1
00:00:48,567 --> 00:00:51,467
ジャンパーソン ファイツ
フォー ジャスティス

2
00:02:28,700 --> 00:02:30,700
お兄ちゃん

3
00:02:35,941 --> 00:02:39,341
間違いないよ
ネオギルドのロボットだ

4
00:03:01,633 --> 00:03:04,033
貴様 ネオギルドのロボットだな

5
00:03:09,374 --> 00:03:12,177
ジャンパーソンだよ お兄ちゃん

6
00:03:12,177 --> 00:03:14,177
何をしているんだ 君たち

7
00:03:19,851 --> 00:03:21,851
さすが お兄ちゃん

8
00:03:36,134 --> 00:03:39,104
細川博士？
ええ

9
00:03:39,104 --> 00:03:41,940
彼は３ヵ月前
行方不明になったままの

10
00:03:41,940 --> 00:03:44,509
東都大学ロボット工学の博士なの

11
00:03:44,509 --> 00:03:46,444
それに…

12
00:03:46,444 --> 00:03:50,048
この２人は 浩司くん18歳と
正志くん11歳

13
00:03:50,048 --> 00:03:51,983
細川博士の子どもたちなのよ

14
00:03:51,983 --> 00:03:55,954
たしか博士が消えると同時に
この子たちも姿を消した

15
00:03:55,954 --> 00:03:58,189
それに博士が消えた直後から

16
00:03:58,189 --> 00:04:01,660
ネオギルドのロボットが
何回も襲われている節があるの

17
00:04:01,660 --> 00:04:05,664
それでは… ずっとあの子たちが
ロボットハンターを？

18
00:04:05,664 --> 00:04:09,267
もし そうだとしたら
博士がやらせてるのよ

19
00:04:09,267 --> 00:04:11,303
それだけじゃないの

20
00:04:11,303 --> 00:04:13,738
同じ頃から電気街に
襲われたと思われる

21
00:04:13,738 --> 00:04:16,141
ロボットたちの中古部品が
出回ってるのよ

22
00:04:16,141 --> 00:04:18,109
なんだって？
ロボットを分解して

23
00:04:18,109 --> 00:04:21,446
売っていたとしたら…
そんなバカな

24
00:04:21,446 --> 00:04:23,448
そうよ　人間だったら

25
00:04:23,448 --> 00:04:26,618
自分の体をバラバラにされて
売られているようなもんだもの

26
00:04:26,618 --> 00:04:28,853
うん
とにかく私は

27
00:04:28,853 --> 00:04:32,324
博士がなぜ姿を急に消したのか
大学へ行って調べてみるわ

28
00:04:32,324 --> 00:04:35,824
分かった　私は彼らが
立ち回りそうな所を探す

29
00:04:50,075 --> 00:04:52,344
おーい 聞いてんのか！

30
00:04:52,344 --> 00:04:54,279
なぜ我がネオギルドばかり
襲うんだ

31
00:04:54,279 --> 00:04:57,379
ああっ ダメ
そこ くすぐったいの

32
00:05:02,887 --> 00:05:04,923
お兄ちゃん
高く売れそうな部品あった？

33
00:05:04,923 --> 00:05:07,392
ダメだ　どれもこれも安もんだ

34
00:05:07,392 --> 00:05:11,029
安もんで悪かったな！逮捕するぞ

35
00:05:11,029 --> 00:05:14,299
うるさいな

36
00:05:14,299 --> 00:05:16,234
お兄ちゃん 食べようよ

37
00:05:16,234 --> 00:05:19,838
すまないな 正志
カップ麺ばっかりで

38
00:05:19,838 --> 00:05:21,873
お前には つらい思いさせちゃって

39
00:05:21,873 --> 00:05:24,676
へっちゃらさ　大事な部品
買わなくちゃいけないんだし

40
00:05:24,676 --> 00:05:27,512
あと１日の辛抱でしょ？
そうさ

41
00:05:27,512 --> 00:05:29,612
それで何もかも終わるんだ

42
00:05:40,558 --> 00:05:42,558
ジョージ真壁め

43
