1
00:01:22,214 --> 00:01:24,214


2
00:01:44,103 --> 00:02:04,123
♬～

3
00:02:04,123 --> 00:02:24,076
♬～

4
00:02:24,076 --> 00:02:43,095
♬～

5
00:02:43,095 --> 00:02:48,095
♬～

6
00:02:55,107 --> 00:03:00,112
(ﾐﾅﾄ)コチョウ… どうじゃ？

7
00:03:00,112 --> 00:03:05,117
阿片遊びの仲間は 増やしたか？

8
00:03:05,117 --> 00:03:07,119
(ｺﾁｮｳ)ホッ…

9
00:03:07,119 --> 00:03:09,121
はい…

10
00:03:09,121 --> 00:03:13,125
ここの店の女たちは➡

11
00:03:13,125 --> 00:03:20,132
みーんな… 阿片の虜…

12
00:03:20,132 --> 00:03:24,069
阿片…
(ﾐﾅﾄ)よくやった

13
00:03:24,069 --> 00:03:30,075
(ﾅﾚｰﾀｰ)<いつの世も
男は女を求め 女は男を求める>

14
00:03:30,075 --> 00:03:35,075
<それで何事もなければ
この世は極楽なのだが…>

15
00:03:41,086 --> 00:03:46,086
(男性)大引けでございー

16
00:03:54,099 --> 00:03:57,102
(侍たちの騒ぎ声)
(ﾕｳﾀ)お侍さん 強いかい？

17
00:03:57,102 --> 00:03:59,104
(侍)邪魔だ

18
00:03:59,104 --> 00:04:01,106
≪(物が割れる音)
(ﾕｳﾀ)お侍さん 強い？

19
00:04:01,106 --> 00:04:04,109
(侍)んっ？ ああ 強いぞ 俺は

20
00:04:04,109 --> 00:04:07,112
(侍)オヤジー 酒だー！

21
00:04:07,112 --> 00:04:09,114
(侍)酒をもっとくれー
(物が割れる音)

22
00:04:09,114 --> 00:04:13,118
(侍たちの騒ぎ声)

23
00:04:13,118 --> 00:04:17,122
(おさき)失礼します
(侍)ああ… かわいい娘じゃのう

24
00:04:17,122 --> 00:04:20,125
(侍たち)ハハハハハ…
(おさき)やめてください！

25
00:04:20,125 --> 00:04:22,060
(おゆき)いいかげんにしなよ！

26
00:04:22,060 --> 00:04:24,062
さっきから聞いてりゃ
やりたい放題

27
00:04:24,062 --> 00:04:27,065
他の客に迷惑なんだよ！
(侍)何～!?

28
00:04:27,065 --> 00:04:29,067
(おゆき)そんなに
女が抱きたいんだったら➡

29
00:04:29,067 --> 00:04:32,070
１００両でも１０００両でも
払って 花魁に抱いてもらいな！

30
00:04:32,070 --> 00:04:34,072
わあっ！ やりやがったな！

31
00:04:34,072 --> 00:04:39,072
表 出ろ！ 成敗してくれる！
(物が割れる音)

32
00:04:41,079 --> 00:04:45,083
(侍の罵声)

33
00:04:45,083 --> 00:04:47,085
(遁兵衛)お待ちください
お お お… おゆき… ちょっと…

34
00:04:47,085 --> 00:04:51,089
おゆき お前が悪い！
ほら 謝れ！

35
00:04:51,089 --> 00:04:54,092
(侍)ジジイは引っ込んでな！
(遁兵衛)謝りゃいいんだよ

36
00:04:54,092 --> 00:04:57,095
｢長いものには巻かれろ｣って
言うだろ

37
00:04:57,095 --> 00:04:59,097
(侍たち)何～？
(遁兵衛)ああっ！ あっ あっ…

38
00:04:59,097 --> 00:05:01,099
(侍)成敗してくれる！
(十兵衛)俺の知り合いを➡

39
00:05:01,099 --> 00:05:03,101
勝手に成敗されちゃ困るぜ

40
00:05:03,101 --> 00:05:07,105
(侍)なんだ 貴様！
邪魔すると ケガをするぞ！

41
00:05:07,105 --> 00:05:09,107
ハハハ…

42
00:05:09,107 --> 00:05:11,107
やってみるか？

43
00:05:17,115 --> 00:05:19,115
(侍の力み声)

44
00:05:23,055 --> 00:05:25,057
ああ…

45
00:05:25,057 --> 00:05:28,060
その頭じゃ 女に嫌われる
出直すんだな

46
00:05:28,060 --> 00:05:31,063
クソ… 覚えておれ！
(侍)覚えておれ！

47
00:05:31,063 --> 00:05:33,065
(人々の拍手と歓声)

48
00:05:33,065 --> 00:05:36,068
(遁兵衛)
いやー おかげで助かりました

49
00:05:36,068 --> 00:05:39,071
首が つながりました
気にするな フッ

50
00:05:39,071 --> 00:05:41,073
じゃあな
はい

51
00:05:41,073 --> 00:05:45,077
(女性)あ～ よかったこと…

52
00:05:45,077 --> 00:05:48,077
(遁兵衛)おゆき！ 片づけるぞ！

53
00:05:51,083 --> 00:05:54,086
姉ちゃん すごいよ！

54
00:05:54,086 --> 00:05:56,088
おいらが頼んでみるよ
(おさき)ダメ

55
00:05:56,088 --> 00:05:59,091
ユウタは ここにいなさい

56
00:05:59,091 --> 00:06:01,093
♪(囃子)

57
00:06:01,093 --> 00:06:04,096
(おさき)お待ちください！

58
00:06:04,096 --> 00:06:07,099
お願いがございます

59
00:06:07,099 --> 00:06:15,107
♪～

60
00:06:15,107 --> 00:06:18,110
(おさき)
斬ってもらいたい人がいるのです

61
00:06:18,110 --> 00:06:21,113
物騒な頼み事だな

62
00:06:21,113 --> 00:06:24,049
誰を斬りたいんだ？

63
00:06:24,049 --> 00:06:27,052
(おさき)父の敵を
敵？

64
00:06:27,052 --> 00:06:29,054
敵の名は？

65
00:06:29,054 --> 00:06:32,057
松平忠輝様

66
00:06:32,057 --> 00:06:34,059
松平忠輝…

67
00:06:34,059 --> 00:06:40,065
父は 忠輝様の行列を邪魔したと
無礼討ちで殺されたのです

68
00:06:40,065 --> 00:06:47,072
((父上！ 父上！))

69
00:06:47,072 --> 00:06:52,072
((父上ー！))
(泣き声)

70
00:06:55,080 --> 00:06:57,082
((松平忠輝…))

