1
00:00:02,837 --> 00:00:04,472
(三池) お前
市長 相手に ケンカして→

2
00:00:04,538 --> 00:00:05,639
勝てると 思ってるのか？

3
00:00:05,706 --> 00:00:07,742
(鳥塚) 頭 冷やして
よく 考えるんだ｡

4
00:00:07,808 --> 00:00:10,945
(晴之) 頭を冷やすのは
そちらの方じゃ ありませんか？

5
00:00:11,012 --> 00:00:14,949
(長田) 新市長の下 共に 新たな
市政を 始めましょう｡ ねっ｡

6
00:00:15,015 --> 00:00:16,951
(晴之) やってやろうじゃないか｡

7
00:00:17,017 --> 00:00:18,953
(岬) 市長に 殴られたと
ご主人は 主張されています｡

8
00:00:19,020 --> 00:00:20,955
(晴之) 今度という 今度ばかりは→

9
00:00:21,021 --> 00:00:22,957
おとなしく
黙ってるわけには いかない｡

10
00:00:23,023 --> 00:00:24,959
(晴之) 常磐市長を 告発します｡

11
00:00:25,026 --> 00:00:27,962
(裕美)
あなた｡ 何だか 変わったわね｡

12
00:00:28,029 --> 00:00:33,033
(晴之) 誰が こんな？
いったい 誰なんだ!?

13
00:00:46,046 --> 00:00:48,983
(晴之) なあ｡ お前 やっぱり→

14
00:00:49,049 --> 00:00:51,986
もうしばらく 真也と 一緒に
実家に いるか？

15
00:00:52,052 --> 00:00:54,989
(裕美) えっ？
(晴之) これを 見るかぎり→

16
00:00:55,055 --> 00:00:58,993
誰かに 恨まれてるのは
たぶん 俺の方だ｡

17
00:00:59,060 --> 00:01:00,928
市長を 告発した以上→

18
00:01:00,995 --> 00:01:04,932
これから ますます 嫌がらせが
エスカレートするかもしれない｡

19
00:01:04,999 --> 00:01:06,934
そしたら お前たちにも…｡

20
00:01:07,001 --> 00:01:08,936
(裕美) 駄目｡

21
00:01:09,003 --> 00:01:11,939
また 離れるなんて
絶対 駄目｡

22
00:01:12,006 --> 00:01:14,942
真也だって
嫌がるに 決まってる｡

23
00:01:15,009 --> 00:01:19,013
大丈夫｡
こんなの 全然 平気｡

24
00:01:21,015 --> 00:01:22,950
＼(ドアの開く音)

