:14:33,272
私が　意地悪して　取り次がなかったと
思われるの嫌ですから。

155
00:15:22,822 --> 00:15:25,124
サンキュー。

156
00:17:48,467 --> 00:18:02,748
（拍手）

157
00:18:02,748 --> 00:18:32,745
♬～

158
00:19:50,623 --> 00:19:53,526
どこへ行ってたんだ。

159
00:19:53,526 --> 00:19:56,796
随分　捜し回ったよ。

160
00:19:56,796 --> 00:20:02,001
私　もう駄目　弾けない…。

161
00:20:04,537 --> 00:20:09,975
怖くなったのよ！
もう失敗はできない　もう後へは引けない。

162
00:20:09,975 --> 00:20:12,478
この一回に懸けるには
まだ立ち直ってない。

163
00:20:12,478 --> 00:20:15,981
ふいに　それが分かったの。

164
00:20:15,981 --> 00:20:20,853
手が震えて　脂汗が出てきて…。

165
00:20:20,853 --> 00:20:23,856
気が付いたら　街を歩いてたわ。

166
00:20:25,658 --> 00:20:32,364
私は　逃げ出してしまったのよ！
私は　逃げたのよ…。

167
00:20:34,667 --> 00:20:38,137
うちへは帰れない。

168
00:20:38,137 --> 00:20:42,007
ピアノも見たくないわ。

169
00:20:42,007 --> 00:20:46,011
自然に　ここへ来てしまったの。

170
00:20:48,881 --> 00:20:51,684
よく分かったね。

171
00:20:51,684 --> 00:20:57,556
ニューヨークで　僕のねぐらを知ってる
日本人は　ほとんどいない。

172
00:20:57,556 --> 00:21:02,862
あなたが　あんまり秘密主義だから
鼻　明かしてやろうと思って。

173
00:21:04,964 --> 00:21:09,301
ピアノは　もう諦めるのか？

174
00:21:09,301 --> 00:21:16,642
諦める…　そんなこと考えてもみなかった。

175
00:21:16,642 --> 00:21:19,545
だったら　考えるんだな。

176
00:21:19,545 --> 00:21:24,316
今更　おめおめ日本にも帰れまいから
仕事ぐらい見つけてやろう。

177
00:21:24,316 --> 00:21:29,655
もっとも君は　タイプは打てまいし
事務能力もゼロだろ。

178
00:21:29,655 --> 00:21:33,325
せいぜいお茶くみか皿洗いか
日本人相手のバーのホステスか。

179
00:21:33,325 --> 00:21:35,261
やめて！

180
00:21:35,261 --> 00:21:39,131
私からピアノを取ったら　私は私じゃない。

181
00:21:39,131 --> 00:21:43,002
あなたからビジネスを取ったら
何が残るの？

182
00:21:43,002 --> 00:21:52,344
（泣き声）

183
00:21:52,344 --> 00:21:55,381
君は逃げたんだ　捨てたんだピアノを。

184
00:21:55,381 --> 00:21:59,952
違うわ！　私は　ホールから逃げたのよ。

185
00:21:59,952 --> 00:22:03,255
失敗が怖かったのよ！

186
00:22:18,637 --> 00:22:22,808
ニューヨークへ乗り込んできた時の君は
怖いもの知らずだった。

187
00:22:22,808 --> 00:22:27,646
怖さを知ったということは
一つの成長だと思えばいい。

188
00:22:27,646 --> 00:22:32,318
思ったところで　何も変わらないわ。
もう変わっている。

189
00:22:32,318 --> 00:22:35,654
一人で　突っ張ってた君が
僕のところへ来ている。

190
00:22:35,654 --> 00:22:39,325
ほかの人間に助けを求めに来ている。

191
00:22:39,325 --> 00:22:44,196
今の君は　綱渡りが
急に恐怖に襲われたのと同じなんだ。

192
00:22:44,196 --> 00:22:51,337
渡る技術がないからじゃない
孤独の疲労がバランスを狂わしたんだ。

193
00:22:51,337 --> 00:22:54,373
ネットが張られてると分かれば
綱渡りは落ち着く。

194
00:22:54,373 --> 00:22:59,011
そして　歩き始めて
ネットのことは忘れる。

195
00:22:59,011 --> 00:23:02,881
目を開けて　下を見るがいい。

196
00:23:02,881 --> 00:23:07,887
ネットがある　僕というネットが。

197
00:23:36,849 --> 00:23:41,587
（関根）ペルシャ湾沿岸の石油埋蔵量は
せいぜい４０～５０年でなくなるという。

198
00:23:41,587 --> 00:23:46,992
アラブ産油国としては　この貴重な財産を
もう安売りはできんということだろうな。

199
00:23:46,992 --> 00:23:51,664
日本は　石油の９９．７％を輸入に頼ってる。

200
00:23:51,664 --> 00:23:55,000
（三好）ご高説どおり日本経済も
大波を食らってるがな➡

201
00:23:55,000 --> 00:23:57,903
我が石油ジャーナルも
そのあおりを受けて➡

202
00:23:57,903 --> 00:24:00,272
沈没寸前だってこと忘れるな。

203
00:24:00,272 --> 00:24:04,443
来月号に予定されてた原稿が
全部　使い物にならない。

204
00:24:04,443 --> 00:24:06,378
石油危機特集号だ。

205
00:24:06,378 --> 00:24:08,314
原稿かき集めてこい。

206
00:24:08,314 --> 00:24:12,951
（岸本）おっしゃいますがね　石油評論家
経済評論家の諸先生方の中には➡

207
00:24:12,951 --> 00:24:17,623
もう　経済誌から業界誌　文芸誌　婦人雑誌
ミーハー向けの娯楽誌に至るまで➡

208
00:24:17,623 --> 00:24:20,959
原稿依頼が殺到して　こっちに回す
原稿がないって言ってますよ。➡

209
00:24:20,959 --> 00:24:23,963
