1
00:00:24,858 --> 00:00:28,194
（愛人）
どう？　あなた好みでしょう

2
00:00:28,528 --> 00:00:29,662
（梶原(かじわら)）ああ

3
00:00:30,030 --> 00:00:33,400
いかにもスケベなお前向きだ
フフッ…

4
00:00:33,466 --> 00:00:38,538
ねえ いつ奥さんと別れて
私と一緒になってくれんの？

5
00:00:38,605 --> 00:00:40,640
私 ムチャクチャ尽くすわよ

6
00:00:40,707 --> 00:00:43,977
フフフッ…　だったら
どれほど尽くしてくれるのか—

7
00:00:44,044 --> 00:00:46,780
調べてみようじゃないか　うん？

8
00:00:49,783 --> 00:00:52,252
（愛人の あえぎ声）

9
00:00:52,318 --> 00:00:56,990
（携帯電話の着信音）

10
00:00:59,259 --> 00:01:00,393
お前か

11
00:01:00,460 --> 00:01:02,262
ああ　会議が長引いてな

12
00:01:02,328 --> 00:01:05,698
これから帰るから
先に寝ていなさい

13
00:01:06,232 --> 00:01:07,600
ああ…

14
00:01:07,667 --> 00:01:09,269
そんなもの作らなくていいから

15
00:01:09,335 --> 00:01:11,404
大丈夫　ああ

16
00:01:12,739 --> 00:01:13,673
（割れる音）

17
00:01:13,740 --> 00:01:14,841
アッ…

18
00:01:14,908 --> 00:01:19,179
ハァハァ ハァハァ…

19
00:01:28,521 --> 00:01:30,356
（佐川(さがわ)）
単なる目の錯覚だよ 目の錯覚

20
00:01:30,423 --> 00:01:32,392
（さおり）事務の女の子の中にも
見たって人いるし

21
00:01:32,459 --> 00:01:35,695
（エリカ）ウワサじゃ
何年か前 あそこで自殺した人が…

22
00:01:35,762 --> 00:01:37,797
（佐川）ウソウソ
そんなことはありません

23
00:01:37,864 --> 00:01:39,799
ねっ？　さあ 仕事しましょう
仕事しましょう！

24
00:01:39,866 --> 00:01:42,802
（只野(ただの)）あら なんか 皆さん
朝から 随分 楽しそうですね

25
00:01:42,869 --> 00:01:45,004
（一恵(かずえ)）なに のんきなこと
言ってるんですか！

26
00:01:45,071 --> 00:01:47,440
ゆうべも また出たらしいんですよ

27
00:01:47,841 --> 00:01:48,975
出た？

28
00:01:49,042 --> 00:01:49,876
月が？

29
00:01:49,943 --> 00:01:53,646
（真樹）そうじゃなくて
地下にある資料室の幽霊です

30
00:01:53,713 --> 00:01:55,348
何ですか？　それ

31
00:01:55,415 --> 00:01:58,952
そもそも
３か月ぐらい前の話なんですけど

32
00:01:59,018 --> 00:01:59,919
残業中の—

33
00:01:59,986 --> 00:02:04,157
あるカップルが
地下の資料室に行くと…

34
00:02:04,491 --> 00:02:07,293
（女性社員）
あっ…　ダメよ こんな所で

35
00:02:07,861 --> 00:02:11,498
（男性社員）
誰も来やしないさ こんな時間に

36
00:02:11,564 --> 00:02:15,401
それに 今月は
財布ん中も厳しくてさぁ

37
00:02:15,768 --> 00:02:16,970
（女性社員）ケチ

38
00:02:17,036 --> 00:02:19,205
（男性社員）
こういう場所でするのも…

39
00:02:19,539 --> 00:02:21,374
悪くないだろう？

40
00:02:22,709 --> 00:02:24,110
（明かりの消える音）
（女性社員）しょうがない…

41
00:02:24,177 --> 00:02:28,715
（物が揺れる音）

42
00:02:29,182 --> 00:02:30,216
（男性社員）アアッ…

43
00:02:30,283 --> 00:02:34,420
（物が揺れる音）

44
00:02:34,487 --> 00:02:35,555
ウワッ！

45
00:02:35,622 --> 00:02:36,656
アアッ…

46
00:02:45,498 --> 00:02:46,699
（２人の悲鳴）

47
00:02:46,766 --> 00:02:49,836
それ以来 地下の資料室で—

48
00:02:49,903 --> 00:02:53,873
同じような体験をする人が
何人もいたらしくて

49
00:02:53,940 --> 00:02:55,041
…で どうなったんですか？

50
00:02:55,875 --> 00:02:56,543
どうって？

51
00:02:56,609 --> 00:02:58,478
その２人は最後まで
ヤッちゃったんですか？

52
00:02:58,545 --> 00:02:59,712
（あや）最っ低！

53
00:02:59,779 --> 00:03:01,381
（雅子）結局 興味は そっちかよ

54
00:03:01,447 --> 00:03:03,683
はい　すいません

55
00:03:04,083 --> 00:03:05,185
あっ 只野さん

56
00:03:05,251 --> 00:03:06,452
はい

57
00:03:06,519 --> 00:03:09,622
私が もし
同じような目に遭ったら—

58
00:03:09,689 --> 00:03:13,526
私のこと 助けてくれますよね？

59
00:03:14,260 --> 00:03:15,495
（只野）僕がですか？

60
00:03:15,995 --> 00:03:16,829
（一恵）はい！
（落ちる音）

61
00:03:16,896 --> 00:03:19,399
ウワッ ウワッ！　ウワ～ッ！

62
00:03:19,465 --> 00:03:21,935
（さおり）
ホンット 頼りにならない男

63
00:03:22,001 --> 00:03:24,604
でも そんな怖がりな所も—

64
00:03:24,671 --> 00:03:26,673
かわいいかな …なんて

65
00:03:27,607 --> 00:03:28,808
山吹(やまぶき)くん…

66
00:03:29,175 --> 00:03:31,177
（黒川(くろかわ)）営業三課の梶原部長だ

67
00:03:31,244 --> 00:03:34,881
（黒川）このところ 階段から
突き落とされそうになったり—

68
00:03:34,948 --> 00:03:36,816
倉庫に閉じ込められたり—

69
00:03:36,883 --> 00:03:39,619
彼の周りで
不審な出来事が相次いでいる

70
00:03:40,320 --> 00:03:42,956
ゆうべも マンションのオブジェが
倒れてきて—

71
00:03:43,022 --> 00:03:44,490
危なく
大ケガをするとこだったらしい

72
00:03:44,924 --> 00:03:47,627
誰かがオブジェに細工をした
可能性があるってことですか？

73
00:03:47,694 --> 00:03:48,895
（黒川）いや それは分からん

74
00:03:49,929 --> 00:03:52,298
梶原がいる営業三課は—

75
00:03:52,365 --> 00:03:55,535
テレビ局を担当する
電王堂(でんおうどう)の要の部署だ

76
00:03:56,035 --> 00:03:57,704
万が一 ヤツの身に何かがあったら

77
00:03:58,204 --> 00:03:59,973
ウチが仕切ってる
ジャパンテレビの—

78
00:04:00,039 --> 00:04:02,642
スペシャルドラマにも
大きな影響が出る

79
00:04:02,709 --> 00:04:06,212
つまり 梶原部長の事故が
偶然か そうでないか

80
00:04:06,279 --> 00:04:09,115
もし そうでないなら
狙ったのは誰か

81
00:04:09,182 --> 00:04:10,550
それを調べろってことですか？

82
00:04:10,617 --> 00:04:12,885
それが今回の特命だ

83
00:04:12,952 --> 00:04:14,354
分かりました

84
00:04:15,888 --> 00:04:20,293
（和美(かずみ)）十字架に盛り塩なんて
いくら何でも節操なさすぎですよ

85
00:04:20,360 --> 00:04:23,396
（紀子(のりこ)）
もう～ いいから手伝って！

86
00:04:23,463 --> 00:04:27,066
和美ちゃんだって 資料室の幽霊に
取り憑(つ)かれたくないでしょう？

87
00:04:27,133 --> 00:04:30,937
（和美）でも 効きますかね？
これ 売店で買ったお塩ですよ

88
00:04:31,004 --> 00:04:32,605
何もしないよりマシだわ

89
00:04:33,439 --> 00:04:39,946
そうでなくても 私 遺伝的に
そういうのを感じやすい体質だから

90
00:04:40,213 --> 00:04:43,016
（深呼吸）

91
00:04:43,082 --> 00:04:45,685
僕も感じやすいんですよね…

92
00:04:46,619 --> 00:04:48,388
特に ここが

93
00:04:48,454 --> 00:04:49,222
アアッ！

94
00:04:49,288 --> 00:04:51,357
（只野）あれが梶原部長か

95
00:04:51,424 --> 00:04:54,060
いかにも
仕事ができそうな顔してんな

96
00:04:54,127 --> 00:04:56,829
（森脇(もりわき)）でも それだけに
かなり敵は多いようです

97
00:04:56,896 --> 00:04:59,098
一連の事故が偶然じゃなければ—

98
00:04:59,165 --> 00:05:01,834
容疑者 絞り込むのには
骨が折れそうだな

99
00:05:01,901 --> 00:05:04,037
（森脇）あっ そういえば 先輩

100
00:05:04,103 --> 00:05:06,773
地下資料室に幽霊が出るって話
知ってますか？

101
00:05:06,839 --> 00:05:09,809
ああ 知ってるよ
あんなの ウソに決まってんだろう

102
00:05:09,876 --> 00:05:11,277
（森脇）そうですよね

103
