1
00:00:01,268 --> 00:00:04,038
(堂島旺太郎)
俺は100億の女を手に入れるため--

2
00:00:04,638 --> 00:00:06,640
神の力を持つ宰子と--

3
00:00:07,108 --> 00:00:09,310
キスの契約を結んだ

4
00:00:10,277 --> 00:00:12,480
(旺太郎) 契約成立

5
00:00:12,947 --> 00:00:14,181
(新井郡次) あっ！
(旺太郎) ヤベっ！

6
00:00:14,315 --> 00:00:16,217
婚約をぶち壊しにきたのに
見つかっちった！

7
00:00:16,350 --> 00:00:18,252
(新井) 誰か あの男を捕まえてくれ！

8
00:00:18,386 --> 00:00:19,920
(旺太郎) あった…

9
00:00:20,121 --> 00:00:22,156
これが尊氏のスキャンダルか

10
00:00:23,724 --> 00:00:24,558
(堂島光代) 光太！

11
00:00:26,894 --> 00:00:29,497
(看護師) 堂島光代さんが
事故に遭われたんです

12
00:00:30,464 --> 00:00:33,200
(看護師) 階段から転げ落ちて
頭部を強く打ち付けたそうで--

13
00:00:33,367 --> 00:00:34,769
意識不明の重体です

14
00:00:35,736 --> 00:00:36,737
宰子！

15
00:00:45,413 --> 00:00:47,848
レイナって女がホテルで給仕をやってる

16
00:00:48,449 --> 00:00:49,550
彼女と手を組んで--

17
00:00:49,683 --> 00:00:51,752
俺の代わりに これを絶対に手に入れろ

18
00:00:52,420 --> 00:00:54,088
(佐藤宰子)
あううう… わか… わかった

19
00:00:56,023 --> 00:00:56,924
それと…

20
00:00:57,124 --> 00:00:58,592
(宰子) 大丈夫 頑張る

21
00:01:01,195 --> 00:01:02,062
ありがとう

22
00:01:02,696 --> 00:01:03,531
(宰子) えっ？

23
00:01:34,829 --> 00:01:36,096
(根津功一) 堂島さん？

24
00:01:40,234 --> 00:01:41,101
(根津) ちょっと…

25
00:01:47,107 --> 00:01:48,642
死んでる

26
00:01:52,847 --> 00:01:53,914
死んでる

27
00:01:58,619 --> 00:01:59,987
死んでるな

28
00:02:12,900 --> 00:02:14,902
(旺太郎) 宰子とキスをすると--

29
00:02:15,202 --> 00:02:17,571
俺は死んで７日前に戻るが--

30
00:02:18,138 --> 00:02:19,507
俺が死んだあとも--

31
00:02:19,807 --> 00:02:22,209
その世界の時間は
続いていて…

32
00:02:24,278 --> 00:02:31,285
♪～

33
00:02:35,723 --> 00:02:42,730
～♪

34
00:02:47,601 --> 00:02:50,971
テープを持って
歌舞伎町ピンクビルに来てくれ

35
00:02:51,705 --> 00:02:53,140
20分で行きます

36
00:02:55,409 --> 00:02:58,612
(携帯電話の振動音)

37
00:02:58,812 --> 00:03:01,181
(新井) あ…

38
00:03:01,282 --> 00:03:08,222
(携帯電話の振動音)