71
00:06:57,082 --> 00:07:02,087
(おさき)その忠輝様が今
吉原にいると聞きました

72
00:07:02,087 --> 00:07:07,092
それで柳屋さんに お手伝いに
来ることにしたのですが➡

73
00:07:07,092 --> 00:07:09,092
いまだに会えません

74
00:07:11,096 --> 00:07:14,099
忠輝の顔を知ってるのか？

75
00:07:14,099 --> 00:07:16,101
いいえ

76
00:07:16,101 --> 00:07:20,105
でも きっと 周りの人の様子で
分かると思います

77
00:07:20,105 --> 00:07:23,105
悪いが 力にはなれん

78
00:07:26,044 --> 00:07:28,044
１０両 差し上げます

79
00:07:30,048 --> 00:07:34,052
今はありません でも
１０両つくる あてはあります

80
00:07:34,052 --> 00:07:36,054
どんな あてだ？

81
00:07:36,054 --> 00:07:38,056
小指…

82
00:07:38,056 --> 00:07:40,058
小指を売ります
小指？

83
00:07:40,058 --> 00:07:43,061
あ… 若い女の小指なら➡

84
00:07:43,061 --> 00:07:47,065
１０両で買ってくれる人が
いるのです

85
00:07:47,065 --> 00:07:50,068
妙な商売があるもんだが
そんなことは やめろ

86
00:07:50,068 --> 00:07:52,070
忠輝など斬るよりも➡

87
00:07:52,070 --> 00:07:55,073
お前さんの小指は その
キレイな手につけとくほうが➡

88
00:07:55,073 --> 00:07:57,073
よほど世の中のためになる

89
00:07:59,077 --> 00:08:02,080
(忠輝の声)俺が父の敵？

90
00:08:02,080 --> 00:08:06,084
行列を邪魔した廉で
無礼討ちに遭ったそうだ

91
00:08:06,084 --> 00:08:09,087
覚えがあるようだな

92
00:08:09,087 --> 00:08:11,089
あれは確か➡

93
00:08:11,089 --> 00:08:15,093
参勤交代で 越後から江戸に
出てきたときのことだ

94
00:08:15,093 --> 00:08:17,095
(おさきの父親)
((お許しください！))

95
00:08:17,095 --> 00:08:19,097
((どうか お許しを！))
(ﾐﾅﾄ)((ええい 黙れ！))

96
00:08:19,097 --> 00:08:21,099
((松平忠輝様の お行列を知っての
無礼であろう))

97
00:08:21,099 --> 00:08:23,034
((許さん！))
(侍)((待て！ ミナト！))

98
00:08:23,034 --> 00:08:25,034
(父親)((ああっ！))

99
00:08:31,042 --> 00:08:33,044
(侍)((ご無礼を))
((何事ぞ？))

100
00:08:33,044 --> 00:08:36,047
(侍)((いえ 何事でも…))

101
00:08:36,047 --> 00:08:39,050
(ﾐﾅﾄ)((お立ちー！))

102
00:08:39,050 --> 00:08:42,053
(忠輝の声)江戸に入ってから
その話を聞いて➡

103
00:08:42,053 --> 00:08:47,058
家族を捜したが
行方が知れなかった

104
00:08:47,058 --> 00:08:50,061
殿様のすることは そんなもんだ

105
00:08:50,061 --> 00:08:52,063
だから殿様をやめたんだ

106
00:08:52,063 --> 00:08:56,067
で そのミナトとかいう侍の詮議は
したのかい？

107
00:08:56,067 --> 00:09:00,071
その日 見張りの者を殺して
姿を消した

108
00:09:00,071 --> 00:09:02,073
どういうことだ？ それは

109
00:09:02,073 --> 00:09:06,077
調べてみると
公儀隠密と つながっていたんだ

110
00:09:06,077 --> 00:09:08,079
ハハハ…
公儀隠密？

111
00:09:08,079 --> 00:09:13,084
悪評を立て 俺を失脚させるために
抱き込まれたんだろう

112
00:09:13,084 --> 00:09:15,086
十兵衛

113
00:09:15,086 --> 00:09:20,086
お前も確か 親父さんのために
敵と狙われたことがあったなあ

114
00:09:23,028 --> 00:09:25,030
((敵の名は？))

115
00:09:25,030 --> 00:09:28,030
(ｶﾝｻﾞｷ)((柳生但馬守宗矩))

116
00:09:30,035 --> 00:09:35,035
((柳生但馬守宗矩…))

117
00:09:38,043 --> 00:09:41,046
(遊女たち)アハハハ…
(風)あら

118
00:09:41,046 --> 00:09:43,048
十兵衛様

119
00:09:43,048 --> 00:09:45,048
聞きたいことがあるんだ

120
00:09:56,061 --> 00:10:00,065
なんざんす？
うん

121
00:10:00,065 --> 00:10:04,069
若い娘の小指が
どうしてカネになるんだ？

122
00:10:04,069 --> 00:10:06,071
あっ…
どこで そんな話を聞きなんした？

123
00:10:06,071 --> 00:10:08,073
知ってるんだな

124
00:10:08,073 --> 00:10:10,075
教えてくれないか？

125
00:10:10,075 --> 00:10:14,079
(雲)その小指を買うのは
私たちざんす

126
00:10:14,079 --> 00:10:16,081
遊女が小指を買う？

127
00:10:16,081 --> 00:10:19,084
あい
小指を切って お客に送るのが➡

128
00:10:19,084 --> 00:10:23,021
ここの女たちの
最高の心中立てなんざんす

129
00:10:23,021 --> 00:10:25,023
あっ… それは自分の小指だろ？

130
00:10:25,023 --> 00:10:27,025
(霞)お客は１人じゃありんせん

131
00:10:27,025 --> 00:10:31,029
それに 縁が切れても
小指は戻りんせん

132
00:10:31,029 --> 00:10:36,034
だから ほら こうして布を巻いて
切ったふりをするのでありんす

133
00:10:36,034 --> 00:10:40,038
フフ… とんだイカサマじゃねえか
儀式でありんす

134
00:10:40,038 --> 00:10:42,040
嘘と知っていても➡

135
00:10:42,040 --> 00:10:47,045
大枚はたいて買ったと思えば
お客は悪い気は しなさんせん

136
00:10:47,045 --> 00:10:50,048
小指を売る人だって➡

137
00:10:50,048 --> 00:10:53,051
きっと せっぱ詰まった事情が
あるのでは？

138
00:10:53,051 --> 00:10:57,055
ああ… 仇討ちという事情がな

139
00:10:57,055 --> 00:10:59,057
(雲)え？
いや なんでもねえ

140
00:10:59,057 --> 00:11:01,057
邪魔したな
あっ…

141
00:11:08,066 --> 00:11:11,066
おくれ… おくれ…

142
00:11:13,071 --> 00:11:17,075
吸わせて… 吸わせて…

143
00:11:17,075 --> 00:11:19,077
ああっ…

144
00:11:19,077 --> 00:11:22,080
ハァ… おくれ… お…

145
00:11:22,080 --> 00:11:25,083
おくれよ！

146
00:11:25,083 --> 00:11:27,085
お願いだ！ おくれよ！

147
00:11:27,085 --> 00:11:30,088
おくれよー おくれよ…

148
00:11:30,088 --> 00:11:33,091
おくれ！ ああっ！

149
00:11:33,091 --> 00:11:48,106
♬～

150
00:11:48,106 --> 00:11:53,111
(ﾐﾅﾄ)かかれ！
(侍たちの力み声)

