1
00:00:05,271 --> 00:00:08,375
（歩(あゆみ)）郡司(ぐんじ)先生 大量吐血です
上部消化管出血の疑い

2
00:00:08,441 --> 00:00:09,576
（真都(まこと)）緊急内視鏡

3
00:00:09,642 --> 00:00:11,478
輸血も準備して
胃洗浄もしましょう

4
00:00:11,544 --> 00:00:14,114
いや 洗浄するより
なるべく早く内視鏡したほうがい

5
00:00:14,180 --> 00:00:15,415
あっ… そうですね

6
00:00:15,482 --> 00:00:17,317
（歩）１ ２ ３！

7
00:00:17,384 --> 00:00:19,486
郡司先生は
ミダゾラムで鎮静してください

8
00:00:19,552 --> 00:00:20,987
あと 咽頭麻酔は
十分にしたほうがいい

9
00:00:21,054 --> 00:00:22,389
分かってます

10
00:00:22,455 --> 00:00:23,323
（歩）はい

11
00:00:23,990 --> 00:00:25,325
どいてください！

12
00:00:26,793 --> 00:00:27,660
（福美(ふくみ)）歩ちゃんって—

13
00:00:27,727 --> 00:00:29,963
ドクターのメンツ
つぶしまくってるよね

14
00:00:30,030 --> 00:00:32,632
ナースの立ち位置
分かってないっていうか

15
00:00:32,699 --> 00:00:33,666
（吉子(きっこ)）
アメリカ帰りのプライドだか—

16
00:00:33,733 --> 00:00:35,135
何だか知らないけど—

17
00:00:35,201 --> 00:00:37,937
コミュニケーションスキルに
問題あり

18
00:00:38,004 --> 00:00:41,474
（スミレ）吉子さんに
言われたくないかもしれないけど

19
00:00:41,541 --> 00:00:43,610
（静(しずか)）福美さん
おしょうゆを取っていただけます？

20
00:00:43,676 --> 00:00:47,113
（福美）はい… まあ
歩ちゃんの気持ちも分かるけどね

21
00:00:47,180 --> 00:00:50,283
何でもかんでも ドクターの
指示ないと動けないってキツすぎ

22
00:00:50,350 --> 00:00:51,718
この前なんか…

23
00:00:51,785 --> 00:00:53,720
急性膵炎(すいえん)の佐藤満(さとう　みつる)さん

24
00:00:53,787 --> 00:00:57,090
38度５分の発熱がありましたので
ご報告です

25
00:00:57,157 --> 00:00:58,258
（古谷(ふるや)）はぁ？　熱？

26
00:00:58,324 --> 00:00:59,159
はい

27
00:00:59,225 --> 00:01:03,396
（古谷）今 何時だと思ってんだよ
俺に どうしろっての？

28
00:01:03,463 --> 00:01:04,464
（携帯電話の切れる音）

29
00:01:05,565 --> 00:01:07,233
（福美）どうするか
聞かなきゃいけないから…

30
00:01:07,300 --> 00:01:08,201
電話してんだっての！

31
00:01:08,268 --> 00:01:10,136
（スミレ）
分かります　私も この前…

32
00:01:10,203 --> 00:01:12,906
点滴の速度は
どうしたらいいでしょうか？

33
00:01:12,972 --> 00:01:15,175
（新田(にった)）たまには自分で考えたら？

34
00:01:15,241 --> 00:01:16,743
容体も安定していたので—

35
00:01:16,810 --> 00:01:17,644
500ミリリットルを２時間で
よいと思うのですが…

36
00:01:17,710 --> 00:01:21,047
（新田）“安定してる”って
君に何が分かるの？

37
00:01:21,114 --> 00:01:22,682
ナースの意見はいいから

38
00:01:23,450 --> 00:01:24,284
だって…

39
00:01:24,350 --> 00:01:26,086
“考えろ”って言うから

40
00:01:26,152 --> 00:01:28,021
“さっさと指示よこせ”って
言ってやればいいのよ

41
00:01:28,087 --> 00:01:29,355
あいつら
いい給料もらってんだから

42
00:01:29,422 --> 00:01:32,358
たま子(こ)さん 今日の肉じゃが
よく 味が染み込んでますね

43
00:01:32,425 --> 00:01:36,096
（たま子）ハッ… ホントに？
アッ 良かった　フフッ…

44
00:01:36,162 --> 00:01:39,032
皆さん 食事中は
お行儀よく 静かに食べましょう

45
00:01:39,099 --> 00:01:39,966
（福美･スミレ）すいません

46
00:01:40,033 --> 00:01:41,668
姑(しゅうとめ)かよ

47
00:01:41,734 --> 00:01:44,571
部長が
泊まりがけの管理者研修なので—

48
00:01:44,637 --> 00:01:48,274
最年長である私が
お目付け役を仰せつかっています

49
00:01:48,341 --> 00:01:50,677
（たま子）みんな
ストレスたまってんのは分かるけど

50
00:01:50,743 --> 00:01:54,347
人の悪口ばっかり言ってると
運気が下向くわよ

51
00:01:54,414 --> 00:01:55,682
-（福美）はーい！
-（たま子）うん

52
00:01:55,748 --> 00:01:59,719
でも 静さんは 先生たちに
頭に来たりしないんですか？

53
00:02:00,887 --> 00:02:02,989
-（静）ございません
-（福美）ホントに？

54
00:02:03,056 --> 00:02:03,890
（静）フッ…

55
00:02:03,957 --> 00:02:06,459
時々 目が
笑ってないように見えるんですけど

56
00:02:10,330 --> 00:02:13,233
この目が …ですか？

57
00:02:19,572 --> 00:02:20,974
（笑い声）

58
00:02:21,040 --> 00:02:23,109
さあ 食べましょう

59
00:02:23,176 --> 00:02:26,112
（歩）先週 手術した中山(なかやま)さん
抗菌薬は どうします？

60
00:02:26,179 --> 00:02:27,580
えっと… 何日目でしたっけ？

61
00:02:27,647 --> 00:02:30,884
術後３日目です
そろそろ 内服に切り替えましょう

62
00:02:31,584 --> 00:02:34,454
古谷先生から 担当
変わったばかりなので確認します

63
00:02:35,722 --> 00:02:38,224
郡司先生が
決めていいんじゃないですか？

64
00:02:38,291 --> 00:02:39,125
えっ？

65
00:02:39,192 --> 00:02:42,962
（歩）今は
郡司先生の担当患者なんだから

66
00:02:44,464 --> 00:02:47,300
患者さんに何かあったら困るから
確認すると言ってるんです

67
00:02:47,367 --> 00:02:49,602
“確認 確認”って

68
00:02:49,669 --> 00:02:52,639
アメリカなら
僕が判断できるレベルですよ

69
00:02:53,139 --> 00:02:56,509
ここは日本です
私の指示に従ってください

70
00:02:56,576 --> 00:02:58,444
指示の遅いドクターは—

71
00:02:58,511 --> 00:03:01,581
日本でも
通用しないと思いますけどね

72
00:03:06,352 --> 00:03:10,690
（携帯電話のバイブレーター）

73
00:03:10,757 --> 00:03:12,559
-（皮膚科医）もしもーし 誠
-（眼科医･形成外科医）誠！

74
00:03:12,625 --> 00:03:14,327
（形成外科医）
あんた 早く来なさいよ

75
00:03:14,394 --> 00:03:15,995
あっ ごめん ちょっと まだ…

76
00:03:16,062 --> 00:03:17,830
（皮膚科医）
えっ？　ウソ まだ仕事！？

77
00:03:17,897 --> 00:03:20,466
（眼科医）真都 遅すぎ
お店 閉まっちゃうよ

78
00:03:20,533 --> 00:03:22,101
（形成外科医）ねえ ちょっと
ラストオーダーだって どうする？

79
00:03:24,537 --> 00:03:25,638
（太郎(たろう)）おおっ！

80
00:03:26,606 --> 00:03:29,075
相変わらず忙しそうだね

81
00:03:29,142 --> 00:03:31,778
部長がいない間は
のびのびってわけにはいかないの？

82
00:03:31,844 --> 00:03:35,215
（福美）部長がいなくても
患者は たくさんいるので

83
00:03:35,281 --> 00:03:38,985
働き方改革の時代に
これはマズいよねえ

84
00:03:39,986 --> 00:03:40,920
あれ？

85
00:03:42,322 --> 00:03:44,557
今日も
向坂(こうさか)さんは いないんだっけ？

86
00:03:44,624 --> 00:03:46,359
しばらく ＩＣＵに詰めてますよ

87
00:03:46,426 --> 00:03:47,894
（ナースコール）

88
00:03:47,961 --> 00:03:50,330
-（福美）ナースコール 岩野(いわの)さん
-（スミレ）はい！

89
00:03:50,396 --> 00:03:51,264
アッ いてっ…

90
00:03:53,132 --> 00:03:56,235
（福美）はい あっ 岩野さん
今ね 弘中(ひろなか)さんが行きましたからね

91
00:03:56,302 --> 00:03:58,137
何か手伝ったほうがいい雰囲気？

92
00:03:58,204 --> 00:04:00,807
では
オムツ交換と清拭(せいしき)お願いします

93
00:04:00,873 --> 00:04:01,975
あっ 腕をかむ患者さん—

94
00:04:02,041 --> 00:04:03,276
いらっしゃいますから
気をつけてくださいね

95
00:04:03,343 --> 00:04:05,511
あっ いや あの…
社交辞令のつもりで言ったんだけど

96
00:04:05,578 --> 00:04:07,580
我々は 社交してる暇ないので

97
00:04:09,148 --> 00:04:11,251
（太郎）あのおじさんナースに
頼めばいいじゃん

98
00:04:11,317 --> 00:04:12,986
お２人を見ていて—

99
00:04:14,454 --> 00:04:18,591
数年前に亡くなった兄を
思い出しました

100
00:04:20,793 --> 00:04:24,430
兄は 若いころ 将来を
約束した女性がいたんですが—

101
00:04:25,398 --> 00:04:29,736
結婚を前に
重い病気を患ってしまいました

102
00:04:29,802 --> 00:04:31,304
このまま結婚しては—

103
00:04:31,371 --> 00:04:34,474
自分のせいで
負担をかけると考えた兄は—

104
00:04:34,540 --> 00:04:36,743
病気のことは隠し—

105
00:04:37,877 --> 00:04:42,181
“ほかに好きな女性ができた”と
別れを告げました

106
00:04:42,915 --> 00:04:46,486
その兄は
独身のまま 一生を終えました

107
00:04:46,552 --> 00:04:51,124
兄を苦しめたのは
病気ではなく 後悔でした

108
00:04:51,658 --> 00:04:52,859
（婚約者女性）アアッ…

109
00:04:53,826 --> 00:04:56,629
あのとき
本当のことを話していれば

110
00:04:57,597 --> 00:04:59,098
愛を信じていれば

111
00:04:59,165 --> 00:05:02,435
（男性）俺… リハビリ 頑張るよ

112
00:05:02,502 --> 00:05:05,505
（婚約者女性）２人で幸せになろう

113
00:05:05,571 --> 00:05:06,773
（泣き声）

114
00:05:06,839 --> 00:05:08,775
-（男性）ありがとう
-（婚約者）いいよ…

115
00:05:08,841 --> 00:05:10,109
（男性）ありがとう

116
00:05:10,176 --> 00:05:11,611
（泣き声）

117
00:05:11,811 --> 00:05:14,714
（ナレーション）かのフローレンス
ナイチンゲールは言った

118
00:05:14,781 --> 00:05:15,848
（ため息）

119
00:05:15,915 --> 00:05:17,150
（ナレーション）“天使とは—”

120
00:05:17,216 --> 00:05:20,253
“美しい花を
まき散らす者ではなく—”

121
00:05:20,319 --> 00:05:23,856
“苦悩する者のために
戦う者である”

