1
00:01:32,712 --> 00:01:34,781
（探偵）〈人間が
この世に存在する限り→

2
00:01:34,781 --> 00:01:37,784
決して　なくならないものが
２つある〉

3
00:01:37,784 --> 00:01:40,754
〈トラブルと　いい女だ〉

4
00:01:40,754 --> 00:01:42,789
〈誰の言葉かって？〉

5
00:01:42,789 --> 00:01:46,810
〈もちろん
俺の言葉に決まってる〉

6
00:01:46,810 --> 00:01:48,745
〈自己紹介をしておこう〉

7
00:01:48,745 --> 00:01:51,765
〈俺は　この街の
トラブルシューター〉

8
00:01:51,765 --> 00:01:54,734
〈いわゆる　私立探偵だ〉

9
00:01:54,734 --> 00:01:59,706
〈一応　本名はあるが
それを知る奴は少ない〉

10
00:01:59,706 --> 00:02:01,725
〈なぜかって？〉

11
00:02:01,725 --> 00:02:04,778
〈人間の価値は
名前や肩書きじゃない〉

12
00:02:04,778 --> 00:02:08,798
〈それが俺の信条だからだ〉

13
00:02:08,798 --> 00:02:12,786
「（あえぎ声）」

14
00:02:12,786 --> 00:02:18,792
ダメよ　そんなに強く吸ったら
痕が残っちゃうじゃない。

15
00:02:18,792 --> 00:02:20,794
構うもんか。　お前は俺の女だ。

16
00:02:20,794 --> 00:02:25,865
だったら
奥さんを抱かないって誓って。

17
00:02:25,865 --> 00:02:27,865
（カメラのシャッター音）

18
00:02:30,770 --> 00:02:32,789
なんだ？　お前。

19
00:02:32,789 --> 00:02:34,891
（ため息）

20
00:02:34,891 --> 00:02:36,891
これも仕事でね。

21
00:02:43,867 --> 00:02:47,867
離せ！　何が仕事だ　この…！

22
00:02:49,722 --> 00:02:51,791
ヘヘッ。
ああーっ！

23
00:02:51,791 --> 00:02:55,879
この野郎！
離せ…　この野郎！

24
00:02:55,879 --> 00:02:57,879
おい　立て！

25
00:02:59,833 --> 00:03:01,833
ハハハハ…。

26
00:03:05,872 --> 00:03:07,872
この…！

27
00:03:09,876 --> 00:03:16,883
♪♪～

28
00:03:16,883 --> 00:03:19,883
百八つ　鳴らしてやろう。

29
00:03:20,804 --> 00:03:24,741
１　２…　面倒くせえ！

30
00:03:24,741 --> 00:03:27,811
こら　探偵！
あんた　何やってんのよ！

31
00:03:27,811 --> 00:03:30,811
人が片付けたのに！　おい！

32
00:03:32,782 --> 00:03:35,768
だから　さっきから
何度も言ってるだろ。

33
00:03:35,768 --> 00:03:37,837
先に殴りかかってきたのは
向こうの方なんだよ。

34
00:03:37,837 --> 00:03:40,837
（成田　忠）いい加減な事
言ってんじゃねえよ！

35
00:03:41,858 --> 00:03:43,810
（成田）阿南さん…。
うわ　まぶしい！

36
00:03:43,810 --> 00:03:47,747
（阿南幸一）よう　随分
素敵なブレスレットつけてるな。

37
00:03:47,747 --> 00:03:50,767
そうですか？
うわ　痛い　痛い　痛い…！

38
00:03:50,767 --> 00:03:52,802
痛いし　まぶしいし。
痛い…　まぶしい！

39
00:03:52,802 --> 00:03:54,821
探偵　お前！
はい。

40
00:03:54,821 --> 00:03:58,808
２００７年に施行された
探偵業適正化法を知らんのか？

41
00:03:58,808 --> 00:04:02,862
違法な盗撮　盗聴は
処罰の対象になるんだよ！

42
00:04:02,862 --> 00:04:04,862
痛いなぁ　もう！
おい！

43
00:04:05,949 --> 00:04:09,949
アパートに　これ仕掛けたの
お前だろ？

44
00:04:10,787 --> 00:04:13,790
さあ？　覚えはないな。

45
00:04:13,790 --> 00:04:18,895
過ぎた事と　一度寝た女の事は
忘れるのが俺の主義でね。

46
00:04:18,895 --> 00:04:20,895
（成田）貴様！
（机をたたく音）

47
00:04:21,731 --> 00:04:23,733
ハハハ…。
うっ…。

48
00:04:23,733 --> 00:04:26,786
小洒落た事を
言ってるつもりだろうがな→

49
00:04:26,786 --> 00:04:30,890
そういうところが　むかつくんだ！
痛い　痛い…！

50
00:04:30,890 --> 00:04:33,890
阿南さん。
うん？

51
00:04:37,764 --> 00:04:44,938
♪♪～

52
00:04:44,938 --> 00:04:50,938
よう。　今日という今日こそは
君が女神様に見えるよ。

53
00:04:54,731 --> 00:05:06,793
♪♪～

54
00:05:06,793 --> 00:05:09,746
よく俺があそこにいるって
わかったな。

55
00:05:09,746 --> 00:05:12,799
（冴島響子）なんで
携帯の電源切ってるのよ。

56
00:05:12,799 --> 00:05:14,884
携帯なんて犬の鎖と同じだ。

57
00:05:14,884 --> 00:05:17,884
何かに縛られるのは
俺の趣味じゃない。

58
00:05:18,788 --> 00:05:20,757
〈紹介しておこう〉

59
00:05:20,757 --> 00:05:24,911
〈彼女の名前は　冴島響子）

60
00:05:24,911 --> 00:05:27,911
〈大手法律事務所の
辣腕弁護士だ〉

61
00:05:28,731 --> 00:05:31,868
マティーニ。
俺には　いつものバーボンを。

62
00:05:31,868 --> 00:05:34,868
醸造系は弱いもんでね。

63
00:05:37,774 --> 00:05:43,780
ところで　随分熱心に
俺の事を捜してくれてたようだが→

64
00:05:43,780 --> 00:05:48,751
まさか　愛の告白を
するつもりじゃないだろうな？

65
00:05:48,751 --> 00:05:50,870
相変わらず自信家ね。

66
00:05:50,870 --> 00:05:56,870
君の胸だって自信にあふれてる。
モンローよりもセクシーだ。

67
00:06:04,834 --> 00:06:09,834
で　俺を捜してた理由は？
仕事か？

68
00:06:12,775 --> 00:06:14,744
依頼人の名前は　三崎映子。

69
00:06:14,744 --> 00:06:18,831
人材登録会社の社員で
現在は　すばる銀行に出向してる。

70
00:06:18,831 --> 00:06:21,784
つまり　派遣社員ってやつか。
続けてくれ。

71
00:06:21,784 --> 00:06:24,787
彼女が言うには
３週間ほど前から→

72
00:06:24,787 --> 00:06:27,774
妙な男につけ回されてるみたいで
ひどくおびえてるの。

73
00:06:27,774 --> 00:06:29,792
ちょっと待ってくれよ。

74
00:06:29,792 --> 00:06:32,745
ストーカー被害なら
警察の仕事だよ。

75
00:06:32,745 --> 00:06:34,697
俺の守備範囲じゃない。
依頼人が→

76
00:06:34,697 --> 00:06:38,768
警察沙汰にしたくないって
言ってるの。　わかるでしょ？

77
00:06:38,768 --> 00:06:42,805
彼女の勤め先は
お堅いで有名な銀行。

78
00:06:42,805 --> 00:06:45,792
つまり　いくら
ストーカーの被害者とはいえ→

79
00:06:45,792 --> 00:06:47,760
男女関係を疑われれば→

80
00:06:47,760 --> 00:06:49,729
クビになる事も
ありえるってわけか。

81
00:06:49,729 --> 00:06:53,800
引き受けてくれるわよね？
悪いが他を当たってくれよ。

82
00:06:53,800 --> 00:06:56,769
どうせ　原因は
恋愛のもつれか何かだろ。

83
00:06:56,769 --> 00:06:58,838
男女の色恋沙汰に
首突っ込むのは→

84
00:06:58,838 --> 00:07:00,838
俺の趣味じゃない。

85