00:05:17,583 --> 00:05:18,484
どうしたんですか？

104
00:05:18,551 --> 00:05:21,454
いや…　なんか 誰かに
見られてるような気がしてな

105
00:05:21,521 --> 00:05:22,689
（エレベーターのチャイム）

106
00:05:22,755 --> 00:05:24,724
（エレベーターの開く音）

107
00:05:24,791 --> 00:05:26,859
（足音）

108
00:05:30,263 --> 00:05:31,364
-（只野）これですか？
-（森脇）はい

109
00:05:31,431 --> 00:05:33,266
（只野）あっ どうも すいません

110
00:05:35,935 --> 00:05:38,838
違うな…　気のせいだな

111
00:05:39,272 --> 00:05:40,306
（スプレーの噴射音）
（只野）あっ…

112
00:05:40,373 --> 00:05:44,177
おい！　どういうつもりだ
新品のスーツをどうしてくれる？

113
00:05:44,243 --> 00:05:47,113
（只野）ごめんなさい
あの 直ちに すぐに…　すいません

114
00:05:47,180 --> 00:05:48,781
あっあっ…

115
00:05:48,848 --> 00:05:49,949
お前は？

116
00:05:50,450 --> 00:05:53,353
総務二課の只野係長と申します

117
00:05:53,419 --> 00:05:55,054
只野係長だと？

118
00:05:55,121 --> 00:05:58,024
お荷物部署の総務らしく
ロクな人材がおらんな

119
00:05:58,424 --> 00:06:00,259
すいません　不注意でした

120
00:06:00,326 --> 00:06:04,097
（林(はやし)）部長　コスモ製薬の
田宮(たみや)さまがお見えになりました

121
00:06:04,163 --> 00:06:05,598
これはこれは…

122
00:06:05,665 --> 00:06:07,233
あっ 林くん　おカバン お持ちして

123
00:06:07,300 --> 00:06:08,034
さあさあ どうぞ

124
00:06:08,101 --> 00:06:10,002
わざわざ お運びいただいて
申し訳ありません

125
00:06:10,069 --> 00:06:11,738
-（田宮）本日は よろしく
-（梶原）あっ こちらこそ

126
00:06:11,804 --> 00:06:14,240
（梶原）
さあ どうぞ　どうぞ どうぞ…

127
00:06:14,941 --> 00:06:17,009
-（梶原）エリにも やろうな
-（エリ）え～っ？

128
00:06:17,076 --> 00:06:19,312
（只野）連日連夜
高級クラブのハシゴね

129
00:06:19,379 --> 00:06:20,480
豪勢なもんだ

130
00:06:20,546 --> 00:06:22,749
営業三課といえば 花形ですからね

131
00:06:23,983 --> 00:06:26,519
梶原部長の金の流れを
きっちり洗い出せ

132
00:06:26,586 --> 00:06:29,055
（只野）もしヤツが
不正に手を染めているとしたら—

133
00:06:29,122 --> 00:06:32,391
今回の事故は それがらみで
仕組まれた可能性がある

134
00:06:33,025 --> 00:06:36,162
（マユミ）お待たせしました！
マユミです！

135
00:06:36,796 --> 00:06:39,766
昨日 東京さ出てきたばっかりだ

136
00:06:39,832 --> 00:06:42,301
良がったら
あたしとアフターしねえが？

137
00:06:44,504 --> 00:06:46,739
（森脇）梶原部長
どこに向かってるんですかね

138
00:06:46,806 --> 00:06:48,875
（只野）恐らく 愛人とこでも
行くんじゃないかな

139
00:06:48,941 --> 00:06:50,376
-（森脇）愛人？
-（只野）ああ

140
00:06:50,443 --> 00:06:53,379
（只野）梶原部長は半年前
新築のマンションを買ってる

141
00:06:53,446 --> 00:06:56,682
だが ローンを組んだ形跡はなし
におうだろう？

142
00:06:56,749 --> 00:06:58,351
（森脇）えっ…　俺？

143
00:06:58,418 --> 00:06:59,752
（只野）バカ野郎
いいんだよ お前 ボケなくて

144
00:06:59,819 --> 00:07:01,254
-（森脇）いや でも においますね
-（只野）だろう？

145
00:07:01,320 --> 00:07:01,988
（何かが落ちる音）

146
00:07:02,054 --> 00:07:04,457
（梶原）ウワッ！　アアッ…

147
00:07:06,492 --> 00:07:07,827
（只野）しまった…

148
00:07:07,894 --> 00:07:09,061
（森脇）大丈夫ですか？

149
00:07:09,629 --> 00:07:10,863
（梶原）ああ…

150
00:07:13,132 --> 00:07:14,167
-（梶原）アア…
-（只野）さあ

151
00:07:14,233 --> 00:07:16,569
（梶原）
いきなり それが落ちてきて…

152
00:07:16,636 --> 00:07:18,237
（只野）もう大丈夫ですよ
気をつけて

153
00:07:18,304 --> 00:07:19,972
どうも 失礼します

154
00:07:20,039 --> 00:07:20,973
森脇…

155
00:07:21,774 --> 00:07:23,810
女がいた
お前 そっちから回れ　逃がすなよ

156
00:07:23,876 --> 00:07:24,911
はい！

157
00:07:43,496 --> 00:07:45,097
どこ行っちまった？

158
00:07:47,300 --> 00:07:49,502
-（森脇）先輩！
-（只野）おう 女 どうした？

159
00:07:49,569 --> 00:07:50,803
（森脇）こっちには
誰も来ませんでした

160
00:07:50,870 --> 00:07:51,971
（只野）なに？

161
00:07:52,672 --> 00:07:54,006
なんだよ…

162
00:07:54,740 --> 00:07:56,442
どこに行っちまった？

163
00:08:01,347 --> 00:08:02,381
-（森脇）先輩！
-（只野）おう

164
00:08:02,448 --> 00:08:03,483
先輩 これ…

165
00:08:14,527 --> 00:08:16,462
人毛だぞ こりゃ

166
00:08:25,137 --> 00:08:26,005
（森脇）アア…

167
00:08:37,783 --> 00:08:41,153
♪～

168
00:08:41,220 --> 00:08:45,658
（ナレーション）只野仁(ひとし)
大手広告代理店の窓際係長

169
00:08:45,725 --> 00:08:48,661
しかし それは表の顔にすぎない

170
00:08:49,061 --> 00:08:52,198
彼には 会長直属の特命係長として

171
00:08:52,265 --> 00:08:54,734
さまざまなトラブルを
解決するという—

172
00:08:54,800 --> 00:08:57,236
もうひとつの顔があった

173
00:09:01,407 --> 00:09:04,844
～♪

174
00:09:06,879 --> 00:09:08,714
（あいみん）
はい　あ～んしてください

175
00:09:08,781 --> 00:09:10,516
（森脇･只野）あ～ん…

176
00:09:11,317 --> 00:09:13,753
（りりたん）
おいしいですか？　ご主人さま

177
00:09:13,819 --> 00:09:15,521
おいちいでちゅ！

178
00:09:15,588 --> 00:09:17,523
悪いけど オムライスを
作ってきてくれるかな？

179
00:09:17,590 --> 00:09:20,226
あの ケチャップで
ハートマーク描いたやつ

180
00:09:20,293 --> 00:09:22,428
（りりたん･あいみん）
かしこまりました　ご主人さま

181
00:09:22,495 --> 00:09:23,696
ねっ？　お願い

182
00:09:24,830 --> 00:09:25,865
よし じゃ 報告

183
00:09:25,932 --> 00:09:27,166
梶原部長でちゅが！

184
00:09:27,233 --> 00:09:28,668
（せきばらい）
（只野）チッ…　バカ野郎

185
00:09:28,734 --> 00:09:30,870
ＣＩＡのエージェントかも
しれねえだろう あいつが

186
00:09:30,937 --> 00:09:32,171
-（森脇）すいません
-（只野）はい

187
00:09:32,238 --> 00:09:33,673
-（森脇）梶原部長ですが
-（只野）うん

188
00:09:33,739 --> 00:09:36,175
あれだけ札びらを
切ってるのにもかかわらず—

189
00:09:36,242 --> 00:09:39,078
会社の金に手をつけてる形跡が
ないんですよ

190
00:09:39,145 --> 00:09:39,879
あれ そうなの？

191
00:09:39,946 --> 00:09:41,881
いや ただ 妙なウワサが…

192
00:09:41,948 --> 00:09:43,082
何だ？

193
00:09:43,149 --> 00:09:44,750
梶原部長 スポンサーから—

194
00:09:44,817 --> 00:09:47,687
個人的に かなりの額の現金を
もらってるって話なんです

195
00:09:47,753 --> 00:09:50,356
スポンサーから裏金か？

196
00:09:50,423 --> 00:09:52,291
何だ そりゃ　普通 逆だろう

197
00:09:52,992 --> 00:09:54,794
う～ん…

198
00:09:55,628 --> 00:09:56,329
どうかしたんですか？

199
00:09:56,395 --> 00:09:59,398
いや 昨日の事故だけどよ

200
00:09:59,765 --> 00:10:03,135
あの女 どうやって あそこから
抜け出したのかと思ってなぁ

201
00:10:03,202 --> 00:10:05,605
（只野）現場に着いたとき
女は消えていた

202
00:10:05,671 --> 00:10:08,607
それに あの髪の毛は何だ？

203
00:10:08,674 --> 00:10:10,543
