1
00:00:32,949 --> 00:00:36,578
（廻(めぐ)）この時点での私は
まだ知らない

2
00:00:38,246 --> 00:00:39,080
（広瀬(ひろせ)）常盤(ときわ)さん

3
00:00:40,457 --> 00:00:43,501
（広瀬）先方が
コピー 再検討したいって…

4
00:00:47,839 --> 00:00:49,299
（廻）分かった

5
00:00:49,382 --> 00:00:51,718
デザイナーさんのほうには
ＰＯＰ(ポップ)のほうから やってもらおう

6
00:00:54,012 --> 00:00:55,221
大丈夫

7
00:00:55,764 --> 00:00:59,142
私が つじつま合わせるから

8
00:01:00,477 --> 00:01:02,437
（廻）この先に待ち受ける—

9
00:01:04,230 --> 00:01:06,816
恋の超展開を

10
00:01:06,900 --> 00:01:08,526
婚約？

11
00:01:08,610 --> 00:01:12,072
（広瀬）そうなんです
受付の梓(あずさ)さんと

12
00:01:15,533 --> 00:01:17,869
うへえ そっかあ！

13
00:01:17,952 --> 00:01:19,788
えー　おめでとう

14
00:01:19,871 --> 00:01:21,623
（廻）てか 付き合ってたの？
（広瀬）はい

15
00:01:21,706 --> 00:01:22,749
常盤さんには

16
00:01:22,832 --> 00:01:24,667
直接 お伝えしなきゃと
思ってたんですけど…

17
00:01:24,751 --> 00:01:26,795
（廻） いや 言ってよ～
（広瀬）アハ すいません

18
00:01:26,878 --> 00:01:28,046
言って 言って～

19
00:01:28,129 --> 00:01:29,047
えっ おめでとう

20
00:01:31,966 --> 00:01:33,718
ハァ…

21
00:01:33,802 --> 00:01:35,261
梓？

22
00:01:36,137 --> 00:01:37,972
梓！

23
00:01:38,598 --> 00:01:42,560
あのミスコンくさい受付と？

24
00:01:42,644 --> 00:01:46,439
あの名字か名前か
分かんないような女と？

25
00:01:47,982 --> 00:01:49,484
（梓）“梓”って呼んでください

26
00:01:49,567 --> 00:01:52,403
そりゃ 呼ぶだろうよ
名字なんだから！

27
00:01:53,655 --> 00:01:55,406
梓さん…

28
00:01:57,117 --> 00:01:59,994
それになびくなよ

29
00:02:00,578 --> 00:02:02,539
なびくなよ…

30
00:02:02,622 --> 00:02:05,708
私が つじつま合わせるから

31
00:02:08,127 --> 00:02:09,712
（廻）
いらん いらん いらん いらん

32
00:02:09,796 --> 00:02:13,633
その弱いパンチラインからの
はにかみドヤ顔は いらん！

33
00:02:13,716 --> 00:02:17,220
ああーっ！　殺してくれ～

34
00:02:25,395 --> 00:02:30,400
（ギターの弾き語り）

35
00:02:53,923 --> 00:02:56,551
（横井(よこい)）あの…
あ… あした ライブありますんで

36
00:02:56,634 --> 00:02:58,386
ああ… どうも

37
00:03:30,627 --> 00:03:31,669
（廻）
ゆずこしょうキャラメルの—

38
00:03:31,753 --> 00:03:33,046
受注 お疲れさまです

39
00:03:33,129 --> 00:03:34,881
ごっつあんです

40
00:03:34,964 --> 00:03:37,383
（２人）イエーイ！

41
00:03:39,385 --> 00:03:41,221
（廻）ん～
（広瀬）ああ～

42
00:03:41,304 --> 00:03:43,014
あ～ 幸せ

43
00:03:44,182 --> 00:03:45,308
ハァ…

44
00:03:45,391 --> 00:03:48,353
（廻）うまくいってる先輩と後輩

45
00:03:48,436 --> 00:03:52,273
その一線を
踏み越えるのをためらった

46
00:03:53,691 --> 00:03:55,735
