1
00:02:03,427 --> 00:02:05,727
こっちこっち　ほら ほら

2
00:02:09,700 --> 00:02:12,903
どけ　どけどけ

3
00:02:12,903 --> 00:02:14,903
どけどけどけ

4
00:02:25,315 --> 00:02:28,515
どうどう　よしよしよし

5
00:02:37,828 --> 00:02:41,532
順斉殿　筒井殿！

6
00:02:41,532 --> 00:02:43,534
いやあ これはこれは

7
00:02:43,534 --> 00:02:46,503
紀伊家 御側御用人
田崎玄右衛門殿ではないか

8
00:02:46,503 --> 00:02:49,073
いや しばらくでござった

9
00:02:49,073 --> 00:02:51,341
のんびりしてる場合ではない

10
00:02:51,341 --> 00:02:54,745
ハハハ　何がおありになったのか

11
00:02:54,745 --> 00:02:58,449
まだ何事も伺っておらんので
慌てようもござらん

12
00:02:58,449 --> 00:03:02,586
じ… 実はな
和歌山から急使があって

13
00:03:02,586 --> 00:03:05,289
頼職様が
ご病気になられたとのこと

14
00:03:05,289 --> 00:03:08,225
頼方様に至急
帰っていただかなければならん

15
00:03:08,225 --> 00:03:11,361
何？頼職様が急病？
ああ

16
00:03:11,361 --> 00:03:15,065
それは一大事　しかし困ったな

17
00:03:15,065 --> 00:03:17,634
あ？
頼方殿はのう

18
00:03:17,634 --> 00:03:19,837
この頃は講義が休みになると

19
00:03:19,837 --> 00:03:22,172
学生たちと一緒に
市中へ出かけられて

20
00:03:22,172 --> 00:03:24,608
いつ帰られるか
見当もつかんのじゃ

21
00:03:24,608 --> 00:03:27,044
そんな

22
00:03:27,044 --> 00:03:30,414
何とかしてください
紀伊家の一大事でござる

23
00:03:30,414 --> 00:03:33,283
まずは ともかく寮のほうへ

24
00:03:33,283 --> 00:03:35,652
うんうん　うん

25
00:03:35,652 --> 00:03:40,924
源太　源太はいないか？源太

26
00:03:40,924 --> 00:03:43,927
…ぬかずかん

27
00:03:43,927 --> 00:03:50,367
見よや　昌平黌に

28
00:03:50,367 --> 00:03:54,872
男児あり　おー！

29
00:03:54,872 --> 00:03:58,442
いいか　我々は
どんなことがあっても

30
00:03:58,442 --> 00:04:00,711
学問の火を消してはならない

31
00:04:00,711 --> 00:04:02,713
おー！
おー！

32
00:04:02,713 --> 00:04:05,415
自由の火を消してはいけない

33
00:04:05,415 --> 00:04:07,417
おー！

34
00:04:07,417 --> 00:04:11,054
たとえ…
頼方様

35
00:04:11,054 --> 00:04:13,123
頼方様！

36
00:04:13,123 --> 00:04:20,864
それ！風に嘯く猛虎の如く

37
00:04:20,864 --> 00:04:28,872
雲を望める飛龍に似たり
天魔鬼神も…

38
00:04:28,872 --> 00:04:33,944
順斉殿　あの 頼方殿のそばにいる
娘は あれは何者ですな？

39
00:04:33,944 --> 00:04:37,614
あー あれか　あれは袖と申してな

40
00:04:37,614 --> 00:04:39,616
あ？
ハハハ

41
00:04:39,616 --> 00:04:48,058
見よや　昌平黌に男児あり

42
00:04:48,058 --> 00:04:50,194
おー！

43
00:04:50,194 --> 00:04:52,194
おー
行くぞ

44
00:04:54,231 --> 00:04:57,201
頼方様　頼方様

45
00:04:57,201 --> 00:05:00,337