何しろ　うちは安いですからね　原稿料が。

210
00:24:23,963 --> 00:24:26,832
そこを　ふんだくってくるのが
腕だろ　ばか。

211
00:24:26,832 --> 00:24:28,834
はいはい　はいはい。

212
00:24:28,834 --> 00:24:35,507
あっ　これどうします？
これも　やっぱり　ボツにしますか？

213
00:24:35,507 --> 00:24:39,311
江坂産業の石油業界進出か…。

214
00:24:39,311 --> 00:24:42,815
事態が　こんなことならなければ
まさにトップ記事なんだがな。

215
00:24:42,815 --> 00:24:45,651
情けねえ。
せっかくのお前の労作だが➡

216
00:24:45,651 --> 00:24:49,655
１ページぐらいの紙面しかやれんでな
これ縮めてくれ。

217
00:24:57,363 --> 00:25:00,165
ちぇ　無駄になっちまったか。

218
00:25:00,165 --> 00:25:03,602
写真だけでも　載せるかな。

219
00:25:03,602 --> 00:25:07,773
世界一の豪華客船
クィーンエリザベス二世号➡

220
00:25:07,773 --> 00:25:11,076
アルバート・サッシンは
こいつを１週間借り切り➡

221
00:25:11,076 --> 00:25:13,445
１，０００人の招待客を乗せて➡

222
00:25:13,445 --> 00:25:15,781
ニューファンドランド・
カンバイチャンス製油所の➡

223
00:25:15,781 --> 00:25:18,283
開所式に臨んだ。

224
00:25:18,283 --> 00:25:23,088
１００万ドルのセレモニー
江坂産業の勝利のパーティー。

225
00:25:23,088 --> 00:25:27,626
そうだな…　これと
船内パーティーの得意の絶頂にいる➡

226
00:25:27,626 --> 00:25:31,630
江坂アメリカ　上杉社長のスナップ…。

227
00:25:33,499 --> 00:25:35,501
よし　これでいこう。

228
00:25:35,501 --> 00:25:37,970
しかし　この石油危機の中で
操業を開始するっていうのは➡

229
00:25:37,970 --> 00:25:41,306
どんなもんかね。　うまく転がんのかな。

230
00:25:41,306 --> 00:25:44,209
原油価格が上がりゃ　製品価格も上がる。

231
00:25:44,209 --> 00:25:47,646
江坂としては　代理店手数料が
膨れ上がると　ホクホクもんだろう。

232
00:25:47,646 --> 00:25:51,316
それに　何と言っても
ＮＲＣは　クラウンカンパニーだからな➡

233
00:25:51,316 --> 00:25:55,120
親方　日の丸と一緒で　いざとなりゃ
ニューファンドランド州政府➡

234
00:25:55,120 --> 00:25:57,823
カナダ連邦政府が助けてくれる。

235
00:25:57,823 --> 00:26:00,626
江坂にとっては　やはり　勝利だ　これは。

236
00:26:03,595 --> 00:26:07,266
（岸本）どうしたの　何だい　ちり紙交換でも
始めんのかい？

237
00:26:07,266 --> 00:26:10,302
（小山）あら　あんたたち
何にも知らないの？

238
00:26:10,302 --> 00:26:12,438
あと１週間も　たったらね➡

239
00:26:12,438 --> 00:26:14,940
トイレットペーパー
なくなっちゃうんだって。まさか。

240
00:26:14,940 --> 00:26:19,445
ばかね　石油がなくなれば
ものなくなんの当たり前じゃないの。

241
00:26:19,445 --> 00:26:22,481
紙でしょ　洗剤でしょ　砂糖よ。

242
00:26:22,481 --> 00:26:25,951
大阪の友達がね
わざわざ電話で知らせてくれたのよ。

243
00:26:25,951 --> 00:26:29,822
関西じゃ　みんな　目の色変えて
買い占めしてんだって。

244
00:26:29,822 --> 00:26:32,825
朝から行列してもね
それでも買えないって言ってたわよ。

245
00:26:32,825 --> 00:26:35,294
あっ　ちょっと行ってきますね。

246
00:26:35,294 --> 00:26:40,632
おい　原稿取れたのか　おい。
原稿用紙は　水洗トイレに使えないのよ。

247
00:26:40,632 --> 00:26:42,968
（ため息）

248
00:26:42,968 --> 00:26:46,839
なくなるって　本当かな？
デマ。　デマだよ。

249
00:26:46,839 --> 00:26:50,843
だがな　そうデマに躍らされて
みんなが品物買い占めりゃ➡

250
00:26:50,843 --> 00:26:54,146
本物のパニックになる　品不足。

251
00:26:56,515 --> 00:27:01,220
手遅れに　あっ　ならねえうちに…。

252
00:27:06,291 --> 00:27:10,762
ああ　もしもし　俺だ。
トイレットペーパー買っとけ。

253
00:27:10,762 --> 00:27:12,698
なくなるぞ。

254
00:27:12,698 --> 00:27:15,501
何をだって？　トイレットペーパー！

255
00:27:20,939 --> 00:27:23,275
江坂アメリカの業務については➡

256
00:27:23,275 --> 00:27:27,613
あんたも前に　ニューヨーク店長を
務めているから　大体は承知してるだろう。

257
00:27:27,613 --> 00:27:30,082
引き継ぎは
今　話したようなことでいいかね。

258
00:27:30,082 --> 00:27:33,285
それとも　あのロッカーにある書類を
いちいち説明しようか。

259
00:27:33,285 --> 00:27:36,622
（安田）
結構です　いずれ　ゆっくり見ましょう。

260
00:27:36,622 --> 00:27:40,792
それから　ＮＲＣ関係は　今後も
僕が本社で扱う　いいね。

261
00:27:40,792 --> 00:27:42,828
（安田）どうぞ。➡

262
00:27:42,828 --> 00:27:46,965
ところで　歓送会を用意してありますが
ご都合いかがですか？

