1
00:00:47,879 --> 00:00:50,779
ジャンパーソン ファイツ
フォー ジャスティス

2
00:02:48,332 --> 00:02:50,332
ううっ

3
00:02:56,640 --> 00:03:00,411
ジャンパーソン
フォー ジャスティス

4
00:03:00,411 --> 00:03:03,311
武器を捨てろ
やかましい

5
00:03:09,053 --> 00:03:11,053
ロボット

6
00:03:18,162 --> 00:03:20,562
うっ ああ…

7
00:03:48,159 --> 00:03:52,963
ウソだ　俺が… 俺がロボット？

8
00:03:52,963 --> 00:03:56,400
俺は銀行のガードマンだ

9
00:03:56,400 --> 00:03:58,936
教えてくれ　何があったんだ

10
00:03:58,936 --> 00:04:02,339
この男は自分がロボットだと
知らなかったのか

11
00:04:02,339 --> 00:04:04,339
ああ…

12
00:04:07,278 --> 00:04:09,278
もしや あの男も…

13
00:04:24,595 --> 00:04:26,997
以上 ジャンパーソンの活躍により

14
00:04:26,997 --> 00:04:30,835
見事 解決した
今回の銀行強盗事件ですが

15
00:04:30,835 --> 00:04:34,705
犯人は よりによって
その銀行のガードマンであり

16
00:04:34,705 --> 00:04:37,208
しかも ロボットであった
という事実が

17
00:04:37,208 --> 00:04:41,545
この男を知っていた周囲の人々に
衝撃を与えています

18
00:04:41,545 --> 00:04:46,417
では次に このほど
国際間の歴史的な協力が実り

19
00:04:46,417 --> 00:04:50,154
世界中から集められた
大量の核廃棄物が

20
00:04:50,154 --> 00:04:53,090
太平洋に浮かぶ無人島の地下深く

21
00:04:53,090 --> 00:04:56,990
安全に封印 密閉される作業が
終わりました

22
00:05:04,635 --> 00:05:08,435
じゃ 明日はよろしく
こちらこそ 機長

23
00:05:11,275 --> 00:05:13,577
うっ う…

24
00:05:13,577 --> 00:05:15,577
ああ…

25
00:05:17,448 --> 00:05:19,450
大丈夫ですか 機長
機長

26
00:05:19,450 --> 00:05:21,685
もちろん 大丈夫だ

27
00:05:21,685 --> 00:05:25,385
半年ぶりのフライトで
少々 緊張しているだけだよ

28
00:05:54,451 --> 00:05:57,751
おっ 英夫
お父さん おかえり

29
00:06:06,997 --> 00:06:10,334
いよいよ 明日だね
リハビリもうまくいって

30
00:06:10,334 --> 00:06:12,269
はい お茶

31
00:06:12,269 --> 00:06:15,172
また空を飛べるんだね お父さん

32
00:06:15,172 --> 00:06:17,575
お母さんも喜んでるよ

33
00:06:17,575 --> 00:06:20,778
英夫
何？

34
00:06:20,778 --> 00:06:22,813
私に…

35
00:06:22,813 --> 00:06:25,616
お父さんに
もしものことがあったら

36
00:06:25,616 --> 00:06:29,253
その時は九州の
おばあちゃんの所へ行くんだよ

37
00:06:29,253 --> 00:06:32,790
お父さんがいなくても
１人で強く生きるんだ

38
00:06:32,790 --> 00:06:35,693
どうかしたの お父さん？

39
00:06:35,693 --> 00:06:37,628
もう１つ

40
00:06:37,628 --> 00:06:40,564
パイロットの仕事は
お父さんの誇りだ

41
00:06:40,564 --> 00:06:42,566
命なんだ

42
00:06:42,566 --> 00:06:46,003
そいつを忘れないでくれ
覚えていてくれ

43
00:06:46,003 --> 00:06:48,906
お父さん 一体 どうしたって…

44
00:06:48,906 --> 00:06:51,408
うっ…

45
00:06:51,408 --> 00:06:54,612
どうしたの？大丈夫 お父さん？

46
00:06:54,612 --> 00:06:57,414
大丈夫だ

47
00:06:57,414 --> 00:07:02,386
明日 早いから
お父さん 先に休ませてもらうよ

48
00:07:02,386 --> 00:07:04,386
お父さん

49
00:07:09,994 --> 00:07:11,996
あの時からだ

50
00:07:11,996 --> 00:07:15,696
