1
00:00:47,641 --> 00:00:49,841
あっ！うっ…

2
00:01:06,860 --> 00:01:10,731
この事件は
若い女性の突然死として処理され

3
00:01:10,731 --> 00:01:13,267
デカベースには報告されなかった

4
00:01:13,267 --> 00:01:17,567
しかし これは このあと起きる
悲劇の序章だったのである

5
00:01:34,021 --> 00:01:36,957
燃えるハートで
クールに戦う ５人の刑事たち

6
00:01:36,957 --> 00:01:41,462
彼らの任務は 地球に侵入した
宇宙の犯罪者たちと戦い

7
00:01:41,462 --> 00:01:43,762
人々の
平和と安全を守ることである

8
00:03:18,525 --> 00:03:20,494
オーケー

9
00:03:20,494 --> 00:03:24,732
パーフェクト
何回ってんの？

10
00:03:24,732 --> 00:03:27,032
気にするな センちゃん
グッドラック

11
00:03:33,941 --> 00:03:36,543
どうしたんだ？センちゃん
ん？いやあ

12
00:03:36,543 --> 00:03:39,480
今夜 非番のホージーが
やけに めかし込んで

13
00:03:39,480 --> 00:03:44,351
めっちゃめちゃ ウッキウキで
出かけてったんだよね

14
00:03:44,351 --> 00:03:47,588
めかし込んで ウキウキ？

15
00:03:47,588 --> 00:03:49,523
怪しい

16
00:03:49,523 --> 00:03:53,093
あ！ボス
おそらく背後に女性の存在が

17
00:03:53,093 --> 00:03:57,931
相棒の野郎
ボス！すぐに捜査しましょう

18
00:03:57,931 --> 00:04:00,167
バカ
どんな人でしょうか？

19
00:04:00,167 --> 00:04:02,136
美人ですかねえ？

20
00:04:02,136 --> 00:04:04,705
まあ 俺の彼女よりは
落ちるだろうけどな

21
00:04:04,705 --> 00:04:09,405
え！先輩いるんですか？
ん？いないけど…

22
00:04:11,445 --> 00:04:13,680
しかし 彼女までゲットか

23
00:04:13,680 --> 00:04:16,583
ホージーのやつ
やっぱり最高にのってるな

24
00:04:16,583 --> 00:04:18,519
やっぱりとは？

25
00:04:18,519 --> 00:04:22,055
実は あいつは 今
特キョウ昇進試験に挑戦中なんだ

26
00:04:22,055 --> 00:04:24,425
本当っすか？
ああ

27
00:04:24,425 --> 00:04:27,327
すでに第４次試験まで
パーフェクトでクリアして

28
00:04:27,327 --> 00:04:30,230
最終の実地試験を
残すのみになっている

29
00:04:30,230 --> 00:04:32,199
全然知らなかった

30
00:04:32,199 --> 00:04:34,701
憧れの金バッジ

31
00:04:34,701 --> 00:04:39,173
専門クラスにも入らずに
通常の職務をこなしながら

32
00:04:39,173 --> 00:04:42,843
あのすさまじい量の勉強を
するなんて…

33
00:04:42,843 --> 00:04:45,646
ナンセンス？
いえ

34
00:04:45,646 --> 00:04:48,549
マーベラス　すごいです

35
00:04:48,549 --> 00:04:51,449
励ましてくれる人の存在が
大きいのかもしれんな

36
00:04:53,420 --> 00:04:56,256
どんな子なんだよ！

37
00:04:56,256 --> 00:04:58,356
ったく！
おお！あがが…

38
00:05:05,098 --> 00:05:11,338
雨降る街角

39
00:05:11,338 --> 00:05:17,544
私も ぬれる

40
00:05:17,544 --> 00:05:23,750
朝には やむよと

41
00:05:23,750 --> 00:05:29,923
ほほえむ あなた

42
00:05:29,923 --> 00:05:39,933
ああ ２人の愛は

43
00:05:39,933 --> 00:05:48,833
とわに巡るメリーゴーランド

44
00:05:55,115 --> 00:05:58,986
胸にしみたぜ テレサ

45
00:05:58,986 --> 00:06:02,523
君の歌は聴くたびに よくなる

46
00:06:02,523 --> 00:06:05,225
ありがとう

47
00:06:05,225 --> 00:06:08,795
宝児さんはどう？試験の調子