151
00:11:53,111 --> 00:12:06,124
♬～

152
00:12:06,124 --> 00:12:09,127
(ﾐﾅﾄ)コチョウは 阿片が効きすぎ
乱心したので始末いたしました

153
00:12:09,127 --> 00:12:11,129
(一八)かまうことはねえ

154
00:12:11,129 --> 00:12:14,132
役立たずは どんどん殺せ！

155
00:12:14,132 --> 00:12:17,132
吉原を 阿片の嵐にするんだ！

156
00:12:21,139 --> 00:12:24,075
忠輝は どうだ？
まだ動く気配は見せぬか？

157
00:12:24,075 --> 00:12:27,078
今のところは まだ
しかし忠輝にとって 吉原は桃源郷

158
00:12:27,078 --> 00:12:31,082
阿片で 吉原が汚れてると知れば
必ずや動きましょう

159
00:12:31,082 --> 00:12:33,084
十兵衛は すでに
絡んできております

160
00:12:33,084 --> 00:12:38,089
上様は その２人とも この世から
消えることを望んでおられる

161
00:12:38,089 --> 00:12:41,089
吉原から外へ出たら
機を見て殺せ！

162
00:12:44,095 --> 00:12:47,095
コチョウが殺されたって…

163
00:12:50,101 --> 00:12:54,105
１つ 気になることがあるんだ

164
00:12:54,105 --> 00:12:56,107
近頃 コチョウの周りの女が➡

165
00:12:56,107 --> 00:13:00,111
急に 痩せ細ってきたこと

166
00:13:00,111 --> 00:13:02,113
そういえば
コチョウに出会ったとき➡

167
00:13:02,113 --> 00:13:04,115
不思議なことを言っていた

168
00:13:04,115 --> 00:13:06,117
｢吸わせてくれ｣と

169
00:13:06,117 --> 00:13:09,117
(浮橋太夫)吸わせて？

170
00:13:11,122 --> 00:13:14,125
恐らく阿芙蓉 阿片のことだろう

171
00:13:14,125 --> 00:13:16,127
≪(庄左衛門)そのとおり

172
00:13:16,127 --> 00:13:19,127
阿片でございます

173
00:13:24,069 --> 00:13:28,069
ついこの間 売られてきた
女たちです

174
00:13:34,079 --> 00:13:40,085
(遊女)旦那… 吸わしておくれよ

175
00:13:40,085 --> 00:13:43,088
お願いだからさ…

176
00:13:43,088 --> 00:13:46,091
お願いだから吸わしておくれよ！

177
00:13:46,091 --> 00:13:48,093
早く！ 早く！ あっ…

178
00:13:48,093 --> 00:13:51,096
ハァ ハァ ハァ…

179
00:13:51,096 --> 00:13:53,098
吸わしておくれ！

180
00:13:53,098 --> 00:13:57,098
吸わしておくれ！
早く！ 早くー！

181
00:14:02,107 --> 00:14:04,109
抱いていいからさ！

182
00:14:04,109 --> 00:14:07,112
タダで抱いていいから➡

183
00:14:07,112 --> 00:14:11,116
早く… 早く吸わしておくれよ！

184
00:14:11,116 --> 00:14:15,116
あっ… ハァ ハァ…
(才次の力み声)

185
00:14:18,123 --> 00:14:23,061
(庄左衛門)今 吸わしてやるからな
ホントのこと言うんだよ

186
00:14:23,061 --> 00:14:29,067
おめえにな 阿片を
吸わしてくれたのは 誰なんだ？

187
00:14:29,067 --> 00:14:31,067
殺される…

188
00:14:34,072 --> 00:14:37,075
言えば 殺される！

189
00:14:37,075 --> 00:14:42,075
ハァ ハァ…

190
00:14:49,087 --> 00:14:51,089
(遊女たち)おくれー！

191
00:14:51,089 --> 00:14:54,092
(才次)おいおいおい… こら！

192
00:14:54,092 --> 00:14:56,094
静かにしねえかい！

193
00:14:56,094 --> 00:15:01,094
(遊女)おくれー！
(才次と遊女たちのもみ合う声)

194
00:15:03,101 --> 00:15:05,101
(玉次郎)静かにしねえかい！

195
00:15:08,106 --> 00:15:12,106
(遊女たち)ハッ… ハッ…

196
00:15:14,112 --> 00:15:18,116
(玉次郎)おめえたちに
阿片を教えたのは誰だ？

197
00:15:18,116 --> 00:15:21,116
さあ 言うんだ

198
00:15:25,056 --> 00:15:28,059
小指を…

199
00:15:28,059 --> 00:15:30,061
ハァ…

200
00:15:30,061 --> 00:15:32,063
小指を買ってくれるっていう男に

201
00:15:32,063 --> 00:15:35,066
小指を買う？

202
00:15:35,066 --> 00:15:37,068
(遊女)小指を切るときに➡

203
00:15:37,068 --> 00:15:42,073
阿片を吸えば痛くないって
言われて➡

204
00:15:42,073 --> 00:15:46,077
何度も何度も吸わされて…

205
00:15:46,077 --> 00:15:52,083
(遊女)そのうち…
阿片なしではいられなくなって➡

206
00:15:52,083 --> 00:15:54,085
体も もてあそばれて➡

207
00:15:54,085 --> 00:15:58,085
小指のことなんか
どうでもよくなって…

208
00:16:02,093 --> 00:16:07,098
ここに… 売られてきたんです！

209
00:16:07,098 --> 00:16:09,100
そいつは どこの誰なんだ？

210
00:16:09,100 --> 00:16:12,100
知らないよー…

211
00:16:14,105 --> 00:16:17,108
ホントに知らないんだよ！

212
00:16:17,108 --> 00:16:30,054
♬～

213
00:16:30,054 --> 00:16:32,056
(遊女)およこし
(遊女たち)およこし！

214
00:16:32,056 --> 00:16:34,058
(遊女たちのもみ合う声)

