1
00:00:04,771 --> 00:00:06,973
（只野(ただの)）宮前進一(みやまえ しんいち)ですか

2
00:00:07,040 --> 00:00:10,076
（黒川(くろかわ)）
宮前は 悪い仲間とつるんで—

3
00:00:10,143 --> 00:00:11,311
女性に対して いろいろ—

4
00:00:11,378 --> 00:00:14,214
いかがわしい行為に
及んでいるというウワサがある

5
00:00:14,914 --> 00:00:16,816
なんか この会社って
そんなのばっかりですね

6
00:00:16,883 --> 00:00:19,285
いいから 真面目に聞け！

7
00:00:19,986 --> 00:00:23,957
もし そのウワサが真実であれば
黙って見逃すわけにはいかん

8
00:00:24,024 --> 00:00:25,091
そこで…

9
00:00:25,158 --> 00:00:28,128
“ウワサの真偽を確かめ
しかるべく処置しろ”ですか

10
00:00:28,194 --> 00:00:30,063
くれぐれも しくじるなよ

11
00:00:35,068 --> 00:00:35,902
（宮前）乾杯！

12
00:00:35,969 --> 00:00:38,238
（一同）乾杯！

13
00:00:39,572 --> 00:00:42,208
（女性）皆さん
電王堂(でんおうどう)の同期だそうですけど

14
00:00:42,275 --> 00:00:46,613
広告代理店っていったら
芸能人と会ったりするんですか？

15
00:00:46,679 --> 00:00:47,814
（女性）え～ 聞きたい！

16
00:00:47,881 --> 00:00:49,883
ほら 長瀬(ながせ)まひろっているでしょう

17
00:00:49,949 --> 00:00:51,551
彼女がやった
“まひろのナツ”っていう—

18
00:00:51,618 --> 00:00:54,254
航空会社のキャンペーン
実は あれ 俺が担当したんだよ

19
00:00:54,320 --> 00:00:55,688
（女性）え～ ウソ！

20
00:00:55,755 --> 00:00:58,024
（男性社員）俺は
宇宙人の出ているコンポのＣＭ

21
00:00:58,091 --> 00:00:59,959
ＣＧが多かったからさ まいったよ

22
00:01:00,026 --> 00:01:01,694
（女性）すご～い！

23
00:01:01,761 --> 00:01:02,729
あの…

24
00:01:03,129 --> 00:01:06,032
平田(ひらた)さんでしたっけ？

25
00:01:06,099 --> 00:01:08,201
平田さんは
どんなの作ってるんですか？

26
00:01:08,635 --> 00:01:10,270
（平田）いや あの…
俺は そういうんじゃなくて…

27
00:01:10,336 --> 00:01:11,404
（男性社員）
あ～ そうそう そうそう

28
00:01:11,471 --> 00:01:14,073
平田ちゃんね
システム管理とかいって—

29
00:01:14,140 --> 00:01:16,776
１日中 パソコンに向かって
オタクやってます

30
00:01:16,843 --> 00:01:18,645
-（女性）へえ～
-（女性）オタク？

31
00:01:18,711 --> 00:01:20,647
（宮前）平田のヤツ
会社で何ていわれてるか知ってる？

32
00:01:20,713 --> 00:01:21,414
（女性）えっ なに？

33
00:01:21,481 --> 00:01:22,649
（宮前）“盲腸みたいな男”