122
00:05:24,757 --> 00:05:27,593
さっきのお兄さんの話
どうせ また ウソですよね

123
00:05:27,660 --> 00:05:29,696
なんで そう決めつけるんです？

124
00:05:29,762 --> 00:05:32,331
患者や家族にウソはダメですよ

125
00:05:32,398 --> 00:05:34,834
ナースは
白衣の天使といいますから—

126
00:05:34,901 --> 00:05:36,936
恋のキューピッドになっても
いいんではないでしょうか

127
00:05:37,003 --> 00:05:39,072
こんなおっさんの天使いるかよ

128
00:05:39,138 --> 00:05:40,273
-（静）何か？
-（歩）いや

129
00:05:40,339 --> 00:05:42,508
とにかく
患者のプライベートにまで—

130
00:05:42,575 --> 00:05:43,710
首 突っ込み過ぎです

131
00:05:43,776 --> 00:05:46,012
それは
ナースの仕事じゃないでしょう

132
00:05:46,079 --> 00:05:50,817
ナイチンゲールも クリミア戦争時
兵士の看護だけではなく—

133
00:05:50,883 --> 00:05:55,121
家族への仕送りの手伝いや
手紙の代筆までなさったそうです

134
00:05:55,188 --> 00:05:58,191
-（静）人を見て人を治すのが…
-（歩）ナースですね

135
00:05:58,257 --> 00:06:00,893
ナイチンゲールも合わせて
聞き飽きました

136
00:06:00,960 --> 00:06:02,295
（静）フフフ…

137
00:06:02,362 --> 00:06:04,931
（ナレーション）
これは 全ての患者と—

138
00:06:04,997 --> 00:06:06,399
ナースたちにささげる—

139
00:06:07,834 --> 00:06:10,303
愛と戦いの物語である

140
00:06:12,205 --> 00:06:14,574
世界では 彼らを こう呼ぶ

141
00:06:28,855 --> 00:06:31,624
（千晶(ちあき)）
上半期の患者数と手術件数が—

142
00:06:31,691 --> 00:06:34,627
昨年より
大幅に少なくなってきています

143
00:06:35,228 --> 00:06:39,132
長期入院の患者が増えたことが
影響されてると思われます

144
00:06:40,333 --> 00:06:41,768
（天乃(あまの)）改善案は？

145
00:06:41,834 --> 00:06:45,104
はい
治療を最速に行い 退院を早め—

146
00:06:45,171 --> 00:06:50,543
患者と病床の回転率を
上げることのほうがよろしいかと

147
00:06:50,610 --> 00:06:54,046
治らないのに入院してるだけの
患者は避けるってことですね

148
00:06:54,113 --> 00:06:55,348
そのように動いてくれ

149
00:06:55,415 --> 00:06:57,083
（千晶）ただ 課題もございます

150
00:06:57,150 --> 00:07:02,622
人手不足の中 回転率を上げると
現場への負担が大きくなります

151
00:07:02,688 --> 00:07:04,190
何の問題がある？

152
00:07:04,257 --> 00:07:06,926
それに見合うだけの給料は
払っておる

153
00:07:06,993 --> 00:07:08,427
（太郎）医師たちは ともかく—

154
00:07:08,494 --> 00:07:11,430
看護師は 少し 待遇を
上げたほうがいいかもしれませんね

155
00:07:12,565 --> 00:07:13,599
あっ いや…

156
00:07:14,600 --> 00:07:17,837
最近 そういうの 世間が
うるさいから 病院の体裁として…

157
00:07:17,904 --> 00:07:19,472
病院の体裁？

158
00:07:20,907 --> 00:07:22,942
誰が お前の考えを聞いた？

159
00:07:23,009 --> 00:07:24,243
すみません

160
00:07:33,419 --> 00:07:35,021
（福美）
あっ 歩ちゃん ちょっといい？

161
00:07:35,087 --> 00:07:37,023
“歩ちゃん”は やめてください

162
00:07:37,089 --> 00:07:38,658
なんでよ？

163
00:07:38,724 --> 00:07:39,559
何ですか？　それ

164
00:07:40,259 --> 00:07:41,360
（福美）えっ？

165
00:07:41,427 --> 00:07:43,663
（和子(かずこ)）ウン… あっ こんにちは

166
00:07:43,729 --> 00:07:44,797
{\an8}（和子）
あの… 今日から—

167
00:07:44,864 --> 00:07:47,133
{\an8}入院することになった
四方田(よもだ)です

168
00:07:47,200 --> 00:07:48,301
{\an8}これ どうぞ
召し上がってください

169
00:07:48,367 --> 00:07:49,202
{\an8}（女性）ああ…

170
00:07:49,268 --> 00:07:50,970
（和子）こんにちは

171
00:07:51,037 --> 00:07:53,306
今日から入院する四方田和子さん

172
00:07:53,372 --> 00:07:55,241
このお菓子を
病院中に配ってるみたい

173
00:07:55,308 --> 00:07:56,876
森口(もりぐち)さんも
受け取っちゃダメでしょう

174
00:07:56,943 --> 00:07:58,611
フフッ… おいしそうで つい…

175
00:07:58,678 --> 00:07:59,712
（和子）こんにちは

176
00:07:59,779 --> 00:08:01,013
（歩）すみません

177
00:08:01,080 --> 00:08:04,283
ほかの患者さんに
お菓子を渡すのは困ります

178
00:08:04,350 --> 00:08:08,621
（和子）大丈夫よ　ここのは
糖質少なめでヘルシーだから

179
00:08:08,688 --> 00:08:10,089
（笑い声）
（歩）そういう問題じゃなくて

180
00:08:10,156 --> 00:08:12,225
アレルギーを持ってる患者さんも
いらっしゃいますし

181
00:08:12,291 --> 00:08:15,828
あら　じゃ 先生 どうぞ

182
00:08:15,895 --> 00:08:18,164
あっ 男の人だから
１個じゃ足りないわね

183
00:08:18,231 --> 00:08:19,131
-（和子）はいはいはい
-（歩）いやいや

184
00:08:19,198 --> 00:08:21,534
（和子）ここね
クッキーもおいしいの　見て見て

185
00:08:21,601 --> 00:08:22,768
だから いただけませんって

186
00:08:22,835 --> 00:08:24,303
-（和子）あっ 先生
-（歩）アアッ ちょ…

187
00:08:24,370 --> 00:08:27,807
（和子）先生 ちょっと
先生 ちょっと ちょっと…

188
00:08:27,874 --> 00:08:30,276
先生！　診察のときは お世話に…

189
00:08:30,343 --> 00:08:32,778
どんだけ持ってきてんだよ

190
00:08:32,845 --> 00:08:35,281
さっき ナースステーションにも
大量に置いてった

191
00:08:35,348 --> 00:08:37,850
しばらく おやつには困らなそう

192
00:08:37,917 --> 00:08:39,585
（和子）
先生 これ 召し上がってください

193
00:08:39,652 --> 00:08:41,754
-（真都）お気持ちだけで…
-（和子）いいから！

194
00:08:41,821 --> 00:08:44,323
新手のモンスターペイシェントだな

195
00:08:45,224 --> 00:08:46,859
何の入院ですか？

196
00:08:46,926 --> 00:08:48,394
末期の大腸がん

197
00:08:49,829 --> 00:08:51,364
失礼します

198
00:08:51,430 --> 00:08:52,999
四方田です　どうぞ どうぞ

199
00:08:53,065 --> 00:08:53,966
-（和子）いいから いいから
-（医師）ホントに ホントに…

200
00:08:54,033 --> 00:08:55,635
-（和子）大丈夫 大丈夫…
-（医師）あっ ちょっと…

201
00:08:55,701 --> 00:08:57,103
（和子）いいって いいって
いいって いいって

202
00:08:58,070 --> 00:09:01,274
（真都）胆管がん ステージⅡで
来週 オペを予定しています

203
00:09:02,775 --> 00:09:04,644
執刀は 私がやらせていただきます

204
00:09:04,710 --> 00:09:06,312
（古谷）あっあっ あっあっあっ…

205
00:09:06,379 --> 00:09:08,414
その患者は 内科に回すことにした

206
00:09:08,481 --> 00:09:09,315
えっ？

207
00:09:09,382 --> 00:09:11,517
（太郎）
