1
00:00:47,933 --> 00:00:51,133
ジャンパーソン ファイツ
フォー ジャスティス

2
00:02:21,760 --> 00:02:25,597
真田君　何か私に
話があるんですか

3
00:02:25,597 --> 00:02:29,467
どうして我が帯刀海底開発の
プロジェクトが中止なんですか

4
00:02:29,467 --> 00:02:33,872
深海作業ロボット サイレントの
実用試験もようやく終わって

5
00:02:33,872 --> 00:02:37,309
日本海溝の深海
１万2000メートル地点の

6
00:02:37,309 --> 00:02:40,045
金鉱脈調査を
開始したばかりですのに

7
00:02:40,045 --> 00:02:45,784
もう一度お考え直しを
コストが かかりすぎます

8
00:02:45,784 --> 00:02:48,286
私の決断に何かご不満でも？

9
00:02:48,286 --> 00:02:51,923
いいえ　しかし…

10
00:02:51,923 --> 00:02:54,159
調査団は引き揚げさせましたか

11
00:02:54,159 --> 00:02:57,829
はい　ご指示どおり全員 今朝

12
00:02:57,829 --> 00:02:59,829
うん

13
00:03:01,766 --> 00:03:05,003
機は熟した　これまで俺は

14
00:03:05,003 --> 00:03:07,906
裏の顔で
ジャンパーソンと勝負してきた

15
00:03:07,906 --> 00:03:11,476
だが我が野望を成し遂げるために
今こそ

16
00:03:11,476 --> 00:03:15,447
表の力を誘い込んでも奴を

17
00:03:15,447 --> 00:03:18,250
ジャンパーソンを倒すんだ

18
00:03:18,250 --> 00:03:20,685
その手始めがこれだ

19
00:03:20,685 --> 00:03:25,824
我が傘下の帯刀海底開発の
深海作業ロボット サイレント

20
00:03:25,824 --> 00:03:29,828
海底鉱石を一瞬にして砕く
パワーハンド

21
00:03:29,828 --> 00:03:33,131
奴なら必ずジャンパーソンを
たたき潰せる

22
00:03:33,131 --> 00:03:36,801
しかし どうやってｼﾞｬﾝﾊﾟｰｿﾝに
立ち向かわせるおつもりですか

23
00:03:36,801 --> 00:03:40,505
手はある　こいつを利用するんだ

24
00:03:40,505 --> 00:03:42,440
ジェルソミーナを？

25
00:03:42,440 --> 00:03:46,140
マヤ　例の品は？
用意できております

26
00:04:01,793 --> 00:04:04,629
真田博士
おかえり

27
00:04:04,629 --> 00:04:07,465
サイレント　ジェルソミーナ

28
00:04:07,465 --> 00:04:10,168
やっぱりプロジェクトの再開は…

29
00:04:10,168 --> 00:04:12,470
博士
ダメだった

30
00:04:12,470 --> 00:04:16,007
そうですか

31
00:04:16,007 --> 00:04:19,010
遠くなっちゃったなあ 俺の夢

32
00:04:19,010 --> 00:04:21,446
私と二人の でしょ

33
00:04:21,446 --> 00:04:24,983
俺とジェルソミーナの夢は
世界中の子どもたちのために

34
00:04:24,983 --> 00:04:28,486
海底パラダイスをつくること
それまで俺

35
00:04:28,486 --> 00:04:31,323
いっぱいいっぱい潜って
いっぱいいっぱい働くつもり

36
00:04:31,323 --> 00:04:33,323
そうよ

37
00:04:36,928 --> 00:04:39,631
危ない

38
00:04:39,631 --> 00:04:41,633
君たちは？

39
00:04:41,633 --> 00:04:44,402
あなたたちは命を狙われているわ
えっ…

40
00:04:44,402 --> 00:04:49,240
ここじゃ危ないわ　早く
さあ早く

41
00:04:49,240 --> 00:04:51,240
待ってくれ　わあっ…

42
00:04:58,083 --> 00:05:01,283
一体 誰が私たちを
狙っていると言うの？

43
00:05:06,958 --> 00:05:08,893
あのカードは？
ジャンパーソンよ

44
00:05:08,893 --> 00:05:10,862
ジャンパーソンが？どうして…

45
