1
00:00:14,647 --> 00:00:16,683
（広子(ひろこ)）ナイス･ショット！

2
00:00:18,518 --> 00:00:23,923
（広子）お見事！　さすが神崎(かんざき)プロ
最後はストライクで決めました！

3
00:00:23,990 --> 00:00:25,425
いかがでしたか？　米倉(よねくら)プロ

4
00:00:25,492 --> 00:00:26,826
{\an8}（まどか）はい
子供のころからの—

5
00:00:26,893 --> 00:00:29,562
{\an8}憧れだったリリーさんの
姿を間近に見れて—

6
00:00:29,629 --> 00:00:31,464
{\an8}ホントに感激しました

7
00:00:31,865 --> 00:00:35,735
それでは 今日の「Ｂｏｗｌｉｎｇ　Ｎｏｗ(ボウリングナウ)」は
この辺りで

8
00:00:35,802 --> 00:00:37,737
また来週！

9
00:00:37,804 --> 00:00:40,673
あなたのハートに ストライク

10
00:00:40,740 --> 00:00:42,842
（スタッフ）
ＯＫ！　お疲れさまでした

11
00:00:42,909 --> 00:00:44,010
（スタッフ）お疲れさまでした

12
00:00:44,077 --> 00:00:45,945
（広子）お疲れさまです

13
00:00:48,314 --> 00:00:49,716
（河合(かわい)）お疲れさまでした

14
00:00:49,783 --> 00:00:50,950
（奈緒子(なおこ)）まどかちゃん

15
00:00:51,651 --> 00:00:53,820
やっぱり リリーさんは
絵になりますよ

16
00:00:53,887 --> 00:00:55,388
{\an8}（奈緒子）
ねっ？　河合副部長

17
00:00:55,455 --> 00:00:56,456
{\an8}（河合）ええ

18
00:00:56,523 --> 00:00:58,291
{\an8}いやぁ
我が電王堂(でんおうどう)としても—

19
00:00:58,358 --> 00:00:59,692
{\an8}鼻が高い

20
00:00:59,759 --> 00:01:01,094
{\an8}ホント
ウチのまどかじゃ—

21
00:01:01,161 --> 00:01:03,296
まだまだ足元に及びませんね

22
00:01:03,363 --> 00:01:06,099
来週の選手権も
リリーさんの優勝かな？

23
00:01:06,166 --> 00:01:09,069
（笑い声）

24
00:01:09,135 --> 00:01:10,336
（平田(ひらた)）お疲れさま

25
00:01:10,403 --> 00:01:12,705
{\an8}（河合）あっ 平田部長
お疲れさまです

26
00:01:14,073 --> 00:01:15,175
{\an8}（平田）神崎くん

27
00:01:25,251 --> 00:01:26,286
（平田）リリー

28
00:01:43,603 --> 00:01:45,004
（携帯電話の着信音）

29
00:01:45,071 --> 00:01:45,905
（操作音）

30
00:01:45,972 --> 00:01:47,941
ああ 平田だ

31
00:01:48,475 --> 00:01:50,043
今日は直帰するよ

32
00:01:50,777 --> 00:01:53,680
あしたは午後から会議だったね

33
00:02:29,782 --> 00:02:33,386
（平田）あっ 運転手さん
その先で降ろしてくれないか？

34
00:02:33,453 --> 00:02:35,522
（運転手）えっ？
こんなとこでいいんですか？

35
00:02:35,588 --> 00:02:37,924
-（平田）うん 頼む
-（運転手）はい 分かりました

36
00:02:43,997 --> 00:02:45,465
（平田）ありがとうございました

37
00:03:04,651 --> 00:03:05,752
（一恵(かずえ)）ボウリング？

38
00:03:05,818 --> 00:03:07,520
（佐川(さがわ)）そう！　昨日 テレビでね

39
00:03:07,587 --> 00:03:09,856
神崎リリーっていう女子プロが
出てたんだけどさ

40
00:03:09,923 --> 00:03:12,292
それが また カッコよくて

41
00:03:12,358 --> 00:03:14,827
（さおり）知ってますよ
こないだ 雑誌にも載ってました

42
00:03:14,894 --> 00:03:18,798
（満里奈）ステキですよね
美人でクールで 大人の女って感じ

43
00:03:18,865 --> 00:03:20,733
（美沙子）ねえねえ
最近 ボウリング行った？

44
00:03:20,800 --> 00:03:21,534
（恵理）ううん

45
00:03:21,601 --> 00:03:24,971
でも バコーンッて倒すと
気持ちいいんだよね

46
00:03:25,038 --> 00:03:27,874
（ユカ）そうだ！
課長　みんなで行きましょうよ

47
00:03:27,941 --> 00:03:31,411
（佐川）しかたないねえ
それじゃ 行きますか

48
00:03:31,477 --> 00:03:32,512
（歓声）

49
00:03:33,212 --> 00:03:35,315
ボウリングか…

50
00:03:39,819 --> 00:03:42,789
やった 只野(ただの)さん
ストライクですよ！

51
00:03:44,223 --> 00:03:45,525
只野さんも行きましょ…

52
00:03:45,592 --> 00:03:47,760
（只野の いびき）

53
00:03:51,264 --> 00:03:53,066
（あや）放っといて
いいんじゃない？

54
00:03:53,132 --> 00:03:55,702
おい 只野！　お～い！

55
00:04:00,506 --> 00:04:01,674
（只野）失踪ですか…

56
00:04:01,741 --> 00:04:04,677
（黒川(くろかわ)）制作部長 平田浩次(こうじ)

