1
00:00:24,758 --> 00:00:25,825
（佐川(さがわ)）ハァ…

2
00:00:26,726 --> 00:00:28,461
（只野(ただの)）♪ ヨーレイー

3
00:00:28,528 --> 00:00:29,996
（只野）♪ 皆さん～

4
00:00:30,063 --> 00:00:32,465
♪ おはようござい～

5
00:00:32,532 --> 00:00:33,566
-（佐川）只野
-（只野）はい

6
00:00:33,633 --> 00:00:35,869
大変なんだよ
大変なことが起こったんだよ

7
00:00:35,935 --> 00:00:38,071
大変って ミュージカルの
チケットでも当たったとか？

8
00:00:38,138 --> 00:00:39,439
んなわけないでしょう！

9
00:00:39,506 --> 00:00:41,107
（一恵(かずえ)）奥さんが
寝室を別にしたいって—

10
00:00:41,174 --> 00:00:42,275
言いだしたんですって

11
00:00:42,342 --> 00:00:43,476
（さおり）
それで 朝から落ち込んでて…

12
00:00:43,543 --> 00:00:44,344
（真樹）おかげで…

13
00:00:44,411 --> 00:00:45,378
（雅子）雰囲気が悪くって

14
00:00:45,445 --> 00:00:47,080
（エリカ）
仕事に集中できないんです

15
00:00:47,147 --> 00:00:49,616
（あや）１分ごとに 大きな
ため息が聞こえてくるんですもん

16
00:00:49,682 --> 00:00:50,383
（ため息）

17
00:00:50,450 --> 00:00:53,620
何か寝室を別にされるような
覚えでもあるんですか？

18
00:00:55,588 --> 00:00:56,623
セックスレス！？

19
00:00:57,724 --> 00:01:00,393
バカ！　なに 大きな声で お前は…

20
00:01:00,460 --> 00:01:01,494
だって…

21
00:01:01,895 --> 00:01:03,363
どうして しないんですか

22
00:01:03,430 --> 00:01:05,899
俺が しないんじゃないの
向こうが してくれないの

23
00:01:05,965 --> 00:01:08,368
-（只野）なんで？
-（佐川）知らないよ

24
00:01:08,435 --> 00:01:11,438
家族とするのは気持ち悪いとか
何とか言ってさ

25
00:01:12,005 --> 00:01:13,339
どうしたらいいの？

26
00:01:13,740 --> 00:01:15,875
（只野）
企画が漏れてるというんですか？

27
00:01:15,942 --> 00:01:19,712
（黒川(くろかわ)）社内でも
俺以外 数名の者しか知らない—

28
00:01:19,779 --> 00:01:22,315
来年の国際モーターショーの企画が

29
00:01:22,382 --> 00:01:25,785
ライバル会社 帝都(ていと)広告に
漏れてるというんだ

30
00:01:25,852 --> 00:01:27,353
社内の者が漏らしたと？

31
00:01:27,420 --> 00:01:28,755
（黒川）それ以外 考えられん

32
00:01:29,222 --> 00:01:32,725
モーターショーは 落札したら
数億の利益が上がる

33
00:01:32,792 --> 00:01:37,430
その極秘の企画が流出すること自体
我が社にとって一大事だ

34
00:01:37,497 --> 00:01:39,699
どこから漏れたのか突き止める

35
00:01:39,766 --> 00:01:42,235
極秘企画の流出経路を
探るんですね？

36
00:01:42,302 --> 00:01:45,638
その企画を知ってるのは
この３名だ

37
00:01:50,110 --> 00:01:51,444
これは…

38
00:01:51,511 --> 00:01:52,979
まさかとは思うが—

39
00:01:53,046 --> 00:01:57,884
坪内(つぼうち)は 俺の秘書をやってる関係上
企画文書を見る機会があった

40
00:01:58,685 --> 00:02:00,220
あとの２名は…

41
00:02:00,587 --> 00:02:02,622
（只野）取締役の井本(いもと)常務と…

42
00:02:02,689 --> 00:02:04,157
企画部の堀内(ほりうち)