00:06:07,218 --> 00:06:09,418
次から次へ よく現れるぜ

44
00:06:39,084 --> 00:06:43,384
真壁め　本格的に俺を
ぶっ潰す作戦に出たのか

45
00:06:48,460 --> 00:06:50,460
シルバレラ

46
00:07:13,251 --> 00:07:17,222
キャロル…
パートナー…

47
00:07:17,222 --> 00:07:21,092
キャロル！

48
00:07:21,092 --> 00:07:23,328
死んでたまるかよ

49
00:07:23,328 --> 00:07:27,628
真壁を倒すまで…
死んでたまるか！

50
00:07:29,701 --> 00:07:33,571
真壁！
ぶざまだな ガンギブソン

51
00:07:33,571 --> 00:07:36,808
私を裏切ると どうなるか…

52
00:07:36,808 --> 00:07:38,808
思い知ったか！

53
00:07:49,220 --> 00:07:51,156
ダメだ　俺は…

54
00:07:51,156 --> 00:07:53,158
死ぬ

55
00:07:53,158 --> 00:07:55,160
死にたくねえ！

56
00:07:55,160 --> 00:07:57,395
どうした ガンギブソン

57
00:07:57,395 --> 00:07:59,430
体が震えてるぞ

58
00:07:59,430 --> 00:08:01,730
死ぬのが そんなに怖いのか

59
00:08:05,270 --> 00:08:09,641
心配するな　貴様を殺しはせん

60
00:08:09,641 --> 00:08:13,912
どっちにしろ このままだと
世界中のロボットすべてが

61
00:08:13,912 --> 00:08:15,880
滅びる運命にあるのだ

62
00:08:15,880 --> 00:08:18,283
何？どういうことだ

63
00:08:18,283 --> 00:08:21,019
お前だけじゃない！

64
00:08:21,019 --> 00:08:23,021
我々ネオギルドの
ロボットすべてが

65
00:08:23,021 --> 00:08:26,591
死ぬ運命にあると言ってるのだ

66
00:08:26,591 --> 00:08:31,991
たかが小僧の分際で
私に刃向かいおって！

67
00:08:34,866 --> 00:08:38,736
ガンギブソン 死にたくはないだろ

68
00:08:38,736 --> 00:08:41,940
だったら私の言うことを聞くのだ

69
00:08:41,940 --> 00:08:43,940
分かったな

70
00:08:47,545 --> 00:08:49,545
部品の代金です
はい

71
00:08:59,123 --> 00:09:02,727
ネオギルドだ　逃げろ！

72
00:09:02,727 --> 00:09:04,927
お兄ちゃん…
放せ！

73
00:09:25,717 --> 00:09:28,086
ジャンパーソン
フォー ジャスティス

74
00:09:28,086 --> 00:09:30,086
ジャンパーソン！

75
00:10:02,921 --> 00:10:06,224
ガンギブソン！
手を引け ジャンパーソン

76
00:10:06,224 --> 00:10:09,761
どういうつもりだ ガンギブソン
また真壁の配下に戻ったのか

77
00:10:09,761 --> 00:10:12,061
何とでも言え
早くしろ！

78
00:10:19,437 --> 00:10:22,674
ガンギブソン！

79
00:10:22,674 --> 00:10:24,742
慌てるな

80
00:10:24,742 --> 00:10:28,546
焦らずとも小僧たちの行く先は
すぐに分かる

81
00:10:28,546 --> 00:10:30,646
それで一挙に片が付くぞ

82
00:10:53,638 --> 00:10:57,575
どういうことなんだ
なぜ ｶﾞﾝｷﾞﾌﾞｿﾝまであの子どもたちを

83
00:10:57,575 --> 00:11:01,275
本当に… 本当に真壁の
配下に戻ってしまったのか

84
00:11:13,524 --> 00:11:17,395
ジャンパーソン ジャンパーソン！
かおる？

85
00:11:17,395 --> 00:11:19,864
細川博士は
ネオギルドに大打撃を与える

86
00:11:19,864 --> 00:11:22,166
何かすごい研究を
していた様子だわ

87
00:11:22,166 --> 00:11:24,736