57
00:04:05,078 --> 00:04:06,679
３日前に ボウリング場から—

58
00:04:06,746 --> 00:04:10,416
タクシーで帰ったはずが
それっきりだ

59
00:04:11,317 --> 00:04:16,489
特に 仕事の上でも家庭でも
悩んでることはなかったそうだ

60
00:04:16,856 --> 00:04:18,358
それと もうひとつ

61
00:04:19,726 --> 00:04:24,497
実はな 同じ日に
番組制作費3000万が消えた

62
00:04:25,632 --> 00:04:27,567
平田が持ち逃げしたか…

63
00:04:28,134 --> 00:04:30,603
あるいは何か事件に巻き込まれたか

64
00:04:36,542 --> 00:04:41,114
（黒川）平田は
ボウリングひと筋のヤツでな

65
00:04:41,714 --> 00:04:44,917
今のボウリングの
テレビ番組やＣＭは—

66
00:04:44,984 --> 00:04:48,621
彼を中心に回っていると言っても
過言ではない

67
00:04:49,322 --> 00:04:51,124
特に 彼の成果は—

68
00:04:51,958 --> 00:04:55,428
20年前に あの神崎リリーを
見いだして—

69
00:04:55,495 --> 00:04:57,964
今の地位に育て上げたことだ

70
00:04:58,931 --> 00:05:00,166
神崎リリー？

71
00:05:05,938 --> 00:05:08,241
彼女は 電王堂のドル箱だ

72
00:05:08,808 --> 00:05:11,911
もし 平田にまつわる
スキャンダルに巻き込まれたら—

73
00:05:12,345 --> 00:05:14,314
我が社は 多大なる損失をこうむる

74
00:05:15,581 --> 00:05:18,985
ヤツを捜し出して 実情を探れ

75
00:05:19,052 --> 00:05:20,820
それが今回の特命だ

76
00:05:21,421 --> 00:05:22,455
はい

77
00:05:26,259 --> 00:05:28,828
（スタッフ）いつもの感じで
パ～ッと明るい感じで

78
00:05:28,895 --> 00:05:29,962
いつもの感じで お願いします

79
00:05:30,029 --> 00:05:31,130
（只野）ウヘッ…

80
00:05:33,266 --> 00:05:37,103
あっ はじめまして 河合副部長
総務二課の只野といいます

81
00:05:37,170 --> 00:05:39,939
平田部長の代わりに
お手伝いに行くように言われました

82
00:05:40,006 --> 00:05:43,643
総務二課って あのお荷物部の？
あっ 失礼

83
00:05:43,710 --> 00:05:47,113
あっ… いえ いいんです
よろしくお願いします

84
00:05:49,515 --> 00:05:51,851
平田部長って
いなくなっちゃったんですよね？

85
00:05:55,822 --> 00:05:57,123
そんなことは いいんだよ

86
00:05:57,190 --> 00:05:59,759
あっ…　す… すいません

87
00:06:01,594 --> 00:06:02,695
（只野）どうも

88
00:06:05,031 --> 00:06:06,399
（奈緒子）何なんですか？　あれ

89
00:06:06,799 --> 00:06:09,602
人手が足りないから総務二課からね

90
00:06:10,269 --> 00:06:12,205
でも 何もできないだろうね

91
00:06:18,244 --> 00:06:19,746
（リリー）なに？　その格好は

92
00:06:23,015 --> 00:06:26,052
ボウリングはね
技を見せるものであって—

93
00:06:26,119 --> 00:06:29,021
体を見せるもんじゃないのよ
アイドルじゃないんだから

94
00:06:29,088 --> 00:06:30,356
（まどか）でも 私…

95
00:06:30,423 --> 00:06:31,824
“でも 私”なに？

96
00:06:31,891 --> 00:06:35,261
きちんと成績を出せば
問題ないと思います

97
00:06:35,328 --> 00:06:37,130
ちょっと そういうこと言うの
早いと思わない？

98
00:06:37,630 --> 00:06:39,298
平田さんだって
おかしいと思うわよ

99
00:06:39,365 --> 00:06:43,770
でも リリーさんだって こないだ
平田さんとケンカしてましたよね

100
00:06:43,836 --> 00:06:45,371
意見が違ってたんじゃないですか？

101
00:06:48,007 --> 00:06:49,041
（殴る音）

102
00:06:52,979 --> 00:06:56,149
ごめんなさい…　言い過ぎました

103
00:07:01,554 --> 00:07:03,990
（只野）あの…
リリーさん まどかさん

104
00:07:04,056 --> 00:07:05,691
本番のお時間です

105
00:07:05,758 --> 00:07:08,528
あっ 神崎リリーさんですよね

106
00:07:08,594 --> 00:07:10,930
私 電王堂の只野と申します

107
00:07:12,565 --> 00:07:14,267
この荷物 運んどいてください

108
00:07:14,333 --> 00:07:15,468
（只野）あっ はい

109
00:07:17,770 --> 00:07:20,640
はじめまして　電王堂の只野です

110
00:07:21,140 --> 00:07:22,575
只野さん…

111
00:07:22,642 --> 00:07:25,144
よろしくお願いします
米倉(よねくら)まどかです

112
00:07:26,045 --> 00:07:27,747
あっ 本番ですよね

113
00:07:28,614 --> 00:07:30,116
すぐに行きます

114
00:08:03,549 --> 00:08:06,052
（只野）リリーさんって
いっつも あんな感じなんですか？

115
00:08:06,118 --> 00:08:07,353
（河合）そうだけど

116
00:08:08,087 --> 00:08:11,290
（只野）平田さん 行方不明なのに
心配しないんですかね？

117
00:08:11,390 --> 00:08:13,025
育ての親でしょう？

118
00:08:13,359 --> 00:08:16,162
（河合）あの人は それよりも
試合が大切みたいだな

119
00:08:17,096 --> 00:08:18,598
でも…

120
00:08:20,166 --> 00:08:22,368
こないだ 平田さんと
ケンカしてたって…

121
00:08:25,338 --> 00:08:29,375
だから 君のような係長が
知らなくてもいいことなの

122
00:08:31,310 --> 00:08:32,812
「Bowling Now」

123
00:08:32,879 --> 00:08:36,549
今日は まず 神崎リリー選手の
投球からスタート！

124
00:08:36,616 --> 00:08:42,622
♪～

125
00:09:03,776 --> 00:09:05,745
ストライク

126
00:09:09,248 --> 00:09:13,819
（ナレーション）只野仁(ひとし)
大手広告代理店の窓際係長

127
00:09:13,886 --> 00:09:16,889
しかし それは表の顔にすぎない

128
00:09:17,189 --> 00:09:20,359
彼には 会長直属の特命係長として

129
00:09:20,426 --> 00:09:23,195
さまざまなトラブルを
解決するという—

130
00:09:23,262 --> 00:09:25,498
もうひとつの顔があった

131
00:09:29,201 --> 00:09:34,774
～♪

132
00:09:35,575 --> 00:09:37,610
（紀子(のりこ)）分かりました
伝えておきます

133
00:09:39,545 --> 00:09:42,348
あら 和美(かずみ)ちゃん　それ なぁに？

134
00:09:42,715 --> 00:09:43,983
（和美）来週
ウチが主催でやる—

135
00:09:44,050 --> 00:09:46,986
全日本女子プロボウル選手権の
告知ですよ

136
00:09:47,053 --> 00:09:48,220
各部署に貼ってくれって

137
00:09:48,287 --> 00:09:49,822
ふ～ん…

138
00:09:49,889 --> 00:09:51,891
あら 神崎リリー

139