何だ　玄右衛門ではないか

46
00:05:00,337 --> 00:05:02,439
どうしたのだ そのような顔をして

47
00:05:02,439 --> 00:05:04,708
情けのうございます

48
00:05:04,708 --> 00:05:06,710
だから言わないことじゃ
ありません

49
00:05:06,710 --> 00:05:10,747
私は このような町の学校に
入れるのは最初から反対だった

50
00:05:10,747 --> 00:05:14,885
このような… このような毎日を
若は送っておられたのですか？

51
00:05:14,885 --> 00:05:19,923
素晴らしいだろ
玄右衛門などには到底 分からぬ

52
00:05:19,923 --> 00:05:23,160
そうだ　しばらく
泊まっていかぬか な？さあ行こう

53
00:05:23,160 --> 00:05:26,330
とんでもございません
一大事でござりますぞ

54
00:05:26,330 --> 00:05:30,830
あ？何かあったのか？
紀伊大納言殿がご病気じゃそうな

55
00:05:35,172 --> 00:05:37,174
兄上が？

56
00:05:37,174 --> 00:05:40,274
はい　和歌山より早馬が

57
00:05:48,585 --> 00:05:51,085
分かった　すぐに行く

58
00:05:53,223 --> 00:05:57,427
そちは先に屋敷に戻って
和歌山へ行く支度をしといてくれ

59
00:05:57,427 --> 00:05:59,796
いいえ　門前にて
お待ちいたします

60
00:05:59,796 --> 00:06:02,966
玄右衛門　頼方にも

61
00:06:02,966 --> 00:06:06,670
していかなければならないことが
あるのだ

62
00:06:06,670 --> 00:06:11,241
分かりました
馬を置いておきます　一刻も早く

63
00:06:11,241 --> 00:06:13,641
順斉殿　面倒かけた
いや

64
00:06:19,483 --> 00:06:24,688
袖に別れを言っておいでに
なるのですね

65
00:06:24,688 --> 00:06:28,488
知っておいでになったのですか
先生は

66
00:06:39,269 --> 00:06:43,874
では和歌山へ いよいよ…

67
00:06:43,874 --> 00:06:49,346
こんな形で こんなに早く
やってくるとは

68
00:06:49,346 --> 00:06:51,346
思ってもいなかった

69
00:07:11,201 --> 00:07:14,538
袖

70
00:07:14,538 --> 00:07:16,538
言いにくいことだが

71
00:07:18,742 --> 00:07:21,945
仮にもし

72
00:07:21,945 --> 00:07:23,947
頼方がこのまま
帰ってこなかったら

73
00:07:23,947 --> 00:07:26,216
袖はどうする？

74
00:07:26,216 --> 00:07:29,453
このまま
帰っていらっしゃらない？

75
00:07:29,453 --> 00:07:32,022
兄にもしものことがあれば

76
00:07:32,022 --> 00:07:35,559
家督を継がなくてはならぬ

77
00:07:35,559 --> 00:07:40,063
そんなことはないわ
お兄様のご病気は治るわ

78
00:07:40,063 --> 00:07:43,667
だって ご病気だけなんでしょ？

79
00:07:43,667 --> 00:07:45,802
じきに治るわよ

80
00:07:45,802 --> 00:07:48,638
きっと全快なさる

81
00:07:48,638 --> 00:07:54,077
ね？そうなれば また今のように

82
00:07:54,077 --> 00:07:58,582
今のままで… ね？そうでしょ？

83
00:07:58,582 --> 00:08:00,684
頼方様

84
00:08:00,684 --> 00:08:05,422
あなたは きっと戻って
おいでになるわ… おいでになるわ

85
00:08:05,422 --> 00:08:09,022
袖が… 袖が待ってるんですもの

86
00:08:11,461 --> 00:08:15,061
そうだな　ここには袖がいる

87
00:08:17,734 --> 00:08:20,370