39
00:03:09,890 --> 00:03:10,758
もしもし

40
00:03:11,025 --> 00:03:12,793
新井郡次さんですか？

41
00:03:13,527 --> 00:03:14,728
誰だ 君は？

42
00:03:14,895 --> 00:03:18,165
あなたが取り引きしようとしていた
堂島さんなんですが--

43
00:03:19,400 --> 00:03:21,035
今しがた亡くなりましてね

44
00:03:21,936 --> 00:03:23,203
え どういうことだ？

45
00:03:24,071 --> 00:03:25,773
その代わりといってはなんですが--

46
00:03:26,273 --> 00:03:27,675
私と取り引きしませんか？

47
00:03:28,576 --> 00:03:29,810
(新井) 取り引きだと？

48
00:03:30,144 --> 00:03:32,680
お探しのビデオテープは私が持っています

49
00:03:33,180 --> 00:03:34,014
チッ…

50
00:03:34,081 --> 00:03:35,382
テープのことまで…

51
00:03:37,518 --> 00:03:39,620
“蛇の道は蛇”っていうやつです

52
00:03:41,388 --> 00:03:42,556
どうしますか？

53
00:03:44,458 --> 00:03:45,559
わかった

54
00:03:46,994 --> 00:03:48,529
では のちほど

55
00:04:10,551 --> 00:04:11,719
(呼び出し音)

56
00:04:11,785 --> 00:04:18,292
(着信音)
(呼び出し音)

57
00:04:18,359 --> 00:04:23,063
(着信音)
(呼び出し音)

58
00:04:23,130 --> 00:04:23,964
おい

59
00:04:25,265 --> 00:04:26,400
ああ～！

60
00:04:26,467 --> 00:04:31,038
(着信音)

61
00:04:33,941 --> 00:04:35,609
テープ… テープはどこだ？

62
00:04:39,647 --> 00:04:40,748
(警備員) 何してるんや？

63
00:04:41,849 --> 00:04:43,417
(新井) 違う！ 私じゃない！

64
00:04:43,484 --> 00:04:44,818
ああっ！ ちょっと！

65
00:04:44,918 --> 00:04:45,986
(新井) 私は！
(警備員) はあ！

66
00:04:46,120 --> 00:04:47,221
(新井) 偶然！
(警備員) へえ!?

67
00:04:47,388 --> 00:04:48,522
たまたま！

68
00:04:48,589 --> 00:04:49,790
ここを通りかかっただけだ

69
00:04:49,923 --> 00:04:50,758
ふん…

70
00:04:51,425 --> 00:04:54,028
ボーッとしてないで 早く警察を呼べ！

71
00:04:54,128 --> 00:04:55,029
あう…

72
00:04:55,129 --> 00:04:57,197
これは事件だ

73
00:04:59,466 --> 00:05:00,567
ほんまや

74
00:05:00,834 --> 00:05:01,702
早く行け！

75
00:05:01,769 --> 00:05:02,936
(警備員) はい！ ハアッ

76
00:05:07,508 --> 00:05:10,544
(記者) お互いのことを
なんて呼び合っているんですか？

77
00:05:11,812 --> 00:05:12,913
(並樹尊氏) 僕は…

78
00:05:14,548 --> 00:05:16,250
“美尊”です

79
00:05:16,417 --> 00:05:18,952
(記者たち) おお～

80
00:05:22,022 --> 00:05:23,090
(並樹美尊) 私は…

81
00:05:24,224 --> 00:05:25,993
“尊氏さん”です

82
00:05:26,093 --> 00:05:27,861
(記者たちのどよめき)

83
00:05:27,995 --> 00:05:31,231
(記者) お子さんは 将来何人くらい？

84
00:05:32,232 --> 00:05:34,234
授かりものなので…

85
00:05:35,502 --> 00:05:36,370
でも--

86
00:05:36,737 --> 00:05:38,572
きょうだいは いたほうがいいかな？

87
00:05:38,939 --> 00:05:41,375
(記者たちのどよめき)

88
00:05:44,278 --> 00:05:46,714
(記者)
お二人は 乗馬が趣味ということですが--

89
00:05:46,947 --> 00:05:50,517
家庭の手綱は
どちらが握られるんでしょうか？

90
00:05:50,951 --> 00:05:51,819
僕

91
00:05:52,086 --> 00:05:54,054
(記者たちのどよめき)

92
00:05:54,488 --> 00:05:56,123
…と 言いたいところですが

93
00:05:56,256 --> 00:05:57,491
(記者たち) えっ？

94
00:05:57,591 --> 00:05:59,259
多分 彼女だと思います

95
00:05:59,426 --> 00:06:00,327
(記者たち) あ～

96
00:06:03,197 --> 00:06:04,865
(新井) まあ いい

97
00:06:06,066 --> 00:06:08,102
思惑通り事は運んでいる

98
00:06:09,103 --> 00:06:11,638
テープのことは ひとまず置いておこう

99
00:06:13,407 --> 00:06:14,508
(ノック)