00:07:02,759 --> 00:07:05,778
報酬は１００万よ。

86
00:07:05,778 --> 00:07:07,797
それも　現金。

87
00:07:07,797 --> 00:07:18,725
♪♪～

88
00:07:18,725 --> 00:07:20,777
おびえる女性を
そのままにしておくのは→

89
00:07:20,777 --> 00:07:23,880
俺の趣味に反する。

90
00:07:23,880 --> 00:07:26,880
いいだろう　引き受けよう。

91
00:07:27,767 --> 00:07:31,754
さーて
懐もあったかくなる事だし→

92
00:07:31,754 --> 00:07:34,907
たまには肉でも食うか！

93
00:07:34,907 --> 00:07:36,907
ヘヘヘッ。

94
00:07:37,744 --> 00:07:39,712
よう　親父さん。
おう。

95
00:07:39,712 --> 00:07:44,817
豚コマだろ？　どのぐらい？
いや　ステーキ用の肉をくれ。

96
00:07:44,817 --> 00:07:46,853
え？
そうだなぁ…→

97
00:07:46,853 --> 00:07:49,772
仙台牛のテンダーロインを４００。

98
00:07:49,772 --> 00:07:51,741
じゃあ　豚コマね。
おい。

99
00:07:51,741 --> 00:07:54,911
（新垣真由美）
牛肉食うなら金返せ！

100
00:07:54,911 --> 00:07:57,911
牛肉食うなら金返せ！

101
00:07:59,782 --> 00:08:01,784
やあ。

102
00:08:01,784 --> 00:08:04,737
〈大家の新垣真由美〉

103
00:08:04,737 --> 00:08:06,823
〈顔を合わせる度→

104
00:08:06,823 --> 00:08:08,858
滞納した家賃の支払いを迫る→

105
00:08:08,858 --> 00:08:11,727
俺が今　一番会いたくない相手だ〉

106
00:08:11,727 --> 00:08:16,816
〈もっとも　彼女の脚は
セクシーで魅力的だが〉

107
00:08:16,816 --> 00:08:19,786
探偵　あんた　いつから→

108
00:08:19,786 --> 00:08:22,772
ビフテキなんか食べられるような
身分になったわけ？

109
00:08:22,772 --> 00:08:25,808
人はパンだけじゃ
生きていけない。

110
00:08:25,808 --> 00:08:28,828
あんたは水道水だけで十分よ。

111
00:08:28,828 --> 00:08:31,764
そんなね　ステーキなんか食べてる
金があったら→

112
00:08:31,764 --> 00:08:34,867
さっさと滞納してる家賃
払いなさい。

113
00:08:34,867 --> 00:08:36,867
ああ　そのうちな。

114
00:08:38,838 --> 00:08:43,793
あんたの「そのうち」待ってたら
人類滅亡しちゃうわよ！

115
00:08:43,793 --> 00:08:45,745
わかったよ！

116
00:08:45,745 --> 00:08:50,867
実はな
１００万の仕事を請け負った。

117
00:08:50,867 --> 00:08:52,869
そいつが　うまい事いったら
今までの分→

118
00:08:52,869 --> 00:08:54,869
きっちり払ってやるよ。

119
00:08:56,823 --> 00:09:00,843
嘘じゃないわね？
もし約束やぶったら→

120
00:09:00,843 --> 00:09:04,843
体で払ってもらうわよ！

121
00:09:10,853 --> 00:09:13,853
おわかり？

122
00:09:19,779 --> 00:09:23,883
三崎映子さんですね？
（三崎映子）はい。

123
00:09:23,883 --> 00:09:28,883
あの…　あなたが
冴島先生がおっしゃってた…。

124
00:09:32,792 --> 00:09:35,795
あの　この名刺　お名前が…。

125
00:09:35,795 --> 00:09:39,782
名前なんて　人を識別する
ただの記号に過ぎない。

126
00:09:39,782 --> 00:09:41,801
お好きに　どうぞ。

127
00:09:41,801 --> 00:09:45,738
ただし　昔の男の名前で
呼ぶのだけは勘弁してくれ。

128
00:09:45,738 --> 00:09:48,875
はい？
コーヒーは？

129
00:09:48,875 --> 00:09:51,875
すいません…　じゃあ。

130
00:09:56,766 --> 00:09:59,719
こいつは　リベリカ種といって→

131
00:09:59,719 --> 00:10:03,856
主に　リベリアやスリナムで
栽培されている珍しい豆だ。

132
00:10:03,856 --> 00:10:08,778
苦みは他のコーヒーより強いが
その分　心を落ち着かせてくれる。

133
00:10:08,778 --> 00:10:10,780
はあ…。

134
00:10:10,780 --> 00:10:12,732
（アンズ・レナ・マリモ）
ワン　ツー　ワン　ツー。

135
00:10:12,732 --> 00:10:14,817
（レナ）探偵　一緒にどう？

136
00:10:14,817 --> 00:10:17,803
（マリモ）いい汗流そう。
（アンズ）２人で挟んであげる。

137
00:10:17,803 --> 00:10:20,840
お隣さん同士　サービスするわよ。

138
00:10:20,840 --> 00:10:24,840
また今度　誘ってくれ。
（３人）ええ～？

139
00:10:25,795 --> 00:10:28,831
（３人）ワン　ツー
ワン　ツー　ワン　ツー。

140
00:10:28,831 --> 00:10:31,831
ワン　ツー　パパパッ。
ワン　ツー。

141
00:10:35,888 --> 00:10:37,888
何か問題でも？

142
00:10:39,842 --> 00:10:42,842
それで？

143
00:10:43,779 --> 00:10:46,799
３週間ほど前の事でした。

144
00:10:46,799 --> 00:10:50,770
誰かに見られてるような視線を
感じて…。

145
00:10:50,770 --> 00:10:53,689
最初は
気のせいかと思ってたんです。

146
00:10:53,689 --> 00:10:58,828
でも　露骨に
私のあとをつけるようになって…。

147
00:10:58,828 --> 00:11:10,873
♪♪～

148
00:11:10,873 --> 00:11:16,873
（携帯電話）

149
00:11:17,763 --> 00:11:19,765
はい…。

150
00:11:19,765 --> 00:11:22,885
（男性）「映子ちゃーん
なんで逃げるのかなぁ？」

151
00:11:22,885 --> 00:11:24,885
「僕は映子ちゃんの事さ…」

152
00:11:26,789 --> 00:11:28,741
（電話）

153
00:11:28,741 --> 00:11:30,776
（ファクスの受信音）

154
00:11:30,776 --> 00:11:37,833
♪♪～

155
00:11:37,833 --> 00:11:39,833
嫌ーっ！

156
00:11:41,754 --> 00:11:45,791
それで
弁護士の冴島先生に相談して→

157
00:11:45,791 --> 00:11:48,794
こちらを紹介して頂いたんです。

158
00:11:48,794 --> 00:11:53,799
うん…　そのストーカーに
心当たりは？

159
00:11:53,799 --> 00:11:57,787
ありません。
顔は？

160
00:11:57,787 --> 00:12:00,790
いいえ。　アポロキャップって
いうんですか？

161
00:12:00,790 --> 00:12:04,827
いつも　あれを目深にかぶってて
マスクもしてるものですから。

162
00:12:04,827 --> 00:12:12,802
（携帯電話）

163
00:12:12,802 --> 00:12:16,906
どうしました？
多分　あいつです。

164
00:12:16,906 --> 00:12:21,906
（携帯電話）

165
00:12:23,729 --> 00:12:25,731
（男性）「ひどいな　映子ちゃん」

166
00:12:25,731 --> 00:12:29,785
「僕という者がありながら
別の男と会ってるなんて」

167
00:12:29,785 --> 00:12:31,754
「あんまりひどい事すると→

168
00:12:31,754 --> 00:12:36,876
僕　映子ちゃんの事
殺しちゃうかもよ。　ハハハ…」

169
00:12:36,876 --> 00:12:39,876
おい　お前は誰だ？