263
00:27:46,965 --> 00:27:51,670
出発までに　いろいろ片づけることが
多いんでね。　せっかくだが。

264
00:27:55,974 --> 00:27:59,845
（安田）帰られたら　社主によろしく。

265
00:27:59,845 --> 00:28:02,848
では　あとは任せたよ。

266
00:28:16,261 --> 00:28:19,164
（清水）歓送会の予定など
聞いてませんでしたが。

267
00:28:19,164 --> 00:28:23,468
言ってみただけだ　どうせ　あの男は断る。

268
00:31:56,348 --> 00:32:08,660
♬～

269
00:32:11,296 --> 00:32:28,647
♬～

270
00:32:28,647 --> 00:32:32,317
＜まるで火葬場の待合室だ。➡

271
00:32:32,317 --> 00:32:35,353
この敗残者の群れた食堂に➡

272
00:32:35,353 --> 00:32:38,190
なぜサッシンは　連れ込んだんだ。➡

273
00:32:38,190 --> 00:32:41,993
虐げられた少年時代を語るためか？➡

274
00:32:41,993 --> 00:32:44,663
このビジネスに失敗した時➡

275
00:32:44,663 --> 00:32:49,668
俺たちが落ちる先は　ここだと
暗に教えているのか…＞

276
00:33:08,854 --> 00:33:13,625
上杉さんをアメリカから切り離そうという
要造さんの➡

277
00:33:13,625 --> 00:33:16,461
何年越しの執念が
勝ったわけね。

278
00:33:16,461 --> 00:33:21,967
あの人…
江坂ファミリーの憎悪に逆らって➡

279
00:33:21,967 --> 00:33:24,870
どんな仕事ができるのかしら。

280
00:33:24,870 --> 00:33:29,841
ＮＲＣを足がかりに
もっと大きなプロジェクトを持って➡

281
00:33:29,841 --> 00:33:32,978
きっとアメリカへ帰ってくる。

282
00:33:32,978 --> 00:33:36,982
そう信じてます　私。

283
00:33:41,319 --> 00:33:48,193
♬～（歌声）

284
00:33:48,193 --> 00:33:55,667
♬～（歌声）

285
00:33:55,667 --> 00:33:59,004
お上手です　どなたですか？

286
00:33:59,004 --> 00:34:01,940
（ムラ）矢の会の簑田麻知子どす。

287
00:34:01,940 --> 00:34:04,609
上杉さん。　松山真紀さんとは➡

288
00:34:04,609 --> 00:34:06,645
ニューヨークで
お会いにならはりましたやろ。

289
00:34:06,645 --> 00:34:09,447
スランプや　ノイローゼって
うわさ聞きましたけど➡

290
00:34:09,447 --> 00:34:12,284
ホンマどすか？

291
00:34:12,284 --> 00:34:26,831
♬～（歌声）

292
00:34:26,831 --> 00:34:29,100
（拍手）

293
00:34:29,100 --> 00:34:31,469
（麻知子）
お客様　待たしといてよろしいんですか？

294
00:34:31,469 --> 00:34:33,672
かまへん。

295
00:34:48,320 --> 00:34:51,990
まあ　こんな仕掛けになってるんですの？

296
00:34:51,990 --> 00:34:56,494
あんた　練習場作りたい言うたな。
ええ。

297
00:34:56,494 --> 00:34:59,831
何しろ　狭い上に
近所に家が立て込んで…。

298
00:34:59,831 --> 00:35:03,602
歌やピアノがうるさいって
苦情が来ますの。

299
00:35:03,602 --> 00:35:07,072
裏の家　売ってもいいって
家主さんが言いますのよ。

300
00:35:07,072 --> 00:35:12,777
できたら　そこに…。
私はな　江坂の社主やけれども➡

301
00:35:12,777 --> 00:35:19,551
勝手に金を右から左に移すことは
でけへんねん。

302
00:35:19,551 --> 00:35:24,956
向こうにいるな
河合社長の承認がいりますねん。

303
00:35:24,956 --> 00:35:28,460
その隣にいるのはな　上杉っていう男や。

304
00:35:28,460 --> 00:35:32,631
河合さんは　今　あの男を
手放すわけにはいかんねん。

305
00:35:32,631 --> 00:35:36,501
２人を呼んだんはな
仕事のことと違うねん。

306
00:35:36,501 --> 00:35:43,808
あんたの稽古場を作る取り引きのためや。
まあ　見といで。

307
00:36:01,793 --> 00:36:04,496
（戸が開く音）

308
00:36:06,931 --> 00:36:09,601
いらんこと　せんかてよろしい。

309
00:36:09,601 --> 00:36:13,471
旦さんは　甘えられることは好きやけど
図に乗られることは嫌いどす。

310
00:36:13,471 --> 00:36:17,475
あと２～３年　旦さんのお世話になる
腹積もりやったら➡

311
00:36:17,475 --> 00:36:20,245
今　あての言うたこと覚えときなはれ。

312
00:36:20,245 --> 00:36:24,783
上杉さん　製油所の方は
あんじょういってますか？

313
00:36:24,783 --> 00:36:27,285
ああ　順調です。

314
00:36:27,285 --> 00:36:31,156
ご承知のとおり　あの製油所は
最新式の精製装置➡

315
00:36:31,156 --> 00:36:34,159
ハイドフリックス・ビス・ブレーカーを
備え付けておりまして➡

316
00:36:34,159 --> 00:36:40,632
通常　４０％しか生産されない軽質油が
６０％見込まれております。

317
00:36:40,632 --> 00:36:43,468
山猫ストライキなどで
操業が遅れましたが➡

318
00:36:43,468 --> 00:36:47,305
まっ　高利益が計上できるのも
もうすぐだろうと思います。

319
00:36:47,305 --> 00:36:50,008
