1
00:00:48,638 --> 00:00:51,338
ジャンパーソン ファイツ
フォー ジャスティス

2
00:02:21,931 --> 00:02:23,866
俺の愛妻弁当だ

3
00:02:23,866 --> 00:02:26,702
お前も早くかみさん もらえよ
余計なお世話

4
00:02:26,702 --> 00:02:29,572
いただきます

5
00:02:29,572 --> 00:02:32,141
食うなよ 人のサケ
栄養が必要なの

6
00:02:32,141 --> 00:02:34,410
赤ん坊 生まれっから
生むのは奥さんじゃん

7
00:02:34,410 --> 00:02:39,315
なあ エンジェル
私には生んだ経験がないもので…

8
00:02:39,315 --> 00:02:43,753
当たり前だろ
あ… これは失礼しました

9
00:02:43,753 --> 00:02:45,688
私の名はエンジェル

10
00:02:45,688 --> 00:02:49,158
といっても私は天使では
ありません　空も飛べない

11
00:02:49,158 --> 00:02:52,458
この町工場で働く
ただの作業ロボットです

12
00:02:56,832 --> 00:03:00,236
ああ 重え　よいしょ

13
00:03:00,236 --> 00:03:02,638
腰が入ってないぞ 治 腰が

14
00:03:02,638 --> 00:03:05,541
だって社長 バカみたいに
重いんですよ これ

15
00:03:05,541 --> 00:03:07,541
代わります

16
00:03:09,745 --> 00:03:12,014
なんか俺 すごく惨め

17
00:03:12,014 --> 00:03:15,217
無駄口は たたかねえし
よく働くし

18
00:03:15,217 --> 00:03:17,153
できた奴ですよ エンジェルは

19
00:03:17,153 --> 00:03:19,722
そう 治とは月とスッポンだ

20
00:03:19,722 --> 00:03:22,625
そこまで言う
ハハハ…

21
00:03:22,625 --> 00:03:25,661
ここには いつも笑い声が
あふれています

22
00:03:25,661 --> 00:03:30,061
あの日 私を拾ってくれた人たちの
明るい笑い声が

23
00:03:35,204 --> 00:03:41,010
２ヵ月前 突然の爆発事故で
私は住むところを失い

24
00:03:41,010 --> 00:03:43,646
生みの親をも また失った

25
00:03:43,646 --> 00:03:48,646
寄る辺なき私は さまよい続け
そして力尽きた

26
00:03:52,455 --> 00:03:55,758
どうした
おい

27
00:03:55,758 --> 00:03:58,661
帰る場所も 行くあてもないのか

28
00:03:58,661 --> 00:04:01,997
お前 ここで一緒に働かねえか？

29
00:04:01,997 --> 00:04:06,502
私には何の特殊能力もありません

30
00:04:06,502 --> 00:04:08,437
よいしょ

31
00:04:08,437 --> 00:04:11,407
エンジェル… 天使という名を
持ちながら

32
00:04:11,407 --> 00:04:14,610
翼さえない

33
00:04:14,610 --> 00:04:18,147
私は出来損ないなんです
だから どうしたよ

34
00:04:18,147 --> 00:04:20,182
俺たちも みんな
出来損ないだよね

35
00:04:20,182 --> 00:04:23,552
特にお前はな
言うなよ はっきり

36
00:04:23,552 --> 00:04:25,588
出来損ないじゃない野郎が
いるのかよ

37
00:04:25,588 --> 00:04:27,723
みんな 出来損ないよ

38
00:04:27,723 --> 00:04:29,959
だから よってたかって
助け合うんだろうが

39
00:04:29,959 --> 00:04:32,862
違うのか？
翼なんか なくたっていいじゃん

40
00:04:32,862 --> 00:04:35,664
そう 俺たちには
丈夫な体があるんだ

41
00:04:35,664 --> 00:04:38,567
巡りあえたのも
何かの縁だと思わんかい

42
00:04:38,567 --> 00:04:41,404
あ… はい

43
00:04:41,404 --> 00:04:45,007
決まった
イエーイ

44
00:04:45,007 --> 00:04:47,407
エンジェル 頼むぞ
はい

45
00:04:50,246 --> 00:04:52,181
お前 すげえな

