1
00:00:47,847 --> 00:00:50,847
ジャンパーソン ファイツ
フォー ジャスティス

2
00:02:21,841 --> 00:02:24,009
油圧系統が…！

3
00:02:24,009 --> 00:02:26,679
電気系統　制御システム

4
00:02:26,679 --> 00:02:31,517
レーダーまでもが…
一体 何が起きたんだ

5
00:02:31,517 --> 00:02:35,354
こちら グランドジェイカー
緊急事態 発生！

6
00:02:35,354 --> 00:02:37,354
何だ この異常電波は

7
00:02:41,193 --> 00:02:43,193
ＵＦＯ！

8
00:02:51,203 --> 00:02:53,403
ダメだ　コントロール不能！

9
00:03:08,687 --> 00:03:12,224
何あれ？
わっ ＵＦＯ！

10
00:03:12,224 --> 00:03:14,724
ＵＦＯよ
ＵＦＯだよ！

11
00:03:26,205 --> 00:03:29,808
ダベ星人コマンドに告げるだべ

12
00:03:29,808 --> 00:03:32,711
今 長き旅は終わった

13
00:03:32,711 --> 00:03:37,216
太陽系 第三惑星
地球に到着したのだべ

14
00:03:37,216 --> 00:03:39,552
我らが戦場に

15
00:03:39,552 --> 00:03:43,989
いよいよ戦いが始まるのだべ

16
00:03:43,989 --> 00:03:49,795
悪魔の星 地球
全宇宙の敵 人類を抹殺するだべ

17
00:03:49,795 --> 00:03:53,895
目覚めよ！ダベ星の勇者たちよ！

18
00:03:56,201 --> 00:03:58,137
ダベ！
行け！

19
00:03:58,137 --> 00:04:00,539
聖なる戦いへ

20
00:04:00,539 --> 00:04:04,639
ダベ！
ダベダベ！

21
00:04:06,679 --> 00:04:11,617
こらー！何をしてるんだ
ダベ！

22
00:04:11,617 --> 00:04:13,917
ダベー！
ダベ！

23
00:04:19,124 --> 00:04:22,761
我々は 暗黒星雲
ダベ星から派遣された

24
00:04:22,761 --> 00:04:24,697
コマンド部隊だべ

25
00:04:24,697 --> 00:04:27,199
我々は地球を植民地とする

26
00:04:27,199 --> 00:04:29,234
逆らう者は皆殺しだべ

27
00:04:29,234 --> 00:04:31,234
ダベ！

28
00:04:33,973 --> 00:04:36,508
ウォーニングカード？

29
00:04:36,508 --> 00:04:38,608
何だべ… ん？

30
00:04:40,679 --> 00:04:43,582
抵抗すれば 鎮圧することを
警告しているんだ

31
00:04:43,582 --> 00:04:47,682
我々を鎮圧するとは
面白い冗談を言う奴だべ

32
00:05:09,808 --> 00:05:11,808
テレポーテーション…！

33
00:05:14,246 --> 00:05:16,246
ジャンパーソン

34
00:05:27,726 --> 00:05:30,629
危ない！

35
00:05:30,629 --> 00:05:33,666
いてて…
アールジーコ！

36
00:05:33,666 --> 00:05:35,666
ダベダベ！

37
00:05:40,406 --> 00:05:43,208
サーチ不能…！
やっぱり宇宙人だよ

38
00:05:43,208 --> 00:05:45,208
すごい超能力だ

39
00:05:49,682 --> 00:05:52,582
ダベ ダベダベ…

40
00:05:57,523 --> 00:06:01,160
麗子様 私だべ

41
00:06:01,160 --> 00:06:03,095
洞田博士！

42
00:06:03,095 --> 00:06:05,931
ということは… お前
大ぼら吹きだと思っていたけど

43
00:06:05,931 --> 00:06:09,401
あの宇宙人襲撃作戦を
完成させていたのですね

44
00:06:09,401 --> 00:06:12,838
はい　こいつらは人間だべ

45
00:06:12,838 --> 00:06:15,574
ちょいとばかり超能力がある

46