00:09:51,958 --> 00:09:54,360
アラフォーなのに若いわよね

140
00:09:54,427 --> 00:09:56,495
やっぱり この人の優勝かしら

141
00:09:56,562 --> 00:10:00,499
ええっ？　私は
米倉まどかだと思いますよ

142
00:10:00,566 --> 00:10:04,337
今回の選手権は この２人の対決が
見ものなんですから

143
00:10:04,403 --> 00:10:06,372
米倉まどか？

144
00:10:06,439 --> 00:10:10,209
ええ 最近 売り出し中の若手で
すごい人気なんですよ

145
00:10:10,276 --> 00:10:12,878
ハハッ…　人気と実力は関係ないわ

146
00:10:12,945 --> 00:10:15,748
やっぱり ベテランのリリーに
決まってるでしょう

147
00:10:15,815 --> 00:10:20,119
先輩　甘い
ここは新人のまどかですよ

148
00:10:20,853 --> 00:10:21,887
（紀子）ンン…

149
00:10:23,522 --> 00:10:24,957
（森脇(もりわき)）神崎リリーが怪しい？

150
00:10:25,024 --> 00:10:28,594
ああ…　平田部長と
デキてたらしいんだ

151
00:10:28,661 --> 00:10:31,263
ボウリング界のクイーンと
育ての親か

152
00:10:31,330 --> 00:10:33,366
まあ よくある話ですけど

153
00:10:33,432 --> 00:10:35,701
平田部長の失踪と
何か関係あるんですか？

154
00:10:36,102 --> 00:10:37,136
さあな

155
00:10:37,203 --> 00:10:38,871
神崎リリーか…

156
00:10:39,805 --> 00:10:41,107
でも…

157
00:10:41,540 --> 00:10:42,708
でも？

158
00:10:43,209 --> 00:10:45,444
日本人なのに どうして
“リリー”なんでしょうかね？

159
00:10:45,511 --> 00:10:46,746
アッ！

160
00:10:47,413 --> 00:10:48,581
…たく

161
00:10:48,981 --> 00:10:51,784
それより 平田部長の
当日の足取りは調べたのか？　お前

162
00:10:51,851 --> 00:10:53,386
ええ 見つけましたよ

163
00:10:53,452 --> 00:10:56,122
（森脇）平田部長を
乗せたタクシーの運転手

164
00:10:56,622 --> 00:10:58,324
あの… ちょっといいですか？

165
00:10:58,424 --> 00:10:59,692
（森脇）運転手の話によると—

166
00:11:00,493 --> 00:11:04,797
降ろしたのは家の前じゃなくて
少し離れた国道沿いらしいんです

167
00:11:05,731 --> 00:11:08,768
どうして また そんな所に？

168
00:11:09,435 --> 00:11:12,271
それは まだ…
これから調べてみます

169
00:11:12,338 --> 00:11:13,739
（只野）そうか…

170
00:11:14,473 --> 00:11:17,476
それじゃ 俺は また
リリーを追ってみるか

171
00:11:17,543 --> 00:11:19,779
-（森脇）はい
-（只野）ハァ～ッ…

172
00:11:20,913 --> 00:11:22,181
（ドアの開く音）

173
00:11:24,650 --> 00:11:25,818
（只野）あれ？

174
00:11:25,885 --> 00:11:27,920
（従業員）あら～
ご無沙汰ネ ２人とも

175
00:11:27,987 --> 00:11:29,655
（只野）ああ 久しぶりだ

176
00:11:29,722 --> 00:11:30,956
何してたの？

177
00:11:31,023 --> 00:11:33,659
ちょっと大人の事情でな　ハハッ…

178
00:11:33,726 --> 00:11:35,761
も～う

179
00:11:37,163 --> 00:11:39,565
サービスするから…

180
00:11:41,467 --> 00:11:43,402
また来てね

181
00:11:43,469 --> 00:11:44,703
（森脇）アッ…

182
00:11:45,738 --> 00:11:47,840
それじゃ…　フンッ！

183
00:11:48,607 --> 00:11:52,278
あら～ 久しぶり

184
00:11:52,344 --> 00:11:53,379
（只野）お前も挨拶しろ

185
00:11:53,446 --> 00:11:55,381
（森脇）はい…　ンンッ！

186
00:11:58,384 --> 00:12:02,121
あら～…　相変わらずネ

187
00:12:02,188 --> 00:12:04,890
ウウ～ッ…

188
00:12:24,410 --> 00:12:25,845
（金属音）

189
00:12:29,415 --> 00:12:30,850
（リリー）ウッ…

190
00:12:31,250 --> 00:12:33,152
-（只野）大丈夫か！？
-（リリー）ええ…

191
00:12:49,468 --> 00:12:50,769
待て こら！

192
00:13:07,153 --> 00:13:10,389
ハァ…　クソ

193
00:13:10,456 --> 00:13:15,427
（真由子(まゆこ)）あ～ん！
そんなに 私に怒らないで～！

194
00:13:16,128 --> 00:13:17,229
（真由子）そうよ

195
00:13:17,296 --> 00:13:22,101
平田部長と神崎リリーが
デキてるっていうのは公然の事実よ

196
00:13:22,168 --> 00:13:23,435
（只野）ふ～ん…

197
00:13:23,502 --> 00:13:26,872
でもね あの２人を悪く言う人は
誰もいないの

198
00:13:27,273 --> 00:13:29,441
いっとき
ボウリング業界そのものが—

199
00:13:29,508 --> 00:13:30,743
衰退したときがあったでしょう

200
00:13:30,809 --> 00:13:31,644
（只野）ああ

201
00:13:31,710 --> 00:13:33,746
あのときに あの２人が—

202
00:13:33,812 --> 00:13:37,249
血のにじむような努力をして
盛り上げたんだから

203
00:13:37,316 --> 00:13:39,151
なるほどね

204
00:13:39,485 --> 00:13:41,020
なにが“なるほどね”よ

205
00:13:42,188 --> 00:13:45,457
ウッ…　何だよ

206
00:13:45,825 --> 00:13:48,561
それより
調べてもらいたいことがあるんだ

207
00:13:49,061 --> 00:13:52,431
最近 あの２人に怪しい人物が
近づいていなかったかどうか

208
00:13:52,498 --> 00:13:55,734
ハッ…　いっつも それなんだから

209
00:13:55,801 --> 00:13:56,802
ンン～ッ…

210
00:13:56,869 --> 00:13:57,703
（只野）ウッ…

211
00:14:10,015 --> 00:14:11,050
（只野）チッ…

212
00:14:14,520 --> 00:14:16,555
（奈緒子）まどかちゃん
まだ分からないの？

213
00:14:19,725 --> 00:14:22,127
あしたの選手権は
絶対に勝たないといけないの

214
00:14:22,194 --> 00:14:25,130
いい？　私が リリーさんに—

215
00:14:25,197 --> 00:14:27,967
平田さんから伝言が届いてるって
動揺させるから

216
00:14:28,033 --> 00:14:30,135
やめてください 奈緒子さん！

217
00:14:30,202 --> 00:14:33,105
私 あの人だけには
実力で勝ちたいんです

218
00:14:33,172 --> 00:14:36,675
また そんなこと言って！
せっかくチャンスなのよ

219
00:14:37,409 --> 00:14:38,244
ねっ？

220
00:14:38,310 --> 00:14:40,012
（河合）平田部長が見つかったぞ！

221
00:14:44,083 --> 00:14:45,684
（河合）平田部長が見つかった

222
00:14:45,751 --> 00:14:46,785
…で 無事だったんですか？

223
00:14:46,852 --> 00:14:48,420
いや 自殺だ

224