46
00:04:52,181 --> 00:04:54,550
すごい さすがだよ

47
00:04:54,550 --> 00:04:58,750
ここのみんなに拾われて
本当に私は幸せです

48
00:05:02,625 --> 00:05:04,625
よいしょ

49
00:05:13,135 --> 00:05:15,735
あん？エンジェルが見つかった？

50
00:05:18,040 --> 00:05:21,340
面白くなってきたよ

51
00:05:30,486 --> 00:05:32,421
ここに？

52
00:05:32,421 --> 00:05:35,324
亡くなった西村博士のお友達が
お待ちです

53
00:05:35,324 --> 00:05:40,029
ひゃっ 僕 科学者

54
00:05:40,029 --> 00:05:43,332
おお エンジェル

55
00:05:43,332 --> 00:05:47,269
君は自分がどんな目的で
開発されたのか知っとるけ？

56
00:05:47,269 --> 00:05:49,905
私の開発目的？

57
00:05:49,905 --> 00:05:51,905
そう

58
00:05:54,109 --> 00:05:57,413
あ…
おお

59
00:05:57,413 --> 00:05:59,815
見事な電磁バリアーじゃ

60
00:05:59,815 --> 00:06:03,619
電磁バリアー…
こんな機能が私に？

61
00:06:03,619 --> 00:06:06,956
その体にはね 他にも
いろいろ備わっとるのよ

62
00:06:06,956 --> 00:06:08,891
戦闘能力が

63
00:06:08,891 --> 00:06:11,694
戦闘能力？
うん

64
00:06:11,694 --> 00:06:14,396
君は あれよ 僕ちんがね

65
00:06:14,396 --> 00:06:18,300
西村くんに発注して作らせた…

66
00:06:18,300 --> 00:06:22,137
破壊工作用ロボット
そう それ

67
00:06:22,137 --> 00:06:26,237
違う　私は
破壊工作ロボットなどではない

68
00:06:29,011 --> 00:06:31,211
殺戮と破壊

69
00:06:33,349 --> 00:06:36,051
そのためだけに
この世に生まれてきたんだ

70
00:06:36,051 --> 00:06:38,354
お前は…

71
00:06:38,354 --> 00:06:41,624
で 手始めに
君に頼みたい仕事だが…

72
00:06:41,624 --> 00:06:44,193
帰ります
あら？

73
00:06:44,193 --> 00:06:48,497
僕ちんに背くと
大切なものをなくすことになるよ

74
00:06:48,497 --> 00:06:52,001
失うものなど 私にはない

75
00:06:52,001 --> 00:06:54,001
そうかな？

76
00:07:05,881 --> 00:07:07,881
うわっ

77
00:07:10,719 --> 00:07:12,721
うわっ

78
00:07:12,721 --> 00:07:15,124
恨みなんか買う覚え
ないっすよ 誰にも

79
00:07:15,124 --> 00:07:17,459
俺だって

80
00:07:17,459 --> 00:07:21,030
まったく 危ねえよな
急に後ろから押されちゃってよ

81
00:07:21,030 --> 00:07:25,634
物騒な世の中ですから
気をつけないと

82
00:07:25,634 --> 00:07:27,970
ああ…
一度 あることは

83
00:07:27,970 --> 00:07:30,270
二度も三度も あるって言うし

84
00:07:32,408 --> 00:07:35,177
彼らには もう手を出すな

85
00:07:35,177 --> 00:07:38,577
エンジェル
それは 君次第じゃないか？

86
00:07:48,357 --> 00:07:50,292
一度だけだ

87
00:07:50,292 --> 00:07:53,492
一度だけ あの男の命令に
従えば…

88
00:07:56,098 --> 00:07:58,567
うわっ 何だよ
誰？

89
00:07:58,567 --> 00:08:00,803
いや…
何 するんだ

90
00:08:00,803 --> 00:08:02,803
キャー

91
00:08:07,543 --> 00:08:10,412
許してくれ

92
00:08:10,412 --> 00:08:13,816
許してくれ…

93
00:08:13,816 --> 00:08:17,019
やれ　我が帯刀コンツェルンの
買収に応じなかった

94