00:05:10,862 --> 00:05:13,465
ジャンパーソンは自分より
強いロボットをこの世から

46
00:05:13,465 --> 00:05:16,368
抹殺しようとしているの
俺は強いロボットなんかじゃない

47
00:05:16,368 --> 00:05:20,305
ジャンパーソンは
そうは思っていないわ

48
00:05:20,305 --> 00:05:22,305
ジャンパーソン　逃げるのよ

49
00:05:30,782 --> 00:05:33,184
ああ…
私たちに構わず逃げて

50
00:05:33,184 --> 00:05:35,120
逃げて　逃げるのよ

51
00:05:35,120 --> 00:05:37,120
ジェルソミーナ
うん

52
00:05:43,628 --> 00:05:46,228
サイレント…

53
00:05:50,468 --> 00:05:52,968
うわっ ジェルソミーナ！

54
00:05:56,574 --> 00:05:59,911
ジェルソミーナ…

55
00:05:59,911 --> 00:06:04,411
ジェルソミーナ！はっ

56
00:06:13,091 --> 00:06:15,091
よくやった

57
00:06:19,564 --> 00:06:23,435
ひと足遅かったか
何て むごいことを

58
00:06:23,435 --> 00:06:26,337
ひどい…

59
00:06:26,337 --> 00:06:29,274
ジャンパーソンめ

60
00:06:29,274 --> 00:06:32,544
サイレント　恋人の敵をとれ

61
00:06:32,544 --> 00:06:34,546
復讐だ

62
00:06:34,546 --> 00:06:38,316
ジェルソミーナの敵を
とってやるんだ

63
00:06:38,316 --> 00:06:41,086
ジャンパーソンを倒すことこそが

64
00:06:41,086 --> 00:06:43,922
彼女へのせめてもの
はなむけになる

65
00:06:43,922 --> 00:06:45,922
うわあーっ…

66
00:06:49,727 --> 00:06:53,927
ジャンパーソン
ジャンパーソン！

67
00:06:56,101 --> 00:06:59,001
ジェルソミーナの敵を
とってやるんだ

68
00:07:00,939 --> 00:07:06,144
ジェルソミーナ…
ジェルソミーナ！

69
00:07:06,144 --> 00:07:11,244
ジェルソミーナの敵！
ジャンパーソン

70
00:07:23,261 --> 00:07:25,763
大変！町がロボットに
破壊されてる

71
00:07:25,763 --> 00:07:27,765
ロボットが？

72
00:07:27,765 --> 00:07:30,565
うん？ジェルソミーナ

73
00:07:33,972 --> 00:07:35,907
ジャンパーソン

74
00:07:35,907 --> 00:07:38,907
ジェルソミーナをどうして…

75
00:07:44,082 --> 00:07:47,952
誰か助けて

76
00:07:47,952 --> 00:07:51,389
しっかりするんだ
さあ早く 早く向こうへ

77
00:07:51,389 --> 00:07:53,389
ジャンパーソン

78
00:08:07,172 --> 00:08:09,107
ジャンデジックが効かない

79
00:08:09,107 --> 00:08:11,107
ホーミングブリット

80
00:08:24,389 --> 00:08:27,659
期待どおりだ
我が目に狂いはなかった

81
00:08:27,659 --> 00:08:30,361
ついに奴を潰す日が
やってきたのだ

82
00:08:30,361 --> 00:08:34,061
やれ　ジャンパーソンをぶっ潰せ

83
00:08:38,870 --> 00:08:41,570
ジャンパーソン合体だ
よし

84
00:08:44,309 --> 00:08:46,309
セットレデイ

85
00:08:52,183 --> 00:08:54,283
ファイヤー
ジックキャノン

86
00:09:03,661 --> 00:09:06,661
やったぜ
ジックキャノンか

87
00:09:12,036 --> 00:09:15,506
アールジーコ！

88
00:09:15,506 --> 00:09:18,176
ジェルソミーナ！

89
00:09:18,176 --> 00:09:20,845
ジェルソミーナ

90
00:09:20,845 --> 00:09:24,115
ジェルソミーナ？
一体 何のこった

91
00:09:24,115 --> 00:09:26,115
アールジーコ

92
00:09:30,722 --> 00:09:35,927