25
00:01:23,017 --> 00:01:25,019
{\an8}(裕美) 真也｡

26
00:01:28,022 --> 00:01:31,959
(裕美) 心配いらないから｡ ねっ｡
ほら｡ 学校 行ってらっしゃい｡

27
00:01:32,026 --> 00:01:34,962
(真也) うん｡ ママ｡ パパ｡
いってきます｡

28
00:01:35,029 --> 00:01:36,964
(裕美) いってらっしゃい｡
(晴之) 気を付けてな｡

29
00:01:37,031 --> 00:01:38,966
(真也) うん｡

30
00:01:39,033 --> 00:01:41,969
(晴之) あいつ 学校で
いじめられたり しないかな｡

31
00:01:42,036 --> 00:01:44,972
(裕美) 大丈夫よ｡ 馬込先生に
事情 伝えてあるし｡

32
00:01:45,039 --> 00:01:49,043
(晴之) あっ｡ ま… 馬込先生ね｡

33
00:01:51,045 --> 00:01:55,983
(柿園) おはようございます｡
(裕美) ああ｡ 柿園さん｡ おはよう｡

34
00:01:56,050 --> 00:01:59,987
(柿園) また 嫌がらせ？ ひどい｡
(裕美) うん｡ ちょっとね｡

35
00:02:00,054 --> 00:02:02,923
(柿園) ああ｡ 何か できること
あったら 言ってね｡

36
00:02:02,990 --> 00:02:04,992
(裕美) うん｡

37
00:02:18,005 --> 00:02:21,942
(鳥塚) 二度にわたる 暴行を
倉永君が 正式に 告発して→

38
00:02:22,009 --> 00:02:24,945
警察が 傷害事件として
捜査し始めたそうです｡

39
00:02:25,012 --> 00:02:26,947
{\an8}(三池) くそ｡→

40
00:02:27,014 --> 00:02:31,952
{\an8}和解するはずが
逆効果も いいところだ｡ ああー｡

41
00:02:32,019 --> 00:02:34,955
(三池) やっぱり 俺も
同席するべきだった｡

42
00:02:35,022 --> 00:02:36,957
{\an8}(鳥塚) 酒癖が 悪いとはいえ→

43
00:02:37,024 --> 00:02:39,960
{\an8}またしても 倉永君に
暴力 振るうとは…｡

44
00:02:40,027 --> 00:02:41,962
(鳥塚) 今後の対処
いかがいたしましょう？

45
00:02:42,029 --> 00:02:43,964
(三池) そんなの 調査中とか→

46
00:02:44,031 --> 00:02:45,966
いくらでも
時間稼ぎ できるだろう｡→

47
00:02:46,033 --> 00:02:48,969
何のために 市長を
入院させてると 思ってるんだ｡

48
00:02:49,036 --> 00:02:53,974
あのう｡ もう 限界なのでは…｡

49
00:02:54,041 --> 00:02:56,977
いくら 常磐市長を
サポートしたところで→

50
00:02:57,044 --> 00:03:00,915
もう 市民の支持を 得ることは
不可能かと｡

51
00:03:00,981 --> 00:03:02,917
常磐市長が 出馬を辞退すれば→

52
00:03:02,983 --> 00:03:06,921
次の市長になるのは
間違いなく 吉野 和樹だ｡→

53
00:03:06,987 --> 00:03:08,923
あんな えたいの知れないやつが
上になってみろ｡

54
00:03:08,989 --> 00:03:12,927
実力主義だの ｸﾘｰﾝな改革だのと
言いだして→

55
00:03:12,993 --> 00:03:16,931
今まで 築き上げてきたものが
全て 崩される｡

56
00:03:16,997 --> 00:03:18,933
でも 倉永君が
告発した以上…｡

57
00:03:18,999 --> 00:03:21,936
選挙まで あと ２週間ある｡

58
00:03:22,002 --> 00:03:26,941
今すぐ 告発を 取り下げさせれば
間に合うはずだ｡

59
00:03:27,007 --> 00:03:30,945
(鳥塚) 今度という 今度は
倉永君を ごまかすのは 無理です｡

60
00:03:31,011 --> 00:03:32,947
(鳥塚) 当然 今回も
診断書 取ってるだろうし｡

61
00:03:33,013 --> 00:03:34,949
あいつは もう
手に負えません｡

62
00:03:35,015 --> 00:03:38,953
今の 倉永の上司は 俺だ｡

63
00:03:39,019 --> 00:03:43,023
部下の コントロールのしかた
教えてやる｡

64
00:03:50,030 --> 00:03:51,966
(晴之) よし｡

65
00:03:52,032 --> 00:03:54,969
＼よう｡

66
00:03:55,035 --> 00:03:57,037
(三池) 調子は どうだ？

67
00:04:00,975 --> 00:04:03,911
(三池) 料亭のことなんだがね｡

68
00:04:03,978 --> 00:04:08,916
市長は 何も 覚えていないと
おっしゃってるそうなんだ｡

69
00:04:08,983 --> 00:04:11,919
(晴之) 告発を 取り下げろと
おっしゃりに 来たのでしたら→

70
00:04:11,986 --> 00:04:13,921
無駄ですよ｡

71
00:04:13,988 --> 00:04:15,923
和解のチャンスを 棒に振ったのは
市長の方です｡

72
00:04:15,990 --> 00:04:20,928
市長が
暴力を振るったという 瞬間も→

73
00:04:20,995 --> 00:04:23,931
二人きりの 密室だったはず｡

74
00:04:23,998 --> 00:04:25,933
(晴之) 前回も そう 言って
もみ消そうと しましたよね｡

75
00:04:26,000 --> 00:04:30,938
酒を 飲ませ過ぎた 君にも
責任が あるんじゃないのか？

76
00:04:31,005 --> 00:04:32,940
(晴之) ひどい 言い掛かりだ｡

77
00:04:33,007 --> 00:04:35,943
そもそも 酒の自制も
できない人間に→

78
00:04:36,010 --> 00:04:37,945
市を 任せる方が
どうかしています｡

79
00:04:38,012 --> 00:04:39,947
すぐに 告発を 取り下げろ｡

80
00:04:40,014 --> 00:04:44,952
おおかた 市長を 酔わせて
前後不覚に 陥らせたんだろう｡

81
00:04:45,019 --> 00:04:47,955
汚い手を 使いやがって｡

82
00:04:48,022 --> 00:04:52,960
このままじゃ 君を 誣告罪で
告発することになる｡

83
00:04:53,027 --> 00:04:59,967
ただ ここで 身を引けば
何らかの形で 厚遇する｡→

84
00:05:00,034 --> 00:05:03,904
君を 希望の課に
異動させることも できるし→

85
00:05:03,971 --> 00:05:08,976
奥さんの再就職も
好条件で 約束する｡

86
00:05:12,980 --> 00:05:14,982
(晴之) お引き取りください｡

87
00:05:17,985 --> 00:05:23,924
今 身を引かないと
後で 必ず 後悔するぞ｡

88
00:05:23,991 --> 00:05:29,997
(晴之) 市長に お伝えください｡
私は 絶対 泣き寝入り しないと｡

89
00:05:41,008 --> 00:05:44,945
🔈(常磐) お前 自分の立場が
分かってんのか？

90
00:05:45,012 --> 00:05:47,948
🔈(晴之) 脅しかよ｡
あんたも 部下と同じか？

91
00:05:48,015 --> 00:05:50,951
🔈(常磐) 黙れ！
このままで済むと 思ってんのか？

92
00:05:51,018 --> 00:05:53,954
{\an8}🔈(晴之) あんたみたいな男が
市長だなんて→

93
00:05:54,021 --> 00:05:55,956
{\an8}市の 恥さらしなんだよ｡

94
00:05:56,023 --> 00:05:59,960
{\an8}🔈今すぐ 市長を 辞めろ｡
🔈(常磐) 何だ…｡

95
00:06:00,027 --> 00:06:03,897
{\an8}🔈(晴之) さっさと 辞めろ！
🔈(常磐) お前！

96
00:06:03,964 --> 00:06:07,901
🔈(晴之) うっ｡ あっ｡ 市長｡
やめてください｡

97
00:06:07,968 --> 00:06:09,903
🔈(落ちる音)

98
00:06:09,970 --> 00:06:12,906
🔈(晴之) あっ…｡
🔈(電子音)