00:06:15,574 --> 00:06:20,145
しかし 私と比べれば
赤子ほどのパワーしかないだべ

47
00:06:20,145 --> 00:06:23,115
そこで 超能力増幅スーツを開発し

48
00:06:23,115 --> 00:06:27,619
こいつらに秘められた能力を
1000倍にパワーアップしたのだべ

49
00:06:27,619 --> 00:06:30,589
そして 私のテレパシーで
こいつらは

50
00:06:30,589 --> 00:06:34,993
自分を本当のダベ星人だと
思い込んで 人間を襲う

51
00:06:34,993 --> 00:06:37,996
みんな 本当に宇宙人が
襲来したと思って

52
00:06:37,996 --> 00:06:40,532
大パニックだべ

53
00:06:40,532 --> 00:06:44,136
まさに人類滅亡に
ふさわしい作戦だわ

54
00:06:44,136 --> 00:06:46,371
スーパー超能力者にして

55
00:06:46,371 --> 00:06:49,675
天才科学者のお前にしか
できない作戦だべ

56
00:06:49,675 --> 00:06:52,511
だべ？

57
00:06:52,511 --> 00:06:55,280
洞田博士　この戦いを

58
00:06:55,280 --> 00:06:59,151
ｽｰﾊﾟｰｻｲｴﾝｽﾈｯﾄﾜｰｸの
最終戦争にするのです

59
00:06:59,151 --> 00:07:02,154
もちろん そのつもりで
立てた作戦だべ

60
00:07:02,154 --> 00:07:04,590
世界制覇を成し遂げるのは

61
00:07:04,590 --> 00:07:07,326
ビルゴルディでも
ネオギルドでもない

62
00:07:07,326 --> 00:07:09,261
それは ただ一人

63
00:07:09,261 --> 00:07:15,400
麗子様 スーパーサイエンス王国を
一気に築き上げるのだべ

64
00:07:15,400 --> 00:07:18,170
ダベダベ！

65
00:07:18,170 --> 00:07:21,673
助けてー！
助けてくれー

66
00:07:21,673 --> 00:07:23,673
ダベ！

67
00:07:29,348 --> 00:07:31,283
宇宙人だ

68
00:07:31,283 --> 00:07:33,283
やれ！

69
00:07:36,555 --> 00:07:41,126
マミー　何だい その格好は？

70
00:07:41,126 --> 00:07:43,162
超能力の分析に来たの

71
00:07:43,162 --> 00:07:45,964
データを集めて
対抗策を練らなくちゃ

72
00:07:45,964 --> 00:07:47,966
このままじゃ
ジャンパーソンだって勝てないわ

73
00:07:47,966 --> 00:07:50,502
マミー 偉い！

74
00:07:50,502 --> 00:07:52,502
すりすり…

75
00:08:11,790 --> 00:08:13,890
すりすりすり…

76
00:08:24,002 --> 00:08:27,773
か… お… る？

77
00:08:27,773 --> 00:08:31,076
マミー
かおるさん！

78
00:08:31,076 --> 00:08:33,946
何で私の名を？
結婚してください！

79
00:08:33,946 --> 00:08:35,881
はあ？
結婚？

80
00:08:35,881 --> 00:08:39,685
かおるさん
いやー！

81
00:08:39,685 --> 00:08:42,321
やめろやめろ
そういうのはエッチだぞ

82
00:08:42,321 --> 00:08:45,224
うわー！
かおるさん

83
00:08:45,224 --> 00:08:49,194
そうだ　レディーに対して
失礼じゃないか

84
00:08:49,194 --> 00:08:51,930
ダベー！

85
00:08:51,930 --> 00:08:53,930
やめて！兄さん

86
00:08:58,503 --> 00:09:00,572
兄さん… 兄さんなんでしょ？

87
00:09:00,572 --> 00:09:03,072
私よ ユリ　妹のユリよ

88
00:09:06,945 --> 00:09:08,945
よし　ダベ！

89
00:09:13,452 --> 00:09:17,956
あの倉田くん　私が
警視庁科学装備開発班にいた時の

90