43
00:02:04,791 --> 00:02:08,561
この３名のうちの誰かが
企画を漏らしたというんですね

44
00:02:08,628 --> 00:02:10,463
至急 調査にかかれ

45
00:02:10,797 --> 00:02:12,699
これが今回の特命だ

46
00:02:13,399 --> 00:02:14,601
分かりました

47
00:02:15,502 --> 00:02:18,104
（紀子(のりこ)）えっ？　今夜？

48
00:02:18,738 --> 00:02:21,140
大丈夫です　ええ

49
00:02:21,207 --> 00:02:23,643
まあ！　夜景が？

50
00:02:24,043 --> 00:02:25,211
ステキ！

51
00:02:25,278 --> 00:02:27,247
（只野）あの…
どうかしたんですか？

52
00:02:27,313 --> 00:02:31,618
（和美(かずみ)）ああ…　やっと憧れの人を
忘れさせてくれるかもしれない—

53
00:02:31,684 --> 00:02:33,686
ステキな人に出会ったみたいですよ

54
00:02:34,287 --> 00:02:34,954
へえ～

55
00:02:35,021 --> 00:02:36,689
楽しみにしてます

56
00:02:37,056 --> 00:02:38,725
ごきげんよう

57
00:02:41,227 --> 00:02:43,429
なんか ステキな人に
出会ったみたいで—

58
00:02:43,496 --> 00:02:45,331
良かったですね　ヘヘヘッ…

59
00:02:45,398 --> 00:02:47,200
あなたには関係ないでしょう

60
00:02:47,267 --> 00:02:51,504
もう…　忙しいんだから
話しかけないで

61
00:02:56,843 --> 00:02:58,678
（森脇(もりわき)）あれが企画部の堀内です

62
00:02:59,212 --> 00:03:01,614
入社５年目で
すごい車オタクですが

63
00:03:01,681 --> 00:03:04,617
モーター関係の企画には
秀逸なものがあるということで—

64
00:03:04,684 --> 00:03:08,454
今まで経理部にいたのを 今年から
企画部に配置換えになってます

65
00:03:08,521 --> 00:03:11,524
（只野）うん
…で 何か怪しい所でもあんのか？

66
00:03:11,591 --> 00:03:14,227
（森脇）給料を全部
車のミニチュアに使ってる以外は

67
00:03:14,294 --> 00:03:16,296
特に変わった動きはありません

68
00:03:16,796 --> 00:03:18,298
（野村(のむら)）ハァ…

69
00:03:19,365 --> 00:03:20,867
（只野）おはようございます

70
00:03:21,334 --> 00:03:23,169
-（野村）ハァ…　只野か
-（只野）はい

71
00:03:23,236 --> 00:03:24,837
いいよな お前は

72
00:03:24,904 --> 00:03:27,140
お前みたいにさ
上を目指すことのないヤツは—

73
00:03:27,206 --> 00:03:28,308
悩みも少なくて

74
00:03:28,374 --> 00:03:30,043
何かあったんですか？

75
00:03:30,910 --> 00:03:33,580
（野村）うちのパパの会社
野村ゴムの売り上げが落ちてて—

76
00:03:33,646 --> 00:03:35,715
このままいくと
赤字になりそうなんだよ

77
00:03:36,216 --> 00:03:38,685
薄くて強いって有名な
あのゴムの会社ですか

78
00:03:40,186 --> 00:03:43,056
ハァ…　世の中さ
高齢化が進んでるうえに—

79
00:03:43,122 --> 00:03:44,524
若いヤツらの間じゃ—

80
00:03:44,591 --> 00:03:47,093
セックスレスが
蔓延(まんえん)してるらしいんだよ

81
00:03:47,160 --> 00:03:48,061
…て お前らに なんで 俺が—

82
00:03:48,127 --> 00:03:50,196
そんな悩みを
打ち明けなきゃいけないんだよ

83
00:03:50,496 --> 00:03:52,498
俺も落ちたもんだよな

84
00:03:53,032 --> 00:03:55,034
セックスしろ セックス

85
00:03:55,101 --> 00:03:57,270
セックスすりゃいいんだよ
セックス

86
00:03:57,670 --> 00:04:00,273
これ どこに着けるんですかね

87
00:04:00,840 --> 00:04:02,508
××こだ ××こ

88
00:04:04,444 --> 00:04:05,678
（井本）ご苦労さま

89
00:04:09,148 --> 00:04:11,718
（只野）あれが
もう１人の容疑者の井本常務か

90
00:04:11,784 --> 00:04:13,853
社内でのことは
ひととおり調べましたが

91
00:04:13,920 --> 00:04:15,355
怪しいことは出てきません

92
00:04:15,421 --> 00:04:16,289
家族関係は？

93
00:04:16,356 --> 00:04:18,524
妻と大学生の息子と３人暮らしです

94
00:04:18,591 --> 00:04:21,527
よし 家のほうも洗っとくか

95
00:04:21,861 --> 00:04:23,596
問題なさそうですけどね

96
00:04:23,663 --> 00:04:25,198
一応だ お前…

97
00:04:25,264 --> 00:04:26,366
それより 残る１人

98
00:04:26,432 --> 00:04:28,434
紀子さんを調べたほうが
いいんじゃないでしょうか？

99
00:04:29,802 --> 00:04:30,970
アア…

100
00:04:31,037 --> 00:04:33,940
いや ありゃ どう見ても
関係ねえだろう　おう

101
00:04:34,340 --> 00:04:36,843
念には念を入れたほうが
いいと思います

102
00:04:37,243 --> 00:04:39,512
えっ？　今更？

103
00:04:50,990 --> 00:04:52,091
（口笛）

104
00:04:55,161 --> 00:04:57,430
（麗子(れいこ)）お薄を差し上げます

105
00:04:59,399 --> 00:05:01,067
（客たち）ハイハイ！　ハイハイ！

106
00:05:01,134 --> 00:05:02,502
ハイハイ！　ハイハイ！

107
00:05:02,568 --> 00:05:04,303
（りりたん･あいみん）
これが オタ芸です！

108
00:05:04,370 --> 00:05:07,373
お気に召していただけましたか？
ご主人さま

109
00:05:07,440 --> 00:05:08,841
（客たち）ハイハイ！　ハイハイ！

110
00:05:08,908 --> 00:05:10,109
（ドアベル）

111
00:05:10,176 --> 00:05:12,512
（りりたん･あいみん）
おかえりなさいませ　ご主人さま

112
00:05:12,578 --> 00:05:13,846
（客たち）ハイハイ！　ハイハイ！

113
00:05:13,913 --> 00:05:16,416
（森脇）先輩…　先輩…

114
00:05:16,482 --> 00:05:18,117
（只野）おお…
どうした？　どうした？

115
00:05:18,184 --> 00:05:19,452
おい す… 座れ

116
00:05:19,919 --> 00:05:21,287
紀子さん 大当たりでしたよ

117
00:05:21,354 --> 00:05:22,021
どうした？

118
00:05:22,088 --> 00:05:24,357
紀子さんが 最近 つきあってる男
誰だと思いますか？

119
00:05:24,424 --> 00:05:25,258
誰だ？

120
00:05:25,324 --> 00:05:26,993
帝都広告の酒井(さかい)って男です

121
00:05:27,060 --> 00:05:28,428
帝都広告？

122
00:05:28,494 --> 00:05:30,430
企画が流れたライバル会社か

123
00:05:30,997 --> 00:05:33,733
酒井は 帝都広告の
営業担当なんですが

124
00:05:33,800 --> 00:05:36,769
来年のモーターショーの落札の
社命を受けて 動いてます

125
00:05:37,704 --> 00:05:40,039
坪内紀子が酒井にダマされて—

126
00:05:40,106 --> 00:05:42,075
ウチの極秘企画を
漏らしたってのか？

127
00:05:42,141 --> 00:05:43,343
（泣き声）

128
00:05:43,810 --> 00:05:44,577
ありえない

129
00:05:44,644 --> 00:05:46,379
（森脇）先輩は 紀子さんが
酒井と一緒にいるところを—

130
00:05:46,446 --> 00:05:48,614
見てないから
そんなこと言うんですよ！

131
00:05:48,681 --> 00:05:50,516
女は つきあう男で
豹変(ひょうへん)する生き物です！

132
00:05:50,583 --> 00:05:51,451
信じられないんだったら—

133
00:05:51,517 --> 00:05:53,119
自分の目で
確かめてきてくださいよ！

134
00:05:54,387 --> 00:05:56,456
アア～ もう…

135
00:05:56,522 --> 00:05:58,224
-（只野）泣くな！
-（森脇）はい

136
00:06:02,462 --> 00:06:06,532
（紀子）私 こんなステキな夜景
見たの 初めて

137
00:06:09,802 --> 00:06:12,205
（森脇）ほら メロメロですよね？

138
00:06:12,572 --> 00:06:14,474
何枚も猫かぶってんな ありゃ

139
00:06:14,540 --> 00:06:16,909
それだけ本気だってことですよ

140
00:06:17,977 --> 00:06:19,078
（酒井）紀子さん

141
00:06:21,581 --> 00:06:22,615
（只野の くしゃみ）

142
00:06:24,117 --> 00:06:25,785
ちょっと 先輩 何やってんですか！

143
00:06:25,852 --> 00:06:27,086
（只野）いや 悪い悪い

144
00:06:27,153 --> 00:06:28,421
それで？　坪内紀子が—

145
00:06:28,488 --> 00:06:30,923
酒井に企画を流したっていう証拠は
何か出たのかよ

146
00:06:30,990 --> 00:06:32,492
いや それは まだですけど

147
00:06:32,558 --> 00:06:33,626
（只野）ハァ…

148
00:06:58,785 --> 00:06:59,919
フッ…

149
00:07:02,455 --> 00:07:04,423
あっ 只野さん！

150
00:07:17,970 --> 00:07:19,105
只野さん…

151
00:07:41,093 --> 00:07:42,762
（美紀(みき)）いらっしゃいませ！

152
00:07:49,936 --> 00:07:51,404
（三宅(みやけ)）いらっしゃいませ

153
00:07:51,471 --> 00:07:52,238
（只野）どうも…

154
00:07:52,305 --> 00:07:53,639
店長の三宅と申します

155
00:07:53,706 --> 00:07:54,874
いや いいです はい

156
00:07:54,941 --> 00:07:57,476
どなたか ご指名はございますか？

157
00:07:58,478 --> 00:07:59,745
いえ 別に…

158
00:07:59,812 --> 00:08:01,581
あっ そうですか

159
00:08:03,349 --> 00:08:04,383
美紀さん

160
00:08:04,917 --> 00:08:07,487
やっぱり 私？　フフッ…

161
00:08:09,355 --> 00:08:10,490
どうぞ　フフフッ…

162
00:08:10,556 --> 00:08:12,258
どうぞ どうぞ どうぞ…

163
00:08:13,159 --> 00:08:14,560
外行く？

164
00:08:14,627 --> 00:08:15,294
えっ？

165
00:08:15,361 --> 00:08:18,297
あら ヤダ…
お客さん 初めてなんだ？

166
00:08:18,364 --> 00:08:19,398
はい

167
00:08:19,832 --> 00:08:20,666
大丈夫よ

168
00:08:21,767 --> 00:08:22,935
ちょ…

169
00:08:23,002 --> 00:08:25,504
ひょっとして この店って…

170
00:08:25,571 --> 00:08:28,708
店外デートを斡旋(あっせん)してるの
フフフフッ…

171
00:08:28,774 --> 00:08:31,878
てことは お金払ったら
エッチとかもできちゃうんですか？

172
00:08:34,013 --> 00:08:37,617
ダメよ お客さん
そんなこと はっきり言っちゃ

173
00:08:37,683 --> 00:08:38,818
フフフフッ…

174
00:08:38,885 --> 00:08:41,687
大丈夫だから
悪いようにはしないからね

175
00:08:41,754 --> 00:08:42,822
ちょちょ…

176
00:08:43,155 --> 00:08:43,823
どうしたの？

177
00:08:43,890 --> 00:08:45,057
-（只野）いいから…
-（美紀）あっ どうしたの？

178
00:08:45,124 --> 00:08:47,460
僕 残業 思い出したんで
また来ます

179
00:08:47,527 --> 00:08:48,561
（美紀）ダサッ…

180
00:08:48,628 --> 00:08:51,964
（麗子）店長　お願いします

181
00:09:07,480 --> 00:09:08,381
（麗子）失礼

182
00:09:10,716 --> 00:09:13,586
（話し声）

183
00:09:13,653 --> 00:09:19,659
♪～

184
00:09:34,740 --> 00:09:36,776
“濡(ぬ)れてた２(ツー)”