99
00:06:12,973 --> 00:06:17,911
(長田) なるほど｡ これを切り札に
告発に 踏み切ったわけですか｡

100
00:06:17,978 --> 00:06:20,914
(晴之) 三池部長は
告発を 取り下げなければ→

101
00:06:20,981 --> 00:06:25,919
後悔することになると 私に対して
報復人事を におわせてきました｡

102
00:06:25,986 --> 00:06:27,921
(長田) 心配いりません｡

103
00:06:27,988 --> 00:06:29,923
(長田) 今 あなたに
そんなことを すれば→

104
00:06:29,990 --> 00:06:31,925
ますます 役所が
批判されることに なります｡

105
00:06:31,992 --> 00:06:34,928
(晴之) もちろん そう 思って
突き返しました｡

106
00:06:34,995 --> 00:06:37,931
(樋口) それにしても
常磐市長には あきれるな｡

107
00:06:37,998 --> 00:06:40,934
(樋口) 一度 暴力疑惑が
挙がってるのに→

108
00:06:41,001 --> 00:06:43,937
わざわざ 自分の首を
締めるようなことを｡

109
00:06:44,004 --> 00:06:46,940
(長田) 決定打ですね｡→

110
00:06:47,007 --> 00:06:48,942
確かに
この録音内容を 聞けば→

111
00:06:49,009 --> 00:06:52,946
誰だって 市長が クロだと
確信するでしょう｡→

112
00:06:53,013 --> 00:06:55,949
ただ…｡
(樋口) えっ？

113
00:06:56,016 --> 00:06:59,953
このレコーダー｡ どうして
途中で 切れてるんでしょう？

114
00:07:00,020 --> 00:07:03,891
(晴之) 殴られた衝撃で
止まったのでしょう｡

115
00:07:03,957 --> 00:07:06,894
>> ホントに そうでしょうか？
(晴之) えっ？

116
00:07:06,960 --> 00:07:09,897
私には あなたが あえて→

117
00:07:09,963 --> 00:07:12,900
市長を 怒らせてるように
聞こえるんですけど｡

118
00:07:12,966 --> 00:07:15,903
倉永君の
自作自演だって いうのか？

119
00:07:15,969 --> 00:07:18,906
(長田) 真実は
当事者にしか 分かりません｡

120
00:07:18,972 --> 00:07:21,909
そうですよね？
倉永さん｡

121
00:07:21,975 --> 00:07:28,916
{\an8}(晴之)《愚かだな｡ 自分の肩書を
自分自身の値打ちと 錯覚して》

122
00:07:28,982 --> 00:07:30,918
{\an8}《あんたみたいな男が
市長だなんて→

123
00:07:30,984 --> 00:07:33,921
{\an8}市の 恥さらしなんだよ》

124
00:07:33,987 --> 00:07:36,924
《今すぐ 辞めろ｡
さっさと 辞めろ！》

125
00:07:36,990 --> 00:07:39,927
(常磐)《お前！》

126
00:07:39,993 --> 00:07:41,929
(晴之)《あっ｡ 市長｡
やめてください》

127
00:07:41,995 --> 00:07:44,932
《あっ！》

128
00:07:44,998 --> 00:07:48,001
《あっ！ ああ…》

129
00:07:52,005 --> 00:07:54,942
(常磐)《何 やってんだ？ お前》

130
00:07:55,008 --> 00:07:56,944
(長田) ご自分の タイミングで→

131
00:07:57,010 --> 00:08:00,881
レコーダーを 止めたんだとしたら
この録音内容には 納得できます｡

132
00:08:00,948 --> 00:08:04,885
(長田) そして その後
また 飲み直したんですかねえ｡

133
00:08:04,952 --> 00:08:09,890
今度は 市長が
完全に 酔いつぶれるまで｡

134
00:08:09,957 --> 00:08:14,895
(晴之)《失礼いたしました｡
今の無礼 お許しください》

135
00:08:14,962 --> 00:08:18,899
(常磐)《ああ｡ 何？
いったい どういうことだ？》

136
00:08:18,966 --> 00:08:24,905
(晴之)《実は 試してみたんです》
(常磐)《試した？》

137
00:08:24,972 --> 00:08:29,910
(晴之)《はい｡ 市長が どれだけ
信用できる人物なのか→

138
00:08:29,977 --> 00:08:31,912
試してみたんです》

139
00:08:31,979 --> 00:08:34,915
《私の出方 一つで
態度を 変えるようであれば→

140
00:08:34,982 --> 00:08:37,918
やはり この人の言うことは
信用できないと》

141
00:08:37,985 --> 00:08:41,922
(常磐)《何？ あえて 私を
挑発したって いうのか？》

142
00:08:41,989 --> 00:08:44,925
(晴之)《申し訳ありませんでした》

143
00:08:44,992 --> 00:08:49,997
(常磐)《ああ…｡ うん？》

144
00:08:51,999 --> 00:08:55,936
(晴之)《市長｡ 次の選挙も
お出になられるんですよね？》

145
00:08:56,003 --> 00:08:59,940
(常磐)《何？ 選挙？
何だ？ 突然》

146
00:09:00,007 --> 00:09:03,877
(晴之)《いえ｡ やはり
この わにのくに市のために→

147
00:09:03,944 --> 00:09:07,881
市長の存在は…》
(常磐)《ああ｡ 出るよ｡ 出る》

148
00:09:07,948 --> 00:09:11,885
《そのために やってきたんだ》
(晴之)《そのために？》

149
00:09:11,952 --> 00:09:17,891
(常磐)《だから 色々 やっただろう？
この バカ者》

150
00:09:17,958 --> 00:09:21,895
《高層ビルに｡ 野球チームに》

151
00:09:21,962 --> 00:09:24,898
《ほれ｡ キャンプ場 造ったのも
そのためだ》

152
00:09:24,965 --> 00:09:26,900
《全部 選挙のため》

153
00:09:26,967 --> 00:09:30,904
(晴之)《そのために
税金を 使ったと？》

154
00:09:30,971 --> 00:09:35,909
(常磐)《いやいや…｡ 違う｡
市民のため｡ 市民のため》

155
00:09:35,976 --> 00:09:41,982
《ああ｡ いや｡ 選挙のため…｡
いや｡ あれ？》

156
00:09:48,989 --> 00:09:51,925
(長田) 市長の酒癖が 悪いのは
折り紙付きだ｡→

157
00:09:51,992 --> 00:09:54,928
酔いつぶすなんて
たやすいことでしょう｡

158
00:09:54,995 --> 00:09:59,933
というよりも それも含めての
計画だったんじゃ ないんですか？

159
00:10:00,000 --> 00:10:03,937
(樋口) だが 最終的に
市長が 倉永君を→

160
00:10:04,004 --> 00:10:05,939
殴ったことには
違いないんだよな？→

161
00:10:06,006 --> 00:10:10,010
そうじゃないと その傷は…｡

162
00:10:12,012 --> 00:11:14,007
♪～

163
00:11:14,007 --> 00:11:15,942
(落ちる音)