34
00:01:22,715 --> 00:01:24,617
（女性）えっ 盲腸？　なに それ～

35
00:01:24,684 --> 00:01:27,654
つまり あっても なくても
問題ないってこと

36
00:01:27,720 --> 00:01:29,289
（笑い声）

37
00:01:29,355 --> 00:01:30,857
（女性）面白い それ！

38
00:01:30,924 --> 00:01:35,295
（笑い声）

39
00:01:35,361 --> 00:01:38,565
（宮前）お前は
なに １人で暗い顔してんだよ

40
00:01:38,631 --> 00:01:40,166
雰囲気 悪くなるだろう？

41
00:01:40,233 --> 00:01:41,267
（平田）あっ ごめんなさい

42
00:01:41,334 --> 00:01:43,837
あっ そうだ　お前 モノマネやれ

43
00:01:43,903 --> 00:01:44,604
えっ！？

44
00:01:44,671 --> 00:01:47,173
（宮前）“えっ”じゃねえよ
やるんだよ！　はい！

45
00:01:47,240 --> 00:01:49,776
今から 平田くんの
ショータイムが始まります！

46
00:01:49,843 --> 00:01:52,178
拍手！　はい！　はいはいはい！

47
00:01:52,245 --> 00:01:54,314
-（男性社員）はい！
-（女性）何だろう？

48
00:02:03,523 --> 00:02:04,457
（平田）コマネチ…

49
00:02:04,524 --> 00:02:05,859
（女性）うわ ふるっ！

50
00:02:06,726 --> 00:02:08,127
（宮前）うわ
やっちゃった やっちゃった

51
00:02:09,195 --> 00:02:11,564
（宮前）
…たく お前も使えねえよな

52
00:02:11,631 --> 00:02:14,400
思いっきり 雰囲気 盛り下げて
どうすんだよ

53
00:02:14,467 --> 00:02:15,835
（平田）だって…

54
00:02:16,236 --> 00:02:19,139
だから お前は いつまでたっても
出世できねえんだよ

55
00:02:19,205 --> 00:02:20,907
ええ？　平田くん

56
00:02:20,974 --> 00:02:24,777
いや “一生 平男(ひらお)くん”って
言ったほうがいいかな　フッ…

57
00:02:25,979 --> 00:02:28,381
（ドアの開閉音）

58
00:02:29,482 --> 00:02:31,017
クッソ…

59
00:02:31,417 --> 00:02:32,585
（男性社員）じゃ またな！

60
00:02:32,652 --> 00:02:34,154
（女性）バイバ～イ！

61
00:02:41,528 --> 00:02:44,564
あいつ…　見てろよ

62
00:02:51,204 --> 00:02:54,941
（女性）ねえ
私に見せたいものって何よ？

63
00:02:55,341 --> 00:02:57,744
もったいぶらずに教えてよ

64
00:02:57,810 --> 00:02:59,345
すぐに分かるよ

65
00:03:09,489 --> 00:03:12,225
紹介するよ　僕のお友達

66
00:03:12,659 --> 00:03:14,360
な… 何なのよ

67
00:03:14,427 --> 00:03:15,762
怖がることないって

68
00:03:15,828 --> 00:03:18,698
さあ お互い 楽しもうぜ

69
00:03:19,065 --> 00:03:20,967
（女性）イヤ！　イヤ！

70
00:03:22,035 --> 00:03:22,902
（仲間）ヘヘヘッ…

71
00:03:22,969 --> 00:03:24,137
（仲間）ほらほらほら

72
00:03:24,737 --> 00:03:25,772
（仲間）脱げ ほら

73
00:03:26,806 --> 00:03:28,208
（女性）イヤ…
（録画ボタンを押す音）

74
00:03:29,409 --> 00:03:30,710
（宮前）いいね いいね～

75
00:03:31,144 --> 00:03:32,679
あっ ちょっと お前 ジャマ…

76
00:03:32,745 --> 00:03:33,680
はい～ はいはい

77
00:03:33,746 --> 00:03:35,248
（宮前）あ～ いいね

78
00:03:36,816 --> 00:03:37,917
（リンゴの ぶつかる音）

79
00:03:41,621 --> 00:03:44,290
（只野）リンゴを入れると
血が出ませんか？

80
00:03:46,859 --> 00:03:47,927
お前らね

81
00:03:48,494 --> 00:03:51,264
女の子に乱暴しちゃいけないって
幼稚園で教わんなかったか？

82
00:03:52,031 --> 00:03:53,099
（宮前）何だ お前

83
00:03:54,234 --> 00:03:55,068
（ため息）

84
00:03:55,768 --> 00:03:58,938
どうやら 口で説教しても
分かる頭はなさそうだな

85
00:03:59,472 --> 00:04:00,773
なんだと？

86
00:04:00,840 --> 00:04:02,275
フッ…　おい やれ

87
00:04:02,342 --> 00:04:03,076
（仲間）おう

88
00:04:06,346 --> 00:04:07,747
-（仲間）ヤッ！
-（只野）ホワッ！

89
00:04:09,182 --> 00:04:10,483
（仲間）おーら！

90
00:04:10,550 --> 00:04:11,718
（只野）ホワチャ！

91
00:04:12,952 --> 00:04:14,153
（只野）ホワッ！

92
00:04:21,094 --> 00:04:22,362
アタッ！　イタッ…

93
00:04:23,630 --> 00:04:24,998
（只野）ンンッ…

94
00:04:27,066 --> 00:04:28,801
ヒゲ濃いねえ

95
00:04:29,636 --> 00:04:31,137
ホワチャ！

96
00:04:34,674 --> 00:04:35,708
（只野）フッ…

97
00:04:37,210 --> 00:04:38,978
しばらく塀ん中で反省してこい

98
00:04:39,045 --> 00:04:39,979
待て　やめろ…

99
00:04:40,046 --> 00:04:40,713
ウッ！

100
00:04:40,780 --> 00:04:41,948
（倒れる音）

101
00:04:43,783 --> 00:04:45,118
（只野）君もね

102
00:04:45,952 --> 00:04:49,288
これに懲りたら 男と遊ぶときは
もっと気をつけないと

103
00:04:50,089 --> 00:04:50,923
分かった？

104
00:04:52,191 --> 00:04:52,925
はい…

105
00:04:57,697 --> 00:04:59,799
ハァ…　帰ろう

106
00:04:59,866 --> 00:05:05,872
♪～

107
00:05:15,481 --> 00:05:16,749
アア…

108
00:05:20,253 --> 00:05:24,657
（ナレーション）只野仁(ひとし)
大手広告代理店の窓際係長

109
00:05:24,724 --> 00:05:27,660
しかし それは表の顔にすぎない

110
00:05:28,094 --> 00:05:31,264
彼には 会長直属の特命係長として

111
00:05:31,331 --> 00:05:33,766
さまざまなトラブルを
解決するという—

112
00:05:33,833 --> 00:05:36,269
もうひとつの顔があった

113
00:05:39,939 --> 00:05:45,712
～♪

114
00:05:45,778 --> 00:05:46,679
{\an8}（女性社員）
やめてください

115
00:05:46,746 --> 00:05:47,880
{\an8}沖本(おきもと)課長

116
00:05:47,947 --> 00:05:49,148
（沖本）ちょっと休むだけだって

117
00:05:49,215 --> 00:05:50,416
（女性社員）
私 そんなつもりじゃ…

118
00:05:50,483 --> 00:05:52,952
（沖本）大丈夫　何もしないからさ

119
00:05:53,019 --> 00:05:54,821
（女性社員）ダメです　沖本課長

120
00:05:54,887 --> 00:05:57,957
（沖本）“沖本”だけに
モノが大きい　ハハッ…

121
00:05:58,024 --> 00:05:59,125
（女性社員）ダメです

122
00:05:59,192 --> 00:06:01,127
（沖本）なに見てんだ お前

123
00:06:04,597 --> 00:06:06,866
おい…　おい…

124
00:06:06,933 --> 00:06:08,634
よせ　なっ？　よせ

125
00:06:08,701 --> 00:06:09,502
アアッ！

126
00:06:09,569 --> 00:06:10,236
（悲鳴）

127
00:06:10,303 --> 00:06:11,971
（殴る音）

128
00:06:12,038 --> 00:06:13,072
（沖本）アアッ！

129
00:06:14,107 --> 00:06:15,508
（殴る音）

130
00:06:18,277 --> 00:06:20,079
（佐川(さがわ)）
何だ この書類の書き方は！

131
00:06:20,680 --> 00:06:22,582
近藤(こんどう)くん　すぐに書き直したまえ！

132
00:06:22,648 --> 00:06:23,349
（美奈(みな)）はい！

133
00:06:23,416 --> 00:06:25,752
それから 松下(まつした)くん

134
00:06:25,818 --> 00:06:27,553
（只野）アッと驚く為五郎(ためごろう)

135
00:06:27,620 --> 00:06:28,888
アハッ…

136
00:06:28,955 --> 00:06:31,324
わあ びっくりした！
書類 届けに行ったら—

137
00:06:31,391 --> 00:06:32,725
エレベーターに
閉じ込められちゃって ハハ

138
00:06:32,792 --> 00:06:34,961
（一恵(かずえ)）もう 係長
なんとかしてくださいよ！

139
00:06:35,027 --> 00:06:35,895
（只野）なんとかって？

140
00:06:35,962 --> 00:06:37,330
（一恵）佐川課長のことです

141
00:06:37,396 --> 00:06:38,264
（只野）えっ？

142
00:06:38,331 --> 00:06:41,934
（一恵）ほら 先月 総務の部長が
病気退職したじゃないですか

143
00:06:42,001 --> 00:06:46,172
その後任人事に 佐川課長が
候補に挙がってるらしくって

144
00:06:46,239 --> 00:06:50,510
“出世する最後のチャンスだ”とか
言って 仕事に集中できません！

145
00:06:50,576 --> 00:06:53,312
（小夜子）係長から
課長に何か言ってくださいよ

146
00:06:53,379 --> 00:06:54,413
（只野）えっ？

147
00:06:55,448 --> 00:06:56,549
{\an8}（英語）

148
00:06:56,616 --> 00:06:58,050
（女性社員たち）係長！

149
00:07:01,320 --> 00:07:02,455
{\an8}（佐川）
泣いたってダメです！

150
00:07:03,356 --> 00:07:04,390
おっ！

151
00:07:05,191 --> 00:07:07,226
なんだ 只野　戻ってたのか

152
00:07:07,293 --> 00:07:10,163
課長！
ひと言 申し上げたいことが！

153
00:07:10,229 --> 00:07:11,197
（佐川）お前！

154
00:07:11,264 --> 00:07:14,467
経理に書類を届けるだけに
何時間かかってんだ！？

155
00:07:15,201 --> 00:07:16,269
えっと…

156
00:07:16,335 --> 00:07:18,538
大体 お前はね ふだんから
時間が かかりすぎる！

157
00:07:18,604 --> 00:07:20,740
（美奈）あ～あ…　使えない男

158
00:07:20,807 --> 00:07:23,109
（留美(るみ)）たまには
係長らしいことしろっつうの

159
00:07:23,176 --> 00:07:25,011
（夏子）ホント
期待した私がバカでした

160
00:07:25,077 --> 00:07:27,079
いいから
チャキチャキ仕事せんか！

161
00:07:27,814 --> 00:07:29,081
は～い

162
00:07:30,983 --> 00:07:32,985
（男性社員）
室長？　自分がですか？

163
00:07:33,052 --> 00:07:36,155
（課長）ああ　次の辞令で
発表されることになった

164
00:07:36,222 --> 00:07:37,557
この意味 分かってるな？

165
00:07:37,623 --> 00:07:38,724
（男性社員）もちろんですとも

166
00:07:38,791 --> 00:07:42,195
不肖 このわたくし 今まで以上に
課長に仕えさせていただきます

167
00:07:42,261 --> 00:07:44,197
（課長）
調子のいいこと言いやがって！

168
00:07:44,263 --> 00:07:45,598
（笑い声）

169
00:07:45,665 --> 00:07:47,767
（課長）どうだ？
今夜辺り 早速 祝杯でも

170
00:07:47,834 --> 00:07:50,169
（男性社員）あ～ もちろん
お供させていただきます

171
00:07:50,236 --> 00:07:52,839
あっ でも Ｍ２のチェックを
今日中に終わらせないと…

172
00:07:52,905 --> 00:07:55,641
（課長）そんなの
別のヤツにやらせりゃいいだろう

173
00:07:55,708 --> 00:07:58,244
おい 平田　お前 代わってやれ

174
00:07:58,311 --> 00:08:01,080
あっ 俺 でも
新しいシステムのバグ取りが…

175
00:08:01,147 --> 00:08:03,282
なんだ　まだ終わってないのかよ

176
00:08:03,349 --> 00:08:05,451
チッ…　トロいヤツだなぁ

177
00:08:05,518 --> 00:08:08,554
そんなことだから
後輩に 先に越されるんだよ

178
00:08:08,621 --> 00:08:09,655
おう

179
00:08:10,256 --> 00:08:11,991
（女性社員）とことん使えないヤツ

180
00:08:12,058 --> 00:08:13,125
（女性社員）平田一生(いっせい)

