1
00:02:22,598 --> 00:02:26,402
上様の

2
00:02:26,402 --> 00:02:30,502
お成り

3
00:02:47,656 --> 00:02:53,329
さて かねて懸案の
三代将軍のことでござるが

4
00:02:53,329 --> 00:02:55,631
上様のご意向により

5
00:02:55,631 --> 00:02:58,431
次のごとく決定いたした

6
00:03:10,713 --> 00:03:13,816
｢来る十月十日｣

7
00:03:13,816 --> 00:03:19,021
｢吹上の馬場において行われる
流鏑馬の競技に勝ち抜いたる者｣

8
00:03:19,021 --> 00:03:24,326
｢すなわち長子家光 次男忠長｣

9
00:03:24,326 --> 00:03:26,362
｢二人のうちどちらかに｣

10
00:03:26,362 --> 00:03:30,762
｢三代将軍の座を譲るものとする｣

11
00:03:40,075 --> 00:03:42,711
よいな？

12
00:03:42,711 --> 00:03:45,481
家光　忠長

13
00:03:45,481 --> 00:03:48,017
そちたちに不服はないな？

14
00:03:48,017 --> 00:03:50,017
はっ
はっ

15
00:03:57,526 --> 00:03:59,628
元和３年は

16
00:03:59,628 --> 00:04:05,367
今から およそ360年の昔に
あたります

17
00:04:05,367 --> 00:04:08,837
その前の年に75歳で

18
00:04:08,837 --> 00:04:14,710
徳川初代将軍 家康公が
没したばかり

19
00:04:14,710 --> 00:04:17,346
平和を迎えたとはいえ

20
00:04:17,346 --> 00:04:23,485
いまだ そこかしこに戦乱の気風の
残る時代でございました

21
00:04:23,485 --> 00:04:26,822
春日様
御局様！

22
00:04:26,822 --> 00:04:30,459
あっ
どこへ行かれるのでございます

23
00:04:30,459 --> 00:04:32,728
なんということを

24
00:04:32,728 --> 00:04:34,863
上様にお目にかかる

25
00:04:34,863 --> 00:04:37,233
あのような理不尽な取り決め

26
00:04:37,233 --> 00:04:39,802
ご長子 家光様の乳母として

27
00:04:39,802 --> 00:04:42,702
この春日が納得できると思うか

28
00:04:51,714 --> 00:04:53,716
申し上げます

29
00:04:53,716 --> 00:04:58,020
春日局様 お越しにございます

30
00:04:58,020 --> 00:05:00,020
春日…

31
00:05:03,359 --> 00:05:06,262
上様　春日 どうあっても

32
00:05:06,262 --> 00:05:09,131
申し上げたいことがあって
参りました

33
00:05:09,131 --> 00:05:12,501
先程の三代様に関するご決定

34
00:05:12,501 --> 00:05:16,438
あまりでございましょう
うん

35
00:05:16,438 --> 00:05:20,209
三代様についてはご長子 家光様と

36
00:05:20,209 --> 00:05:23,379
春日 固く信じておりました

37
00:05:23,379 --> 00:05:27,883
亡き大御所様よりのお墨付き
これ このとおり

38
00:05:27,883 --> 00:05:30,119
直々に頂戴してあること

39
00:05:30,119 --> 00:05:33,989
よもや ご放念ではありますまい
春日は…

40
00:05:33,989 --> 00:05:37,489
ホホホ　春日

41
00:05:41,030 --> 00:05:43,732
大層 悔しそうじゃのう

42
00:05:43,732 --> 00:05:45,732
お江

43
00:05:49,338 --> 00:05:51,740
何をなさいます

44
00:05:51,740 --> 00:05:56,845
たかが このような紙切れ
今は役に立たぬ

45
00:05:56,845 --> 00:06:01,550
あー　恐れ多くも

46
00:06:01,550 --> 00:06:03,652
春日

47
00:06:03,652 --> 00:06:07,022
そなたには分からぬのか？

48
00:06:07,022 --> 00:06:09,658
今は上様の時代

49
00:06:09,658 --> 00:06:13,858
すべてのことは上様お一人の
ご意向によって決まる

50
00:06:15,864 --> 00:06:20,803
ねえ 上様
そうでございましょう？