（森脇）
梶原部長の身に起こった事件は—

204
00:10:10,610 --> 00:10:12,611
幽霊の仕業だっていうんですか？

205
00:10:13,546 --> 00:10:17,316
ひょっとして 今回の特命
ヤバくないですか？

206
00:10:18,017 --> 00:10:19,352
バカ野郎 お前！

207
00:10:19,418 --> 00:10:20,920
ビビってんじゃねえ
小学生か バカ野郎！

208
00:10:20,987 --> 00:10:22,455
（只野）あっ…
（森脇の泣き声）

209
00:10:22,521 --> 00:10:25,057
お待たせしました　ご主人さま

210
00:10:25,124 --> 00:10:26,225
おう ありがとう ありがとう

211
00:10:26,292 --> 00:10:29,729
今 この人に たたかれた
痛いよ～！

212
00:10:29,795 --> 00:10:33,132
よしよし…
痛かったですか？　ご主人さま

213
00:10:33,199 --> 00:10:36,569
もう～！
暴力はダメですよ　ご主人さま

214
00:10:36,635 --> 00:10:37,770
（只野）だって…

215
00:10:37,837 --> 00:10:39,205
（２人）メッ！

216
00:10:39,271 --> 00:10:41,874
すまんが これ 地下の資料室に
返してきてくれないか？

217
00:10:41,941 --> 00:10:44,210
えっ？　私がですか？

218
00:10:44,276 --> 00:10:46,345
でも ほら 地下の資料室って…

219
00:10:46,412 --> 00:10:48,981
なんだ　まだ あんなウワサ
気にしてんのか　フッ…

220
00:10:49,048 --> 00:10:52,118
幽霊なんか出るわけないだろう？
頼んだよ

221
00:10:57,623 --> 00:11:00,126
みんなの薄情者！

222
00:11:01,327 --> 00:11:05,398
こんなとき
只野さんがいてくれたらな…

223
00:11:05,831 --> 00:11:07,099
もう～！

224
00:12:04,757 --> 00:12:06,292
（明かりの消える音）
（一恵）ハッ…

225
00:12:07,126 --> 00:12:11,564
（物が揺れる音）

226
00:12:12,731 --> 00:12:13,899
アアッ…

227
00:12:19,872 --> 00:12:20,906
ヒッ…

228
00:12:25,845 --> 00:12:30,049
ハァハァ ハァハァ…

229
00:12:30,116 --> 00:12:31,617
ハァハァ…

230
00:12:35,087 --> 00:12:37,756
（ドアを開けようとする音）

231
00:12:40,059 --> 00:12:41,093
アアッ…

232
00:12:43,162 --> 00:12:44,497
（揺れが収まる）

233
00:12:51,570 --> 00:12:52,471
ハッ…

234
00:12:56,208 --> 00:12:59,044
（悲鳴）

235
00:13:00,713 --> 00:13:03,916
山吹さん あなた 本当に見たの？

236
00:13:05,251 --> 00:13:08,187
（佐川）まさか 自分の部下が
こんな目に遭うなんてね

237
00:13:08,254 --> 00:13:10,689
（和美）
目の錯覚ってことはないんですか？

238
00:13:10,756 --> 00:13:12,091
（一恵）ありません

239
00:13:12,491 --> 00:13:15,094
私 ホントに見たんです！

240
00:13:15,161 --> 00:13:17,129
（紀子）アアッ…

241
00:13:17,196 --> 00:13:18,230
ちょっと…

242
00:13:18,831 --> 00:13:19,865
なんとかしなさいよ！

243
00:13:19,932 --> 00:13:21,300
僕がですか？

244
00:13:21,367 --> 00:13:22,868
（紀子）こういうときに
どうにかするのが—

245
00:13:22,935 --> 00:13:24,270
総務の仕事でしょう

246
00:13:24,336 --> 00:13:28,541
このままじゃ 私
安心して仕事できないわ！

247
00:13:28,607 --> 00:13:29,675
え～っ？

248
00:13:30,476 --> 00:13:32,111
何よ その顔！

249
00:13:32,178 --> 00:13:34,346
少しは働きなさいよ！

250
00:13:34,413 --> 00:13:38,651
（久保(くぼ)）聞きましたか？　野村(のむら)さま
これはチャンスかもしれませんよ

251
00:13:38,717 --> 00:13:39,785
（野村）チャック？

252
00:13:40,352 --> 00:13:44,023
今や 資料室の幽霊は
女子社員の話題の的

253
00:13:44,089 --> 00:13:46,759
もし野村さまが
幽霊の正体を暴くことができたら

254
00:13:46,826 --> 00:13:49,395
坪内(つぼうち)さまは野村さまのことを…

255
00:13:49,461 --> 00:13:50,529
いや しかしな

256
00:13:50,596 --> 00:13:52,598
うちのおばあちゃんが
イタコだったんだけどな

257
00:13:52,665 --> 00:13:53,332
イタコ？

258
00:13:53,399 --> 00:13:54,500
うん　だから そういうことに—

259
00:13:54,567 --> 00:13:56,468
遊び半分に 首を突っ込んじゃ
いけないっていうふうに—

260
00:13:56,535 --> 00:13:58,103
俺は育てられてるから
そういうことは ちょっと…

261
00:13:58,170 --> 00:14:02,241
野村さま　まさか 本当に
幽霊を信じてるんですか？

262
00:14:03,209 --> 00:14:04,977
んなわけないだろう お前
なんで俺が そんな…

263
00:14:05,044 --> 00:14:06,712
すいません ホントに

264
00:14:07,012 --> 00:14:07,680
野村さま！

265
00:14:07,746 --> 00:14:10,249
なんで私が あんな目に…

266
00:14:10,583 --> 00:14:13,819
只野さん　私 怖い！

267
00:14:15,855 --> 00:14:18,257
只野さんのバカ…

268
00:14:19,058 --> 00:14:20,226
山吹くん…

269
00:14:37,910 --> 00:14:38,844
（手鞠(てまり)の落ちる音）

270
00:14:42,348 --> 00:14:43,015
フゥ…

271
00:15:04,403 --> 00:15:05,471
あの…

272
00:15:09,808 --> 00:15:10,943
（亜紀(あき)）何か？

273
00:15:11,010 --> 00:15:12,611
（只野）そのお花…

274
00:15:13,045 --> 00:15:13,979
ひょっとして—

275
00:15:14,046 --> 00:15:17,716
ここで自殺したとかいうウワサの
女子社員のお知り合いの方ですか？

276
00:15:18,550 --> 00:15:19,251
いえ

277
00:15:19,318 --> 00:15:20,986
じゃ どうして？

278
00:15:22,054 --> 00:15:25,424
いろいろと妙なウワサが
流れてるものですから—

279
00:15:25,491 --> 00:15:27,126
ほんの気休めでもと思って

280
00:15:28,127 --> 00:15:29,395
（亜紀）失礼します

281
00:15:35,334 --> 00:15:39,171
（森脇）梶原部長の事故といい
地下室の幽霊騒ぎといい—

282
00:15:39,238 --> 00:15:41,874
このところ
妙なことが起こりますよね

283
00:15:41,941 --> 00:15:44,276
（只野）なんだか
落ち着かねえ３か月…

284
00:15:46,345 --> 00:15:49,114
待てよ…　そうだよ

285
00:15:49,181 --> 00:15:52,251
梶原部長の事故と地下室の幽霊騒ぎ

286
00:15:52,318 --> 00:15:55,154
これ どっちも
３か月ぐらい前から起き始めてる

287
00:15:55,220 --> 00:15:57,623
もしかしたら
関係あるかもしれねえな

288
00:15:58,390 --> 00:15:59,425
先輩…

289
00:15:59,491 --> 00:16:01,560
念のため 川島(かわしま)亜紀っていう
女子社員を洗え

290
00:16:01,627 --> 00:16:02,961
川島亜紀ですね

291
00:16:03,495 --> 00:16:05,531
（アニータ）オラ～…

292
00:16:05,597 --> 00:16:07,333
（森脇）
アニータ どうしたの？　その格好

293
00:16:07,399 --> 00:16:09,068
（アニータ）制服 忘れたね

294
00:16:09,134 --> 00:16:10,069
（只野）ありゃ…

295
00:16:10,135 --> 00:16:12,304
店長に すご～く怒られたよ

296
00:16:12,905 --> 00:16:13,572
あっ…

297
00:16:13,639 --> 00:16:14,773
あっあっ…　イタッ…

298
00:16:14,840 --> 00:16:15,975
うん

299
00:16:17,876 --> 00:16:18,911
さあ

300
00:16:20,446 --> 00:16:22,881
（泣き声）

301
00:16:22,948 --> 00:16:23,816
どうしたの？

302
00:16:24,416 --> 00:16:28,620
あなたの下半身 私の国に似てるね

303
00:16:28,687 --> 00:16:29,855
（泣き声）

304
00:16:29,922 --> 00:16:32,925
私 国 思い出しちゃった

305
00:16:32,991 --> 00:16:35,761
（真由子(まゆこ)）…たく もう
何なのよ さっきのあれ！

306
00:16:35,828 --> 00:16:38,530
生本番中に 急に叫び声出すなんて

307
00:16:38,597 --> 00:16:40,065
（広子(ひろこ)）イヤ～ッ！

308