185
00:09:40,279 --> 00:09:44,684
（ナレーション）只野仁(ひとし)
大手広告代理店の窓際係長

186
00:09:44,750 --> 00:09:47,687
しかし それは表の顔にすぎない

187
00:09:48,120 --> 00:09:51,290
彼には 会長直属の特命係長として

188
00:09:51,357 --> 00:09:53,793
さまざまなトラブルを
解決するという—

189
00:09:53,859 --> 00:09:56,295
もうひとつの顔があった

190
00:10:00,132 --> 00:10:04,537
～♪

191
00:10:21,153 --> 00:10:24,056
なんで 井本常務の奥さんが…

192
00:10:27,727 --> 00:10:30,730
今日の午後からの会議は
何時からだね？

193
00:10:31,130 --> 00:10:33,399
（和美）あっ ２時からです

194
00:10:33,466 --> 00:10:35,801
え～ 場所は ８階の…

195
00:10:35,868 --> 00:10:38,437
（只野）井本常務に
変わった様子はねえな

196
00:10:38,504 --> 00:10:39,472
（森脇）ええ

197
00:10:39,538 --> 00:10:41,640
“わけありサロン”のことについて
調べました

198
00:10:41,707 --> 00:10:44,944
（森脇）人妻を売りにしている
斡旋組織でした

199
00:10:45,845 --> 00:10:49,582
しかし 井本常務の奥さんだなんて
信じられませんよ

200
00:10:49,649 --> 00:10:52,652
（只野）あの様子じゃ
井本常務は知らねえな

201
00:10:52,718 --> 00:10:55,421
金に困って カミさん働かせて
すっとぼけてるとか…

202
00:10:55,488 --> 00:10:57,623
あっ それなんですけど

203
00:10:57,690 --> 00:10:59,959
井本常務は
仕事が楽しみのような人で—

204
00:11:00,026 --> 00:11:02,028
お金に不自由しているとは
思えません

205
00:11:02,094 --> 00:11:04,430
金じゃねえとしたら何だ？

206
00:11:05,097 --> 00:11:09,368
いやぁ しかし
におうと思いませんか？

207
00:11:09,902 --> 00:11:11,570
酒井が出入りしている店に—

208
00:11:11,637 --> 00:11:14,740
井本常務の妻の麗子が働いている

209
00:11:16,509 --> 00:11:17,710
（森脇）麗子が…

210
00:11:18,844 --> 00:11:21,347
井本常務から情報を引き出し…

211
00:11:22,648 --> 00:11:25,317
酒井に流したのかもしれませんね

212
00:11:26,686 --> 00:11:30,489
あっ だとすると 紀子さんは
シロってことじゃないですか？

213
00:11:30,556 --> 00:11:32,525
だ～から 初めから
そう言ってんじゃねえかよ

214
00:11:32,591 --> 00:11:34,093
でも お前 よく調べたね　ええ？

215
00:11:34,160 --> 00:11:35,227
ありがとうございます

216
00:11:35,294 --> 00:11:37,630
先輩　直接 酒井を
締め上げたら どうですか？

217
00:11:37,697 --> 00:11:41,367
それはマズイ 証拠もないのに
ライバル会社に—

218
00:11:41,434 --> 00:11:44,603
妙な言いがかりつけたみてえな
ウワサが立つのは困っちゃうだろう

219
00:11:44,670 --> 00:11:48,741
チッ…　どうすっかなぁ

220
00:11:54,914 --> 00:11:56,515
（佐川）遅刻しました

221
00:11:56,816 --> 00:11:58,851
（一恵）
あっ 課長 教えてください！

222
00:11:59,118 --> 00:12:02,621
男って 若い女よりも
熟女が好きなんですか？

223
00:12:02,688 --> 00:12:04,724
えっ？　いや 私は若い女性も…

224
00:12:04,790 --> 00:12:06,659
課長 かわいそう…

225
00:12:07,126 --> 00:12:09,495
奥さんに
男と思ってもらえないなんて

226
00:12:09,562 --> 00:12:11,564
ええっ？　それをどうして…

227
00:12:12,031 --> 00:12:13,599
私もなんです

228
00:12:13,666 --> 00:12:16,669
ええっ！？
君を女として見ない男がいるの？

229
00:12:16,735 --> 00:12:20,539
そうなんです！
私 生まれてから ずっと…

230
00:12:20,606 --> 00:12:22,908
ええっ？　もったいない

231
00:12:22,975 --> 00:12:24,176
もったいない もったいない…

232
00:12:24,243 --> 00:12:27,480
だから 課長！
私の分まで頑張ってください！

233
00:12:27,546 --> 00:12:28,581
あっ…

234
00:12:33,619 --> 00:12:36,088
（美都子）
ステキなネイルじゃな～い

235
00:12:36,155 --> 00:12:37,323
うちの旦那なんか—

236
00:12:37,389 --> 00:12:40,226
私が髪形 変えても
１週間も気づいてくれないのよ

237
00:12:40,292 --> 00:12:42,428
気づいてくれるだけ いいじゃない

238
00:12:42,495 --> 00:12:47,500
うちなんかね 私 豊胸手術したのに
全然 気づいてくれないの

239
00:12:53,205 --> 00:12:55,341
（美紀･美都子）いらっしゃいませ

240
00:12:55,407 --> 00:12:56,909
いらっしゃいませ

241
00:12:56,976 --> 00:12:57,910
（只野）すいません

242
00:12:58,778 --> 00:13:00,713
あの人を指名したいんだけど

243
00:13:11,957 --> 00:13:15,127
（三宅）麗子さん
お客さまが ご指名です

244
00:13:16,228 --> 00:13:17,429
勘弁してください

245
00:13:18,130 --> 00:13:18,864
（三宅）えっ？

246
00:13:18,931 --> 00:13:22,601
あの人だけは 勘弁してください

247
00:13:27,173 --> 00:13:28,607
（三宅）アア…

248
00:13:29,942 --> 00:13:33,279
あっ…　お客さま すいません

249
00:13:33,345 --> 00:13:35,014
当店では お互いの同意がないと

250
00:13:35,080 --> 00:13:37,249
店外デートはできないことに
なっておりますので

251
00:13:37,316 --> 00:13:38,784
あっ そう…

252
00:13:38,851 --> 00:13:40,252
（三宅）はぁ…

253
00:13:41,720 --> 00:13:42,755
えっ…

254
00:13:44,757 --> 00:13:45,724
（ドアベル）

255
00:13:45,791 --> 00:13:46,725
（森脇）そうですか

256
00:13:46,792 --> 00:13:48,160
先輩が とうとうフラれましたか

257
00:13:48,561 --> 00:13:50,429
なんだよ てめえ うれしそうに…

258
00:13:50,496 --> 00:13:52,631
直接 聞くっていう作戦が
ダメだろうよ

259
00:13:53,265 --> 00:13:54,400
なんで先輩のフェロモンが—

260
00:13:54,466 --> 00:13:56,468
井本麗子には
効かなかったんですかね

261
00:13:56,535 --> 00:13:57,670
あっ もしかして—

262
00:13:57,736 --> 00:14:00,239
先輩のフェロモンの威力
落ちたんじゃないですか？

263
00:14:00,306 --> 00:14:01,907
えっ？　そうかな

264
00:14:01,974 --> 00:14:03,008
ええ

265
00:14:03,909 --> 00:14:06,445
（只野）
あいみん りりたん　いいか？

266
00:14:22,194 --> 00:14:25,030
（２人）何ですか？　ご主人さま

267
00:14:26,899 --> 00:14:27,933
（只野）フンッ！

268
00:14:37,409 --> 00:14:40,579
♪（井本のハミング）

269
00:14:41,280 --> 00:14:42,414
アア…

270
00:14:42,481 --> 00:14:44,049
♪（ハミング）

271
00:14:44,950 --> 00:14:46,552
（ノック）

272
00:14:46,619 --> 00:14:47,886
（麗子）あなた…

273
00:14:55,728 --> 00:14:58,831
（ふすまの開閉音）

274
00:14:58,898 --> 00:15:00,399
あなた…

275
00:15:11,543 --> 00:15:13,112
あなた…

276
00:15:15,414 --> 00:15:16,649
私…

277
00:15:21,620 --> 00:15:23,188
分かりました

278
00:15:24,723 --> 00:15:26,725
抱いてくれないんだったら…

279
00:15:27,893 --> 00:15:29,628