170
00:12:40,780 --> 00:12:42,782
今　どこにいる？

171
00:12:42,782 --> 00:12:47,753
「（笑い声）」

172
00:12:47,753 --> 00:12:50,890
おい！　答えろ！

173
00:12:50,890 --> 00:12:54,890
（電話が切れる音）
（不通音）

174
00:13:00,783 --> 00:13:03,836
お願いします　助けてください。

175
00:13:03,836 --> 00:13:06,836
このままじゃ　私
どうにかなりそう…。

176
00:13:13,779 --> 00:13:30,830
♪♪～

177
00:13:30,830 --> 00:13:34,830
大丈夫だ　俺が守ってやる。

178
00:13:39,705 --> 00:13:41,741
〈匿名探偵〉

179
00:13:41,741 --> 00:13:46,812
〈女性の依頼しか受けない
心優しきトラブルシューター〉

180
00:13:46,812 --> 00:13:49,849
〈ハードボイルドを
身にまとった男の→

181
00:13:49,849 --> 00:13:52,849
本当の名を知る者はいない〉

182
00:14:06,749 --> 00:14:08,768
（ノック）

183
00:14:08,768 --> 00:14:10,719
（青島一平）はい。
よう。

184
00:14:10,719 --> 00:14:13,823
イテッ！
痛い！　痛い　痛い…。

185
00:14:13,823 --> 00:14:15,858
痛いって！　おい　おい！　痛い！

186
00:14:15,858 --> 00:14:18,761
〈俺の弟分の青島一平は→

187
00:14:18,761 --> 00:14:21,714
某大学工学部の万年３回生〉

188
00:14:21,714 --> 00:14:25,801
〈手先が器用で
なかなか　かわいい奴だ〉

189
00:14:25,801 --> 00:14:27,853
何も　いきなり
ドア閉める事ないだろ。

190
00:14:27,853 --> 00:14:29,738
仕事手伝えって言うなら
お断りです！

191
00:14:29,738 --> 00:14:31,774
なんで？

192
00:14:31,774 --> 00:14:33,793
かかわると
ろくな事にならないから。

193
00:14:33,793 --> 00:14:39,882
つれない事言うなよ　一平ちゃん。
俺とお前の仲じゃないの。

194
00:14:39,882 --> 00:14:43,882
つまりは
赤の他人って事ですよね。

195
00:14:44,737 --> 00:14:48,791
手伝ってくれたら
キャバクラ連れてってやるよ。

196
00:14:48,791 --> 00:14:51,844
その手にはのりませんよ。

197
00:14:51,844 --> 00:14:53,779
この前のランパブも
その前のイメクラも→

198
00:14:53,779 --> 00:14:55,764
結局　連れてってくれなかったじゃ
ないですか！

199
00:14:55,764 --> 00:14:57,750
頼むよ～。

200
00:14:57,750 --> 00:14:59,869
それに　僕
マジで単位やばいんですよ。

201
00:14:59,869 --> 00:15:02,869
今度　留年したら
親父に殺されますって。

202
00:15:05,741 --> 00:15:08,861
１００万の仕事が入ったんだ。

203
00:15:08,861 --> 00:15:14,861
キャバクラ　指名　延長ありの
飲み放題。　どうだ？

204
00:15:15,734 --> 00:15:18,754
マジですか？

205
00:15:18,754 --> 00:15:21,907
やります。　やらせてください！

206
00:15:21,907 --> 00:15:24,907
俺をアニキと呼んでもいいんだぞ。
それは嫌です。

207
00:15:30,716 --> 00:15:33,736
（探偵の声）とりあえず
明日からガードを兼ねて→

208
00:15:33,736 --> 00:15:36,789
俺が君の周囲を見張る。

209
00:15:36,789 --> 00:15:40,776
その際　決して
俺の存在を意識しない事。

210
00:15:40,776 --> 00:15:43,762
奴に気づかれる恐れがあるからな。

211
00:15:43,762 --> 00:15:47,800
（映子の声）でも　どうして？

212
00:15:47,800 --> 00:15:52,788
（探偵の声）奴をおびき出すためだ。
大丈夫　心配するな。

213
00:15:52,788 --> 00:15:57,843
もし　奴が現れたら
俺が必ず君を守る。

214
00:15:57,843 --> 00:15:59,843
命を懸けても。

215
00:16:02,815 --> 00:16:05,885
（映子の声）信じていいんですね？

216
00:16:05,885 --> 00:16:08,885
（探偵の声）ああ　信じてくれ。

217
00:16:12,775 --> 00:16:14,843
（ため息）

218
00:16:14,843 --> 00:16:16,843
おやすみ。

219
00:16:20,883 --> 00:16:23,883
はい　お預かりします。

220
00:16:24,803 --> 00:16:30,793
（奥田良郎）失礼ですが
お客様　そちらで何を？

221
00:16:30,793 --> 00:16:33,729
いや　新規で預金口座でも
作ろうと思ってね。

222
00:16:33,729 --> 00:16:35,798
あっ　書かないと
いけないですもんね。

223
00:16:35,798 --> 00:16:38,784
（寺西雄介）だったら　なんで
こそこそ隠れるような真似を→

224
00:16:38,784 --> 00:16:41,770
しているんですか？
わかってますよ　あなた→

225
00:16:41,770 --> 00:16:43,739
このところ　いつも　そうやって→

226
00:16:43,739 --> 00:16:45,741
カウンターの三崎さんを
見てますよね？

227
00:16:45,741 --> 00:16:50,796
あなた　もしかして
三崎さんのストーカーですか？

228
00:16:50,796 --> 00:16:53,782
ちょっと待ってくれ。
俺は　ただ…。

229
00:16:53,782 --> 00:16:57,753
どうやら　詳しくお話を
お伺いする必要がありそうですね。

230
00:16:57,753 --> 00:17:00,773
すいません。
はい。　ちょっといいですか？

231
00:17:00,773 --> 00:17:03,892
おい…　待てって！　なんだよ。

232
00:17:03,892 --> 00:17:07,892
向こうで話聞きますので。
痛い　痛い　痛い…。

233
00:17:09,865 --> 00:17:14,865
（携帯電話）

234
00:17:15,738 --> 00:17:18,874
もしもし　お疲れさまです。

235
00:17:18,874 --> 00:17:25,874
はい？　ああ　いえ
もう出ちゃったんです。　はい。

236
00:17:28,851 --> 00:17:31,851
おい　伏せろ！

237
00:17:39,828 --> 00:17:45,828
さーて　どんな顔してるのか
拝ませてもらおうか。

238
00:17:46,752 --> 00:17:48,787
おばちゃん！？

239
00:17:48,787 --> 00:17:52,808
はあ！？　ちょっと
おばちゃんって誰の事よ！

240
00:17:52,808 --> 00:17:56,795
私はね　この人が
これを落としたから→

241
00:17:56,795 --> 00:17:59,732
渡そうとしただけでしょ！
それなのに→

242
00:17:59,732 --> 00:18:02,785
私に　こんな事するなんて
もう信じられない！

243
00:18:02,785 --> 00:18:05,788
ワタシ
この国　来たばっかりですよ。

244
00:18:05,788 --> 00:18:07,773
はあ？　何言ってるの？

245
00:18:07,773 --> 00:18:10,776
だって…
だって　あなたが好きだから！

246
00:18:10,776 --> 00:18:12,911
はあ？　好き？

247
00:18:12,911 --> 00:18:14,911
（携帯カメラのシャッター音）
すみませんでした！

248
00:18:17,766 --> 00:18:19,835
いい人だった…。

249
00:18:19,835 --> 00:18:22,835
（せき払い）
フフフ…。

250
00:19:58,750 --> 00:20:01,753
すまなかった。
みっともないところ見せて。

251
00:20:01,753 --> 00:20:05,841
いえ　よかったです。
えっ？

252