48
00:06:08,795 --> 00:06:11,565
もちろん
パーフェクトで最終段階さ

49
00:06:11,565 --> 00:06:13,500
次の事件を
本部の決めた条件の中で

50
00:06:13,500 --> 00:06:15,502
解決すればいい

51
00:06:15,502 --> 00:06:18,071
どんな事件が起きるか
分からないけれど

52
00:06:18,071 --> 00:06:21,108
俺は絶対合格する自信がある

53
00:06:21,108 --> 00:06:23,408
そうね 宝児さんなら

54
00:06:28,148 --> 00:06:30,248
大丈夫か？テレサ

55
00:06:33,453 --> 00:06:35,753
むせちゃった

56
00:06:38,091 --> 00:06:42,991
この星のお酒 マイク星人の私には
きついんだもん

57
00:06:45,966 --> 00:06:48,569
蔵人

58
00:06:48,569 --> 00:06:52,072
やあ 久しぶり

59
00:06:52,072 --> 00:06:54,975
帰ろう 姉さん

60
00:06:54,975 --> 00:06:57,878
無理して働かなくてもいいって
言っただろ

61
00:06:57,878 --> 00:07:00,380
無理なんかしてない

62
00:07:00,380 --> 00:07:02,480
私は好きなの

63
00:07:05,519 --> 00:07:07,519
歌うことが

64
00:07:11,925 --> 00:07:16,225
今夜は
なるべく早く帰って来いよ 姉さん

65
00:07:22,069 --> 00:07:25,472
どうも嫌われてるな

66
00:07:25,472 --> 00:07:27,772
ごめんなさい

67
00:07:32,245 --> 00:07:34,514
親を亡くして

68
00:07:34,514 --> 00:07:37,484
きょうだい２人きりで
苦労してきたから

69
00:07:37,484 --> 00:07:40,320
あまり
人を信じられないみたいなの

70
00:07:40,320 --> 00:07:44,024
本当は 優しい子なの

71
00:07:44,024 --> 00:07:48,862
分かってるさ 君の弟だからな

72
00:07:48,862 --> 00:07:50,862
うっ

73
00:07:58,005 --> 00:08:00,205
そこで何してる？

74
00:08:03,777 --> 00:08:05,977
うわあー！

75
00:08:08,548 --> 00:08:11,184
いつも送ってくれて ありがとう

76
00:08:11,184 --> 00:08:13,184
じゃあ

77
00:08:16,056 --> 00:08:18,256
テレサ

78
00:08:23,430 --> 00:08:25,430
ごめんなさい

79
00:08:27,668 --> 00:08:31,338
やっぱり 私…

80
00:08:31,338 --> 00:08:33,840
地球人じゃないから
マイク星人だから

81
00:08:33,840 --> 00:08:36,843
気にしてるのか？
そうじゃない

82
00:08:36,843 --> 00:08:39,346
そうじゃないけど…

83
00:08:39,346 --> 00:08:41,346
だったら…

84
00:08:43,216 --> 00:08:45,285
ポイント347に
アリエナイザーが現れた

85
00:08:45,285 --> 00:08:47,721
え？
ＯＬを殺害したうえ

86
00:08:47,721 --> 00:08:50,490
職質の警官２名に
重傷を負わせて逃走中だ

87
00:08:50,490 --> 00:08:52,526
ホージー　非番のところ悪いが

88
00:08:52,526 --> 00:08:54,761
急行してくれ
ロジャー！

89
00:08:54,761 --> 00:08:56,761
また連絡する

90
00:09:02,569 --> 00:09:04,571
フォーメーションＲ２ 行きますか

91
00:09:04,571 --> 00:09:06,940
よっしゃあ！相棒の代わりは後輩

92
00:09:06,940 --> 00:09:09,476
お前だ！
ロジャー！

93
00:09:09,476 --> 00:09:11,878
遅れて すまん！

94
00:09:11,878 --> 00:09:15,582
ずるいぞ 相棒！俺に断りもなく
彼女なんか作って

95
00:09:15,582 --> 00:09:18,185
特キョウ試験のことも
ないしょにしやがって

96
00:09:18,185 --> 00:09:20,554
むだ口 たたくな
アリエナイザーはどこだ？

97
00:09:20,554 --> 00:09:23,990