00:14:49,054 --> 00:14:50,122
自殺？

225
00:14:50,189 --> 00:14:53,092
（サイレン）

226
00:14:55,661 --> 00:14:57,062
（河合）誰か
リリーさんに知らせてくれ

227
00:14:57,129 --> 00:14:58,731
-（スタッフ）お前ら 行ってこい
-（スタッフたち）はい！

228
00:14:58,797 --> 00:15:00,599
-（河合）まどかちゃん どこだ？
-（スタッフ）いや 知らないです

229
00:15:00,666 --> 00:15:02,368
（スタッフ）
リリーさんがいません！

230
00:15:02,434 --> 00:15:03,269
（スタッフ）どうした？

231
00:15:03,335 --> 00:15:04,703
（スタッフ）
リリーさんがいないんスよ！

232
00:15:04,770 --> 00:15:07,306
（スタッフ）とりあえず捜せ！
下のフロアとか

233
00:15:07,373 --> 00:15:08,574
（スタッフ）俺 行きますから！

234
00:15:08,641 --> 00:15:10,609
-（スタッフ）どこ行ったんだ？
-（スタッフ）分かんないッスよ

235
00:15:19,818 --> 00:15:20,919
（只野）リリーさん

236
00:15:24,857 --> 00:15:25,958
リリーさん？

237
00:15:30,529 --> 00:15:33,565
あっ… 電王堂の只野です

238
00:15:35,134 --> 00:15:36,969
あの… 平田さんが…

239
00:15:37,036 --> 00:15:40,205
（リリー）自殺したんでしょう？
聞いたわ

240
00:15:40,272 --> 00:15:42,041
それ以上 言わないで！

241
00:15:48,981 --> 00:15:50,482
気を確かに…

242
00:15:51,317 --> 00:15:53,018
すみません
こんなことしか言えなくて

243
00:15:58,857 --> 00:16:01,527
怖い…　怖いの

244
00:16:01,994 --> 00:16:05,264
あの人 失って
選手権にも負けたら—

245
00:16:06,632 --> 00:16:08,400
全て失ってしまう…

246
00:16:19,311 --> 00:16:22,047
平田は ボウリング界の立て役者だ

247
00:16:23,115 --> 00:16:26,819
どうして そういうヤツが
死ななきゃならないのか…

248
00:16:26,885 --> 00:16:27,986
会長

249
00:16:28,787 --> 00:16:31,090
本当に平田部長は自殺でしょうか？

250
00:16:35,728 --> 00:16:38,731
（黒川）警察は
その方向で考えてるようだが

251
00:16:39,765 --> 00:16:42,701
平田の死に
もっと別の意味があると思うのか？

252
00:16:44,003 --> 00:16:46,472
（只野）どうも
そんな気がしてならないんです

253
00:16:47,573 --> 00:16:49,908
これといった動機も
まだ見つかってませんし

254
00:16:51,977 --> 00:16:57,249
会社の金を3000万も着服して
動機にはならないのか？

255
00:16:57,649 --> 00:16:59,251
しかし その3000万の行方は？

256
00:17:01,420 --> 00:17:03,122
神崎リリーが絡んでる

257
00:17:03,188 --> 00:17:05,357
いや 彼女は関係ないと思います

258
00:17:06,825 --> 00:17:08,293
どうして そんなことが
言えるんだ？

259
00:17:09,361 --> 00:17:12,564
私の勘と考えが
間違っていなければですが

260
00:17:14,366 --> 00:17:16,068
（森脇）ええ　平田部長

261
00:17:16,135 --> 00:17:19,238
失踪当日 コンビニの店員に
目撃されてました

262
00:17:19,304 --> 00:17:20,572
（森脇）それって
この辺りでいいんですか？

263
00:17:20,639 --> 00:17:21,507
（店員）そうですね

264
00:17:21,573 --> 00:17:24,443
あそこの路地を
こう入ってったんですよ

265
00:17:24,510 --> 00:17:25,544
そのまま まっすぐに？

266
00:17:26,011 --> 00:17:28,013
（森脇）空き地に向かって
歩いていたそうです

267
00:17:28,080 --> 00:17:29,882
空き地か…

268
00:17:31,617 --> 00:17:33,452
しかし どうして
この空き地に行くために—

269
00:17:33,519 --> 00:17:36,655
タクシーを途中で降りたかだよな

270
00:17:37,122 --> 00:17:39,425
誰かに呼び出されたか…

271
00:17:40,659 --> 00:17:42,161
そうですよね

272
00:17:42,227 --> 00:17:44,830
とりあえず
あした ここ調べてみます

273
00:17:45,064 --> 00:17:46,098
ああ

274
00:17:46,165 --> 00:17:48,200
（マヤ）ごめんね お話し中

275
00:17:48,300 --> 00:17:51,970
紹介させて　新しいバイトの子よ

276
00:17:52,037 --> 00:17:53,372
どうも

277
00:17:53,439 --> 00:17:56,075
えっ…　りりたん
どうしたの？　こんな所で

278
00:17:56,141 --> 00:17:57,776
りりたん？

279
00:17:58,477 --> 00:18:03,115
違います　純子(じゅんこ)といいます
よろしくお願いします

280
00:18:03,182 --> 00:18:06,652
純子？　いや ウソでしょう

281
00:18:07,286 --> 00:18:09,188
萌(も)え～！

282
00:18:09,955 --> 00:18:11,356
何ですか？　それは

283
00:18:13,125 --> 00:18:14,293
りりたん…

284
00:18:14,359 --> 00:18:15,727
なに落ち込んでんだ バカ

285
00:18:15,794 --> 00:18:18,597
あっ そうだ…　そういえば
りりたんで思い出したんですけど

286
00:18:18,664 --> 00:18:20,032
神崎リリーって どうして…

287
00:18:20,098 --> 00:18:22,267
“日本人なのに名前がリリーって
いうんだろうな”って言うんだろ？

288
00:18:22,334 --> 00:18:25,037
-（森脇）ええ
-（マヤ）あら 知らないの？

289
00:18:25,637 --> 00:18:28,707
ボウリングにはね
“リリー”っていう言葉があるの

290
00:18:28,774 --> 00:18:30,042
（２人）へえ～

291
00:18:30,509 --> 00:18:35,347
（マヤ）５番 ７番
10番ピンだったかな

292
00:18:35,414 --> 00:18:38,450
理論上 絶対に取れない
スプリットっていわれてるの

293
00:18:41,787 --> 00:18:43,122
（野村(のむら)）ほっ ほっ ほっ…

294
00:18:43,188 --> 00:18:44,089
（久保(くぼ)）アア～ッ！

295
00:18:44,156 --> 00:18:45,824
（野村）あっ 久保　急げ！
決勝が始まる

296
00:18:45,891 --> 00:18:47,326
（久保）お待ちください
あっ 野村さま！

297
00:18:47,392 --> 00:18:49,228
（野村）イッテ…
スネ打った スネ打った スネ打った

298
00:18:49,294 --> 00:18:50,329
えっ？

299
00:18:51,130 --> 00:18:54,800
増川(ますかわ)奈緒子って
米倉まどかのマネージャーか？

300
00:18:56,134 --> 00:18:59,004
そうなの
それが とんでもないヤツでね

301
00:18:59,071 --> 00:19:01,874
自分がマネージメントをしてる
選手を売り出す…

302
00:19:03,142 --> 00:19:04,776
（ピンの倒れる音）

303
00:19:05,277 --> 00:19:07,613
だから 自分が
マネージメントをしてる選手を—

304
00:19:07,679 --> 00:19:09,848
売り出すためには
手段を選ばないの