164
00:11:16,009 --> 00:11:17,944
＼(晴之)《誰か！ 誰か！》

165
00:11:18,011 --> 00:11:22,015
＼(落ちる音)
＼(晴之)《あっ！ あっ…》

166
00:11:24,017 --> 00:11:28,021
《市長に…｡
常磐市長に 殴られたんです》

167
00:11:30,023 --> 00:11:33,960
(長田) 正攻法で 戦っても
勝算はない｡→

168
00:11:34,027 --> 00:11:37,964
そう 考えた末の
捨て身の行動だったんですね｡

169
00:11:38,031 --> 00:11:41,034
(晴之) 一度目の暴力は 事実です｡

170
00:11:47,040 --> 00:11:53,046
(晴之) 自分の正義を 貫くため 今回は
泥水を 飲むことにしました｡

171
00:11:55,048 --> 00:11:58,985
(長田) 市長が 眠らなかったら？
どうするつもりだったんですか？

172
00:11:59,052 --> 00:12:03,924
(晴之) そのときは そのときです｡
>> 大それたことを｡

173
00:12:03,990 --> 00:12:07,928
私は あなたの勇気に
感謝してます｡→

174
00:12:07,994 --> 00:12:10,931
どういう形であれ
あなたは 信念を貫き→

175
00:12:10,997 --> 00:12:13,934
その おかげで 市長を
追い込むことが できた｡→

176
00:12:14,000 --> 00:12:17,938
倉永さん｡
本当に よく やってくれました｡

177
00:12:18,004 --> 00:12:21,942
(晴之) 感謝でしたら
形にしていただけますか？

178
00:12:22,008 --> 00:12:25,946
>> えっ？
(晴之) 私も 危ない橋を 渡った以上→

179
00:12:26,012 --> 00:12:28,949
それなりの見返りを 期待しても
いいですよね？

180
00:12:29,015 --> 00:12:32,953
何が欲しいって いうんですか？

181
00:12:33,019 --> 00:12:37,958
(晴之) 妻の再就職と
私の総務部からの 異動｡

182
00:12:38,024 --> 00:12:40,026
この２つを 頂きたい｡

183
00:12:42,028 --> 00:12:45,966
ホントに｡ あなたという人間は｡

184
00:12:46,032 --> 00:12:48,969
もちろん 考えてますよ｡→

185
00:12:49,035 --> 00:12:52,973
倉永さん｡ 私は 最初に
会ったときから あなたには→

186
00:12:53,039 --> 00:12:54,975
環境課に 来ていただきたいと
思っていました｡

187
00:12:55,041 --> 00:12:56,977
(晴之) えっ？

188
00:12:57,043 --> 00:12:59,980
一緒に 第一線に立って
この役所を…｡

189
00:13:00,046 --> 00:13:05,919
いえ｡ この わにのくに市を
変えていきませんか？→

190
00:13:05,986 --> 00:13:07,921
あなたは→

191
00:13:07,988 --> 00:13:10,924
それに ふさわしいだけのことを
したんです｡→

192
00:13:10,991 --> 00:13:15,929
何たって あの市長の
息の根を 止めたんですから｡→

193
00:13:15,996 --> 00:13:20,000
その功績は とても 大きいです｡

194
00:13:24,004 --> 00:13:27,941
(晴之) あっ｡
ちょっと待ってください｡

195
00:13:28,008 --> 00:13:31,945
今 市長の 息の根を
止めたと？

196
00:13:32,012 --> 00:13:33,947
まだ ご存じじゃ
なかったんですね｡

197
00:13:34,014 --> 00:13:36,950
先ほど 発表がありました｡

198
00:13:37,017 --> 00:13:40,954
常磐市長が
ついに 出馬を 断念したと｡

199
00:13:41,021 --> 00:13:43,957
市長選が 終わったら
酒でも 飲みながら→

200
00:13:44,024 --> 00:13:47,027
ゆっくり 今後のこと
話し合いましょう｡

201
00:13:57,037 --> 00:13:58,972
{\an8}📺(ｱﾅｳﾝｻｰ) わにのくに市の
常磐 栄太 市長が→

202
00:13:59,039 --> 00:14:02,909
{\an8}来週 行われる
市長選挙への出馬を 断念し→

203
00:14:02,976 --> 00:14:08,915
{\an8}早期辞任の方向で 調整を
進めていることが 分かりました｡

204
00:14:08,982 --> 00:14:11,918
📺(ｱﾅｳﾝｻｰ) これにより 市長選は
すでに 出馬を表明している→

205
00:14:11,985 --> 00:14:15,922
無所属の 吉野 和樹氏が
最有力候補として→

206
00:14:15,989 --> 00:14:18,925
他候補に 水をあけた形に
なります｡

207
00:14:18,992 --> 00:14:21,928
📺(ｱﾅｳﾝｻｰ) 候補者が 出揃い
いよいよ 明日から→

208
00:14:21,995 --> 00:14:24,931
７日間の 市長選が
スタートします｡→

209
00:14:24,998 --> 00:14:27,934
常磐市長の
相次ぐ スキャンダルにより→

210
00:14:28,001 --> 00:14:30,937
市政に対する 信頼が
失われている 今…｡

211
00:14:31,004 --> 00:14:34,007
(晴之･裕美) 乾杯｡

212
00:14:38,011 --> 00:14:40,947
(裕美) 市長に 殴られて
どうなるかと 思ったけど→

213
00:14:41,014 --> 00:14:43,950
まさか 私の再就職まで
約束してもらえるなんて｡

214
00:14:44,017 --> 00:14:45,952
あなたが
交渉してくれた おかげね｡

215
00:14:46,019 --> 00:14:47,954
(晴之) いや｡ 喜ぶのは まだ 早いよ｡

216
00:14:48,021 --> 00:14:50,957
今の俺は まだ
総務預かりの身だ｡

217
00:14:51,024 --> 00:14:53,960
異動が 確定するまでは
気を抜けないよ｡

218
00:14:54,027 --> 00:14:56,963
(裕美) 大丈夫よ｡ その
長田さんっていう人 環境課で→

219
00:14:57,030 --> 00:14:58,965
一緒に やっていきたいって
言ったんでしょ｡

220
00:14:59,032 --> 00:15:02,902
それって あなたのこと よっぽど
買ってるってことじゃない｡

221
00:15:02,969 --> 00:15:04,904
(晴之) だと いいけどな｡

222
00:15:04,971 --> 00:15:07,907
(裕美) ねえ？ 今のうちに
家族旅行でも 行かない？

223
00:15:07,974 --> 00:15:10,910
こうなったら 残りの休み
満喫しないと｡

224
00:15:10,977 --> 00:15:14,914
私の退職金も 出るし
少しぐらい ぜいたくしてさ｡

225
00:15:14,981 --> 00:15:17,917
(晴之) でも 悪かったな｡
お前の退職金→

226
00:15:17,984 --> 00:15:22,922
岩本さんに 半額も
譲らなきゃ いけないんだよな｡

227
00:15:22,989 --> 00:15:28,928
(岩本)《奥さんね ずいぶん 強く
私のこと 突き飛ばしたんですよ》

228
00:15:28,995 --> 00:15:30,931
(晴之)《誠に
申し訳ございませんでした》

229
00:15:30,997 --> 00:15:34,934
(岩本)《じゃあ 退職金
きっちり 半分こってことで》→

230
00:15:35,001 --> 00:15:37,937
《それ これに 書いて》→

231
00:15:38,004 --> 00:15:40,940
《忘れないように
私 持っておくから》

232
00:15:41,007 --> 00:15:44,945
(晴之) あんな口車に 乗せられなきゃ
300万 入ったのに｡

233
00:15:45,011 --> 00:15:46,946
(裕美) 150万 あれば 十分よ｡

234
00:15:47,013 --> 00:15:49,950
それに これから ２人で
じゃんじゃん 稼げば いいんだし｡

235
00:15:50,016 --> 00:15:53,953
(晴之) だから 気が早いよ｡

236
00:15:54,020 --> 00:15:56,956
☏
(裕美) えっ？ あっ｡ ちょっと待って｡

237
00:15:57,023 --> 00:15:59,960
☏

238
00:16:00,026 --> 00:16:03,963
(裕美) はい｡ もしもし｡
倉永でございます｡

239
00:16:06,966 --> 00:16:08,902
(晴之) うん？ 誰？

240
00:16:08,968 --> 00:16:11,971
(裕美) 岩本さんの 娘さん｡

241
00:16:13,974 --> 00:16:16,910
亡くなったって｡ 岩本さん｡

242
00:16:18,011 --> 00:16:21,381
急性心不全｡
(晴之) えっ!?

243
00:16:22,182 --> 00:16:23,049
(晴之) 嘘だろ!?

244
00:16:23,149 --> 00:16:26,553
(樋口) トップが変わって
新たな管理態勢が 生まれた｡

245
00:16:26,686 --> 00:16:28,822
(晴之) あなたは 単に
僕を 利用していたんですか？

246
00:16:28,922 --> 00:16:30,557
あなたが これまで
僕に言ったことは→

247
00:16:30,724 --> 00:16:32,025
全部 嘘だったんですか？

248
00:16:32,225 --> 00:16:34,761
(裕美) あっ!? あっ!? ちょっと｡
(晴之) 裕美！ 警察｡

249
00:16:34,861 --> 00:16:36,930
(晴之) お前は いったい 誰なんだ？

250
00:16:38,932 --> 00:16:41,534
(裕美) あなた！ ああー!?
(晴之) 真也！

251
00:16:44,537 --> 00:16:47,974
{\an8}(鈴の音)

252
00:16:49,976 --> 00:16:54,981
(美香) 遺品の整理をしていたら
お宅さまの名刺が 出てきまして｡

253
00:16:57,984 --> 00:17:01,921
(美香) この 150万とは
どういうことでしょう？

254
00:17:01,988 --> 00:17:06,860
(美香) あのう｡
父と 何か お約束でも？

255
00:17:06,926 --> 00:17:08,862
(晴之) 実は…｡
(裕美) 実は…｡

256
00:17:08,928 --> 00:17:12,866
私たち 岩本さんに
恐喝されてたんです｡

257
00:17:12,932 --> 00:17:17,871
>> えっ？
(裕美) きっかけは 小さな ﾄﾗﾌﾞﾙでした｡

258
00:17:17,937 --> 00:17:20,874
私が 停車した車から
降りようとしたところ→

259
00:17:20,940 --> 00:17:24,878
後ろから 自転車で 走ってきた
岩本さんと ぶつかって｡

260
00:17:24,944 --> 00:17:27,881
そのとき 感情的になった
岩本さんが→

261
00:17:27,947 --> 00:17:29,883
いきなり 私の腕を
つかんだんです｡

262
00:17:29,949 --> 00:17:34,888
岩本さん｡ 酔っぱらってらしたし
私 もう 怖くて 怖くて｡

263
00:17:34,954 --> 00:17:37,891
つい こうやって
腕を 振り払ってしまって｡

264
00:17:37,957 --> 00:17:41,895
>> まあ｡
(裕美) そしたら 今度は 岩本さん→

265
00:17:41,961 --> 00:17:43,897
私から 暴行を受けたって
言いだして｡

266
00:17:43,963 --> 00:17:45,899
えっ？

267
00:17:45,965 --> 00:17:50,904
(裕美) 私 もう 精神的に
追い詰められてしまいまして｡

268
00:17:50,970 --> 00:17:53,973
それで…｡

269
00:17:59,979 --> 00:18:05,919
(晴之) はい｡ 私が 妻の代わりに
岩本さんと お話ししまして｡

270
00:18:05,985 --> 00:18:08,922
お会いしたとき
重傷ということで→

271
00:18:08,988 --> 00:18:14,928
体の あちこちに
包帯を 巻いていらして｡

272
00:18:14,994 --> 00:18:18,932
それで
大ごとに されたくなければ→

273
00:18:18,998 --> 00:18:23,937
妻の退職金の半額
150万を 譲るようにと｡

274
00:18:24,003 --> 00:18:25,939
父が そんなこと
言ったんですか？

275
00:18:26,005 --> 00:18:28,942
(裕美) もちろん 岩本さんが 全て
悪いわけでは ありません｡

276
00:18:29,008 --> 00:18:32,946
こうなったのは 私どもにも
責任が あります｡

277
00:18:33,012 --> 00:18:34,948
面倒を避けようとして
その場しのぎで→

278
00:18:35,014 --> 00:18:38,952
お金の約束をしたのが
全ての 間違いだったんです｡

279
00:18:39,018 --> 00:18:41,955
最初から きちんと
警察に 話すべきでした｡

280
00:18:42,021 --> 00:18:45,959
>> えっ!? 警察？
(裕美) ええ｡

281
00:18:46,025 --> 00:18:48,962
たまたま 知り合いに
警察関係者が いたもんですから→

282
00:18:49,028 --> 00:18:51,965
ここに来る前に
ちょっと 相談してみたんです｡

283
00:18:52,031 --> 00:18:53,967
>> えっ!?
(裕美) その人が 言うには→

284
00:18:54,033 --> 00:18:57,971
そもそも 痛めてもない首を
痛めたと いうことにして→

285
00:18:58,037 --> 00:18:59,973
刑事告発を ちらつかせ→

286
00:19:00,039 --> 00:19:02,909
お金を 要求した時点で
恐喝になると｡

287
00:19:02,976 --> 00:19:05,912
>> あのう｡ ちょっと待ってください｡
(裕美) もちろん 一筆 残した以上→

288
00:19:05,979 --> 00:19:07,914
逃げるつもりは ありません｡

289
00:19:07,981 --> 00:19:10,917
ただ その知り合いが
お金を 請求されたら→

290
00:19:10,984 --> 00:19:13,920
すぐに 連絡してくれと
いうことだったんで→

291
00:19:13,987 --> 00:19:16,923
これから 一緒に 警察に｡
>> もう 結構です｡

292
00:19:16,990 --> 00:19:18,992
(晴之) えっ!?