00:08:17,019 --> 00:08:20,422
生意気な会社だ
徹底的に破壊しろ

95
00:08:20,422 --> 00:08:22,358
バババババ…

96
00:08:22,358 --> 00:08:24,727
キャー 助けて

97
00:08:24,727 --> 00:08:27,529
助けて

98
00:08:27,529 --> 00:08:29,529
誰か…

99
00:08:38,140 --> 00:08:40,542
ジャンパーソン
フォー ジャスティス

100
00:08:40,542 --> 00:08:43,942
ああ…
ジャンパーソン

101
00:08:47,416 --> 00:08:50,916
仕方なかったんだ　見逃してくれ

102
00:08:57,426 --> 00:09:01,126
撃つな　撃つな　撃たないでくれ

103
00:09:06,869 --> 00:09:09,772
私には こんな武器まで…

104
00:09:09,772 --> 00:09:12,672
違う　撃つ気なんか
なかったんだ

105
00:09:24,286 --> 00:09:26,286
翼もあったのか

106
00:09:40,769 --> 00:09:43,772
ハーッハハハ… もう最高

107
00:09:43,772 --> 00:09:45,772
もう１回 見ちゃおう

108
00:09:49,078 --> 00:09:51,980
さすがだね 破壊工作用ロボット

109
00:09:51,980 --> 00:09:53,982
約束は果たした

110
00:09:53,982 --> 00:09:56,585
これで もう
私は あなたと無関係だ

111
00:09:56,585 --> 00:10:00,155
ヒュー すごいな これ

112
00:10:00,155 --> 00:10:02,091
バババババ…

113
00:10:02,091 --> 00:10:04,660
ジャンパーソンが
吹っ飛んじゃうんだもんな

114
00:10:04,660 --> 00:10:07,062
帰る

115
00:10:07,062 --> 00:10:10,766
そうは いかない
僕ちんね これからも

116
00:10:10,766 --> 00:10:13,466
君とは こういうふうに
お付き合いしたいの

117
00:10:15,571 --> 00:10:18,941
長ーく 長ーく

118
00:10:18,941 --> 00:10:21,577
一度だけという約束だ

119
00:10:21,577 --> 00:10:24,480
私から逃げられると思うのか

120
00:10:24,480 --> 00:10:27,680
逃げて町工場に戻るか うん？

121
00:10:30,285 --> 00:10:35,285
今度は こいつら
かすり傷程度で済むかな

122
00:10:39,461 --> 00:10:41,461
ああ…

123
00:10:45,968 --> 00:10:50,739
いいのかな 大切なお仲間を
不幸にしちゃって

124
00:10:50,739 --> 00:10:55,139
貴様
ヘヘヘ…

125
00:10:59,748 --> 00:11:03,385
エンジェルに感謝してる？
ああ

126
00:11:03,385 --> 00:11:07,689
だってよ 俺のとこ
ずっと赤ん坊 できなかっただろ

127
00:11:07,689 --> 00:11:10,359
結婚して５年

128
00:11:10,359 --> 00:11:13,262
それが２ヵ月前

129
00:11:13,262 --> 00:11:15,230
あいつが初めて
やって来た その日

130
00:11:15,230 --> 00:11:18,667
女房が妊娠してるっていうのが
分かったんだもん

131
00:11:18,667 --> 00:11:21,370
念願の赤ん坊は
エンジェルが連れてきたってか

132
00:11:21,370 --> 00:11:24,907
だとすりゃあ
あいつは本物の天使だ

133
00:11:24,907 --> 00:11:28,177
俺 本気でそう思ってます
かもしれないな

134
00:11:28,177 --> 00:11:31,013
帰ってこない その天使

135
00:11:31,013 --> 00:11:33,448
どこへ行っちゃったんだ
エンジェル

136
00:11:33,448 --> 00:11:36,685
エンジェルというのは
ロボットか？

137
00:11:36,685 --> 00:11:38,620
ジャンパーソン

138
00:11:38,620 --> 00:11:40,556
そのロボットを捜している

139
00:11:40,556 --> 00:11:42,558
奴が 何か
やらかしたっていうのか