いつもそうだ…

47
00:03:57,236 --> 00:03:58,279
（男の子）じゃあね

48
00:04:01,115 --> 00:04:02,450
（小学生の廻）うん…

49
00:04:16,881 --> 00:04:19,300
あ～あ

50
00:04:23,179 --> 00:04:25,473
恋に落ちたい

51
00:04:27,183 --> 00:04:28,643
ハァ…

52
00:04:38,027 --> 00:04:39,779
うあっ！

53
00:04:39,862 --> 00:04:43,992
いてっ… ハァ ハァ…

54
00:04:45,285 --> 00:04:46,244
えっ…

55
00:04:46,327 --> 00:04:47,370
あっ…

56
00:04:47,453 --> 00:04:48,496
はっ…

57
00:04:48,579 --> 00:04:51,708
えっ… ハァ…

58
00:04:54,419 --> 00:04:55,920
（翔(かける)）やっと会えた

59
00:04:56,587 --> 00:04:57,422
廻…

60
00:04:58,172 --> 00:04:59,007
えっ？

61
00:04:59,716 --> 00:05:00,800
常盤 廻さん

62
00:05:02,093 --> 00:05:04,178
（和井内(わいない)）処理が追いつかないのは
分かってる　誰だってそうだ

63
00:05:04,929 --> 00:05:06,264
（八丁堀(はっちょうぼり)）だんだん
飲み込めてきたね

64
00:05:06,347 --> 00:05:08,766
（八丁堀）そう　ここは
タイムパトロール基地だ

65
00:05:09,434 --> 00:05:11,144
（廻）いやいやいや…
（天野(あまの)）正確には—

66
00:05:11,227 --> 00:05:14,772
時空管理局パトロール部
令和５年 世田谷(せたがや)基地

67
00:05:18,359 --> 00:05:19,193
（翔）君に

68
00:05:19,277 --> 00:05:22,238
タイムパトロールに
加わってもらいたい

69
00:05:23,031 --> 00:05:27,243
未来では
違法タイムトラベルが横行し

70
00:05:27,327 --> 00:05:31,080
バッドトラベラーが
この時代にも来テ～ル

71
00:05:31,164 --> 00:05:32,999
（天野）全宇宙の危機なんです

72
00:05:33,082 --> 00:05:35,543
（翔）僕たちは
その取り締まりをしていて

73
00:05:35,626 --> 00:05:39,464
この時代のコーディ…
コーディネーターに

74
00:05:39,547 --> 00:05:41,758
君が適任ナ～ンダ

75
00:05:44,052 --> 00:05:45,511
協力してくれるね？

76
00:05:45,595 --> 00:05:47,055
隊長 協力してくれそうです

77
00:05:47,138 --> 00:05:48,973
（和井内）オーケー
じゃあ早速 講習受けてもらおう

78
00:05:49,057 --> 00:05:51,893
（翔）ウレシイヨ　アリガ～ト

79
00:05:53,144 --> 00:05:54,729
まずはこれ ゲートオープナー

80
00:05:55,563 --> 00:05:57,982
この基地のゲートが開閉するから

81
00:05:58,066 --> 00:05:59,442
それを腕にはめて
ボタンを押せば…

82
00:05:59,525 --> 00:06:00,693
あ ちょっ… ああっ！

83
00:06:08,326 --> 00:06:10,203
（ゲートの開く音）

84
00:06:10,286 --> 00:06:12,205
（翔）待って！
（廻）うわっ…

85
00:06:12,288 --> 00:06:15,500
さっき話し方が気持ち悪かったのは
バグが起きて それは君に…

86
00:06:15,583 --> 00:06:16,667
話を聞いてほしい

87
00:06:17,418 --> 00:06:18,252
無理です

88
00:06:18,336 --> 00:06:21,631
ちゃんとギャラも出るから
副業でもいいから

89
00:06:22,715 --> 00:06:24,342
宇宙の運命が懸かってるんだ

90
00:06:25,635 --> 00:06:29,514
私にも ゆずこしょうキャラメルの
運命 懸かってますから

91