181
00:08:13,559 --> 00:08:16,295
あれじゃ 名前どおり
一生 出世できないわね

182
00:08:16,362 --> 00:08:21,801
（笑い声）

183
00:08:22,735 --> 00:08:23,769
（握りしめる音）

184
00:08:24,904 --> 00:08:25,671
（紀子(のりこ)）ハァ…

185
00:08:25,738 --> 00:08:28,407
（和美(かずみ)）先輩
友達の結婚が決まったぐらいで—

186
00:08:28,474 --> 00:08:31,177
そんなに落ち込むこと
ないじゃないですか

187
00:08:31,244 --> 00:08:34,981
でもね 私 このごろ思うのよ

188
00:08:35,848 --> 00:08:38,918
もし このまま 一生独身だったら
どうしようって

189
00:08:39,886 --> 00:08:44,457
だって あの人 結婚するような
タイプには見えないし

190
00:08:44,524 --> 00:08:46,292
（只野）フラフラするんじゃない

191
00:08:47,226 --> 00:08:48,060
（和美）いいですか？

192
00:08:48,461 --> 00:08:50,830
どこの誰かも分からない
理想を追うより—

193
00:08:50,897 --> 00:08:52,632
身近な現実に目を開かないと—

194
00:08:52,698 --> 00:08:55,134
ホントに独りで老後を
過ごすハメになっちゃいますよ

195
00:08:55,201 --> 00:08:58,871
理想より 身近な現実ね…

196
00:08:59,205 --> 00:09:01,440
（只野）そんなに
結婚相手がいないなら—

197
00:09:01,507 --> 00:09:03,276
僕が してあげましょうか？

198
00:09:03,910 --> 00:09:06,412
いいえ　お断りします！

199
00:09:06,479 --> 00:09:10,549
たとえ この地球上に 男が
あなたしかいなくなったとしても

200
00:09:10,616 --> 00:09:12,818
私は あなたとだけは 絶対に…

201
00:09:12,885 --> 00:09:14,954
絶対に結婚なんて いたしません！

202
00:09:15,021 --> 00:09:15,988
アア～

203
00:09:16,055 --> 00:09:18,190
（紀子）
それより 会長がお待ちです

204
00:09:18,257 --> 00:09:19,158
どうぞ

205
00:09:19,225 --> 00:09:20,259
（只野）はい

206
00:09:21,794 --> 00:09:22,695
（紀子）どうぞ！

207
00:09:22,762 --> 00:09:23,796
（只野）はい

208
00:09:25,898 --> 00:09:26,799
（紀子）イヤだ…

209
00:09:27,633 --> 00:09:29,101
（只野）ウチの社員ばかりが？

210
00:09:29,168 --> 00:09:31,237
（黒川）
ここ２週 続けて襲われてる

211
00:09:31,704 --> 00:09:34,907
ゆうべも 制作部の
沖本という社員が襲われた

212
00:09:34,974 --> 00:09:36,676
これで５人だ

213
00:09:37,009 --> 00:09:39,845
フッ…
単なる偶然じゃないんですか？

214
00:09:39,912 --> 00:09:43,516
いや 被害者によると
襲ったのは いずれも—

215
00:09:43,582 --> 00:09:47,987
サングラスに くわえタバコの
一見 ホスト風の男だそうだ

216
00:09:48,621 --> 00:09:49,755
ちょっと待ってくださいよ

217
00:09:49,822 --> 00:09:53,559
お前 このところ
俺にナイショで動いたことないか？

218
00:09:53,893 --> 00:09:55,361
会長…

219
00:09:55,428 --> 00:09:57,863
どうだ？　覚えはないか？

220
00:09:57,930 --> 00:09:59,665
あるわけないでしょう

221
00:09:59,732 --> 00:10:02,868
俺が そんな仕事熱心に
見えますか？　給料も安いのに

222
00:10:02,935 --> 00:10:05,404
フッ…　念のために
聞いてみただけだ

223
00:10:06,439 --> 00:10:08,007
だが 襲われたのは—

224
00:10:08,074 --> 00:10:12,478
いずれも 年若くして
役職付の優秀な連中ばかりだ

225
00:10:13,179 --> 00:10:14,814
裏に何かあることは間違いない

226
00:10:16,082 --> 00:10:19,685
なんとしても犯人を見つけだして
目的を突き止めろ

227
00:10:19,752 --> 00:10:21,053
分かりました

228
00:10:24,023 --> 00:10:27,693
（真由子(まゆこ)）なんで私が夕方の番組
あんたと代わんなきゃいけないのよ

229
00:10:27,760 --> 00:10:29,996
（飯村(いいむら)）まあまあ 新水(しんみず)さん
少しは落ち着いて

230
00:10:30,062 --> 00:10:33,232
（深田(ふかだ)）そうですよ
私 先輩の分まで頑張りますから～

231
00:10:33,299 --> 00:10:34,233
あんたね！

232
00:10:34,300 --> 00:10:36,602
新水さん　ここは 後進のためにも

233
00:10:36,669 --> 00:10:39,405
優秀なベテランは
道を譲るってことで

234
00:10:39,472 --> 00:10:41,640
ベテラン？
私が年だって言いたいの？

235
00:10:41,707 --> 00:10:43,542
いえ そういう意味じゃ…

236
00:10:43,609 --> 00:10:48,147
ダメですよ　飯村さん
30過ぎの女性に年のことを言ったら

237
00:10:48,214 --> 00:10:50,049
あ～ もう！

238
00:10:50,116 --> 00:10:51,250
あっ 新水さん！

239
00:10:51,784 --> 00:10:52,952
フンッ！

240
00:10:53,019 --> 00:10:54,387
襲われた５人が？

241
00:10:54,787 --> 00:10:58,257
（森脇(もりわき)）ええ…
社内情報を横流ししたり—

242
00:10:58,324 --> 00:11:00,593
伝票ごまかして
金をちょろまかしたり

243
00:11:00,659 --> 00:11:02,995
そろいもそろって
小悪党ばかりでした

244
00:11:03,262 --> 00:11:05,264
ゆうべ 襲われた沖本って男も—

245
00:11:05,331 --> 00:11:09,035
女子社員たちの間じゃ
評判のセクハラ大魔王だそうです

246
00:11:09,101 --> 00:11:13,706
つまり ５人を襲った野郎は
特命を気取ってるってわけだな？

247
00:11:13,773 --> 00:11:17,410
ええ　被害者たちの話からすると
襲ったヤツは—

248
00:11:17,476 --> 00:11:20,212
先輩と そっくりな格好
してたそうじゃないですか

249
00:11:20,279 --> 00:11:23,282
正に ニセ特命係長ですね
ハハハッ…

250
00:11:23,349 --> 00:11:24,517
-（森脇）イタッ！
-（只野）バカ野郎

251
00:11:24,917 --> 00:11:26,419
お前 そういうこと言うなよ

252
00:11:26,719 --> 00:11:29,321
それに やめろ その
“ニセ特命係長”っていう言い方は

253
00:11:29,388 --> 00:11:31,090
じゃ ニセ只野は？

254
00:11:31,157 --> 00:11:32,725
ウッ！　冗談ッス 冗談

255
00:11:32,792 --> 00:11:33,826
（只野）チッ…

256
00:11:34,360 --> 00:11:35,928
ンン～…

257
00:11:37,229 --> 00:11:38,264
ンッ…

258
00:11:39,198 --> 00:11:40,232
フフッ…

259
00:11:41,033 --> 00:11:41,767
あつっ！

260
00:11:41,834 --> 00:11:43,235
（女性社員）ねえ 聞いた？

261
00:11:43,302 --> 00:11:46,038
ゆうべ 制作の沖本課長
襲われたんだって

262
00:11:46,105 --> 00:11:47,139
（女性社員）ウッソ　マジ？

263
00:11:47,206 --> 00:11:49,241
これで５人目でしょう？
こわ～っ…

264
00:11:49,308 --> 00:11:51,444
（女性社員）
一体 誰の仕業かしら？

265
00:11:59,251 --> 00:12:02,955
（真由子）あ～ん！
こんなの あなただけよ～！

266
00:12:04,256 --> 00:12:06,225
（只野）フゥ～…

267
00:12:06,292 --> 00:12:07,560
そうか

268
00:12:08,427 --> 00:12:10,429
俺みたいなの
ほかにいるわけないか

269
00:12:10,830 --> 00:12:14,500
（真由子）当たり前じゃない
なんで そんなこと聞くの？

270
00:12:15,301 --> 00:12:19,205
（只野）どうも 最近
俺のニセモノがいるらしいんだよな

271
00:12:19,271 --> 00:12:20,306
（真由子）フフッ…

272
00:12:20,372 --> 00:12:23,008
でも こっちは本物　ウフッ…

273
00:12:23,075 --> 00:12:25,311
（只野）おい おい
ちょ…　何するんだよ

274
00:12:25,377 --> 00:12:27,680
（真由子）あ～ん もう 何よ！

275
00:12:27,746 --> 00:12:30,983