305
00:19:09,915 --> 00:19:12,417
女をあてがったり
金をバラまいたり

306
00:19:12,484 --> 00:19:14,953
自分の体を使うこともあったみたい

307
00:19:15,420 --> 00:19:19,057
増川奈緒子がか…
それで 平田部長が？

308
00:19:19,124 --> 00:19:22,961
うん　ほら 平田部長と
リリーさんがいるかぎり—

309
00:19:23,028 --> 00:19:25,430
まどかちゃんって
上に上がっていけないじゃない

310
00:19:25,497 --> 00:19:28,033
それで 執拗(しつよう)に
つきまとってたみたい

311
00:19:28,100 --> 00:19:30,502
なるほどな

312
00:19:36,475 --> 00:19:37,910
（ピンの倒れる音）

313
00:19:37,976 --> 00:19:41,847
（拍手と歓声）

314
00:19:42,915 --> 00:19:44,816
あっ 河合副部長

315
00:19:45,751 --> 00:19:47,686
営業部の野村と申します

316
00:19:47,753 --> 00:19:51,056
是非 営業部にも おこぼれを
あずかりたいと思いまして…

317
00:19:51,123 --> 00:19:53,992
ああ　新しいスターが
生まれるかもしれないよ

318
00:19:54,059 --> 00:19:55,227
（ピンの倒れる音）

319
00:19:55,294 --> 00:19:57,763
（拍手と歓声）

320
00:19:57,829 --> 00:20:00,899
期待の星 米倉まどかですよね

321
00:20:00,966 --> 00:20:05,437
若いし かわいいし…
まだ どこも手ぇつけてませんよね

322
00:20:05,504 --> 00:20:08,941
この野村が
必ず口説き落としてみせます

323
00:20:14,813 --> 00:20:17,049
（拍手と歓声）

324
00:20:17,115 --> 00:20:18,350
（野村）よし！

325
00:20:19,284 --> 00:20:20,719
かわいい～！

326
00:20:20,786 --> 00:20:23,255
はい　え～ これで
決勝の対戦は—

327
00:20:23,322 --> 00:20:27,192
神崎リリー選手と
米倉まどか選手に決まりました

328
00:20:27,259 --> 00:20:30,095
（解説）ボウリング界のクイーン対
期待の新鋭の対決になりましたね

329
00:20:30,162 --> 00:20:33,765
（真由子）はい どちらが
優勝するのか 実に楽しみです

330
00:20:33,832 --> 00:20:36,868
（拍手と歓声）

331
00:20:44,343 --> 00:20:45,744
（ノック）

332
00:20:45,811 --> 00:20:47,279
（只野）失礼します

333
00:20:48,247 --> 00:20:50,616
リリーさん　お時間です

334
00:20:59,224 --> 00:21:00,325
（只野）あの…

335
00:21:01,259 --> 00:21:04,696
この間は あんなときに
すいませんでした

336
00:21:05,597 --> 00:21:07,332
（リリー）謝らなくていいわ

337
00:21:09,468 --> 00:21:10,969
（只野）ありがとうございます

338
00:21:13,472 --> 00:21:16,575
とにかく 頑張ってくださいね

339
00:21:20,512 --> 00:21:21,947
（リリー）そうね

340
00:21:22,848 --> 00:21:24,316
絶対 勝たなきゃ

341
00:21:26,084 --> 00:21:27,452
最後の試合だから

342
00:21:30,088 --> 00:21:31,523
最後の？

343
00:21:42,668 --> 00:21:45,704
（拍手）

344
00:21:49,941 --> 00:21:51,510
（拍手）

345
00:21:57,916 --> 00:21:59,017
よし！　よ～し！

346
00:22:00,252 --> 00:22:05,190
神崎リリー選手 米倉まどか選手
どちらも １歩も引きません

347
00:22:05,257 --> 00:22:07,259
ここまで５連続ストライクです

348
00:22:23,275 --> 00:22:25,210
（拍手）
（真由子）最終フレーム

349
00:22:25,277 --> 00:22:28,346
神崎リリー選手
見事なパンチアウト

350
00:22:28,413 --> 00:22:31,149
え～ なんと スコアは279

351
00:22:31,616 --> 00:22:34,820
しかし 米倉選手も負けていません

352
00:22:34,886 --> 00:22:37,589
この最終フレームで
ストライクを取ると—

353
00:22:37,656 --> 00:22:39,124
神崎選手と並びます

354
00:23:05,050 --> 00:23:07,452
（野村）ああ～っ！
まどかちゃん 残った！

355
00:23:07,519 --> 00:23:08,887
残った 残った…

356
00:23:08,954 --> 00:23:10,756
ありがとうございま～す

357
00:23:10,822 --> 00:23:13,091
（真由子）この瞬間
神崎リリー選手の—

358
00:23:13,158 --> 00:23:14,893
優勝が決まりました

359
00:23:14,960 --> 00:23:17,462
前人未到の15連覇達成です

360
00:23:17,529 --> 00:23:21,500
（拍手と歓声）

361
00:23:27,472 --> 00:23:28,640
おめでとうございます

362
00:23:28,707 --> 00:23:30,108
ありがとうございます

363
00:23:30,175 --> 00:23:33,078
（拍手）

364
00:23:33,145 --> 00:23:35,113
（広子）
おめでとうございます 神崎選手

365
00:23:35,180 --> 00:23:37,716
いやぁ 白熱した戦いでしたが

366
00:23:37,783 --> 00:23:40,352
さすが 女王の貫禄ですね

367
00:23:40,419 --> 00:23:43,355
いつもどおり
全力を出し切りました

368
00:23:43,422 --> 00:23:46,625
さすが 女子プロボウリング界
ナンバー１のカリスマ

369
00:23:46,691 --> 00:23:49,961
まだまだ 神崎リリー選手の
時代といった感じですね

370
00:23:50,295 --> 00:23:51,863
ありがとうございます

371
00:23:56,034 --> 00:23:59,905
いいかげんにしなさい！
なにが正々堂々と勝負よ

372
00:24:03,074 --> 00:24:05,143
あなた まだまだ甘いのよ

373
00:24:07,179 --> 00:24:08,480
もう知らないから

374
00:24:18,356 --> 00:24:20,258
あのコート…

375
00:24:24,062 --> 00:24:25,363
（只野）あの…

376
00:24:26,264 --> 00:24:29,935
米倉まどかを担当されている
増川奈緒子さんですよね？

377
00:24:30,368 --> 00:24:31,203
はい？

378
00:24:31,269 --> 00:24:32,971
ちょっと…
（指を鳴らす音）

379
00:24:33,371 --> 00:24:35,073
お疲れじゃありませんか？

380
00:24:42,547 --> 00:24:45,984
（奈緒子）あ～ん！
すごい…　気持ちいい

381
00:24:46,351 --> 00:24:50,856
もう少し… もう少し右

382
00:24:50,922 --> 00:24:53,258
（只野）うん？　ここかな？

383
00:24:53,558 --> 00:24:56,094
それとも… ここかな？

384
00:24:56,161 --> 00:24:58,597
アアッ！　そうよ そこ

385
00:24:58,663 --> 00:25:02,100
アッ…　そこそこそこ
もっと強く！

386
00:25:02,167 --> 00:25:03,702
アッ… アアッ！

387
00:25:04,469 --> 00:25:07,906
アア…　最高

388
00:25:07,973 --> 00:25:09,007
（只野）フッ…

389
00:25:10,842 --> 00:25:15,413
２日前の昼 午後１時から３時まで