00:06:31,057 --> 00:06:33,476
何 ゆずこしょうキャラメルって何？
聞いたことない

92
00:06:33,559 --> 00:06:35,728
あの 道の駅とかいう所でしか
売ってないやつじゃ…

93
00:06:35,812 --> 00:06:37,355
（和井内）誰も食べないやつだよね

94
00:06:37,438 --> 00:06:40,316
ゆずこしょうキャラメルは
未来では 存在していません

95
00:06:41,067 --> 00:06:42,485
（和井内）誰も買わないからだ

96
00:06:42,568 --> 00:06:45,571
（天野）少なくとも
歴史上では確認できません

97
00:06:46,906 --> 00:06:48,282
おいしくなさそうですし

98
00:06:48,366 --> 00:06:50,576
（和井内）ああ 確かに
（八丁堀）口に入れたら溶ける紙…

99
00:06:50,660 --> 00:06:53,579
おいしいですから！　意外にも！

100
00:06:56,124 --> 00:06:59,335
君に また
つじつま合わせてほしいんだよ！

101
00:07:03,089 --> 00:07:03,923
（和井内）他 探そう

102
00:07:04,632 --> 00:07:05,883
記憶 消して

103
00:07:05,967 --> 00:07:07,885
酔ってるから大丈夫でしょ

104
00:07:10,805 --> 00:07:15,810
{\an8}♪～

105
00:07:21,691 --> 00:07:26,696
{\an8}～♪

106
00:07:26,779 --> 00:07:28,531
（携帯電話のアラーム）

107
00:07:28,614 --> 00:07:31,367
（廻）ハァ… ああ…

108
00:07:32,118 --> 00:07:33,202
（アラームを止める）

109
00:07:33,286 --> 00:07:35,955
ああ 変な夢見た…

110
00:07:37,373 --> 00:07:38,749
頭 イタ…

111
00:07:40,835 --> 00:07:45,506
（廻）だけど
恋が終わったのは夢じゃない

112
00:08:11,282 --> 00:08:12,158
お…

113
00:08:20,666 --> 00:08:21,667
うあっ！

114
00:08:21,751 --> 00:08:23,252
やっぱり戻ってきました！

115
00:08:23,336 --> 00:08:24,420
あー いやいやいや…

116
00:08:24,504 --> 00:08:26,422
（八丁堀）腹くくったかい
（天野）ご協力 感謝します

117
00:08:26,505 --> 00:08:28,216
オッケー じゃあ 早速ミッションだ
座って

118
00:08:28,299 --> 00:08:29,717
（廻）待ってください

119
00:08:32,845 --> 00:08:33,679
リアル

120
00:08:33,930 --> 00:08:34,972
（翔）うん
（八丁堀･和井内）うん

121
00:08:36,098 --> 00:08:37,225
ごめんなさい

122
00:08:37,308 --> 00:08:39,560
私 よく行く公園のベンチ
座ってただけで…

123
00:08:39,644 --> 00:08:41,771
これ あれだ　ツンデレだ

124
00:08:41,854 --> 00:08:42,980
あ～

125
00:08:43,064 --> 00:08:45,024
この時代に
よく見られる心理特性です

126
00:08:45,107 --> 00:08:45,942
違います

127
00:08:47,193 --> 00:08:51,572
（キーボードを打つ音）

128
00:08:58,871 --> 00:09:01,332
（和井内）バッドトラベラーが
見つかったって？

129
00:09:01,415 --> 00:09:03,417
駐輪場にタイムボードが
止めてありました

130
00:09:03,501 --> 00:09:05,836
（八丁堀）不用意だねえ

131
00:09:05,920 --> 00:09:09,465
タイムボードは 未来で
違法に出回ってるタイムマシン

132
00:09:09,548 --> 00:09:13,094
許可のないタイムトラベルは
罪になるんだ

133
00:09:13,177 --> 00:09:14,929
持ち主は…

134
00:09:15,554 --> 00:09:16,889
横井大知(だいち)