51
00:06:20,803 --> 00:06:24,803
ホホホ　ホホホ

52
00:06:30,679 --> 00:06:34,283
春日　何をしている？

53
00:06:34,283 --> 00:06:38,554
若君　若君は
口惜しくはないのですか？

54
00:06:38,554 --> 00:06:40,689
流鏑馬のことか

55
00:06:40,689 --> 00:06:45,194
ええ　ご長子相続は
既に決まっていたこと

56
00:06:45,194 --> 00:06:48,731
それなのに… いえ
そればかりではない

57
00:06:48,731 --> 00:06:52,601
事もあろうに流鏑馬でなど

58
00:06:52,601 --> 00:06:55,604
余は馬は苦手じゃ

59
00:06:55,604 --> 00:06:57,806
そうじゃ

60
00:06:57,806 --> 00:07:01,477
伊豆守にすがってみよう

61
00:07:01,477 --> 00:07:05,077
東堂　伊豆殿にお目にかかる
はい

62
00:07:08,751 --> 00:07:12,187
のう 伊豆殿

63
00:07:12,187 --> 00:07:15,324
知恵を貸してくだされ

64
00:07:15,324 --> 00:07:17,424
これ このとおり

65
00:07:19,661 --> 00:07:22,598
もし ご次男 忠長様に

66
00:07:22,598 --> 00:07:25,968
お世継ぎ決定にでもなれば

67
00:07:25,968 --> 00:07:31,306
亡き大御所様に
何とお詫びいたします

68
00:07:31,306 --> 00:07:35,177
いえ そればかりでない
天下乱れる元

69
00:07:35,177 --> 00:07:38,147
春日殿

70
00:07:38,147 --> 00:07:40,582
この度のことは

71
00:07:40,582 --> 00:07:45,687
正直 この伊豆も反対です

72
00:07:45,687 --> 00:07:48,824
そうでござろう
したが

73
00:07:48,824 --> 00:07:52,094
お江の方の言われるように

74
00:07:52,094 --> 00:07:55,130
上様のお決めになったこと

75
00:07:55,130 --> 00:07:59,935
老中筆頭とはいえ
臣下の伊豆が覆したら

76
00:07:59,935 --> 00:08:02,835
更に世乱るる元となる

77
00:08:04,807 --> 00:08:07,376
そこでだ

78
00:08:07,376 --> 00:08:09,611
お一人だけ

79
00:08:09,611 --> 00:08:14,516
力になっていただける方を
思い出した

80
00:08:14,516 --> 00:08:18,654
どなたです？伊豆殿

81
00:08:18,654 --> 00:08:22,324
志摩国に住まいする

82
00:08:22,324 --> 00:08:25,127
築山殿

83
00:08:25,127 --> 00:08:28,797
築山殿？

84
00:08:28,797 --> 00:08:32,100
よもや お瀬名の方のことでは
あるまい

85
00:08:32,100 --> 00:08:35,604
あの方は既に二十数年の昔に…

86
00:08:35,604 --> 00:08:37,773
いや

87
00:08:37,773 --> 00:08:43,312
いまだに ご生存でいられるのだ

88
00:08:43,312 --> 00:08:46,012
築山殿…

89
00:09:03,432 --> 00:09:06,735
若君　お願いでございます

90
00:09:06,735 --> 00:09:09,037
どうぞ お稽古を

91
00:09:09,037 --> 00:09:11,206
ん？

92
00:09:11,206 --> 00:09:14,610
家光

93
00:09:14,610 --> 00:09:17,379
母上

94
00:09:17,379 --> 00:09:20,649
そなた 馬場に出ずともよいのか？

95
00:09:20,649 --> 00:09:24,520
いや…
そなた 馬は？

96
00:09:24,520 --> 00:09:29,124
あ… どうも性に合いませぬ

97
00:09:29,124 --> 00:09:31,524
ホホホ

98
00:09:35,264 --> 00:09:37,366
若君　さあさあ お支度を

99
00:09:37,366 --> 00:09:39,366
いや よいわ

100
00:09:49,077 --> 00:09:53,682
若　あのような試み
若様の技をお持ちなら

101
00:09:53,682 --> 00:09:56,318
今更 試すことでもないと言うのか
御意

102
00:09:56,318 --> 00:09:59,087