00:09:17,956 --> 00:09:21,426
研究員見習いの
ええ

91
00:09:21,426 --> 00:09:24,897
実は 兄さんには
超能力があるんです

92
00:09:24,897 --> 00:09:27,699
超能力？

93
00:09:27,699 --> 00:09:29,735
本当です

94
00:09:29,735 --> 00:09:33,171
と言っても ｽﾌﾟｰﾝ曲げくらいしか
できなかったんですけど

95
00:09:33,171 --> 00:09:35,171
すりすり…

96
00:09:38,977 --> 00:09:41,446
あれは絶対に兄さんです

97
00:09:41,446 --> 00:09:44,249
半年前から
行方不明になっているんです

98
00:09:44,249 --> 00:09:46,318
しかし なぜ突然

99
00:09:46,318 --> 00:09:48,420
かおるに抱きついたりしたんだろ

100
00:09:48,420 --> 00:09:52,120
兄さんは… かおるさんが
好きだったんです

101
00:10:00,799 --> 00:10:03,268
倉田くん

102
00:10:03,268 --> 00:10:05,904
ああ！あなた
オーバーヒートしてるじゃない

103
00:10:05,904 --> 00:10:08,674
早く止めてよ　早く！

104
00:10:08,674 --> 00:10:13,111
ダメ！それ…

105
00:10:13,111 --> 00:10:15,847
かおるさん…

106
00:10:15,847 --> 00:10:20,252
もう… ドジ　マヌケ！

107
00:10:20,252 --> 00:10:23,155
兄さんは
警視庁をクビになったけど

108
00:10:23,155 --> 00:10:26,425
かおるさんのことは
忘れられなくて

109
00:10:26,425 --> 00:10:29,695
超能力で
好きにさせてみせると言って…

110
00:10:29,695 --> 00:10:33,999
かおるさん…
あなたは僕を好きになる

111
00:10:33,999 --> 00:10:36,535
倉田真一 いい男

112
00:10:36,535 --> 00:10:40,505
まじめで誠実　背も高い

113
00:10:40,505 --> 00:10:43,308
あんな兄さんだけど
助けてください

114
00:10:43,308 --> 00:10:46,308
誰かが
恐ろしい超能力者にしたんです

115
00:10:49,581 --> 00:10:51,581
かおるさん…

116
00:10:54,886 --> 00:10:58,190
麗子様
一体どうしたのですか

117
00:10:58,190 --> 00:11:00,125
恋に目覚めて
ダベ星人であることを

118
00:11:00,125 --> 00:11:03,829
忘れてしまったのです

119
00:11:03,829 --> 00:11:07,566
かおるさん…

120
00:11:07,566 --> 00:11:11,136
こんな奴 処刑してやるだべ
待て！

121
00:11:11,136 --> 00:11:13,372
皆が死んでいると思った
三枝かおるが

122
00:11:13,372 --> 00:11:16,975
生きていることが
分かったのですよ

123
00:11:16,975 --> 00:11:21,346
これはｽｰﾊﾟｰｻｲｴﾝｽﾈｯﾄﾜｰｸがつかんだ
特ﾀﾞﾈよ

124
00:11:21,346 --> 00:11:24,683
あの男に
かおるを誘惑させるのです

125
00:11:24,683 --> 00:11:28,487
なるほど　そうすれば
ジャンパーソンの秘密も基地も

126
00:11:28,487 --> 00:11:31,957
すべて暴くことができるのだべ

127
00:11:31,957 --> 00:11:35,794
一気に我らが敵の核心に迫り
たたき潰すのです

128
00:11:35,794 --> 00:11:38,363
ダベ

129
00:11:38,363 --> 00:11:41,733
倉田真一くん　君の恋の超能力を

130
00:11:41,733 --> 00:11:44,033
パワーアップして
あげようではないか

131
00:11:49,041 --> 00:11:52,341
まさに恋する若者の顔だべ

132
00:11:54,846 --> 00:11:56,846