135
00:09:16,973 --> 00:09:19,225
近くのネカフェに泊まってますが

136
00:09:19,308 --> 00:09:21,644
照合の結果 23世紀人でした

137
00:09:22,270 --> 00:09:26,524
この人 見ました！
あっ 昨日 ビラ配ってました

138
00:09:26,607 --> 00:09:27,650
23世紀人？

139
00:09:27,733 --> 00:09:29,235
（天野）アルバイトをしながら

140
00:09:29,318 --> 00:09:31,862
ストリートミュージシャンの
マネージャーをしてるようです

141
00:09:31,946 --> 00:09:33,572
（和井内）オーケー 確保しよう
（翔）はい

142
00:09:33,656 --> 00:09:36,492
悪質な時間犯罪者の
可能性もあるから

143
00:09:36,576 --> 00:09:38,869
隊長を除く４人で行きます

144
00:09:40,121 --> 00:09:40,955
えっ 私も？

145
00:09:41,038 --> 00:09:43,082
会社 お休みですよね？

146
00:09:43,165 --> 00:09:44,583
そうですけど…

147
00:09:44,667 --> 00:09:46,627
全宇宙の危機だから

148
00:09:46,711 --> 00:09:47,795
知らんし

149
00:09:57,013 --> 00:09:58,764
あ… いらっしゃいませ

150
00:09:58,848 --> 00:10:01,976
すいません
車内清掃ってお願いできます？

151
00:10:02,059 --> 00:10:02,893
あっ いいっすよ

152
00:10:02,977 --> 00:10:04,854
ちょっと後ろの席
コーヒーこぼしちゃって

153
00:10:04,937 --> 00:10:06,272
拝見しますね

154
00:10:07,732 --> 00:10:09,609
（天野）ここなんですけど
（横井）はい え…

155
00:10:09,692 --> 00:10:10,526
（翔）すいません！

156
00:10:10,610 --> 00:10:13,237
（横井）えええーっ うわっ！
（翔）すいません すいません

157
00:10:13,321 --> 00:10:14,947
（八丁堀）すいません
（翔）すいません

158
00:10:16,991 --> 00:10:18,034
（横井）オーナー！

159
00:10:18,117 --> 00:10:19,994
すいませんでした！

160
00:10:21,829 --> 00:10:24,081
令和で何してたの？

161
00:10:24,165 --> 00:10:27,335
未来の歌 歌わせて
ビルボード狙おうって魂胆だろ？

162
00:10:27,418 --> 00:10:28,878
違いますよ！

163
00:10:29,962 --> 00:10:32,590
彼女の音楽に ほれました

164
00:10:38,846 --> 00:10:40,389
（横井）僕は音楽が好きで

165
00:10:40,473 --> 00:10:43,309
昔のＣＤを
掘ったりするのが趣味で

166
00:10:45,394 --> 00:10:46,645
平成や令和の音楽を

167
00:10:46,729 --> 00:10:49,523
生で聴いてみたいって
思うようになって

168
00:10:49,607 --> 00:10:51,609
タイムボードを手に入れて…

169
00:11:03,371 --> 00:11:05,122
（ギターの弾き語り）

170
00:11:14,423 --> 00:11:18,386
（横井）そこで偶然 出会ったのが
ジュンさんでした

171
00:11:18,469 --> 00:11:22,848
（ジュンの歌声）

172
00:11:24,809 --> 00:11:27,228
（ジュン）ありがとうございます

173
00:11:27,311 --> 00:11:29,647
いいっす　めっちゃいいっす！

174
00:11:29,730 --> 00:11:32,066
ＣＤとかないんすか？
サブスクとか

175
00:11:32,149 --> 00:11:34,568
ごめんなさい 音源は作ってなくて

176
00:11:35,319 --> 00:11:36,445
ああ…

177
00:11:40,533 --> 00:11:42,493
（横井）それから僕はジュンさんを
手伝うようになりました

178
00:11:42,493 --> 00:11:43,786
（横井）それから僕はジュンさんを
手伝うようになりました

179
00:11:42,493 --> 00:11:43,786
{\an8}（横井）
よろしくお願いします

180
00:11:43,786 --> 00:11:43,869
（横井）それから僕はジュンさんを
手伝うようになりました

181
00:11:43,869 --> 00:11:44,703