さっきから さんざん
人のこと熱くさせておきながら—

276
00:12:31,050 --> 00:12:32,485
うわの空なんだから

277
00:12:32,551 --> 00:12:35,855
ハッ…　あなた 私に飽きたの？

278
00:12:36,255 --> 00:12:38,791
フッ…　どうしたんだよ 急に

279
00:12:38,858 --> 00:12:40,960
やっぱり そうなのね

280
00:12:41,026 --> 00:12:45,998
あなたも若い女が好きなのよ
どうせ 男なんて みんな同じ！

281
00:12:46,899 --> 00:12:50,469
何があったか知らないけど
俺に当たるなよ

282
00:12:50,536 --> 00:12:53,139
いいの！　当たりたいの！

283
00:12:53,472 --> 00:12:55,040
あの小娘…

284
00:12:55,107 --> 00:12:58,277
私だって まだまだ イケるってこと
証明してやるんだから

285
00:12:59,311 --> 00:13:01,447
（真由子）アッ！　負けない！

286
00:13:01,847 --> 00:13:03,182
負けないわよ！

287
00:13:03,249 --> 00:13:04,083
（只野）フンッ！　フンッ！

288
00:13:04,150 --> 00:13:05,251
（真由子）あれ～！

289
00:13:06,752 --> 00:13:07,953
（久本(ひさもと)）江川(えがわ)さん

290
00:13:08,587 --> 00:13:10,489
（久本）
例の件 よろしく頼みましたよ

291
00:13:10,556 --> 00:13:13,592
（江川）まあ 本来なら 今更
発注先の変更なんてムリなんだが

292
00:13:13,659 --> 00:13:16,262
久本さんとことは
短いつきあいってわけじゃないし

293
00:13:16,328 --> 00:13:17,763
（久本）ハハッ…
ありがとうございます

294
00:13:17,830 --> 00:13:22,134
あっ これは ほんの気持ちですが
お車代ということで

295
00:13:22,201 --> 00:13:23,102
すいませんね

296
00:13:23,169 --> 00:13:26,672
いつも 帰りのことまで
気を遣ってもらって　フフフッ…

297
00:13:26,739 --> 00:13:28,974
それじゃ せっかくだから
パ～ッとやりますか

298
00:13:29,041 --> 00:13:29,875
（久本）やりましょう

299
00:13:29,942 --> 00:13:31,544
（女性たち）わあ～！
（拍手）

300
00:13:31,610 --> 00:13:32,545
（久本）飲みたい？　なに？

301
00:13:32,611 --> 00:13:34,113
（女性）私 おなかすいた～

302
00:13:35,748 --> 00:13:37,716
あ～ マズイな　終電 終電…

303
00:13:41,020 --> 00:13:44,089
（男）人間 欲に目がくらむと

304
00:13:44,156 --> 00:13:46,926
目先のことが見なくなるっつうのは
ホントだな

305
00:13:47,693 --> 00:13:48,961
江川さん

306
00:13:49,762 --> 00:13:52,665
あんた 今まで どれだけ
汚い金をその懐に入れてきた？

307
00:13:52,731 --> 00:13:54,867
どうして 私の名前を…

308
00:13:55,668 --> 00:13:56,502
君は誰だ？

309
00:13:57,036 --> 00:14:01,640
あんたが 自分の地位を利用して
はたらいた悪事

310
00:14:02,074 --> 00:14:03,108
全部 お見通しなんだ

311
00:14:05,945 --> 00:14:06,679
フンッ！

312
00:14:08,314 --> 00:14:09,615
（江川）アアッ…

313
00:14:10,115 --> 00:14:11,684
（殴る音）

314
00:14:11,750 --> 00:14:12,818
（江川）ウワッ！

315
00:14:13,619 --> 00:14:14,653
（殴る音）

316
00:14:19,124 --> 00:14:20,359
ウウ…

317
00:14:32,571 --> 00:14:34,607
（只野）これで６人目か

318
00:14:34,673 --> 00:14:37,009
…で？　ヤツが何をやったって？

319
00:14:37,076 --> 00:14:39,211
-（森脇）企画部の江川なんですが
-（只野）うん

320
00:14:39,278 --> 00:14:41,580
（森脇）下請け業者から
過剰な接待を受けては—

321
00:14:41,647 --> 00:14:44,216
車代をせびる たかりの常習犯です

322
00:14:44,283 --> 00:14:46,852
（只野）なんだ　そりゃまた
随分 セコい悪党だな おい

323
00:14:46,919 --> 00:14:48,821
（森脇）
けど これで間違いありません

324
00:14:48,888 --> 00:14:53,158
何者かは知らないですけど
そいつが絶対に特命を気取ってます

325
00:14:54,393 --> 00:14:55,628
（ため息）

326
00:14:57,863 --> 00:14:59,431
でも なんでだ？

327
00:14:59,498 --> 00:15:00,165
何がです？

328
00:15:00,232 --> 00:15:01,900
その襲撃者のヤツ

329
00:15:02,368 --> 00:15:04,270
どうやって連中の悪事を
嗅ぎつけたんだ？

330
00:15:13,178 --> 00:15:15,147
（平田）営業の野村(のむら)か

331
00:15:15,214 --> 00:15:18,717
（久保(くぼ)）しかし どういう
風の吹き回しでしょうね　野村課長

332
00:15:18,784 --> 00:15:20,953
（久保）あんなに
邪険(じゃけん)だった坪内(つぼうち)さんが—

333
00:15:21,020 --> 00:15:23,022
急にデートをＯＫしてくれるなんて

334
00:15:23,088 --> 00:15:25,424
（野村）俺さまの誠意が
通じたってことだろう

335
00:15:25,491 --> 00:15:26,892
ああ～ なるほど

336
00:15:26,959 --> 00:15:30,162
まあ いずれにしろ
この機会を逃(のが)す手はないぞと

337
00:15:30,929 --> 00:15:32,398
（久保）何ですか？　それ

338
00:15:33,666 --> 00:15:34,500
媚薬(びやく)！？

339
00:15:34,566 --> 00:15:35,768
しっ！　声が高い

340
00:15:35,834 --> 00:15:36,936
すいません…

341
00:15:37,002 --> 00:15:40,806
この前 仕事中にネットしてたら
たまたま見つけたんだよ

342
00:15:40,873 --> 00:15:43,075
ゾウでも一発の効果らしいぞ

343
00:15:43,142 --> 00:15:44,410
ゾウでも一発！？

344
00:15:44,476 --> 00:15:45,511
しっ！

345
00:15:46,011 --> 00:15:50,582
いくら お堅い坪内さんでも
一度 俺のテクを知ってしまえば

346
00:15:50,649 --> 00:15:53,385
絶対 ゾッコンになるに
決まってんだろう お前

347
00:15:53,452 --> 00:15:54,853
さすが野村課長！

348
00:15:54,920 --> 00:15:55,721
あっ すいません

349
00:15:55,788 --> 00:15:58,190
（野村）あっつ あっつ…　お前
俺のゾウさんがヤケドするだろう

350
00:15:58,257 --> 00:16:00,526
早く 何か拭く物 拭く物 拭く物…

351
00:16:10,135 --> 00:16:13,706
なんだか悲しくなりますね
あんな人が課長なんて

352
00:16:14,573 --> 00:16:15,607
（只野）うん？

353
00:16:15,941 --> 00:16:19,545
あっ 失礼しました
システム管理部の平田です

354
00:16:19,611 --> 00:16:20,879
ああ…

355
00:16:20,946 --> 00:16:23,449
総務二課の只野係長では？

356
00:16:24,049 --> 00:16:25,084
そう

357
00:16:27,286 --> 00:16:29,054
実は ちょっと お話が…

358
00:16:30,189 --> 00:16:31,223
何か？

359
00:16:32,324 --> 00:16:34,226
ここだけの話なんですけど

360
00:16:35,060 --> 00:16:37,796
あんまり お仕事中に ゲームで
遊ばないほうがいいと思いますよ

361
00:16:40,833 --> 00:16:41,567
なんで それを…

362
00:16:41,967 --> 00:16:43,535
あっ！　すいません

363
00:16:43,602 --> 00:16:45,671
あっ 大丈夫です
ありますから ありますから

364
00:16:47,206 --> 00:16:49,408
コンピューターの稼働状況を調べて

365
00:16:49,475 --> 00:16:51,443
こうやって お伝えするのも
僕の仕事ですから

366
00:16:51,510 --> 00:16:53,379
あっ すいません

367
00:16:53,445 --> 00:16:54,380
でも 安心してください

368
00:16:55,080 --> 00:16:57,750
あなたの上司に告げ口するような
マネはしませんから

369
00:16:58,717 --> 00:16:59,451
だから…

370
00:17:00,252 --> 00:17:01,387
“だから”？

371
00:17:01,453 --> 00:17:02,755
（野村）おう 只野！