化学療法に方針変更となったので

208
00:09:11,584 --> 00:09:13,252
でも 私
何も聞いてないんですけど

209
00:09:13,319 --> 00:09:14,820
院長の指示です

210
00:09:16,289 --> 00:09:20,226
（神野(じんの)）その分 手術室が空くなら
私の患者を２人 入れてくれ

211
00:09:20,293 --> 00:09:22,328
あっ…
２人を この時間でいけますか？

212
00:09:22,395 --> 00:09:25,731
（神野）全く問題ない
まとめてやったほうが効率的だ

213
00:09:25,798 --> 00:09:27,300
（新田）さすが神野先生

214
00:09:27,366 --> 00:09:30,836
（神野）終わったんなら失礼するよ
会合に行く予定があってね

215
00:09:30,903 --> 00:09:33,306
（新田）
はい では 解散ということで

216
00:09:33,372 --> 00:09:36,108
あの… もう１人
患者さん いらっしゃいます

217
00:09:38,177 --> 00:09:41,213
四方田和子さん 62歳
大腸がん ステージⅣ

218
00:09:41,280 --> 00:09:42,949
古谷先生の担当です

219
00:09:43,950 --> 00:09:46,485
（古谷）
これは 話すまでもないだろう

220
00:09:46,552 --> 00:09:50,823
下行結腸に４センチ大の腫瘍
既に 腹膜播種(はしゅ)が認められる

221
00:09:50,890 --> 00:09:52,825
（神野）切除不能 進行大腸がん

222
00:09:52,892 --> 00:09:57,229
このままだと 全身に遠隔転移し
根治は難しい

223
00:09:57,296 --> 00:10:00,733
（古谷）緩和ケアに特化した病院に
移ってもらうのがいちばんだ

224
00:10:00,800 --> 00:10:01,634
えっ…

225
00:10:01,701 --> 00:10:05,905
（太郎）“治る患者を優先しろ”と
院長のお達しもありましたしね

226
00:10:05,972 --> 00:10:08,541
郡司 お前から話しておいてくれ

227
00:10:08,607 --> 00:10:09,508
（真都）えっ？

228
00:10:09,575 --> 00:10:13,279
えっ？　あのタイプなら
女同士のほうがいいだろう

229
00:10:13,346 --> 00:10:14,947
-（古谷）頼んだぞ
-（真都）いや あの…

230
00:10:37,303 --> 00:10:38,671
ハーブティーです

231
00:10:39,705 --> 00:10:41,240
すっきりしますよ

232
00:10:45,344 --> 00:10:46,812
ありがとうございます

233
00:10:51,784 --> 00:10:53,786
四方田和子さん

234
00:10:55,087 --> 00:10:57,690
結構なお菓子をいただきました

235
00:10:59,392 --> 00:11:01,460
大腸がんのステージⅣです

236
00:11:02,294 --> 00:11:04,330
根治手術はできそうになくて

237
00:11:05,531 --> 00:11:06,432
そうですか

238
00:11:09,168 --> 00:11:10,936
本人に伝えてきます

239
00:11:18,344 --> 00:11:20,079
（真都）精密検査の結果—

240
00:11:20,146 --> 00:11:24,817
腫瘍が 下行結腸から腹膜にも
転移してることが分かりました

241
00:11:24,884 --> 00:11:29,388
全てを手術で取り除くことは
難しい状況です

242
00:11:30,456 --> 00:11:33,959
診察してくれた
ほら ちょっと太った男の先生

243
00:11:34,026 --> 00:11:36,362
手術さえすれば
なんとかなるかもって—

244
00:11:36,429 --> 00:11:37,963
言ってたんだけどもね

245
00:11:39,632 --> 00:11:41,534
なんとか 手術できませんか？

246
00:11:42,935 --> 00:11:44,003
あの…

247
00:11:44,070 --> 00:11:46,072
検討する余地はあると思います

248
00:11:46,639 --> 00:11:48,941
（和子）ほら ほら！

249
00:11:50,242 --> 00:11:52,611
手術以外の治療につきましても—

250
00:11:52,678 --> 00:11:56,949
有効性など 総合的に判断しますと
難しいかと思われます

251
00:12:00,152 --> 00:12:01,454
そう…

252
00:12:04,457 --> 00:12:07,193
四方田さん 今後のことを
ご相談したいのですが…

253
00:12:07,259 --> 00:12:10,096
私 手術します

254
00:12:10,162 --> 00:12:11,664
えっ？

255
00:12:11,730 --> 00:12:13,432
手術してください

256
00:12:14,233 --> 00:12:17,069
あの… 四方田さん
先ほども申し上げたように…

257
00:12:17,136 --> 00:12:18,637
治らなくてもいいから

258
00:12:21,640 --> 00:12:23,676
なんとか 手術してください

259
00:12:25,444 --> 00:12:26,745
ハァッ…

260
00:12:35,287 --> 00:12:38,524
（皮膚科医）女のほうが
稼いでるとか 今どき気にする？

261
00:12:38,591 --> 00:12:39,425
（形成外科医）ねえ～

262
00:12:39,492 --> 00:12:41,393
（眼科医）私の周り むしろ—

263
00:12:41,460 --> 00:12:43,229
医者目当ての
チャラ男ばっかなんだけど

264
00:12:43,295 --> 00:12:44,830
（皮膚科医）
じゃあさ 次の合コンは—

265
00:12:44,897 --> 00:12:46,499
真面目な霞(かすみ)が関(せき)でいこう

266
00:12:46,565 --> 00:12:48,334
-（眼科医）いいねえ！
-（皮膚科医）ねっ？　フフフフ…

267
00:12:48,400 --> 00:12:49,835
真都も来るよね？

268
00:12:49,902 --> 00:12:52,505
あっ… 私はいいよ 忙しいから

269
00:12:52,571 --> 00:12:54,140
なかなか 休みも取れないし

270
00:12:54,206 --> 00:12:56,742
出た　真都の いつもの言い訳

271
00:12:56,809 --> 00:12:59,078
真都の病院 マジでブラックだよね

272
00:12:59,145 --> 00:13:00,446
私も最近—

273
00:13:01,680 --> 00:13:03,949
外科医 向いてないのかなって
思ったりしてる

274
00:13:04,016 --> 00:13:05,217
-（眼科医）えっ ホント？
-（皮膚科医）初めて聞いた

275
00:13:05,284 --> 00:13:06,118
（形成外科医）うん

276
00:13:06,185 --> 00:13:08,387
-（眼科医）じゃ 転職？
-（皮膚科医）いいじゃん！

277
00:13:08,454 --> 00:13:10,089
何なら開業しちゃいなよ

278
00:13:10,156 --> 00:13:11,123
-（真都）いや まだ そこまでは
-（形成外科医）いいね！

279
00:13:11,190 --> 00:13:15,127
じゃ 私 相談 乗るからさ
今日ぐらい飲みなって

280
00:13:15,194 --> 00:13:16,829
-（皮膚科医）そうだよ 飲もう
-（形成外科医）ねっ？

281
00:13:16,896 --> 00:13:18,631
-（形成外科医）すいません
-（店員）はい

282
00:13:18,697 --> 00:13:22,201
（携帯電話の着信音）

283
00:13:22,268 --> 00:13:23,369
ちょっと ごめん

284
00:13:23,435 --> 00:13:25,704
郡司先生 夜分にすいません

285
00:13:25,771 --> 00:13:29,275
四方田和子さんに
38度の発熱がありましたので—

286
00:13:29,341 --> 00:13:31,510
念のため ご報告です

287
00:13:31,577 --> 00:13:34,613
ナプロキセンを投与して
クーリングしてください

288
00:13:34,680 --> 00:13:36,882
様子を見て
また 連絡もらえますか？

289
00:13:37,516 --> 00:13:39,318
はい お願いします

290
00:13:45,958 --> 00:13:47,726
（歩）熱が下がって良かったですね

291
00:13:47,793 --> 00:13:49,562
具合は いかがですか？

292
00:13:50,663 --> 00:13:51,897
大丈夫

293
00:13:51,964 --> 00:13:53,699
（男の子）ママ！

294
00:13:53,766 --> 00:13:57,503
（男の子）ママ もうすぐ
手術なんでしょう？　痛いの？

295
00:13:57,570 --> 00:14:00,706