100
00:06:18,045 --> 00:06:19,580
尊氏

101
00:06:20,781 --> 00:06:22,683
社長就任おめでとう

102
00:06:23,383 --> 00:06:24,852
(尊氏) ありがとうございます

103
00:06:25,652 --> 00:06:27,087
これで私も--

104
00:06:28,088 --> 00:06:29,423
副社長だな

105
00:06:30,758 --> 00:06:33,761
アハハハハハ…

106
00:06:33,861 --> 00:06:35,829
(役員たちの話し声)
(役員) 冷やかすなよ～

107
00:06:36,563 --> 00:06:37,498
(役員) ああ 社長

108
00:06:37,931 --> 00:06:40,334
この度は ありがとうございました

109
00:06:41,735 --> 00:06:43,303
おじさん 紹介します

110
00:06:43,570 --> 00:06:44,438
(新井) ん？

111
00:06:44,638 --> 00:06:46,306
(尊氏) 副社長の…
(新井) ああ

112
00:06:46,874 --> 00:06:47,775
伴田さんです

113
00:06:48,642 --> 00:06:49,476
何？

114
00:06:49,610 --> 00:06:50,811
(伴田武則) 副社長の伴田です

115
00:06:54,581 --> 00:06:55,783
どういうことだ？

116
00:06:56,083 --> 00:06:58,218
私を副社長にする約束だったはずだ

117
00:06:58,485 --> 00:06:59,353
えっ？

118
00:06:59,720 --> 00:07:00,888
なんの話ですか？

119
00:07:02,956 --> 00:07:05,559
いいのか？ そんな態度をとって

120
00:07:06,293 --> 00:07:08,529
12年前の事故の真相を--

121
00:07:08,729 --> 00:07:10,664
マスコミに暴露してもいいんだぞ

122
00:07:11,331 --> 00:07:12,699
そんな証拠--

123
00:07:13,267 --> 00:07:14,735
どこにあるんですか？

124
00:07:21,675 --> 00:07:22,576
まさか…

125
00:07:23,911 --> 00:07:25,646
あ… あれ お前が…？

126
00:07:26,413 --> 00:07:27,414
ああ～！

127
00:07:37,224 --> 00:07:38,258
(布袋道成) 社長

128
00:07:39,326 --> 00:07:40,894
お車の用意が出来ました

129
00:07:41,261 --> 00:07:42,729
え… なぜ彼がここに？

130
00:07:42,830 --> 00:07:43,897
紹介します

131
00:07:44,097 --> 00:07:46,033
新任の社長秘書です

132
00:07:46,700 --> 00:07:47,734
布袋です

133
00:07:48,502 --> 00:07:50,737
(尊氏) ゆくゆくは 彼を副社長にして--

134
00:07:50,938 --> 00:07:54,508
僕の右腕として 並樹グループの力に
なってもらうつもりです

135
00:07:54,575 --> 00:07:56,043
お前 ふざけんなよ

136
00:07:56,710 --> 00:07:58,245
私は どうなるんだ！

137
00:07:58,512 --> 00:08:01,215
今まで 本当にご苦労さまでした

138
00:08:01,648 --> 00:08:02,816
おじさんには--

139
00:08:02,916 --> 00:08:05,686
関連会社に
しかるべきポストを用意しますので

140
00:08:07,621 --> 00:08:08,555
(尊氏) 行くぞ

141
00:08:08,689 --> 00:08:09,556
(布袋) はい

142
00:08:09,923 --> 00:08:11,291
(新井) 待て尊氏！

143
00:08:11,725 --> 00:08:12,759
ぬああっ！

144
00:08:12,893 --> 00:08:15,229
あっ ああ～っ ああっ！

145
00:08:15,429 --> 00:08:16,864
見苦しいですよ

146
00:08:24,238 --> 00:08:25,572
ご苦労さまです

147
00:08:26,607 --> 00:08:29,276
(役員たちの笑い声)