00:16:40,132 --> 00:16:43,969
だって～ 本当に
見えたんですってば！

309
00:16:44,670 --> 00:16:49,074
２カメさんの後ろに
白い手のようなものがヌ～ンって…

310
00:16:49,141 --> 00:16:50,242
アアッ…

311
00:16:50,743 --> 00:16:53,679
だからって コメントすっ飛ばして
どうすんのよ！

312
00:16:53,746 --> 00:16:57,282
大体ね 幽霊なんて
いるはずないでしょう？

313
00:16:57,349 --> 00:17:01,353
けど このテレビ局
元は お墓だったっていうし

314
00:17:02,121 --> 00:17:06,291
呪われたりしたら
広子 超困っちゃう！

315
00:17:06,358 --> 00:17:09,361
ハァ…　困っちゃうのは
こっちのほうよ！

316
00:17:09,428 --> 00:17:10,696
なにが幽霊よ

317
00:17:10,763 --> 00:17:12,197
{\an8}（飯村(いいむら)）
新水(しんみず)さん 新水さん

318
00:17:12,264 --> 00:17:13,999
{\an8}見てくださいよ これ

319
00:17:14,466 --> 00:17:15,300
{\an8}アナウンス部の—

320
00:17:15,367 --> 00:17:17,569
{\an8}忘年会のときの
写真なんですけどね

321
00:17:17,636 --> 00:17:20,873
{\an8}マジ 写ってるんですよ
幽霊が

322
00:17:21,707 --> 00:17:22,541
ウソ！

323
00:17:22,608 --> 00:17:25,878
（飯村）ほら ここ
僕の後ろに女の霊が！

324
00:17:26,378 --> 00:17:27,646
うわぁ…

325
00:17:30,783 --> 00:17:32,050
これ 私じゃん

326
00:17:32,684 --> 00:17:33,519
ウソ…

327
00:17:34,153 --> 00:17:36,088
（男性社員）それじゃ 部長
よろしくお願いします

328
00:17:36,155 --> 00:17:37,289
ああ　任せておけ

329
00:17:37,956 --> 00:17:40,726
スポンサーのほうには
俺から話を通しておく

330
00:17:47,099 --> 00:17:48,467
（エレベーターの停止音）

331
00:17:48,534 --> 00:17:49,535
（明かりの消える音）

332
00:17:50,369 --> 00:17:51,403
あっ…

333
00:17:51,703 --> 00:17:55,240
おい 誰か…
どうなってるんだ？　おい

334
00:17:55,307 --> 00:18:02,281
（携帯電話の着信音）

335
00:18:04,550 --> 00:18:05,818
もしもし？

336
00:18:05,884 --> 00:18:11,957
（電話）こ～ろ～し～て～や～る～

337
00:18:12,825 --> 00:18:18,897
こ～ろ～し～て～や～る～

338
00:18:18,964 --> 00:18:19,998
ハッ…

339
00:18:23,268 --> 00:18:24,570
やめてくれ…

340
00:18:26,939 --> 00:18:28,006
アアッ…

341
00:18:29,074 --> 00:18:30,409
アッ アアッ…

342
00:18:32,344 --> 00:18:34,947
（只野）今度は エレベーターに
閉じ込められたってことですか

343
00:18:35,013 --> 00:18:37,950
（黒川）
ああ　だが どうも引っ掛かる

344
00:18:38,350 --> 00:18:39,785
助け出されたとき—

345
00:18:39,852 --> 00:18:43,055
梶原部長の取り乱し方は
尋常ではなかったようだ

346
00:18:43,122 --> 00:18:46,258
女だ！　女が私を殺そうと…

347
00:18:46,325 --> 00:18:47,426
女？

348
00:18:47,493 --> 00:18:49,661
だが 助け出されたとき—

349
00:18:49,728 --> 00:18:52,397
エレベーターの中には
誰も人はいなかったそうだ

350
00:18:52,464 --> 00:18:56,301
つまり 消えてしまったと
幽霊みたいに

351
00:18:56,368 --> 00:18:57,536
（黒川）幽霊？

352
00:18:58,136 --> 00:19:01,740
まさか お前
梶原部長の一連の事故は—

353
00:19:01,807 --> 00:19:05,644
会社を騒がせてる
幽霊の仕業とでも言いたいのか？

354
00:19:05,711 --> 00:19:07,479
その可能性はあります

355
00:19:07,946 --> 00:19:10,682
（野村）ホントに こんな物(もん)で
お前 大丈夫なのか？

356
00:19:10,749 --> 00:19:11,950
（久保）心配ございません

357
00:19:12,017 --> 00:19:15,320
この神社のお守りは
よく効くってウワサですから

358
00:19:15,387 --> 00:19:17,789
（野村）でも お前 これ
安産のお守りだぞ

359
00:19:17,856 --> 00:19:21,260
（久保）そんなことより
しっかり頼みますよ

360
00:19:21,326 --> 00:19:22,761
幽霊の正体を暴けば—

361
00:19:22,828 --> 00:19:26,098
坪内さまの心は
きっと野村さまのもとに…

362
00:19:26,164 --> 00:19:28,267
まあ そりゃ…
まあ そうなんだけどな

363
00:19:28,333 --> 00:19:30,068
（物音）
（久保）アアッ！

364
00:19:30,702 --> 00:19:32,304
（野村）何だよ お前
空調かよ お前！

365
00:19:32,371 --> 00:19:33,772
驚かせやがって この野郎！

366
00:19:33,839 --> 00:19:35,340
（久保）何なんですか あなたは

367
00:19:36,108 --> 00:19:39,244
（野村）しかし まあ アレだな
さすがの幽霊も—

368
00:19:39,311 --> 00:19:41,580
俺さまの貫禄にビビって
逃げ出したようだな

369
00:19:41,647 --> 00:19:44,583
さすがは野村さま　すば…

370
00:19:45,217 --> 00:19:46,118
（野村）何だろう これは

371
00:19:46,184 --> 00:19:48,253
（物が揺れる音）
（久保）えっ？

372
00:19:48,320 --> 00:19:50,355
（久保）アアッ… アアッ…

373
00:19:50,422 --> 00:19:51,623
（２人）ウワーッ！

374
00:19:51,690 --> 00:19:53,625
-（久保）ありがとうございます！
-（野村）あ～あ～あ～！

375
00:19:59,798 --> 00:20:01,400
（滴る音）

376
00:20:01,466 --> 00:20:02,501
（ドアの開く音）

377
00:20:02,568 --> 00:20:07,139
（野村･久保）ウワーッ！

378
00:20:07,205 --> 00:20:08,674
（只野）どうかしたんですか？

379
00:20:08,740 --> 00:20:10,142
（わめき声）

380
00:20:10,209 --> 00:20:11,944
（只野）えっ？　えっ？

381
00:20:12,010 --> 00:20:15,013
（野村･久保）ウワーッ！

382
00:20:32,731 --> 00:20:33,765
（舌打ち）

383
00:20:34,733 --> 00:20:37,536
ハァ…　どうなってやがる

384
00:20:37,603 --> 00:20:39,304
（真由子）どうなってるの？　これ

385
00:20:39,371 --> 00:20:40,539
（只野）
ホラッ！　ホラッ！　ホラッ！

386
00:20:40,606 --> 00:20:42,274
ホラッ！　ホラッ！　ホラッ！

387
00:20:42,341 --> 00:20:44,476
あなたって まるで…

388
00:20:44,543 --> 00:20:47,579
ろくろ首みた～い！

389
00:20:47,646 --> 00:20:48,780
（只野）ホラーッ！

390
00:20:48,847 --> 00:20:50,682
（真由子）イヤ～ン！

391
00:20:52,384 --> 00:20:55,454
…で ウチの梶原部長のこと
調べてくれたか？

392
00:20:55,520 --> 00:20:58,757
（真由子）現場での評判は最悪ね

393
00:20:58,824 --> 00:21:01,426
部長さん スポンサーにベッタリで

394
00:21:01,493 --> 00:21:05,230
陰では“スポンサーの腰巾着”
なんて言われてるわ

395
00:21:05,297 --> 00:21:06,932
そんなに評判悪いのか

396
00:21:06,999 --> 00:21:11,436
（真由子）うん　あっ そのくせ
上昇志向は かなりのものらしくて

397
00:21:11,503 --> 00:21:15,073
何年か前 梶原の部下の女子社員が

398
00:21:15,140 --> 00:21:18,343
梶原と そのスポンサーの
板挟みに遭って—

399
00:21:18,410 --> 00:21:21,913
会社の地下室で自殺したって話よ

400
00:21:22,648 --> 00:21:24,082
自殺…

401
00:21:24,149 --> 00:21:25,183
（真由子）うん

402
00:21:25,250 --> 00:21:27,753
先輩の勘 ドンピシャです

403
00:21:27,819 --> 00:21:29,921
幽霊騒ぎは
川島亜紀っていう女子社員が—

404
00:21:29,988 --> 00:21:31,823
仕組んだのに間違いありません

405
00:21:32,357 --> 00:21:33,525
（只野）どういうことだ？

406
00:21:33,992 --> 00:21:37,162
地下資料室で自殺したっていう
ウワサの女子社員は—

407
00:21:37,229 --> 00:21:39,564
川島亜紀の姉さんだったんですよ

408
00:21:39,631 --> 00:21:40,499
（只野）なんだと？

409
00:21:40,565 --> 00:21:42,200
（森脇）名前は浅岡有紀(あさおか ゆき)