（母親）大丈夫
眠ってるうちに治っちゃうんだよ

296
00:14:00,773 --> 00:14:01,941
-（男の子）ええっ？
-（母親）おいで

297
00:14:02,007 --> 00:14:03,142
うん　よいしょ

298
00:14:03,209 --> 00:14:05,411
（笑い声）

299
00:14:10,049 --> 00:14:13,252
四方田さん
痛い所とかないですか？

300
00:14:13,919 --> 00:14:14,787
（和子）うん

301
00:14:15,654 --> 00:14:18,958
先生 優しいわね

302
00:14:19,024 --> 00:14:21,293
しょっちゅう見に来てくれて

303
00:14:21,360 --> 00:14:23,295
僕は先生じゃないんです

304
00:14:24,663 --> 00:14:25,664
ナースです

305
00:14:25,731 --> 00:14:27,299
ナース？

306
00:14:27,833 --> 00:14:29,201
男の看護師さん？

307
00:14:29,268 --> 00:14:30,703
フッ …です

308
00:14:30,769 --> 00:14:32,304
ふ～ん あっ…

309
00:14:32,938 --> 00:14:36,175
ほかの患者さんにあげたら
ダメなんでしょう？

310
00:14:36,742 --> 00:14:40,512
まだ いっぱいあるから
あなたにあげるわ　はい

311
00:14:40,579 --> 00:14:42,348
（歩）
いや もう たくさんもらったので

312
00:14:42,414 --> 00:14:46,518
いいから　若いんだから
いくらでも食べなさいよ

313
00:14:46,585 --> 00:14:48,220
-（歩）ありがとうございます
-（和子）ハハハッ…

314
00:14:48,287 --> 00:14:51,023
フッ…
ここのお菓子 好きなんですね

315
00:14:57,529 --> 00:15:00,599
（和子）あっ…
私の手術は いつできるのかな？

316
00:15:00,666 --> 00:15:01,567
えっ？

317
00:15:01,634 --> 00:15:05,104
（和子）あの美人な先生
何か言ってなかった？

318
00:15:06,972 --> 00:15:08,674
-（歩）聞いておきます
-（和子）うん

319
00:15:08,741 --> 00:15:10,743
（母親）あっ…
おいしいお菓子もらったんだよ

320
00:15:10,809 --> 00:15:12,745
-（男の子）なに？　それ
-（母親）フフッ… 食べる？

321
00:15:12,811 --> 00:15:14,213
-（母親）ウン！
-（男の子）食べる 食べる

322
00:15:14,280 --> 00:15:15,614
（母親）クッキーもあるよ

323
00:15:15,681 --> 00:15:17,049
（男の子）クッキー？　これか

324
00:15:17,116 --> 00:15:17,950
（母親）クッキー

325
00:15:18,017 --> 00:15:19,885
-（古谷）手術？
-（真都）はい

326
00:15:19,952 --> 00:15:22,154
四方田さん
なんとか 手術をしてほしいと…

327
00:15:22,221 --> 00:15:24,123
なんとかって何だよ

328
00:15:24,189 --> 00:15:26,225
緩和ケアの病院を勧める前に—

329
00:15:26,292 --> 00:15:28,894
ウチの外科でできることを
もう一度 検討できないでしょうか

330
00:15:28,961 --> 00:15:32,197
オペで治る見込みがないのに
入院だけが どんどん伸びるんだぞ

331
00:15:32,264 --> 00:15:34,733
分かりますが
ご本人の強い希望も…

332
00:15:34,800 --> 00:15:36,402
（古谷）病院の決定なんだよ

333
00:15:36,468 --> 00:15:39,405
お前さ
何も決断できないんだから—

334
00:15:40,572 --> 00:15:43,509
言われたことくらい
ちゃんと患者に伝えてくれよ！

335
00:15:54,153 --> 00:15:56,755
四方田さんが転院？
どうしてですか？

336
00:15:56,822 --> 00:15:59,792
緩和ケアに移るのが
ベストという判断になりました

337
00:15:59,858 --> 00:16:01,393
本人は知ってるんですか？

338
00:16:02,761 --> 00:16:04,697
これから ちゃんと説明します

339
00:16:07,466 --> 00:16:09,234
（歩）
僕 四方田さんと同じ症例を—

340
00:16:09,301 --> 00:16:11,570
アメリカで
経験したことがあるんです

341
00:16:11,637 --> 00:16:14,239
腹膜切除を伴った
完全減量手術をやれば—

342
00:16:14,306 --> 00:16:16,375
大部分の腫瘍切除が可能なはずです

343
00:16:16,442 --> 00:16:17,943
その後の治療で
転移した部分の進行を抑え…

344
00:16:18,010 --> 00:16:19,979
“アメリカで経験した”って—

345
00:16:20,679 --> 00:16:22,915
ナースのあなたが
執刀したんですか？

346
00:16:24,650 --> 00:16:25,918
違いますけど

347
00:16:25,985 --> 00:16:28,354
…なら 口出さないでください

348
00:16:28,420 --> 00:16:30,155
患者だけじゃなく—

349
00:16:30,222 --> 00:16:32,691
病院全体のことを考えるのも
外科医の仕事なんです

350
00:16:32,758 --> 00:16:35,594
そう 上が言ってたんですか？

351
00:16:38,597 --> 00:16:41,767
治療方針を考えるのが
医師の仕事じゃないんですか？

352
00:16:41,834 --> 00:16:44,536
何も検討しないで 患者を
追い出すなんて おかしいですよ！

353
00:16:46,672 --> 00:16:49,008
ナースのくせに
外科医に意見しないで！

354
00:17:10,562 --> 00:17:13,432
（たま子）歩ちゃん すごい食欲ね

355
00:17:13,499 --> 00:17:15,334
いっぱい食べてくれるのは
うれしいけど—

356
00:17:15,401 --> 00:17:16,402
何かあった？

357
00:17:16,468 --> 00:17:19,338
歩ちゃんは 怒ると
おなかがすくタイプのようです

358
00:17:19,405 --> 00:17:21,306
“歩ちゃん”は やめてください

359
00:17:21,373 --> 00:17:23,108
どうなってるんですか？
あの病院も 医師も

360
00:17:23,175 --> 00:17:25,177
“病院の決定です
治療はしません”って

361
00:17:25,244 --> 00:17:26,345
仕事放棄ですよ あんなの

362
00:17:26,412 --> 00:17:28,781
あら ホント
このフィナンシェ おいしいわ

363
00:17:28,847 --> 00:17:31,049
…でしょう？
クッキーもいけますよ その店

364
00:17:31,116 --> 00:17:33,452
どうせ ああいう病院は経営とか
患者の回転率しか—

365
00:17:33,519 --> 00:17:34,520
考えてないんでしょうね

366
00:17:34,586 --> 00:17:37,389
-（福美）熱いね 相変わらず
-（スミレ）やっぱり 面倒くさい

367
00:17:37,456 --> 00:17:40,893
シラフでこのウザさ
お酒 入ったら どうなるか興味ある

368
00:17:40,959 --> 00:17:41,794
（福美）うん

369
00:17:43,629 --> 00:17:44,963
ちょっと失礼

370
00:17:45,030 --> 00:17:48,867
おいしいフィナンシェ
食後のデザートに どうぞ

371
00:17:48,934 --> 00:17:50,936
多すぎでしょう
ひと晩かけても食べられませんよ

372
00:17:51,003 --> 00:17:52,638
楽しい食事の時間を—

373
00:17:52,704 --> 00:17:55,274
ネガティブオーラで
台なしにしてること—

374
00:17:55,340 --> 00:17:57,709
ひと晩かけて反省してください

375
00:17:57,776 --> 00:17:59,778
（笑い声）

376
00:17:59,845 --> 00:18:01,747
何がおかしいんですか

377
00:18:01,814 --> 00:18:04,083
“ナースのくせに”とか言われて
みんな悔しくないんですか？

378
00:18:04,149 --> 00:18:05,784
全く悔しくありません

379
00:18:05,851 --> 00:18:08,887
（歩）僕は悔しいです
誰も患者のことを考えてない

380
00:18:08,954 --> 00:18:11,457
でも 実際
オペは難しい状態なんでしょう？

381
00:18:11,523 --> 00:18:13,392
だったら 郡司先生の言うことは
間違ってないんじゃない？

382