試すほどでもないことなら
やめることもあるまい　ハッ

103
00:09:59,087 --> 00:10:02,087
ハイヨー！
若！

104
00:10:05,694 --> 00:10:11,033
たー！ハイヨー　ハイヨー

105
00:10:11,033 --> 00:10:14,870
ハイ　ハイヨー

106
00:10:14,870 --> 00:10:16,905
若！
若

107
00:10:16,905 --> 00:10:18,905
ハイ！

108
00:10:24,212 --> 00:10:26,212
おお 見事

109
00:10:30,319 --> 00:10:33,722
上様　この度のこと お江

110
00:10:33,722 --> 00:10:36,622
心よりお礼申し上げます

111
00:10:38,627 --> 00:10:43,932
何をやらせても幼い頃から
諸々に優れた忠長

112
00:10:43,932 --> 00:10:47,669
あれこそが上様の器

113
00:10:47,669 --> 00:10:53,575
上様とて
幼い頃の家光と忠長を比べ

114
00:10:53,575 --> 00:10:57,112
いつも申されていたでは
ありませんか

115
00:10:57,112 --> 00:11:02,050
あの２人が逆であればよいのにと

116
00:11:02,050 --> 00:11:05,120
あの分では よもや

117
00:11:05,120 --> 00:11:08,420
家光に後れを取ることは
ありますまい

118
00:11:17,366 --> 00:11:19,568
誰か来るな

119
00:11:19,568 --> 00:11:21,970
お館様に知らせなきゃ

120
00:11:21,970 --> 00:11:25,807
せっかくに静かに
暮らしておいでなさるというのに

121
00:11:25,807 --> 00:11:27,807
また ひと騒動か

122
00:11:30,612 --> 00:11:33,281
何者だ？
この島を何と心得て近づいた？

123
00:11:33,281 --> 00:11:35,617
名乗れ！
ご用の向きは

124
00:11:35,617 --> 00:11:39,221
お館様 直々に申し上げます

125
00:11:39,221 --> 00:11:44,526
上様ご長子 家光様の乳母 春日局

126
00:11:44,526 --> 00:11:46,526
ゆき
はい

127
00:11:54,469 --> 00:11:59,107
御老中筆頭
松平伊豆守信綱様よりの

128
00:11:59,107 --> 00:12:01,407
添え書きにございます

129
00:12:07,983 --> 00:12:10,285
お願いでございます

130
00:12:10,285 --> 00:12:13,288
１回 会うてくださいませ

131
00:12:13,288 --> 00:12:16,158
今の窮状をお救いいただけるのは

132
00:12:16,158 --> 00:12:18,994
お館様 ただお一人

133
00:12:18,994 --> 00:12:21,963
春日 夜を日に継いで

134
00:12:21,963 --> 00:12:25,367
江戸より駆けつけてまいりました

135
00:12:25,367 --> 00:12:30,105
お館様なら
お分かりいただけましょう

136
00:12:30,105 --> 00:12:33,608
一度決まっていた徳川家の掟

137
00:12:33,608 --> 00:12:37,379
徳川家の掟は今は天下の掟

138
00:12:37,379 --> 00:12:40,782
天下の掟を上様自らのお手で

139
00:12:40,782 --> 00:12:44,252
突き崩されることがあっては
なりません

140
00:12:44,252 --> 00:12:47,055
春日 私情ではございません

141
00:12:47,055 --> 00:12:52,360
家光様を三代様に
決定あそばすのが天下の筋目

142
00:12:52,360 --> 00:12:56,298
何とぞ そのためにお力を

143
00:12:56,298 --> 00:12:59,468
お願いでございます

144
00:12:59,468 --> 00:13:03,872
春日 この命を懸けて

145
00:13:03,872 --> 00:13:08,510
お願いの筋
お聞き届けくださいませ

146
00:13:08,510 --> 00:13:14,249
何とぞ… 何とぞ
お願いでございます

147
00:13:14,249 --> 00:13:17,052
ホホホ

148
00:13:17,052 --> 00:13:20,756
そなた　まことか？

149
00:13:20,756 --> 00:13:23,959
は？
今 言うたこと

150
00:13:23,959 --> 00:13:28,130