見ててください

280
00:15:39,305 --> 00:15:40,572
よしなさい！

281
00:15:41,173 --> 00:15:43,909
君は 母親だろう

282
00:15:44,777 --> 00:15:46,946
母親だって女です

283
00:15:47,713 --> 00:15:49,348
私は女なんです

284
00:15:50,649 --> 00:15:52,217
なにが女だ

285
00:15:52,885 --> 00:15:56,121
いい年をして 汚らわしい！

286
00:16:04,396 --> 00:16:05,764
（只野）ウッス！
いいネギ入ってんじゃん

287
00:16:05,831 --> 00:16:09,635
（テレビ:真由子(まゆこ)）続いては
住宅街で起こった凄惨(せいさん)な事件です

288
00:16:09,702 --> 00:16:12,204
世田谷(せたがや)区の主婦 市川(いちかわ)美紀さんが

289
00:16:12,271 --> 00:16:15,107
自宅マンションから転落して
死亡しました

290
00:16:15,174 --> 00:16:17,343
（真由子）
市川美紀さんは ゆうべ遅く—

291
00:16:17,409 --> 00:16:19,478
{\an8}自宅マンションの
ベランダ 11階から—

292
00:16:19,545 --> 00:16:20,746
{\an8}飛び降りたらしく—

293
00:16:20,813 --> 00:16:23,649
{\an8}今朝 夫の
シゲユキさんによって

294
00:16:23,716 --> 00:16:25,084
{\an8}遺体を発見されました

295
00:16:25,684 --> 00:16:27,519
遺書は見つかっていません

296
00:16:28,253 --> 00:16:29,488
（真由子）お肌 ツルツル…

297
00:16:29,555 --> 00:16:30,723
あっ！　ダーリン！

298
00:16:30,789 --> 00:16:31,590
あ～ ちょっと！

299
00:16:31,657 --> 00:16:32,524
（只野）しっ！　しっ！

300
00:16:32,591 --> 00:16:35,828
あ～ん！　会いたかった！
じゃ 行きましょう

301
00:16:35,894 --> 00:16:37,563
（只野）えっ なっ…
違う違う…　違うの

302
00:16:37,996 --> 00:16:40,666
自殺した市川美紀について
分かっていること教えてほしいんだ

303
00:16:40,733 --> 00:16:42,134
あっ もしかして あなた…

304
00:16:42,201 --> 00:16:43,635
違うって　仕事だよ

305
00:16:43,702 --> 00:16:44,870
（真由子）う～ん？

306
00:16:44,937 --> 00:16:45,938
この借りは倍にして返すから

307
00:16:46,004 --> 00:16:46,805
-（真由子）倍？
-（只野）倍…

308
00:16:46,872 --> 00:16:47,639
-（真由子）倍？
-（只野）倍！

309
00:16:47,706 --> 00:16:49,208
いつもに増してパワフル！

310
00:16:49,274 --> 00:16:50,676
いいから　ねっ？

311
00:16:50,743 --> 00:16:52,578
（真由子）
美紀さん ご主人にナイショで—

312
00:16:52,644 --> 00:16:54,246
“わけありサロン”っていう
風俗店で—

313
00:16:54,313 --> 00:16:55,748
働いてたみたいなの

314
00:16:55,814 --> 00:16:58,884
それで かなりのお金を
ため込んでたらしいんだけど

315
00:16:58,951 --> 00:17:02,721
最近になって その大金が
引き出されてるらしいの

316
00:17:02,788 --> 00:17:04,490
なるほどね

317
00:17:04,556 --> 00:17:07,526
うん　何かを買った形跡もないし

318
00:17:07,593 --> 00:17:11,397
警察は 誰かに ゆすられてたんじゃ
ないかって捜査してる

319
00:17:11,930 --> 00:17:13,966
どう？　役に立った？　うん？

320
00:17:14,032 --> 00:17:15,134
ありがとう　助かったよ

321
00:17:15,200 --> 00:17:16,702
（真由子）あ～ん！

322
00:17:16,769 --> 00:17:17,436
あん！

323
00:17:17,503 --> 00:17:19,304
意地悪！　ンッ！

324
00:17:20,272 --> 00:17:23,075
うれしいわ
私を指名してくれるなんて

325
00:17:23,475 --> 00:17:25,577
あなたなら お金なんて要らない

326
00:17:26,912 --> 00:17:28,914
（美都子）お金あげたいくらいよ！

327
00:17:28,981 --> 00:17:30,482
アア…　いい…

328
00:17:31,550 --> 00:17:34,019
アアッ…　こんなに いいの 初めて

329
00:17:34,720 --> 00:17:37,723
（美都子）アア… アア…

330
00:17:37,790 --> 00:17:38,824
アア…

331
00:17:39,358 --> 00:17:41,460
市川美紀は どうして自殺した？

332
00:17:41,527 --> 00:17:44,363
（美都子の あえぎ声）

333
00:17:44,430 --> 00:17:46,031
どうして そんなこと…

334
00:17:46,665 --> 00:17:49,968
“わけありサロン”に
原因があるんじゃないのか？

335
00:17:50,536 --> 00:17:53,439
（あえぎ声）

336
00:17:53,505 --> 00:17:55,307
あなた 一体 誰なの？

337
00:17:55,374 --> 00:17:56,642
（只野）フンッ！

338
00:17:56,708 --> 00:17:58,110
悪いようにはしない

339
00:17:58,577 --> 00:17:59,244
（美都子）アア…

340
00:17:59,311 --> 00:18:00,546
正直に話してくれ

341
00:18:03,082 --> 00:18:05,717
（あえぎ声）

342
00:18:05,784 --> 00:18:07,252
ハアッ！　ハアッ！　ハアッ！

343
00:18:07,319 --> 00:18:09,688
ハアッ ハアッ！　ハアッ ハアッ！

344
00:18:09,755 --> 00:18:11,457
ハアーッ！

345
00:18:11,523 --> 00:18:12,758
アアッ…

346
00:18:15,561 --> 00:18:18,730
（泣き声）

347
00:18:20,299 --> 00:18:21,967
（美都子）私たち…

348
00:18:23,068 --> 00:18:25,137
三宅に脅迫されてるの

349
00:18:25,671 --> 00:18:26,805
三宅？

350
00:18:28,373 --> 00:18:30,976
三宅って “わけありサロン”の
店長の三宅か

351
00:18:31,043 --> 00:18:32,077
ええ

352
00:18:32,878 --> 00:18:36,648
初めは良かったの
儲(もう)けさせてくれて

353
00:18:37,483 --> 00:18:41,286
でも 旦那に知られたくなかったら

354
00:18:41,687 --> 00:18:43,589
言うことを聞けって
言うようになって

355
00:18:43,655 --> 00:18:44,690
（只野）フッ…

356
00:18:45,491 --> 00:18:47,426
金でも ゆすられてるか

357
00:18:48,260 --> 00:18:49,294
ええ

358
00:18:50,128 --> 00:18:51,997
それだけじゃないの

359
00:18:53,699 --> 00:18:57,636
夫の会社の機密情報を
持ってこいって

360
00:18:58,971 --> 00:18:59,872
なに？

361
00:18:59,938 --> 00:19:04,009
こんなこと 夫に知れたら
もう生きていけない

362
00:19:04,643 --> 00:19:08,280
三宅が あんたたちのこと脅迫して
情報を手に入れてたのか

363
00:19:21,560 --> 00:19:22,828
（只野）ハァ～…

364
00:19:22,895 --> 00:19:24,963
（森脇）ナイス･ポーズです！

365
00:19:25,030 --> 00:19:25,697
はい！

366
00:19:26,131 --> 00:19:26,965
ハァ～…

367
00:19:27,032 --> 00:19:28,901
切れてます！　切れてま～す！

368
00:19:28,967 --> 00:19:30,636
はい 報告

369
00:19:30,702 --> 00:19:31,904
あっ はい

370
00:19:31,970 --> 00:19:35,240
“わけありサロン”三宅って店長
かなりのワルですね

371
00:19:35,307 --> 00:19:39,811
元北田(きただ)一家のチンピラで
詐欺 恐喝で ３犯の前科があります

372
00:19:40,746 --> 00:19:42,214
（只野）そうか

373
00:19:43,182 --> 00:19:46,618
じゃ 井本麗子も
三宅に脅迫されてるかもしれねえな

374
00:19:47,352 --> 00:19:48,921
井本常務に
“わけありサロン”で—

375
00:19:48,987 --> 00:19:50,822