ジャンパーソン　ガンギブソン
完全に直るまでは数日はかかるわ

93
00:09:35,927 --> 00:09:40,865
よくもアールジーコを
この敵は必ずとってやる

94
00:09:40,865 --> 00:09:43,368
かおる　今までに分かった
データを

95
00:09:43,368 --> 00:09:45,368
はい

96
00:09:47,639 --> 00:09:49,574
ロボットの名はサイレント

97
00:09:49,574 --> 00:09:52,343
深海作業用に開発されたロボット

98
00:09:52,343 --> 00:09:56,080
開発者は 帯刀海底開発の真田博士

99
00:09:56,080 --> 00:09:59,083
帯刀海底開発の真田！

100
00:09:59,083 --> 00:10:01,283
あっ 待て　ガンギブソン

101
00:10:05,857 --> 00:10:10,161
町で暴れ出したのは
てめえんとこのロボットだろうが

102
00:10:10,161 --> 00:10:13,131
私もニュースで
町の惨状を見ました

103
00:10:13,131 --> 00:10:16,567
でも決してｻｲﾚﾝﾄは
あんなことをするﾛﾎﾞｯﾄじゃない

104
00:10:16,567 --> 00:10:19,570
しかし現に町を破壊したろうが

105
00:10:19,570 --> 00:10:22,140
あっ あんただ

106
00:10:22,140 --> 00:10:24,108
あんたがジェルソミーナを
殺したからだ

107
00:10:24,108 --> 00:10:26,577
えっ？
ジェルソミーナは

108
00:10:26,577 --> 00:10:29,414
サイレントの
最愛のパートナーだった

109
00:10:29,414 --> 00:10:32,750
それを… それを
あんたが殺したからだ

110
00:10:32,750 --> 00:10:36,087
ジェルソミーナというのは
野郎の恋人だったのか

111
00:10:36,087 --> 00:10:40,425
これでもやってないと言うのか
うん？

112
00:10:40,425 --> 00:10:42,425
あっ これは！

113
00:10:49,067 --> 00:10:51,067
ビルゴルディ

114
00:10:53,071 --> 00:10:56,774
これは！
ビルゴルディの野郎！

115
00:10:56,774 --> 00:10:59,310
じゃあ サイレントは
ビルゴルディにだまされて

116
00:10:59,310 --> 00:11:03,181
ジャンパーソンを恋人の敵だと
勘違いしてるってわけ？

117
00:11:03,181 --> 00:11:05,681
こんなもんで だまされてよ

118
00:11:10,755 --> 00:11:13,024
バカよ あのロボット

119
00:11:13,024 --> 00:11:15,893
敵討ちなんかしたって
あとに何が残るっていうのよ

120
00:11:15,893 --> 00:11:18,629
むなしいだけじゃない

121
00:11:18,629 --> 00:11:22,500
俺には分かるぜ　奴の気持ちが

122
00:11:22,500 --> 00:11:25,103
サイレントにとっての
ジェルソミーナは

123
00:11:25,103 --> 00:11:27,603
俺にとってのキャロルさ

124
00:11:36,714 --> 00:11:42,253
正体が分かってみりゃあ
奴はもう一人の俺だったわけよ

125
00:11:42,253 --> 00:11:46,891
かおる　君の出番だ　真田博士に
サイレントの設計図を拝借した

126
00:11:46,891 --> 00:11:50,595
これを分析して暴走を始めた
サイレントを食い止める方法を

127
00:11:50,595 --> 00:11:55,133
あいつを元の優しいロボットに
戻す方法を探ってくれ

128
00:11:55,133 --> 00:12:00,033
やってみるわ
復讐の鬼は俺一人で十分だもんな

129
00:12:08,679 --> 00:12:10,679
ジェ… ジェルソミーナ

130
00:12:13,151 --> 00:12:16,921
ジェルソミーナ
もう一度 言ってくれ

131
00:12:16,921 --> 00:12:19,223
サイレントは恋人を
殺されたショックで

132
00:12:19,223 --> 00:12:21,626
人工知能が
制御不能になってると思うの

133
00:12:21,626 --> 00:12:25,329
でも彼の人工知能は
超高圧の水圧に耐えるように

134