やっぱり 半年前の
あの事故の時からだ

51
00:07:18,202 --> 00:07:20,602
英夫 危ない　あーっ

52
00:07:23,040 --> 00:07:25,040
あっ

53
00:07:27,778 --> 00:07:29,713
お父さん

54
00:07:29,713 --> 00:07:31,982
お父さん　お父さん

55
00:07:31,982 --> 00:07:36,482
もう 助かるはずがないと
思っていたお父さんだったが…

56
00:07:39,523 --> 00:07:43,260
やあ 英夫
心配かけてすまなかったね

57
00:07:43,260 --> 00:07:46,897
お父さん だって…
そんな まさか…

58
00:07:46,897 --> 00:07:49,667
そのまさかが起こったんだよ
英夫くん

59
00:07:49,667 --> 00:07:51,602
えっ

60
00:07:51,602 --> 00:07:54,138
確かに君のお父さんは
一度 死にかけた

61
00:07:54,138 --> 00:07:56,206
だが 奇跡が起こった

62
00:07:56,206 --> 00:07:58,942
危ないところで
命を取り留めたんだ

63
00:07:58,942 --> 00:08:02,780
すぐに またパイロットとして
空を飛べるようになるよ

64
00:08:02,780 --> 00:08:06,517
お父さんの様子が ちょっと
おかしいことに気がついたのは

65
00:08:06,517 --> 00:08:08,452
それから すぐだった

66
00:08:08,452 --> 00:08:10,387
お父さん 今日は退院祝いに

67
00:08:10,387 --> 00:08:12,956
僕の特製カレーを
ごちそうしちゃう

68
00:08:12,956 --> 00:08:14,956
激辛だぞ

69
00:08:20,331 --> 00:08:23,534
やだな お父さん
逆さだよ 逆さ

70
00:08:23,534 --> 00:08:27,404
ああ そうか

71
00:08:27,404 --> 00:08:30,704
大丈夫 お父さん？
もちろんだ

72
00:08:42,720 --> 00:08:46,020
一体 どうしちゃったの
お父さん？

73
00:09:02,172 --> 00:09:06,477
何なんだ… 何なんだ 私は

74
00:09:06,477 --> 00:09:10,277
怪物か　夢なら覚めてくれ

75
00:09:18,222 --> 00:09:22,926
計画は順調に進行中のようだな

76
00:09:22,926 --> 00:09:27,698
はあ 今夜中に我々の
完全管理下に置くべく

77
00:09:27,698 --> 00:09:30,298
コントロール電波を送っています

78
00:09:34,004 --> 00:09:36,907
我がネオ･ギルドが密かに乗っ取り

79
00:09:36,907 --> 00:09:39,643
出先機関としたお前の病院に
運び込まれた

80
00:09:39,643 --> 00:09:44,348
瀕死の患者たちの中から
これは という奴を選び

81
00:09:44,348 --> 00:09:47,818
その意識と記憶を
デジタル信号化して抜き取り

82
00:09:47,818 --> 00:09:50,318
ロボットとして蘇生させる

83
00:10:04,168 --> 00:10:06,437
だが そのロボット本体には

84
00:10:06,437 --> 00:10:10,307
あくまで人間としての自覚を
与えておく

85
00:10:10,307 --> 00:10:14,178
ある日 ある時まで

86
00:10:14,178 --> 00:10:16,914
そして 目覚めさせる

87
00:10:16,914 --> 00:10:19,216
コントロール電波を送り

88
00:10:19,216 --> 00:10:23,086
人間としての意識を消して

89
00:10:23,086 --> 00:10:26,523
文字どおり ロボット･スリーパー
というわけだ

90
00:10:26,523 --> 00:10:29,827
テストの結果は上々

91
00:10:29,827 --> 00:10:32,329
さすがのジャンパーソンも

92
00:10:32,329 --> 00:10:36,529
今回の計画の真の目的には
気づかなかったようだな

93
00:10:39,870 --> 00:10:41,939
いよいよ 本番だ

94
00:10:41,939 --> 00:10:45,039
明日 奴が操縦する旅客機を

95
00:10:47,110 --> 00:10:49,046
ここだ

96
00:10:49,046 --> 00:10:52,916
世界中からの核廃棄物が集められ

97
00:10:52,916 --> 00:10:56,416
封印されたこの島へ
突っ込ませるのだ

98
00:10:59,723 --> 00:11:01,725
海は もちろん

99