どこにいた？

390
00:25:16,114 --> 00:25:17,516
なに？　それ

391
00:25:19,217 --> 00:25:20,552
どこにいた？

392
00:25:21,186 --> 00:25:23,655
ボ… ボウリング場よ

393
00:25:24,356 --> 00:25:25,991
ボウリング場？

394
00:25:26,057 --> 00:25:28,260
そう　そうよ

395
00:25:29,094 --> 00:25:31,696
ずっと まどかの練習についてたわ

396
00:25:33,965 --> 00:25:35,200
本当か？

397
00:25:35,267 --> 00:25:38,203
ほ… 本当よ　アアッ…

398
00:25:38,270 --> 00:25:40,305
本当よ　アアッ…

399
00:25:40,972 --> 00:25:44,576
ウッ…　最高

400
00:25:46,077 --> 00:25:47,312
（只野）ンンッ…

401
00:25:50,682 --> 00:25:55,687
（シャワーの音）

402
00:26:17,642 --> 00:26:19,244
領収書？

403
00:26:28,887 --> 00:26:31,289
この領収書は…

404
00:26:33,825 --> 00:26:36,561
（森脇）先輩　ここです

405
00:26:40,265 --> 00:26:42,534
おかしいと思いませんか？

406
00:26:42,601 --> 00:26:44,736
こんなとこ
誰も入ってこないでしょう

407
00:26:44,803 --> 00:26:45,971
（只野）ああ

408
00:26:46,871 --> 00:26:47,906
１人…

409
00:26:48,974 --> 00:26:52,110
いや ３… ５人以上か

410
00:26:54,179 --> 00:26:57,415
それに あそこに
タイヤの跡もあるんです

411
00:26:58,850 --> 00:27:00,852
-（只野）タイヤ？
-（森脇）ええ

412
00:27:01,786 --> 00:27:05,423
もしかしたら 平田部長
タクシーで降りたあと

413
00:27:05,924 --> 00:27:08,259
ここで 何人かの男に囲まれて…

414
00:27:11,062 --> 00:27:14,265
（只野）引きずられ
車に乗せられ—

415
00:27:15,266 --> 00:27:17,469
ひょっとしたら殺された…

416
00:27:20,772 --> 00:27:22,607
-（只野）森脇
-（森脇）はい

417
00:27:23,408 --> 00:27:26,077
（只野）調べてほしいヤツの
車があるんだ

418
00:27:26,144 --> 00:27:26,978
（森脇）はい

419
00:27:27,045 --> 00:27:31,616
（携帯電話の着信音）

420
00:27:32,183 --> 00:27:33,952
会長　只野です

421
00:27:34,919 --> 00:27:35,954
えっ？

422
00:27:36,855 --> 00:27:38,256
米倉まどかが？

423
00:27:38,323 --> 00:27:42,961
ああ　神崎リリーに
八百長を強要されたと言っている

424
00:27:43,028 --> 00:27:44,129
{\an8}リリーさんに—

425
00:27:44,195 --> 00:27:45,964
{\an8}八百長しろと
言われたんです

426
00:27:46,031 --> 00:27:46,865
{\an8}（シャッター音）

427
00:27:46,931 --> 00:27:48,600
{\an8}そうしないと—

428
00:27:48,666 --> 00:27:51,369
{\an8}二度とボウリングを
できなくしてやるって

429
00:27:51,436 --> 00:27:52,771
{\an8}そう言われて…

430
00:27:53,738 --> 00:27:56,941
{\an8}私 最後のレーンで
わざとミスをしました

431
00:27:57,008 --> 00:27:59,044
{\an8}（飯村(いいむら)）全日本
女子プロボウル選手権で

432
00:27:59,110 --> 00:28:00,879
{\an8}優勝した
神崎リリー選手に—

433
00:28:00,945 --> 00:28:02,480
{\an8}八百長を強要された

434
00:28:02,547 --> 00:28:04,883
{\an8}米倉まどか選手の
突然の告白に—

435
00:28:04,949 --> 00:28:07,519
{\an8}ボウリング界には
激震が走っております

436
00:28:07,585 --> 00:28:09,521
{\an8}一方
神崎リリー選手は—

437
00:28:09,587 --> 00:28:11,189
{\an8}今回の
八百長事件に関して—

438
00:28:11,256 --> 00:28:13,024
{\an8}一切
口を閉ざしています

439
00:28:13,091 --> 00:28:14,459
{\an8}真相は分かりません

440
00:28:14,526 --> 00:28:15,894
{\an8}今後 神崎選手が—

441
00:28:15,960 --> 00:28:18,463
{\an8}どのような対応を
取るのか 注目されます

442
00:28:20,298 --> 00:28:22,867
（携帯電話の着信音）

443
00:28:24,269 --> 00:28:25,937
俺だ　どうだった？

444
00:28:26,004 --> 00:28:29,340
ありましたよ
先輩の言ってたとおりです

445
00:28:30,175 --> 00:28:31,443
そうか

446
00:28:48,593 --> 00:28:49,794
（ピンの倒れる音）

447
00:29:10,215 --> 00:29:11,783
（ピンの倒れる音）

448
00:29:22,393 --> 00:29:23,828
（只野）優勝おめでとう

449
00:29:33,771 --> 00:29:35,039
遺書か…

450
00:29:36,341 --> 00:29:38,276
あなた この前の…

451
00:29:41,246 --> 00:29:43,414
平田さんのあとを追うつもりか？

452
00:29:47,986 --> 00:29:51,756
あんた 八百長なんか
してないだろう

453
00:29:52,157 --> 00:29:54,092
それなのに どうして弁解しない？

454
00:29:56,227 --> 00:29:59,364
今更 そんなこと言って
何の意味があるの？

455
00:30:04,836 --> 00:30:08,873
（只野）５番 ７番 10番

456
00:30:10,308 --> 00:30:14,379
絶対に取れない高嶺(たかね)の花
“リリー”だな

457
00:30:15,914 --> 00:30:17,048
（リリー）そうよ

458
00:30:18,316 --> 00:30:22,086
最後の１球のつもりで投げて
それで“リリー”

459
00:30:23,555 --> 00:30:25,557
まるで私の人生みたい

460
00:31:04,829 --> 00:31:07,765
あなた… 何者なの？

461
00:31:08,666 --> 00:31:13,605
（只野）俺が何者か… フッ
そんなことは どうでもいいんだよ

462
00:31:16,007 --> 00:31:17,609
神崎さん

463
00:31:19,043 --> 00:31:21,112
死んじゃいけないだろう

464
00:31:23,248 --> 00:31:26,884
世の中 どんなに生きたくたって
生きれない人間もいるんだよ

465
00:31:29,153 --> 00:31:30,421
それに…

466
00:31:35,260 --> 00:31:36,728
あんたには まだまだ たくさん—

467
00:31:36,794 --> 00:31:39,030
やらなければいけないことが
あるはずだ

468
00:31:55,146 --> 00:31:59,083
20年前 あの人 私に言ったわ

469
00:32:00,518 --> 00:32:04,355
“君なら きっと
一流のプロボウラーになれる”

470
00:32:07,659 --> 00:32:10,161
“絶対に取れない高嶺の花”

471
00:32:11,729 --> 00:32:13,598
“リリーっていう名前がいい”

472
00:32:14,899 --> 00:32:18,736
“そして そのリリーを
クリアして—”

473
00:32:19,904 --> 00:32:22,707
“高嶺の花を
超えるスターになってほしい”