293
00:19:24,998 --> 00:19:29,936
昔っから わがままで
どうしようもない 父で｡

294
00:19:30,003 --> 00:19:33,006
ホントに もう｡

295
00:19:38,011 --> 00:19:41,948
このたびは 不愉快な思いをさせて
大変 申し訳ありませんでした｡

296
00:19:42,015 --> 00:19:45,952
父の 犯した罪
どうか お許しください｡

297
00:19:46,019 --> 00:19:51,024
そして どうか｡
どうか このことは 内密に｡

298
00:19:53,026 --> 00:19:54,961
(晴之) ああー｡
(裕美) あーあ｡

299
00:19:55,028 --> 00:19:59,966
よかった｡ これで 150万
どぶに捨てずに 済んだわ｡

300
00:20:00,033 --> 00:20:02,902
(晴之) しかし お前｡ よく
あんな とっさに ぺらぺらと｡

301
00:20:02,969 --> 00:20:05,905
(裕美) 何も 間違ったこと
言ってないでしょ｡

302
00:20:05,972 --> 00:20:08,908
そりゃ まあ 亡くなられたのは
気の毒だけど→

303
00:20:08,975 --> 00:20:11,911
お金 要求してきたのは
事実なんだし｡

304
00:20:11,978 --> 00:20:14,914
そもそも 何で 半分も
あげなきゃいけないわけ？

305
00:20:14,981 --> 00:20:18,918
(晴之) ああ｡ 実際
ケガしてなかったみたいだし｡

306
00:20:18,985 --> 00:20:20,920
やっぱり 恐喝だったんだよな｡

307
00:20:20,987 --> 00:20:23,923
(裕美) ねえ？ 奮発してさ
いいワイン 買っていかない？

308
00:20:23,990 --> 00:20:26,926
選挙の 前祝いしましょうよ｡
ぱーっと｡

309
00:20:26,993 --> 00:20:29,929
(晴之) だから 気が早いって｡
(裕美) もう 勝ったも 同然じゃない｡

310
00:20:29,996 --> 00:20:34,934
クリーンで 公正な 新市長 誕生｡
万歳！

311
00:20:35,001 --> 00:20:36,936
(晴之) やめろって｡
(裕美) 万歳！

312
00:20:37,003 --> 00:20:38,938
{\an8}📺(ｱﾅｳﾝｻｰ) 市長選も
最終日を迎え→

313
00:20:39,005 --> 00:20:44,010
{\an8}最有力候補の 吉野 和樹氏が 今
最後のアピールを しています｡

314
00:21:02,028 --> 00:21:05,965
(晴之) いよいよ 選挙も 終わりか｡

315
00:21:08,968 --> 00:21:14,907
(晴之) うん？ どうした？
いつもなら 食い付くのに｡

316
00:21:14,974 --> 00:21:17,977
天災の 前触れか？

317
00:21:19,979 --> 00:21:23,916
そうか｡ お前も
緊張してんだな｡

318
00:21:23,983 --> 00:21:28,988
あしたで ついに
決まるんだもんな｡

319
00:21:31,991 --> 00:23:06,953
♪～

320
00:23:06,953 --> 00:23:08,955
(はねる音)

321
00:23:10,957 --> 00:23:15,962
(晴之) はっ!?
な… 何だ？ 何だ？

322
00:23:17,964 --> 00:23:20,967
おい！ やめろ！

323
00:23:27,940 --> 00:23:30,943
{\an8}(晴之) おい！ やめろ！

324
00:23:35,882 --> 00:23:38,818
(裕美) あっ!? あっ!? ちょっと｡
(晴之) 裕美！ 警察｡

325
00:23:38,885 --> 00:23:42,822
(裕美) えっ!? キャッ!?
(晴之) 待て！

326
00:23:42,889 --> 00:23:45,892
おい！ おい！

327
00:23:47,894 --> 00:23:49,896
くそ！

328
00:23:53,900 --> 00:23:57,904
(晴之) 待て｡ 待て｡
うっ!?