410
00:21:42,834 --> 00:21:44,970
腹違いの亜紀の姉です

411
00:21:45,037 --> 00:21:47,906
浅岡有紀は５年前
仕事上のストレスから—

412
00:21:47,973 --> 00:21:51,309
問題の地下資料室で
手首を切って 自殺したそうです

413
00:21:51,376 --> 00:21:55,080
{\an8}しかも 妹の亜紀は現在
施設管理部所属です

414
00:21:55,147 --> 00:21:57,282
なるほどねえ

415
00:21:59,084 --> 00:22:01,253
施設管理部なら コンピューターで

416
00:22:01,319 --> 00:22:04,323
エレベーターを外部から
操作することも可能ってことですね

417
00:22:04,389 --> 00:22:05,490
恐らく

418
00:22:05,924 --> 00:22:08,560
梶原部長が エレベーターに
閉じ込められたのは…

419
00:22:08,627 --> 00:22:10,562
どうやら 本人に
直接 聞いてみるのが—

420
00:22:10,629 --> 00:22:11,830
いちばん よさそうだな

421
00:22:11,897 --> 00:22:13,799
でも 素直に話しますかね

422
00:22:13,865 --> 00:22:14,900
うん…

423
00:22:15,634 --> 00:22:16,702
あとで会おう

424
00:22:16,768 --> 00:22:17,803
（森脇）はい

425
00:22:20,639 --> 00:22:21,807
{\an8}-（只野）ウワッ！
-（森脇）あっ…

426
00:22:23,975 --> 00:22:25,811
会長　何か？

427
00:22:25,877 --> 00:22:28,714
このファイル 資料室へ
戻しといてくれないか？

428
00:22:29,114 --> 00:22:31,817
資料室というと 地下の？

429
00:22:32,551 --> 00:22:35,253
君まで つまらんウワサを
信じてるんじゃないだろうな？

430
00:22:35,320 --> 00:22:36,988
いいえ　とんでもない

431
00:22:37,055 --> 00:22:38,757
かしこまりました

432
00:22:47,399 --> 00:22:48,266
これでいいか？

433
00:22:48,333 --> 00:22:49,367
どうも

434
00:22:52,337 --> 00:22:54,673
いかにも出そうって感じですよ

435
00:22:54,740 --> 00:22:56,641
やめてよ そういうこと言うの！

436
00:22:56,708 --> 00:22:59,644
この前まで 幽霊なんて
全然 信じないって顔してたくせに

437
00:22:59,711 --> 00:23:00,746
だって～！

438
00:23:00,812 --> 00:23:03,815
とにかく さっさと済ませて
帰りましょう

439
00:23:03,882 --> 00:23:06,685
（２人の悲鳴）

440
00:23:07,452 --> 00:23:09,488
何なのよ これ！

441
00:23:09,554 --> 00:23:11,556
（和美）先輩！

442
00:23:13,358 --> 00:23:16,695
{\an8}フフッ…　ちょっと
モニョモニョしないでよ

443
00:23:16,762 --> 00:23:18,964
{\an8}モチョモチョなんて
してないですよ

444
00:23:19,030 --> 00:23:20,465
{\an8}だって…

445
00:23:26,404 --> 00:23:30,575
（２人の悲鳴）

446
00:23:32,043 --> 00:23:33,211
（明かりのつく音）

447
00:23:38,049 --> 00:23:40,385
やっぱり 君の仕業だったのか

448
00:23:41,286 --> 00:23:42,220
なんで？

449
00:23:42,754 --> 00:23:45,657
悪い　俺は幽霊なんか
信じないタチでねえ

450
00:23:50,228 --> 00:23:53,031
人間の耳には聞き取れない
重低音の振動で—

451
00:23:53,098 --> 00:23:55,367
ポルターガイスト現象を起こし…

452
00:23:58,103 --> 00:24:00,872
消えるインクで
血のりを演出したってわけか

453
00:24:02,441 --> 00:24:03,575
（ため息）

454
00:24:12,217 --> 00:24:13,451
さあ

455
00:24:13,952 --> 00:24:18,156
どうして こんなマネをしたのか
聞かせてもらおうか

456
00:24:19,791 --> 00:24:23,094
{\an8}（只野）その墓は
亡くなったお姉さんの？

457
00:24:23,161 --> 00:24:25,931
{\an8}（亜紀）私が初めて
姉のことを知ったのは

458
00:24:26,264 --> 00:24:28,333
{\an8}父のお葬式のときでした

459
00:24:29,768 --> 00:24:31,636
{\an8}優しい姉でした

460
00:24:32,571 --> 00:24:36,408
{\an8}当時 進学を諦めた
私のことを知って—

461
00:24:36,474 --> 00:24:39,678
{\an8}私のために 学費を
出してくれたんです

462
00:24:39,744 --> 00:24:42,314
（亜紀）どうして
そこまでしてくれるんですか？

463
00:24:42,681 --> 00:24:45,150
私のこと
恨んでるんじゃないんですか？

464
00:24:45,217 --> 00:24:46,251
（有紀）恨む？

465
00:24:46,318 --> 00:24:48,820
だって 私のお母さんが—

466
00:24:48,887 --> 00:24:51,490
有紀姉さんから
お父さんを奪ったんでしょう？

467
00:24:53,358 --> 00:24:55,694
だとしても 私たちには関係ない

468
00:24:56,094 --> 00:25:01,299
それに たとえ母親が違っても
たった２人っきりの姉妹じゃない？

469
00:25:01,366 --> 00:25:03,635
（亜紀）だけど ５年前…

470
00:25:03,902 --> 00:25:05,570
お姉ちゃん！

471
00:25:06,238 --> 00:25:07,839
どうして？

472
00:25:07,906 --> 00:25:10,509
（泣き声）

473
00:25:10,575 --> 00:25:12,777
確か 君のお姉さんは—

474
00:25:12,844 --> 00:25:15,714
上司とスポンサーの板挟みになって
亡くなったって聞いてる

475
00:25:15,780 --> 00:25:17,015
（亜紀）違います！

476
00:25:17,082 --> 00:25:18,583
姉は そんなことで
自殺をするような—

477
00:25:18,650 --> 00:25:19,518
弱い人間じゃありません

478
00:25:20,585 --> 00:25:22,988
何か ほかに
理由があったっていうのか？

479
00:25:23,955 --> 00:25:27,058
遺品の中にあった
姉の日記に書いてありました

480
00:25:28,727 --> 00:25:32,297
当時 直属の上司だった梶原部長は

481
00:25:32,364 --> 00:25:35,033
担当する番組スポンサーの
気を引くために 彼らに—

482
00:25:35,867 --> 00:25:38,069
姉のことを抱かせようとしたんです

483
00:25:39,004 --> 00:25:40,105
（有紀）できません！

484
00:25:40,171 --> 00:25:42,040
いくら部長の命令とはいえ…

485
00:25:42,107 --> 00:25:44,242
いいだろう
別に減るもんじゃないし

486
00:25:44,743 --> 00:25:47,646
相手は 君のこと気に入ってるんだ

487
00:25:47,712 --> 00:25:51,716
スポンサーに気に入られる
いいチャンスじゃないか

488
00:25:52,250 --> 00:25:54,152
それとも なにか？

489
00:25:55,787 --> 00:26:00,725
相手のご機嫌を損ねて
会社をクビになりたいか？

490
00:26:00,792 --> 00:26:03,862
（亜紀）
もちろん 断ることはできました

491
00:26:05,163 --> 00:26:11,136
でも 梶原部長の機嫌を損ねれば
間違いなく会社はクビにされる

492
00:26:11,870 --> 00:26:15,340
（亜紀）
悩んだあげくに 自らの命を…

493
00:26:16,508 --> 00:26:17,542
私は—

494
00:26:18,410 --> 00:26:20,979
梶原部長に思い出してほしかった

495
00:26:22,013 --> 00:26:27,018
出世の道具にしようとして
死に追いやってしまった姉のことを

496
00:26:28,053 --> 00:26:34,059
そして 姉の墓の前で
手を合わせて わびてほしかった

497
00:26:36,127 --> 00:26:39,664
それで 君は 亡くなったお姉さんの
幽霊のフリをして—

498
00:26:41,132 --> 00:26:43,034
梶原を脅したってわけか

499
00:26:45,737 --> 00:26:46,738
（マネキンの落ちる音）
（梶原）ウワッ！

500
00:26:47,172 --> 00:26:48,640
（森脇）大丈夫ですか？

501
00:26:50,175 --> 00:26:52,243
-（森脇）先輩！
-（只野）おう 女 どうした？

502
00:26:52,310 --> 00:26:53,578
（森脇）こっちには
誰も来ませんでした

503
00:26:53,712 --> 00:26:59,117
{\an8}こ～ろ～し～て～
や～る～

504
00:26:59,718 --> 00:27:01,786
姉の死を忘れて—

505
00:27:01,853 --> 00:27:05,090
のうのうとしている梶原部長が
許せなかった