140
00:11:42,558 --> 00:11:45,194
どこへ行った？
だから何の用だと聞いてるんだ

141
00:11:45,194 --> 00:11:47,129
どこにいる？
頭 くるな

142
00:11:47,129 --> 00:11:49,064
人にものを聞く態度かよ それ

143
00:11:49,064 --> 00:11:52,034
何があったか知らないけど
人違いだよ ジャンパーソン

144
00:11:52,034 --> 00:11:55,337
あいつは あんたに追われるような
ことをする奴じゃないんだ

145
00:11:55,337 --> 00:11:58,106
天使なんだぞ
そうだ

146
00:11:58,106 --> 00:12:01,376
天使なんだ あいつは…
天使なんだよ

147
00:12:01,376 --> 00:12:03,312
天使…

148
00:12:03,312 --> 00:12:05,912
天使と呼んでくれるのか 私を

149
00:12:10,385 --> 00:12:13,288
どうする… 戻りたい

150
00:12:13,288 --> 00:12:17,559
でも 私が戻れば
みんなが あの男の犠牲になる

151
00:12:17,559 --> 00:12:19,494
逃げるか

152
00:12:19,494 --> 00:12:23,932
あの男の目の届かないところへ
遠くへ…

153
00:12:23,932 --> 00:12:26,301
ダメだ　逃げ切れない

154
00:12:26,301 --> 00:12:30,801
いや 逃げ回れば逃げ回るほど
犠牲者を増やすことになる

155
00:12:32,875 --> 00:12:34,810
何が天使なもんか

156
00:12:34,810 --> 00:12:37,079
逃げようが
あいつの命令どおりに動こうが

157
00:12:37,079 --> 00:12:40,549
どっちにしても
俺は死に神じゃないか

158
00:12:40,549 --> 00:12:42,949
やっと分かったようだな

159
00:12:50,726 --> 00:12:54,029
お前にはね
デストロイヤーとしての運命しか

160
00:12:54,029 --> 00:12:56,365
与えられていないの

161
00:12:56,365 --> 00:12:59,735
うん？黒い天使

162
00:12:59,735 --> 00:13:02,004
そう

163
00:13:02,004 --> 00:13:05,304
お前は黒い天使だ

164
00:13:20,389 --> 00:13:23,892
あーっ
助けてくれ

165
00:13:23,892 --> 00:13:26,194
やるね やるね

166
00:13:26,194 --> 00:13:28,230
やるね エンジェル

167
00:13:28,230 --> 00:13:30,799
何もかも破壊する

168
00:13:30,799 --> 00:13:35,299
俺は… 俺は生まれながらの
黒い天使なんだ

169
00:13:48,183 --> 00:13:50,183
おとなしくしろ

170
00:14:00,362 --> 00:14:02,397
俺は黒い天使だ

171
00:14:02,397 --> 00:14:05,397
ハハハ…

172
00:14:08,403 --> 00:14:12,007
どうして こんなまねを…
信じらんねえよ 俺

173
00:14:12,007 --> 00:14:14,776
ジャンパーソンが あいつを
捜してた理由はこれだったのか

174
00:14:14,776 --> 00:14:18,947
エンジェルじゃない これは…

175
00:14:18,947 --> 00:14:21,616
これは別のロボットだ

176
00:14:21,616 --> 00:14:24,716
違う　違う

177
00:14:34,196 --> 00:14:36,196
うん？

178
00:14:40,802 --> 00:14:43,839
破壊のための破壊

179
00:14:43,839 --> 00:14:46,839
黒い天使による破壊の美学だ

180
00:15:02,591 --> 00:15:04,591
ジャンパーソン

181
00:15:07,029 --> 00:15:09,931
なぜ 破壊を重ねる

182
00:15:09,931 --> 00:15:11,933
もう よせ

183
00:15:11,933 --> 00:15:15,871
お前は正義に生きることを
望まれて生まれてきた

184
00:15:15,871 --> 00:15:20,242
俺は破壊することだけを
望まれて生まれた

185
00:15:20,242 --> 00:15:24,112
裏切ればいい