148
00:08:36,283 --> 00:08:37,618
(新井) クソ～ッ！

149
00:08:38,952 --> 00:08:39,920
クッ…

150
00:08:42,389 --> 00:08:43,891
(新井) このままじゃ終われない

151
00:08:44,291 --> 00:08:45,292
どうする？

152
00:08:46,293 --> 00:08:47,594
ハァ… チッ…

153
00:08:47,761 --> 00:08:49,563
考えろ 考えろ 考えろ！

154
00:08:52,232 --> 00:08:54,735
そうだ 長谷部社長

155
00:08:55,402 --> 00:08:59,539
(新井) 事故の隠ぺいに加担した
クルーズ船の運営会社社長なら--

156
00:08:59,973 --> 00:09:02,509
テープのコピーを持っているかもしれない

157
00:09:22,129 --> 00:09:23,463
(スタンガンの放電音)

158
00:09:24,164 --> 00:09:26,066
(長谷部寛之) ああ…

159
00:09:48,689 --> 00:09:50,090
(吸う音)

160
00:09:51,124 --> 00:09:52,659
あ あ　クソッ！

161
00:09:53,260 --> 00:09:54,661
ハァ～ッ！

162
00:09:55,295 --> 00:09:58,398
(吸う音)

163
00:09:59,700 --> 00:10:01,301
あ あ　よし！

164
00:10:02,836 --> 00:10:04,271
(新井) お宅の息子は預かった

165
00:10:05,072 --> 00:10:08,575
12年前のクルーズ事故を記録した
ビデオテープを渡せば--

166
00:10:08,642 --> 00:10:09,643
息子は返してやる

167
00:10:10,944 --> 00:10:13,613
(新井) もう 後戻りはできない

168
00:10:33,367 --> 00:10:34,801
(エンジンをかける音)

169
00:10:34,901 --> 00:10:36,703
(エンジン音)

170
00:10:38,739 --> 00:10:39,740
(新井) 見ていろ

171
00:10:40,474 --> 00:10:42,275
最後に笑うのは…

172
00:10:43,510 --> 00:10:45,078
この私だ

173
00:10:46,413 --> 00:10:48,482
(エンジン音)

174
00:10:56,957 --> 00:10:58,892
これは事件だ

175
00:11:02,029 --> 00:11:03,897
(尊氏) パーティーは
中止とさせて頂きます

176
00:11:03,964 --> 00:11:05,632
(青田真凛) 婚約は なくなるのかな？

177
00:11:05,832 --> 00:11:07,801
(旺太郎) お前に地獄を見せてやる

178
00:11:07,868 --> 00:11:10,637
長谷部 テープのコピーを探せ

179
00:11:10,704 --> 00:11:12,506
長谷部！ しっかりしろ

180
00:11:12,606 --> 00:11:15,308
キスが国境を越えた～！

181
00:11:15,442 --> 00:11:18,412
(春海一徳) 同じ時間を
何度も繰り返すと--

182
00:11:18,478 --> 00:11:21,081
自分に
降りかかってくるんだって

183
00:11:21,148 --> 00:11:22,149
(宰子) ど… どうして？

184
00:11:22,482 --> 00:11:23,717
戻ろうよ…

185
00:11:29,022 --> 00:11:30,590
(寛之) もう 死んでるよ

186
00:11:32,125 --> 00:11:34,594
(尊氏) 僕の人生の
歯車は狂いだした

187
00:11:34,728 --> 00:11:36,963
でも もし僕が
行動を変えていたら…

188
00:11:37,130 --> 00:11:37,964
(美尊) お兄ちゃん？

189
00:11:38,031 --> 00:11:38,965
(尊氏) どうやって
突き止めたんですか？

190
00:11:39,032 --> 00:11:39,966
(旺太郎) 神の力で

191
00:11:40,033 --> 00:11:42,069
(尊氏) まさか
過去に戻って--

192
00:11:42,135 --> 00:11:43,336
やり直していたのか？

193
00:11:43,703 --> 00:11:50,710
♪～

194
00:12:35,789 --> 00:12:42,796
～♪