そなた　まこと つゆ私情なく

151
00:13:28,130 --> 00:13:31,967
家光のため 天下のために

152
00:13:31,967 --> 00:13:35,670
命を懸ける覚悟があるのか？

153
00:13:35,670 --> 00:13:37,670
はい

154
00:13:53,855 --> 00:13:56,691
信じぬ

155
00:13:56,691 --> 00:13:58,691
お館様

156
00:14:01,163 --> 00:14:05,363
おい どうする気だ
おめえ 本当に行くのか？

157
00:14:07,736 --> 00:14:10,572
あたいは行く

158
00:14:10,572 --> 00:14:12,574
りん

159
00:14:12,574 --> 00:14:15,043
グズグズしてる暇はあるめえ

160
00:14:15,043 --> 00:14:18,680
行くよ　おらも行くよ

161
00:14:18,680 --> 00:14:22,751
このように
お願いしておりますものを

162
00:14:22,751 --> 00:14:27,289
ただただ信じぬと申されるばかり

163
00:14:27,289 --> 00:14:31,760
どのようにしたら
よいのでございましょう

164
00:14:31,760 --> 00:14:35,230
20年前 夫と別れ

165
00:14:35,230 --> 00:14:40,602
我が子を育てるのも諦めて
若君の乳母となり

166
00:14:40,602 --> 00:14:44,472
ひたすら お家大切と
努めてまいりました

167
00:14:44,472 --> 00:14:47,042
この春日でございます

168
00:14:47,042 --> 00:14:49,211
それは 春日

169
00:14:49,211 --> 00:14:54,416
そなたが好んで選んだ
己の道であったのであろう

170
00:14:54,416 --> 00:14:59,487
私も人の母 妻でございます

171
00:14:59,487 --> 00:15:04,492
何を好き好んで
いばらの道を選びましょう

172
00:15:04,492 --> 00:15:07,996
ならば そなたも

173
00:15:07,996 --> 00:15:10,966
今は亡き我が夫

174
00:15:10,966 --> 00:15:15,166
大御所殿 家康殿の手に
乗せられたのか？

175
00:15:17,839 --> 00:15:21,376
そなたも知っていよう

176
00:15:21,376 --> 00:15:26,414
わらわは我が夫 家康殿に

177
00:15:26,414 --> 00:15:28,914
命を奪われた

178
00:15:33,755 --> 00:15:39,027
こ… このような… このような
山中にまで わらわをおびき出し

179
00:15:39,027 --> 00:15:42,797
野中　はっきり申すがよい

180
00:15:42,797 --> 00:15:45,700
わらわに自害させよと
命じさせたのは

181
00:15:45,700 --> 00:15:48,303
我が夫 家康殿か？

182
00:15:48,303 --> 00:15:52,374
嫌じゃ　嫌じゃと申したら
いかがいたす？

183
00:15:52,374 --> 00:15:55,877
｢その時は構わぬ　斬って捨てよ｣
と命ぜられたのか？

184
00:15:55,877 --> 00:15:57,913
お方様

185
00:15:57,913 --> 00:16:00,715
と… 殿の言いそうなことじゃ

186
00:16:00,715 --> 00:16:04,386
分かっておるわ

187
00:16:04,386 --> 00:16:08,623
殿はな わらわと信康が

188
00:16:08,623 --> 00:16:11,593
武田殿に
密通しているという疑いを

189
00:16:11,593 --> 00:16:14,195
信長殿に聞いたのじゃ

190
00:16:14,195 --> 00:16:18,066
それゆえ わらわたちが怖いのじゃ

191
00:16:18,066 --> 00:16:22,837
わらわたちは
そのような事実 全くありはせぬわ

192
00:16:22,837 --> 00:16:27,175
しかるに一旦かかった疑い

193
00:16:27,175 --> 00:16:31,146
なまなかにて晴らせぬが世の習い

194
00:16:31,146 --> 00:16:33,748
ハハハ

195
00:16:33,748 --> 00:16:37,819
それでは死をもって晴らせと
申すのか？

196
00:16:37,819 --> 00:16:40,055
時が過ぎまする
嫌じゃ

197
00:16:40,055 --> 00:16:43,491
信康殿は既にご生害

198
00:16:43,491 --> 00:16:46,061