474
00:32:24,776 --> 00:32:28,713
そう言って 彼は
私の名前を付けてくれたの

475
00:32:29,647 --> 00:32:32,016
（リリー）全て 彼の理想の—

476
00:32:32,083 --> 00:32:35,520
トップクラスの
プロボウラーであり続けるために…

477
00:32:37,989 --> 00:32:41,626
私生活に至るまで 彼に依存して…

478
00:32:43,194 --> 00:32:46,431
いつしか 愛し合うようになった

479
00:32:48,433 --> 00:32:51,602
これからも
ずっと そうだと思ってた

480
00:32:52,670 --> 00:32:55,640
でもね 突然 彼に言われたの

481
00:32:56,240 --> 00:32:57,675
（花瓶の割れる音）

482
00:32:57,742 --> 00:33:00,611
何よ それ…　もう一度 言ってよ！

483
00:33:01,145 --> 00:33:05,450
次の番組から
米倉まどかを中心にする

484
00:33:05,516 --> 00:33:07,085
そう言ったんだよ

485
00:33:07,151 --> 00:33:08,386
どういう意味！？

486
00:33:08,453 --> 00:33:10,054
君なら分かるだろう

487
00:33:10,121 --> 00:33:11,990
分からないわよ！

488
00:33:15,193 --> 00:33:16,828
ハァ…

489
00:33:17,996 --> 00:33:21,699
彼を責めたわ　何度も何度も

490
00:33:22,867 --> 00:33:25,269
そのせいで 彼は…

491
00:33:25,336 --> 00:33:26,204
平田さんは—

492
00:33:26,270 --> 00:33:28,940
これからのボウリング界
全体のことを考えていたんだ

493
00:33:31,476 --> 00:33:33,511
あんたなら それを
いちばん理解できるはずだ

494
00:33:35,813 --> 00:33:40,518
でも… 私のせいで自殺したの！

495
00:33:41,285 --> 00:33:43,121
平田さんは自殺じゃねえよ

496
00:33:45,189 --> 00:33:46,023
えっ？

497
00:33:55,400 --> 00:33:58,102
（まどか）ホントに
これで良かったんですか？

498
00:33:58,169 --> 00:33:59,203
河合さん！

499
00:33:59,270 --> 00:34:03,608
もちろんだよ　平田部長が死んで
リリーも あのザマだ

500
00:34:03,674 --> 00:34:06,444
でも 私 八百長だなんて
ウソついてしまって…

501
00:34:06,511 --> 00:34:08,880
いいんだよ
俺の言ったとおりにしてれば

502
00:34:09,113 --> 00:34:11,215
そうすれば 君の時代が来る

503
00:34:11,282 --> 00:34:13,184
見てごらんよ この事務所

504
00:34:13,251 --> 00:34:15,620
これ全部 君のために
用意したんだよ

505
00:34:16,587 --> 00:34:21,692
俺は じきに部長になる
ボウリング界の全てを仕切ってやる

506
00:34:23,494 --> 00:34:26,864
リリーと平田部長に
俺たちが取って代わるんだ

507
00:34:28,433 --> 00:34:31,803
これで 俺の女になってくれるよな

508
00:34:32,437 --> 00:34:33,771
それは…

509
00:34:33,838 --> 00:34:36,641
何だよ？　どういうことだよ？

510
00:34:36,707 --> 00:34:38,176
やめてください！

511
00:34:38,242 --> 00:34:40,678
（只野）嫌がる女を
無理やりってのは—

512
00:34:40,745 --> 00:34:42,480
よくねえんじゃねえかな

513
00:34:42,547 --> 00:34:43,381
（ドアの開く音）

514
00:34:46,050 --> 00:34:48,753
だから お前(めえ)はモテねえんだよ

515
00:34:49,253 --> 00:34:52,790
お祝いのユリの花
お届けにまいりました

516
00:34:52,857 --> 00:34:54,459
何だ お前…

517
00:34:54,525 --> 00:34:56,761
誰だ？　誰なんだ！？

518
00:34:57,462 --> 00:35:00,097
心の底から腐った
てめえみてえな野郎には—

519
00:35:00,164 --> 00:35:01,899
名乗りたくねえな

520
00:35:03,634 --> 00:35:06,037
世話になった平田部長を
殺しやがって！

521
00:35:06,971 --> 00:35:09,407
何言ってんだ？　どういうことだ？

522
00:35:09,807 --> 00:35:13,010
あの日 あんたは
タクシーで １人になった—

523
00:35:13,077 --> 00:35:14,512
平田部長を呼び出して…

524
00:35:14,579 --> 00:35:17,582
えっ？　今から？

525
00:35:19,183 --> 00:35:21,085
まあ かまわないが

526
00:35:21,152 --> 00:35:23,888
（河合）すみません 部長
こんな遅くに

527
00:35:24,288 --> 00:35:25,823
どうしたんだ？　河合くん

528
00:35:29,660 --> 00:35:31,896
（平田）何をするんだ…
何をするんだ！？

529
00:35:32,463 --> 00:35:35,266
やめろ！　やめろ！

530
00:35:35,833 --> 00:35:36,934
（チンピラたち）ヤーッ！

531
00:35:37,001 --> 00:35:38,469
（たたきつける音）
（平田）アアッ！

532
00:35:43,574 --> 00:35:45,977
本当に汚ねえな

533
00:35:46,043 --> 00:35:48,579
男１人に何人もで寄ってたかって

534
00:35:49,847 --> 00:35:52,350
ウ… ウソだ！　貴様…

535
00:35:52,416 --> 00:35:53,851
おまけに あんたは—

536
00:35:54,385 --> 00:35:57,155
増川奈緒子のコートを
勝手に持ち出して…

537
00:36:05,296 --> 00:36:10,168
平田さんだけじゃ飽き足らず
リリーまで殺そうとしやがった

538
00:36:10,668 --> 00:36:13,371
河合さん　そんなことまで…

539
00:36:13,437 --> 00:36:15,840
違う…　何かの間違いだ

540
00:36:16,374 --> 00:36:17,675
こいつ ウソを言ってやがんだ！

541
00:36:17,742 --> 00:36:19,110
忘れ物(もん)だ

542
00:36:20,745 --> 00:36:22,179
コートのポケットに入ってたよ

543
00:36:25,883 --> 00:36:28,653
悲しいよな サラリーマンは

544
00:36:30,054 --> 00:36:32,857
どんなに安くても
領収書をもらっちまうんだ

545
00:36:39,530 --> 00:36:41,232
それと もうひとつ

546
00:36:44,302 --> 00:36:46,971
あんたの車のトランクから
出てきたよ

547
00:36:47,038 --> 00:36:49,040
平田さんの携帯ストラップだ

548
00:36:50,107 --> 00:36:52,643
違う違う　そんなのウソだ！

549
00:36:53,044 --> 00:36:55,146
貴様 好き勝手
でたらめ言いやがって！

550
00:36:55,213 --> 00:36:57,848
だったら てめえの車を
警察に見てもらおうか！

551
00:36:59,283 --> 00:37:01,886
おおかた 平田さんの血痕でも
出てくるだろうよ

552
00:37:02,353 --> 00:37:04,855
クソ…

553
00:37:08,059 --> 00:37:09,427
ハァ…

554
00:37:12,129 --> 00:37:15,032
どうして そこまで？
なぜ 俺を疑った！？

555
00:37:15,499 --> 00:37:18,869
平田さんの遺体が
見つかった あのとき あんたは…

556
00:37:18,936 --> 00:37:22,039
平田部長が見つかった　自殺だ

557
00:37:22,607 --> 00:37:24,976
誰か リリーさんに知らせてくれ

558
00:37:25,042 --> 00:37:26,744
まどかちゃん どこだ？

559
00:37:26,811 --> 00:37:28,379
大事な選手権の前の日に—

560
00:37:28,446 --> 00:37:31,349
あんなことを
大声で叫ぶ担当者がいるか？

561
00:37:32,316 --> 00:37:34,452
おまけに あんたは
リリーに伝える前に—

562
00:37:34,518 --> 00:37:36,120
まどかに伝えようとした

563
00:37:37,088 --> 00:37:40,324
待てよ　ていうことは お前…

564
00:37:46,964 --> 00:37:48,266
只野係長！

565
00:37:51,869 --> 00:37:55,473
そうか　ハッ！　そういうことか！

566
00:37:55,539 --> 00:37:56,374
おい！

567