それは　結構や。

320
00:36:51,643 --> 00:36:58,516
製油所を持っているＰＲＣは
州政府のもんや言いなはったな。

321
00:36:58,516 --> 00:37:02,253
そうです　クラウンカンパニーです。

322
00:37:02,253 --> 00:37:07,592
いや　上杉さんが　こっちに帰ってきてから
もう　１年になりますわ。

323
00:37:07,592 --> 00:37:14,265
ＮＲＣの業務は　江坂アメリカの
安田社長に担当さすべきやという声を➡

324
00:37:14,265 --> 00:37:17,936
もう　ぼちぼち聞きますねん。

325
00:37:17,936 --> 00:37:22,607
けどまあ　これはな　河合さんには
河合さんの考えがあることやと思って➡

326
00:37:22,607 --> 00:37:25,510
私　抑えてます。

327
00:37:25,510 --> 00:37:29,380
ところで河合さん
一つ相談があんのやけどな…。

328
00:37:29,380 --> 00:37:33,952
はっ。
今　２階に遊びに来ているのは➡

329
00:37:33,952 --> 00:37:37,455
簑田麻知子というてな
プリマドンナとしては➡

330
00:37:37,455 --> 00:37:41,292
日本では　最高の素質を持ってるねん。

331
00:37:41,292 --> 00:37:46,631
で　私もな
それで　肩入れしてるわけやねん。

332
00:37:46,631 --> 00:37:49,534
まあ　しかし　日本の政府は
外国と違うてな➡

333
00:37:49,534 --> 00:37:52,504
芸術家に非常に冷淡だ。

334
00:37:52,504 --> 00:37:55,974
財政的に困ってても　何の援助もせえへん。

335
00:37:55,974 --> 00:38:01,412
まあ　簑田麻知子もな　練習場がのうて
困っとりますねん。

336
00:38:01,412 --> 00:38:08,219
で　私　なんとかしてやりたいと思うてな。
ああ　そうですか。

337
00:38:09,921 --> 00:38:16,261
けど　これ　ただやるのと違いまっせ。
ただやるのとおまへんぜ。

338
00:38:16,261 --> 00:38:22,967
ちゃんと土地を抵当に取りますがな
抵当にな。

339
00:38:27,605 --> 00:38:33,278
ハハハ　断ったら　要造はん
君に圧力をかけて➡

340
00:38:33,278 --> 00:38:38,149
ＮＲＣ業務から外すっちゅう脅しやな。

341
00:38:38,149 --> 00:38:43,922
河合も　５，０００万円
貸し付けするほかないやろ。

342
00:38:43,922 --> 00:38:48,626
いつまでたっても達者なもんやな。
あの年で。

343
00:38:48,626 --> 00:38:54,966
社主が　抵当　抵当と繰り返していたのが
どうも気になりました。

344
00:38:54,966 --> 00:38:57,635
４，２００万ドルのことか？

345
00:38:57,635 --> 00:39:00,905
いや　まだ気ぃ付いてへんやろ。

346
00:39:00,905 --> 00:39:04,776
いや　君がな　芦屋に
呼ばれたっちゅうことを聞いた時に➡

347
00:39:04,776 --> 00:39:08,780
その件がばれたんかいなと思てんけど…。

348
00:39:08,780 --> 00:39:14,252
クラウンカンパニーで　なくなったことは
君　河合に言うてへんやろな。

349
00:39:14,252 --> 00:39:19,924
はい。わしでさえな
君から　そのこと聞いた時には➡

350
00:39:19,924 --> 00:39:23,795
顔から血が引くのが分かるほど
驚いたっちゅうて。

351
00:39:23,795 --> 00:39:31,269
いや～　河合が知ったら　動転して
江坂中が勘づいてしまうわ。

352
00:39:31,269 --> 00:39:36,608
まあ　自然に分かるまでは
ほっといた方がええな。

353
00:39:36,608 --> 00:39:39,944
どうせ向こうの事情で
こうなったんやから➡

354
00:39:39,944 --> 00:39:42,947
こっちでジタバタしてもしゃあないが。

355
00:39:42,947 --> 00:39:45,617
会長に　そう言っていただけると➡

356
00:39:45,617 --> 00:39:49,287
心の負担が
軽くなるような気がいたします。

357
00:39:49,287 --> 00:39:52,190
だが　用心のためや。

358
00:39:52,190 --> 00:39:56,194
第三抵当権は　取っといた方がいい。

359
00:40:00,298 --> 00:40:04,469
ただ　カナダの法律が特殊で➡

360
00:40:04,469 --> 00:40:07,972
第一抵当権者と第二抵当権者の
承認がなければ➡

361
00:40:07,972 --> 00:40:10,642
第三抵当権は取れません。

362
00:40:10,642 --> 00:40:17,115
サッシン氏が努力してくれるんで
これは　間もなく取れる見込みです。

363
00:40:17,115 --> 00:40:19,484
しかし　社主は➡

364
00:40:19,484 --> 00:40:23,988
僕が　度々　ニューヨークへ飛ぶのが
気に入らんらしいので…。

365
00:40:23,988 --> 00:40:28,826
要造はんは　遊んではる人や
君のは　仕事や。

366
00:40:28,826 --> 00:40:32,330
気兼ねはいらんな。

367
00:40:32,330 --> 00:40:36,200
そういえば　君
ず～っと東京でホテル暮らしか？

368
00:40:36,200 --> 00:40:41,005
はい。
奥さんや子供さん　何で呼ばんのや。

369
00:40:41,005 --> 00:40:48,346
いや…　アメリカで　１人暮らしに
慣れてしまいましたんで。

370
00:40:48,346 --> 00:40:54,686
単身赴任っちゅうのは
わしの社長時代にこしらえた規則や。

371
00:40:54,686 --> 00:40:59,357
あの時分は　江坂も貧乏やったからな。

372
00:40:59,357 --> 00:41:05,063
君にも　君の家庭にも