00:12:25,329 --> 00:12:28,266
完全に密閉されているの

135
00:12:28,266 --> 00:12:31,502
だからユニットを開いて
交換することも不可能なのよ

136
00:12:31,502 --> 00:12:35,239
つまり一度 暴走してしまったら
止められねえってことか

137
00:12:35,239 --> 00:12:37,542
ええ
破壊しない限り

138
00:12:37,542 --> 00:12:40,278
サイレントは暴れ続けると
いうことなのか

139
00:12:40,278 --> 00:12:42,213
そうですか

140
00:12:42,213 --> 00:12:45,249
あなた方の力をもってしても
やはり

141
00:12:45,249 --> 00:12:51,322
博士　今度サイレントが
暴走すれば 我々は彼を…

142
00:12:51,322 --> 00:12:54,992
仕方ありません
破壊してください

143
00:12:54,992 --> 00:13:00,631
俺にはできねえ　そんなこと
俺にできるはずねえじゃねえか

144
00:13:00,631 --> 00:13:03,034
ガンギブソン

145
00:13:03,034 --> 00:13:07,872
サイレントは
ジェルソミーナが殺された時に

146
00:13:07,872 --> 00:13:11,375
一番大切にしていた夢をも
捨ててしまったんです

147
00:13:11,375 --> 00:13:15,746
もはや今のサイレントは
昔のサイレントじゃないんです

148
00:13:15,746 --> 00:13:20,585
サイレントの人生ってのは
一体 何なんだ

149
00:13:20,585 --> 00:13:23,488
かけがえのねえ恋人を
ブチ殺されて

150
00:13:23,488 --> 00:13:27,892
ワナにはめられて
暴走させられてよ

151
00:13:27,892 --> 00:13:32,430
揚げ句の果ては
破壊されるしか道はねえなんて

152
00:13:32,430 --> 00:13:35,399
そんなひどい人生が
どこにあんだよ！

153
00:13:35,399 --> 00:13:37,399
あっていいのかよ！

154
00:13:44,442 --> 00:13:46,744
すでにニュース速報で
お伝えしましたが

155
00:13:46,744 --> 00:13:49,347
今日 午前10時頃 都内 中原町で

156
00:13:49,347 --> 00:13:53,317
突然 現れたロボットの暴動により
町は大混乱となりました

157
00:13:53,317 --> 00:13:55,920
正義のロボット
ジャンパーソンの活躍によって

158
00:13:55,920 --> 00:13:58,956
その被害も最小限に
食い止めることができました

159
00:13:58,956 --> 00:14:01,726
ジャンパーソンが人を助けている

160
00:14:01,726 --> 00:14:03,728
そんな…

161
00:14:03,728 --> 00:14:06,196
こいつ ジャンパーソンが
ジェルソミーナを殺したことを

162
00:14:06,196 --> 00:14:10,067
疑い始めている　惑わされるな

163
00:14:10,067 --> 00:14:13,937
ジャンパーソンの本当の姿を
お前が一番知っているはずだ

164
00:14:13,937 --> 00:14:18,175
奴がお前の愛する
ジェルソミーナを殺したんだぞ

165
00:14:18,175 --> 00:14:20,944
ああ ううっ…
こいつの人工知能は

166
00:14:20,944 --> 00:14:23,847
まだ完全には
制御不能になってないのか

167
00:14:23,847 --> 00:14:26,647
このままでは元の奴に逆戻りだ

168
00:14:34,124 --> 00:14:38,061
お前のジェルソミーナを
殺したのは誰だ？

169
00:14:38,061 --> 00:14:40,297
忘れたのか

170
00:14:40,297 --> 00:14:43,233
ジャンパーソンだ
ジャンパーソン！

171
00:14:43,233 --> 00:14:45,836
お前とジェルソミーナの
未来の夢を

172
00:14:45,836 --> 00:14:48,836
ぶっ潰したのは
ジャンパーソンなんだぞ

173
00:14:54,378 --> 00:14:58,749
ジェルソミーナ
泣くなよ　サイレント

174
00:14:58,749 --> 00:15:01,652
拳を握れ　その拳をたたきつけろ

175
00:15:01,652 --> 00:15:05,022