頼方の青春がある

88
00:08:20,370 --> 00:08:23,870
酒がある　仲間がいる

89
00:08:27,911 --> 00:08:30,811
戻ってくる　きっとだ

90
00:08:51,802 --> 00:08:54,271
先生

91
00:08:54,271 --> 00:08:56,271
急がれるがよい

92
00:08:58,842 --> 00:09:02,078
袖のこと頼みます

93
00:09:02,078 --> 00:09:04,678
うん
御免

94
00:09:12,055 --> 00:09:14,055
頼方様

95
00:09:16,426 --> 00:09:21,731
約束… きっとまた
戻っておいでになるわね？

96
00:09:21,731 --> 00:09:24,831
お部屋も今のままにしときます

97
00:09:41,852 --> 00:09:46,256
袖　袖は頼方殿が
戻ってこられると

98
00:09:46,256 --> 00:09:50,026
信じておるのか？
ええ

99
00:09:50,026 --> 00:09:53,964
ならば言うまい

100
00:09:53,964 --> 00:09:56,266
何かあるの？先生

101
00:09:56,266 --> 00:09:58,568
頼方殿には言わなんだ

102
00:09:58,568 --> 00:10:03,206
頼方殿も多分
ご存じなかったであろう

103
00:10:03,206 --> 00:10:07,106
紀伊殿が ご病気で
あられるはずがないのじゃ

104
00:10:09,446 --> 00:10:13,149
先日 あることがあって

105
00:10:13,149 --> 00:10:16,286
急きょ和歌山より
ご出府あそばされたと

106
00:10:16,286 --> 00:10:20,156
ある筋より聞いておる

107
00:10:20,156 --> 00:10:22,156
どういうことなの？先生

108
00:10:34,004 --> 00:10:37,073
おっ

109
00:10:37,073 --> 00:10:40,076
若　お戻りでしたか
お待ちしておりました

110
00:10:40,076 --> 00:10:43,813
どうした　支度はできたか？
あの… 殿がお待ちです

111
00:10:43,813 --> 00:10:46,449
兄上が？どういうことなんだ？

112
00:10:46,449 --> 00:10:49,619
兄上は今 ご病気
兄上は和歌山のはずではないか

113
00:10:49,619 --> 00:10:53,456
お病気ではありません
訳あって数日前に江戸へ

114
00:10:53,456 --> 00:10:55,956
ともあれ お庭へ　はい

115
00:10:59,162 --> 00:11:03,900
殿　頼方様をお連れしました

116
00:11:03,900 --> 00:11:05,902
兄上

117
00:11:05,902 --> 00:11:09,773
おー 頼方か　しばらくであったな

118
00:11:09,773 --> 00:11:12,073
さあ こちらへ入れ

119
00:11:14,811 --> 00:11:16,811
わたくしは これにて

120
00:11:29,893 --> 00:11:33,096
ご健勝にて何より

121
00:11:33,096 --> 00:11:36,499
うん　そちも元気そうだな

122
00:11:36,499 --> 00:11:40,503
ああ　無頼の暮らしを
送ってますゆえ

123
00:11:40,503 --> 00:11:42,505
病気の入り込む余地が
ありません

124
00:11:42,505 --> 00:11:46,810
ハハハ　無頼はよい

125
00:11:46,810 --> 00:11:51,014
ハア　城の暮らしほど
うっとうしいものはない

126
00:11:51,014 --> 00:11:53,183
飽き飽きだ

127
00:11:53,183 --> 00:11:55,885
兄上

128
00:11:55,885 --> 00:11:58,989
うん

129
00:11:58,989 --> 00:12:02,525
そちに伝えねばならぬことがある

130
00:12:02,525 --> 00:12:05,462
玄右衛門から何か聞いたか？

131
00:12:05,462 --> 00:12:08,898