00:18:13,459 --> 00:18:14,893
（歩）…だとしても！

383
00:18:16,929 --> 00:18:18,163
患者は…

384
00:18:19,164 --> 00:18:21,400
見捨てられるのが
いちばん つらいんです

385
00:18:24,937 --> 00:18:26,572
ごちそうさまでした
部屋に戻ります

386
00:18:26,638 --> 00:18:28,240
-（静）歩ちゃん
-（歩）だから “歩ちゃん”は…

387
00:18:28,307 --> 00:18:30,008
忘れ物です

388
00:18:32,544 --> 00:18:33,545
はい

389
00:18:35,481 --> 00:18:36,482
はい

390
00:18:41,687 --> 00:18:44,356
（福美）
歩ちゃん いつも以上に激アツ？

391
00:18:44,423 --> 00:18:45,724
フフッ…

392
00:18:50,696 --> 00:18:51,530
フゥ…

393
00:18:51,597 --> 00:18:55,033
（子供時代の歩）
先生 お母さんを助けて

394
00:18:55,100 --> 00:18:58,203
（ゆかり）歩　ごめんね

395
00:19:22,327 --> 00:19:23,896
（歩）
ここのお菓子 好きなんですね

396
00:19:26,064 --> 00:19:27,866
手術してください

397
00:19:27,933 --> 00:19:29,768
治らなくてもいいから

398
00:19:29,835 --> 00:19:31,937
手術してください

399
00:19:57,596 --> 00:19:58,797
（歩）“四方田”

400
00:20:07,205 --> 00:20:09,374
（真都）やはり
当院で手術をすることはできません

401
00:20:09,441 --> 00:20:10,509
ええっ！？

402
00:20:11,310 --> 00:20:14,379
“治らなくてもいいから”って
言ったじゃない

403
00:20:15,013 --> 00:20:16,982
なんとかなりませんか？

404
00:20:17,783 --> 00:20:19,318
（真都）病院としては—

405
00:20:19,384 --> 00:20:21,987
緩和ケアに特化した施設に
移っていただくのが—

406
00:20:22,054 --> 00:20:25,757
四方田さんのお体にとって
いちばんだと考えています

407
00:20:31,797 --> 00:20:32,898
四方田さん？

408
00:20:34,900 --> 00:20:37,436
（和子）あのね 郡司先生

409
00:20:38,270 --> 00:20:39,171
（真都）はい

410
00:20:43,108 --> 00:20:46,144
あっ いや…　何でもないです

411
00:20:51,216 --> 00:20:52,718
分かりました

412
00:20:58,724 --> 00:21:00,492
お世話になりました

413
00:21:38,764 --> 00:21:41,667
（静）郡司先生は
以前 テークアウトの牛丼に—

414
00:21:41,733 --> 00:21:44,403
大量の紅ショウガを
載せておられたので—

415
00:21:45,137 --> 00:21:48,473
それでは足りないんじゃないかと
思いましてね

416
00:21:53,679 --> 00:21:54,946
ストーカーですか？

417
00:21:55,447 --> 00:21:57,816
（笑い声）

418
00:21:58,984 --> 00:22:04,289
ナースは 患者さんだけでなく
医者のことも よく見ていますから

419
00:22:09,027 --> 00:22:13,365
四方田さん
転院が決まったそうですね

420
00:22:15,600 --> 00:22:18,770
はい　納得していただきました

421
00:22:20,272 --> 00:22:21,373
そうですか

422
00:22:26,678 --> 00:22:27,679
はい

423
00:22:31,116 --> 00:22:32,417
ありがとうございます

424
00:22:32,484 --> 00:22:34,086
（静）いいえ　ウン…

425
00:22:35,887 --> 00:22:40,559
私 ここに来る前は
大学病院にいたんです

426
00:22:43,028 --> 00:22:48,100
いつも 上の顔色 うかがって
派閥とかも気にしなきゃいけなくて

427
00:22:49,267 --> 00:22:51,636
そういうのがイヤで
個人病院だったら—

428
00:22:51,703 --> 00:22:54,406
医療に集中できると思って
ここに来たんです

429
00:22:56,341 --> 00:22:58,643
でも ここでも 院長は絶対だし

430
00:22:59,644 --> 00:23:02,381
上司も
私の話なんか聞こうともしません

431
00:23:05,684 --> 00:23:06,885
結局…

432
00:23:08,787 --> 00:23:10,422
どこに行っても同じですね

433
00:23:14,826 --> 00:23:17,095
どこに行っても同じなのは—

434
00:23:18,096 --> 00:23:19,831
あなた自身ではないですか？

435
00:23:21,066 --> 00:23:21,900
えっ？

436
00:23:21,967 --> 00:23:25,203
医者は 病気を見つけて病気を治す

437
00:23:26,404 --> 00:23:28,707
時に それが
ムリなこともあるでしょう

438
00:23:30,242 --> 00:23:31,676
四方田さんには—

439
00:23:32,177 --> 00:23:35,714
緩和ケアに移っていただかなければ
ならないのかもしれません

440
00:23:37,282 --> 00:23:41,920
でも それは
本当に あなたの判断ですか？

441
00:23:43,088 --> 00:23:47,025
あなたは納得をしてるんですか？

442
00:23:50,462 --> 00:23:52,998
自分の考えを貫かず—

443
00:23:53,064 --> 00:23:55,400
患者さんから
逃げようとするドクターは—

444
00:23:55,467 --> 00:23:56,768
無責任な…

445
00:23:57,803 --> 00:23:59,805
ただのバカドクターです

446
00:24:08,680 --> 00:24:10,882
失礼なことを申し上げました

447
00:24:16,855 --> 00:24:18,723
短い休憩時間ですが—

448
00:24:19,958 --> 00:24:21,560
食後に どうぞ

449
00:24:22,394 --> 00:24:24,062
最高においしいですよ

450
00:24:39,678 --> 00:24:41,313
（ため息）

451
00:24:46,017 --> 00:24:46,985
はい

452
00:24:59,431 --> 00:25:01,633
お菓子 おいしくいただきました

453
00:25:01,700 --> 00:25:03,268
あっ はぁ

454
00:25:03,335 --> 00:25:05,804
ご家族か親戚の方の
お店なんですか？

455
00:25:08,573 --> 00:25:10,942
お店のＳＮＳを見て—

456
00:25:11,009 --> 00:25:12,944
パティシエの方のお名前が
同じだったので

457
00:25:15,013 --> 00:25:16,314
息子よ

458
00:25:18,416 --> 00:25:20,685
もう10年近く会ってないけど

459
00:25:21,386 --> 00:25:22,420
（歩）えっ？

460
00:25:23,788 --> 00:25:26,124
じゃ あのお菓子は…

461
00:25:27,359 --> 00:25:31,096
近所に
飲み仲間のおっちゃんがいてね

462
00:25:31,162 --> 00:25:33,798
お金 渡して
買いに行ってもらってるの

463
00:25:38,103 --> 00:25:41,606
病気のこと
知らせなくていいんですか？

464
00:25:43,675 --> 00:25:44,609
連絡したほうがいいと思います

465
00:25:44,676 --> 00:25:46,011
（和子）できないの

466
00:25:46,077 --> 00:25:47,145
えっ？

467
00:25:51,716 --> 00:25:56,555
（和子）一人息子だったから
干渉しすぎたのかもね

468
00:25:57,522 --> 00:26:02,327
息子も反抗期で 毎日 親子ゲンカ

469
00:26:05,196 --> 00:26:08,800
それで 結婚して
大学 辞めるって言いだしてね

470
00:26:09,567 --> 00:26:14,039
せっかく 私が働いて
入れてあげた大学なのにって…

471
00:26:14,105 --> 00:26:18,009
もう どなりつけて 大反対して

472
00:26:19,311 --> 00:26:21,913
結局 別れたらしいんだけど

473
00:26:22,714 --> 00:26:26,618
それが私のせいだって責められて

474
00:26:29,287 --> 00:26:32,123
“二度と
あんたの顔を見ることはない”