働いてることを
知られたくないために—

376
00:19:50,889 --> 00:19:54,826
常務から企画を探り出し
三宅に渡した可能性が高いですね

377
00:19:54,893 --> 00:19:59,631
こうなったら 本人に
直接 当たってみるしかねえかな

378
00:20:00,199 --> 00:20:02,067
またフラれないことを祈ってます

379
00:20:02,935 --> 00:20:03,869
（舌打ち）

380
00:20:03,936 --> 00:20:04,770
（ドアの開く音）

381
00:20:04,836 --> 00:20:07,506
（野村）いやぁ もう 野村ゴムの
売り上げが落ちた影響で—

382
00:20:07,573 --> 00:20:08,607
株価 下がっちゃったんだよ

383
00:20:08,674 --> 00:20:10,943
（久保(くぼ)）それは大変でございますね

384
00:20:11,009 --> 00:20:13,378
（野村）こうなったら もう
パパの会社 継がないで—

385
00:20:13,445 --> 00:20:16,348
このまま 電王堂(でんおうどう)で
出世したほうがいいのかな

386
00:20:16,415 --> 00:20:19,952
（久保）野村さまは 電王堂で
将来を嘱望されておりますからね

387
00:20:20,018 --> 00:20:20,886
（野村）分かってるな お前

388
00:20:20,953 --> 00:20:22,988
（久保）ありがとうございます
ありがとうございます

389
00:20:23,055 --> 00:20:25,324
野村さまのことだったら
バッチリと…

390
00:20:25,390 --> 00:20:26,592
（野村）おお…

391
00:20:26,892 --> 00:20:29,661
（アニータ）チリワインは
値段が安くてオススメよ

392
00:20:29,728 --> 00:20:31,930
特にビニャ･マイポが おいしいよ

393
00:20:32,864 --> 00:20:35,133
君のほうが おいしそうだよ！

394
00:20:39,972 --> 00:20:41,039
（ししおどしの音）

395
00:21:28,053 --> 00:21:30,155
いい香りだ

396
00:21:31,423 --> 00:21:32,724
何という香ですか？

397
00:21:34,126 --> 00:21:36,395
蝋梅(ろうばい)でございます

398
00:21:38,330 --> 00:21:39,831
（只野）井本麗子さん

399
00:21:41,266 --> 00:21:44,436
あなたに真相を伺いたくて
まいりました

400
00:21:45,537 --> 00:21:46,805
真相？

401
00:21:46,872 --> 00:21:48,674
電王堂の機密情報が—

402
00:21:48,740 --> 00:21:52,811
ライバル会社に流れてる
その真相です

403
00:21:53,879 --> 00:21:55,647
機密情報…

404
00:21:56,214 --> 00:22:00,252
井本常務以外 数名しか
知らないはずの機密情報です

405
00:22:03,021 --> 00:22:03,689
（麗子）アア…

406
00:22:07,492 --> 00:22:09,161
（只野）しっかりなさってください

407
00:22:09,995 --> 00:22:14,466
（麗子）
機密情報が売られてたんですね？

408
00:22:17,035 --> 00:22:18,370
あなたが—

409
00:22:19,604 --> 00:22:21,339
店長の三宅に—

410
00:22:21,406 --> 00:22:22,874
“わけありサロン”で
働いていることを—

411
00:22:22,941 --> 00:22:25,510
井本常務にバラすと脅迫され

412
00:22:25,944 --> 00:22:30,549
常務から機密情報を引き出し
三宅に渡した

413
00:22:32,017 --> 00:22:33,418
違いますか？

414
00:22:35,420 --> 00:22:36,888
三宅から—

415
00:22:38,223 --> 00:22:41,893
企画を盗んでこいって脅されました

416
00:22:41,960 --> 00:22:44,863
（三宅）
電王堂 取締役常務の奥さんが—

417
00:22:45,130 --> 00:22:47,799
こんなことをやってると
世間に知れたら—

418
00:22:47,866 --> 00:22:49,835
すっげえスキャンダルっすよ

419
00:22:55,407 --> 00:22:59,177
本当に 情報が
ライバル会社に流れたのね？

420
00:22:59,845 --> 00:23:02,514
帝都広告の酒井に渡りました

421
00:23:03,448 --> 00:23:06,451
“わけありサロン”の
常連の酒井です

422
00:23:13,959 --> 00:23:15,360
（組員）さあ どうぞ！
張った張った！

423
00:23:15,427 --> 00:23:16,461
（組員）丁方ないか？　丁方

424
00:23:16,528 --> 00:23:18,196
（組員）半方！　半方ないか？

425
00:23:18,263 --> 00:23:19,297
（組員）丁方ないか？　丁方

426
00:23:19,364 --> 00:23:20,632
（組員）半方ないか？　半方！

427
00:23:20,699 --> 00:23:23,034
（三宅）じゃ 組長
いつも お世話になってます

428
00:23:23,101 --> 00:23:24,136
（組長）おう

429
00:23:24,803 --> 00:23:29,674
しかし 欲求不満の人妻ほど
金になるものはないッスね

430
00:23:29,741 --> 00:23:32,411
三宅さんも あくどいねえ

431
00:23:32,744 --> 00:23:34,946
組長に言われたかないッスよ

432
00:23:35,013 --> 00:23:37,315
（笑い声）

433
00:23:37,382 --> 00:23:40,018
（只野）いつまでも
アホな笑い声 立ててんじゃねえよ

434
00:23:41,386 --> 00:23:42,587
（三宅）誰だ？　てめえ

435
00:23:45,123 --> 00:23:47,893
女の弱みに つけ込んで
ボロ儲けたぁ—

436
00:23:47,959 --> 00:23:49,928
同じ男として情けねえ

437
00:23:52,397 --> 00:23:53,965
（組員の叫び声）
（女性の悲鳴）

438
00:23:57,235 --> 00:23:59,371
（組員）アアーッ！

439
00:23:59,438 --> 00:24:01,106
てめえらみてえなウジ虫どもは—

440
00:24:01,173 --> 00:24:02,874
ムショに
たたき込んでやりてえところだ

441
00:24:03,642 --> 00:24:05,243
だが それじゃ
立ち直れなくなっちまう—

442
00:24:05,310 --> 00:24:07,779
美人の奥さんたちが
何人もいるんでな

443
00:24:08,346 --> 00:24:14,586
せいぜい ムショに入(へえ)ったほうが
マシだって思わせてやるぜ

444
00:24:14,653 --> 00:24:17,289
何をワケの分かんねえこと
言ってんだ！？

445
00:24:17,355 --> 00:24:18,690
おい！　やっちまえ！

446
00:24:18,757 --> 00:24:19,858
（組員たち）おう！

447
00:24:21,126 --> 00:24:22,594
（組員）オリャー！

448
00:24:23,695 --> 00:24:25,964
（組員）ウオ～ッ…

449
00:24:27,432 --> 00:24:28,467
（組員）ウッ…

450
00:24:36,741 --> 00:24:37,676
トリャー！

451
00:24:37,742 --> 00:24:38,643
（打ちつける音）

452
00:24:39,311 --> 00:24:40,345
（組員）グアッ…

453
00:24:40,412 --> 00:24:44,015
（うめき声）

454
00:25:02,667 --> 00:25:04,069
（只野）フンッ！　フンッ！

455
00:25:04,135 --> 00:25:05,270
フンッ！　フンッ！

456
00:25:15,247 --> 00:25:16,348
ナメとんのか こら！

457
00:25:16,414 --> 00:25:17,582
おう ナメとるわ！

458
00:25:17,649 --> 00:25:18,850
うるせえ！

459
00:25:20,685 --> 00:25:21,419
（打ちつける音）

460
00:25:21,486 --> 00:25:22,520
（組長）ンンッ！

461
00:25:23,455 --> 00:25:24,489
ウッ！

462
00:25:26,091 --> 00:25:26,925
（倒れる音）

463
00:25:30,428 --> 00:25:31,463
（打ちつける音）

464
00:25:33,565 --> 00:25:36,835
後ろからは卑怯(ひきょう)ってもんだろう
ええ？

465
00:25:39,571 --> 00:25:42,641
ウッ…　や… や… やめてくれ

466
00:25:46,645 --> 00:25:50,882
お前が 電王堂の情報を
酒井に売ったんだな　ええ？

467
00:25:51,750 --> 00:25:52,884
はい…

468
00:25:53,852 --> 00:25:54,886
繰り返せ

469
00:25:55,720 --> 00:25:57,622
“二度と同じことはしません”