すまんことしてしもたな。

373
00:41:15,840 --> 00:41:18,476
（ノック）
どうぞ。

374
00:41:18,476 --> 00:41:24,282
（戸の開閉音）

375
00:41:28,186 --> 00:41:30,488
絵里加…。

376
00:41:30,488 --> 00:41:35,660
（絵里加）こんなところに１年間も
よく我慢してられるわね　お父さん。

377
00:41:35,660 --> 00:41:39,530
いつ東京来た？　１人か？

378
00:41:39,530 --> 00:41:41,833
うちで　何かあったのか？

379
00:41:41,833 --> 00:41:48,606
うちって？　クリーニング屋のこと？
何だ？はい　洗濯物。

380
00:41:48,606 --> 00:41:52,010
定期的に汚れ物送ってくる　お父さん。

381
00:41:52,010 --> 00:41:56,881
洗濯して　きれいにまとめて送り返す
お母さん。

382
00:41:56,881 --> 00:42:00,618
夫婦のつながりって　それしかないのね。

383
00:42:00,618 --> 00:42:04,489
忙しくて　なかなか行けないんだよ。

384
00:42:04,489 --> 00:42:07,291
事実を言っただけ。

385
00:42:07,291 --> 00:42:09,327
お父さんが帰ってくる前は➡

386
00:42:09,327 --> 00:42:13,164
帰ったら　ああも言ってやろう
こうも言ってやろうと思ってたけど➡

387
00:42:13,164 --> 00:42:16,634
現実のお父さん見ると　実感がないのよね。

388
00:42:16,634 --> 00:42:19,337
怒ることもできない。

389
00:42:24,509 --> 00:42:26,644
どこへ泊まってる？

390
00:42:26,644 --> 00:42:29,947
このホテルの上の階。

391
00:42:37,989 --> 00:42:40,691
飲むか？

392
00:42:46,998 --> 00:42:50,868
何しに来たんだ？

393
00:42:50,868 --> 00:42:55,173
大学　東京にしようかと思って。

394
00:42:57,008 --> 00:43:02,613
そうなると
お母さん一人残ることになるし➡

395
00:43:02,613 --> 00:43:08,953
お父さんが　お母さんを呼んでくれれば
問題はないわけだけど…。

396
00:43:08,953 --> 00:43:13,958
お父さんに　その意志があるかどうか
聞きに来たの。

397
00:43:17,295 --> 00:43:21,632
仕事だ。　もう　しばらく待ってくれ。

398
00:43:21,632 --> 00:43:25,336
うまくいかなかったら？

399
00:43:29,974 --> 00:43:33,311
☎

400
00:43:33,311 --> 00:43:38,649
上杉だ。　ニューヨークから？
つないでくれ。

401
00:43:38,649 --> 00:43:42,520
ああ　有本君か？　どうした？

402
00:43:42,520 --> 00:43:48,326
何？　ＮＲＣの手形が
期限前に決済できない？

403
00:43:48,326 --> 00:43:52,663
江坂アメリカで
立て替え払いすればいいじゃないか。

404
00:43:52,663 --> 00:43:55,566
銀行から　はねてもらった？

405
00:43:55,566 --> 00:43:59,937
分かった。　安田の嫌がらせだな。

406
00:43:59,937 --> 00:44:02,840
いや　ＮＲＣは　大丈夫だよ。

407
00:44:02,840 --> 00:44:06,811
あの　田沢君にも
ご苦労だったと伝えてくれ。

408
00:44:06,811 --> 00:44:08,946
（受話器を置く音）

409
00:44:08,946 --> 00:44:13,651
くそ…　俺がアメリカにいれば…。

410
00:44:30,968 --> 00:44:33,971
（ノック）

411
00:44:35,640 --> 00:44:39,510
お呼びですか。
うん。

412
00:44:39,510 --> 00:44:44,315
ＮＲＣ関係の書類を見たいと思ってね
探したんだが➡

413
00:44:44,315 --> 00:44:47,985
ＮＲＣのマスターファイルだけ
見当たらないんだ。

414
00:44:47,985 --> 00:44:51,322
有本か島村が
握り込んでるんじゃないですか？

415
00:44:51,322 --> 00:44:54,992
それとも　元社長秘書の矢代かおる…。

416
00:44:54,992 --> 00:44:57,662
今　原燃料部にいますが
知ってるかもしれない。

417
00:44:57,662 --> 00:44:59,697
社長命令で提出させれば
よろしいでしょう。

418
00:44:59,697 --> 00:45:03,935
いや　そこまでやっちゃ　けんかだ。

419
00:45:03,935 --> 00:45:07,438
そういえば　５月ごろ
本社から送られてきた➡

420
00:45:07,438 --> 00:45:09,473
プリントものの常務会記録に➡

421
00:45:09,473 --> 00:45:13,477
ＮＲＣ関係の報告が
あったような気がします。

422
00:45:26,290 --> 00:45:29,961
あっ　これです。

423
00:45:29,961 --> 00:45:34,632
原油価格が上がったので
与信総額を増やすという…。

424
00:45:34,632 --> 00:45:38,636
まあ　いい。　これから始めようか。

425
00:45:48,179 --> 00:45:54,952
「内容一部変更の件　昭和４８年１月１２日。➡

426
00:45:54,952 --> 00:45:57,655
および同年」…。

427
00:46:03,594 --> 00:46:13,604
♬～

428
00:46:13,604 --> 00:46:16,607
妙だな…。

429
00:46:19,944 --> 00:46:27,818
一体　この４，２００万ドルというのは
どこから出てきた数字なんだ？

430
00:46:27,818 --> 00:46:45,636
♬～

431
00:46:45,636 --> 00:46:48,305