私は兄上がご病気だと言われて

132
00:12:08,898 --> 00:12:12,769
急きょ和歌山へ戻るよう
呼び返されたんです

133
00:12:12,769 --> 00:12:14,769
うん

134
00:12:17,107 --> 00:12:20,510
水戸綱條殿 並びに尾張殿から

135
00:12:20,510 --> 00:12:24,114
そちに相談事があってな

136
00:12:24,114 --> 00:12:26,616
家老たちの一存ではならず

137
00:12:26,616 --> 00:12:29,386
その上 内分のことゆえ

138
00:12:29,386 --> 00:12:31,986
私も こうして出府してきたのだ

139
00:12:34,557 --> 00:12:39,329
少々 厄介なことになっている

140
00:12:39,329 --> 00:12:43,329
そちに八代の口が
かかってきたのだ

141
00:12:46,569 --> 00:12:48,569
八代？

142
00:12:51,241 --> 00:12:53,309
兄上

143
00:12:53,309 --> 00:12:55,545
急にそのようなことを言われても

144
00:12:55,545 --> 00:12:58,145
頼方には何のことやら
見当がつきません

145
00:13:00,116 --> 00:13:03,987
詳しく話してくれませんか？
うん

146
00:13:03,987 --> 00:13:06,089
誰もまだ知らぬことだが

147
00:13:06,089 --> 00:13:08,958
上様がご病気なのだ

148
00:13:08,958 --> 00:13:12,529
今日明日をも知れぬ

149
00:13:12,529 --> 00:13:16,766
上様は いまだ８歳
幼年にわたらせられれば

150
00:13:16,766 --> 00:13:21,237
お世継ぎのことも
誰一人 考えてもいなんだ

151
00:13:21,237 --> 00:13:24,541
元々 ご病弱で
おいでになったのだが

152
00:13:24,541 --> 00:13:29,012
ふとした風邪が元で
重体に陥られた

153
00:13:29,012 --> 00:13:33,316
急いで世継ぎのことを決めねば
大変なことになる

154
00:13:33,316 --> 00:13:39,122
それで ご長老水戸殿
幕閣 相談の上 そちに

155
00:13:39,122 --> 00:13:42,425
いや 待ってください 兄上

156
00:13:42,425 --> 00:13:45,628
何もかも突然で

157
00:13:45,628 --> 00:13:49,132
上様の世継ぎのことは
尾張様 水戸様

158
00:13:49,132 --> 00:13:52,869
それに兄上もおいでになるでは
ありませんか

159
00:13:52,869 --> 00:13:55,071
私は嫌なのだ
いや と申されて…

160
00:13:55,071 --> 00:13:59,642
ともかく そなたに
白羽の矢が立ったのだ

161
00:13:59,642 --> 00:14:03,079
後のことはご長老や尾張殿 それに

162
00:14:03,079 --> 00:14:05,448
老中の間部と直接 話すがよい

163
00:14:05,448 --> 00:14:07,448
兄上！

164
00:14:09,586 --> 00:14:13,456
城からお迎えの駕籠が
参っております　お支度を

165
00:14:13,456 --> 00:14:15,456
玄右衛門！

166
00:14:40,750 --> 00:14:42,786
頼方殿はどうされたのです？

167
00:14:42,786 --> 00:14:45,321
遅いではありませぬか
この火急の折に

168
00:14:45,321 --> 00:14:47,991
遅うござるのう
見てまいりましょう

169
00:14:47,991 --> 00:14:51,628
紀伊頼方様

170
00:14:51,628 --> 00:14:55,031
お入り

171
00:14:55,031 --> 00:14:57,231
おー 参られた

172
00:15:03,673 --> 00:15:05,673
こちらでございます

173
00:15:17,687 --> 00:15:22,158
紀伊頼方　お召しにより