00:11:01,725 --> 00:11:04,528
沿岸から内陸へと

100
00:11:04,528 --> 00:11:08,398
放射能が広がるのは時間の問題だ

101
00:11:08,398 --> 00:11:11,902
人間たちを破滅へと追い込む

102
00:11:11,902 --> 00:11:14,204
その時こそ

103
00:11:14,204 --> 00:11:17,841
ロボット世界 誕生の時

104
00:11:17,841 --> 00:11:21,841
我がネオ･ギルド 勝利の時だ

105
00:11:43,467 --> 00:11:46,370
何？

106
00:11:46,370 --> 00:11:49,239
あ… ああ…

107
00:11:49,239 --> 00:11:52,142
うわーっ

108
00:11:52,142 --> 00:11:54,378
どうしたの？大丈夫 お父さん？

109
00:11:54,378 --> 00:11:58,115
来るな　来るんじゃない

110
00:11:58,115 --> 00:12:00,684
来るんじゃない

111
00:12:00,684 --> 00:12:03,284
お父さん 待って お父さん

112
00:12:05,222 --> 00:12:08,322
お父さん 待って

113
00:12:27,544 --> 00:12:30,844
お父さん　お父さん

114
00:12:44,828 --> 00:12:47,130
コントロール完了

115
00:12:47,130 --> 00:12:50,534
奴は予定どおり
ロボットとして蘇生しました

116
00:12:50,534 --> 00:12:52,970
よし

117
00:12:52,970 --> 00:12:55,470
モニター 始動だ

118
00:13:12,723 --> 00:13:15,225
ジャンパーソン

119
00:13:15,225 --> 00:13:19,029
ジャンパーソン
どうしてこんなところへ

120
00:13:19,029 --> 00:13:20,964
ジャンパーソンめ

121
00:13:20,964 --> 00:13:23,867
お任せください

122
00:13:23,867 --> 00:13:25,867
パワーアップだ

123
00:13:32,576 --> 00:13:35,976
や… やめて お父さん　何するの

124
00:13:41,585 --> 00:13:44,785
やはり ロボット
お父さん

125
00:14:08,045 --> 00:14:10,947
お父さんが
どうしてジャンパーソンを…

126
00:14:10,947 --> 00:14:15,452
やめて お父さん
ひ… 英夫

127
00:14:15,452 --> 00:14:17,452
お父さん

128
00:14:22,859 --> 00:14:24,795
お父さん どうしたの

129
00:14:24,795 --> 00:14:26,795
お父さん

130
00:14:29,332 --> 00:14:32,302
英夫

131
00:14:32,302 --> 00:14:34,905
どうやら 人間としての
意識と記憶が

132
00:14:34,905 --> 00:14:37,841
計算より強かったようだな

133
00:14:37,841 --> 00:14:40,041
電波のパワーを上げろ

134
00:15:18,448 --> 00:15:21,184
ロボット…
お父さんはロボットだった？

135
00:15:21,184 --> 00:15:23,120
そのとおり

136
00:15:23,120 --> 00:15:25,422
ハッハッハッ…

137
00:15:25,422 --> 00:15:29,322
君は見てはいけないものを
見てしまったんだ

138
00:15:57,788 --> 00:16:00,088
よくやった　ファルコン13

139
00:16:02,425 --> 00:16:04,361
計画どおり

140
00:16:04,361 --> 00:16:08,361
次は人間どもを
地獄にたたき落とすのだ

141
00:16:12,402 --> 00:16:14,337
やっぱり…

142
00:16:14,337 --> 00:16:17,107
やっぱり お父さんは
死んでたんだ

143
00:16:17,107 --> 00:16:21,107
あの時… 半年前のあの時

144
00:16:27,450 --> 00:16:31,321
３年前に お母さんも病気で死んで

145
00:16:31,321 --> 00:16:33,757
僕

146
00:16:33,757 --> 00:16:36,059
僕…

147
00:16:36,059 --> 00:16:40,559
僕 独りぼっちに
なっちゃったんだ

148
00:16:44,801 --> 00:16:46,801
ここにいるんだ

149
00:17:03,153 --> 00:17:07,991
お父さんがいなくても
１人で強く生きるんだ

150
00:17:07,991 --> 00:17:11,428
パイロットの仕事は