506
00:27:06,491 --> 00:27:10,662
これじゃ あまりに
お姉ちゃんが かわいそすぎる

507
00:27:11,863 --> 00:27:12,597
でも…

508
00:27:13,732 --> 00:27:16,034
私にできることなんて…

509
00:27:17,068 --> 00:27:18,903
これくらいしかなくて…

510
00:27:26,444 --> 00:27:27,779
（ため息）

511
00:27:35,553 --> 00:27:37,288
泣いていいんだぞ

512
00:27:40,792 --> 00:27:43,628
もう ひとりで
我慢することなんかない

513
00:28:00,712 --> 00:28:02,914
（黒川）
一連の出来事を計画したのは—

514
00:28:02,981 --> 00:28:06,484
梶原部長に謝罪をさせるため
そういうことか

515
00:28:06,551 --> 00:28:07,585
はい

516
00:28:08,353 --> 00:28:09,387
あの…

517
00:28:10,522 --> 00:28:13,992
なんとか 彼女のこと
大目に見てやっていただけませんか

518
00:28:14,059 --> 00:28:16,094
大した実害も出てないわけですし

519
00:28:16,161 --> 00:28:17,629
（黒川）それはできんな

520
00:28:17,695 --> 00:28:19,798
彼女の気持ちは理解できる

521
00:28:19,864 --> 00:28:22,767
だが オブジェを押し倒したり—

522
00:28:22,834 --> 00:28:26,204
エレベーターの中で首を絞めたり
明らかに殺人未遂だ

523
00:28:26,271 --> 00:28:28,606
いや そのことなんですが

524
00:28:28,840 --> 00:28:32,210
それは どうやら
彼女の仕業じゃないようなんですよ

525
00:28:32,277 --> 00:28:33,044
なに？

526
00:28:33,111 --> 00:28:36,681
彼女の目的は あくまでも
梶原に謝罪をさせることで—

527
00:28:36,748 --> 00:28:39,884
そんなに危険なことを
した覚えはないそうです

528
00:28:39,951 --> 00:28:41,920
それに 女の力じゃ—

529
00:28:41,986 --> 00:28:44,756
あんなに重たいオブジェは
動かせません

530
00:28:45,623 --> 00:28:49,194
だったら 誰が梶原を狙ったんだ？

531
00:29:02,540 --> 00:29:03,341
ブッ！

532
00:29:04,776 --> 00:29:07,212
ハァ…　何やってんだろう 俺

533
00:29:07,278 --> 00:29:09,647
（久保）本当に
この世に幽霊が存在するとは…

534
00:29:09,714 --> 00:29:11,449
（野村）言うな 久保 聞きたくない
聞きたくないぞ 俺は

535
00:29:11,516 --> 00:29:12,517
あれは夢だ　夢だったんだ

536
00:29:12,584 --> 00:29:13,651
-（久保）そうですよね
-（只野）ウワッ！

537
00:29:13,718 --> 00:29:14,752
-（野村）ウワッ！
-（久保）あ～あ～あ～！

538
00:29:14,819 --> 00:29:16,421
なんだよ お前　只野かよ お前！

539
00:29:16,488 --> 00:29:17,455
脅かすな バカ野郎 お前！

540
00:29:17,522 --> 00:29:20,225
（只野）どうかしたんですか？
随分 おびえてるようですけど

541
00:29:20,291 --> 00:29:21,960
何を言ってるんだ お前は

542
00:29:22,026 --> 00:29:23,228
-（只野）あっ…
-（野村）えっ？

543
00:29:23,294 --> 00:29:26,531
（只野）あれ？
どうも はじめまして

544
00:29:26,598 --> 00:29:29,334
おい 誰に…
誰に向かって 今 言ってんだよ

545
00:29:29,400 --> 00:29:31,603
誰って 野村さんが
おんぶしてる女性にですよ

546
00:29:31,669 --> 00:29:33,471
あっ 何か悲しいことでも…

547
00:29:33,538 --> 00:29:34,305
（久保）えっ…

548
00:29:34,372 --> 00:29:36,541
アアッ！　アアッ！

549
00:29:36,608 --> 00:29:37,876
アアーッ！

550
00:29:37,942 --> 00:29:39,110
ハァ…

551
00:29:40,512 --> 00:29:41,713
アア…

552
00:29:43,882 --> 00:29:45,483
（梶原）ハァ…

553
00:29:47,519 --> 00:29:51,523
（愛人）どうしたの？
最近 ちっとも元気がないじゃない

554
00:29:52,190 --> 00:29:53,091
（梶原）うるさい

555
00:29:53,158 --> 00:29:57,228
（携帯電話の着信音）

556
00:29:57,295 --> 00:30:01,933
（携帯電話の着信音）

557
00:30:02,000 --> 00:30:07,138
（携帯電話の着信音）

558
00:30:09,541 --> 00:30:10,608
もしもし

559
00:30:13,444 --> 00:30:16,714
ハァ…　なんだ　あんたか

560
00:30:17,448 --> 00:30:19,784
ちょうどいい　こっちも話がある

561
00:30:24,756 --> 00:30:26,758
（只野）ウウ…　気持ちいい

562
00:30:26,825 --> 00:30:28,259
ウウ…　気持ちいい

563
00:30:29,861 --> 00:30:30,895
おい

564
00:30:39,270 --> 00:30:40,738
（森脇）先輩 ここって…

565
00:30:40,805 --> 00:30:44,943
ああ…　奴(やっこ)さん 随分と物騒な
お友達を持ってるようだな

566
00:30:45,009 --> 00:30:46,344
（千崎(せんざき)）梶原さん

567
00:30:46,811 --> 00:30:49,614
しばらく手ぇ引きたいっちゅうのは
どういうことです？

568
00:30:50,615 --> 00:30:51,783
（梶原）このとおりだ

569
00:30:54,552 --> 00:30:57,889
（千崎）スポンサーの弱み探して
俺たちが脅す

570
00:30:58,323 --> 00:31:02,060
そこで あんたが
仲介役として現れて 話まとめる

571
00:31:02,794 --> 00:31:05,530
スポンサーに恩は売れるし
金にもなる

572
00:31:06,231 --> 00:31:08,600
おまけに あんたも
出世できるってわけだ

573
00:31:08,666 --> 00:31:10,501
お互い こんな
おいしい話はねえだろう

574
00:31:10,568 --> 00:31:12,237
それは分かってる

575
00:31:13,404 --> 00:31:14,606
だが…

576
00:31:14,672 --> 00:31:15,673
（千崎）あんた まさか—

577
00:31:15,740 --> 00:31:18,676
女の亡霊とやらに
ビビってるんじゃねえだろうな

578
00:31:18,743 --> 00:31:19,777
バカくせえ

579
00:31:19,844 --> 00:31:20,778
（梶原）しかし—

580
00:31:20,845 --> 00:31:24,849
このところ どうも 誰かに
見張られてるような気がして…

581
00:31:24,916 --> 00:31:27,018
なら また始末してやるよ

582
00:31:27,986 --> 00:31:29,020
（千崎）５年前みたいにな

583
00:31:29,087 --> 00:31:30,288
（組員）静かにしろ！

584
00:31:30,722 --> 00:31:33,491
（有紀の悲鳴）

585
00:31:33,558 --> 00:31:35,994
（千崎）
あのＯＬもバカな女だったぜ

586
00:31:36,060 --> 00:31:38,796
仕事で男に抱かれるのがイヤで—

587
00:31:38,863 --> 00:31:42,133
あげくの果てに 俺たちの関係まで
バラそうとしやがった

588
00:31:42,200 --> 00:31:43,902
かわいそうに…

589
00:31:45,670 --> 00:31:48,172
これじゃ 死んでも死にきれねえぜ

590
00:31:48,940 --> 00:31:50,008
（千崎）何だ？　てめえは

591
00:31:50,074 --> 00:31:51,109
君は…

592
00:31:51,175 --> 00:31:53,311
（亜紀）今の話は本当なんですか？

593
00:31:54,078 --> 00:31:55,480
私のお姉ちゃんに なんてこと…

594
00:31:55,546 --> 00:31:56,381
森脇！

595
00:31:56,447 --> 00:31:57,482
はい！

596
00:32:02,520 --> 00:32:03,821
（組員）何じゃ？　お前(めえ)ら

597
00:32:03,888 --> 00:32:04,956
彼女は どこだ？

598
00:32:05,857 --> 00:32:07,025
（組員）ここが どこか分かって…

599
00:32:07,091 --> 00:32:08,159
分かってる！

600
00:32:08,226 --> 00:32:09,060
（組員）ウッ…

601
00:32:09,127 --> 00:32:10,428
（組員）何じゃ こら！

602
00:32:10,495 --> 00:32:11,529
ウッ！

603
00:32:12,397 --> 00:32:13,464
彼女は どこだ！？

604
00:32:13,531 --> 00:32:14,966
（組員）知らねえよ…

605
00:32:16,100 --> 00:32:17,135
彼女は どこだ？

606
00:32:17,201 --> 00:32:18,803