かおるさん…

133
00:12:07,559 --> 00:12:10,862
待て　かおる
倉田くんがあんな風になったのは

134
00:12:10,862 --> 00:12:13,432
私にも責任があるの

135
00:12:13,432 --> 00:12:16,902
かおる！
いくら研究に夢中だったとはいえ

136
00:12:16,902 --> 00:12:20,539
人の心も分からなかった自分が
恥ずかしいの

137
00:12:20,539 --> 00:12:24,076
その上 倉田くんの心まで
傷つけてしまったんですもの

138
00:12:24,076 --> 00:12:26,978
しかし 相手は超能力者なんだぞ

139
00:12:26,978 --> 00:12:28,980
同じ人間よ

140
00:12:28,980 --> 00:12:31,780
かおる… かおる！

141
00:12:37,622 --> 00:12:39,858
来てくれましたね　かおるさん

142
00:12:39,858 --> 00:12:42,158
倉田くん　私…

143
00:12:46,398 --> 00:12:48,333
僕の胸に飛び込むんだ

144
00:12:48,333 --> 00:12:51,303
さあ おいで　僕の胸に！

145
00:12:51,303 --> 00:12:54,139
やめて　倉田くん
来るんだ　早く！

146
00:12:54,139 --> 00:12:56,139
その調子だべ

147
00:12:58,810 --> 00:13:00,745
やめて　倉田くん

148
00:13:00,745 --> 00:13:03,115
私はあなたと話し合いたいの

149
00:13:03,115 --> 00:13:07,085
恋する者に言葉はいらない
行動あるのみ

150
00:13:07,085 --> 00:13:09,585
さあ来い　来るんだ！

151
00:13:17,195 --> 00:13:19,865
かおる！

152
00:13:19,865 --> 00:13:23,468
来い！来るんだ

153
00:13:23,468 --> 00:13:25,468
かおる… かおる！

154
00:13:27,906 --> 00:13:31,443
ジャンパーソン
ロボット…？

155
00:13:31,443 --> 00:13:33,443
ロボットなんかに
負けてたまるか！

156
00:13:36,581 --> 00:13:40,452
ひきょうよ！超能力なんて
テレパシーなんて

157
00:13:40,452 --> 00:13:44,723
そんなものじゃ
人の心はつかめなくてよ

158
00:13:44,723 --> 00:13:46,992
心をつかむのは心よ

159
00:13:46,992 --> 00:13:51,692
あなたが真心で向かってくれば
私だって真心で応えるわ！

160
00:13:57,335 --> 00:14:01,335
倉田くん
あなたの真心を見せてよ

161
00:14:07,612 --> 00:14:10,382
倉田くん…

162
00:14:10,382 --> 00:14:12,782
また失敗だべ
倉田くん

163
00:14:16,021 --> 00:14:18,021
ダベ！

164
00:14:21,826 --> 00:14:25,664
悔しい　ロボットなんかに
負けるなんて

165
00:14:25,664 --> 00:14:30,168
お願いです　もっともっと
超能力をﾊﾟﾜｰｱｯﾌﾟしてください

166
00:14:30,168 --> 00:14:32,168
ダベ

167
00:14:36,942 --> 00:14:38,942
よし

168
00:14:43,782 --> 00:14:46,017
覚悟はいいだべ？

169
00:14:46,017 --> 00:14:50,188
いくぞ　愛の超能力！

170
00:14:50,188 --> 00:14:52,188
ダベ

171
00:15:00,765 --> 00:15:02,701
耐えろ

172
00:15:02,701 --> 00:15:05,070
かおるのためだべ

173
00:15:05,070 --> 00:15:07,606
愛の試練だべ

174
00:15:07,606 --> 00:15:10,175
必ず最後に

175
00:15:10,175 --> 00:15:14,075
愛は勝つ！だべ

176
00:15:16,815 --> 00:15:19,718
かおるさん…

177
00:15:19,718 --> 00:15:24,456