お前は自分を裏切れるか

186
00:15:24,112 --> 00:15:26,048
正義を捨てられるか

187
00:15:26,048 --> 00:15:29,818
誰も背負って生まれた運命には
逆らえないんだ

188
00:15:29,818 --> 00:15:32,687
どう生きるかを選ぶのは
自分自身だ

189
00:15:32,687 --> 00:15:34,687
運命が全てだ

190
00:16:09,357 --> 00:16:12,761
うわっ
助けてくれ

191
00:16:12,761 --> 00:16:15,061
ハハハ…

192
00:16:17,399 --> 00:16:19,699
黒い天使 逃がしはしない

193
00:16:34,316 --> 00:16:37,016
あ… ああっ

194
00:16:41,089 --> 00:16:43,792
よくも翼を… 俺の翼を

195
00:16:43,792 --> 00:16:46,992
黒い天使に翼は要らない
黙れ

196
00:17:26,234 --> 00:17:29,704
悪を倒せ　悪を倒せ

197
00:17:29,704 --> 00:17:32,304
う… この声は

198
00:17:34,276 --> 00:17:36,376
完全破壊しろ

199
00:17:42,317 --> 00:17:45,120
撃つな　吹っ飛ばさないでくれ

200
00:17:45,120 --> 00:17:47,889
本当に粉々にする必要があるのか

201
00:17:47,889 --> 00:17:50,559
邪悪な犯罪者を許すのか

202
00:17:50,559 --> 00:17:52,494
許しはしない

203
00:17:52,494 --> 00:17:55,463
しかし…
ジャンパーソン

204
00:17:55,463 --> 00:18:00,001
完全破壊しろ
部品１個 この世に存在させるな

205
00:18:00,001 --> 00:18:02,701
そのために俺は生まれたんだろ

206
00:18:04,873 --> 00:18:07,773
黙れ　どうして今になって
目を覚ます

207
00:18:12,414 --> 00:18:14,349
そんなものじゃ甘い

208
00:18:14,349 --> 00:18:16,949
完全に木っ端みじんにしろ

209
00:18:21,022 --> 00:18:23,692
私は昔の私ではない

210
00:18:23,692 --> 00:18:26,492
もう お前の声には従わない

211
00:18:31,199 --> 00:18:33,699
眠れ 黒い天使

212
00:18:52,988 --> 00:18:56,591
ジャンパーソン
同じロボットなら

213
00:18:56,591 --> 00:19:01,062
俺も… 俺もお前のように
生まれたかった

214
00:19:01,062 --> 00:19:04,833
愛し愛される そんなロボットに

215
00:19:04,833 --> 00:19:08,703
エンジェル 私も生まれた時は
違ったんだ

216
00:19:08,703 --> 00:19:11,172
俺なんか初めからこの世に

217
00:19:11,172 --> 00:19:13,672
生まれてこなきゃ
よかったんだよな

218
00:19:18,079 --> 00:19:20,079
エンジェル

219
00:19:29,557 --> 00:19:33,862
｢黒い天使 荒野に散る｣

220
00:19:33,862 --> 00:19:38,462
｢ジャンパーソン 大活躍｣

221
00:19:41,603 --> 00:19:44,606
忘れろ

222
00:19:44,606 --> 00:19:46,941
エンジェルは…

223
00:19:46,941 --> 00:19:51,579
エンジェルは
天国へ帰っていったのよ

224
00:19:51,579 --> 00:19:54,979
何しろ 野郎は天使だもんな

225
00:20:04,159 --> 00:20:07,495
お？
エンジェル

226
00:20:07,495 --> 00:20:09,431
エンジェルだ

227
00:20:09,431 --> 00:20:12,334
エンジェル
エンジェル

228
00:20:12,334 --> 00:20:16,071
エンジェル　エンジェル

229
00:20:16,071 --> 00:20:19,841
お前 生きてたのか
一度は死にました

230
00:20:19,841 --> 00:20:21,776
それをジャンパーソンが…

231
00:20:21,776 --> 00:20:24,045
ジャンパーソンが
直してくれたのか

232
00:20:24,045 --> 00:20:26,748