マスターファイルですか？

432
00:46:48,305 --> 00:46:50,641
そんなもの僕ら　預かっておりません。

433
00:46:50,641 --> 00:46:54,311
僕は　そんなファイル
見たこともありません。

434
00:46:54,311 --> 00:46:56,981
君らが　そう言うんなら　それでもいい。

435
00:46:56,981 --> 00:46:59,684
まあ　掛けなさい。

436
00:47:04,255 --> 00:47:09,927
これは　４月の常務会に提出された
ＮＲＣの近況報告と➡

437
00:47:09,927 --> 00:47:13,798
条件改訂のりん議書のプリントだ。

438
00:47:13,798 --> 00:47:18,936
僕に　よく分からん点があるので
教えてもらいたい。

439
00:47:18,936 --> 00:47:27,445
この　ユーザンス　期間に関係なく
総額４，２００万ドルまで決済可能な➡

440
00:47:27,445 --> 00:47:29,480
リヴォールヴィング・スタンド・バイ・
クレジット。

441
00:47:29,480 --> 00:47:34,618
つまり　支払い保証信用状を発行させる。

442
00:47:34,618 --> 00:47:36,554
これは　何のことだ？

443
00:47:36,554 --> 00:47:41,292
知りません。
僕も知りません。

444
00:47:41,292 --> 00:47:45,963
この報告だと　原油代が急騰したので➡

445
00:47:45,963 --> 00:47:51,302
ユーザンス総額が
７，３５０万ドルになると見込んでいる。

446
00:47:51,302 --> 00:47:57,641
いや　実際に　まだまだ　これから
上がるかもしれんという時にだよ➡

447
00:47:57,641 --> 00:48:01,512
逆に　半分近い４，２００万ドルに
抑え込むというのは➡

448
00:48:01,512 --> 00:48:05,449
現実離れしてると思わんかね。

449
00:48:05,449 --> 00:48:13,591
この４，２００万ドルという数字は
何を基準に割り出したんだ？

450
00:48:13,591 --> 00:48:18,262
さあ…　僕には　分かりかねます。

451
00:48:18,262 --> 00:48:21,932
この項目は　条件の改訂案になっている。

452
00:48:21,932 --> 00:48:27,638
ということは
改訂案前の契約条件があるわけだ。

453
00:48:29,607 --> 00:48:32,943
これは　代理店契約書のコピーだ。

454
00:48:32,943 --> 00:48:38,616
だが　これには
具体的な数字は　何も出てない。

455
00:48:38,616 --> 00:48:43,087
これとは　別の契約書があるのか？

456
00:48:43,087 --> 00:48:45,156
分かりません。

457
00:48:45,156 --> 00:48:49,794
何を聞いても　君ら分からんのかね。

458
00:48:49,794 --> 00:48:53,631
それなら　僕の想像を言わせてもらおう。

459
00:48:53,631 --> 00:48:56,300
契約書には　うちがＮＲＣに成り代わり➡

460
00:48:56,300 --> 00:49:00,171
ＢＰへ　原油代を
前払いする取り決めがある。

461
00:49:00,171 --> 00:49:03,908
この４，２００万ドルというのは
その前払いなんじゃないのか？

462
00:49:03,908 --> 00:49:07,778
いや　前払いというよりは　貸し付けだな。

463
00:49:07,778 --> 00:49:13,417
そして　この　スタンドバイ・クレジットを
発行させるというのは➡

464
00:49:13,417 --> 00:49:18,222
それが　担保なしの貸し付けだった
ということじゃないのか？

465
00:49:20,591 --> 00:49:23,427
想像で返事するわけにはいきません。

466
00:49:23,427 --> 00:49:27,932
ＮＲＣ関係は　上杉常務が
ほとんど一人でやっておられましたから➡

467
00:49:27,932 --> 00:49:30,634
僕らは　何も知らされておりません。

468
00:49:39,944 --> 00:49:44,448
確かに　栄光商船の太陽丸だ。
こいつが　ロッテルダムで➡

469
00:49:44,448 --> 00:49:49,286
バンカー・オイルのたたき売りに来てる
っていうのは　おかしいじゃねえか。

470
00:49:49,286 --> 00:49:53,090
おう　どうしたんだ
飛行機　乗り遅れたのか？

471
00:49:53,090 --> 00:49:55,626
いや　５時３０分のニューヨーク便ですよ。

472
00:49:55,626 --> 00:49:58,529
まだ　ちょっと時間があるんで
挨拶して　前借りを。

473
00:49:58,529 --> 00:50:01,799
何を？　石油ショック後の➡

474
00:50:01,799 --> 00:50:05,970
アメリカの資源エネルギー対策を探る
っていう業界ツアーだぞ。

475
00:50:05,970 --> 00:50:10,474
旅費も宿泊費も　向こう持ちで
俺が顔利かせて潜り込ませてやったんだ。

476
00:50:10,474 --> 00:50:12,409
金なんて　要らねえだろ。

477
00:50:12,409 --> 00:50:15,646
いや　たばこ代や　ちり紙代まで
たかれっていうんですか。

478
00:50:15,646 --> 00:50:18,549
「石油ジャーナル」が三流五流の雑誌だって
宣伝して歩くようなもんじゃないですか。

479
00:50:18,549 --> 00:50:21,819
いろいろ　つきあいがあるんですから
小遣いぐらい出してくださいよ。

480
00:50:21,819 --> 00:50:24,722
ニューヨークには　昔の恋人
松山真紀という➡

481
00:50:24,722 --> 00:50:29,560
ピアニストがいらっしゃいますしね。
ああ　江坂のあれか。

482
00:50:29,560 --> 00:50:32,129
おい　江坂っていやぁな
ちょいと気になることがあるんだ。

483
00:50:32,129 --> 00:50:35,499
一緒に調べてこい。
何でもやりますから　金。

484