372
00:17:03,322 --> 00:17:07,192
お前は 相変わらず
シケた物(もん) 食ってやがんな

373
00:17:07,259 --> 00:17:08,927
まあ 俺の結婚式じゃ—

374
00:17:08,994 --> 00:17:11,196
お前が食べたことないような物
用意してやるから—

375
00:17:11,263 --> 00:17:13,332
まあ せいぜい楽しみにしてろ

376
00:17:13,399 --> 00:17:14,133
なっ？　久保

377
00:17:14,199 --> 00:17:15,267
（久保）はい 先輩

378
00:17:16,535 --> 00:17:17,569
（舌打ち）

379
00:17:31,850 --> 00:17:33,986
（組長）
つまり お前を襲った男が—

380
00:17:34,520 --> 00:17:36,855
俺たちのやってることを
嗅ぎつけたってわけか？

381
00:17:37,356 --> 00:17:40,025
ええ　そんな口ぶりでした

382
00:17:40,659 --> 00:17:43,495
自分の地位を利用して
はたらいた悪事

383
00:17:43,829 --> 00:17:44,897
全部 お見通しなんだ

384
00:17:46,098 --> 00:17:47,132
…で？

385
00:17:47,599 --> 00:17:48,867
何者(なにもん)だ？　そいつは

386
00:17:48,934 --> 00:17:50,269
（江川）さあ…

387
00:17:51,336 --> 00:17:56,375
あっ でも あの顔
確か どこかで見たような気が…

388
00:17:57,209 --> 00:18:00,712
（携帯電話の着信音）

389
00:18:01,947 --> 00:18:02,981
（組長）何だ？

390
00:18:04,016 --> 00:18:05,684
おお～ あんたか

391
00:18:06,752 --> 00:18:09,221
その話なら
今 あんたの部下から聞いた

392
00:18:09,288 --> 00:18:13,692
何者かは知らんが
こっちで ちゃんと始末してやるよ

393
00:18:13,759 --> 00:18:17,596
（組長）だから 安心して あんたは
やることをやってればいい

394
00:18:17,663 --> 00:18:21,166
（男）ああ 分かっている
だが くれぐれも頼んだぞ

395
00:18:21,834 --> 00:18:26,438
もし おたくとの関係が
外に漏れれば 私は身の破滅だ！

396
00:18:29,575 --> 00:18:31,777
（森脇）どうして あいつを
尾行しなきゃならないんです？

397
00:18:32,177 --> 00:18:34,179
なんか引っ掛かるんだよ

398
00:18:34,813 --> 00:18:36,515
いいから あいつから目ぇ離すな

399
00:18:36,582 --> 00:18:37,616
（森脇）はい

400
00:19:08,413 --> 00:19:10,849
（只野）あ～ 何だ
随分 長いな おい

401
00:19:10,916 --> 00:19:11,950
ちょっと見てこいよ

402
00:19:12,017 --> 00:19:13,051
（森脇）はい

403
00:19:14,753 --> 00:19:16,021
（野村）坪内さん 坪内さん

404
00:19:16,088 --> 00:19:18,190
今日は とことん飲みましょう
ねっ？　坪内さん もう…

405
00:19:18,257 --> 00:19:19,358
（久保）ああっ…　あっちです

406
00:19:19,424 --> 00:19:21,059
-（野村）こっち？　こっち？
-（紀子）アア…

407
00:19:21,126 --> 00:19:22,861
あいつら…

408
00:19:28,800 --> 00:19:29,535
（ファスナーを下ろす音）

409
00:19:29,601 --> 00:19:30,502
（ドアの開く音）

410
00:19:30,569 --> 00:19:35,107
（用を足す音）

411
00:19:35,173 --> 00:19:36,708
（野村）いやいや いやいや…

412
00:19:36,775 --> 00:19:37,876
（紀子）帰りま～す！

413
00:19:37,943 --> 00:19:39,278
（野村）そう言わずにね
もう１軒だけ…

414
00:19:39,344 --> 00:19:40,812
しょうがねえな ホント…

415
00:19:40,879 --> 00:19:41,547
先輩

416
00:19:41,613 --> 00:19:42,648
おう どうだった？

417
00:19:42,714 --> 00:19:44,049
すいません　見失いました

418
00:19:44,116 --> 00:19:45,617
何やってんだ お前

419
00:19:45,684 --> 00:19:47,920
でも 先輩と そっくりの
コスプレをしてるヤツがいて—

420
00:19:47,986 --> 00:19:49,288
絶対 そいつに間違いありませんよ

421
00:19:49,688 --> 00:19:51,323
やっぱりな

422
00:19:51,390 --> 00:19:53,125
…で 先輩
なんで ここにいるんですか？

423
00:19:53,192 --> 00:19:55,460
ちょっと 坪内さんのピンチでよ

424
00:19:55,527 --> 00:19:56,194
（森脇）えっ？

425
00:19:57,896 --> 00:19:58,931
あれ！？

426
00:20:00,632 --> 00:20:02,267
しまった…

427
00:20:02,334 --> 00:20:06,038
（久保）先輩　いくら何でも
酒飲ませ過ぎですよ

428
00:20:06,104 --> 00:20:09,274
媚薬だか何だか知らないけど
全然 効かないじゃないですか

429
00:20:09,341 --> 00:20:11,276
おかしいな　“ゾウでも一発”って
書いてあったんだけどな

430
00:20:11,343 --> 00:20:12,878
またダマされたんですよ

431
00:20:12,945 --> 00:20:14,479
なに　媚薬なんかなくっても—

432
00:20:14,546 --> 00:20:16,248
ここまで来たら
俺のゾウさんがパオ～ンだ…

433
00:20:16,315 --> 00:20:17,349
（リンゴの ぶつかる音）

434
00:20:18,917 --> 00:20:22,921
会社のパソコンで手に入れた薬を
女に盛るとは どういう了見だ？

435
00:20:22,988 --> 00:20:25,557
えっ？　誰だ 君は
なんで そんなことを…

436
00:20:25,624 --> 00:20:28,093
てめえの悪事は
お見通しってことだ

437
00:20:29,261 --> 00:20:31,029
く… 久保 久保
やっちまえ やっちまえ！

438
00:20:31,096 --> 00:20:31,930
僕が！？

439
00:20:31,997 --> 00:20:33,398
つ… つべこべ言うなよ
先輩命令だ

440
00:20:33,465 --> 00:20:35,467
ほら 行け行け 行け行け ほら

441
00:20:37,202 --> 00:20:39,972
（久保）ウワ～ッ！
（走り去る音）

442
00:20:40,038 --> 00:20:42,007
ウワ～ッ…

443
00:20:42,074 --> 00:20:43,108
久保？

444
00:20:44,476 --> 00:20:45,510
すいません　あの…

445
00:20:45,577 --> 00:20:48,113
これは あの ほんの出来心で
あの…

446
00:20:48,180 --> 00:20:50,749
決してハレンチな行為なんて
これから いや あの…

447
00:20:50,816 --> 00:20:52,718
すいません　ごめんなさい　許して

448
00:20:52,784 --> 00:20:54,219
ダ～ッ！

449
00:20:54,286 --> 00:20:55,687
（平田）アチョ！
（殴る音）

450
00:20:55,754 --> 00:20:57,522
（平田）アチョ！　おら！

451
00:20:58,624 --> 00:20:59,791
あれ？

452
00:21:00,659 --> 00:21:02,327
あの人…？

453
00:21:02,661 --> 00:21:05,330
（殴る音）

454
00:21:06,298 --> 00:21:09,601
だから あれは 警察を
呼びに行くための作戦ですって

455
00:21:09,668 --> 00:21:12,738
言い訳は いい
お前を信じた俺がバカだった

456
00:21:12,804 --> 00:21:13,772
あ～ もう！

457
00:21:13,839 --> 00:21:15,140
もう～！

458
00:21:15,207 --> 00:21:16,408
まあまあ まあまあ…

459
00:21:16,475 --> 00:21:19,077
できる男ほど 敵が多いって
いうじゃないスか

460
00:21:19,344 --> 00:21:20,812
-（野村）確かに
-（久保）ねえ？

461
00:21:20,879 --> 00:21:23,882
あらららら…
ついに あいつらもか

462
00:21:23,949 --> 00:21:25,417
うまくねえな

463
00:21:25,484 --> 00:21:26,785
けど いい気味じゃないですか？

464
00:21:26,852 --> 00:21:27,953
バカ！

465
00:21:28,287 --> 00:21:30,822
いくら何でも
骨まで折るなんて やりすぎだ

466
00:21:30,889 --> 00:21:32,491
このまま放っといたら
立ちションベンしただけで—

467
00:21:32,557 --> 00:21:33,992
重傷なんてことになっちまう

468
00:21:34,059 --> 00:21:35,127
確かに

469
00:21:36,061 --> 00:21:40,065