何？
秘密が漏れるのを恐れ

88
00:11:24,736 --> 00:11:26,704
親しい同僚にも
詳しくは話していないから

89
00:11:26,704 --> 00:11:29,607
それ以上は分からないんだけど
姿を隠したのも

90
00:11:29,607 --> 00:11:32,377
ネオギルドからの妨害を
恐れたためじゃないかしら

91
00:11:32,377 --> 00:11:35,077
そうか… そういうことだったのか

92
00:11:42,086 --> 00:11:44,422
お兄ちゃん ジャンパーソンが
追いかけてくるよ

93
00:11:44,422 --> 00:11:46,657
ああ
このままじゃ僕たちのアジト

94
00:11:46,657 --> 00:11:49,957
見つかっちゃうよ
そんなことさせるか

95
00:11:59,337 --> 00:12:01,337
ジャンパーソン

96
00:12:14,752 --> 00:12:16,754
今度は空から追いかけてくる

97
00:12:16,754 --> 00:12:19,054
こうなったら研究所に
誘い込んでやる

98
00:12:57,862 --> 00:13:00,131
来た来たー！
ジャンパーソン

99
00:13:00,131 --> 00:13:02,131
思い知らせてやる

100
00:13:15,379 --> 00:13:17,379
かおる！

101
00:13:20,218 --> 00:13:23,121
大丈夫か？かおる

102
00:13:23,121 --> 00:13:27,992
ネオギルドから研究を守るため
あんな仕掛けまで

103
00:13:27,992 --> 00:13:29,992
いくぞ

104
00:13:40,538 --> 00:13:42,940
さすが ジャンパーソン
正志！

105
00:13:42,940 --> 00:13:45,843
敵をほめる奴があるか

106
00:13:45,843 --> 00:13:48,079
ジャンパーソン！ジャンパーソン

107
00:13:48,079 --> 00:13:50,148
お前たちに用はない　帰れ！

108
00:13:50,148 --> 00:13:52,884
今すぐ帰れ！

109
00:13:52,884 --> 00:13:57,355
私たちは敵ではない　お父さんの
細川博士と話をさせてくれ

110
00:13:57,355 --> 00:13:59,355
黙れ！

111
00:14:06,063 --> 00:14:08,063
かおる 裏口だ

112
00:14:28,819 --> 00:14:31,919
細川博士… 一体これは？

113
00:14:35,693 --> 00:14:39,096
ジャンパーソン！大丈夫？

114
00:14:39,096 --> 00:14:42,466
電磁バリアだ
どういうことですか？博士

115
00:14:42,466 --> 00:14:45,503
誰がこんな所へ？
ハハハ…

116
00:14:45,503 --> 00:14:47,705
ハハハ…

117
00:14:47,705 --> 00:14:51,509
ジャンパーソン 貴様も
小僧たちの罠に はまったんだ

118
00:14:51,509 --> 00:14:53,509
ハハハ…
何？

119
00:14:59,350 --> 00:15:01,350
危ない！

120
00:15:07,792 --> 00:15:10,127
ジャンパーソン！

121
00:15:10,127 --> 00:15:12,127
ジャンパーソン

122
00:15:17,368 --> 00:15:20,768
バカだな　だからお兄ちゃんが
帰れって言ったじゃないか

123
00:15:27,745 --> 00:15:31,315
バカなマネはやめるんだ！

124
00:15:31,315 --> 00:15:33,315
かおる！

125
00:15:35,686 --> 00:15:38,589
何度でも試してごらん
出られやしないから

126
00:15:38,589 --> 00:15:42,059
どういうつもり？ｼﾞｬﾝﾊﾟｰｿﾝを
こんな所に閉じ込めて

127
00:15:42,059 --> 00:15:45,830
ロボットだからさ　ロボットは
みんな捕まえないとね

128
00:15:45,830 --> 00:15:47,930
みんな？

129
00:15:53,871 --> 00:15:55,806
ロボット！

130
00:15:55,806 --> 00:15:58,709
やっと分かったようだね

131