470
00:25:58,023 --> 00:26:01,660
二度と同じことはしません

471
00:26:01,726 --> 00:26:03,595
“人妻は解放します”

472
00:26:03,995 --> 00:26:06,364
ひ… 人妻は…

473
00:26:06,431 --> 00:26:08,900
解放します

474
00:26:08,967 --> 00:26:10,468
よくできました

475
00:26:10,902 --> 00:26:12,237
覚えとけよ お前

476
00:26:12,537 --> 00:26:13,672
（三宅）ヤーッ！

477
00:26:13,738 --> 00:26:14,773
（打ちつける音）
（肘打ちの音）

478
00:26:14,839 --> 00:26:15,707
ウッ！

479
00:26:19,177 --> 00:26:20,278
フゥ…

480
00:26:25,450 --> 00:26:27,052
（黒川）一件落着だな

481
00:26:27,519 --> 00:26:31,823
お前のおかげで
新しい企画を作って 動きだした

482
00:26:31,890 --> 00:26:33,058
ご苦労さん

483
00:26:33,858 --> 00:26:34,926
（只野）いえ…

484
00:26:35,327 --> 00:26:40,298
（黒川）結局 井本の女房が
三宅という男に脅かされて—

485
00:26:40,365 --> 00:26:43,702
井本から
情報を引き出したというわけだな？

486
00:26:44,202 --> 00:26:45,270
（只野）はい

487
00:26:45,337 --> 00:26:47,806
（黒川）知らぬは 井本だけか

488
00:26:48,340 --> 00:26:49,574
（只野）はい…

489
00:26:53,211 --> 00:26:54,079
あの…

490
00:26:58,350 --> 00:27:01,019
あっ…　いや あの はい…

491
00:27:01,086 --> 00:27:02,253
まさか…

492
00:27:03,288 --> 00:27:05,256
井本の女房がやったことを—

493
00:27:05,323 --> 00:27:07,559
井本に言うなって
いうんじゃないだろうな？

494
00:27:07,625 --> 00:27:09,861
いやぁ それは あの…

495
00:27:09,928 --> 00:27:14,933
（電話の着信音）

496
00:27:15,867 --> 00:27:16,968
もしもし

497
00:27:18,136 --> 00:27:19,170
なに？

498
00:27:20,038 --> 00:27:22,307
モーターショーの企画が
また漏れた？

499
00:27:25,644 --> 00:27:26,678
（殴る音）

500
00:27:27,512 --> 00:27:29,514
い… いや 本当です

501
00:27:29,581 --> 00:27:31,616
あっ 僕は もう 何もやってません

502
00:27:31,683 --> 00:27:34,386
電王堂の情報を売ったのは
この前の１回… １回こっきりです

503
00:27:34,452 --> 00:27:35,553
-（只野）ホントだろうな？
-（三宅）はい

504
00:27:35,620 --> 00:27:37,522
もしウソだったら
お前 大変なことになるぞ

505
00:27:37,589 --> 00:27:40,191
また来るぞ　分かってんな？　おい

506
00:27:40,825 --> 00:27:42,427
はい　あ～ん…

507
00:27:42,494 --> 00:27:43,595
あ～ん…

508
00:27:44,729 --> 00:27:46,064
うん　おいしい

509
00:27:47,032 --> 00:27:49,167
今度も あの酒井に
企画が流れたんだな？

510
00:27:49,234 --> 00:27:50,368
確かです

511
00:27:51,002 --> 00:27:53,905
だが 今回 漏らしたのは
三宅じゃねえんだよな

512
00:27:54,305 --> 00:27:56,007
ほかに
スパイがいるってことですか？

513
00:27:56,074 --> 00:27:56,808
（只野）うん…

514
00:27:59,878 --> 00:28:02,747
こうなったら
直接 当たるしかねえか

515
00:28:02,814 --> 00:28:03,748
はい

516
00:28:07,185 --> 00:28:08,019
（酒井）アアッ…

517
00:28:08,086 --> 00:28:10,388
ウワッ！　ちょちょちょ…

518
00:28:10,455 --> 00:28:11,189
（只野）こんばんは

519
00:28:11,256 --> 00:28:13,158
（酒井）ちょっと 何なんですか！
お金なら あげますから！

520
00:28:13,224 --> 00:28:14,926
あんた 電王堂の
モーターショーの企画 盗んでるね

521
00:28:14,993 --> 00:28:16,461
いや 盗んでませんよ！

522
00:28:16,528 --> 00:28:18,229
ホントのこと言わねえとな！

523
00:28:18,296 --> 00:28:21,166
ちょ… ちょっと 私じゃありません
私は ただ もらっただけですから！

524
00:28:21,232 --> 00:28:22,634
三宅から買ったんじゃねえのか？

525
00:28:22,701 --> 00:28:24,202
（酒井）三宅から買ったのは
１回だけです

526
00:28:24,269 --> 00:28:25,804
じゃ もう１回
最近の情報 どうした？

527
00:28:25,870 --> 00:28:27,806
（酒井）いや 勝手に
メールで送られてきたんですから！

528
00:28:27,872 --> 00:28:28,540
誰から？

529
00:28:28,606 --> 00:28:29,841
分かりませんよ…

530
00:28:30,175 --> 00:28:30,909
坪内さんだ！

531
00:28:30,975 --> 00:28:34,345
あの電王堂の会長秘書の女
僕にゾッコンでして

532
00:28:34,412 --> 00:28:36,414
だから 僕の気を引こうとして
送ってきたんだ

533
00:28:36,481 --> 00:28:39,250
あのなぁ！
ライバル会社の機密情報を盗んで

534
00:28:39,317 --> 00:28:42,087
てめえの会社で幅利かせようなんて
セコい手は使うんじゃねえよ！

535
00:28:42,153 --> 00:28:43,455
-（酒井）はい…
-（只野）分かったか！？

536
00:28:43,521 --> 00:28:44,189
ごめんなさい

537
00:28:44,255 --> 00:28:45,156
はい 分かった人 手ぇ上げて

538
00:28:45,223 --> 00:28:46,691
はい　ありがとう

539
00:28:46,758 --> 00:28:47,959
アアッ！　イタッ！

540
00:28:48,026 --> 00:28:49,160
イタッ…　痛い…

541
00:28:50,462 --> 00:28:51,496
（只野）フッ…

542
00:28:52,664 --> 00:28:53,498
じゃあな

543
00:28:56,768 --> 00:28:58,303
{\an8}（ため息）

544
00:29:00,972 --> 00:29:03,708
-（珍好(ちんこう)）ごゆっくり どうぞ
-（紀子）ありがとう

545
00:29:07,045 --> 00:29:08,780
アア…

546
00:29:14,452 --> 00:29:16,888
気持ちいいですねえ

547
00:29:16,955 --> 00:29:18,223
（紀子）ええ…

548
00:29:18,289 --> 00:29:19,758
お疲れですか？

549
00:29:19,824 --> 00:29:23,728
（紀子）そうなの
ちょっと デートでね

550
00:29:24,529 --> 00:29:27,098
まさか
あの人とじゃないでしょうね？

551
00:29:28,233 --> 00:29:28,967
あなた！

552
00:29:29,033 --> 00:29:31,803
彼氏できたの？
ねえ お肌 ツヤツヤよ

553
00:29:32,403 --> 00:29:34,506
イマイチな男でも効果があるのね

554
00:29:34,572 --> 00:29:36,608
イマイチな男？

555
00:29:36,674 --> 00:29:38,676
じゃ あの人じゃないのね

556
00:29:38,743 --> 00:29:40,779
あの人には会ってもいないわよ

557
00:29:40,845 --> 00:29:44,816
あ～あ…　酒井みたいな男を
落とすのは簡単なのに

558
00:29:44,883 --> 00:29:47,118
もう その男で
手を打っときなさいよ

559
00:29:47,185 --> 00:29:49,687
その人も その気なんでしょう？

560
00:29:50,155 --> 00:29:52,724
私がメロメロになってるって
演技に すっかり まいってる

561
00:29:53,124 --> 00:29:56,461
イマイチな男でも
見つけたあなたが 羨ましいわ

562
00:29:57,395 --> 00:29:58,830
フフッ…　そうかしら？

563