お父さんの誇りだ

151
00:17:11,428 --> 00:17:13,363
命なんだ

152
00:17:13,363 --> 00:17:15,363
そいつを忘れないでくれ

153
00:17:37,554 --> 00:17:40,054
邪魔はさせんぞ ジャンパーソン

154
00:18:11,187 --> 00:18:13,187
待ってたぞ

155
00:18:16,359 --> 00:18:18,595
やっぱり ここに用があったんだね

156
00:18:18,595 --> 00:18:22,565
お父さんになりすまして
何かするつもりなんだね

157
00:18:22,565 --> 00:18:26,269
誰にも… 誰にもお父さんの仕事は
汚させない

158
00:18:26,269 --> 00:18:28,569
誇りは汚させない

159
00:18:31,841 --> 00:18:33,841
ああっ

160
00:18:46,356 --> 00:18:48,456
お父さん

161
00:18:50,794 --> 00:18:54,694
ひ… 英夫

162
00:18:56,599 --> 00:18:59,099
パワーアップだ　出力を上げろ

163
00:19:51,354 --> 00:19:53,289
く… 苦しい

164
00:19:53,289 --> 00:19:55,589
やめて お父さん

165
00:20:14,511 --> 00:20:20,784
おのれ 奴の人間としての意識が
ロボットのそれを上回るとは

166
00:20:20,784 --> 00:20:24,254
うおーっ

167
00:20:24,254 --> 00:20:26,923
役立たず

168
00:20:26,923 --> 00:20:29,823
役立たずのロボットが

169
00:20:33,797 --> 00:20:37,297
おのれ ジャンパーソン

170
00:20:43,773 --> 00:20:45,708
英夫

171
00:20:45,708 --> 00:20:49,608
お父さんは
お母さんのところへ行く

172
00:20:52,015 --> 00:20:54,350
私たちの分まで

173
00:20:54,350 --> 00:20:56,786
強く生きるんだ

174
00:20:56,786 --> 00:20:59,155
英夫

175
00:20:59,155 --> 00:21:01,155
お父さん

176
00:21:06,896 --> 00:21:09,532
お父さん　お父さん

177
00:21:09,532 --> 00:21:11,532
お父さん

178
00:21:14,104 --> 00:21:17,140
お父さん　お父さん

179
00:21:17,140 --> 00:21:19,140
お父さん

180
00:21:23,780 --> 00:21:25,780
英夫くん

181
00:21:27,784 --> 00:21:31,354
ジャンパーソン
お父さんは ここにいる

182
00:21:31,354 --> 00:21:34,254
いつまでも 君の胸に

183
00:21:46,936 --> 00:21:48,936
ジャンパーソン

184
00:21:56,479 --> 00:21:58,479
ジャンパーソン

185
00:22:04,220 --> 00:22:07,790
数日後 少年は
祖母の元へと旅立った

186
00:22:07,790 --> 00:22:10,727
将来 父の後を継いで
大空を駆けよう

187
00:22:10,727 --> 00:22:13,429
その夢と決意を胸に

188
00:22:13,429 --> 00:22:16,699
そして ジャンパーソンは
忘れないだろう

189
00:22:16,699 --> 00:22:19,169
卑劣な悪の陰謀を越えて
よみがえった

190
00:22:19,169 --> 00:22:22,038
父と子の あの熱い思いを

191
00:22:22,038 --> 00:22:25,238
戦え 特捜ロボ ジャンパーソン

192
00:23:51,394 --> 00:23:54,764
ジャンパーソン
フォー ジャスティス

193
00:23:54,764 --> 00:23:57,000
笑う門には福来る

194
00:23:57,000 --> 00:23:59,302
突如 現れた大黒様

195
00:23:59,302 --> 00:24:03,473
不思議な小槌で人々の笑いを
とまらなくしてしまった

196
00:24:03,473 --> 00:24:07,110
ｽｰﾊﾟｰｻｲｴﾝｽﾈｯﾄﾜｰｸの新しい作戦

197
00:24:07,110 --> 00:24:11,314
ついに えびす様も加わり
ジャンパーソンに挑む

198
00:24:11,314 --> 00:24:15,485
特捜ロボ ジャンパーソン
｢福の神に御用心｣

199
00:24:15,485 --> 00:24:17,485
シー ユー アゲイン

200
00:30:47,910 --> 00:30:50,710
ジャンパーソン ファイツ
フォー ジャスティス