215
00:16:34,058 --> 00:16:36,060
(遊女)わちきのー！
わちきのったらー！

216
00:16:36,060 --> 00:16:39,063
(遊女)この野郎！ よこせー！

217
00:16:39,063 --> 00:16:42,066
よこせよー！

218
00:16:42,066 --> 00:16:44,068
この尼ー！

219
00:16:44,068 --> 00:16:46,070
(遁兵衛)先月でしたか➡

220
00:16:46,070 --> 00:16:49,073
｢毎日でなくてもいいから
働かしてくれ｣っつって➡

221
00:16:49,073 --> 00:16:51,075
頼まれましてね

222
00:16:51,075 --> 00:16:53,077
なんでも 仕立てものをしてた
おっかさんが➡

223
00:16:53,077 --> 00:16:58,082
急な病で亡くなったっていう
気の毒な話で

224
00:16:58,082 --> 00:17:00,084
で おさきは どうした？
へえ

225
00:17:00,084 --> 00:17:05,089
今日は 浅草の｢もずや｣という
一膳飯屋で働いております

226
00:17:05,089 --> 00:17:07,091
おとっつぁん ちょっと

227
00:17:07,091 --> 00:17:09,093
じゃあ

228
00:17:09,093 --> 00:17:11,095
よし おさきに会ってみよう

229
00:17:11,095 --> 00:17:14,098
幻さん
素性がバレたら どうするんだ？

230
00:17:14,098 --> 00:17:17,101
そのときは お前が助けておくれよ

231
00:17:17,101 --> 00:17:20,038
ハハハハハ…
ハァ…

232
00:17:20,038 --> 00:17:22,040
おさき坊 いるかい？
(女性)おさきちゃんなら➡

233
00:17:22,040 --> 00:17:24,042
出てますけど すぐ戻りますよ

234
00:17:24,042 --> 00:17:27,042
そうかい 待たせてもらうよ
(女性)どうぞ

235
00:17:30,048 --> 00:17:32,048
(ﾆﾜﾄﾘの鳴き声)