（組員）知らねえよ！

607
00:32:21,940 --> 00:32:24,275
やめろ…　よせ…

608
00:32:24,342 --> 00:32:25,076
来るな！

609
00:32:25,143 --> 00:32:26,577
や… やめろ！　やめろ！

610
00:32:26,644 --> 00:32:28,680
来るな！　やめろ！　来るな！

611
00:32:28,746 --> 00:32:30,782
や… やめろ！　来るな！

612
00:32:30,848 --> 00:32:32,250
ウワッ！

613
00:32:32,317 --> 00:32:33,151
やめろ！

614
00:32:33,217 --> 00:32:35,653
わ… わ… 分かった
話す　ぜ… 全部 話すから…

615
00:32:35,720 --> 00:32:36,821
どうしたんですかね

616
00:32:36,888 --> 00:32:37,622
（組員）全部…

617
00:32:37,689 --> 00:32:40,158
知ってること全部 言うから
やめてくれ　アアッ…

618
00:32:40,925 --> 00:32:42,994
（只野）
それじゃ 聞かせてもらおうか

619
00:32:44,762 --> 00:32:45,930
どこだ？

620
00:32:45,997 --> 00:32:47,298
どこだ！？

621
00:32:47,365 --> 00:32:51,369
（梶原）まさか
あの浅岡有紀の妹だったとはな

622
00:32:51,436 --> 00:32:53,871
どうりで よく似ているはずだ

623
00:32:54,339 --> 00:32:56,641
（千崎）姉妹(きょうだい)そろって
バカな女たちだ

624
00:32:57,075 --> 00:32:58,309
姉貴の復讐(ふくしゅう)？

625
00:32:58,376 --> 00:33:02,613
フッ…　んなこと考えなきゃ
もうちっとは長生きできたのにな

626
00:33:02,680 --> 00:33:04,382
（亜紀）絶対に許さない！

627
00:33:04,449 --> 00:33:07,051
お姉ちゃんを 出世の道具に
しようとしただけじゃなく—

628
00:33:07,118 --> 00:33:09,821
自殺に見せかけて 殺すなんて！

629
00:33:09,887 --> 00:33:11,222
（梶原）ほざけ

630
00:33:11,289 --> 00:33:15,126
結婚相手を探しに
会社に来ているような腰掛けＯＬが

631
00:33:16,394 --> 00:33:19,731
俺たち男は 地位が全てなんだ

632
00:33:20,498 --> 00:33:23,000
使えない女を道具にして 何が悪い

633
00:33:23,601 --> 00:33:25,336
死んでも許さない

634
00:33:25,403 --> 00:33:26,871
（梶原）好きにしろ

635
00:33:26,938 --> 00:33:30,174
ただし 化けて出るのは
昼間にしてくれよ

636
00:33:30,241 --> 00:33:34,779
こう見えても
俺は早寝早起きなんだ

637
00:33:34,846 --> 00:33:36,247
フッ…　ハハハハッ…

638
00:33:36,681 --> 00:33:38,016
ンンッ…

639
00:33:38,082 --> 00:33:39,751
（千崎）それにしても
ただ殺しちまうには—

640
00:33:39,817 --> 00:33:42,053
もったいねえような女だな

641
00:33:42,353 --> 00:33:44,122
-（千崎）おう
-（組員）へい

642
00:33:44,188 --> 00:33:45,823
（亜紀）ちょ…　やめて！

643
00:33:45,890 --> 00:33:46,891
このケダモノ！

644
00:33:46,958 --> 00:33:47,992
（当て身を突く音）

645
00:33:49,427 --> 00:33:50,628
フッ…

646
00:33:58,336 --> 00:33:59,404
（筋肉の動く音）

647
00:34:00,972 --> 00:34:02,006
（石の ぶつかる音）

648
00:34:04,075 --> 00:34:06,711
（只野）…たく
どうしようもねえヤツらだな

649
00:34:07,512 --> 00:34:10,248
盛りのついた犬より手に負えねえぜ

650
00:34:11,082 --> 00:34:12,784
（千崎）んだ？　てめえは

651
00:34:12,850 --> 00:34:14,185
さあな

652
00:34:17,255 --> 00:34:20,525
そのハンカチ
まさか お前 あのときの…

653
00:34:20,591 --> 00:34:21,692
すいません

654
00:34:21,759 --> 00:34:22,960
あっあっ…

655
00:34:23,027 --> 00:34:24,095
係長か

656
00:34:24,162 --> 00:34:25,363
係長？

657
00:34:25,430 --> 00:34:27,832
なにが“男は地位”だ

658
00:34:28,466 --> 00:34:30,268
汚ねえ手 使わなきゃ
出世できねえなんて—

659
00:34:30,334 --> 00:34:32,437
それは
お前が無能だってことだろう

660
00:34:32,503 --> 00:34:33,838
なんだと？

661
00:34:33,905 --> 00:34:37,108
中途半端に出世したせいで
くだらねえ勘違いしやがって

662
00:34:37,809 --> 00:34:39,777
てめえじゃ 大物気取りのようだが

663
00:34:40,678 --> 00:34:43,214
実際 やってることは
スポンサーの腰巾着だろうが

664
00:34:44,282 --> 00:34:46,918
てめえが引き起こした罪の深さ…

665
00:34:48,619 --> 00:34:50,555
思い知らせてやるぜ

666
00:34:50,621 --> 00:34:53,357
係長のぶんざいで
言わせておけば…

667
00:34:54,759 --> 00:34:56,394
こいつらも始末しろ

668
00:34:56,461 --> 00:34:57,395
おい！

669
00:34:57,462 --> 00:34:58,362
（組員たち）へい！

670
00:35:00,364 --> 00:35:01,466
（組員）ウオーッ！

671
00:35:03,868 --> 00:35:04,969
（組員）ウウッ！

672
00:35:07,171 --> 00:35:07,905
アアッ！

673
00:35:09,140 --> 00:35:10,308
（組員）おら！

674
00:35:10,908 --> 00:35:11,642
アアッ！

675
00:35:12,910 --> 00:35:14,412
ンン～ッ…

676
00:35:14,479 --> 00:35:15,513
ヤッ！

677
00:35:16,247 --> 00:35:17,782
（たたく音）

678
00:35:23,121 --> 00:35:24,188
（殴る音）

679
00:35:25,723 --> 00:35:26,657
ハッ…　先輩！

680
00:35:27,391 --> 00:35:28,426
（只野）オリャ！
（殴る音）

681
00:35:31,362 --> 00:35:32,230
死ね

682
00:35:33,498 --> 00:35:34,532
フッ…

683
00:35:38,870 --> 00:35:40,037
{\an8}（中国語風）

684
00:35:40,805 --> 00:35:42,974
お前 只野か？

685
00:35:44,742 --> 00:35:45,576
どうして…

686
00:35:47,144 --> 00:35:49,947
俺には もう 守るもんなんて
なくなっちまった

687
00:35:51,215 --> 00:35:52,450
（銃を放り投げる音）

688
00:35:53,985 --> 00:35:55,219
（千崎）来いや

689
00:36:08,199 --> 00:36:10,701
ンッ…　ンッ…

690
00:36:13,771 --> 00:36:14,438
フンッ！

691
00:36:17,675 --> 00:36:19,810
フシャ～…

692
00:36:23,581 --> 00:36:24,715
シャッ…

693
00:36:26,551 --> 00:36:27,418
おらー！

694
00:36:28,452 --> 00:36:29,453
（只野）ホ～ッ…

695
00:36:29,520 --> 00:36:31,556
ンッ！　ンッ！　ンッ！

696
00:36:31,622 --> 00:36:33,291
ンッ！　ンッ！　ンッ！　ンッ！

697
00:36:33,357 --> 00:36:35,726
ンッ！　ンッ！　ンッ！

698
00:36:35,793 --> 00:36:37,628
おらー！

699
00:36:37,929 --> 00:36:38,963
（只野）ウッ…

700
00:36:40,298 --> 00:36:41,232
ウウ…

701
00:36:41,299 --> 00:36:43,868
おらー！

702
00:36:43,935 --> 00:36:46,103
ウッ…　ンンッ…

703
00:36:46,170 --> 00:36:48,105
ンンーッ！

704
00:36:48,940 --> 00:36:50,942
ウオーッ！

705
00:36:53,811 --> 00:36:55,413
オーイッ！

706
00:36:56,080 --> 00:36:57,114
（只野）ウッ…

707
00:36:59,083 --> 00:37:00,518
（千崎）よいしょ！

708
00:37:00,585 --> 00:37:02,219
ンンーッ！

709
00:37:02,286 --> 00:37:03,821
（ぶつかる音）

710
00:37:19,337 --> 00:37:20,004
森脇！

711
00:37:20,071 --> 00:37:21,505
ウオーッ！

712
00:37:24,141 --> 00:37:25,176
ンッ！

713
00:37:27,078 --> 00:37:27,645
森脇！

714