329
00:24:02,909 --> 00:24:05,845
(裕美) あっ｡ あなた！ あなた！

330
00:24:05,912 --> 00:24:10,917
(晴之) 裕美｡ 下がってろ｡
(裕美) 嫌｡ ちょっと｡ やめて｡

331
00:24:13,920 --> 00:24:17,924
(真也) 誰？
(裕美) 真也！

332
00:24:19,926 --> 00:24:22,929
(晴之) 真也！
(裕美) ああー!? あなた！

333
00:24:28,935 --> 00:24:30,937
(晴之) やめろ！

334
00:24:30,937 --> 00:24:41,881
♪～

335
00:24:41,881 --> 00:24:43,883
(裕美) ああー！

336
00:24:43,883 --> 00:24:51,891
♪～

337
00:24:51,891 --> 00:24:53,826
(真也) ママ！
(晴之) おい！

338
00:24:53,893 --> 00:24:55,895
(裕美) 真也｡

339
00:25:01,901 --> 00:25:03,836
(真也) パパ！

340
00:25:03,903 --> 00:25:10,843
(晴之) 何が 目的なんだ？
お前は いったい 誰なんだ？

341
00:25:10,910 --> 00:25:12,912
(裕美) えっ？

342
00:25:16,916 --> 00:25:18,918
(裕美) どうして あなたが？

343
00:25:25,925 --> 00:25:28,928
(裕美) 柿園さん｡

344
00:25:30,930 --> 00:25:32,932
何で こんなこと？

345
00:25:34,867 --> 00:25:37,803
(柿園) 嘘つき｡
(裕美) えっ？

346
00:25:37,870 --> 00:25:43,809
>> ザリガニよ ザリガニ！
(裕美) ザ… ザリガニ？

347
00:25:43,876 --> 00:25:46,812
うちの子が 遊びで
ザリガニ 踏んだの｡

348
00:25:46,879 --> 00:25:50,816
そしたら その子が 責めたのよ｡
悠馬に 悪気は なかったのに｡→

349
00:25:50,883 --> 00:25:53,886
その子のせいで
みんなに いじめられて｡

350
00:25:56,889 --> 00:25:59,825
(裕美) ちょっと｡ 待ってよ｡
それは とっくに 解決済みでしょ｡

351
00:25:59,892 --> 00:26:01,827
いじめじゃなくて
ただの ケンカだったって｡

352
00:26:01,894 --> 00:26:05,831
(柿園) 嘘 嘘 嘘 嘘…！→

353
00:26:05,898 --> 00:26:08,834
うちの子はね いじめられたの｡→

354
00:26:08,901 --> 00:26:11,837
あんたの子のせいよ｡
あんたたちのせいよ！

355
00:26:11,904 --> 00:26:17,843
(真也) 違う｡ 違うもん｡

356
00:26:17,910 --> 00:26:22,848
(晴之) 真也は お宅の お子さんに
きちんと 謝ったと｡

357
00:26:22,915 --> 00:26:26,852
(裕美) 柿園さんだって うちの子が
迷惑 掛けて ごめんねって→

358
00:26:26,919 --> 00:26:29,855
言ってくれてたじゃない｡

359
00:26:29,922 --> 00:26:34,860
>> のけ者に したくせに｡
(裕美) はあ？

360
00:26:34,927 --> 00:26:38,864
(柿園) 私のことまで
はじいたくせに｡

361
00:26:38,931 --> 00:26:41,867
あんたが みんなに 私の悪口
言いふらしたんでしょ？

362
00:26:41,934 --> 00:26:48,874
(裕美) 知らない｡ 何のこと？
>> あんたが 私たちを陥れたのよ｡

363
00:26:48,941 --> 00:26:52,878
嘘ばっかり 言って｡
分かってんのよ｡

364
00:26:52,945 --> 00:26:56,882
あんたが 裏で 手を回してんの
全部 分かってんの｡ こっちは｡

365
00:26:56,949 --> 00:27:00,886
教師まで たぶらかして｡
ひきょう者｡→

366
00:27:00,953 --> 00:27:04,890
色仕掛けで 取り入りやがって｡
いちゃつきながら→

367
00:27:04,957 --> 00:27:06,892
２人で 私のこと
笑ってたでしょ？

368
00:27:06,959 --> 00:27:11,897
(裕美) 馬込先生には 相談に
乗ってもらってただけです｡

369
00:27:11,964 --> 00:27:16,902
嘘だ｡ 相談に かこつけて
楽しんでたくせに｡→

370
00:27:16,969 --> 00:27:21,907
あんたは 母親 失格よ｡
この 自己中女｡

371
00:27:21,974 --> 00:27:23,909
仕事だの 男だの
やりたいこと やって｡→

372
00:27:23,976 --> 00:27:28,981
陰で 人のこと バカにして｡
そういう女 私 絶対 許せないの｡

373
00:27:31,984 --> 00:27:36,922
(柿園) あんたは 罰を受けて
当然なのよ｡

374
00:27:38,924 --> 00:27:42,928
ざまあみろ｡

375
00:27:44,930 --> 00:27:58,944
(笑い声)