00:20:05,841 --> 00:20:10,863
だって　本当だったから
探偵さんが言ってた事。

253
00:20:10,863 --> 00:20:13,863
命を懸けて守ってくれるって。

254
00:20:20,823 --> 00:20:23,823
（メールの受信音）
あっ…。

255
00:20:30,883 --> 00:20:32,883
どうした？

256
00:20:37,739 --> 00:20:39,775
（携帯カメラのシャッター音）

257
00:20:39,775 --> 00:20:41,760
しっかり戸締りをして
絶対に誰が来ても→

258
00:20:41,760 --> 00:20:44,830
開けるんじゃないぞ。　いいな？

259
00:20:44,830 --> 00:21:03,765
♪♪～

260
00:21:03,765 --> 00:21:06,902
（ドアの開く音）

261
00:21:06,902 --> 00:21:08,902
（つばを飲む音）

262
00:21:12,741 --> 00:21:15,761
ごめんなさい
無理なお願いをして。

263
00:21:15,761 --> 00:21:23,835
でも　今夜は私　どうしても
１人じゃいられなくて。

264
00:21:23,835 --> 00:21:25,835
いや…。

265
00:21:27,756 --> 00:21:32,794
あの…　探偵さん。

266
00:21:32,794 --> 00:21:35,814
はい。

267
00:21:35,814 --> 00:21:41,814
手繋いでもらってもいいですか？
なんだか怖くて。

268
00:21:51,880 --> 00:21:53,880
はい。

269
00:22:11,850 --> 00:22:17,850
だけど　どうせなら　恋人にでも
来てもらえばいいじゃないか。

270
00:22:19,775 --> 00:22:25,831
私　いないんです。
探偵さんの他に頼れる人が。

271
00:22:25,831 --> 00:22:40,846
♪♪～

272
00:22:40,846 --> 00:22:43,846
映子さん…。

273
00:22:44,883 --> 00:22:48,883
よかったら　俺が
君の心の隙間を…。

274
00:23:04,770 --> 00:23:07,773
言われたとおり　三崎映子の身辺を
調べてみたんですけど→

275
00:23:07,773 --> 00:23:10,792
特に　恨みを買ってたとかいう事は
ないみたいですね。

276
00:23:10,792 --> 00:23:12,811
それに　彼女
かなり奥手のようで→

277
00:23:12,811 --> 00:23:15,764
これまで男と付き合った経験は
ないそうです。

278
00:23:15,764 --> 00:23:20,902
やっぱり
男のセンはないって事か。

279
00:23:20,902 --> 00:23:22,902
どういう事です？　やっぱりって。

280
00:23:23,839 --> 00:23:26,758
なんでもない。

281
00:23:26,758 --> 00:23:29,878
（携帯電話）

282
00:23:29,878 --> 00:23:31,878
はい。

283
00:23:36,785 --> 00:23:38,737
ああ…。

284
00:23:38,737 --> 00:23:42,808
俺に
デリヘルの手伝いをしろだと？

285
00:23:42,808 --> 00:23:45,777
（一之瀬）バイトの運転手が
急に盲腸になってしもうて→

286
00:23:45,777 --> 00:23:47,713
困ってんのよ。

287
00:23:47,713 --> 00:23:50,732
日当払うからさ
頼むよ　探偵ちゃ～ん。

288
00:23:50,732 --> 00:23:54,836
なんで俺なんだ？
おたくの大家に相談したら→

289
00:23:54,836 --> 00:24:00,776
探偵はお金に困ってるから
使い倒してやれって。

290
00:24:00,776 --> 00:24:03,879
ハハハ…。

291
00:24:03,879 --> 00:24:07,879
うう…　あのババア…。

292
00:24:11,853 --> 00:24:15,853
今　着いた。　２０３号室　９０分ね。

293
00:24:16,792 --> 00:24:19,845
エリカさん　お願いしまーす。
（エリカ）はーい。

294
00:24:19,845 --> 00:24:21,845
やれやれ…。

295
00:24:25,817 --> 00:24:27,719
明日の天気は？

296
00:24:27,719 --> 00:24:29,738
（電子音）

297
00:24:29,738 --> 00:24:31,823
（ため息）

298
00:24:31,823 --> 00:24:34,823
（舌打ち）
（窓をたたく音）

299
00:24:38,797 --> 00:24:40,866
はい。

300
00:24:40,866 --> 00:24:43,866
うわっ！　なんだ　お前…！

301
00:24:47,773 --> 00:24:49,775
待て！

302
00:24:49,775 --> 00:24:51,810
（携帯電話）
はい。

303
00:24:51,810 --> 00:24:54,830
（エリカ）「助けて！」

304
00:24:54,830 --> 00:24:57,799
この客　すごい変態。
早く来て！

305
00:24:57,799 --> 00:25:07,909
♪♪～

306
00:25:07,909 --> 00:25:09,909
クソッ…。

307
00:25:19,788 --> 00:25:23,758
悪いけど　疲れてるんだ！

308
00:25:23,758 --> 00:25:25,927
おかえり。
何？

309
00:25:25,927 --> 00:25:28,927
デリヘルの日当　出たんでしょ？

310
00:25:31,867 --> 00:25:33,867
（ため息）

311
00:25:36,822 --> 00:25:40,822
そうやって　返すもの
ちゃんと返せばいいのよ。

312
00:25:42,811 --> 00:25:44,763
（せき込み）

313
00:25:44,763 --> 00:25:50,802
♪♪～（鼻歌）

314
00:25:50,802 --> 00:25:54,773
あれ？　いけるなぁ。

315
00:25:54,773 --> 00:25:57,742
何　ジロジロ見てんのよ～。

316
00:25:57,742 --> 00:26:00,779
いや　ちょっと　ちょっと…
動かないで。

317
00:26:00,779 --> 00:26:03,982
はっ？
いける！

318
00:26:03,982 --> 00:26:07,982
大家さん　１つ頼みがある。

319
00:26:08,753 --> 00:26:29,891
♪♪～

320
00:26:29,891 --> 00:26:31,891
キャー！
うわっ…！

321
00:26:36,781 --> 00:26:39,784
どうよ　ストーカーさん
今のご気分は？

322
00:26:39,784 --> 00:26:43,822
てめえ…！
おっと　そこまでだ。

323
00:26:43,822 --> 00:26:49,861
ようやく姿を現したな
匿名希望さんよ。

324
00:26:49,861 --> 00:26:55,861
悪あがきはやめるんだ。
さあ　そいつを捨てろ。

325
00:26:56,785 --> 00:26:58,737
うわー！

326
00:26:58,737 --> 00:27:05,944
♪♪～

327
00:27:05,944 --> 00:27:07,944
ハハハ…。

328
00:27:14,736 --> 00:27:16,771
探偵！

329
00:27:16,771 --> 00:27:19,758
大丈夫？　探偵！　死なないで！

330
00:27:19,758 --> 00:27:23,845
私に借金返すまでは！

331
00:27:23,845 --> 00:27:27,845
探偵…。　探偵～！

332
00:30:16,751 --> 00:30:18,753
信じられない。

333
00:30:18,753 --> 00:30:21,873
そこまで追い詰めておきながら
取り逃すなんて…。

334
00:30:21,873 --> 00:30:25,873
あなた　腕　鈍ったんじゃないの？
まあ　そう言うなよ。

335
00:30:29,731 --> 00:30:32,767
それが？

336
00:30:32,767 --> 00:30:34,903
あいつとやり合った時
奴のポケットから抜き取った。

337
00:30:34,903 --> 00:30:36,903
うわー！

338
00:30:37,806 --> 00:30:39,774
見ろ。

339
00:30:39,774 --> 00:30:42,761
奴が盗み撮りした写真だ。

340
00:30:42,761 --> 00:30:45,814
しかも　ほとんどが