00:29:58,897 --> 00:30:01,833
そうよ！　お幸せにね

564
00:30:03,034 --> 00:30:03,701
うん…

565
00:30:03,768 --> 00:30:06,271
やった　ライバルが１人 減ったわ

566
00:30:07,438 --> 00:30:08,640
イ～ッ！

567
00:30:08,706 --> 00:30:11,409
あ～ ちょっと…
痛～い　ちょちょちょ…

568
00:30:11,476 --> 00:30:12,644
そこ 肝臓ね

569
00:30:12,710 --> 00:30:13,745
アアッ！

570
00:30:13,811 --> 00:30:15,246
痛い 痛い 痛い…

571
00:30:15,313 --> 00:30:18,349
そこ 胃 腸 悪いね

572
00:30:18,950 --> 00:30:20,952
イタタタタ…

573
00:30:21,019 --> 00:30:23,121
（広子(ひろこ)）あ～ 気持ちいい…

574
00:30:23,188 --> 00:30:25,723
私は全然 痛くないわ

575
00:30:25,790 --> 00:30:26,524
（真由子）瀬尾(せお)！？

576
00:30:26,591 --> 00:30:29,394
あなた どこも悪くないね

577
00:30:29,460 --> 00:30:31,329
若いからかしら　フフッ…

578
00:30:32,096 --> 00:30:33,131
か～っ…

579
00:30:34,632 --> 00:30:36,534
あっ そこ！　痛い…

580
00:30:36,601 --> 00:30:40,438
そこ 膀胱(ぼうこう) 生殖器 悪いね

581
00:30:40,505 --> 00:30:41,806
私と同じよ

582
00:30:45,343 --> 00:30:52,116
（タイピング音）

583
00:30:54,252 --> 00:30:55,286
（キーを押す音）

584
00:31:09,734 --> 00:31:11,102
（携帯電話の操作音）

585
00:31:11,169 --> 00:31:13,471
（呼び出し音）

586
00:31:13,538 --> 00:31:14,906
もしもし 先輩ですか？

587
00:31:14,973 --> 00:31:17,175
酒井に送信したメールを
見つけました

588
00:31:17,242 --> 00:31:19,444
送信者が分からないように設定して
送信してあります

589
00:31:19,510 --> 00:31:20,778
誰なんだ？

590
00:31:21,679 --> 00:31:22,714
井本常務です

591
00:31:24,349 --> 00:31:25,884
井本常務？

592
00:31:27,318 --> 00:31:28,586
（クラクション）

593
00:31:34,292 --> 00:31:36,294
（ノック）
（只野）お話があります

594
00:31:38,563 --> 00:31:41,633
帝都広告に流れた
機密情報についてです

595
00:31:45,370 --> 00:31:50,808
（井本）
君が会長の命を受けたウワサの男か

596
00:31:53,511 --> 00:31:57,081
（只野）
どうして あなたほどの方が—

597
00:31:57,148 --> 00:32:00,285
会社の機密情報を 他社に
流したりなんかしたんですか？

598
00:32:02,253 --> 00:32:04,355
（井本）脅迫状が来たんだ

599
00:32:06,324 --> 00:32:09,861
奥さまのこと …ですね？

600
00:32:11,596 --> 00:32:12,797
そうだ

601
00:32:13,564 --> 00:32:17,068
（井本）三宅って男が会いに来た

602
00:32:18,136 --> 00:32:21,406
妻の写真を持ってね

603
00:32:22,640 --> 00:32:23,541
だから…

604
00:32:24,609 --> 00:32:25,943
しかたなく…

605
00:32:27,412 --> 00:32:29,213
情報を流した

606
00:32:30,481 --> 00:32:31,716
じゃ 奥さまが—

607
00:32:31,783 --> 00:32:33,818
あなたから情報を引き出したんじゃ
ないんですか

608
00:32:36,254 --> 00:32:40,325
妻は 私が
脅迫されてることを知らんよ

609
00:32:44,295 --> 00:32:48,533
本当に 情報が
ライバル会社に流れたのね？

610
00:32:50,735 --> 00:32:53,504
２回目の脅迫は
どうやってなされたんですか？

611
00:32:54,272 --> 00:32:56,341
脅迫状が来た

612
00:32:56,641 --> 00:33:00,044
酒井に情報を流さなければ—

613
00:33:00,545 --> 00:33:04,148
妻のことを
会社に告発するという内容だ

614
00:33:17,729 --> 00:33:19,330
（嗅ぐ音）

615
00:33:42,387 --> 00:33:44,589
いい香りだ

616
00:33:45,323 --> 00:33:49,460
これは あなたが
茶を点(た)てるときに薫(た)く香りだ

617
00:34:00,638 --> 00:34:02,440
よく分かったわね

618
00:34:04,409 --> 00:34:06,277
夫は分からなかったわ

619
00:34:07,912 --> 00:34:11,916
あなたから 電王堂の情報が
漏れてたと聞いて—

620
00:34:13,918 --> 00:34:18,122
三宅が井本を脅迫してたんだって
悟ったわ

621
00:34:19,056 --> 00:34:23,628
私は 三宅の脅迫をはねつけてたの

622
00:34:23,694 --> 00:34:26,731
（三宅）こんな写真
旦那が見たら どうなるかなぁ

623
00:34:27,231 --> 00:34:29,534
旦那から ちょこっと情報を
引き出してくれれば—

624
00:34:29,600 --> 00:34:32,637
済む話じゃないですか　うん？

625
00:34:32,703 --> 00:34:34,038
やめて！

626
00:34:34,705 --> 00:34:36,908
そんなこと
できるはずないでしょう

627
00:34:38,309 --> 00:34:39,777
（麗子）井本が—

628
00:34:39,844 --> 00:34:42,447
三宅の脅しに乗ったって知って
ショックだったわ

629
00:34:44,549 --> 00:34:46,617
だけど 何より あの人が—

630
00:34:47,819 --> 00:34:49,153
何にもなかったように—

631
00:34:49,220 --> 00:34:52,090
変わらず生活していたことのほうが
もっとショックだった

632
00:34:53,858 --> 00:34:58,429
私が何をしてるか知ったって
何にも言わなかったのよ あの人

633
00:34:58,496 --> 00:35:00,898
私なんて何をしてたっていいの

634
00:35:00,965 --> 00:35:04,235
自分の立場さえ守れれば
あの人は いいのよ それで

635
00:35:24,088 --> 00:35:25,890
すばらしい

636
00:35:26,958 --> 00:35:30,862
奥が深くて ふくよかな味

637
00:35:32,930 --> 00:35:34,599
（麗子）復讐(ふくしゅう)…

638
00:35:36,434 --> 00:35:40,338
そうね　復讐だった

639
00:35:42,039 --> 00:35:43,708
だけど どこかで—

640
00:35:44,342 --> 00:35:49,213
あの人が
私が出した脅迫状だって気づいて

641
00:35:49,647 --> 00:35:54,185
向き合ってくれるかもしれないって
期待もしてた

642
00:35:56,721 --> 00:35:58,356
バカよね

643
00:36:01,359 --> 00:36:03,094
（只野）だけど どうして—

644
00:36:03,761 --> 00:36:05,897
“わけありサロン”なんかで
働いたんですか？

645
00:36:09,166 --> 00:36:10,668
男が欲しかったの

646
00:36:13,304 --> 00:36:14,972
誰でもいい

647
00:36:15,573 --> 00:36:18,476
誰かに女として扱ってほしかった

648
00:36:19,544 --> 00:36:21,145
そうしないと…

649
00:36:22,413 --> 00:36:25,049
気が くるいそうになるほど
寂しかった

650
00:36:51,142 --> 00:36:55,346
（麗子）
私 二十歳(はたち)で井本と結婚したの

651
00:36:56,280 --> 00:36:59,850
すぐに妊娠して 子供を産んだわ

652
00:37:01,219 --> 00:37:05,723
でも それ以来 井本は
私に触れようとしなくなった

653
00:37:08,159 --> 00:37:09,860
それでもいいと思ったの

654
00:37:11,262 --> 00:37:13,531
だけど 去年 井本が—

655
00:37:13,931 --> 00:37:16,434
風俗に行ってることを知ったの

656