00:38:00,478 --> 00:38:02,113
なるほどな

568
00:38:03,147 --> 00:38:06,317
3000万は こいつらにも
流れてたってことか

569
00:38:06,384 --> 00:38:10,187
（河合）部長が定年なるまで
俺は ず～っと下っ端なんだよ

570
00:38:10,254 --> 00:38:12,556
だから 殺しちまっても
かまわねえんだよ！

571
00:38:13,090 --> 00:38:15,593
どこまでも つまんねえ野郎だな

572
00:38:15,660 --> 00:38:18,963
お前みたいな係長に 何が分かる？

573
00:38:19,030 --> 00:38:20,464
やっちまいな！

574
00:38:25,603 --> 00:38:26,570
ンンッ！

575
00:38:26,637 --> 00:38:28,372
（チンピラたち）ウワッ！

576
00:38:28,439 --> 00:38:29,340
ストライク

577
00:38:37,948 --> 00:38:38,849
野郎！

578
00:38:44,955 --> 00:38:45,856
（まどか）アアッ…

579
00:38:45,923 --> 00:38:47,124
（チンピラ）野郎！

580
00:38:47,858 --> 00:38:49,026
ウワッ！

581
00:38:59,036 --> 00:38:59,870
ンンッ…

582
00:39:03,374 --> 00:39:04,208
ンッ…

583
00:39:05,209 --> 00:39:06,877
ンン～ッ…

584
00:39:07,912 --> 00:39:08,946
ンン～ッ…

585
00:39:09,013 --> 00:39:10,347
野郎！

586
00:39:12,183 --> 00:39:13,417
（蹴る音）

587
00:39:13,484 --> 00:39:14,685
アアッ！

588
00:39:29,867 --> 00:39:31,102
ヤーッ！

589
00:39:31,168 --> 00:39:32,670
ウワッ！　ウワッ！

590
00:39:36,307 --> 00:39:38,075
ンン… ンッ！

591
00:39:42,913 --> 00:39:43,781
ウワッ…

592
00:39:43,848 --> 00:39:44,949
（只野）フンッ！

593
00:39:52,423 --> 00:39:54,024
（チンピラ）ヤーッ！

594
00:40:01,298 --> 00:40:04,835
やめろ…　来るな！　来るな！

595
00:40:04,902 --> 00:40:06,537
バカだよ てめえは

596
00:40:07,671 --> 00:40:10,608
平田さんは 誰よりも
ボウリングを愛していた

597
00:40:12,109 --> 00:40:14,478
だから
これからのことを考えて—

598
00:40:14,545 --> 00:40:17,448
リリーから まどかに
世代交代させようとしていたんだ

599
00:40:19,116 --> 00:40:20,551
それを—

600
00:40:21,452 --> 00:40:24,355
そんな くだらない理由で
平田さんを…

601
00:40:26,624 --> 00:40:27,858
ハアーッ！

602
00:40:28,392 --> 00:40:29,660
ウワッ！

603
00:40:33,130 --> 00:40:34,231
ハッ…

604
00:40:35,499 --> 00:40:36,534
グッ…

605
00:40:39,703 --> 00:40:41,038
（只野）フンッ！

606
00:40:43,674 --> 00:40:45,776
ウッ… ウウ…

607
00:40:46,410 --> 00:40:47,244
アッ…

608
00:40:50,381 --> 00:40:51,482
ハァ…

609
00:40:53,918 --> 00:40:58,923
（まどかの泣き声）

610
00:41:07,898 --> 00:41:10,100
（泣き声）

611
00:41:10,968 --> 00:41:15,072
（只野）その後
米倉まどかは真実を明かした

612
00:41:15,139 --> 00:41:18,309
（泣き声）

613
00:41:18,375 --> 00:41:19,443
（シャッター音）

614
00:41:19,510 --> 00:41:23,147
（まどか）私は
神崎リリーさんに嫉妬して—

615
00:41:24,448 --> 00:41:26,984
八百長だなんて
ウソをついてしまいました

616
00:41:29,453 --> 00:41:31,155
申し訳ありませんでした

617
00:41:31,222 --> 00:41:35,759
（只野）その結果
出場停止１年の処分を下された

618
00:41:36,560 --> 00:41:39,730
そして 神崎リリーは…

619
00:41:40,197 --> 00:41:42,299
神崎リリー 引退するんですって

620
00:41:42,800 --> 00:41:45,035
そうなの？　えっ…

621
00:41:45,102 --> 00:41:47,137
でも まだやれるでしょう
その人なら

622
00:41:48,038 --> 00:41:50,040
チャンピオンのまま
引退するそうですよ

623
00:41:50,407 --> 00:41:53,344
それで 次の世代の選手を
育てるって

624
00:41:53,911 --> 00:41:55,212
そう…

625
00:41:55,279 --> 00:41:58,282
これからは若手の時代ですか

626
00:41:58,983 --> 00:42:00,618
あなたね…

627
00:42:01,318 --> 00:42:03,153
この間から チクチク チクチク！

628
00:42:03,220 --> 00:42:04,355
（和美）ごめんなさい！

629
00:42:04,421 --> 00:42:08,359
（黒川）神崎リリーなら
平田のあとを継いで—

630
00:42:08,859 --> 00:42:12,263
ボウリング業界に
更に貢献するだろう

631
00:42:13,330 --> 00:42:16,767
ウチとしても 全面的に
バックアップするつもりだ

632
00:42:19,570 --> 00:42:20,938
そうですか

633
00:42:21,539 --> 00:42:25,442
どんな世界にも 世代交代はある

634
00:42:27,044 --> 00:42:29,947
いつまでも 自分の立場に
しがみついてると—

635
00:42:31,115 --> 00:42:33,884
その業界は発展しなくなる

636
00:42:36,687 --> 00:42:40,090
俺たちも考えないといかんな

637
00:42:41,358 --> 00:42:42,726
私は—

638
00:42:44,595 --> 00:42:46,697
いつでも身を引く覚悟が…

639
00:42:54,838 --> 00:42:56,807
次の特命は何でしょうか？

640
00:43:04,481 --> 00:43:07,484
（拍手と歓声）

641
00:43:07,551 --> 00:43:09,720
（女性社員たち）
佐川課長 ターキー！

642
00:43:09,787 --> 00:43:11,755
（さおり）マイボールに
マイグローブ！

643
00:43:11,822 --> 00:43:13,023
（恵理）すごい　うますぎる！

644
00:43:13,090 --> 00:43:15,059
（美沙子）だから
やりたかったんですね

645
00:43:15,125 --> 00:43:17,494
ねえねえ どうして
ターキーっていうか知ってる？

646
00:43:17,561 --> 00:43:20,264
（女性社員たち）
えっ 知らない　教えてください

647
00:43:20,864 --> 00:43:23,334
はい 只野さんの番ですよ

648
00:43:23,400 --> 00:43:24,568
（只野）すいません

649
00:43:25,836 --> 00:43:27,171
-（一恵）頑張って
-（只野）はい

650
00:43:28,305 --> 00:43:30,307
（リリー）まどか
ちょっと フォーム見せてみて

651
00:43:30,808 --> 00:43:32,343
-（まどか）はい
-（リリー）いくよ

652
00:43:33,010 --> 00:43:36,880
いい？　ここからのフォーム
一直線でしょう？

653
00:43:37,348 --> 00:43:39,149
バランスが大切なの

654
00:43:47,958 --> 00:43:49,193
（一同）アアッ！

655
00:43:49,960 --> 00:43:55,966
{\an8}♪～

656
00:45:23,921 --> 00:45:29,927
{\an8}～♪

657
00:45:30,627 --> 00:45:31,462
{\an8}（一恵）隠し子？

658
00:45:31,528 --> 00:45:33,330
{\an8}やっぱり
只野さんの子だったんだ

659
00:45:33,397 --> 00:45:35,165
{\an8}（只野）脅迫状
じゃないですか これ

660
00:45:35,232 --> 00:45:36,166
{\an8}（白石(しらいし)）彼女と
あの子のこと—

661
00:45:36,233 --> 00:45:37,367
{\an8}よろしくお願いします

662
00:45:37,434 --> 00:45:39,369
{\an8}（金子(かねこ)）そのガキ
こっちで預かったろか？

663
00:45:39,803 --> 00:45:41,805
{\an8}（只野）
絶対に ママを守るから