僕です… いらっしゃい
僕のところへ！

178
00:15:24,456 --> 00:15:28,093
倉田くん…
かおるさん…

179
00:15:28,093 --> 00:15:30,028
倉田くん…

180
00:15:30,028 --> 00:15:32,128
お姉ちゃん どうしたの？

181
00:15:35,467 --> 00:15:38,667
ジャンパーソン 大変だ
お姉ちゃんがおかしい！

182
00:15:44,643 --> 00:15:46,578
僕 倉田です

183
00:15:46,578 --> 00:15:48,647
かおるさん いらっしゃい

184
00:15:48,647 --> 00:15:51,416
僕のところへ！

185
00:15:51,416 --> 00:15:55,016
僕は必ず かおるさんを
幸せにしてみせます

186
00:15:57,188 --> 00:15:59,891
かおるさん！

187
00:15:59,891 --> 00:16:02,661
倉田くん…

188
00:16:02,661 --> 00:16:08,033
アイ ラブ ユー！
倉田くん…

189
00:16:08,033 --> 00:16:10,933
かおるさん！
倉田くん…

190
00:16:13,405 --> 00:16:15,407
何するんだよ！
お前なんかには

191
00:16:15,407 --> 00:16:17,976
もったいない女だべ
何だと！

192
00:16:17,976 --> 00:16:23,315
この女は ジャンパーソンを
倒すために必要なのだべ

193
00:16:23,315 --> 00:16:26,951
何言ってるんだ
かおるさんは僕と結婚するんだ！

194
00:16:26,951 --> 00:16:29,020
倉田くん！
かおるさん

195
00:16:29,020 --> 00:16:31,356
かおるさん！
わー 結婚して！

196
00:16:31,356 --> 00:16:35,327
私 かおる
わしも かおるじゃ

197
00:16:35,327 --> 00:16:38,897
あたちも かおる！
違う　お前たちじゃない！

198
00:16:38,897 --> 00:16:42,767
かおるさーん！
ジャンパーソン！

199
00:16:42,767 --> 00:16:46,638
ダベ！
かおるさん… かおるさん

200
00:16:46,638 --> 00:16:48,638
かおるさーん！

201
00:17:01,152 --> 00:17:04,823
ｼﾞｬﾝﾊﾟｰｿﾝ！
ｼﾞｬﾝﾊﾟｰｿﾝ ﾌｫｰ ｼﾞｬｽﾃｨｽ

202
00:17:04,823 --> 00:17:07,723
しゃらくさい！
こいつがどうなってもいいのか？

203
00:17:11,062 --> 00:17:13,965
かおるさん！
飛んで火に入る夏の虫だべ

204
00:17:13,965 --> 00:17:16,365
ダベダベ！

205
00:17:23,007 --> 00:17:25,007
ジャンパーソン！

206
00:17:31,149 --> 00:17:33,749
ダベ ダベダベ…

207
00:17:38,990 --> 00:17:42,327
ガンギブソン
フォー かおる… ってか？

208
00:17:42,327 --> 00:17:44,996
ガンギブソン！

209
00:17:44,996 --> 00:17:47,096
やめろ　彼らは人間だぞ

210
00:17:55,073 --> 00:17:57,073
ガンギブソン

211
00:18:14,893 --> 00:18:18,363
仲良く地獄へ行くだべ

212
00:18:18,363 --> 00:18:20,363
そりゃあ！

213
00:18:27,605 --> 00:18:30,105
ジャンパーソン！ガンギブソン！

214
00:18:32,143 --> 00:18:35,143
ふはは…

215
00:18:37,348 --> 00:18:40,348
ダベダベ ダベ…

216
00:18:55,233 --> 00:18:57,202
おのれ しぶとい奴だべ

217
00:18:57,202 --> 00:18:59,202
これならどうだべ

218
00:19:11,115 --> 00:19:13,815
おのれ！まだ… これでもか

219
00:19:30,101 --> 00:19:32,101
ジェイガリバー！

220
00:19:52,357 --> 00:19:54,657
いくぞ　ガンギブソン！