00:37:29,213 --> 00:37:30,615
痛(いて)え！

715
00:37:31,582 --> 00:37:33,684
（只野）こら…

716
00:37:39,090 --> 00:37:40,191
（首の鳴る音）

717
00:37:45,162 --> 00:37:46,197
（只野）フンッ！

718
00:37:48,566 --> 00:37:50,601
（千崎）ンン～ッ！

719
00:37:57,842 --> 00:37:59,744
ハァ～…

720
00:37:59,810 --> 00:38:03,381
（只野）ンン～…

721
00:38:03,447 --> 00:38:05,249
フシャ～…

722
00:38:10,054 --> 00:38:11,522
オリャー！

723
00:38:18,663 --> 00:38:20,598
（只野）ハァハァ…

724
00:38:27,204 --> 00:38:28,873
恩師 千崎…

725
00:38:30,675 --> 00:38:33,577
スゥ～…

726
00:38:35,112 --> 00:38:38,282
ンン～…

727
00:38:46,123 --> 00:38:47,158
（梶原）あっ…
（ドアの閉まる音）

728
00:38:47,224 --> 00:38:50,528
（ドアをたたく音）

729
00:38:50,594 --> 00:38:52,296
（梶原）うん？　なんで…

730
00:38:52,363 --> 00:38:54,198
（ドアをたたく音）

731
00:38:56,333 --> 00:38:58,602
ま… 待て　取り引きしよう

732
00:38:58,669 --> 00:39:01,505
そうだ　お前に
スポンサーを紹介してやる

733
00:39:02,039 --> 00:39:04,475
俺が紹介すれば 一発だ
スポンサーは すごいぞ

734
00:39:04,542 --> 00:39:06,077
そうなりゃ お前も課長…

735
00:39:06,143 --> 00:39:10,147
いや 部長だって夢じゃない
悪い話じゃないだろう

736
00:39:10,214 --> 00:39:15,686
悪いが 俺には そこまでして
出世する理由は何もないんでね

737
00:39:15,753 --> 00:39:18,155
いいから 俺の話を聞いてくれ

738
00:39:23,094 --> 00:39:25,429
このバカめ　フッ…

739
00:39:25,496 --> 00:39:26,564
ウッ！

740
00:39:28,599 --> 00:39:29,266
お前は…

741
00:39:30,034 --> 00:39:31,102
（梶原）アアッ…

742
00:39:31,869 --> 00:39:32,703
お姉ちゃん？

743
00:39:33,971 --> 00:39:34,638
（梶原）ウッ…

744
00:39:34,705 --> 00:39:37,375
（梶原の うめき声）

745
00:39:37,441 --> 00:39:38,509
アアッ…

746
00:39:41,045 --> 00:39:43,814
ホワーッ！

747
00:39:43,881 --> 00:39:44,448
やめろ！

748
00:39:50,554 --> 00:39:51,589
アア…

749
00:40:01,465 --> 00:40:02,566
（只野）大丈夫？

750
00:40:03,000 --> 00:40:04,101
（亜紀）はい

751
00:40:05,469 --> 00:40:08,472
（森脇）梶原のヤツ 一体
どうしちゃったんでしょうかね

752
00:40:08,873 --> 00:40:10,708
（只野）さあな

753
00:40:10,775 --> 00:40:13,077
（亜紀）きっと
お姉ちゃんだと思います

754
00:40:13,778 --> 00:40:14,645
お姉さん？

755
00:40:15,446 --> 00:40:18,582
さっき お姉ちゃんの
気配がしたんです

756
00:40:19,517 --> 00:40:20,851
そうか

757
00:40:21,485 --> 00:40:24,088
亡くなったお姉さんが
守ってくれたのかもしれないな

758
00:40:26,390 --> 00:40:28,826
これで 少しは
お姉さんの供養になったかな

759
00:40:31,328 --> 00:40:33,063
ありがとうございます

760
00:40:45,676 --> 00:40:47,378
（只野）フンッ！　フンッ！
（揺れる音）

761
00:40:47,445 --> 00:40:49,480
（あえぎ声）

762
00:40:49,547 --> 00:40:51,549
フンッ！　フンッ！
フンッ！　フンッ！

763
00:40:53,117 --> 00:40:55,719
私を天国に…

764
00:40:55,786 --> 00:40:58,122
行かせて～！

765
00:41:01,859 --> 00:41:03,427
ンン…

766
00:41:05,963 --> 00:41:07,298
（ドアの開く音）

767
00:41:12,837 --> 00:41:13,938
（ドアの閉まる音）

768
00:41:29,086 --> 00:41:32,623
（黒川）梶原も
とんだメッキだったってわけだ

769
00:41:33,390 --> 00:41:35,226
警察には全て話した

770
00:41:36,126 --> 00:41:38,295
これで あいつも おしまいだ

771
00:41:38,362 --> 00:41:39,597
しかし この会社も よく—

772
00:41:39,663 --> 00:41:42,199
梶原みたいなヤツを
入社させましたねえ

773
00:41:42,266 --> 00:41:47,938
人間 誰しも 新人のころは
高い志を持ってるもんだ

774
00:41:48,405 --> 00:41:51,575
だが 社会の欲に
もまれているうちに—

775
00:41:51,942 --> 00:41:55,779
いつの間にか
梶原のような人間が生まれてしまう

776
00:41:57,314 --> 00:41:59,717
俺たちも 十分 気をつけんとな

777
00:42:00,718 --> 00:42:03,754
ところで 川島亜紀の処分だが

778
00:42:03,821 --> 00:42:06,590
実害もないところから
不問にすることにした

779
00:42:06,657 --> 00:42:08,926
えっ？　どうして…

780
00:42:09,326 --> 00:42:12,062
こないだは あんなに
かたくなに反対してたじゃないスか

781
00:42:12,129 --> 00:42:15,232
実はな ゆうべ バーで飲んでたら…

782
00:42:17,635 --> 00:42:19,837
（女性）ここ よろしいですか？

783
00:42:24,108 --> 00:42:25,309
ホントですか？

784
00:42:25,709 --> 00:42:27,945
他人の空似だと思ったが—

785
00:42:28,012 --> 00:42:30,581
気がついてみたら
いつの間にか消えていた

786
00:42:31,982 --> 00:42:32,816
フフッ…

787
00:42:34,518 --> 00:42:36,320
（只野）あっ あの…

788
00:42:37,221 --> 00:42:39,590
川島亜紀さんですよね？

789
00:42:40,291 --> 00:42:41,025
はい

790
00:42:41,091 --> 00:42:44,094
ゆうべ エンゼルホテルに
忘れ物をされたとかで—

791
00:42:44,161 --> 00:42:46,463
総務宛に これが届いてるんですが

792
00:42:46,530 --> 00:42:48,232
-（亜紀）エンゼルホテル？
-（只野）はい

793
00:42:49,166 --> 00:42:50,000
（亜紀）これは…

794
00:42:50,067 --> 00:42:53,070
お困りだったでしょう
良かったですね

795
00:42:53,504 --> 00:42:55,239
（亜紀）これは姉の物です

796
00:42:55,306 --> 00:42:55,973
えっ？

797
00:42:56,040 --> 00:42:59,543
遺品の中にも見つからなくて
ずっと捜してたんです

798
00:43:00,778 --> 00:43:04,081
あなたが ホテルに
忘れたんじゃないんですか？

799
00:43:04,148 --> 00:43:05,683
そんなホテル
行ったこともありません

800
00:43:06,383 --> 00:43:08,619
でも ホントに良かった～

801
00:43:08,686 --> 00:43:10,421
ありがとうございます

802
00:43:11,855 --> 00:43:15,225
てことは ゆうべ
俺が一緒だったのって…

803
00:43:22,499 --> 00:43:24,735
私を天国に…

804
00:43:24,802 --> 00:43:26,971
行かせて～！

805
00:43:27,705 --> 00:43:30,975
ヒャ～…

806
00:43:31,775 --> 00:43:37,781
{\an8}♪～

807
00:45:05,536 --> 00:45:11,542
{\an8}～♪

808
00:45:12,009 --> 00:45:14,211
（只野）極秘企画の流出経路を
探るんですね？

809
00:45:14,278 --> 00:45:15,446
セックスレス！？

810
00:45:15,512 --> 00:45:17,247
（森脇）紀子さんを当たったほうが
いいんじゃないでしょうか？

811
00:45:17,314 --> 00:45:18,982
（美紀(みき)）店外デートを斡旋(あっせん)してるの

812
00:45:19,049 --> 00:45:21,185
（井本(いもと)）君がウワサの男か

813
00:45:21,251 --> 00:45:22,052
（真由子）
シゲユキさんによって—

814
00:45:22,119 --> 00:45:23,887
{\an8}遺体を発見されました

815
00:45:23,954 --> 00:45:24,722
{\an8}我が社にとって一大事だ

816
00:45:24,788 --> 00:45:26,223
{\an8}なんで彼女が…