475
00:26:35,060 --> 00:26:36,561
そう言われたわ

476
00:26:41,299 --> 00:26:44,102
手術… したら—

477
00:26:44,836 --> 00:26:47,072
家族に連絡が行くのよね

478
00:26:49,674 --> 00:26:51,609
手術したかったのは—

479
00:26:52,444 --> 00:26:55,480
病院が 息子さんに
連絡を取ると思ったからなんですね

480
00:26:57,482 --> 00:27:01,186
“家族に
承諾を得る”って聞いたから

481
00:27:02,988 --> 00:27:05,090
情けないでしょう

482
00:27:05,156 --> 00:27:10,095
じ… 自分でする勇気がないの

483
00:27:10,161 --> 00:27:11,429
もう…

484
00:27:13,798 --> 00:27:18,269
ごめんなさいね
治らないのに 手術なんて

485
00:27:18,336 --> 00:27:20,872
そりゃ できないわよね

486
00:27:20,939 --> 00:27:23,174
（笑い声）

487
00:27:24,075 --> 00:27:26,411
郡司先生にも
ムチャ言って困らせたわ

488
00:27:26,478 --> 00:27:30,281
ホントに… 謝っといて

489
00:27:54,339 --> 00:27:56,474
治らないの分かってて—

490
00:27:56,541 --> 00:27:59,978
息子さんに会うために
手術したいって言ってたんだ

491
00:28:00,545 --> 00:28:02,147
そういう場合って—

492
00:28:02,213 --> 00:28:04,783
私たちから息子さんに
連絡するものなんですか？

493
00:28:04,849 --> 00:28:06,818
連絡先が分かってるなら—

494
00:28:06,885 --> 00:28:08,953
できるだけ
家族には伝えておくかな

495
00:28:09,020 --> 00:28:10,755
手術は何があるか分からないから

496
00:28:10,822 --> 00:28:14,492
（たま子）会わせてあげたいわね
連絡してあげたら？

497
00:28:14,559 --> 00:28:18,997
珍しく 歩ちゃんが
さっき 連絡をしてました　ねっ！

498
00:28:19,064 --> 00:28:22,167
（スミレ）えっ…
息子さん 何て言ってましたか？

499
00:28:22,233 --> 00:28:25,203
会う気はないそうです
もう縁を切ったからと

500
00:28:25,270 --> 00:28:28,373
（たま子）キツいわ
そんなこと 子供に言われたら

501
00:28:28,440 --> 00:28:32,544
家族の問題は 私たちが
口を出すものではないってことね

502
00:28:32,610 --> 00:28:36,414
歩ちゃん
コーヒーのおかわり お願いします

503
00:28:37,949 --> 00:28:39,217
（ため息）

504
00:28:41,319 --> 00:28:42,520
フフフ…

505
00:28:43,555 --> 00:28:44,989
（真都）失礼します

506
00:28:46,424 --> 00:28:48,159
（スミレ）あれ？　郡司先生

507
00:28:48,226 --> 00:28:50,829
（福美）
どうしたんですか？　こんな所に

508
00:28:52,597 --> 00:28:55,733
那須田(なすだ)さん
先日は すみませんでした

509
00:28:56,968 --> 00:28:59,337
言い過ぎました　反省してます

510
00:29:04,709 --> 00:29:08,113
四方田さんの治療方針について
もう一度 検討したいんです

511
00:29:08,813 --> 00:29:11,382
那須田さんが
アメリカで経験したときの話を—

512
00:29:11,449 --> 00:29:13,518
詳しく聞かせてもらえませんか？

513
00:29:16,988 --> 00:29:18,757
ナースの意見を
聞きに来たんですか？

514
00:29:20,658 --> 00:29:22,293
緩和ケアに移る前に—

515
00:29:23,361 --> 00:29:25,497
何かできる治療が
あるかもしれないので

516
00:29:35,073 --> 00:29:36,474
待っててください

517
00:29:36,541 --> 00:29:39,177
そのときのデータが
タブレットにあるので持ってきます

518
00:29:41,713 --> 00:29:43,014
ありがとうございます

519
00:29:46,217 --> 00:29:49,454
郡司先生　さあ どうぞ

520
00:29:50,922 --> 00:29:53,558
こちらへ　はい どうぞ

521
00:29:54,826 --> 00:29:56,027
おジャマします

522
00:29:57,128 --> 00:29:59,998
医者が きちんと考えて
決めたことなら—

523
00:30:00,732 --> 00:30:02,901
何があろうと
我々ナースは従います

524
00:30:04,402 --> 00:30:06,938
（吉子）従わないことのほうが
多い気がするんですけど

525
00:30:07,005 --> 00:30:09,374
（たま子）先生にも
お茶入れるわね　フフッ…

526
00:30:09,440 --> 00:30:10,308
（静）さあ

527
00:30:11,576 --> 00:30:13,511
（福美）
お菓子もいっぱいありますよ

528
00:30:13,578 --> 00:30:16,181
（スミレ）あっ こっちにも
いっぱいありますよ 郡司先生

529
00:30:18,016 --> 00:30:20,485
（歩）上下腹神経叢(しんけいそう)を
傷つけないように—

530
00:30:20,552 --> 00:30:23,154
腹膜のみ
正中から背側に剥離して…

531
00:30:23,221 --> 00:30:25,456
あっ でも 直腸背側の場合—

532
00:30:25,523 --> 00:30:27,692
骨盤神経叢(こつばんしんけいそう) 損傷の危険が
ありますよね

533
00:30:27,759 --> 00:30:31,996
なので そのときは 直腸を
十分に授動すれば 温存できます

534
00:30:32,764 --> 00:30:33,898
（真都）なるほど

535
00:30:36,568 --> 00:30:38,102
神野先生！

536
00:30:38,169 --> 00:30:39,103
（神野）えっ？

537
00:30:39,170 --> 00:30:40,605
これ 見ていただけませんか？

538
00:30:40,672 --> 00:30:41,739
（神野）えっ…

539
00:30:49,681 --> 00:30:51,216
なるほど

540
00:30:51,282 --> 00:30:54,819
これなら 確かに 広範な腹膜播種も
切除できるかもしれない

541
00:30:54,886 --> 00:30:57,455
-（神野）だが 問題がある
-（真都）はい

542
00:30:57,522 --> 00:31:00,191
いずれにしても 根治にはならない

543
00:31:00,258 --> 00:31:03,261
ただ
何もせず緩和ケアに移すよりは—

544
00:31:03,328 --> 00:31:05,763
ＱＯＬを向上させることが
できるのではないかと

545
00:31:05,830 --> 00:31:09,234
可能性はある
だが もう１つ 問題がある

546
00:31:09,300 --> 00:31:13,204
そのオペができるのは
この病院じゃ私ぐらいだろう

547
00:31:13,271 --> 00:31:15,073
それで お願いに来たんです

548
00:31:15,139 --> 00:31:17,275
神野先生
執刀していただけませんか？

549
00:31:17,342 --> 00:31:20,478
君は
自信のないオペから逃げるわけ？

550
00:31:22,280 --> 00:31:23,681
逃げてません

551
00:31:25,583 --> 00:31:27,819
神野先生にやっていただくのが—

552
00:31:27,885 --> 00:31:30,421
患者さんにとってベストだと
判断したんです

553
00:31:36,261 --> 00:31:38,363
いいだろう　日程を決めてくれ

554
00:31:38,429 --> 00:31:41,266
本当ですか？
ありがとうございます

555
00:31:52,343 --> 00:31:54,045
（ナースコール）
（福美）どこ？

556
00:31:54,112 --> 00:31:56,848
（スミレ）
315号室の四方田さんです

557
00:31:56,914 --> 00:31:59,584
ウッ… ウウッ…

558
00:31:59,651 --> 00:32:02,487
四方田さん 大丈夫ですか？
四方田さん？

559
00:32:02,553 --> 00:32:03,688
ちょっと 郡司先生 呼んで

560
00:32:03,755 --> 00:32:05,456
-（スミレ）はい！
-（福美）大丈夫ですか？

561
00:32:05,523 --> 00:32:06,824
（うめき声）

562
00:32:08,026 --> 00:32:10,762
腫瘍破裂 腹腔内(ふくくうない)出血の恐れ

563
00:32:10,828 --> 00:32:12,463
すぐに修復しないと

564
00:32:12,530 --> 00:32:14,065
検査後 すぐ 緊急オペします

565
00:32:14,132 --> 00:32:15,700