この地下駐車場の
どこかに潜伏中よ

98
00:09:23,990 --> 00:09:25,926
オーケー

99
00:09:25,926 --> 00:09:28,328
スワットモードだ！
ロジャー！

100
00:09:28,328 --> 00:09:30,328
スワットモード オン！

101
00:09:38,305 --> 00:09:40,405
熱感知システム オン

102
00:09:43,143 --> 00:09:45,143
そこだ！

103
00:09:47,514 --> 00:09:49,614
止まれ！止まらなければ撃つぞ！

104
00:09:59,459 --> 00:10:01,659
動くな

105
00:10:04,297 --> 00:10:07,300
あ！
逃げられたか！

106
00:10:07,300 --> 00:10:12,372
司法解剖の結果 被害者の体からは
ある特定の栄養素だけが

107
00:10:12,372 --> 00:10:15,275
完全に抜き取られていた
特定の栄養素だけが？

108
00:10:15,275 --> 00:10:17,644
ああ 実は数日前にも

109
00:10:17,644 --> 00:10:20,580
同じ所見の変死者がいたことが
判明している

110
00:10:20,580 --> 00:10:22,780
ということは 同一犯か

111
00:10:25,385 --> 00:10:27,821
特キョウ候補生 戸増宝児

112
00:10:27,821 --> 00:10:30,657
長官！
報告と同様の変死事件が

113
00:10:30,657 --> 00:10:34,661
７つの惑星において
数十件 発生していることが判明し

114
00:10:34,661 --> 00:10:37,497
本件は広域指定事件となった

115
00:10:37,497 --> 00:10:41,601
そこで 君に
特キョウ試験の最終課題を与える

116
00:10:41,601 --> 00:10:45,972
この事件を 48時間以内に解決せよ
ロジャー！

117
00:10:45,972 --> 00:10:48,642
最善を尽くします

118
00:10:48,642 --> 00:10:50,942
ホージーさんなら
ちょちょいのちょいだよね

119
00:10:53,980 --> 00:10:58,518
特キョウになって 別の星に
配属されちゃうのは寂しいけど

120
00:10:58,518 --> 00:11:00,821
みんな応援してっから

121
00:11:00,821 --> 00:11:02,856
うん

122
00:11:02,856 --> 00:11:04,991
頑張れよ 相棒！

123
00:11:04,991 --> 00:11:08,428
サンキュー　だが 相棒って言うな

124
00:11:08,428 --> 00:11:13,233
ドギー　現場の遺留物から
だいぶ絞り込めてきたわ

125
00:11:13,233 --> 00:11:16,033
おそらく犯人は
マイク星人の男性よ

126
00:11:18,371 --> 00:11:21,107
マイク星人？
どうした？ホージー

127
00:11:21,107 --> 00:11:23,207
心当たりがあるのか？

128
00:11:25,579 --> 00:11:28,281
いえ

129
00:11:28,281 --> 00:11:34,154
雨降る街角

130
00:11:34,154 --> 00:11:39,654
私も ぬれる

131
00:11:47,334 --> 00:11:49,269
蔵人

132
00:11:49,269 --> 00:11:51,269
どうしたの？

133
00:11:53,607 --> 00:11:56,509
何でもないよ 姉さん

134
00:11:56,509 --> 00:12:01,414
それより
休んでなきゃだめじゃないか

135
00:12:01,414 --> 00:12:05,218
大丈夫よ 少しくらい

136
00:12:05,218 --> 00:12:09,118
あまり無理するなよ

137
00:12:12,659 --> 00:12:14,594
この星でも見つかったの？

138
00:12:14,594 --> 00:12:17,931
その花
ああ

139
00:12:17,931 --> 00:12:20,031
うっ

140
00:12:23,436 --> 00:12:25,472
それを摘むために

141
00:12:25,472 --> 00:12:27,472
何か
危ないことしてるんじゃないの？

142
00:12:30,043 --> 00:12:32,879
心配性だな 姉さんは

143
00:12:32,879 --> 00:12:35,679
谷間に咲いていたのを
摘んできただけだよ

144
00:12:37,751 --> 00:12:42,251
それより 今度こそ…