00:15:58,709 --> 00:16:03,014
そうだよ　こいつもロボットさ

132
00:16:03,014 --> 00:16:07,251
自己紹介しろよ　お父さん
ふん！

133
00:16:07,251 --> 00:16:09,251
言うんだ！

134
00:16:12,723 --> 00:16:15,660
やめてくれ　やめてくれ！
言う　言う！

135
00:16:15,660 --> 00:16:19,263
最初から素直に言えばいいんだよ

136
00:16:19,263 --> 00:16:22,166
俺の名前はカーマン

137
00:16:22,166 --> 00:16:27,905
細川博士そっくりに作られた
ネオギルドの潜伏用ロボット

138
00:16:27,905 --> 00:16:31,108
博士を殺し 入れ替わったんだ

139
00:16:31,108 --> 00:16:33,108
何？

140
00:16:38,416 --> 00:16:40,416
親父！

141
00:16:57,301 --> 00:17:00,271
許せない…

142
00:17:00,271 --> 00:17:03,171
許せない　ネオギルドめ！

143
00:17:15,252 --> 00:17:18,823
やめてくれ… やめてくれ

144
00:17:18,823 --> 00:17:20,823
やめてくれ！

145
00:17:24,161 --> 00:17:26,161
浩司くん！

146
00:17:39,710 --> 00:17:43,147
真壁は親父の研究が怖かったんだ

147
00:17:43,147 --> 00:17:45,783
だから殺しといて
残された設計図や

148
00:17:45,783 --> 00:17:49,153
研究所の資料を奪うため
こいつを送り込んだんだ

149
00:17:49,153 --> 00:17:54,024
でもお兄ちゃんが見破って
ここへ連れ込んで監禁したんだ

150
00:17:54,024 --> 00:17:58,596
するとここは…
親父が作った秘密の研究所さ

151
00:17:58,596 --> 00:18:01,198
真壁の目を逃れ ここでゆっくり

152
00:18:01,198 --> 00:18:03,134
研究を続けるつもりだったんだ

153
00:18:03,134 --> 00:18:05,436
博士は一体
何の研究をしていたんだ

154
00:18:05,436 --> 00:18:07,371
知りたいか

155
00:18:07,371 --> 00:18:09,371
見て驚くなよ

156
00:18:22,720 --> 00:18:24,720
これは？

157
00:18:26,724 --> 00:18:30,294
カーマン！ジャンパーソンに
説明してやれよ

158
00:18:30,294 --> 00:18:32,563
あのマシーンが
お前たちロボットにとって

159
00:18:32,563 --> 00:18:36,233
どれだけ怖いか　言うんだ！

160
00:18:36,233 --> 00:18:38,833
やめろ　やめてくれ

161
00:18:44,575 --> 00:18:48,312
ジャンパーソン
我々ヒューマノイド型ロボットは

162
00:18:48,312 --> 00:18:50,915
誰でも心臓とも言える
生命チップを持っている

163
00:18:50,915 --> 00:18:53,517
それは貴様も例外ではない

164
00:18:53,517 --> 00:18:56,253
博士が｢ジーザスエンド｣と
名付けた あのマシーンは

165
00:18:56,253 --> 00:18:58,222
特殊な電磁波を発生させ

166
00:18:58,222 --> 00:19:01,125
一瞬のうちに その生命チップを
破壊してしまうんだ！

167
00:19:01,125 --> 00:19:03,125
何？

168
00:19:05,362 --> 00:19:08,299
ジーザスエンドから
発射された電磁波は

169
00:19:08,299 --> 00:19:13,137
宇宙衛星で増幅され
日本全土に降り注ぐ

170
00:19:13,137 --> 00:19:18,476
つまりネオギルドの組織も
一瞬にして破壊するけれど

171
00:19:18,476 --> 00:19:22,847
ジャンパーソン あんたも死ぬのさ

172
00:19:22,847 --> 00:19:27,017
そんな！ジャンパーソンは
正義のロボットよ

173
00:19:27,017 --> 00:19:28,953