銀行内で写されたもの。

341
00:30:45,814 --> 00:30:50,752
じゃあ　ストーカーは同じ銀行の？
ああ。　犯人の目星はついてる。

342
00:30:50,752 --> 00:30:52,754
だったら　早く捕まえなさいよ。

343
00:30:52,754 --> 00:30:54,806
いや　ああいう奴らは→

344
00:30:54,806 --> 00:30:56,791
捕まえて説教したところで
諦めるもんじゃない。

345
00:30:56,791 --> 00:30:59,778
かえって　彼女への逆恨みに転じる
恐れもある。

346
00:30:59,778 --> 00:31:03,798
じゃあ　どうするの？
奴に思い知らせてやるのさ。

347
00:31:03,798 --> 00:31:06,835
ストーキングされる
人間の気持ちが　どんなものか。

348
00:31:06,835 --> 00:31:11,856
奴の性根を　たたき直してやる。
いいわね。

349
00:31:11,856 --> 00:31:15,856
奴のタマが縮み上がるぐらい
思いっきりやって。

350
00:31:18,780 --> 00:31:24,836
♪♪～

351
00:31:24,836 --> 00:31:26,871
これ作るのに
結構かかったんだから→

352
00:31:26,871 --> 00:31:28,840
あとで
ちゃんと精算してくださいよ。

353
00:31:28,840 --> 00:31:32,794
水道工事だって？　変だなぁ。
俺は何も聞いてないけど。

354
00:31:32,794 --> 00:31:35,780
下の住人から
電話があったんですよ。

355
00:31:35,780 --> 00:31:39,868
水が漏れてるみたいだから
早くなんとかしてくれって。

356
00:31:39,868 --> 00:31:42,737
ああ　そういう事。　終わったら
一応　知らせてくださいよ。

357
00:31:42,737 --> 00:31:44,772
ええ！

358
00:31:44,772 --> 00:31:56,784
♪♪～

359
00:31:56,784 --> 00:31:58,786
さてと…。

360
00:31:58,786 --> 00:32:06,861
♪♪～

361
00:32:06,861 --> 00:32:08,861
さてと…。

362
00:32:10,782 --> 00:32:12,901
ああ…。
（携帯電話）

363
00:32:12,901 --> 00:32:14,901
ああ？
（携帯電話）

364
00:32:15,837 --> 00:32:17,805
（寺西）はあ？

365
00:32:17,805 --> 00:32:19,774
はい…。

366
00:32:19,774 --> 00:32:22,844
（舌打ち）
いたずら電話なら切るぞ。

367
00:32:22,844 --> 00:32:25,844
（寺西の声）
「いらずら電話なら切るぞ」

368
00:32:28,800 --> 00:32:31,786
なんなんだよ？
（寺西の声）「なんなんだよ？」

369
00:32:31,786 --> 00:32:33,788
おい！　ふざけんなよ！

370
00:32:33,788 --> 00:32:35,823
（寺西の声）
「おい！　ふざけんなよ！」

371
00:32:35,823 --> 00:32:37,842
お前　一体　誰なんだよ？

372
00:32:37,842 --> 00:32:39,794
正直に言わねえと
警察に通報するぞ。

373
00:32:39,794 --> 00:32:41,746
（寺西の声）
「お前　一体　誰なんだよ？」

374
00:32:41,746 --> 00:32:43,882
「正直に言わねえと
警察に通報するぞ」

375
00:32:43,882 --> 00:32:45,882
ああっ！

376
00:32:47,886 --> 00:32:49,886
はあ…？

377
00:32:52,840 --> 00:32:54,809
（行員）「ちょっと！
ここ　間違ってるわよ！」

378
00:32:54,809 --> 00:32:57,779
「ああっ…　本当　すいません」
（行員）「直しといてよ！」

379
00:32:57,779 --> 00:33:00,782
「どこ行くの？　彼氏とでしょ？」
「彼氏と？　彼氏と？」

380
00:33:00,782 --> 00:33:07,889
♪♪～

381
00:33:07,889 --> 00:33:09,889
なんなんだよ　これ…。

382
00:33:13,761 --> 00:33:15,763
なんでだよ！

383
00:33:15,763 --> 00:33:24,789
♪♪～

384
00:33:24,789 --> 00:33:26,774
なんだよ　これ！

385
00:33:26,774 --> 00:33:40,755
♪♪～

386
00:33:40,755 --> 00:33:42,740
こんなもの！

387
00:33:42,740 --> 00:33:45,910
もう　やめろ！　やめてくれ！！

388
00:33:45,910 --> 00:33:47,910
これで　わかったか？

389
00:33:49,897 --> 00:33:52,897
ストーキングされる人間の
気持ちが。

390
00:33:55,820 --> 00:33:59,774
今後　一切
三崎映子をストーキングするな。

391
00:33:59,774 --> 00:34:03,811
それだけじゃない。
口も利くな。　電話もするな。

392
00:34:03,811 --> 00:34:06,831
もし　また彼女に
ちょっかい出したら→

393
00:34:06,831 --> 00:34:08,783
お前の　この映像→

394
00:34:08,783 --> 00:34:10,785
インターネットに
アップしてやるぞ。

395
00:34:10,785 --> 00:34:12,820
そしたら　お前は
世界中のさらし者だ。

396
00:34:12,820 --> 00:34:15,773
おい　わかったのか？
（寺西）さらし者だけは嫌です！

397
00:34:15,773 --> 00:34:17,792
押すぞ！　押すぞ！　押すぞ！
わかりました！　わかりました！

398
00:34:17,792 --> 00:34:19,794
どうなんだっつってんだよ！
もう二度としませんから→

399
00:34:19,794 --> 00:34:21,846
お願いします！　お願いします！
押すぞ！　押すぞ！　押すぞー！

400
00:34:21,846 --> 00:34:23,965
やめてください！！
押しました！

401
00:34:23,965 --> 00:34:25,965
ああ…。

402
00:34:28,770 --> 00:34:30,772
これに懲りたら→

403
00:34:30,772 --> 00:34:32,907
二度とストーキングなんて
真似するんじゃない。

404
00:34:32,907 --> 00:34:34,907
はい…。

405
00:34:38,730 --> 00:34:47,755
（携帯電話）

406
00:34:47,755 --> 00:34:49,791
うーん…。

407
00:34:49,791 --> 00:34:54,812
（携帯電話）

408
00:34:54,812 --> 00:34:56,748
はい…。
（携帯電話）

409
00:34:56,748 --> 00:34:59,867
（携帯電話）
ああ…。

410
00:34:59,867 --> 00:35:04,867
（携帯電話）

411
00:35:07,775 --> 00:35:13,831
はい。　ああ　君か…。
悪いが　あとにしてくれ…。

412
00:35:13,831 --> 00:35:16,884
「何のんきな事　言ってんの。
三崎さんが大変よ！」

413
00:35:16,884 --> 00:35:18,884
「今すぐ　テレビつけて！」

414
00:35:20,822 --> 00:35:22,724
テレビ…？

415
00:35:22,724 --> 00:35:24,809
「繰り返し　お伝えします」

416
00:35:24,809 --> 00:35:27,845
「今日　未明　銀行員の
寺西雄介さんが殺害された事件で→

417
00:35:27,845 --> 00:35:31,799
警察は　同僚の三崎映子容疑者を
逮捕しました」

418
00:35:31,799 --> 00:35:34,736
「三崎容疑者は　半年前から
派遣社員として→

419
00:35:34,736 --> 00:35:37,855
すばる銀行に勤務しており
警察では　２人の間に→

420
00:35:37,855 --> 00:35:39,807
なんらかの
トラブルがあったと見て→

421
00:35:39,807 --> 00:35:42,894
三崎容疑者への取り調べを
進めるとともに…」

422
00:35:42,894 --> 00:35:45,894
一体　何がどうなってる…？

423
00:38:20,785 --> 00:38:24,822
はあ？　殺人時事件の被疑者に
会わせろだと？