00:37:17,168 --> 00:37:18,936
私を抱かないで—

657
00:37:19,003 --> 00:37:21,672
見も知らない女を
抱いてるのよ あの人は

658
00:37:24,008 --> 00:37:29,480
ちょうど 息子が大学に入って
母親としての役目は終わったわ

659
00:37:31,248 --> 00:37:32,617
そんなとき…

660
00:37:32,683 --> 00:37:34,885
（三宅）奥さん ステキっすね

661
00:37:34,952 --> 00:37:35,987
僕 もう ひと目ボレしちゃった

662
00:37:36,053 --> 00:37:38,489
奥さん 肌白いッスねえ

663
00:37:38,956 --> 00:37:41,292
奥さんとエッチしたいなぁ

664
00:37:41,359 --> 00:37:43,594
奥さん 好きです

665
00:37:46,998 --> 00:37:48,933
（麗子）三宅と寝て—

666
00:37:49,533 --> 00:37:52,803
言われるままに
“わけありサロン”で勤めたわ

667
00:37:55,206 --> 00:38:00,511
よくないことだとは分かってたけど
たくさんの男たちが 私を求めた

668
00:38:01,779 --> 00:38:03,180
女として…

669
00:38:06,417 --> 00:38:08,352
変な話だけど

670
00:38:09,153 --> 00:38:10,655
私…

671
00:38:11,956 --> 00:38:13,624
癒やされた

672
00:38:33,210 --> 00:38:34,278
（麗子）毒が…

673
00:38:40,518 --> 00:38:42,787
毒が入ってるかもしれませんよ

674
00:38:53,531 --> 00:38:58,369
（飲む音）

675
00:39:01,639 --> 00:39:02,673
（茶碗(ちゃわん)を置く音）

676
00:39:04,275 --> 00:39:07,745
結構なお点前でした

677
00:39:16,120 --> 00:39:21,625
（泣き声）

678
00:39:26,197 --> 00:39:29,867
（只野）井本常務は解任となった

679
00:39:35,172 --> 00:39:36,640
（黒川）怖いもんだな

680
00:39:37,141 --> 00:39:40,544
女房 放っとくと 何をするか
分からん時代になったんだ

681
00:39:40,878 --> 00:39:41,912
（只野）はい

682
00:39:42,646 --> 00:39:44,749
これからはアメリカみたいに—

683
00:39:45,216 --> 00:39:49,019
仕事と家庭を両方
うまくコントロールできるヤツが

684
00:39:49,086 --> 00:39:52,957
一流のビジネスマンということに
なるのかもしれん

685
00:39:53,491 --> 00:39:54,525
はい

686
00:39:57,128 --> 00:40:02,133
会社で戦って
家に帰って 女房に気を遣う

687
00:40:03,267 --> 00:40:06,270
ますます 男は疲れるな

688
00:40:07,271 --> 00:40:08,305
フッ…

689
00:40:11,308 --> 00:40:13,277
ありがとう
これ もう必要なくなったから

690
00:40:16,380 --> 00:40:18,282
セックスレスは
解消されたんですか？

691
00:40:18,883 --> 00:40:19,917
いや

692
00:40:19,984 --> 00:40:23,220
だけどね 女房が言うんだよ
“夫婦って いいね”って

693
00:40:23,287 --> 00:40:25,823
“心と心が つながってるって
いいね”って

694
00:40:25,890 --> 00:40:28,826
体だけの関係じゃ むなしいよ

695
00:40:28,893 --> 00:40:31,595
美しいじゃないか
プラトニック･ラブ！

696
00:40:31,662 --> 00:40:32,797
良かったですね

697
00:40:32,863 --> 00:40:34,865
ありがとう！
さあ 仕事 頑張るよ！

698
00:40:34,932 --> 00:40:36,000
（女性社員たち）はい！

699
00:40:38,102 --> 00:40:42,339
私は 心も体も
つながったことがない…

700
00:40:47,278 --> 00:40:48,312
えっ？

701
00:40:49,747 --> 00:40:51,415
僕の顔に何か…

702
00:40:52,850 --> 00:40:53,884
自転車でもついてます？

703
00:40:54,585 --> 00:40:55,820
知りません！

704
00:41:00,658 --> 00:41:02,893
（只野）
どうするんスか？　これから

705
00:41:04,929 --> 00:41:07,331
（麗子）今までどおり
井本と生きていくわ

706
00:41:07,398 --> 00:41:08,432
えっ？

707
00:41:09,366 --> 00:41:15,039
井本と別れたら
私は行く所もない 仕事もない

708
00:41:16,273 --> 00:41:18,776
それが主婦の現実

709
00:41:21,412 --> 00:41:22,580
ハァ…

710
00:41:23,614 --> 00:41:25,115
死ぬまで—

711
00:41:25,749 --> 00:41:30,821
もう二度と 私は 男の腕に
抱かれることはないでしょう

712
00:41:31,722 --> 00:41:36,293
だから せめて あなたの胸で…

713
00:41:37,728 --> 00:41:40,965
私の女の墓を建てさせて

714
00:41:49,073 --> 00:41:50,875
お金をください

715
00:41:50,941 --> 00:41:51,976
（只野）えっ？

716
00:41:53,277 --> 00:41:57,514
お金もらえば
恋に落ちずに済むから

717
00:42:00,484 --> 00:42:05,656
最初 あなたに会ったとき
私が拒否したのは—

718
00:42:07,191 --> 00:42:09,994
あなたに惹(ひ)かれるのが
怖かったからなの

719
00:42:15,332 --> 00:42:17,368
自分で脱ぐのは娼婦(しょうふ)だけだ

720
00:42:20,004 --> 00:42:21,305
でも 私は…

721
00:42:43,961 --> 00:42:45,296
きれいだ

722
00:42:48,532 --> 00:42:50,034
あんた…

723
00:42:52,503 --> 00:42:53,871
いい女だよ

724
00:42:56,840 --> 00:42:59,310
フンッ！　フンッ！
フンッ！　フンッ！

725
00:42:59,376 --> 00:43:01,478
（あえぎ声）

726
00:43:01,545 --> 00:43:03,080
フンッ！　フンッ！
フンッ！　フンッ！

727
00:43:03,147 --> 00:43:05,716
（あえぎ声）

728
00:43:05,783 --> 00:43:07,785
（麗子）アア…　うれしい！

729
00:43:08,252 --> 00:43:08,986
ありがとう

730
00:43:09,520 --> 00:43:12,556
私 お金なんて もう…

731
00:43:12,623 --> 00:43:14,658
要らな～い！

732
00:43:14,725 --> 00:43:18,562
（揺れる音）

733
00:43:19,396 --> 00:43:23,200
ああ～ 金くれとか言うから
びっくりしたなぁ

734
00:43:26,904 --> 00:43:29,073
2000円しかねえっちゅうの

735
00:43:32,042 --> 00:43:33,344
歩いて帰ろう

736
00:43:34,578 --> 00:43:35,612
（ライターの着火音）

737
00:43:37,081 --> 00:43:40,718
（アナウンス）業界一の激安店
たったの3000円で遊べる…

738
00:43:40,784 --> 00:43:41,819
（くしゃみ）

739
00:43:41,885 --> 00:43:47,891
{\an8}♪～

740
00:45:15,846 --> 00:45:21,852
{\an8}～♪

741
00:45:22,920 --> 00:45:24,354
（さおり）エステサロン サクラね

742
00:45:24,421 --> 00:45:25,589
（只野）初体験…

743
00:45:25,656 --> 00:45:27,057
（夏子(なつこ)）大変なんですよ

744
00:45:27,124 --> 00:45:27,825
問題ばっかり

745
00:45:27,891 --> 00:45:29,259
（森脇）あの不良グループ
“コークス”っていいます

746
00:45:29,326 --> 00:45:31,862
連中が みんな 体のどっかに
つけてるマークだそうです

747
00:45:31,929 --> 00:45:33,530
（真由子）
いいことしてあげようと思ったのに

748
00:45:33,597 --> 00:45:34,965
{\an8}（只野）どうして
こんなことを…

749
00:45:35,032 --> 00:45:36,400
{\an8}あなただったんですね