ああ

221
00:20:20,051 --> 00:20:22,954
ジャンパーソン！

222
00:20:22,954 --> 00:20:25,254
かおるさーん…

223
00:20:27,659 --> 00:20:31,863
ＵＦＯ！

224
00:20:31,863 --> 00:20:33,863
ダベ！

225
00:20:38,636 --> 00:20:42,440
おのれ

226
00:20:42,440 --> 00:20:46,140
ははは… 今度こそ
吹っ飛ばしてやる

227
00:20:48,146 --> 00:20:50,446
ダベ！
危ない！

228
00:20:58,523 --> 00:21:00,925
一体 俺たちはどうしたんだ

229
00:21:00,925 --> 00:21:03,661
ジャンパーソン…

230
00:21:03,661 --> 00:21:07,265
ガンギブソン！
ベイベー

231
00:21:07,265 --> 00:21:10,168
ジャンパーソン！

232
00:21:10,168 --> 00:21:13,972
しばらく さよならするわ

233
00:21:13,972 --> 00:21:16,072
つかの間の休息をあげる

234
00:21:18,309 --> 00:21:21,079
だが この次 私が現れた時

235
00:21:21,079 --> 00:21:24,015
お前はｽｰﾊﾟｰｻｲｴﾝｽの
ｽｰﾊﾟｰｻｲｴﾝｽたるゆえんを

236
00:21:24,015 --> 00:21:27,785
思い知ることになるだろう

237
00:21:27,785 --> 00:21:30,054
見せてあげる

238
00:21:30,054 --> 00:21:32,354
本当のスーパーサイエンスを

239
00:21:37,795 --> 00:21:39,797
ありがとうございました

240
00:21:39,797 --> 00:21:42,400
ジャンパーソン　僕…

241
00:21:42,400 --> 00:21:45,436
男にとって何が大切なのか
見せてもらいました

242
00:21:45,436 --> 00:21:49,173
いや…

243
00:21:49,173 --> 00:21:53,745
照れてやがる　ははは…

244
00:21:53,745 --> 00:21:56,280
かおるさん　今度は正々堂々

245
00:21:56,280 --> 00:21:58,282
プロポーズできるような
男になって

246
00:21:58,282 --> 00:22:01,586
また出直してきます

247
00:22:01,586 --> 00:22:04,255
なんだ まだ諦めてないのか

248
00:22:04,255 --> 00:22:06,824
あはは…

249
00:22:06,824 --> 00:22:08,824
兄さん

250
00:22:11,162 --> 00:22:13,131
バイビー
若者は

251
00:22:13,131 --> 00:22:17,402
ロボットに人間よりも
熱いものを感じたのだ

252
00:22:17,402 --> 00:22:19,937
鋼鉄の体に 熱き心

253
00:22:19,937 --> 00:22:23,637
それが 我らがヒーロー
ジャンパーソンなのだ！

254
00:23:48,526 --> 00:23:50,495
ジャンパーソン
フォー ジャスティス

255
00:23:50,495 --> 00:23:53,097
究極の魔王
ビルゴルディとなった帯刀は

256
00:23:53,097 --> 00:23:56,534
恐るべき超能力を持つ
謎の少年リオを使い

257
00:23:56,534 --> 00:23:59,036
ジャンパーソン抹殺計画を遂行

258
00:23:59,036 --> 00:24:03,508
この計画の前に ジャンパーソンは
かつてない最大のピンチに陥った

259
00:24:03,508 --> 00:24:06,711
その時 アールジーコが
バスターモードを搭載

260
00:24:06,711 --> 00:24:10,281
ジャンデジック装填！
ついにジャンパーソン最強兵器

261
00:24:10,281 --> 00:24:12,216
ジックキャノン完成

262
00:24:12,216 --> 00:24:15,716
特捜ロボ ジャンパーソン
｢激闘にさよなら｣

263
00:30:47,978 --> 00:30:50,878
ジャンパーソン ファイツ
フォー ジャスティス