424
00:38:24,822 --> 00:38:26,857
バカか　お前は！　ええ？

425
00:38:26,857 --> 00:38:28,910
警官でもない　プー太郎のお前に→

426
00:38:28,910 --> 00:38:31,796
そんな事させるわけには
いかんだろ！

427
00:38:31,796 --> 00:38:35,850
でもね　彼女
三崎映子が犯人だっていうのは→

428
00:38:35,850 --> 00:38:37,852
間違いないんですか？
決まってるだろ。

429
00:38:37,852 --> 00:38:39,804
証拠があるんだよ　証拠が！
ヘッ　証拠？

430
00:38:39,804 --> 00:38:43,841
寺西殺害に使われた果物ナイフは
三崎映子のものだった。

431
00:38:43,841 --> 00:38:46,861
指紋もある。
それに　被害者が殺された時刻→

432
00:38:46,861 --> 00:38:49,830
犯行のあった蛭ヶ谷公園付近で→

433
00:38:49,830 --> 00:38:52,883
あの女の姿が
目撃されてるんだよ！

434
00:38:52,883 --> 00:38:54,883
まさか…。
ちょっ…。

435
00:38:55,870 --> 00:38:59,857
とにかくな　暇人のお前と違って
こっちは忙しいんだよ！

436
00:38:59,857 --> 00:39:02,927
これ以上　邪魔すると
公務執行妨害で逮捕するぞ！

437
00:39:02,927 --> 00:39:04,927
どうぞ。

438
00:39:06,964 --> 00:39:08,964
ありがとうございました。

439
00:39:14,822 --> 00:39:24,865
♪♪～

440
00:39:24,865 --> 00:39:28,869
ＭＦＫ法律事務所の冴島です。
三崎映子さんの接見に参りました。

441
00:39:28,869 --> 00:39:30,869
（警官）少々お待ちください。

442
00:39:31,939 --> 00:39:34,939
≪（ノック）
≪（ドアの開く音）

443
00:39:35,760 --> 00:39:38,779
冴島先生。　探偵さんも…。

444
00:39:38,779 --> 00:39:40,948
時間がないから　率直に聞くわ。

445
00:39:40,948 --> 00:39:43,948
三崎さん　事件のあった日
一体　何があったの？

446
00:39:45,803 --> 00:39:48,773
呼び出されたんです。　電話で。

447
00:39:48,773 --> 00:39:50,841
呼び出された？

448
00:39:50,841 --> 00:39:53,911
寺西さんの父親と名乗る人から
電話があって→

449
00:39:53,911 --> 00:39:56,814
ストーカーの件では
息子が迷惑をかけた→

450
00:39:56,814 --> 00:40:00,785
ついては　父親として
ちゃんと謝罪したいと…。

451
00:40:00,785 --> 00:40:02,853
信じたのか？

452
00:40:02,853 --> 00:40:06,857
はい…　今思えば
変だったのかもしれないですけど→

453
00:40:06,857 --> 00:40:10,761
相手の人が　あまりにも熱心に
会いたがっていて…。

454
00:40:10,761 --> 00:40:13,781
それで　事件のあった
蛭ヶ谷公園に行った。

455
00:40:13,781 --> 00:40:15,950
はい…。

456
00:40:15,950 --> 00:40:19,950
（映子）あの…　ひょっとして
お電話をくださっ…。

457
00:40:21,822 --> 00:40:23,841
（映子）ああ…！

458
00:40:23,841 --> 00:40:25,876
あっ…　ごめんなさい！

459
00:40:25,876 --> 00:40:27,876
あんた　大丈夫か？

460
00:40:29,930 --> 00:40:31,766
逃げ出したのは　まずかったわね。

461
00:40:31,766 --> 00:40:34,785
せめて
その場で警察に連絡してれば→

462
00:40:34,785 --> 00:40:36,837
なんとでも言い訳出来たのに…。

463
00:40:36,837 --> 00:40:39,890
すみません。

464
00:40:39,890 --> 00:40:44,812
でも　あの時は　あまりにも怖くて
何も考えられなくて…。

465
00:40:44,812 --> 00:40:48,949
寺西さんを殺すような人物に
心当たりはある？

466
00:40:48,949 --> 00:40:50,949
ありません…。

467
00:40:52,887 --> 00:40:54,887
探偵。

468
00:40:56,907 --> 00:40:58,907
１つだけ聞く。

469
00:40:59,977 --> 00:41:04,977
君は
本当に寺西を殺してないんだな？

470
00:41:06,901 --> 00:41:10,901
私　殺してません。　誰も…。

471
00:41:11,889 --> 00:41:13,889
その言葉が聞きたかった。

472
00:41:15,826 --> 00:41:19,830
俺は　君が寺西を殺したとは
思ってない。

473
00:41:19,830 --> 00:41:23,934
俺が
君のぬれぎぬを晴らしてやる。

474
00:41:23,934 --> 00:41:25,934
探偵さん…。

475
00:41:29,774 --> 00:41:33,828
ぬれぎぬを晴らすだなんて言って
大見得　切っちゃって。

476
00:41:33,828 --> 00:41:36,881
あんたの仕事は
終わったんじゃないの？

477
00:41:36,881 --> 00:41:38,833
こいつは仕事じゃない。

478
00:41:38,833 --> 00:41:40,885
俺には　彼女がやったとは
どうしても思えないんだ。

479
00:41:40,885 --> 00:41:44,885
でも　これ以上やったって
どうせ　ただ働きよ。

480
00:41:47,808 --> 00:41:49,777
わかってるよ。

481
00:41:49,777 --> 00:42:19,907
♪♪～

482
00:42:19,907 --> 00:42:21,926
（真由美）遅い！

483
00:42:21,926 --> 00:42:23,926
なんで　いる！

484
00:42:25,863 --> 00:42:28,866
私は大家なんだから
いたっていいでしょ？

485
00:42:28,866 --> 00:42:31,902
よくない。　やれやれ…。

486
00:42:31,902 --> 00:42:35,902
つくづく　女には　合鍵を
渡すもんじゃないと感じるよ。

487
00:42:36,824 --> 00:42:40,778
彼女には　男がいた？
ええ。

488
00:42:40,778 --> 00:42:42,847
まさか…。

489
00:42:42,847 --> 00:42:44,899
私が通ってるジムに→

490
00:42:44,899 --> 00:42:47,768
アキさんっていう主婦が
いるんだけど→

491
00:42:47,768 --> 00:42:49,803
そのアキさんの旦那が　偶然にも→

492
00:42:49,803 --> 00:42:52,857
あの　すばる銀行に
勤めてるっていうのよ。

493
00:42:52,857 --> 00:42:56,827
それで
色々と聞き出したんだけど…。

494
00:42:56,827 --> 00:42:59,813
続けてくれ。

495
00:42:59,813 --> 00:43:03,868
そのアキさんの旦那が言うには
その捕まった三崎映子には→

496
00:43:03,868 --> 00:43:06,820
ひそかに付き合ってた男がいる
っていうのよ。

497
00:43:06,820 --> 00:43:11,809
まさか
その付き合ってた男っていうのが→

498
00:43:11,809 --> 00:43:14,862
殺された寺西？
それはないわね。

499
00:43:14,862 --> 00:43:17,831
だって　アキさんの話だと
その寺西さんって→

500
00:43:17,831 --> 00:43:20,851
仕事が出来ないって評判の男で→

501
00:43:20,851 --> 00:43:22,853
本当だったら　この前の異動で→

502
00:43:22,853 --> 00:43:24,855
リストラされるところ
だったんだって。

503
00:43:24,855 --> 00:43:28,809
それが　どういうわけか
首が繋がって…。

504
00:43:28,809 --> 00:43:33,864
普通　そういう男と付き合いたがる
女って　いないでしょう。

505
00:43:33,864 --> 00:43:35,966
（ため息）

506
00:43:35,966 --> 00:43:39,966