お前たちの未来をたたき潰した
ジャンパーソンに

176
00:15:05,022 --> 00:15:07,024
ジェルソミーナの復讐を忘れるな

177
00:15:07,024 --> 00:15:09,893
ジェルソミーナ

178
00:15:09,893 --> 00:15:14,197
ジェルソミーナ…
ジェルソミーナの敵！

179
00:15:14,197 --> 00:15:16,700
ジャンパーソン！

180
00:15:16,700 --> 00:15:18,735
ジャンパーソン
サイレントがまた暴走を

181
00:15:18,735 --> 00:15:21,405
かおる
例のｽﾋﾟﾝﾄﾞﾙｷｬﾉﾝを出してくれ

182
00:15:21,405 --> 00:15:24,441
でも あれはジックキャノンを
完成させる前に作った試作品よ

183
00:15:24,441 --> 00:15:28,011
アールジーコが破壊され
ジックキャノンが使えないんだ

184
00:15:28,011 --> 00:15:30,547
あれに頼るしかない
やっぱりやるのかよ

185
00:15:30,547 --> 00:15:32,547
かおる　さあ早く
はい

186
00:15:34,451 --> 00:15:37,321
ジャンパーソン

187
00:15:37,321 --> 00:15:39,321
よし

188
00:15:42,793 --> 00:15:46,563
やらなければならないんだ
これ以上 被害を出さないためには

189
00:15:46,563 --> 00:15:48,863
誰かが奴に引き金を引かなければ

190
00:15:51,835 --> 00:15:55,935
いや 逃げろ
助けてくれ

191
00:15:59,910 --> 00:16:02,946
ガンギブソン
俺に一度だけチャンスをくれ

192
00:16:02,946 --> 00:16:06,616
奴を説得する
説得？できるのか

193
00:16:06,616 --> 00:16:09,553
奴の人工知能はすでに
制御不能になってるんだぞ

194
00:16:09,553 --> 00:16:12,789
人工知能にじゃねえ
俺はここに訴えるんだ

195
00:16:12,789 --> 00:16:17,394
分かった　ただし説得が
きかなかったら 俺がこの手で撃つ

196
00:16:17,394 --> 00:16:21,231
撃たせねえよ
絶対に引き金は引かせねえ

197
00:16:21,231 --> 00:16:23,767
サイレント！

198
00:16:23,767 --> 00:16:26,103
ジェルソミーナを殺したのは
ジャンパーソンじゃねえ

199
00:16:26,103 --> 00:16:29,005
ビルゴルディだ
お前はだまされてるんだ

200
00:16:29,005 --> 00:16:32,442
ジャンパーソン！
聞け！サイレント

201
00:16:32,442 --> 00:16:35,045
俺の言葉を聞け

202
00:16:35,045 --> 00:16:37,314
俺もお前と一緒だ

203
00:16:37,314 --> 00:16:40,117
恋人が殺されたんだ
その悔しさは分かる

204
00:16:40,117 --> 00:16:42,117
ジェルソミーナ…
サイレント

205
00:16:48,825 --> 00:16:52,095
ジェルソミーナ… うっ

206
00:16:52,095 --> 00:16:55,098
サイレント　もうやめてくれ

207
00:16:55,098 --> 00:16:57,998
お前とジェルソミーナの夢を
忘れたのか

208
00:17:00,704 --> 00:17:03,607
ジェルソミーナ

209
00:17:03,607 --> 00:17:07,043
サイレント　覚えているだろう

210
00:17:07,043 --> 00:17:09,980
お前とジェルソミーナの
大切な夢を

211
00:17:09,980 --> 00:17:14,684
敵討ちなどしても
ジェルソミーナは喜びはしない

212
00:17:14,684 --> 00:17:17,487
残されたお前がしなければ
ならないのは

213
00:17:17,487 --> 00:17:20,357
この夢を 海底パラダイスを

214
00:17:20,357 --> 00:17:25,157
実現させることじゃないか
うわあ！

215
00:17:28,665 --> 00:17:31,165
ジェルソミーナ！

216
00:17:36,406 --> 00:17:38,406
ジャンパーソン

217
00:17:40,610 --> 00:17:44,614
撃つな　撃つな　ジャンパーソン

218
00:17:44,614 --> 00:17:47,884