（横井）それから僕はジュンさんを
手伝うようになりました

182
00:11:43,869 --> 00:11:44,703
{\an8}ありがとうございます

183
00:11:44,787 --> 00:11:45,621
{\an8}お願いします
ありがとうございます

184
00:11:45,621 --> 00:11:46,997
{\an8}お願いします
ありがとうございます

185
00:11:45,621 --> 00:11:46,997
少しでも力になりたくて…

186
00:11:47,081 --> 00:11:48,541
綿谷(わたや)ジュンです
よろしくお願いします

187
00:11:51,252 --> 00:11:52,586
（ジュン）大知

188
00:11:55,423 --> 00:11:56,966
ゼリー好きだね

189
00:12:04,432 --> 00:12:08,519
彼女の曲が
未来に残らないのは知ってます

190
00:12:08,602 --> 00:12:10,020
それでも…

191
00:12:11,605 --> 00:12:14,942
（和井内）とにかく
重罪じゃなくてよかったよ

192
00:12:15,025 --> 00:12:16,569
じゃあ はがしますか

193
00:12:16,652 --> 00:12:18,654
（和井内）そうだな
（廻）はがす？

194
00:12:18,738 --> 00:12:21,574
お互いの記憶を消して
元の時代に戻すんです

195
00:12:21,657 --> 00:12:24,160
このフォゲッターでな

196
00:12:24,243 --> 00:12:27,455
（天野）歴史の改変を防ぐためです

197
00:12:27,538 --> 00:12:30,166
えっ… 今日だけ
待ってもらえませんか？

198
00:12:31,542 --> 00:12:34,545
今夜 彼女のライブがあるんです

199
00:12:34,628 --> 00:12:37,506
今日のために
ずっと準備してきたんです

200
00:12:37,590 --> 00:12:39,049
お願いします！

201
00:12:39,133 --> 00:12:41,051
（八丁堀）どのみち忘れるんだから

202
00:12:41,135 --> 00:12:43,721
忘れるとしても
聴きたいんです！

203
00:12:44,722 --> 00:12:47,933
（和井内）過去人に
影響を及ぼしてはいけない

204
00:12:48,017 --> 00:12:51,520
ましてや 恋に落ちてはいけない

205
00:12:52,980 --> 00:12:54,815
航時(こうじ)法違反になりますよ？

206
00:12:54,899 --> 00:12:58,360
知ってます
だから彼女には言ってません

207
00:12:59,695 --> 00:13:01,947
その一線だけは越えちゃいけない

208
00:13:02,907 --> 00:13:03,949
だけど…

209
00:13:05,284 --> 00:13:06,994
音楽は応援したいって

210
00:13:07,787 --> 00:13:08,621
許可します

211
00:13:08,704 --> 00:13:09,872
（和井内）いや お前

212
00:13:09,955 --> 00:13:11,081
今晩…

213
00:13:13,751 --> 00:13:14,668
一晩だけ

214
00:13:14,752 --> 00:13:16,587
（八丁堀）君に
そんな権利ないでしょう？

215
00:13:16,670 --> 00:13:18,798
バッドトラベラーは
ただちに確保しないと

216
00:13:18,881 --> 00:13:20,257
あんたら ＳＪかよ！

217
00:13:20,341 --> 00:13:23,886
（和井内）ＳＪって…
ＳＪはちょっと嫌だな

218
00:13:25,471 --> 00:13:28,015
あっ 私からもお願いします

219
00:13:30,267 --> 00:13:33,145
皆さん ＳＪかもしれませんが

220
00:13:35,648 --> 00:13:36,482
私は…

221
00:13:37,441 --> 00:13:39,985
人間として そう思います

222
00:13:41,695 --> 00:13:42,738
あと…

223
00:13:44,323 --> 00:13:47,827
タイムパトロールも
お手伝いしますから

224
00:13:53,749 --> 00:13:54,708
（男性･女性）楽しみだね

225
00:13:54,792 --> 00:13:57,127
（廻）ねえ ＳＪって何？

226
00:13:57,211 --> 00:13:59,755
（翔）杓子(しゃくし)定規
（廻）えっ 日本語？

227
00:13:59,839 --> 00:14:01,006
だったら そう言ってよ

228
00:14:01,090 --> 00:14:03,092