どう？　参考になった？
ああ…。

507
00:43:41,839 --> 00:43:43,774
そういえば…→

508
00:43:43,774 --> 00:43:48,879
今週中に
家賃払うって言ってたわよね？

509
00:43:48,879 --> 00:43:52,933
えっ？
それに　情報提供料…。

510
00:43:52,933 --> 00:43:56,933
約束どおり
体で払ってもらおうじゃないの。

511
00:43:57,905 --> 00:43:59,905
ん？

512
00:44:01,875 --> 00:44:03,861
（真由美）ああーっ！

513
00:44:03,861 --> 00:44:07,915
すっごい快感！　すっごい幸せ！

514
00:44:07,915 --> 00:44:09,915
うう…　ああ…。

515
00:44:12,803 --> 00:44:15,839
うう…　ああ…　いいツボだ…。

516
00:44:15,839 --> 00:44:17,875
もう　最高！

517
00:44:17,875 --> 00:44:20,844
ああ…　うわっ！
いいね　いいね　いいね　いいね…。

518
00:44:20,844 --> 00:44:22,780
いいね　いいね　いいね　いいね…。

519
00:44:22,780 --> 00:44:24,882
効く！　効く！　いいね！

520
00:44:24,882 --> 00:44:27,882
いいわ！　待ってあげる！
１週間！

521
00:44:31,939 --> 00:44:36,939
〈俺は　もう一度
三崎映子のマンションを訪れた〉

522
00:45:06,774 --> 00:45:08,826
アフターシェーブローション…。

523
00:45:08,826 --> 00:45:34,802
♪♪～

524
00:45:34,802 --> 00:45:36,854
（奥田）すいません。

525
00:45:36,854 --> 00:45:56,874
♪♪～

526
00:45:56,874 --> 00:45:59,874
そういう事か…。

527
00:46:01,812 --> 00:46:04,832
（奥田）
なるべく手短に願えますか？

528
00:46:04,832 --> 00:46:06,867
重要な会議が入ってるもので。

529
00:46:06,867 --> 00:46:10,888
だったら
単刀直入に言わせてもらう。

530
00:46:10,888 --> 00:46:15,888
寺西を殺したのは　奥田さん
あんただな？

531
00:46:19,847 --> 00:46:22,816
ハハハハハハ…！

532
00:46:22,816 --> 00:46:25,819
何を言い出すかと思えば
バカバカしい。

533
00:46:25,819 --> 00:46:31,909
大体　私が寺西君を　どうして
殺さなければならないんだ？

534
00:46:31,909 --> 00:46:37,909
あなた　捕まった三崎映子とは
恋仲だったそうですね。

535
00:46:39,833 --> 00:46:44,822
だが　銀行といえば　殊の外
男女関係には　うるさい職場だ。

536
00:46:44,822 --> 00:46:49,793
だから　２人は
人目を忍んで会っていた。

537
00:46:49,793 --> 00:47:02,840
♪♪～

538
00:47:02,840 --> 00:47:06,810
あっ…　良郎さん…。
映子…。

539
00:47:06,810 --> 00:47:09,997
あっ…　あっ…。

540
00:47:09,997 --> 00:47:12,997
僕たちの事　誰かには？

541
00:47:14,818 --> 00:47:17,805
もちろん言ってない。

542
00:47:17,805 --> 00:47:22,976
すまないな。　いずれ　君との事は
ちゃんとするつもりだから→

543
00:47:22,976 --> 00:47:24,976
もうしばらく待ってて。

544
00:47:26,930 --> 00:47:28,930
良郎さん…。

545
00:47:33,837 --> 00:47:36,774
ありえんな。　話にならん。

546
00:47:36,774 --> 00:47:38,809
どうぞ
お引き取り願いましょうか。

547
00:47:38,809 --> 00:47:41,862
なんと…　あなたには→

548
00:47:41,862 --> 00:47:45,833
頭取の一人娘との縁談が
あるそうですね。

549
00:47:45,833 --> 00:47:48,769
あなたは三崎映子が邪魔になった。

550
00:47:48,769 --> 00:47:51,889
そこで　あなたは
ストーカーの仕業に見せかけ→

551
00:47:51,889 --> 00:47:55,826
彼女を殺す事を企てた。

552
00:47:55,826 --> 00:48:00,848
前々から　君が　三崎君に
好意を抱いていた事は知ってる。

553
00:48:00,848 --> 00:48:02,850
難しい話じゃないだろ。

554
00:48:02,850 --> 00:48:04,902
いや　でも
ストーカーというのは…。

555
00:48:04,902 --> 00:48:06,902
ゲームみたいなもんだよ。

556
00:48:07,838 --> 00:48:10,858
それとも　何か？

557
00:48:10,858 --> 00:48:13,927
君は　今度の異動で→

558
00:48:13,927 --> 00:48:16,927
首を切られても
いいっていうのか？

559
00:48:18,799 --> 00:48:22,936
寺西のストーキングが
日常化していれば→

560
00:48:22,936 --> 00:48:26,936
彼女が殺されて
真っ先に疑われるのは　寺西だ。

561
00:48:28,775 --> 00:48:30,828
ここに１００万ある。

562
00:48:30,828 --> 00:48:34,915
これで　しばらく
ホテルに隠れてるといい。

563
00:48:34,915 --> 00:48:36,900
あっ…　でも…。

564
00:48:36,900 --> 00:48:38,902
ストーカーを
甘く見ちゃいけないよ。

565
00:48:38,902 --> 00:48:42,902
映子　僕は君が心配なんだ。

566
00:48:44,858 --> 00:48:46,827
愛してるよ。

567
00:48:46,827 --> 00:48:49,880
だが　ここで
とんでもない誤算が生じた。

568
00:48:49,880 --> 00:48:53,880
彼女が　その金で俺を雇った事だ。

569
00:48:54,852 --> 00:48:57,921
俺に　べったり張り付かれてちゃ
彼女の事は殺せない。

570
00:48:57,921 --> 00:49:02,921
そこで　あんたは
別の方法で彼女を葬る事にした。

571
00:49:10,834 --> 00:49:14,972
≪（シャワーの音）

572
00:49:14,972 --> 00:49:18,972
（シャワーの音）

573
00:49:20,827 --> 00:49:22,813
寺西の父でございます。

574
00:49:22,813 --> 00:49:26,833
このたびは　息子が三崎様に→

575
00:49:26,833 --> 00:49:30,020
とんでもないご迷惑を
おかけ致しまして…。

576
00:49:30,020 --> 00:49:36,020
明日の朝　ぜひ直接お会いして
おわびを申し上げたいんですが…。

577
00:49:38,829 --> 00:49:42,916
あなたは　寺西殺害の現場に
彼女をおびき出し→

578
00:49:42,916 --> 00:49:44,916
罪をかぶせた…。

579
00:49:49,823 --> 00:49:51,875
笑えないなぁ。

580
00:49:51,875 --> 00:49:55,875
荒唐無稽で　笑う気にもなれない。

581
00:49:58,849 --> 00:50:02,920
探偵さん　なんの証拠があって
そんな事言ってるんだ？

582
00:50:02,920 --> 00:50:04,920
証拠ねえ…。

583
00:50:07,858 --> 00:50:09,843
（奥田の声）「ええ　頭取」

584
00:50:09,843 --> 00:50:12,779
「結納の日取りに関しては
お任せします」

585
00:50:12,779 --> 00:50:17,000
「えっ？　付き合ってる女ですか？
何をおっしゃいます」

586
00:50:17,000 --> 00:50:20,000
「私が愛してるのは
お嬢様だけですよ」

587
00:50:21,822 --> 00:50:25,792
（ため息）
お前　俺を盗聴したのか？

588
00:50:25,792 --> 00:50:29,830
もし三崎映子が　これを聞いたら
どう思うかな？

589
00:50:29,830 --> 00:50:34,835
それでも　まだ　あんたの事を