な… 何と申した？

199
00:16:46,061 --> 00:16:50,332
の… 信康にも死を…

200
00:16:50,332 --> 00:16:54,636
と… 殿！殿は我が子にも死を…

201
00:16:54,636 --> 00:16:57,136
御免
殿！

202
00:17:09,117 --> 00:17:11,317
あれから20年

203
00:17:14,289 --> 00:17:16,825
さすがの殿も

204
00:17:16,825 --> 00:17:19,627
死んだはずのわらわの命

205
00:17:19,627 --> 00:17:23,565
再び討てとは命ぜなんだ

206
00:17:23,565 --> 00:17:27,869
だが一度傷ついた わらわの心

207
00:17:27,869 --> 00:17:32,774
いまだ元には戻ってはおらぬ

208
00:17:32,774 --> 00:17:34,843
どうあっても

209
00:17:34,843 --> 00:17:40,081
信じていただけぬと
言われるのですね？

210
00:17:40,081 --> 00:17:43,051
それに 春日

211
00:17:43,051 --> 00:17:45,687
わらわは もう

212
00:17:45,687 --> 00:17:50,558
過去の人　死んだはずの人じゃ

213
00:17:50,558 --> 00:17:55,296
そなたに貸すほどの力は
持ってはおらぬ

214
00:17:55,296 --> 00:17:59,601
それは違いましょう　お館様

215
00:17:59,601 --> 00:18:05,040
この春日の目とて
それほど節穴ではございませぬ

216
00:18:05,040 --> 00:18:09,477
御老中 伊豆守様も
申されてございます

217
00:18:09,477 --> 00:18:14,816
上様にとって お館様は母上様

218
00:18:14,816 --> 00:18:17,919
臣下の言うことを
お聞きあそばしては

219
00:18:17,919 --> 00:18:21,289
上様のご威光にも
関わりましょうが

220
00:18:21,289 --> 00:18:23,858
母上様のお言葉であれば

221
00:18:23,858 --> 00:18:27,695
お耳を傾けぬはずはございません

222
00:18:27,695 --> 00:18:31,866
それに何よりの ご効力は

223
00:18:31,866 --> 00:18:34,066
お江の方様

224
00:18:36,971 --> 00:18:39,607
お江

225
00:18:39,607 --> 00:18:45,747
あれは信長の妹 お市の娘よな

226
00:18:45,747 --> 00:18:48,049
上様は何事も

227
00:18:48,049 --> 00:18:53,188
お方様の言われるままなので
ございます

228
00:18:53,188 --> 00:18:56,324
家光様と忠長様

229
00:18:56,324 --> 00:19:00,829
同じお腹を痛めて生まれた
我が子であられながら

230
00:19:00,829 --> 00:19:05,366
ことごとに家光様を
ないがしろになさるのは

231
00:19:05,366 --> 00:19:09,838
忠長様のお姿 お気質 何もかも

232
00:19:09,838 --> 00:19:14,976
信長殿に生き写しと
申されることしきり

233
00:19:14,976 --> 00:19:17,011
お江の方様は

234
00:19:17,011 --> 00:19:22,016
信長殿の生まれ変わりと
信じて疑われぬ忠長様に

235
00:19:22,016 --> 00:19:24,853
天下を継がせたい

236
00:19:24,853 --> 00:19:28,957
ただ その一心なのでございます

237
00:19:28,957 --> 00:19:31,025
それはならぬ

238
00:19:31,025 --> 00:19:33,027
そうでございましょう？

239
00:19:33,027 --> 00:19:36,798
まして 上御一人を決めるに

240
00:19:36,798 --> 00:19:41,436
事もあろうに流鏑馬の競技などと

241
00:19:41,436 --> 00:19:45,640
お館様　何とぞお力を

242
00:19:45,640 --> 00:19:47,940
お願いでございます

243
00:19:55,016 --> 00:19:57,051
のう 東堂

244
00:19:57,051 --> 00:20:01,151
春日の姿が見えぬようだが
どこへ行ったのだ？

245
00:20:03,158 --> 00:20:07,061
そなたも知らんのか？
はあ

246
00:20:07,061 --> 00:20:10,031
馬のことが心配なら他出などせず