376
00:28:13,959 --> 00:28:18,898
(岬) ザリガニ事件と 嫌がらせが
始まった時期は 一致してますね｡

377
00:28:18,964 --> 00:28:20,900
(岬) 合鍵は 隙を見て→

378
00:28:20,966 --> 00:28:23,903
真也君の鍵を 盗んで 作ったと
言ってます｡→

379
00:28:23,969 --> 00:28:25,905
詳しく 調べてみないと
分かりませんが→

380
00:28:25,971 --> 00:28:28,908
まあ これまでの 嫌がらせも
彼女が やったと みて→

381
00:28:28,974 --> 00:28:31,911
間違いないでしょう｡

382
00:28:31,977 --> 00:28:35,915
(裕美) まさか 私が こんなに
恨まれてたなんてね｡

383
00:28:37,917 --> 00:28:41,854
(岬) あの人 ご主人と うまく
いってなかったみたいですね｡→

384
00:28:41,921 --> 00:28:44,857
おしゅうとさんとも ママ友とも
うまく やれず→

385
00:28:44,924 --> 00:28:48,861
孤立してたって いうしね｡
誰かを 恨まないと→

386
00:28:48,928 --> 00:28:51,931
やってられなかったんじゃ
ないですか｡

387
00:29:00,940 --> 00:29:03,876
(岬) まあ お宅が 幸せそうで→

388
00:29:03,943 --> 00:29:06,946
うらやましかったのかも
しれませんね｡

389
00:29:20,493 --> 00:29:32,505
♪～

390
00:29:32,505 --> 00:29:36,442
(裕美) 昨日は お疲れさま｡
(晴之) うん｡ ありがと｡

391
00:29:36,509 --> 00:29:40,379
真也｡ まだ 寝てんのか？
(裕美) うん｡ もう ぐっすり｡

392
00:29:40,446 --> 00:29:43,382
怖い思いして
よっぽど 疲れたみたい｡

393
00:29:43,449 --> 00:29:45,384
(晴之) うん｡

394
00:29:45,451 --> 00:29:49,455
(裕美) 柿園さんも 少しは
眠れてるかな？

395
00:29:51,457 --> 00:29:55,394
あの人ね 一番 最初に できた
ママ友だったの｡

396
00:29:55,461 --> 00:29:59,398
(晴之) えっ？
(裕美) 色々 仲良くしてくれて→

397
00:29:59,465 --> 00:30:05,404
私 あの人のこと
結構 信頼してたのよね｡

398
00:30:05,471 --> 00:30:08,407
なのに あんなふうに
思われてたなんて｡

399
00:30:08,474 --> 00:30:15,414
もう少し あの人の話
聞いてあげれば よかったのかな｡

400
00:30:15,481 --> 00:30:19,418
そしたら 柿園さん｡ あんなふうに
なんなかったのかな？

401
00:30:19,485 --> 00:30:21,420
(晴之) 裕美｡

402
00:30:21,487 --> 00:30:24,423
(裕美) 昨日ね あの人 見てて 思ったの｡

403
00:30:24,490 --> 00:30:31,430
ああ｡ 一つ 間違えたら 私も
こんなふうに なってたのかなって｡

404
00:30:31,497 --> 00:30:36,435
誰かに 話 聞いてほしいのに
誰も いなくて→

405
00:30:36,502 --> 00:30:41,373
気持ちが こじれるのって
何か 分かっちゃって｡

406
00:30:41,440 --> 00:30:46,378
痛いっていうか｡
(晴之) うん｡

407
00:30:46,445 --> 00:30:51,383
(裕美) それに 馬込先生のこと
私 すぐに 否定できなかった｡

408
00:30:51,450 --> 00:30:55,387
相談って いいながら
話 聞いてもらえたことが→

409
00:30:55,454 --> 00:30:59,391
うれしかったのは ホントなの｡
(晴之) もう いいよ｡

410
00:30:59,458 --> 00:31:01,460
(裕美) ごめんなさい｡

411
00:31:05,464 --> 00:31:07,399
(裕美) 怒った？

412
00:31:07,466 --> 00:31:13,405
(晴之) いや｡ 俺も 分かる気がするんだ｡

413
00:31:13,472 --> 00:31:16,408
悩んでるのに
うまく 吐き出せなくて→

414
00:31:16,475 --> 00:31:18,410
そうやって 行き場をなくす 感情｡

415
00:31:18,477 --> 00:31:22,414
みんな 多かれ少なかれ
抱えてるんだよな｡

416
00:31:22,481 --> 00:31:27,419
この町で 一見 普通に
暮らしてるように 見えてもさ｡

417
00:31:27,486 --> 00:31:29,421
俺 忘れてたよ｡

418
00:31:29,488 --> 00:31:34,493
市民相談室で 嫌っていうほど
そういう人 見てきたはずなのに｡

419
00:31:36,495 --> 00:31:40,366
あらためて 思ったんだ｡
俺たち 役所の人間は→

420
00:31:40,432 --> 00:31:42,368
そういう
行き場のない人の 気持ちを→

421
00:31:42,434 --> 00:31:45,437
絶対 忘れちゃ 駄目なんだって｡

422
00:31:47,439 --> 00:31:50,376
役所は 市民の味方｡

423
00:31:50,442 --> 00:31:54,380
堂々と
そう言えるようになると いいな｡

424
00:31:54,446 --> 00:31:56,448
(裕美) なるわよ｡

425
00:31:58,450 --> 00:32:01,387
これから 役所は
変わっていくわよ｡

426
00:32:01,453 --> 00:32:05,391
だって そのために 今まで
戦ってきたんでしょ？

427
00:32:05,457 --> 00:32:07,459
(晴之) うん｡

428
00:32:10,462 --> 00:32:13,399
(晴之) 今日 投票 行かないとな｡
(裕美) あっ｡

429
00:32:13,465 --> 00:32:15,467
(晴之) 顔 洗ってくる｡

430
00:32:24,476 --> 00:32:30,416
(一同) 万歳！ 万歳！ 万歳！

431
00:32:30,482 --> 00:32:33,419
(松岡) ついに
新市長の 誕生です｡

432
00:32:33,485 --> 00:32:37,356
📺(松岡) 大方の予想を 覆し
まさかの逆転劇｡→

433
00:32:37,423 --> 00:32:41,360
吉野 和樹氏を 抑え
橋口氏が 見事 当選しました｡

434
00:32:41,427 --> 00:32:45,364
📺(吉野) 心から おわびを
申し上げたいと 思います｡

435
00:32:45,431 --> 00:32:48,434
📺(吉野) 本当に
申し訳ありませんでした｡

436
00:32:50,436 --> 00:32:53,372
(裕美) 吉野 和樹が 落選？

437
00:32:53,439 --> 00:32:55,441
(晴之) 嘘だろ!?

438
00:32:57,443 --> 00:33:00,379
(樋口) 選挙には 魔物が
潜んでいるというが ホントだな｡

439
00:33:00,446 --> 00:33:03,382
(樋口)
まったくの 計算外だったよ｡

440
00:33:03,449 --> 00:33:06,385
(晴之) どうなるんでしょうか？
(樋口) うん？

441
00:33:06,452 --> 00:33:11,390
(晴之) 妻の再就職の件です｡
お約束したじゃ ありませんか｡

442
00:33:11,457 --> 00:33:14,393
誤解させたとしたら
申し訳ない｡

443
00:33:14,460 --> 00:33:17,396
ただ この間 言ったことは
あくまでも→

444
00:33:17,463 --> 00:33:21,400
吉野議員の当選が
前提の話であって｡

445
00:33:21,467 --> 00:33:25,404
いやぁ｡ ここまで
保守層の支持が 厚いとは→

446
00:33:25,471 --> 00:33:27,406
まったく 予想も してなかった｡

447
00:33:27,473 --> 00:33:32,411
私としても こういう結果になって
非常に 残念だよ｡

448
00:33:32,478 --> 00:33:36,415
(晴之) 最初から いつでも 私を
切り捨てる おつもりで｡

449
00:33:36,482 --> 00:33:39,351
倉永君｡
気持ちは 分かるが→

450
00:33:39,418 --> 00:33:41,353
少し ナーバスに
なり過ぎじゃないか｡

451
00:33:41,420 --> 00:33:46,358
奥さん まだ お若いし 再就職先は
いくらでも あるだろう｡

452
00:33:46,425 --> 00:33:50,362
それに まあ そもそもは
自分で まいた 種なんだし｡

453
00:33:50,429 --> 00:33:52,364
(晴之) いまさら そんな｡

454
00:33:52,431 --> 00:33:57,369
トップが変わって
新たな管理態勢が 生まれた｡

455
00:33:57,436 --> 00:34:01,440
残念だが われわれは
それに従うしか ないんだよ｡

456
00:34:15,521 --> 00:34:31,537
♪～

457
00:34:31,537 --> 00:34:34,473
(晴之) 長田さん｡

458
00:34:34,540 --> 00:34:37,476
あなたは 単に
僕を 利用していたんですか？

459
00:34:37,543 --> 00:34:41,480
常磐市長を 引きずり下ろすための
駒の一つとして｡

460
00:34:41,547 --> 00:34:43,482
あなたが これまで
僕に言ったことは→

461
00:34:43,549 --> 00:34:46,552
全部 嘘だったんですか？

462
00:34:50,556 --> 00:34:53,492
常磐市長を
追い落としたかったのは→

463
00:34:53,559 --> 00:34:56,495
あなたも
同じじゃないんですか？→

464
00:34:56,562 --> 00:34:58,497
あなたは あなたで
自分の意思で 行動して→

465
00:34:58,564 --> 00:35:04,503
目的を達成した｡ 違いますか？
(晴之) それは…｡

466
00:35:04,570 --> 00:35:06,505
だとしたら
問題 ありませんよね｡→

467
00:35:06,572 --> 00:35:12,444
ただ あと一歩 運が
味方を してくれませんでした｡

468
00:35:12,511 --> 00:35:16,448
今回は 残念でしたが
あなたは 優秀な人だ｡→

469
00:35:16,515 --> 00:35:19,451
尽力してれば あなたの能力を
より 生かせる場所に→

470
00:35:19,518 --> 00:35:21,453
必ず たどりつくでしょう｡→

471
00:35:21,520 --> 00:35:27,526
これからも お互いに
頑張りましょう｡ 倉永さん｡

472
00:35:38,537 --> 00:35:45,477
(三池) 言ったはずだ｡
後悔することになると｡

473
00:35:45,544 --> 00:35:50,482
昨日 常磐市長が 言ってたよ｡

474
00:35:50,549 --> 00:35:54,486
君の猿芝居 見事だったと｡
(晴之) えっ？

475
00:35:54,553 --> 00:35:56,488
考えてもみたまえ｡

476
00:35:56,555 --> 00:35:59,491
いくら 酒癖の悪い
常磐市長といえども→

477
00:35:59,558 --> 00:36:02,494
あの料亭での出来事を
まったく 覚えてないなんて→

478
00:36:02,561 --> 00:36:06,498
あるわけ ないだろう｡
しかも 君とは ２回目だ｡

479
00:36:06,565 --> 00:36:11,436
分別のある 大人が ｢泥酔して
記憶が ございません｣なんて→

480
00:36:11,503 --> 00:36:15,507
あろうはずがない｡
(晴之) まさか…｡

481
00:36:28,520 --> 00:36:32,457
市長の方が 一枚も 二枚も
上手だったんだ｡→

482
00:36:32,524 --> 00:36:37,462
役者が違うよ｡ 役者が｡→

483
00:36:37,529 --> 00:36:43,468
ああ そうだ｡
常磐市長がね こうも言ってたよ｡

484
00:36:43,535 --> 00:36:46,471
君のおかげで 橋口 新市長に→

485
00:36:46,538 --> 00:36:49,474
バトンを渡す
いい機会が できたと｡→

486
00:36:49,541 --> 00:36:53,478
市長は この結果が
見えていたんだよ｡

487
00:36:53,545 --> 00:36:56,481
地盤っていうものは
多少のことじゃ→

488
00:36:56,548 --> 00:36:58,483
揺るがないってことをね｡

489
00:36:58,550 --> 00:37:04,489
(晴之) では 橋口 新市長には
常磐市長の息が かかっていると｡

490
00:37:04,556 --> 00:37:08,493
ああ｡ 安心したまえ｡
君を 首には しないから｡

491
00:37:08,560 --> 00:37:12,431
ただ そのうち 君には
内示が 出るんじゃないかな？

492
00:37:12,497 --> 00:37:15,500
人事異動のね｡

493
00:37:21,506 --> 00:37:24,509
(笑い声)