いいか？　平田の野郎から
絶対 目ぇ離すなよ

470
00:21:40,132 --> 00:21:40,799
はい

471
00:21:40,866 --> 00:21:43,869
どういうことだ
これで７人目だぞ！

472
00:21:44,269 --> 00:21:45,070
すみません

473
00:21:45,137 --> 00:21:47,839
とにかく 大事に至る前に
なんとしても阻止しろ

474
00:21:48,340 --> 00:21:49,508
分かりました

475
00:21:49,574 --> 00:21:51,677
（内線の着信音）

476
00:21:52,144 --> 00:21:53,178
何だ？

477
00:21:53,512 --> 00:21:56,214
（紀子）小松原(こまつばら)専務が
お見えになりました

478
00:21:56,281 --> 00:21:57,783
よし 通せ

479
00:21:58,717 --> 00:21:59,785
いいか？

480
00:21:59,851 --> 00:22:02,120
これ以上の犠牲は
なんとしても避けねばならん

481
00:22:02,521 --> 00:22:03,855
それを忘れるな

482
00:22:04,156 --> 00:22:05,257
（ノック）

483
00:22:16,101 --> 00:22:19,071
（小松原）すみません 会長
お忙しいときに…

484
00:22:19,137 --> 00:22:21,139
かまわん　かけてくれ

485
00:22:26,545 --> 00:22:29,114
（和美）はぁ…　また あの男がね

486
00:22:29,181 --> 00:22:33,151
きっと あの人 ず～っと陰から
私のことを見守ってくれてたんだわ

487
00:22:33,218 --> 00:22:34,453
フフッ…

488
00:22:34,519 --> 00:22:38,957
やっぱり 身近な現実より
理想のタイプっていうの？

489
00:22:39,257 --> 00:22:42,627
思いは諦めちゃいけないのよね
フフッ…

490
00:22:42,694 --> 00:22:43,729
（只野）やあ

491
00:22:45,630 --> 00:22:47,833
そこ いいかな？

492
00:22:49,868 --> 00:22:51,036
（紀子）もちろんですとも！

493
00:22:51,103 --> 00:22:54,272
あっ ちょうど今 あなたの
おウワサをしてたところなの

494
00:22:54,339 --> 00:22:56,375
さあ どうぞ 座って

495
00:22:56,441 --> 00:22:58,677
これ 私の携帯の番号です

496
00:22:58,744 --> 00:23:00,479
-（只野）ああ　ありがとう
-（紀子）ちょっと！

497
00:23:01,947 --> 00:23:03,382
何してるのよ あなた

498
00:23:03,448 --> 00:23:04,549
だって…

499
00:23:04,883 --> 00:23:10,655
和美ちゃん　確か 定例会の資料
今日までだったわよね

500
00:23:10,722 --> 00:23:14,292
悪いけど 先に帰って
まとめておいてくれないかしら

501
00:23:23,135 --> 00:23:24,803
（和美）“踊るクマさん”ください

502
00:23:25,137 --> 00:23:26,638
いちばん大きいやつ

503
00:23:27,773 --> 00:23:28,807
（店員）はい

504
00:23:30,275 --> 00:23:33,211
ダメ…　もう我慢できない！

505
00:23:34,579 --> 00:23:38,016
そう…　あなたじゃなかったの

506
00:23:38,416 --> 00:23:39,451
ああ…

507
00:23:40,619 --> 00:23:45,624
…で ゆうべの男のことなんだけど
何か覚えてないか？

508
00:23:46,057 --> 00:23:50,295
そう言われても
私も はっきり見たわけじゃないし

509
00:23:54,132 --> 00:23:55,167
頼む

510
00:23:56,234 --> 00:23:57,269
どんなことでもいいんだ

511
00:23:59,404 --> 00:24:00,472
フフッ…

512
00:24:01,640 --> 00:24:03,208
そういえば…

513
00:24:03,275 --> 00:24:04,309
（殴る音）

514
00:24:05,744 --> 00:24:07,012
（只野）左利き？

515
00:24:07,379 --> 00:24:08,413
（紀子）ええ

516
00:24:14,152 --> 00:24:18,323
どう？
少しは お役に立てたかしら？

517
00:24:21,226 --> 00:24:22,360
ありがとう

518
00:24:24,262 --> 00:24:27,666
“ありがとう”だなんて
そんな他人行儀な…

519
00:24:28,300 --> 00:24:34,306
あの… もし良かったら
今度 ２人で お食事でも…

520
00:24:34,806 --> 00:24:35,841
えっ？

521
00:24:36,408 --> 00:24:37,976
あれ？　あれ？

522
00:24:44,983 --> 00:24:45,817
あいつが どうやって—

523
00:24:45,884 --> 00:24:47,385
情報を集めたのか
やっと分かりました

524
00:24:47,452 --> 00:24:48,119
（只野）うん

525
00:24:48,186 --> 00:24:50,722
平田のいる
システム管理部っていうのは—

526
00:24:50,789 --> 00:24:53,358
極秘情報が
外部に漏れていないか—

527
00:24:53,425 --> 00:24:55,126
不正なアクセスが
されていないかっていうのを—

528
00:24:55,193 --> 00:24:57,496
調べるのが
重要な仕事のひとつです

529
00:24:57,562 --> 00:24:58,230
つまり…

530
00:24:58,296 --> 00:25:01,132
つまり その気になりゃ
個人のコンピューターの中身や—

531
00:25:01,199 --> 00:25:03,768
通信内容を
モニターできるってことか

532
00:25:03,835 --> 00:25:08,039
ええ　だから 誰よりも いち早く
不正に気づくことができた

533
00:25:08,507 --> 00:25:09,841
…で どうします？

534
00:25:10,275 --> 00:25:11,977
いや どうするって お前…

535
00:25:12,644 --> 00:25:14,779
状況証拠だけじゃなぁ

536
00:25:14,846 --> 00:25:17,249
ちょっと 何言ってんですか！

537
00:25:17,649 --> 00:25:20,685
他人の秘密をのぞき見して
その上 闇討ちなんて…

538
00:25:20,752 --> 00:25:23,555
あいつの肝っ玉は
きっとノミより小さはずですよ

539
00:25:23,622 --> 00:25:24,723
そんなヤツ
放っといていいんですか？

540
00:25:24,789 --> 00:25:25,523
おい

541
00:25:26,024 --> 00:25:27,692
ハァ…

542
00:25:34,266 --> 00:25:35,834
ある意味 強敵…

543
00:25:35,901 --> 00:25:37,402
肝っ玉は小さいかもしれないけど

544
00:25:37,469 --> 00:25:40,805
でも 先輩と
いい勝負かもしれませんね

545
00:25:42,807 --> 00:25:43,842
（珍好(ちんこう)）フッ…

546
00:25:44,943 --> 00:25:47,546
笑った…
今 僕の見て 笑いましたよ 先輩

547
00:25:49,981 --> 00:25:50,715
（ため息）

548
00:25:50,782 --> 00:25:51,850
（深田）
…で 打ち合わせが終わったら—

549
00:25:51,917 --> 00:25:54,553
早速 食事に誘うんですよ
あのプロデューサー

550
00:25:54,619 --> 00:25:58,189
“若い子と ご飯食べるのは
久しぶりだ～”とか言っちゃって

551
00:25:58,256 --> 00:25:59,591
先輩 どう思います？

552
00:25:59,658 --> 00:26:02,694
はいはい
それは ようございやしたね

553
00:26:02,761 --> 00:26:05,163
私のことは誘わなかったくせに…

554
00:26:06,231 --> 00:26:07,999
（深田）
わあ 先輩の下着 かわいい！

555
00:26:08,066 --> 00:26:09,901
どこで見つけたんですか？

556
00:26:09,968 --> 00:26:10,969
銀座(ぎんざ)だけど

557
00:26:11,036 --> 00:26:12,537
（深田）いいなぁ そういうの

558
00:26:12,604 --> 00:26:14,306
私も そういうの欲しいんですけど

559
00:26:14,372 --> 00:26:16,975
ほら 私って
胸 大きいじゃないですか～

560
00:26:17,042 --> 00:26:18,310
なかなか 大きいカップで—

561
00:26:18,376 --> 00:26:20,946
そういう
かわいいデザインのがなくて

562
00:26:21,680 --> 00:26:24,149
こいつ どこまでも…

563
00:26:24,950 --> 00:26:29,287
♪（着信メロディー）

564
00:26:30,355 --> 00:26:31,790
（操作音）

565
00:26:32,257 --> 00:26:34,225
あっ！　えっ？

566
00:26:36,161 --> 00:26:37,862
“この写真を”…

567
00:26:37,929 --> 00:26:41,866
“バラ撒(ま)かれたくなかったら
２時に港南埠頭(こうなんふとう)まで来い”