236
00:17:35,053 --> 00:17:37,055
ねえねえ お侍さん
(侍)なんだ？

237
00:17:37,055 --> 00:17:40,058
おいら ｢ユウタ｣ってんだ
賭け矢をやらねえかい？

238
00:17:40,058 --> 00:17:42,060
賭け矢？

239
00:17:42,060 --> 00:17:46,064
そう ３本ずつ 的をうって
勝ったほうが１００文もらうんだ

240
00:17:46,064 --> 00:17:50,068
小僧 カネは持ってるのか？

241
00:17:50,068 --> 00:17:53,071
見損なっちゃいけないよ

242
00:17:53,071 --> 00:17:56,074
弓矢は苦手だ

243
00:17:56,074 --> 00:17:58,076
チェッ！
フッ…

244
00:17:58,076 --> 00:18:01,076
坊主 俺じゃダメか？

245
00:18:03,081 --> 00:18:05,081
本当？
おう

246
00:18:07,085 --> 00:18:09,085
どうした？

247
00:18:11,089 --> 00:18:13,091
おじさん 銭は持ってんだろうな？

248
00:18:13,091 --> 00:18:17,095
見損なっちゃいけねえよ

249
00:18:17,095 --> 00:18:19,095
ほら んっ…

250
00:18:21,032 --> 00:18:23,032
よし

251
00:18:30,041 --> 00:18:33,044
おじさん なかなか やるじゃない
ハハハハハ…

252
00:18:33,044 --> 00:18:35,046
名前は？
あっ？

253
00:18:35,046 --> 00:18:37,048
廓幻之介だ
俺のこと 知ってるか？

254
00:18:37,048 --> 00:18:41,052
見たことねえや
ハハハハハ…

255
00:18:41,052 --> 00:18:43,054
(おさき)ユウタ！

256
00:18:43,054 --> 00:18:46,057
ユウタ やめなさい！

257
00:18:46,057 --> 00:18:50,061
姉ちゃん
目をつむってよ 儲かるんだから

258
00:18:50,061 --> 00:18:52,061
ダメ

259
00:18:58,069 --> 00:19:01,072
ユウタ！

260
00:19:01,072 --> 00:19:03,074
すみませんでした
勘弁してやってください

261
00:19:03,074 --> 00:19:05,074
いやいや… 気にするな

262
00:19:07,078 --> 00:19:09,080
おさきちゃん

263
00:19:09,080 --> 00:19:11,082
はい

264
00:19:11,082 --> 00:19:15,086
何か？
あっ いや…

265
00:19:15,086 --> 00:19:17,088
なんでもない

266
00:19:17,088 --> 00:19:37,088
♬～

267
00:19:41,045 --> 00:19:44,048
おじさん すごいや
お前か

268
00:19:44,048 --> 00:19:48,052
ねえ おいらを弟子にしておくれよ

269
00:19:48,052 --> 00:19:50,054
弟子に？

270
00:19:50,054 --> 00:19:53,057
おいら
どうしても強くなりたいんだ

271
00:19:53,057 --> 00:19:55,059
強くなって どうするんだ？

272
00:19:55,059 --> 00:19:57,059
父上の敵を討つ

273
00:20:00,064 --> 00:20:04,068
姉ちゃんは カネで
助太刀を頼むって言ってるけど➡

274
00:20:04,068 --> 00:20:07,071
おいらも侍の子だ

275
00:20:07,071 --> 00:20:10,071
自分の腕で 敵を斬りたい

276
00:20:12,076 --> 00:20:14,078
そうか

277
00:20:14,078 --> 00:20:16,078
よし 引き受けた

278
00:20:18,082 --> 00:20:21,018
それが おいらの刀かい？

279
00:20:21,018 --> 00:20:24,021
おもちゃじゃないか

280
00:20:24,021 --> 00:20:26,023
膨れるな

281
00:20:26,023 --> 00:20:29,023
これでも立派に戦うことができる

282
00:20:32,029 --> 00:20:34,031
いいか？

283
00:20:34,031 --> 00:20:37,031
このドングリを
一突きで突いてみろ

284
00:20:41,038 --> 00:20:43,038
えい！

285
00:20:46,043 --> 00:20:49,046
やあ！

286
00:20:49,046 --> 00:20:52,046
こんなん できっこないよ～

287
00:20:55,052 --> 00:20:58,055
んっ…
イテッ！

288
00:20:58,055 --> 00:21:01,058
何すんだよ！
よいか？

289
00:21:01,058 --> 00:21:05,062
お前のような子供が
大人の武士と戦って勝つには➡

290
00:21:05,062 --> 00:21:08,065
必殺の突きしかないんだ

291
00:21:08,065 --> 00:21:11,065
だからって たたかなくたって…

292
00:21:14,071 --> 00:21:18,075
お前は このわしを
武道の師匠として選んだんだ

293
00:21:18,075 --> 00:21:22,079
強くなりたかったら わしに従え

294
00:21:22,079 --> 00:21:24,081
どうする？

295
00:21:24,081 --> 00:21:26,081
弟子をやめるか？

296
00:21:29,086 --> 00:21:31,088
やめない！

297
00:21:31,088 --> 00:21:33,090
よし

298
00:21:33,090 --> 00:21:36,093
よく見ておれ

299
00:21:36,093 --> 00:21:38,095
いいな？

300
00:21:38,095 --> 00:21:49,106
♬～

301
00:21:49,106 --> 00:21:51,106
やっ！

302
00:22:00,117 --> 00:22:02,119
よいか？

303
00:22:02,119 --> 00:22:04,121
突いて 突いて 突きまくるんだ

304
00:22:04,121 --> 00:22:09,126
そのうち このドングリが
桃のように大きく見えてくる

305
00:22:09,126 --> 00:22:12,129
それまで 突き続けろ よいな？

306
00:22:12,129 --> 00:22:14,129
はい
やってみろ

307
00:22:18,135 --> 00:22:20,135
えい！

308
00:22:24,108 --> 00:22:26,110
≪(おさき)
無理よ お前が敵を討つなんて

309
00:22:26,110 --> 00:22:28,112
無理じゃないよ

310
00:22:28,112 --> 00:22:31,115
幻之介さんは すごい達人で➡

311
00:22:31,115 --> 00:22:34,118
その達人が これなら
おいらにもできるって言ったんだ

312
00:22:34,118 --> 00:22:37,121
いいえ
忠輝様は 剣豪という噂なのよ

313
00:22:37,121 --> 00:22:40,121
お前が戦えるはずがありません

314
00:22:42,126 --> 00:22:47,131
やっぱり早く お金つくって
強い人を探さなくちゃ

315
00:22:47,131 --> 00:22:49,131
(ﾕｳﾀ)えい！

316
00:22:51,135 --> 00:22:54,138
やあ！

317
00:22:54,138 --> 00:22:56,138
(男性)ああ…
(ﾕｳﾀ)えい！

318
00:22:58,142 --> 00:23:00,142
≪ やあ！

319
00:23:02,146 --> 00:23:05,149
えい！
(おさき)痛っ…

320
00:23:05,149 --> 00:23:18,095
♬～

321
00:23:18,095 --> 00:23:20,097
(ﾃﾞﾝｽｹ)やあやあ ハハ…

322
00:23:20,097 --> 00:23:22,099
どうだい？ おさきちゃん

323
00:23:22,099 --> 00:23:24,101
ん？ 決心はついたかい？

324
00:23:24,101 --> 00:23:29,106
はい デンスケさん お願いします
(ﾃﾞﾝｽｹ)うん ハッハ…

325
00:23:29,106 --> 00:23:33,110
なあに ちっとも
イテえことなんかねえんだよ

326
00:23:33,110 --> 00:23:35,112
あっという間の我慢さえすりゃ
おめえ➡

327
00:23:35,112 --> 00:23:37,114
１０両っていうカネが
転がり込んでくるんだよ

328
00:23:37,114 --> 00:23:39,116
ヘヘヘヘ…

329
00:23:39,116 --> 00:23:42,119
じゃあ
その日が来たら 連絡すっから➡

330
00:23:42,119 --> 00:23:44,121
待ってなせえ ん？

331
00:23:44,121 --> 00:23:48,125
はい
(ﾃﾞﾝｽｹ)エヘヘヘヘ…

332
00:23:48,125 --> 00:23:56,133
♬～

333
00:23:56,133 --> 00:23:58,135
(ﾕｳﾀ)《姉ちゃんのバカ！》

334
00:23:58,135 --> 00:24:00,135
《あいつは きっと悪いヤツだ》

335
00:24:06,143 --> 00:24:10,143
(人々のざわめき)

336
00:24:12,149 --> 00:24:14,151
(男性)おい！
(男性)こら 危ねえだろ！

337
00:24:14,151 --> 00:24:17,151
(男性の罵声)

338
00:24:26,097 --> 00:24:30,097
≪(侍)いいではないか
≪(女性)嫌ー！ 嫌だー！

339
00:24:32,103 --> 00:24:35,106
嫌ー！ 助けてー！

340
00:24:35,106 --> 00:24:37,106
ああっ！

341
00:24:39,110 --> 00:24:42,113
旦那！
(侍)バカな女だ

342
00:24:42,113 --> 00:24:46,117
逃げようとしおった…

343
00:24:46,117 --> 00:24:48,117
(ﾃﾞﾝｽｹ)誰だ!?

344
00:24:50,121 --> 00:24:52,121
(侍)小僧…

345
00:24:55,126 --> 00:24:58,126
≪(物音)
先生！

346
00:25:01,132 --> 00:25:03,134
(ﾃﾞﾝｽｹ)なんだ？ てめえは

347
00:25:03,134 --> 00:25:06,137
廓幻之介と申す

348
00:25:06,137 --> 00:25:09,140
女の悲鳴が聞こえたんで
入ってきたんだが➡

349
00:25:09,140 --> 00:25:11,142
邪魔だったかな？

350
00:25:11,142 --> 00:25:16,080
不埒な所業があった故 成敗したが
口出し無用

351
00:25:16,080 --> 00:25:20,084
どんな所業か聞きたいもんだ

352
00:25:20,084 --> 00:25:22,084
かわいそうに…

353
00:25:24,088 --> 00:25:27,091
(ｺﾞﾝｿﾞｳ)御浪人

354
00:25:27,091 --> 00:25:31,095
人の屋敷に
無断で忍び込んできて➡

355
00:25:31,095 --> 00:25:39,103
あまり大きな口は利かないほうが
よろしいかと思いますがねえ

356
00:25:39,103 --> 00:25:41,105
お前さんが ここのあるじかい？

357
00:25:41,105 --> 00:25:46,110
御公儀 御用達
カノウヤ･ゴンゾウでございます

358
00:25:46,110 --> 00:25:51,115
後ろ盾には
幕閣の歴々が おそろいで

359
00:25:51,115 --> 00:25:53,117
はい フフ…

360
00:25:53,117 --> 00:25:57,121
だから余計なことは
しゃべるなっていう脅しか？

361
00:25:57,121 --> 00:25:59,123
ハハ… おもしれえや

362
00:25:59,123 --> 00:26:02,126
(ｺﾞﾝｿﾞｳと忠輝の笑い声)