はい　弘中 オペ室 確認して

566
00:32:15,767 --> 00:32:16,634
（スミレ）はい

567
00:32:18,536 --> 00:32:20,838
（うめき声）

568
00:32:26,477 --> 00:32:27,312
九鬼(くき)さん…

569
00:32:27,378 --> 00:32:30,415
歩くんが不在のため
私がオペに入らせていただきます

570
00:32:30,481 --> 00:32:31,549
よろしく お願いいたします

571
00:32:31,616 --> 00:32:33,251
お… お願いします

572
00:32:34,385 --> 00:32:36,888
容体が急変したと聞きました

573
00:32:36,954 --> 00:32:38,990
助かる見込みはあるんですか？

574
00:32:43,027 --> 00:32:45,797
今すぐオペしないと助かりません
急ぎますんで

575
00:32:45,863 --> 00:32:47,298
ありがとうございます

576
00:32:47,832 --> 00:32:49,133
（千晶）ちょっと！

577
00:33:01,379 --> 00:33:02,680
（啓介(けいすけ)）いらっしゃいませ

578
00:33:05,016 --> 00:33:06,784
先日 お電話しました—

579
00:33:06,851 --> 00:33:09,087
天乃総合メディカルセンターの
那須田です

580
00:33:15,493 --> 00:33:18,496
（心電図モニターのアラーム）

581
00:33:21,032 --> 00:33:22,200
（真都）急ぎます　メッツェン

582
00:33:27,338 --> 00:33:29,674
モノポ…　ありがとうございます

583
00:33:36,914 --> 00:33:39,917
出血点が見つからない　どこなの？

584
00:33:43,121 --> 00:33:45,089
（静）
落ち着いてください 郡司先生

585
00:33:45,723 --> 00:33:46,858
吸引しますね

586
00:33:46,924 --> 00:33:48,159
（真都）お願いします

587
00:33:50,828 --> 00:33:53,998
（歩）電話でお話ししたとおり
仮に手術をしても—

588
00:33:54,065 --> 00:33:56,601
完全に治ることは難しい状態です

589
00:33:57,869 --> 00:34:01,038
（啓介）
それで？　僕に どうしろと？

590
00:34:01,105 --> 00:34:02,707
会いに来てほしいんです

591
00:34:02,774 --> 00:34:04,609
四方田さんの願いは—

592
00:34:04,675 --> 00:34:06,978
あなたが
会いに来てくれることだけなんです

593
00:34:07,779 --> 00:34:11,115
ずっと
あなたのことを思っていたんです

594
00:34:13,351 --> 00:34:15,753
看護師さんに
母の何が分かるんですか

595
00:34:17,321 --> 00:34:19,791
看護師だから分かるんです

596
00:34:19,857 --> 00:34:23,661
僕たちは 医者よりも
患者さんと接する時間が長いんです

597
00:34:23,728 --> 00:34:25,696
病気を治す手伝いを
するだけじゃなくて—

598
00:34:25,763 --> 00:34:29,267
安心して病院で過ごせるように
あらゆることをします

599
00:34:29,333 --> 00:34:33,204
だから 四方田さんのことも
よく見てきたつもりです

600
00:34:33,938 --> 00:34:35,873
お母さんは
あなたに会いに来てほしくて—

601
00:34:35,940 --> 00:34:38,509
それだけのために
手術を受けようとしていました

602
00:34:41,646 --> 00:34:44,615
（心電図モニターのアラーム）

603
00:34:50,321 --> 00:34:51,956
（静）弘中さん 汗 お願いします

604
00:34:52,023 --> 00:34:54,125
（スミレ）はい　失礼します

605
00:34:56,561 --> 00:34:57,862
やっぱり会えません

606
00:34:57,929 --> 00:34:59,730
どうしてですか？

607
00:34:59,797 --> 00:35:02,533
（啓介）病気になって
弱ってる母なんて見たくないですよ

608
00:35:03,734 --> 00:35:06,471
10年ぶりに会って
いきなり もうすぐ死ぬなんて

609
00:35:07,738 --> 00:35:09,240
何を話せばいいのか…

610
00:35:11,142 --> 00:35:12,743
何も話さなくていいんです

611
00:35:14,378 --> 00:35:16,481
黙って そばにいてあげてください

612
00:35:17,114 --> 00:35:19,851
どんな治療や手術よりも
あなたに会うことが—

613
00:35:19,917 --> 00:35:22,820
お母さんにとって
何よりの薬になるんです

614
00:35:26,924 --> 00:35:27,892
やっぱりムリです

615
00:35:27,959 --> 00:35:28,926
だから どうして？

616
00:35:28,993 --> 00:35:32,029
ご覧のとおり 店だって忙しいし
お客さまも…

617
00:35:35,633 --> 00:35:38,069
皆さん 今日は もう閉店です

618
00:35:38,135 --> 00:35:38,970
何言ってんだ あんた

619
00:35:39,036 --> 00:35:41,606
売り上げが心配なら
僕が 全部 買いますから

620
00:35:41,672 --> 00:35:42,807
いいから行きましょう！

621
00:35:48,379 --> 00:35:51,816
（心電図モニターのアラーム）

622
00:35:51,883 --> 00:35:54,252
（真都）あった
出血箇所 見つかりました

623
00:35:54,318 --> 00:35:55,386
ガーゼください

624
00:36:01,826 --> 00:36:05,363
（心電計モニターの通常音）

625
00:36:05,429 --> 00:36:06,264
（真都）次は…

626
00:36:06,330 --> 00:36:08,432
（静）腸間膜の凝固切断です

627
00:36:09,767 --> 00:36:10,801
エネルギーデバイスです

628
00:36:10,868 --> 00:36:12,170
（真都）ありがとうございます

629
00:36:15,973 --> 00:36:17,842
（静）お疲れさまでした

630
00:36:17,909 --> 00:36:19,710
頑張られましたね

631
00:36:19,777 --> 00:36:21,245
（真都）ありがとうございました

632
00:36:21,879 --> 00:36:25,516
次のオペまでの間 術後管理を
しっかりしていきましょう

633
00:36:25,583 --> 00:36:28,753
はい お任せください　失礼します

634
00:36:39,931 --> 00:36:40,898
よし

635
00:36:52,210 --> 00:36:54,612
（ドアの開く音）

636
00:37:13,631 --> 00:37:14,532
啓介？

637
00:37:17,134 --> 00:37:18,369
啓介

638
00:37:21,138 --> 00:37:22,740
来てくれたの？

639
00:37:25,810 --> 00:37:26,677
（啓介）うん

640
00:37:27,678 --> 00:37:32,683
（泣き声）

641
00:37:43,027 --> 00:37:44,629
（和子）ありがとう

642
00:37:50,034 --> 00:37:51,268
（啓介）手術…

643
00:37:52,536 --> 00:37:53,671
したんだよ

644
00:37:57,742 --> 00:37:58,943
（和子）そう…

645
00:38:03,280 --> 00:38:08,419
じゃ… 長生きできるわね

646
00:38:16,661 --> 00:38:17,895
大丈夫だよ

647
00:38:21,065 --> 00:38:24,335
お店は？　いいの？

648
00:38:26,170 --> 00:38:27,171
うん

649
00:38:30,541 --> 00:38:31,709
いつも—

650
00:38:33,444 --> 00:38:35,646
たくさん買ってくれて ありがとう

651
00:38:37,448 --> 00:38:38,616
お母さん

652
00:38:43,754 --> 00:38:45,056
啓介…

653
00:38:46,691 --> 00:38:48,225
けい…

654
00:38:49,093 --> 00:38:50,461
啓介

655
00:38:51,862 --> 00:38:53,197
ごめんね

656
00:38:55,333 --> 00:38:57,301
ごめんね

657
00:38:58,602 --> 00:39:00,271
ごめんね

658
00:39:01,806 --> 00:39:02,973
いいんだよ

659
00:39:04,975 --> 00:39:06,777
（和子）ごめんね

660
00:39:06,844 --> 00:39:07,978
お母さん

661
00:39:10,114 --> 00:39:13,150
ごめんね 啓介

662
00:39:15,419 --> 00:39:19,423
（泣き声）