00:50:35,499 --> 00:50:40,004
（ため息）小山君　出してやれ
紙屋に回す金あったろ。

485
00:50:40,004 --> 00:50:41,939
ああ。

486
00:50:41,939 --> 00:50:45,509
江坂が　どうしたんですか？
ああ　ちょっと見てみろ。

487
00:50:45,509 --> 00:50:50,147
これはな　岸本の友達が　新婚旅行で➡

488
00:50:50,147 --> 00:50:54,518
オランダのロッテルダムで撮ってきた
写真の一枚なんだがな➡

489
00:50:54,518 --> 00:50:57,855
向こうで聞いた話じゃ
日本のタンカーが➡

490
00:50:57,855 --> 00:51:01,292
ニューファンドランドから
バンカー・オイルをいっぱい積み込んで➡

491
00:51:01,292 --> 00:51:05,796
たたき売りに来てるっていうんだ
このタンカーだよ。

492
00:51:05,796 --> 00:51:09,633
栄光商船の太陽丸じゃないですか。
ＮＲＣが　チャーターしてる。

493
00:51:09,633 --> 00:51:11,568
江坂からの情報じゃ➡

494
00:51:11,568 --> 00:51:16,307
ＮＲＣは　好調にフル装備をしている
ということだったが➡

495
00:51:16,307 --> 00:51:18,976
あそこは
最新式の精製装置を備えていて➡

496
00:51:18,976 --> 00:51:24,648
ジェット燃料とか　ガソリンとか　いわゆる
シロモノ６０％まで精製できるはずですよ。

497
00:51:24,648 --> 00:51:28,118
それが　タンカーいっぱい
クロモノの重油　積み込んで➡

498
00:51:28,118 --> 00:51:30,187
ロッテルダムまで捨て売りに行くなんて
考えられんな。

499
00:51:30,187 --> 00:51:34,892
俺はな　ＮＲＣが
そう順調だとは思えねえんだよ。

500
00:51:34,892 --> 00:51:37,861
なぜですか？
いいか？　石油ショック以後➡

501
00:51:37,861 --> 00:51:41,699
アメリカは　国内産の石油を使うことで
製品の価格を抑えてる。

502
00:51:41,699 --> 00:51:45,536
カナダもまた
政府の統制で値上がりを防いでる。

503
00:51:45,536 --> 00:51:50,374
ＮＲＣが　ＢＰから買う原油の値段は
１バーレル当たり１０ドルだ。

504
00:51:50,374 --> 00:51:52,376
運賃入れて　１２ドルだな。

505
00:51:52,376 --> 00:51:56,013
ところが　製油価格は
６ドル５０セントに抑えられている。

506
00:51:56,013 --> 00:51:58,916
１バーレル　５ドルの損だ。

507
00:51:58,916 --> 00:52:04,722
一日１０万バーレルの生産能力がありゃ
一日５０万ドルの赤字が出る。

508
00:52:04,722 --> 00:52:08,959
ところが　江坂は　これを黒字だと言う。

509
00:52:08,959 --> 00:52:11,462
一体　どういうからくりで
そういうことになるのか➡

510
00:52:11,462 --> 00:52:13,964
こいつは調べてみる方が
いいんじゃないか？

511
00:52:23,974 --> 00:52:25,909
やってみましょう！

512
00:52:25,909 --> 00:52:49,666
♬～

513
00:52:49,666 --> 00:52:58,342
（拍手と歓声）

514
00:52:58,342 --> 00:53:00,778
（かおる）おめでとうございます。➡

515
00:53:00,778 --> 00:53:04,081
すばらしかったわ。
ありがとう。

516
00:53:04,081 --> 00:53:06,150
上杉さんは？

517
00:53:06,150 --> 00:53:08,919
（かおる）私が代わりで　ごめんなさい。

518
00:53:08,919 --> 00:53:12,623
ニューファンドランドへ飛びましたの。

519
00:53:12,623 --> 00:53:17,795
今　あの方
とても難しいところへ来ています。

520
00:53:17,795 --> 00:53:23,300
ニューファンドランド？
カナダのセント・ジョーンズです。

521
00:53:57,534 --> 00:54:00,237
エクスキューズ　ミー。

522
00:54:25,963 --> 00:54:28,866
上杉さん！

523
00:54:28,866 --> 00:54:33,303
どうして　こんな所へ。
コンクールの結果　知りたくないの？

524
00:54:33,303 --> 00:54:37,808
その顔じゃ　成功したんですね。
おめでとう。

525
00:54:37,808 --> 00:54:42,679
でも　電話でもよかったのに。
直接話したかったのよ。　お仕事？

526
00:54:42,679 --> 00:54:46,817
約束には　ちょっと早いが　これから
出かけようと思ってたところです。

527
00:54:46,817 --> 00:54:49,620
じゃあ　後で。

528
00:55:01,265 --> 00:55:04,168
上杉さん。

529
00:55:04,168 --> 00:55:07,137
江坂アメリカの上杉さんですね。

530
00:55:07,137 --> 00:55:09,940
石油ジャーナルの関根ですが…。

531
00:55:09,940 --> 00:55:13,277
３０分ほど　お話しできませんか？

532
00:55:13,277 --> 00:55:16,280
ＮＲＣのことで。

533
00:55:26,290 --> 00:55:29,193
それは　君の勝手な推測だよ。

534
00:55:29,193 --> 00:55:32,963
推測？　事実ですよ。

535
00:55:32,963 --> 00:55:36,834
僕は　カンバイチャンスの製油所に
行ってみた。

536
00:55:36,834 --> 00:55:39,303
従業員の話も聞いた。

537
00:55:39,303 --> 00:55:41,972
地元の誰彼捕まえて　聞いてごらんなさい。

538
00:55:41,972 --> 00:55:47,644
誰の口からも　ＮＲＣの見通しが暗い
という答えが返ってくる。

539