出仕いたしました

174
00:15:22,158 --> 00:15:25,628
頼方殿　夜中の出仕
ご苦労さまでござる

175
00:15:25,628 --> 00:15:27,697
さあ こちらへ

176
00:15:27,697 --> 00:15:29,697
はっ

177
00:15:37,607 --> 00:15:40,977
頼方殿　お召しの向きは

178
00:15:40,977 --> 00:15:44,681
兄上の紀伊大納言殿より
お聞きで？

179
00:15:44,681 --> 00:15:47,083
おっ 水戸殿

180
00:15:47,083 --> 00:15:50,653
口を差し挟むようでござるが

181
00:15:50,653 --> 00:15:55,491
大切な話ゆえ
ここにおられる方々を

182
00:15:55,491 --> 00:16:00,797
頼方殿に まず お引き合わせ
いたしたらいかがでござろう

183
00:16:00,797 --> 00:16:03,166
そうでござったな

184
00:16:03,166 --> 00:16:08,371
頼方殿　今 先に
口を開かれたお方が

185
00:16:08,371 --> 00:16:10,871
水戸綱條殿

186
00:16:12,942 --> 00:16:16,342
私は尾張継友じゃ

187
00:16:20,116 --> 00:16:23,253
尾張殿のお隣におられるのが

188
00:16:23,253 --> 00:16:27,056
先の上様 家宣様のご生母

189
00:16:27,056 --> 00:16:30,293
長昌院様

190
00:16:30,293 --> 00:16:34,264
長昌院です

191
00:16:34,264 --> 00:16:38,368
そのお隣が老中筆頭…

192
00:16:38,368 --> 00:16:40,868
間部越前守詮房

193
00:16:46,075 --> 00:16:48,778
私の隣におられるのが…
わらわ

194
00:16:48,778 --> 00:16:52,678
上様生母 月光院じゃ

195
00:16:57,153 --> 00:17:00,490
さて話を戻しますが

196
00:17:00,490 --> 00:17:05,561
頼方殿　おいでいただいたのは
他でもない

197
00:17:05,561 --> 00:17:08,564
上様ご重体

198
00:17:08,564 --> 00:17:13,136
残念ながら ご回復の兆しは
ないとのことにて

199
00:17:13,136 --> 00:17:17,840
にわかに八代様を
決めねばならぬことと相なった

200
00:17:17,840 --> 00:17:19,909
そこで…
お待ちください

201
00:17:19,909 --> 00:17:23,413
そのお話ならば
水戸様が先程 言われたとおり

202
00:17:23,413 --> 00:17:25,715
兄 頼職より聞いてまいりました

203
00:17:25,715 --> 00:17:30,320
ですが頼方 いまだ若輩
とても その任ではございません

204
00:17:30,320 --> 00:17:34,357
それに そもそも筋が違いましょう
筋？

205
00:17:34,357 --> 00:17:38,328
徳川家の取り決めにて
世継ぎの絶えし その時は

206
00:17:38,328 --> 00:17:40,363
まず尾張様

207
00:17:40,363 --> 00:17:43,366
おっ いやいや 頼方殿

208
00:17:43,366 --> 00:17:48,171
そのことならば私のことは
見逃してもらいたい

209
00:17:48,171 --> 00:17:50,173
見逃す？

210
00:17:50,173 --> 00:17:56,646
私は上様と同じ 生来 病弱でのう

211
00:17:56,646 --> 00:17:59,916
ここに こうして
座っているだけでも

212
00:17:59,916 --> 00:18:02,385
息が切れる

213
00:18:02,385 --> 00:18:04,387
本心を言うなら

214
00:18:04,387 --> 00:18:09,158
早く屋敷に帰って 横になりたい

215
00:18:09,158 --> 00:18:12,161
ホホホ

216
00:18:12,161 --> 00:18:14,330
(せき払い)