何かの専門用語かと
思っちゃったじゃん

229
00:14:03,175 --> 00:14:05,469
ごめん 未来語 出ちゃって

230
00:14:06,637 --> 00:14:10,766
あと その格好 未来丸出し

231
00:14:10,850 --> 00:14:14,854
心理的迷彩効果があって
記憶に残りにくくなってる

232
00:14:14,937 --> 00:14:17,398
（廻）ふ～ん 私 着ないよ

233
00:14:19,316 --> 00:14:22,152
ありがとう　引き受けてくれて

234
00:14:24,029 --> 00:14:24,905
うん

235
00:14:25,739 --> 00:14:29,368
私も 一線 越えられなかったから

236
00:14:38,294 --> 00:14:39,879
ハァ…

237
00:14:39,962 --> 00:14:42,464
じゃあ 行ってくる

238
00:14:49,513 --> 00:14:51,056
会えてよかった

239
00:14:52,349 --> 00:14:54,184
ジュンの音楽に

240
00:14:55,060 --> 00:14:57,354
フフッ 何？　それ

241
00:14:58,063 --> 00:14:59,940
何か お別れみたい

242
00:15:09,992 --> 00:15:14,997
（観客の拍手）

243
00:15:20,669 --> 00:15:22,755
じゃあ 最後に…

244
00:15:23,547 --> 00:15:26,300
今日のために作った曲を歌います

245
00:15:27,551 --> 00:15:29,219
「ゼリーな恋人」

246
00:15:36,185 --> 00:15:37,645
（ギターの音）

247
00:15:42,149 --> 00:15:47,905
♪ 貴方のそばにいたくて

248
00:15:48,697 --> 00:15:54,536
♪ 未来より今がほしくて

249
00:15:54,620 --> 00:16:01,502
♪ 魔法なら 解けないで

250
00:16:01,585 --> 00:16:05,339
♪ ゼリーな恋人

251
00:16:05,422 --> 00:16:11,470
♪ 時のみずうみを巡った

252
00:16:11,553 --> 00:16:14,640
♪ ２人

253
00:16:14,723 --> 00:16:21,730
♪ 透き通る記憶の中で

254
00:16:21,814 --> 00:16:28,445
♪ ふれていてよ

255
00:16:28,529 --> 00:16:32,908
（ギターの演奏）

256
00:16:44,128 --> 00:16:46,380
（横井）彼女の歌
聴いてあげてください

257
00:16:48,090 --> 00:16:49,800
未来じゃ聴けないから

258
00:16:51,176 --> 00:16:52,177
はい

259
00:17:00,060 --> 00:17:01,061
（ジュン）見送るよ

260
00:17:01,895 --> 00:17:03,522
ホントにお別れだったんだ

261
00:17:04,690 --> 00:17:06,150
気づいてたの？　僕のこと

262
00:17:08,610 --> 00:17:12,156
何か 初対面で
知らないお札 入れてくるし

263
00:17:12,239 --> 00:17:14,491
聞いたことない年号 言うし

264
00:17:30,257 --> 00:17:31,800
（横井）やっぱ 驚いてる？

265
00:17:33,343 --> 00:17:34,511
ううん

266
00:17:34,595 --> 00:17:36,013
ここが

267
00:17:36,805 --> 00:17:38,599
時空境界線でさあ

268
00:17:48,984 --> 00:17:52,070
記憶 消されても 忘れないから

269
00:17:57,785 --> 00:17:58,869
好きでした

270
00:18:02,456 --> 00:18:03,457
私も

271
00:18:11,632 --> 00:18:16,637
（フォゲッターの作動音）

272
00:18:38,408 --> 00:18:39,409
大知

273
00:18:43,747 --> 00:18:44,748
（八丁堀）こっち

274
00:19:06,728 --> 00:19:08,188
（八丁堀）じゃあ あんたも

275
00:19:26,748 --> 00:19:30,169
（廻）あれで よかったんだろうか

276
00:19:30,752 --> 00:19:34,548
未来人と過去人の許されない恋

277
00:19:35,340 --> 00:19:37,175
だけど…

278
00:19:37,259 --> 00:19:38,260
（広瀬）常盤さん

279
00:19:39,678 --> 00:19:41,638
コピー 元のでオーケーでした