568
00:26:43,768 --> 00:26:45,236
バカが

569
00:26:51,209 --> 00:26:52,544
（男）そこで止まれ

570
00:26:57,482 --> 00:26:58,883
（真由子）目的は なに？

571
00:26:59,784 --> 00:27:01,519
（男）もちろん 金だよ

572
00:27:02,621 --> 00:27:06,625
あしたまでに500万
耳そろえて払ってもらおうか

573
00:27:06,691 --> 00:27:08,126
ムリよ！

574
00:27:08,460 --> 00:27:09,728
（男）イヤなら 別に いいんだぜ

575
00:27:09,794 --> 00:27:10,628
ほら

576
00:27:10,695 --> 00:27:11,563
（真由子）やめて！

577
00:27:11,630 --> 00:27:13,999
（男）ほら！　ほら ちょ…

578
00:27:14,065 --> 00:27:15,634
ほら 見せな　ほら…

579
00:27:15,700 --> 00:27:16,735
（リンゴの ぶつかる音）

580
00:27:17,168 --> 00:27:18,336
おいおいおい

581
00:27:19,104 --> 00:27:23,141
女の子に乱暴しちゃいけないって
幼稚園で教わんなかったか？

582
00:27:24,242 --> 00:27:25,110
何だ てめえは！

583
00:27:27,979 --> 00:27:29,547
てめえの悪事…

584
00:27:31,349 --> 00:27:32,951
お見通しってことだ

585
00:27:33,251 --> 00:27:35,453
（只野）
お見通しなのは こっちだよ

586
00:27:46,931 --> 00:27:48,333
あんた…

587
00:27:53,872 --> 00:27:54,906
森脇でした

588
00:27:55,340 --> 00:27:57,976
フン…　引っ掛かっちゃったねえ

589
00:27:58,243 --> 00:28:00,712
そっか　そういうことか

590
00:28:01,212 --> 00:28:03,648
（只野）そう
お前 誘い出すために—

591
00:28:03,715 --> 00:28:07,252
わざわざ 社内の端末 使って
脅迫メール送ったってわけよ

592
00:28:07,819 --> 00:28:09,821
（平田）クッソー！

593
00:28:09,888 --> 00:28:10,689
（殴る音）

594
00:28:10,755 --> 00:28:11,790
（平田）ウッ…

595
00:28:16,628 --> 00:28:18,430
（警棒を投げる音）

596
00:28:19,464 --> 00:28:21,299
お前 一体 どういうつもりだ？

597
00:28:22,233 --> 00:28:23,968
なんだって こんなマネをする？

598
00:28:25,370 --> 00:28:26,871
（平田）あんたと同じですよ

599
00:28:26,938 --> 00:28:27,672
えっ？

600
00:28:28,106 --> 00:28:29,441
ゴミ掃除です

601
00:28:30,442 --> 00:28:32,911
力のある人間が評価されないで—

602
00:28:33,244 --> 00:28:35,413
何の実力もない
口先だけの人間や—

603
00:28:36,414 --> 00:28:39,918
上司に取り入るしか能のない
人間ばかりが 評価されるなんて…

604
00:28:40,685 --> 00:28:42,420
どっか おかしいと思いませんか？

605
00:28:45,924 --> 00:28:48,159
それで そういうヤツらを
襲ったってわけか

606
00:28:49,794 --> 00:28:51,129
いけませんか？

607
00:28:51,796 --> 00:28:54,399
自分の立場を利用して
悪事をはたらいて…

608
00:28:54,899 --> 00:28:55,834
あんな連中がいるから—

609
00:28:55,900 --> 00:28:58,002
俺みたいな真面目な人間が
報われないんだ

610
00:29:00,705 --> 00:29:02,273
だけど お前な

611
00:29:03,341 --> 00:29:05,643
いつまでも
こんなバカなマネしてると—

612
00:29:05,710 --> 00:29:07,612
そのうち ホントにヤケドするぞ

613
00:29:08,413 --> 00:29:11,750
バカなマネ？　どこがだよ

614
00:29:12,283 --> 00:29:15,653
あんたのやってることと
同じだろう？　ええ？

615
00:29:15,720 --> 00:29:17,789
総務二課の只野係長！

616
00:29:23,261 --> 00:29:24,462
お前 そこまで知ってるのか

617
00:29:24,529 --> 00:29:28,566
ああ　２週間ほど前のことだった

618
00:29:28,633 --> 00:29:29,768
（宮前）はい～ はいはい

619
00:29:29,834 --> 00:29:32,604
女の子に乱暴しちゃいけないって
幼稚園で教わんなかったか？

620
00:29:33,872 --> 00:29:34,906
（仲間）アッ！

621
00:29:53,625 --> 00:29:55,927
（平田）
正直 腰抜かすほど驚いたよ

622
00:29:55,994 --> 00:29:59,430
素手で 10人近い人間を
たたきのめした男の正体が—

623
00:29:59,497 --> 00:30:03,535
まさか 会社では
窓際同然の係長だなんて

624
00:30:04,636 --> 00:30:06,671
このことが周りにバレたら—

625
00:30:07,071 --> 00:30:11,042
只野さん
マズイんじゃないですか？

626
00:30:12,510 --> 00:30:15,346
だから この際
俺と手を組みましょう

627
00:30:16,981 --> 00:30:18,249
そうか

628
00:30:19,050 --> 00:30:22,253
それで 社員食堂でも
俺に近づいてきたか

629
00:30:22,320 --> 00:30:23,488
そうです

630
00:30:24,222 --> 00:30:27,759
あんただって 人並みに
出世のひとつは したいはずだ

631
00:30:28,259 --> 00:30:29,594
一緒にやりましょう

632
00:30:29,661 --> 00:30:32,830
２人して バカな連中に
ひと泡吹かせてやるんです

633
00:30:39,170 --> 00:30:43,107
悪いけどよ お断りだな

634
00:30:46,377 --> 00:30:50,982
大体 お前な 自分を
俺なんかと一緒にすんじゃねえよ

635
00:30:53,318 --> 00:30:56,354
それにな 今 お前が
やってることはリンチなんだ

636
00:30:57,255 --> 00:30:59,023
-（平田）リンチ？
-（只野）ああ そうだ

637
00:30:59,557 --> 00:31:02,894
お前 自分が満たされない思いを
ゆがんだ行為で発散してるだけだ

638
00:31:03,728 --> 00:31:05,296
お前が認められねえのはな

639
00:31:06,297 --> 00:31:08,566
何でも そうやって
他人のせいにする—

640
00:31:09,367 --> 00:31:11,236
そのねじ曲がった性格のせいだ

641
00:31:11,302 --> 00:31:12,437
そんなこと言うなよ！

642
00:31:13,738 --> 00:31:17,008
俺は 今まで
誰よりも真面目に働いてきたんだ

643
00:31:17,842 --> 00:31:20,278
一生懸命 会社に尽くして…

644
00:31:21,179 --> 00:31:22,447
なのに…

645
00:31:24,849 --> 00:31:25,984
（車の音）

646
00:31:38,229 --> 00:31:39,497
（ボウガンの発射音）

647
00:31:42,767 --> 00:31:44,535
-（只野）森脇！
-（森脇）はい！

648
00:31:55,113 --> 00:31:57,715
（森脇）ハァハァハァ…

649
00:31:59,050 --> 00:31:59,884
クソ！

650
00:31:59,951 --> 00:32:01,019
（真由子の泣き声）

651
00:32:01,085 --> 00:32:02,420
（只野）大丈夫だ

652
00:32:05,156 --> 00:32:06,591
アア…

653
00:32:08,426 --> 00:32:09,827
ちょっと待ってろ

654
00:32:13,698 --> 00:32:15,933
（只野）だから言ったろう
ヤケドするって！

655
00:32:17,001 --> 00:32:19,804
いいか？
これに懲りたら 全部 忘れろ

656
00:32:19,871 --> 00:32:23,207
俺のことも
お前のそのくだらねえ復讐(ふくしゅう)も全部だ

657
00:32:23,841 --> 00:32:24,876
もし誰かに しゃべったりしたら

658
00:32:24,942 --> 00:32:27,011
今度は 俺が
お前をリンチにかけてやる

659
00:32:28,579 --> 00:32:29,414
分かったな？

660
00:32:30,581 --> 00:32:32,717
わ… 分かった

661
00:32:41,693 --> 00:32:46,331
（黒川）つまり 一連の襲撃犯は
その平田に間違いないというのか？

662
00:32:46,397 --> 00:32:47,565
はい

663
00:32:48,967 --> 00:32:52,303
しかし 大丈夫か？
平田をそのまま放っておいて

664
00:32:54,372 --> 00:32:58,543
もう あいつに
何か しでかす根性はありません

665
00:32:59,877 --> 00:33:01,446
（黒川）なら いいが…

666
00:33:01,512 --> 00:33:02,880
しかし バカな男だ

667
00:33:03,281 --> 00:33:07,285
お前のマネをしたあげく
ボウガンで仕返しをされるとはな

668
00:33:08,219 --> 00:33:09,954
そのことなんですが 会長

669
00:33:10,521 --> 00:33:12,123
本当に
ただの仕返しなんでしょうか？

670
00:33:13,991 --> 00:33:14,826
どういう意味だ？

671
00:33:14,892 --> 00:33:19,764
だって ただの仕返しにしちゃ
ちょっと物騒すぎませんか？

672
00:33:25,436 --> 00:33:27,839
（携帯電話の着信音）

673
00:33:30,675 --> 00:33:31,709
（電話を切る音）

674
00:33:34,212 --> 00:33:35,546
課長 ガチョーン

675
00:33:35,613 --> 00:33:36,647
フフッ…

676
00:33:37,215 --> 00:33:38,182
いやぁ びっくりした

677
00:33:38,249 --> 00:33:40,118
今度は 別のエレベーターに
閉じ込められちゃった

678
00:33:40,184 --> 00:33:42,854
（一恵）係長
なんとかしてくださいよ！

679
00:33:42,920 --> 00:33:43,721
（只野）何が？

680
00:33:43,788 --> 00:33:45,623
（一恵）例の後任人事の件

681
00:33:45,690 --> 00:33:49,427
どうやら 佐川課長じゃなくって
別の人に決まったみたいなんです

682
00:33:49,494 --> 00:33:50,194
ああ…

683
00:33:50,261 --> 00:33:52,196
（一恵）それ以来 課長ったら…

684
00:33:52,263 --> 00:33:54,766
（女性社員）とてもじゃないけど
見てられませんよ

685
00:33:54,832 --> 00:33:55,900
（只野）うん…

686
00:33:56,968 --> 00:34:01,773
まあ これで また 総務二課にも
平穏が戻ってきたわけだし—

687
00:34:01,839 --> 00:34:03,775
別に いいじゃないですか

688
00:34:04,675 --> 00:34:05,710
ねっ？

689
00:34:06,010 --> 00:34:07,278
（メールの着信音）
（只野）あっ…

690
00:34:08,246 --> 00:34:09,781
あっ すいません

691
00:34:09,847 --> 00:34:13,050
うわ ちっちぇえ！
すげえ！　うわ！　フフッ…

692
00:34:21,993 --> 00:34:23,027
よう

693
00:34:23,628 --> 00:34:26,097
…で 何が分かったって？

694
00:34:26,531 --> 00:34:28,699
（森脇）例のボウガンの車ですよ

695
00:34:28,766 --> 00:34:31,102
ナンバーを当たったところ
使われた車は—

696
00:34:31,169 --> 00:34:34,372
轟(とどろき)プロダクションのタシロの名前で
借りられていました

697
00:34:34,439 --> 00:34:35,540
ちょっと待て

698
00:34:36,674 --> 00:34:39,744
轟プロっていや
コウワ会のフロント企業だろう

699
00:34:40,077 --> 00:34:42,613
どうして そんなヤツらが
平田なんかのことを…

700
00:34:42,680 --> 00:34:44,015
いいから見てください

701
00:34:53,224 --> 00:34:54,092
おっ！

702
00:34:55,927 --> 00:34:57,929
（只野）お～っ？

703
00:34:57,995 --> 00:35:00,598
ウッフッフッ…

704
00:35:00,665 --> 00:35:01,833
ちょっと 先輩 何やってんですか

705
00:35:01,899 --> 00:35:04,735
いや だって お前
スッチーと看護婦だよ お前

706
00:35:05,470 --> 00:35:07,138
（森脇）もっと上です！　ここ！

707
00:35:07,205 --> 00:35:08,539
（只野）あ～あ～ こっちか

708
00:35:08,606 --> 00:35:11,809
あらららら…
こりゃ 企画部の江川

709
00:35:11,876 --> 00:35:15,480
（森脇）江川のヤツ このところ
妙に羽振りがいいようで—

710
00:35:15,546 --> 00:35:18,950
今まで乗っていた車を 最新の
イタリア車に買い替えたそうです

711
00:35:20,351 --> 00:35:24,889
タクシー代 たかってるだけじゃ
そんな金は手に入んねえな

712
00:35:24,956 --> 00:35:27,091
でしょう？
…で 調べたところ—

713
00:35:27,658 --> 00:35:30,862
この半年ばかり
江川は 轟プロとの間で—

714
00:35:30,928 --> 00:35:33,698
億単位の取引を
数回にわたって行ってます

715
00:35:34,866 --> 00:35:36,534
億ねえ

716
00:35:38,936 --> 00:35:43,407
一介の課長が動かすにしちゃ
でかすぎる金額だ

717
00:35:43,474 --> 00:35:44,509
（森脇）ええ

718
00:35:44,842 --> 00:35:46,043
（舌打ち）

719
00:35:46,110 --> 00:35:48,546
ハァ…　平田の野郎

720
00:35:49,280 --> 00:35:51,148
江川の小悪事を懲らしめようとして

721
00:35:51,215 --> 00:35:54,018
とんだ虎の尾
踏んじまったらしいな

722
00:35:59,157 --> 00:36:01,559
（森脇）見たところ
かなりビクついてますね

723
00:36:02,326 --> 00:36:04,095
（只野）そりゃそうだろう

724
00:36:04,161 --> 00:36:06,063
誰だって 顔の横に
ボウガン突き立てられりゃ—

725
00:36:06,130 --> 00:36:07,965
ビビりもするわな

726
00:36:08,232 --> 00:36:09,967
（平田）ウワッ！
ちょっと ちょっと！

727
00:36:11,602 --> 00:36:12,603
（騒ぎ声）

728
00:36:12,670 --> 00:36:13,738
おい！

729
00:36:18,876 --> 00:36:20,444
（只野）おい！　森脇 車！

730
00:36:20,511 --> 00:36:21,546
はい！

731
00:36:22,280 --> 00:36:23,314
（殴る音）

732
00:36:25,149 --> 00:36:26,050
（踏みつける音）

733
00:36:26,851 --> 00:36:28,186
{\an8}（平田）アアッ…

734
00:36:29,820 --> 00:36:30,655
{\an8}（組長）随分と—

735
00:36:30,721 --> 00:36:32,823
{\an8}ふざけたマネ
してくれたじゃねえか

736
00:36:33,324 --> 00:36:36,394
{\an8}こいつを襲ったうえに
なんだって ウチの組を

737
00:36:36,460 --> 00:36:38,563
{\an8}コソコソ嗅ぎ回ってんだ
おお!?