正義のロボット？

174
00:19:28,953 --> 00:19:30,955
何が正義のロボットだ

175
00:19:30,955 --> 00:19:34,892
ロボットなんか どいつもこいつも
ただの機械の塊じゃないか

176
00:19:34,892 --> 00:19:38,562
違う！それは間違っている

177
00:19:38,562 --> 00:19:41,465
私たちロボットにも命があるんだ

178
00:19:41,465 --> 00:19:43,465
黙れ！

179
00:19:47,671 --> 00:19:49,671
浩司くん

180
00:19:55,412 --> 00:19:58,112
親父も同じようなこと言って
悩んでいた

181
00:20:00,084 --> 00:20:02,920
ジャンパーソン
正しいロボットだけでも

182
00:20:02,920 --> 00:20:05,120
救える方法はないかって

183
00:20:21,005 --> 00:20:24,875
バカだよ！
そんなこと言ってる間に

184
00:20:24,875 --> 00:20:28,312
ジーザスエンドを
完成させていれば…

185
00:20:28,312 --> 00:20:30,912
ネオギルドに
殺されずに済んだんだ！

186
00:20:40,791 --> 00:20:43,360
でも俺は
そんな甘ちゃんとは違うぞ

187
00:20:43,360 --> 00:20:46,397
そのために今日まで
食う物も食わず

188
00:20:46,397 --> 00:20:48,497
弟と２人で頑張ってきたんだ

189
00:20:53,103 --> 00:20:55,873
これが最後のユニットボックスだ

190
00:20:55,873 --> 00:20:58,909
あと１日で完成する

191
00:20:58,909 --> 00:21:03,213
そうすれば ジーザスエンドが
稼働を開始して

192
00:21:03,213 --> 00:21:05,913
この世からすべてのロボットが
消え去るんだ！

193
00:21:23,434 --> 00:21:26,003
ジャンパーソン　カーマン

194
00:21:26,003 --> 00:21:28,305
まず お前たちを実験台にしてから

195
00:21:28,305 --> 00:21:31,141
この世の中の大掃除を始めるから

196
00:21:31,141 --> 00:21:33,341
楽しみに待ってるんだな

197
00:22:00,170 --> 00:22:03,140
父親を殺された
２人の少年によって

198
00:22:03,140 --> 00:22:05,976
恐怖の作戦が進行しつつあった

199
00:22:05,976 --> 00:22:09,380
本当に ジャンパーソンは
死んでしまうのか

200
00:22:09,380 --> 00:22:12,182
そして ジョージ真壁と
ガンギブソンは

201
00:22:12,182 --> 00:22:14,985
本当に手を握ったのか

202
00:22:14,985 --> 00:22:16,920
今まさに ジャンパーソンの

203
00:22:16,920 --> 00:22:20,520
命をかけた戦いが
始まろうとしていた

204
00:23:48,679 --> 00:23:50,714
ジャンパーソン
フォー ジャスティス

205
00:23:50,714 --> 00:23:53,350
絶体絶命の
ジャンパーソンの前に現れる

206
00:23:53,350 --> 00:23:55,285
ネオギルドの戦闘ロボ軍団

207
00:23:55,285 --> 00:23:58,956
いよいよ最終兵器
ジーザスエンドが作動し始めた

208
00:23:58,956 --> 00:24:00,958
すべてのロボットは死滅するのか

209
00:24:00,958 --> 00:24:04,161
そして ガンギブソンは
裏切ったのか

210
00:24:04,161 --> 00:24:06,430
ジーザスエンドの
雷鳴と共に燃え上がる

211
00:24:06,430 --> 00:24:09,867
正義のロボット魂を 君は見たか

212
00:24:09,867 --> 00:24:14,138
特捜ロボ ジャンパーソン
｢爆裂！最期の魂｣

213
00:24:14,138 --> 00:24:16,138
シー ユー アゲイン！

214
00:30:48,498 --> 00:30:51,598
ジャンパーソン ファイツ
フォー ジャスティス