145
00:12:55,902 --> 00:13:00,340
すごい！今までの星で
採取したエキスに比べて

146
00:13:00,340 --> 00:13:02,409
劇的な変化だ

147
00:13:02,409 --> 00:13:06,146
これなら 姉さんの病気も
すぐに治るよ！

148
00:13:06,146 --> 00:13:09,816
本当に？
ああ！

149
00:13:09,816 --> 00:13:13,586
あと少し この花を集めれば

150
00:13:13,586 --> 00:13:16,186
じゃあ 私
本気になってもいいの？

151
00:13:19,392 --> 00:13:21,392
あの刑事のことか…

152
00:13:26,032 --> 00:13:28,132
俺が出るよ

153
00:13:35,542 --> 00:13:38,842
姉に何か用ですか？
君に聞きたいことがあるんだ

154
00:13:53,893 --> 00:13:56,093
何ですか？

155
00:14:00,300 --> 00:14:03,069
あ！

156
00:14:03,069 --> 00:14:06,473
これは俺から受けた傷だな？

157
00:14:06,473 --> 00:14:10,673
だったら…
だったら どうだって言うんだ！

158
00:14:13,546 --> 00:14:17,884
重要参考人として
連行することになる

159
00:14:17,884 --> 00:14:23,256
両親をスペースシップの
事故で亡くしてから

160
00:14:23,256 --> 00:14:30,096
姉さんは いつも自分を犠牲にして
俺を守ってくれたよ

161
00:14:30,096 --> 00:14:32,932
どんなにつらくても

162
00:14:32,932 --> 00:14:40,240
きっといつか幸せになれるから
頑張ろうってね

163
00:14:40,240 --> 00:14:45,078
俺は努力して
異例の早さで医者になった

164
00:14:45,078 --> 00:14:50,750
やっと俺たちにも
幸せが来たと思った

165
00:14:50,750 --> 00:14:53,086
でも そのやさきに

166
00:14:53,086 --> 00:14:56,956
姉さんは幼い俺を養うために

167
00:14:56,956 --> 00:15:01,828
危険な放射線が出ていると
うわさのあった鉱山惑星

168
00:15:01,828 --> 00:15:04,064
ガイガミュラで働いて

169
00:15:04,064 --> 00:15:06,164
そして…

170
00:15:11,137 --> 00:15:13,807
姉さんは元気そうに見えるけど

171
00:15:13,807 --> 00:15:17,907
このまま放っておいたら
あとわずかしか生きられないんだ

172
00:15:33,226 --> 00:15:35,228
テレサが？

173
00:15:35,228 --> 00:15:40,333
俺は あの花を青く咲かせる物質が
特効薬になることをつきとめた

174
00:15:40,333 --> 00:15:45,271
そして あちこちの星で
人体実験を重ねた結果

175
00:15:45,271 --> 00:15:50,977
やっと この星の若い女の体に
最適な物質を見つけたんだ

176
00:15:50,977 --> 00:15:54,848
なんと言われようと
俺は姉さんを助ける！

177
00:15:54,848 --> 00:15:56,948
俺がやるしかないんだ！

178
00:16:00,720 --> 00:16:06,926
生まれた私が

179
00:16:06,926 --> 00:16:13,166
悪いとしたら

180
00:16:13,166 --> 00:16:19,439
命を捨て去る

181
00:16:19,439 --> 00:16:22,539
つもりでいたの
あ！

182
00:16:26,679 --> 00:16:28,715
お姉ちゃん
あっ

183
00:16:28,715 --> 00:16:30,815
ゆうすけ また ひも取れてる

184
00:16:39,259 --> 00:16:41,259
蔵人ったら

185
00:16:44,631 --> 00:16:46,900
きゃー！
あ！

186
00:16:46,900 --> 00:16:53,006
昔の私に

187
00:16:53,006 --> 00:16:59,245
別れを告げて

188
00:16:59,245 --> 00:17:05,185
聞こえる鐘の音

189
00:17:05,185 --> 00:17:11,758
喜びの歌

190
00:17:11,758 --> 00:17:15,929
ホージー ポイント315に
逃走中のアリエナイザーが現れた

191
00:17:15,929 --> 00:17:19,866