生まれ変わらせてくれました

233
00:20:26,748 --> 00:20:29,317
翼がない
銃もない

234
00:20:29,317 --> 00:20:32,821
なら これからずっとここで
俺たち 一緒にやっていけるのか

235
00:20:32,821 --> 00:20:37,659
生まれ変わっても
私の犯した罪は消えません

236
00:20:37,659 --> 00:20:39,694
これから自首します

237
00:20:39,694 --> 00:20:43,198
おう 分かった　待ってるぜ

238
00:20:43,198 --> 00:20:45,133
戻ってくるのをよ

239
00:20:45,133 --> 00:20:48,903
もう ここには戻りません
どうしてよ

240
00:20:48,903 --> 00:20:52,774
私は汚れた手を持つロボットです

241
00:20:52,774 --> 00:20:55,677
皆さんには
ふさわしくありません

242
00:20:55,677 --> 00:20:59,481
エンジェル！

243
00:20:59,481 --> 00:21:02,817
分かったような口を
利くんじゃねえよ このロボットが

244
00:21:02,817 --> 00:21:07,122
行き倒れになってるのを
拾ってやったのは誰だ

245
00:21:07,122 --> 00:21:09,057
てめえみたいな出来損ない

246
00:21:09,057 --> 00:21:11,626
ありがたく引き取ってくれる所が
どこにある

247
00:21:11,626 --> 00:21:15,130
この俺たちの他によ

248
00:21:15,130 --> 00:21:19,730
お前が戻ってくる時
俺には赤ん坊が生まれてる

249
00:21:21,836 --> 00:21:24,936
エンジェル 抱いてほしいんだよ

250
00:21:26,975 --> 00:21:29,944
この手で 天使の手で

251
00:21:29,944 --> 00:21:32,144
俺の新しい命をよ

252
00:21:38,052 --> 00:21:39,988
抱いてやれよ エンジェル

253
00:21:39,988 --> 00:21:42,490
俺たち 家族みたいな
もんじゃないか

254
00:21:42,490 --> 00:21:46,294
エンジェル
待ってるぞ なあ エンジェル

255
00:21:46,294 --> 00:21:51,132
私は… 私はやっぱり
この世に生まれてきてよかった

256
00:21:51,132 --> 00:21:53,132
本当に

257
00:21:56,938 --> 00:21:58,873
エンジェル

258
00:21:58,873 --> 00:22:03,478
私も決して 祝福されて
生まれてきたわけではなかった

259
00:22:03,478 --> 00:22:06,881
お前と同様
忌まわしい生い立ちを持つ

260
00:22:06,881 --> 00:22:09,451
しかし それを
自らの意志で断ち切った

261
00:22:09,451 --> 00:22:11,920
どう生まれたかが問題ではない

262
00:22:11,920 --> 00:22:14,120
どう生きていくかが重要なんだ

263
00:22:18,193 --> 00:22:21,629
その名はエンジェル
翼を捨てた天使

264
00:22:21,629 --> 00:22:25,429
彼の本当の人生は
これから始まる

265
00:23:51,119 --> 00:23:53,488
ジャンパーソン
フォー ジャスティス

266
00:23:53,488 --> 00:23:55,723
ネオ･ギルド精神注入棒によって

267
00:23:55,723 --> 00:23:59,460
不屈の精神を持ったロボットに
生まれ変わったＲ３号

268
00:23:59,460 --> 00:24:01,763
ジャンパーソンに戦いを挑む

269
00:24:01,763 --> 00:24:04,666
倒されても倒されても ど根性

270
00:24:04,666 --> 00:24:08,169
そして 再びジャンパーソンに
よみがえる魔のキーワード

271
00:24:08,169 --> 00:24:10,104
｢悪を倒せ｣

272
00:24:10,104 --> 00:24:13,007
目まぐるしく変化するＲ３号を
倒せるか

273
00:24:13,007 --> 00:24:16,411
特捜ロボ ジャンパーソン
｢熱闘ど根性ロボ｣

274
00:24:16,411 --> 00:24:18,411
シー ユー アゲイン

275
00:30:48,536 --> 00:30:51,336
ジャンパーソン ファイツ
フォー ジャスティス