217
00:18:14,330 --> 00:18:17,567
よいではござらぬか 間部殿

218
00:18:17,567 --> 00:18:22,138
人には それぞれ生き方がござる

219
00:18:22,138 --> 00:18:25,108
堪忍してくだされい

220
00:18:25,108 --> 00:18:29,912
では水戸様 お年から申しても

221
00:18:29,912 --> 00:18:33,383
年のことなど申されるな

222
00:18:33,383 --> 00:18:36,919
頼方殿　いたずらに
年のみ重ねても

223
00:18:36,919 --> 00:18:39,188
何ほどのことがあろう

224
00:18:39,188 --> 00:18:43,726
私たちは頼方殿のお人柄を
見込んで

225
00:18:43,726 --> 00:18:48,164
八代にと頼んでいるのじゃ

226
00:18:48,164 --> 00:18:53,469
さ… されど この任ばかりは
お受けするわけにはいきません

227
00:18:53,469 --> 00:18:57,473
水戸様は先程
お人柄と申されましたが

228
00:18:57,473 --> 00:18:59,709
私の知っていることといえば

229
00:18:59,709 --> 00:19:04,580
紀州の山河と昌平黌のみ

230
00:19:04,580 --> 00:19:09,719
勝手気まま無頼の暮らしを
送った身に天下の政など

231
00:19:09,719 --> 00:19:11,788
頼方殿

232
00:19:11,788 --> 00:19:16,225
わらわたちが そなたを
頼りにすることは

233
00:19:16,225 --> 00:19:19,028
今 頼方殿が申された

234
00:19:19,028 --> 00:19:22,928
勝手気まま無頼な暮らし
え？

235
00:19:25,701 --> 00:19:30,473
分かりません 頼方には
長昌院様の申されること

236
00:19:30,473 --> 00:19:34,343
分かりませぬか？
はあ

237
00:19:34,343 --> 00:19:38,281
徳川の天下もすでに７代

238
00:19:38,281 --> 00:19:41,284
揺るぎなきものになったとは申せ

239
00:19:41,284 --> 00:19:46,022
泰平に慣れて 人々の心も緩みがち

240
00:19:46,022 --> 00:19:51,227
見直さねばならぬことも
数々あることでしょう

241
00:19:51,227 --> 00:19:57,100
そのような時 ただ城の中にてのみ
育ったあるじにては

242
00:19:57,100 --> 00:20:02,472
人の心をつかむ よい政が
できませぬ

243
00:20:02,472 --> 00:20:04,707
人の心に通じ

244
00:20:04,707 --> 00:20:09,011
生ける者の喜びや悲しみ

245
00:20:09,011 --> 00:20:14,250
それを知ってこそ初めて よい上様

246
00:20:14,250 --> 00:20:18,154
よい天下人

247
00:20:18,154 --> 00:20:22,425
その大任をわたくしが…

248
00:20:22,425 --> 00:20:25,962
そうです　頼方殿こそ

249
00:20:25,962 --> 00:20:28,331
誰よりも適任

250
00:20:28,331 --> 00:20:30,366
それにこのことは

251
00:20:30,366 --> 00:20:33,069
こちらにおいでのご重役

252
00:20:33,069 --> 00:20:35,705
ご長老の皆様のみの

253
00:20:35,705 --> 00:20:39,709
ご意思ではないのです

254
00:20:39,709 --> 00:20:45,748
私の子 六代家宣様のご意思です

255
00:20:45,748 --> 00:20:48,748
先の上様のご意思？

256
00:20:52,188 --> 00:20:55,758
頼方殿は覚えておいでか？

257
00:20:55,758 --> 00:21:00,963
あの 紀州から出府して
昌平黌に入る際

258
00:21:00,963 --> 00:21:05,701
上様にお目通りしたことが
ありましたねえ

259
00:21:05,701 --> 00:21:07,703
覚えております

260
00:21:07,703 --> 00:21:11,174
あの折に頼方殿を見られて

261
00:21:11,174 --> 00:21:16,512
｢頼もしき若者よ
家継に万一のことがあったら｣

262
00:21:16,512 --> 00:21:20,650
｢あの紀州の暴れん坊を八代に｣と

263
00:21:20,650 --> 00:21:22,850
言い残されました

264
00:21:26,189 --> 00:21:30,226
頼方殿　六代様のご意思

265
00:21:30,226 --> 00:21:34,726
よもや背くつもりは
ないであろうのう？

266
00:21:39,468 --> 00:21:43,168
お越しくださいませ
上様 ご最期にござります

267
00:22:11,667 --> 00:22:17,039
袖　どうしたのじゃ　ハハッ
また頼方殿のことか？

268
00:22:17,039 --> 00:22:20,009
先生　頼方様は

269
00:22:20,009 --> 00:22:23,012
やはり上様におなりあそばすの？

270
00:22:23,012 --> 00:22:25,612
うん そのことよのう

271
00:22:27,917 --> 00:22:30,219
七代様はご逝去

272
00:22:30,219 --> 00:22:34,657
みんなは頼方様が
八代様になるって言ってるわ

273
00:22:34,657 --> 00:22:38,728
うん　だが頼方殿は まだ

274
00:22:38,728 --> 00:22:43,399
しかとした返事を
していられないらしいのじゃ

275
00:22:43,399 --> 00:22:47,536
なぜ？
上様は大任じゃ

276
00:22:47,536 --> 00:22:51,336
頼方殿は そのことを
誰よりもよくご存じなのじゃ

277
00:22:53,576 --> 00:22:56,512
上様におなりになったら

278
00:22:56,512 --> 00:23:00,549
もう ここには戻ってこられない

279
00:23:00,549 --> 00:23:03,185
ううん　そんなことはない

280
00:23:03,185 --> 00:23:07,089
頼方様は きっと
ここに戻っていらっしゃる

281
00:23:07,089 --> 00:23:10,489
そうおっしゃった
ねっ そうでしょ？先生