363
00:26:02,126 --> 00:26:05,126
その脅し 覚えとくぜ

364
00:26:08,132 --> 00:26:11,132
(ｺﾞﾝｿﾞｳ)ハハハハハ…

365
00:26:16,073 --> 00:26:18,073
えい！

366
00:26:20,077 --> 00:26:23,080
やあ！

367
00:26:23,080 --> 00:26:25,080
えい！

368
00:26:27,084 --> 00:26:29,084
えい！

369
00:26:48,105 --> 00:26:50,105
えい！

370
00:27:04,121 --> 00:27:06,121
できたー！

371
00:27:08,125 --> 00:27:10,125
できたよ 幻之介先生！

372
00:27:14,131 --> 00:27:18,068
ユウタ 心配するじゃないの
どこに行くかも言わないで

373
00:27:18,068 --> 00:27:20,070
フッ… さあ

374
00:27:20,070 --> 00:27:22,072
仇討ちのことは
もう気にしなくていいのよ

375
00:27:22,072 --> 00:27:24,074
お金は 都合つくことになったから

376
00:27:24,074 --> 00:27:27,077
何 言ってるんだよ 姉ちゃん！
そんな話に乗っちゃダメだ！

377
00:27:27,077 --> 00:27:29,079
あのデンスケって奴は 悪いヤツだ

378
00:27:29,079 --> 00:27:32,082
あいつは
平気で女の人を殺すヤツなんだ

379
00:27:32,082 --> 00:27:35,085
ユウタ あんたこそ どうしたの？
落ち着いてちょうだい

380
00:27:35,085 --> 00:27:37,087
落ち着いてなんかいられないよ！

381
00:27:37,087 --> 00:27:40,090
幻之介先生は
おいらを助けてくれた

382
00:27:40,090 --> 00:27:43,093
でも その悪党たちが
先生を追っかけていったんだ

383
00:27:43,093 --> 00:27:45,095
≪(ﾃﾞﾝｽｹ)そういうことかい

384
00:27:45,095 --> 00:27:47,097
デンスケさん…

385
00:27:47,097 --> 00:27:50,100
(ﾃﾞﾝｽｹ)ハハハハハ…
そのガキの言うとおりさ

386
00:27:50,100 --> 00:27:52,102
ハハハハハ…

387
00:27:52,102 --> 00:27:54,104
(ﾕｳﾀ)バカ野郎！
(ﾃﾞﾝｽｹ)おう おう おう…

388
00:27:54,104 --> 00:27:56,106
ハハハ
こうなっちゃ しょうがねえ

389
00:27:56,106 --> 00:27:59,106
２人とも
おとなしくしてもらおうかい

390
00:28:04,114 --> 00:28:06,116
はっ…

391
00:28:06,116 --> 00:28:18,062
♬～

392
00:28:18,062 --> 00:28:21,065
幻さん 長屋にもいねえ

393
00:28:21,065 --> 00:28:25,069
飯の支度がしてあって そのままだ

394
00:28:25,069 --> 00:28:29,073
ユウタは連中にさらわれた…

395
00:28:29,073 --> 00:28:31,075
まさか おさきも一緒に…

396
00:28:31,075 --> 00:28:33,077
幻さん

397
00:28:33,077 --> 00:28:36,077
ユウタは 俺の大切な弟子だ

398
00:28:40,084 --> 00:28:42,086
やったのか あの坊主

399
00:28:42,086 --> 00:28:44,086
立派にな

400
00:28:56,100 --> 00:28:58,102
娘さん

401
00:28:58,102 --> 00:29:01,102
(浮橋太夫)あっ
その櫛を拾ってはいけません！

402
00:29:03,107 --> 00:29:06,110
殿方が櫛を拾うと
苦と死を拾うと申します

403
00:29:06,110 --> 00:29:11,115
あっ それは 危うく
災難を拾うところでしたねえ

404
00:29:11,115 --> 00:29:13,115
アハッ
(ｺﾞﾝｿﾞｳ)ハハハハハ…

405
00:29:16,053 --> 00:29:19,056
ああ 娘さん

406
00:29:19,056 --> 00:29:22,059
何を そんな急いでおられる？

407
00:29:22,059 --> 00:29:27,064
｢袖触れ合うも多生の縁｣と
申しますからね

408
00:29:27,064 --> 00:29:33,070
よかったら
訳を話してくださらないか？

409
00:29:33,070 --> 00:29:37,074
父上は
そんなに長い間 浪々の身で…

410
00:29:37,074 --> 00:29:39,076
ハァ… つてを頼って➡

411
00:29:39,076 --> 00:29:44,081
仕官先を お世話いただくことに
なったのですが➡

412
00:29:44,081 --> 00:29:47,081
礼金の工面ができずに…

413
00:29:49,086 --> 00:29:52,089
それは ご心痛ですな

414
00:29:52,089 --> 00:29:56,093
(浮橋太夫)
やはり 小指を売らないかという
話になったわ

415
00:29:56,093 --> 00:29:58,095
餌に食らいついたな

416
00:29:58,095 --> 00:30:01,098
明日 大川の屋形船に呼ばれました

417
00:30:01,098 --> 00:30:14,098
♬～

418
00:30:28,125 --> 00:30:30,127
さあ さあ さあ さあ…
(浮橋太夫)ウフッ

419
00:30:30,127 --> 00:30:33,130
座って フッ…

420
00:30:33,130 --> 00:30:35,130
(障子が閉まる音)

421
00:30:37,134 --> 00:30:40,137
お前さんほどの器量なら➡

422
00:30:40,137 --> 00:30:46,143
何も… 小指をカネに換えることは
ないと思ってね

423
00:30:46,143 --> 00:30:50,147
小指１本 １０両

424
00:30:50,147 --> 00:30:53,150
何も 痛い思いをすることはない

425
00:30:53,150 --> 00:30:55,152
なっ ハハ…

426
00:30:55,152 --> 00:30:57,152
ハァ…

427
00:30:59,156 --> 00:31:05,156
魚心あれば… 水心
(注ぐ音)

428
00:31:07,164 --> 00:31:12,169
私と一緒に
極楽へ行こうじゃないか

429
00:31:12,169 --> 00:31:16,173
まあ ご冗談を
(ｺﾞﾝｿﾞｳ)ハハハハ…

430
00:31:16,173 --> 00:31:18,175
≪(ﾐﾅﾄ)カノウヤ

431
00:31:18,175 --> 00:31:24,175
天下の浮橋太夫…
たったの１０両は 買い得だぜ

432
00:31:33,190 --> 00:31:36,193
浮橋太夫…

433
00:31:36,193 --> 00:31:41,198
吉原の 浮橋太夫か

434
00:31:41,198 --> 00:31:44,201
そのとおり

435
00:31:44,201 --> 00:31:47,204
吉原の総名主 庄左衛門は➡

436
00:31:47,204 --> 00:31:52,209
松平忠輝 柳生十兵衛と
手を組んでる

437
00:31:52,209 --> 00:31:54,211
こいつは その手先だ

438
00:31:54,211 --> 00:31:57,214
(障子の開閉音)

439
00:31:57,214 --> 00:32:02,219
吉原が どこまで知っているのか
じっくり吐いてもらおう

440
00:32:02,219 --> 00:32:07,219
(笑い声)

441
00:32:16,166 --> 00:32:36,186
♬～

442
00:32:36,186 --> 00:32:56,206
♬～

443
00:32:56,206 --> 00:33:12,206
♬～

444
00:33:30,173 --> 00:33:35,173
(遊女たち)ああ…

445
00:33:39,182 --> 00:33:44,182
(遊女たちの笑い声)

446
00:33:51,194 --> 00:33:53,196
(遊女)ハハ…

447
00:33:53,196 --> 00:33:56,196
あっち行け！ あっち行け！

448
00:33:58,201 --> 00:34:00,203
(遊女の奇声)