494
00:37:24,509 --> 00:37:30,515
♪～

495
00:37:30,515 --> 00:37:34,453
(晴之)《市民 一人一人の生活を
守るためには→

496
00:37:34,519 --> 00:37:38,457
彼らの生活を ちゃんと 想像して
彼らの声に→

497
00:37:38,523 --> 00:37:42,461
ちゃんと 耳を傾けなければ
ならないと 思うんです》

498
00:37:42,527 --> 00:37:44,463
《役所は 困ってる人の
味方じゃないと→

499
00:37:44,529 --> 00:37:46,465
絶対に 駄目なんです》

500
00:37:46,531 --> 00:37:49,468
《暴れる相手を 間違えるなと
言ってるんだ》

501
00:37:49,534 --> 00:37:51,470
《家族のためにも 冷静になれ》

502
00:37:51,536 --> 00:37:54,473
(真也)《パパ｡ あんまり
心配 かけないでね》

503
00:37:54,539 --> 00:38:00,479
(晴之)《真也のことも ママのことも
パパが守る》

504
00:38:00,545 --> 00:38:04,483
(常磐)《君は もっと
おとなしい人間だと 思ってたよ》

505
00:38:04,549 --> 00:38:06,485
(晴之)《生き方を 変えたんです》

506
00:38:06,551 --> 00:38:09,421
《言うべきことは 言う｡
怒るべきときは 怒ると》

507
00:38:09,488 --> 00:38:12,424
(三池)《今 身を引かないと
後で 必ず 後悔するぞ》

508
00:38:12,491 --> 00:38:19,431
(晴之)《市長に お伝えください｡
私は 絶対 泣き寝入り しないと》

509
00:38:19,498 --> 00:38:21,433
《役所は 市民の味方》

510
00:38:21,500 --> 00:38:24,436
《堂々と
そう言えるようになると いいな》

511
00:38:24,503 --> 00:38:26,438
(裕美)《これから 役所は
変わっていくわよ》

512
00:38:26,505 --> 00:38:31,510
《だって そのために 今まで
戦ってきたんでしょ？》

513
00:38:31,510 --> 00:38:48,527
♪～

514
00:38:48,527 --> 00:38:51,463
(晴之) あのう｡
(従業員) はい｡

515
00:38:51,530 --> 00:38:57,469
(晴之) やっぱり いいです｡
すいません｡

516
00:38:57,536 --> 00:39:00,539
ホント すいません｡

517
00:39:00,539 --> 00:39:06,545
♪～

518
00:39:10,482 --> 00:39:36,508
♪～

519
00:39:36,508 --> 00:39:38,510
(ノック)

520
00:39:40,512 --> 00:39:43,515
(晴之) 失礼します｡

521
00:39:46,518 --> 00:39:51,456
(住吉) いやぁ｡
どうも ご無沙汰です｡

522
00:39:51,523 --> 00:39:54,459
(晴之) 市役所からの辞令を受け→

523
00:39:54,526 --> 00:39:57,462
こちらに 異動になりました
倉永 晴之です｡

524
00:39:57,529 --> 00:40:01,466
{\an8}あらためまして
課長の 住吉でございます｡→

525
00:40:01,533 --> 00:40:04,469
いやぁ｡
まさか お宅ほどの方が→

526
00:40:04,536 --> 00:40:09,407
うちなんかに 来ていただけるとは
夢にも 思いませんでしたよ｡→

527
00:40:09,474 --> 00:40:14,479
うちの仕事なんか
物足りないんじゃないんですかね｡

528
00:40:18,483 --> 00:40:20,418
(住吉)《この看板
お宅が 外せや》

529
00:40:20,485 --> 00:40:22,420
(晴之)《…してくださいよ》

530
00:40:22,487 --> 00:40:27,425
(住吉)《あんだって？
聞こえない！》

531
00:40:27,492 --> 00:40:31,496
(住吉) お宅の席 そこね｡
(晴之) あっ｡ はい｡

532
00:40:41,506 --> 00:40:44,442
(住吉) あっ｡
うちのメンバー 紹介しますね｡

533
00:40:44,509 --> 00:40:47,445
と言っても
たった ２名ですけど｡

534
00:40:47,512 --> 00:40:51,449
{\an8}彼が 村山｡
うちの係長です｡

535
00:40:51,516 --> 00:40:53,518
{\an8}(晴之) どうも｡

536
00:40:55,520 --> 00:40:58,456
(小浜) はい｡

537
00:40:58,523 --> 00:41:00,458
{\an8}(住吉) 事務の 小浜｡→

538
00:41:00,525 --> 00:41:07,465
{\an8}ああ｡ ご存じですよね？
彼女 臨時職員です｡

539
00:41:07,532 --> 00:41:09,401
☏

540
00:41:09,467 --> 00:41:15,407
(小浜) はい｡ 土地開発公社です｡
はい｡→

541
00:41:15,473 --> 00:41:19,411
はい｡ 少々 お待ちください｡
(晴之) あのう｡ 名前は 倉永…｡

542
00:41:19,477 --> 00:41:23,415
(住吉) 倉元さん｡ お宅ほど
有能な方に こんなこと言うの→

543
00:41:23,481 --> 00:41:27,419
気が引けるんですけど｡
倉元さんに→

544
00:41:27,485 --> 00:41:32,424
{\an8}専任していただけるような 仕事
ないんですよね｡

545
00:41:32,491 --> 00:41:34,426
{\an8}(小浜) 課長｡ あのう｡
お話し中 すみません｡

546
00:41:34,492 --> 00:41:36,428
{\an8}(住吉) あっ？
(小浜) 高浦町の工事のことで→

547
00:41:36,494 --> 00:41:39,431
{\an8}今 クレームが 入りまして｡
近隣の住民の方々が→

548
00:41:39,497 --> 00:41:41,433
{\an8}約束が 違うって｡

549
00:41:41,500 --> 00:41:45,437
{\an8}(住吉) ああ｡ その件でしたら
今から 担当者が→

550
00:41:45,503 --> 00:41:52,444
{\an8}事情説明に 参りますんで｡
はい｡ はい｡ 失礼します｡

551
00:41:52,510 --> 00:41:58,450
{\an8}じゃあ 早速
お願いできますかね？ 倉元さん｡

552
00:41:58,516 --> 00:42:01,453
{\an8}(晴之) えっ？
>> 今すぐ 現場 行って→

553
00:42:01,520 --> 00:42:05,457
{\an8}土下座してもらえますかね？
(晴之) でも…｡

554
00:42:05,523 --> 00:42:09,394
{\an8}(住吉) あそこの工事現場
でっかい ケヤキの木があって→

555
00:42:09,461 --> 00:42:12,397
{\an8}住民が 切るな 切るなって
うるさかったんですよ｡→

556
00:42:12,464 --> 00:42:14,399
{\an8}でも 造成の邪魔でね｡

557
00:42:14,466 --> 00:42:18,403
{\an8}つい ケヤキだけは残すって
言っちゃったんだけど｡

558
00:42:18,470 --> 00:42:21,406
{\an8}(晴之) でしたら それは
住吉課長が 説明された方が｡

559
00:42:21,473 --> 00:42:26,411
{\an8}(住吉) いいえ｡ ここに来た
クレーム処理は→

560
00:42:26,478 --> 00:42:28,413
{\an8}全部 倉元さんの担当ですよ｡

561
00:42:28,480 --> 00:42:33,485
{\an8}それとも 上司の命令が
聞けないとでも？

562
00:42:37,489 --> 00:42:44,429
{\an8}あれ？
聞こえないの！

563
00:42:44,496 --> 00:42:48,500
お前が行くんだよ！ 倉元｡

564
00:42:50,502 --> 00:42:54,439
(小浜) あのう｡ 私も｡
(住吉) 一人で 行けるよね？

565
00:42:54,506 --> 00:42:57,509
くらもっちゃん｡

566
00:42:59,511 --> 00:43:17,529
♪～

567
00:43:17,529 --> 00:43:24,536
{\an8}(住吉) はい｡ さっさと行って｡
土下座！