738
00:36:39,363 --> 00:36:42,900
{\an8}それは俺じゃない
人違いだ

739
00:36:43,267 --> 00:36:45,503
{\an8}頼む　信じてくれ

740
00:36:45,903 --> 00:36:46,938
ハァ…

741
00:36:47,638 --> 00:36:48,906
どう思います？

742
00:36:49,340 --> 00:36:50,541
知るか

743
00:36:51,342 --> 00:36:53,744
（平田）イッテ…

744
00:36:53,811 --> 00:36:55,346
どうだ？　吐いたか？

745
00:36:56,614 --> 00:36:59,050
（組長）それが
なかなか しぶとい野郎でね

746
00:36:59,116 --> 00:37:02,353
（小松原）まったく…
だから 私は 架空取引なんて—

747
00:37:02,420 --> 00:37:04,555
あからさまな方法は
イヤだと言ったんだ

748
00:37:04,622 --> 00:37:06,791
（組長）でも 今までは
うまくやってきたじゃねえか

749
00:37:07,425 --> 00:37:10,027
そもそも あんたが
闇賭博なんかにハマるから—

750
00:37:10,094 --> 00:37:11,929
こういうことになったんだろう？

751
00:37:13,130 --> 00:37:15,967
借りたものは
ちゃんと返してもらわないとなぁ

752
00:37:16,033 --> 00:37:17,435
小松原専務

753
00:37:20,304 --> 00:37:22,139
小松原専務？

754
00:37:22,206 --> 00:37:23,240
（小松原）ほう…

755
00:37:24,075 --> 00:37:28,746
私の名前を知ってるということは
お前 電王堂の社員か

756
00:37:29,880 --> 00:37:30,915
あっ…

757
00:37:31,682 --> 00:37:32,783
（組長）どうかしたか？

758
00:37:32,850 --> 00:37:37,455
（小松原）そういえば ウチには
会長じきじきの特命を受けて—

759
00:37:37,521 --> 00:37:39,890
極秘に問題を処理する社員が
いるらしい

760
00:37:42,260 --> 00:37:44,929
違う　俺じゃない

761
00:37:44,996 --> 00:37:47,198
-（平田）俺はニセモンなんだ
-（小松原）まあ いい

762
00:37:47,598 --> 00:37:49,567
しかし こうして 私たちの関係を

763
00:37:49,634 --> 00:37:52,036
知られてしまったのは
マズかったなぁ

764
00:37:52,470 --> 00:37:55,072
ええ？　そうは思わんかね？

765
00:37:56,007 --> 00:37:59,677
（組長）しかたがない
これはサービスしときますよ

766
00:38:00,177 --> 00:38:02,113
おい　バラせ！

767
00:38:02,179 --> 00:38:02,913
（組員たち）へい！

768
00:38:02,980 --> 00:38:03,814
（平田）やめろ…

769
00:38:03,881 --> 00:38:07,184
やめろ…
やめろ　俺はニセモンなんだ

770
00:38:07,251 --> 00:38:09,520
俺はニセモンなんだよ

771
00:38:09,887 --> 00:38:10,955
（リンゴの ぶつかる音）

772
00:38:12,790 --> 00:38:14,592
ハッ…　出た

773
00:38:20,431 --> 00:38:22,533
（只野）本物は私です

774
00:38:25,870 --> 00:38:29,273
{\an8}（英語）

775
00:38:32,343 --> 00:38:33,644
てめえ 何者だ？

776
00:38:34,578 --> 00:38:36,781
だから 本物だよ

777
00:38:37,782 --> 00:38:40,718
じきじきに
てめえらの掃除に来てやったぜ

778
00:38:40,785 --> 00:38:43,521
（組長）フン…
かまわん　こいつらもやれ

779
00:38:43,587 --> 00:38:44,822
（組員たち）へい！

780
00:38:44,889 --> 00:38:45,556
（組員）ヤッ！

781
00:38:45,990 --> 00:38:47,825
（組員）ウッ…　野郎！

782
00:38:52,596 --> 00:38:54,999
（組員）ンンッ！　ヤッ！

783
00:38:58,569 --> 00:38:59,603
（組員）おら！

784
00:39:00,004 --> 00:39:01,138
（切りつける音）

785
00:39:21,859 --> 00:39:22,893
ンッ！

786
00:39:26,464 --> 00:39:27,965
（殴る音）
（組員）ウオッ！

787
00:39:28,332 --> 00:39:29,200
（組員）ヤッ！

788
00:39:29,266 --> 00:39:30,101
（蹴る音）

789
00:39:30,167 --> 00:39:31,268
ホワチャ！

790
00:39:34,338 --> 00:39:35,840
（殴る音）

791
00:39:39,910 --> 00:39:41,078
（殴る音）
（組員）ウッ！

792
00:39:43,147 --> 00:39:44,548
先輩 後ろ！

793
00:39:45,616 --> 00:39:47,618
アッ！　アチョー！

794
00:39:51,922 --> 00:39:52,890
（木箱に刺さる音）

795
00:39:52,957 --> 00:39:54,091
アアッ！

796
00:39:55,826 --> 00:39:57,361
（森脇）オリャー！

797
00:40:03,067 --> 00:40:03,901
よっしゃ！

798
00:40:03,968 --> 00:40:07,304
（殴る音）

799
00:40:07,872 --> 00:40:09,039
（殴る音）
（組員）ウッ…

800
00:40:15,446 --> 00:40:18,849
どうやら あんたを相手に
素手ってわけにはいかねえようだな

801
00:40:20,484 --> 00:40:21,519
捨てろ

802
00:40:22,753 --> 00:40:23,788
（只野）チッ…

803
00:40:27,358 --> 00:40:28,959
（只野）あ～あ…

804
00:40:32,930 --> 00:40:33,864
（只野）ホッ…

805
00:40:34,532 --> 00:40:35,566
さあ どうする？

806
00:40:35,633 --> 00:40:38,936
これで 引き金 引きゃ
ぶっ飛ぶのは てめえの頭だぜ

807
00:40:39,003 --> 00:40:39,937
貴様！

808
00:40:40,004 --> 00:40:40,504
（蹴る音）

809
00:40:41,405 --> 00:40:43,274
（殴る音）
（組長）アア～ッ！

810
00:40:44,775 --> 00:40:45,810
（殴る音）

811
00:40:52,883 --> 00:40:56,954
（小松原）待て
君たち 私をどうするつもりだ？

812
00:40:58,322 --> 00:40:59,590
500万！

813
00:41:00,157 --> 00:41:02,393
いや 1000万 出そう

814
00:41:02,460 --> 00:41:05,129
だから どうか見逃してくれ　頼む

815
00:41:06,397 --> 00:41:08,532
こいつらに脅されて
それで しかたなく—

816
00:41:08,599 --> 00:41:11,135
部下に 架空取引を
命令するしかなかったんだ

817
00:41:11,202 --> 00:41:14,805
もし 事が会長の耳に入れば
私は破滅だ

818
00:41:15,272 --> 00:41:17,942
私だって被害者なんだよ

819
00:41:19,743 --> 00:41:23,080
（小松原）聞いてくれ！
私は あと２年で定年だ

820
00:41:23,147 --> 00:41:25,616
今 もし会社をクビになったら
家族は どうなる？

821
00:41:26,350 --> 00:41:29,487
今まで 会社には
命を懸けて尽くしてきた

822
00:41:30,187 --> 00:41:32,690
たった一度の過ちじゃないか！

823
00:41:33,257 --> 00:41:35,860
頼む　目をつぶってくれ！

824
00:41:37,127 --> 00:41:38,162
頼む！

825
00:41:38,229 --> 00:41:43,234
（小松原の泣き声）

826
00:41:49,139 --> 00:41:54,411
（黒川）しかし 専務の小松原の
悪事が明るみに出るとは—

827
00:41:55,045 --> 00:41:57,281
とんだケガの功名だな

828
00:41:58,516 --> 00:42:01,252
あいつには いろいろと
目をかけてやったのに…

829
00:42:02,186 --> 00:42:04,455
（只野）いや きっと—

830
00:42:06,056 --> 00:42:09,126
ムリしすぎちまったんじゃ
ないスかねえ

831
00:42:09,460 --> 00:42:10,294
ムリか

832
00:42:11,128 --> 00:42:12,229
ええ…

833
00:42:14,498 --> 00:42:15,833
あの… 会長

834
00:42:16,834 --> 00:42:19,136
平田の処分の件なんですが…

835
00:42:19,203 --> 00:42:21,906
昨日 辞表を出しに来たそうだ

836
00:42:24,608 --> 00:42:28,212
なんとか
受け取ってやってもらえませんか？

837
00:42:30,881 --> 00:42:32,950
依願退職にしてやってくれって
いうことか？

838
00:42:35,085 --> 00:42:36,420
お願いします

839
00:42:41,926 --> 00:42:44,194
（佐川）頑張るからな 俺は！

840
00:42:44,261 --> 00:42:48,332
絶対 こんなことぐらいで
諦めてたまるか～！

841
00:42:48,399 --> 00:42:50,901
絶対に出世してやる 俺は！

842
00:42:50,968 --> 00:42:52,002
はいはいはい…

843
00:42:52,069 --> 00:42:53,337
よし！　只野！

844
00:42:53,404 --> 00:42:54,104
はい

845
00:42:54,171 --> 00:42:56,440
も… もう１軒 行こう！
もう１軒！

846
00:42:56,507 --> 00:42:57,241
もう１軒スか？

847
00:42:57,308 --> 00:42:59,710
うるさい！　これは上司命令だ！

848
00:42:59,777 --> 00:43:02,513
ほら！　突撃～！

849
00:43:02,579 --> 00:43:03,414
ヤ～ッ！

850
00:43:03,480 --> 00:43:04,748
はいはい

851
00:43:05,182 --> 00:43:07,017
（平田）
ありがとうございました　どうも！

852
00:43:07,084 --> 00:43:07,952
（女性たち）ありがとうございます

853
00:43:08,018 --> 00:43:09,119
（平田）気をつけて

854
00:43:09,486 --> 00:43:10,654
はい らっしゃい！

855
00:43:11,021 --> 00:43:11,855
２個？

856
00:43:11,922 --> 00:43:14,391
ちょっと待ってくださいね
すぐ焼けますから

857
00:43:15,092 --> 00:43:17,928
（只野）
人は 社会に出ると 何かを求め—

858
00:43:18,395 --> 00:43:20,030
知らず知らず ムリをする

859
00:43:20,097 --> 00:43:21,699
（平田）温(あった)まりますよ

860
00:43:21,765 --> 00:43:25,669
（只野）だが ムリをやめて
欲を捨てたとき—

861
00:43:26,003 --> 00:43:29,940
人間は 本当に
幸せになれるのかもしれない

862
00:43:31,175 --> 00:43:33,777
（佐川）只野～！

863
00:43:33,844 --> 00:43:35,012
はいはい！

864
00:43:35,079 --> 00:43:37,514
{\an8}♪～

865
00:43:37,581 --> 00:43:38,849
（只野）フッ…　課長！

866
00:43:38,916 --> 00:43:39,950
おっ…

867
00:43:41,752 --> 00:43:43,420
（佐川）アハハハッ！

868
00:43:43,487 --> 00:43:45,889
よし！　よ～しよしよし！

869
00:45:19,917 --> 00:45:25,923
{\an8}～♪

870
00:45:26,824 --> 00:45:28,258
一条尚也(いちじょう なおや)です

871
00:45:28,325 --> 00:45:30,661
{\an8}（黒川）工藤絵理(くどう えり)の
ホスト狂いをやめさせろ

872
00:45:30,728 --> 00:45:32,863
（玉城(たまき)）歌舞伎町(かぶきちょう)のドラキュラって
いわれてるんですよ

873
00:45:32,930 --> 00:45:34,731
（紀子）
あの人がホストだったなんて…

874
00:45:34,798 --> 00:45:36,100
（真由子）絶対 怪しい

875
00:45:36,166 --> 00:45:37,000
（ホストたち）♪ サンキュー！

876
00:45:37,067 --> 00:45:37,801
（只野）一条…

877
00:45:38,435 --> 00:45:39,570
{\an8}尚也です