280
00:19:41,722 --> 00:19:45,017
よし！　結局そうじゃん

281
00:19:45,100 --> 00:19:48,103
広瀬君 これ 定番商品にするよ

282
00:19:48,729 --> 00:19:49,897
未来に残すよ

283
00:19:50,856 --> 00:19:51,690
はい

284
00:19:56,695 --> 00:20:00,782
（廻）もっと何か 私に
できることがあったんじゃないか

285
00:20:00,866 --> 00:20:05,078
彼女たちの未来にも
何か残せたんじゃないか

286
00:20:05,162 --> 00:20:07,164
ワームホールを
維持することができる—

287
00:20:07,247 --> 00:20:09,416
タイムトラベルを可能にしました

288
00:20:10,000 --> 00:20:10,834
えっ？

289
00:20:10,918 --> 00:20:11,835
ちーっす

290
00:20:11,919 --> 00:20:13,253
（廻）え…

291
00:20:13,337 --> 00:20:14,296
え？

292
00:20:15,589 --> 00:20:16,632
（廻）私…

293
00:20:16,715 --> 00:20:19,051
タイムパトロール 頑張ってみる

294
00:20:20,302 --> 00:20:23,096
私にもできること
あるかもしれないし

295
00:20:23,180 --> 00:20:26,224
ホント？　だと うれしい

296
00:20:26,308 --> 00:20:29,186
君は つじつま合わせが得意だから

297
00:20:30,020 --> 00:20:31,146
てかさ

298
00:20:31,688 --> 00:20:34,441
“また”って言わなかった？　最初

299
00:20:40,364 --> 00:20:42,783
まあ いいや

300
00:20:42,866 --> 00:20:43,867
じゃ

301
00:20:49,039 --> 00:20:50,374
（翔）廻！

302
00:20:51,708 --> 00:20:52,542
何？

303
00:20:53,377 --> 00:20:54,378
え？

304
00:20:58,131 --> 00:20:59,675
いやいや 呼んだじゃん

305
00:21:08,433 --> 00:21:10,560
（翔）廻 言うね

306
00:21:13,814 --> 00:21:17,234
僕は 再び君に会うために
この時代にやってきた

307
00:21:19,653 --> 00:21:20,821
廻

308
00:21:22,948 --> 00:21:24,825
また会えてうれしいよ

309
00:21:32,207 --> 00:21:35,627
（廻）この時点での私は
まだ知らない

310
00:21:36,378 --> 00:21:41,383
この先に待ち受ける恋の超展開を

311
00:21:48,974 --> 00:21:54,146
♪～

312
00:21:54,229 --> 00:21:55,355
{\an8}（廻）あの…

313
00:22:19,796 --> 00:22:21,298
{\an8}（横井）お願いします
（店員）はい

314
00:22:34,019 --> 00:22:36,605
{\an8}（翔）僕と君は
かつて出会ってた

315
00:22:36,688 --> 00:22:37,689
{\an8}恋に落ちてた

316
00:22:37,773 --> 00:22:39,483
{\an8}（天野）また
バッドトラベラーが

317
00:22:39,566 --> 00:22:40,567
{\an8}見つかりました

318
00:22:40,650 --> 00:22:41,693
{\an8}（リリリー）
未来人と過去人は

319
00:22:41,777 --> 00:22:42,652
{\an8}結ばれ得ないし

320
00:22:41,777 --> 00:22:42,652
～♪

321
00:22:42,652 --> 00:22:42,736
～♪

322
00:22:42,736 --> 00:22:43,987
～♪

323
00:22:42,736 --> 00:22:43,987
{\an8}乗り越えるつもりだよ

324
00:22:43,987 --> 00:22:44,071
～♪

325
00:22:44,071 --> 00:22:45,947
～♪

326
00:22:44,071 --> 00:22:45,947
{\an8}（廻）つじつま
合うかも…

327
00:22:45,947 --> 00:22:46,031
～♪

328
00:22:46,031 --> 00:22:47,032
～♪

329
00:22:46,031 --> 00:22:47,032
{\an8}ごめん

330
00:22:47,115 --> 00:22:49,284
{\an8}でもかわいい