若い女性を殺害しようとして
未遂のまま逃走中だ

192
00:17:19,866 --> 00:17:23,366
市民の安全のために
一刻も早く やつを発見するんだ

193
00:17:41,921 --> 00:17:45,325
いいか？みんな　この事件は
相棒の特キョウ最終テストだ

194
00:17:45,325 --> 00:17:49,229
援護は いいけど 絶対
とどめのとこで出しゃばるなよ

195
00:17:49,229 --> 00:17:52,098
そっくりそのまま
その言葉を返すよ バン

196
00:17:52,098 --> 00:17:54,067
そうそう
先輩が１番危ないですからね

197
00:17:54,067 --> 00:17:56,970
なんでだよ？
全く自覚なし

198
00:17:56,970 --> 00:17:59,570
おっしゃあ！
とにかく レッツゴー

199
00:18:39,279 --> 00:18:41,279
待て！
あ！

200
00:19:00,566 --> 00:19:05,772
俺がいなくなれば 姉さんは
死ぬんだぞ　それでもいいのか？

201
00:19:05,772 --> 00:19:08,608
俺はデカなんだ

202
00:19:08,608 --> 00:19:13,313
姉さんを好きだっていうのは
うそだったんだな！

203
00:19:13,313 --> 00:19:15,413
うそじゃない

204
00:19:17,317 --> 00:19:19,417
愛してる

205
00:19:30,730 --> 00:19:32,830
きゃー！

206
00:19:50,083 --> 00:19:53,386
蔵人…

207
00:19:53,386 --> 00:19:57,586
蔵人！蔵人！

208
00:20:00,259 --> 00:20:05,059
蔵人！蔵人！

209
00:20:42,635 --> 00:20:44,635
あ！

210
00:21:17,904 --> 00:21:20,139
辞退したんですか？相棒

211
00:21:20,139 --> 00:21:22,508
特キョウになるの
ああ

212
00:21:22,508 --> 00:21:27,680
あんなに憧れてた
特キョウの試験に合格したのに

213
00:21:27,680 --> 00:21:29,615
その後 彼女は？

214
00:21:29,615 --> 00:21:32,151
行方不明だそうだよ

215
00:21:32,151 --> 00:21:36,956
あのとき メディカルセンターに
運び込まれた彼女の体は

216
00:21:36,956 --> 00:21:39,592
回復に向かってたわ

217
00:21:39,592 --> 00:21:42,228
蔵人の治療が それなりに
功を奏したんでしょうか？

218
00:21:42,228 --> 00:21:46,132
それよりも
地球に来てからの彼女に

219
00:21:46,132 --> 00:21:50,232
生きたいという思いを強くさせる
何かがあったんじゃないかしら

220
00:23:26,666 --> 00:23:28,968
スワンさんの華麗な変身

221
00:23:28,968 --> 00:23:31,370
デカスワン
かっこいい！

222
00:23:31,370 --> 00:23:33,639
すごーい！さすがスワンさん！

223
00:23:33,639 --> 00:23:35,875
これからは一緒に戦いましょうね

224
00:23:35,875 --> 00:23:39,845
だめよ！私４年に１度しか
変身しない主義なの

225
00:23:39,845 --> 00:23:41,945
オリンピックヒロイン？
うん

226
00:24:47,113 --> 00:24:50,149
降ろせ バカヤロー！
時速20キロメートル以下になると

227
00:24:50,149 --> 00:24:52,785
起爆装置のスイッチが入ります

228
00:24:52,785 --> 00:24:56,355
変身したら？爆発しても
あんたは助かるかもよ？

229
00:24:56,355 --> 00:24:58,724
俺を信じろ！

230
00:24:58,724 --> 00:25:00,724
君のハートにターゲットロック！

231
00:30:36,695 --> 00:30:38,964
ん？

232
00:30:38,964 --> 00:30:41,533
子豚？
豚って言うな！

233
00:30:41,533 --> 00:30:44,370
うわあ！
あっかんべー

234
00:30:44,370 --> 00:30:47,373
何すんだ この子豚！

235
00:30:47,373 --> 00:30:50,876
あれ？いつの間にか
鍵がかかってやがる

236
00:30:50,876 --> 00:30:53,278
ファルファ星人の幼体は
どんな鍵でも