ジェルソミーナ

219
00:17:47,884 --> 00:17:50,484
ジェルソミーナ…

220
00:17:53,690 --> 00:17:55,926
サイレント　目を覚ませ

221
00:17:55,926 --> 00:17:59,696
これだけ言っても分かんねえのか
バカ野郎

222
00:17:59,696 --> 00:18:01,696
目を覚ませ

223
00:18:08,705 --> 00:18:10,705
スピンドルキャノン

224
00:18:17,013 --> 00:18:19,013
ジャンパーソン

225
00:19:14,437 --> 00:19:18,708
ビルゴルディ　許せねえ
よくもサイレントの心を

226
00:19:18,708 --> 00:19:21,508
愛する者を失った心を
もてあそんでくれたな

227
00:19:29,486 --> 00:19:32,856
サイレント　奴らにはもう
お前を倒す武器はない

228
00:19:32,856 --> 00:19:34,858
今こそジャンパーソンを倒せ

229
00:19:34,858 --> 00:19:37,158
ジャンパーソン

230
00:19:40,297 --> 00:19:42,297
ジャンパーソン

231
00:19:46,870 --> 00:19:49,773
サイレント…
ジェルソミーナ

232
00:19:49,773 --> 00:19:51,808
泣いてやがる

233
00:19:51,808 --> 00:19:53,808
サイレント
ジェルソミーナ

234
00:20:10,627 --> 00:20:13,396
ホーミングブリットのパワーを
バズーカにプラスする気なのか

235
00:20:13,396 --> 00:20:17,167
ガンギブソン
そんなことをすれば暴発するぞ

236
00:20:17,167 --> 00:20:21,338
ジャンパーソン　どけ
あばよ もう一人の俺

237
00:20:21,338 --> 00:20:23,338
スピンドルキャノン

238
00:20:27,911 --> 00:20:31,311
ジェルソミーナ…

239
00:20:36,252 --> 00:20:39,052
覚えていろ　ジャンパーソン
ガンギブソン

240
00:20:58,008 --> 00:21:01,711
野郎　泣いてやがった

241
00:21:01,711 --> 00:21:04,981
泣きながら 恋人の名を
呼び続けていた

242
00:21:04,981 --> 00:21:07,517
泣きながら お前を殴ってた

243
00:21:07,517 --> 00:21:10,053
俺は一刻も早く

244
00:21:10,053 --> 00:21:13,657
野郎を楽にしてやりたかった

245
00:21:13,657 --> 00:21:15,992
誰かが引き金を
引かなきゃなんねえなら

246
00:21:15,992 --> 00:21:18,695
それはこの俺じゃなきゃ
いけなかったんだ

247
00:21:18,695 --> 00:21:22,065
だって そうだろう　他の誰よりも

248
00:21:22,065 --> 00:21:25,165
この俺が野郎の気持ちを
一番分かってるんだからよ

249
00:21:33,276 --> 00:21:35,276
ガンギブソン

250
00:22:05,208 --> 00:22:08,712
サイレント　あの世に行きゃあ

251
00:22:08,712 --> 00:22:13,012
もう誰もお前ら二人を
悲しく引き裂く奴はいねえからな

252
00:23:49,078 --> 00:23:51,014
ジャンパーソン
フォー ジャスティス

253
00:23:51,014 --> 00:23:53,716
ガンギブソンに届けられた
一通の手紙

254
00:23:53,716 --> 00:23:57,353
それはジョージ真壁からの
１対１の挑戦状だった

255
00:23:57,353 --> 00:24:01,257
最後通告を受けたガンギブソン
行くな　ワナだ

256
00:24:01,257 --> 00:24:04,127
待ち受ける選び抜かれた
10人の殺し屋

257
00:24:04,127 --> 00:24:06,930
すさまじい猛攻に
ガンギブソンは…

258
00:24:06,930 --> 00:24:09,866
偉大な戦士の最期を君は見たか

259
00:24:09,866 --> 00:24:14,204
特捜ロボ ジャンパーソン
｢ＧＧ荒野に散る｣

260
00:24:14,204 --> 00:24:16,204
シーユー アゲイン

261
00:30:47,863 --> 00:30:51,063
ジャンパーソン ファイツ
フォー ジャスティス