247
00:20:10,031 --> 00:20:13,635
余の代わりに春日が
馬の稽古でもしたらよかろうに

248
00:20:13,635 --> 00:20:17,835
似合うだろうな　ハハハ

249
00:20:26,114 --> 00:20:28,416
おー
お見事

250
00:20:28,416 --> 00:20:31,252
母上は何をなされても
お上手なんですね

251
00:20:31,252 --> 00:20:33,821
そなたと同じ… いや

252
00:20:33,821 --> 00:20:37,358
そなたほどには うまくはいかぬ

253
00:20:37,358 --> 00:20:39,928
そなたを見ていると

254
00:20:39,928 --> 00:20:43,865
ほんに伯父上 信長様が思われる

255
00:20:43,865 --> 00:20:46,801
さあ 今度は若君の番ですよ

256
00:20:46,801 --> 00:20:49,501
若君　どうぞ
よし

257
00:20:52,674 --> 00:20:56,010
アハハハ
おー　見事じゃ

258
00:20:56,010 --> 00:20:59,110
若様　もう一度
よし

259
00:21:01,182 --> 00:21:04,819
お方様　春日様が…

260
00:21:04,819 --> 00:21:07,989
何？

261
00:21:07,989 --> 00:21:11,826
さあさあ そなたたち
わらわは ちと中座するが

262
00:21:11,826 --> 00:21:14,128
楽しゅうするがいい
はい

263
00:21:14,128 --> 00:21:17,228
忠長　そなたもじゃ
はっ

264
00:21:26,608 --> 00:21:29,377
今の話 まことか？

265
00:21:29,377 --> 00:21:33,777
はい　念のため 今
八橋を調べに遣わせております

266
00:21:36,851 --> 00:21:40,054
どうであった？
春日局様は

267
00:21:40,054 --> 00:21:43,992
上様が この度の流鏑馬のことを
発表あそばされた翌朝早く

268
00:21:43,992 --> 00:21:48,129
七つ口を出られ
東に向かわれたそうにございます

269
00:21:48,129 --> 00:21:53,368
東？宿下がりではないな

270
00:21:53,368 --> 00:21:55,568
権太をこれへ
はい

271
00:21:58,773 --> 00:22:00,775
春日

272
00:22:00,775 --> 00:22:05,747
若君　夜分遅く そのように
たくさん召し上がられては

273
00:22:05,747 --> 00:22:08,216
太って若死にされます

274
00:22:08,216 --> 00:22:10,518
太る？そちのようにか？

275
00:22:10,518 --> 00:22:13,755
まあ　ホホホ
ハハハ

276
00:22:13,755 --> 00:22:15,990
家光殿

277
00:22:15,990 --> 00:22:20,895
あっ… これは… これは母上

278
00:22:20,895 --> 00:22:24,265
このような時刻に何事です？
どうなされました

279
00:22:24,265 --> 00:22:26,768
春日に用があってのう

280
00:22:26,768 --> 00:22:28,768
春日？

281
00:22:30,772 --> 00:22:34,075
春日は ただ今
他出のようでございます

282
00:22:34,075 --> 00:22:37,979
どこへ行ったのじゃ？
さあ…

283
00:22:37,979 --> 00:22:40,379
東堂　どこだ？

284
00:22:42,350 --> 00:22:46,721
母上のお尋ねだ
正直に言うがいいぞ

285
00:22:46,721 --> 00:22:50,121
恐れながら存じませぬ

286
00:22:52,960 --> 00:22:55,296
母上

287
00:22:55,296 --> 00:22:59,133
よいわ　捜してみせる

288
00:22:59,133 --> 00:23:04,539
春日の他出 子細あってのことに
違いあるまい

289
00:23:04,539 --> 00:23:09,310
だが下手な小細工 許しはせぬ

290
00:23:09,310 --> 00:23:11,310
行け
はっ

291
00:23:32,667 --> 00:23:36,467
春日様　どうなされるのです？

292
00:23:38,539 --> 00:23:43,411
どうあっても
信じていただけぬ お館様に

293
00:23:43,411 --> 00:23:48,549
信じていただける道は ただ一つ

294
00:23:48,549 --> 00:23:52,349
春日 命を捨てまする