449
00:34:00,203 --> 00:34:03,206
(浮橋太夫)ハッ…

450
00:34:03,206 --> 00:34:06,209
(遊女の笑い声)

451
00:34:06,209 --> 00:34:09,212
いずれ おめえも
この女たちみてえになるんだ

452
00:34:09,212 --> 00:34:12,215
早いとこ阿片 吸って
極楽へ行ったほうがいいぜ

453
00:34:12,215 --> 00:34:14,151
(遊女)吸わしておくれー

454
00:34:14,151 --> 00:34:18,151
(遊女たち)阿片… 阿片…

455
00:34:25,162 --> 00:34:28,165
(浮橋太夫)
おさきさんに ユウタさんね

456
00:34:28,165 --> 00:34:31,168
ハァ…
(おさき)あなたは？

457
00:34:31,168 --> 00:34:35,172
(浮橋太夫)
吉原の… 浮橋っていうの

458
00:34:35,172 --> 00:34:39,176
あの… 花魁の浮橋太夫ですか？

459
00:34:39,176 --> 00:34:41,178
(浮橋太夫)ええ…

460
00:34:41,178 --> 00:34:44,181
心配しないで

461
00:34:44,181 --> 00:34:48,185
十兵衛さんや 幻之介の仲間よ

462
00:34:48,185 --> 00:34:51,188
幻之介先生の？
(浮橋太夫)そう

463
00:34:51,188 --> 00:34:56,193
あなたたち 松平忠輝様が
親の敵なんですってね

464
00:34:56,193 --> 00:34:58,195
(ﾕｳﾀ)うん

465
00:34:58,195 --> 00:35:03,195
あいつは
行列の邪魔だからって 父上を…

466
00:35:06,203 --> 00:35:08,205
おいら この手で殺してやる

467
00:35:08,205 --> 00:35:10,207
きっと殺してやる！

468
00:35:10,207 --> 00:35:12,207
ユウタ

469
00:35:18,148 --> 00:35:20,150
私たち➡

470
00:35:20,150 --> 00:35:24,154
無事に ここを出られるかどうか
分からないけど➡

471
00:35:24,154 --> 00:35:27,157
吉原に居続けてるという
忠輝様のこと➡

472
00:35:27,157 --> 00:35:29,157
何か ご存じじゃありませんか？

473
00:35:31,161 --> 00:35:34,164
あっ… 知らないわ

474
00:35:34,164 --> 00:35:36,164
ごめんなさい

475
00:35:38,168 --> 00:35:46,168
♬～

476
00:35:49,112 --> 00:35:51,114
(侍たちのはしゃぎ声)
(ｺﾞﾝｿﾞｳ)おいおい

477
00:35:51,114 --> 00:35:55,118
吉原一の 浮橋太夫が
酌をしてくれるぜ

478
00:35:55,118 --> 00:35:58,118
(ｺﾞﾝｿﾞｳたちの笑い声)

479
00:36:12,069 --> 00:36:26,083
♬～

480
00:36:26,083 --> 00:36:29,086
(遊女)吸わせておくれ 吸わせて…
(男性)ああ 分かった 分かった！

481
00:36:29,086 --> 00:36:33,090
(遊女たち)ああ… ああ…

482
00:36:33,090 --> 00:36:35,092
(侍)はい

483
00:36:35,092 --> 00:36:37,094
嫌！ やめて！

484
00:36:37,094 --> 00:36:40,097
(侍の力み声)
(おさき)ユウタ！

485
00:36:40,097 --> 00:36:42,099
(たたく音)
(おさき)嫌！ やめてください！

486
00:36:42,099 --> 00:36:44,101
(ﾕｳﾀ)やめろー！

487
00:36:44,101 --> 00:36:47,104
(侍)邪魔だ！
(おさきのせき込み)

488
00:36:47,104 --> 00:36:49,106
やめてください！
(侍)こら！ おとなしくしろ！

489
00:36:49,106 --> 00:36:51,108
(ﾕｳﾀ)やめろー！

490
00:36:51,108 --> 00:36:53,110
(侍)ああっ イテテテ… イテッ！

491
00:36:53,110 --> 00:36:55,112
こ… このガキ！

492
00:36:55,112 --> 00:36:57,112
(おさき)ユウタ！

493
00:37:00,117 --> 00:37:02,119
(戸が開く音)

494
00:37:02,119 --> 00:37:05,122
(侍のうめき声)

495
00:37:05,122 --> 00:37:10,122
(十兵衛と侍たちの力み声)

496
00:37:27,077 --> 00:37:29,079
やっぱり おじさん 強いや

497
00:37:29,079 --> 00:37:32,082
十兵衛さん

498
00:37:32,082 --> 00:37:36,086
おさき ユウタ

499
00:37:36,086 --> 00:37:39,086
１つだけ
言っておきたいことがある

500
00:37:46,096 --> 00:37:50,096
お前たちを助けるために
命を懸けたのは 幻之介だ

501
00:37:52,102 --> 00:37:55,105
実は その幻之介は➡

502
00:37:55,105 --> 00:37:58,108
お前たちが敵と狙う
松平忠輝なのだ

503
00:37:58,108 --> 00:38:00,110
嘘だー！

504
00:38:00,110 --> 00:38:03,113
幻之介先生は 敵なんかじゃない！

505
00:38:03,113 --> 00:38:05,113
嘘つくなー！

506
00:38:08,118 --> 00:38:11,054
(おさき)それは…
(ﾕｳﾀのすすり泣き)

507
00:38:11,054 --> 00:38:13,056
それは誠でございますか？

508
00:38:13,056 --> 00:38:18,061
(ﾕｳﾀの泣き声)

509
00:38:18,061 --> 00:38:29,072
♬～

510
00:38:29,072 --> 00:38:33,076
(ﾃﾞﾝｽｹ)
よっ！ 旦那の道行け 道行けー
(侍たちの笑い声)

511
00:38:33,076 --> 00:38:39,082
♪ 極楽 極楽…

512
00:38:39,082 --> 00:38:41,084
≪ はしゃぎすぎだぜ ゴンゾウ

513
00:38:41,084 --> 00:38:45,088
≪ てめえらが味わうのは
極楽じゃねえ

514
00:38:45,088 --> 00:38:47,088
≪ 地獄だ

515
00:38:52,095 --> 00:38:55,098
わざわざ おいでになりましたか

516
00:38:55,098 --> 00:38:57,100
松平忠輝様

517
00:38:57,100 --> 00:39:00,103
ハッハッハ…

518
00:39:00,103 --> 00:39:02,105
(ﾐﾅﾄ)捜す手間が省け➡

519
00:39:02,105 --> 00:39:04,107
これほど ありがたいことは
ございません

520
00:39:04,107 --> 00:39:08,111
ここなら 闇から闇へ葬ったって
誰も気がつきゃしねえ

521
00:39:08,111 --> 00:39:10,046
ざまあみろよ 鬼っ子め！

522
00:39:10,046 --> 00:39:14,050
いかにも その鬼っ子よ

523
00:39:14,050 --> 00:39:17,053
嫌われることには慣れてるが➡

524
00:39:17,053 --> 00:39:22,058
楽しくねえのだけは
我慢できねえんだ

525
00:39:22,058 --> 00:39:26,058
≪(物音)
(侍たちのうめき声)