警察に喋らないと思うか？

590
00:50:34,835 --> 00:50:36,887
貴様…。

591
00:50:36,887 --> 00:50:41,887
この探偵風情が
なめた事しやがって…。

592
00:50:44,911 --> 00:50:47,911
ああ　そうだ。　やったのは俺だよ。

593
00:50:49,766 --> 00:50:54,838
大体　あんな　学歴も何もない女に
俺が本気で惚れると思うのか？

594
00:50:54,838 --> 00:50:58,909
あのな　世の中には
分相応ってものがあるんだよ。

595
00:50:58,909 --> 00:51:04,909
あの女も　ちょっと頭が使えれば
そのぐらい　わかっただろうに…。

596
00:51:06,917 --> 00:51:08,917
そのレコーダー渡せ！！

597
00:51:09,987 --> 00:51:11,987
うっ！　ああ…！

598
00:51:12,823 --> 00:51:14,825
うっ…。

599
00:51:14,825 --> 00:51:17,894
あんたの言う事に賛成だ。

600
00:51:17,894 --> 00:51:22,894
あんたみたいな　げすな男に
彼女は似合わない。

601
00:51:25,836 --> 00:51:27,771
（ため息）

602
00:51:27,771 --> 00:51:30,824
〈結局　奥田は逮捕された〉

603
00:51:30,824 --> 00:51:34,861
〈警察に媚を売るのは
俺の主義に反するが→

604
00:51:34,861 --> 00:51:37,848
これも　彼女のためだ〉

605
00:51:37,848 --> 00:51:45,922
♪♪～

606
00:51:45,922 --> 00:51:47,824
礼は言わないからな。

607
00:51:47,824 --> 00:51:52,779
それでいい。　お礼のキスは
女性からだけと決めてるもんでね。

608
00:51:52,779 --> 00:51:54,848
バカ。

609
00:51:54,848 --> 00:52:08,829
♪♪～

610
00:52:08,829 --> 00:52:11,832
なんだ！
この１万８６１５円ってのは！

611
00:52:11,832 --> 00:52:13,800
報酬１００万だったはずだろ！
そうよ。

612
00:52:13,800 --> 00:52:16,887
だけど　仲介料に手数料
彼女との接見費用に→

613
00:52:16,887 --> 00:52:19,823
それにかかった交通費
それに　私の弁護士費用を引くと→

614
00:52:19,823 --> 00:52:22,793
そういう事になる。
私の弁護士費用！？

615
00:52:22,793 --> 00:52:24,828
あなたを
警察から出してあげたでしょ？

616
00:52:24,828 --> 00:52:28,865
私ランクの弁護士が
わざわざ足を運んであげたのよ。

617
00:52:28,865 --> 00:52:30,801
ありがたく思ってほしいわ。
それぐらいかかって当然。

618
00:52:30,801 --> 00:52:33,820
じゃあ　なんだ　この　レイモンドホテルの
ラウンジでの飲食代ってのは。

619
00:52:33,820 --> 00:52:35,856
あなたを警察から
出してあげるための書類を→

620
00:52:35,856 --> 00:52:37,891
ここで書いたの。

621
00:52:37,891 --> 00:52:39,843
なんだ
この損害賠償費用ってのは！

622
00:52:39,843 --> 00:52:41,828
４０万も引きやがって！
だから　この件で→

623
00:52:41,828 --> 00:52:44,798
あなたに協力するために　私は
わざわざ　１件　依頼を断ったの。

624
00:52:44,798 --> 00:52:46,867
納得した？

625
00:52:46,867 --> 00:52:50,854
いや　でも　いくらなんでも
ちょっと　これは…。

626
00:52:50,854 --> 00:52:53,807
これでも　かなり
おまけしてあげたのよ。

627
00:52:53,807 --> 00:52:55,809
ありがたいと思って。

628
00:52:55,809 --> 00:53:03,834
♪♪～

629
00:53:03,834 --> 00:53:08,922
（映子）すいませんでした。
色々　ご迷惑をおかけして。

630
00:53:08,922 --> 00:53:12,922
何　気にするな。
それに　俺の仕事だ。

631
00:53:14,778 --> 00:53:19,850
私　本当は気づいてたんですよね。

632
00:53:19,850 --> 00:53:22,969
奥田課長に遊ばれてるだけだって。

633
00:53:22,969 --> 00:53:29,969
でも　それを認めるのが怖くて
目の前のものに　しがみついて…。

634
00:53:30,827 --> 00:53:33,797
本当　バカですよね。

635
00:53:33,797 --> 00:53:37,968
揚げ句の果てに
あんな裏切りに遭うなんて…。

636
00:53:37,968 --> 00:53:39,968
君が素直だっただけだ。

637
00:53:43,824 --> 00:53:46,893
探偵さん。

638
00:53:46,893 --> 00:53:51,893
私に男の人がいるって
いつから気づいてたんですか？

639
00:53:53,834 --> 00:53:55,785
初めて会った時から。

640
00:53:55,785 --> 00:53:57,804
えっ？

641
00:53:57,804 --> 00:53:59,873
いくら　おびえてたとはいえ→

642
00:53:59,873 --> 00:54:02,993
探偵の報酬に
ポンと１００万を出せるほど→

643
00:54:02,993 --> 00:54:07,993
派遣社員の暮らしは楽じゃない。
違うか？

644
00:54:08,782 --> 00:54:13,870
それでも　私の言葉を
信じてくれたんですか？

645
00:54:13,870 --> 00:54:15,856
どうして？

646
00:54:15,856 --> 00:54:22,929
あいにく　女性の言葉を疑うほど
無粋には出来てないもんでね。

647
00:54:22,929 --> 00:54:24,929
それだけさ。

648
00:54:26,850 --> 00:54:28,835
探偵さん…。

649
00:54:28,835 --> 00:54:43,800
♪♪～

650
00:54:43,800 --> 00:54:45,835
≪（車のクラクション）

651
00:54:45,835 --> 00:54:47,871
あっ　いけない。　私　行かなくちゃ。

652
00:54:47,871 --> 00:54:49,906
えっ？

653
00:54:49,906 --> 00:54:54,828
前から幼なじみに
プロポースされてたんです。

654
00:54:54,828 --> 00:54:56,780
なかなか
返事が出来なかったんですけど→

655
00:54:56,780 --> 00:54:59,900
今回の事で
やっと踏ん切りがつきました。

656
00:54:59,900 --> 00:55:02,900
私　田舎に帰って結婚します。

657
00:55:03,820 --> 00:55:06,756
本当に　ありがとうございました。

658
00:55:06,756 --> 00:55:09,843
じゃあ　失礼します。

659
00:55:09,843 --> 00:55:16,816
♪♪～

660
00:55:16,816 --> 00:55:18,768
結婚？

661
00:55:18,768 --> 00:55:31,915
♪♪～

662
00:55:31,915 --> 00:55:34,915
（アンズ）探偵さーん！

663
00:55:35,919 --> 00:55:37,919
（アンズ）探偵さーん！

664
00:55:39,940 --> 00:55:41,940
おお…。

665
00:55:43,760 --> 00:55:45,795
≫（映子）探偵さん！

666
00:55:45,795 --> 00:56:01,795
♪♪～

667
00:56:01,795 --> 00:56:03,830
幸せにな…。

668
00:56:03,830 --> 00:56:15,909
♪♪～

669
00:56:15,909 --> 00:56:33,909
♪♪～

670
00:59:05,778 --> 00:59:11,868
〈探偵です。　来週の依頼人は
夫の浮気に悩む美しき人妻〉

671
00:59:11,868 --> 00:59:14,821
〈果たして　俺は
彼女を救う事が出来るのか！？〉

672
00:59:14,821 --> 00:59:16,923
〈次週　『匿名探偵』
「探偵と傷だらけの女」〉

673
00:59:16,923 --> 00:59:18,923
〈お楽しみに！〉