00:55:47,644 --> 00:55:51,982
製油所誘致に希望を懸けてた
地元の連中が　そう言うんですよ。

540
00:55:51,982 --> 00:55:56,320
１年間　ストライキで
ほとんど操業ができなかった。

541
00:55:56,320 --> 00:56:00,924
ビスブレーキング装置が不調で
安いバンカー・オイルがたまるばかりだ。

542
00:56:00,924 --> 00:56:04,761
後から後から送り込まれる原油で
貯蔵タンクはあふれ➡

543
00:56:04,761 --> 00:56:08,932
陸揚げできない原油を抱えたタンカーが
湾の沖にうろうろしている。

544
00:56:08,932 --> 00:56:12,236
ばかにはなりませんよ　超過停泊料金も。

545
00:56:14,271 --> 00:56:16,206
知ってますか？

546
00:56:16,206 --> 00:56:18,942
重油は　ロッテルダムで➡

547
00:56:18,942 --> 00:56:21,945
原油は　そのまま　よその国の製油所で
たたき売りだ。

548
00:56:21,945 --> 00:56:25,716
ガソリンやジェット燃料が高く売れれば
いくらか希望もあるが➡

549
00:56:25,716 --> 00:56:29,086
市場の販売価格は
低く抑えられたままですよ。

550
00:56:29,086 --> 00:56:31,021
ＮＲＣは
どうしようもない状態になってる。

551
00:56:31,021 --> 00:56:32,956
これは　事実です。

552
00:56:32,956 --> 00:56:35,859
江坂としては　ＮＲＣを信じる。

553
00:56:35,859 --> 00:56:38,462
企業に困難は付き物だ。

554
00:56:38,462 --> 00:56:40,497
お前たちが　とやかく言う問題じゃない。

555
00:56:40,497 --> 00:56:45,636
ああ　そうですか。
それじゃ　記事にしてもいいんですね。

556
00:56:45,636 --> 00:56:48,538
記事になれば　銀行もやばいと思い始める。

557
00:56:48,538 --> 00:56:50,974
融資をストップするかもしれないし➡

558
00:56:50,974 --> 00:56:53,644
引き揚げにかかるところも
出てくるかもしれない。

559
00:56:53,644 --> 00:56:57,314
ＮＲＣも終わりだが　あんたも終わりだ。

560
00:56:57,314 --> 00:57:00,217
それは　ゆすりかね。

561
00:57:00,217 --> 00:57:02,152
ゆすりだったら？

562
00:57:02,152 --> 00:57:06,590
そういう　ばかの口を封じるには
いくら渡したらいいんだ。

563
00:57:06,590 --> 00:57:09,259
５００万。

564
00:57:09,259 --> 00:57:14,598
一存では決められない。
東京へ帰ってから　連絡する。

565
00:57:14,598 --> 00:57:17,267
いいでしょう。

566
00:57:17,267 --> 00:57:23,607
しかし　銀行も商社も太っ腹というか
怠慢というか➡

567
00:57:23,607 --> 00:57:26,943
誰一人として　現地に来て
調べようとはしないんですからね。

568
00:57:26,943 --> 00:57:28,879
非難することはないだろう。

569
00:57:28,879 --> 00:57:32,182
おかげで君は　甘い汁が吸えるんだから。

570
00:57:37,654 --> 00:57:45,862
ゆすりか…　落ちたもんだな。

571
00:58:08,251 --> 00:58:36,947
♬～

572
01:01:13,169 --> 01:01:17,908
関根さん…。

573
01:01:17,908 --> 01:01:20,610
どういうこと？

574
01:01:22,312 --> 01:01:28,184
ここから　１６０キロ突っ走ると
カンバイチャンスの製油所がある。

575
01:01:28,184 --> 01:01:31,488
相変わらず石油で　食ってるんでね。

576
01:01:34,658 --> 01:01:41,665
どうやら　星をつかんだようだね。
やっとね。

577
01:01:56,012 --> 01:01:59,816
あの男に会いに来たんだろ？

578
01:02:02,285 --> 01:02:05,956
お仕事　お済みになった？
ああ。

579
01:02:05,956 --> 01:02:12,262
ご紹介します。　私の古いお友達　関根さん。

580
01:02:13,830 --> 01:02:18,301
大した友達連れてきてくれたね。
失敬する。

581
01:02:18,301 --> 01:02:20,604
上杉さん！

582
01:02:24,975 --> 01:02:29,312
あなた　何したの？

583
01:02:29,312 --> 01:02:32,215
何をしたの！　聞いてるのよ！

584
01:02:32,215 --> 01:02:35,986
取り引きだ。　俺は　記事を書かない。

585
01:02:35,986 --> 01:02:40,657
あの男は　金を出す。
ゆすりね。

586
01:02:40,657 --> 01:02:43,693
初めは　石油商売の
忠告をするつもりだったが➡

587
01:02:43,693 --> 01:02:47,330
君が　あの男と会ったところを見た時から
調子が狂っちまった。

588
01:02:47,330 --> 01:02:50,233
ばかなことは　やめて！
あなたには　似合わないわ。

589
01:02:50,233 --> 01:02:53,003
もう　正義のために　記事を書くほど
青くもない。

590
01:02:53,003 --> 01:02:55,705
金になる方へ売るさ。

591
01:07:31,614 --> 01:08:03,613
♬～

592
01:08:05,248 --> 01:08:09,052
もう掘り始めてしまった。

593
01:08:09,052 --> 01:08:12,555
逃げ帰るわけにはいかない。

594
01:08:21,264 --> 01:08:24,267
（ノック）

595
01:09:13,916 --> 01:09:16,252
抱いて。

596
01:09:16,252 --> 01:09:19,555
江坂要造が怖い？