526
00:39:29,065 --> 00:39:32,068
女 子供は 一人残らず助けた

527
00:39:32,068 --> 00:39:35,071
あとは頼む

528
00:39:35,071 --> 00:39:37,071
(侍と十兵衛の力み声)
(侍のうめき声)

529
00:39:39,075 --> 00:39:44,080
雁首そろえて… 地獄へ行け！

530
00:39:44,080 --> 00:39:46,082
殺せ！ 皆殺しにしておしまい！

531
00:39:46,082 --> 00:39:51,087
(侍たちの力み声)

532
00:39:51,087 --> 00:40:11,041
♬～

533
00:40:11,041 --> 00:40:23,053
♬～

534
00:40:23,053 --> 00:40:35,065
♬～

535
00:40:35,065 --> 00:40:38,065
ミナト

536
00:40:43,073 --> 00:40:45,075
(力み声)
(力み声)

537
00:40:45,075 --> 00:40:50,080
(うめき声)
(ﾐﾅﾄのうめき声)

538
00:40:50,080 --> 00:41:10,100
♬～

539
00:41:10,100 --> 00:41:25,100
♬～

540
00:41:39,129 --> 00:41:47,137
♬～

541
00:41:47,137 --> 00:41:51,141
《仇討ちを受けるつもりなのか？
幻さん…》

542
00:41:51,141 --> 00:41:59,149
♬～

543
00:41:59,149 --> 00:42:03,153
おさき ユウタ

544
00:42:03,153 --> 00:42:06,156
十兵衛の言ったとおりだ

545
00:42:06,156 --> 00:42:11,156
このわしが悪名高き… 松平忠輝だ

546
00:42:17,100 --> 00:42:21,104
家来のしたことは 主君の責任

547
00:42:21,104 --> 00:42:24,104
このわしがしたことと同じことだ

548
00:42:26,109 --> 00:42:28,111
おさき

549
00:42:28,111 --> 00:42:32,115
かまわぬ このわしを斬れ

550
00:42:32,115 --> 00:42:34,117
ユウタ

551
00:42:34,117 --> 00:42:36,119
お前は ここを突け

552
00:42:36,119 --> 00:42:52,135
♬～

553
00:42:52,135 --> 00:42:54,135
さあ 斬れ

554
00:42:58,141 --> 00:43:00,143
ユウタ

555
00:43:00,143 --> 00:43:03,146
刺すんだ

556
00:43:03,146 --> 00:43:05,146
さあ

557
00:43:07,150 --> 00:43:10,086
できません…

558
00:43:10,086 --> 00:43:12,088
私には できません…

559
00:43:12,088 --> 00:43:17,093
(ﾕｳﾀ)姉ちゃん！
(おさきの泣き声)

560
00:43:17,093 --> 00:43:25,101
♬～

561
00:43:25,101 --> 00:43:27,103
さあ

562
00:43:27,103 --> 00:43:40,116
♬～

563
00:43:40,116 --> 00:43:52,128
♬～

564
00:43:52,128 --> 00:43:55,131
(ﾕｳﾀ)父の敵！ 覚悟！

565
00:43:55,131 --> 00:43:57,131
(おさき)ユウタ！

566
00:44:04,140 --> 00:44:06,140
ああっ！

567
00:44:24,093 --> 00:44:29,098
(ﾕｳﾀ)先生 敵よりも先生でいて

568
00:44:29,098 --> 00:44:32,101
先生でいてよー！

569
00:44:32,101 --> 00:44:34,103
(ﾕｳﾀの泣き声)

570
00:44:34,103 --> 00:44:36,105
忠輝様…

571
00:44:36,105 --> 00:44:41,105
(ﾕｳﾀの泣き声)

572
00:44:43,112 --> 00:44:47,116
<おさきとユウタの
長年の苦しみに比べたら➡

573
00:44:47,116 --> 00:44:50,119
自分の命など
何ほどのものではない>

574
00:44:50,119 --> 00:44:52,121
<そういう幻之介の気持ちが➡

575
00:44:52,121 --> 00:44:56,125
十兵衛には
痛いほど分かったのだった>

576
00:44:56,125 --> 00:45:01,125
<同じように
柳生の業を背負っていたが故に>

577
00:45:05,134 --> 00:45:11,074
♬『黄昏を見たことがない』

578
00:45:11,074 --> 00:45:18,081
♬ 黄昏を知らない人に

579
00:45:18,081 --> 00:45:24,087
♬ いつからかなってしまい

580
00:45:24,087 --> 00:45:30,093
♬ 心の中の悲しい影を

581
00:45:30,093 --> 00:45:37,100
♬ みんな気づいていない

582
00:45:37,100 --> 00:45:43,106
♬ しあわせを待ちきれない

583
00:45:43,106 --> 00:45:52,115
♬ 昼と夜の真中あたり

584
00:45:52,115 --> 00:45:58,121
♬ だけど あなた もう泣かないで

585
00:45:58,121 --> 00:46:05,128
♬ このぼくがそばにいる

586
00:46:05,128 --> 00:46:11,067
♬ 黄昏が 黄昏が

587
00:46:11,067 --> 00:46:17,073
♬ あなたの心を透かして見せる

588
00:46:17,073 --> 00:46:19,073
♬～

589
00:46:23,112 --> 00:46:26,115
<斬る 暴く 舞う>

590
00:46:26,115 --> 00:46:30,119
<幻之介が出奔した諏訪藩に
謀反の動き>

591
00:46:30,119 --> 00:46:33,122
<藩取り潰しを図る公儀>

592
00:46:33,122 --> 00:46:38,127
<諏訪を救うべく 吉原を旅立つ
幻之介と十兵衛>

593
00:46:38,127 --> 00:46:42,131
<春の信濃路に繰り広げられる
壮絶な忍者との戦い>

594
00:46:42,131 --> 00:46:46,131
<次回 『徳川無頼帳』に
ご期待ください>

595
00:57:42,224 --> 00:57:43,092


596
00:57:43,092 --> 00:57:47,096
｢時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙ｣の
全てが分かる番組情報誌

597
00:57:47,096 --> 00:57:49,096
『時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙｶﾞｲﾄﾞ』

598
00:57:50,099 --> 00:57:53,102
毎月のおすすめ作品を
解説した特集記事や➡

599
00:57:53,102 --> 00:57:58,102
番組表･ｺﾗﾑ･時代劇ｸﾛｽﾜｰﾄﾞなど
見どころ満載！

600
00:58:05,114 --> 00:58:07,114
まずは 見本誌を
無料で お届け！