663
00:39:29,133 --> 00:39:30,668
（ドアの開く音）

664
00:39:42,346 --> 00:39:46,083
オペ 代わりに入ってもらって—

665
00:39:46,884 --> 00:39:48,652
ありがとうございました

666
00:39:48,719 --> 00:39:50,254
フッ…

667
00:39:50,321 --> 00:39:53,958
息子さん 説得及ばずですか？

668
00:39:55,359 --> 00:39:58,796
忙しいらしくて　ダメでした

669
00:40:01,432 --> 00:40:02,266
そうですか

670
00:40:05,102 --> 00:40:06,771
聞いてました？

671
00:40:07,905 --> 00:40:09,073
何をですか？

672
00:40:09,140 --> 00:40:11,909
いや 聞いてないならいいです

673
00:40:12,676 --> 00:40:13,744
あっ…

674
00:40:14,879 --> 00:40:17,047
307号室へ行ってください

675
00:40:17,915 --> 00:40:19,483
ニセ啓介くん

676
00:40:22,987 --> 00:40:24,288
ウソつき

677
00:40:26,390 --> 00:40:28,125
やっぱり 聞いてたじゃないですか

678
00:40:28,192 --> 00:40:31,395
…ていうか あなたにだけは
言われたくないんですけど

679
00:40:49,914 --> 00:40:55,920
♪～

680
00:40:56,153 --> 00:40:57,321
（啓介）すいません

681
00:40:58,022 --> 00:41:00,458
看護師の那須田さんは
いらっしゃいますか？

682
00:41:03,727 --> 00:41:06,230
四方田さん いかがですか？

683
00:41:08,165 --> 00:41:10,668
手術して
いただいたからなんですかね

684
00:41:12,269 --> 00:41:14,972
僕が会いに行ったときには
すごく元気になってて

685
00:41:18,375 --> 00:41:19,710
会えて良かったです

686
00:41:23,347 --> 00:41:27,318
緩和ケアを受けながら
元気に死を待ってます

687
00:41:30,087 --> 00:41:31,355
それで これ…

688
00:41:32,423 --> 00:41:35,292
母が また 看護師さんたちに
渡してほしいと言うので—

689
00:41:36,293 --> 00:41:37,795
よかったら

690
00:41:37,862 --> 00:41:39,964
また すごい量…

691
00:41:41,799 --> 00:41:43,234
ありがとうございます

692
00:41:45,803 --> 00:41:47,037
失礼します

693
00:41:51,742 --> 00:41:53,777
（天乃）
久しぶりにオペに入って—

694
00:41:53,978 --> 00:41:56,247
喜々としていたそうじゃないか

695
00:41:56,313 --> 00:42:00,217
患者さんの命が懸かっているのに
“喜々と”だなんて—

696
00:42:00,284 --> 00:42:02,386
言葉が過ぎます

697
00:42:02,453 --> 00:42:04,989
ナースとしての仕事をしたまでです

698
00:42:05,589 --> 00:42:07,091
（天乃）フフッ…

699
00:42:07,157 --> 00:42:08,092
あっ…

700
00:42:09,793 --> 00:42:11,495
お茶菓子に どうぞ

701
00:42:13,097 --> 00:42:16,133
あなたが
追い出そうとした患者さんの—

702
00:42:16,200 --> 00:42:17,902
ご家族からです

703
00:42:19,236 --> 00:42:21,338
口を慎んでくれ

704
00:42:21,405 --> 00:42:23,073
～♪

705
00:42:23,140 --> 00:42:25,509
昔は共に働いた仲だが—

706
00:42:26,043 --> 00:42:30,514
今は私が院長で
君は いちナースだ

707
00:42:30,581 --> 00:42:33,717
あっ… 失礼をいたしました

708
00:42:34,351 --> 00:42:37,521
私は経営第一に考えてる

709
00:42:38,489 --> 00:42:42,426
病院がなければ
患者の居場所もなくなる

710
00:42:42,493 --> 00:42:46,063
君たちナースの居場所もな

711
00:42:49,133 --> 00:42:50,968
{\an8}変わりませんね

712
00:42:51,568 --> 00:42:53,971
{\an8}人は
過去の過ちから—

713
00:42:54,038 --> 00:42:56,774
{\an8}学ぶものだと
思っていましたが

714
00:43:03,314 --> 00:43:06,350
{\an8}そのことは
口にしない約束だ

715
00:43:12,990 --> 00:43:14,458
{\an8}他言無用

716
00:43:15,826 --> 00:43:17,027
{\an8}…でしたね

717
00:43:21,999 --> 00:43:23,400
{\an8}ご心配なく

718
00:43:24,635 --> 00:43:26,003
{\an8}失礼いたします

719
00:43:31,241 --> 00:43:34,745
{\an8}（ドアの開閉音）

720
00:43:54,598 --> 00:43:56,066
{\an8}あっ 那須田さん

721
00:43:56,133 --> 00:43:57,635
{\an8}来週 膵がんのオペが
入ってるんですけど—

722
00:43:57,701 --> 00:43:59,169
{\an8}入ってもらっても
いいですか？

723
00:43:59,236 --> 00:44:00,104
{\an8}えっ あのオペ—

724
00:44:00,170 --> 00:44:02,006
{\an8}郡司先生が
やるんですか？

725
00:44:02,072 --> 00:44:03,407
{\an8}何か問題でも？

726
00:44:03,474 --> 00:44:05,542
{\an8}いや
あれ かなり難しいし

727
00:44:06,343 --> 00:44:07,711
{\an8}まあ 僕が入るんで
大丈夫ですよ

728
00:44:07,778 --> 00:44:09,346
{\an8}なに？　その上から目線

729
00:44:09,413 --> 00:44:10,447
{\an8}ナースのくせに—

730
00:44:10,514 --> 00:44:11,715
{\an8}わきまえて
もらえますか？

731
00:44:11,782 --> 00:44:12,683
{\an8}ナースのくせにって—

732
00:44:12,750 --> 00:44:14,585
{\an8}どっちが
上からなんですか

733
00:44:14,652 --> 00:44:15,686
{\an8}ドクターのくせに

734
00:44:15,753 --> 00:44:17,454
{\an8}ドクターのくせにって
どういう意味ですか？

735
00:44:17,521 --> 00:44:19,256
{\an8}（福美）
また ケンカしてる

736
00:44:19,323 --> 00:44:20,357
{\an8}（吉子）
じゃれ合ってんでしょう

737
00:44:20,424 --> 00:44:21,558
{\an8}分かりますけど

738
00:44:21,625 --> 00:44:23,694
{\an8}岩野さんが
転倒したそうです！

739
00:44:23,761 --> 00:44:24,895
{\an8}行きます！

740
00:44:24,962 --> 00:44:26,296
{\an8}頭 打ってないと
いいけど

741
00:44:27,998 --> 00:44:30,601
{\an8}（ナレーション）これは
全ての患者と—

742
00:44:30,668 --> 00:44:32,469
{\an8}ナースたちに
ささげる—

743
00:44:33,137 --> 00:44:35,606
{\an8}愛と戦いの物語である

744
00:44:36,807 --> 00:44:39,043
{\an8}世界では
彼らを こう呼ぶ

745
00:44:39,810 --> 00:44:42,112
{\an8}ザ･トラベルナース

746
00:44:43,080 --> 00:44:44,181
{\an8}（吉子）
失敗なんかしたら—

747
00:44:44,248 --> 00:44:45,682
{\an8}大事(おおごと)ですものね

748
00:44:45,749 --> 00:44:47,084
{\an8}（五反田(ごたんだ)）
あの看護師だけは—

749
00:44:47,151 --> 00:44:48,085
{\an8}チェンジして
もらえませんか？

750
00:44:48,152 --> 00:44:49,053
{\an8}チェンジ？

751
00:44:49,119 --> 00:44:50,988
{\an8}（静）何か訳が
おありなんでしょう

752
00:44:51,055 --> 00:44:52,656
{\an8}（五反田）余命… 半年

753
00:44:52,723 --> 00:44:53,357
{\an8}（殴る音）

754
00:44:54,291 --> 00:44:55,826
{\an8}早く どっかで
野たれ死んでよ！

755
00:44:55,893 --> 00:44:57,728
{\an8}-（静）逆ギレですか？
-（歩）出てけ！