（俊夫）そろそろ自分の人生 真剣に考えなさい。
（桜子）いいかげんにしてよ そっちこそ！
私の人生でしょ？ 勝手に決めつけないでよ！
桜子！
隼人くんに 私の気持ちなんか わかんないよ。
（隼人）来ないほうが よかったかもね。
よっ…。
よ～！
よっ…。
あ～！
隼人…。 無理は禁物って言いましたよね？
うん…。
悪いことしちまったな。 いえ。
じゃあ さくらちゃんは まだ帰ってきてないんですか？
ああ。
（みなみ）ほい。
ありがと。 （みなみ）よいしょ。
昨日は よく眠れた？ うん おかげさまで。
そりゃよかった。
そろそろ店開けでしょ？ 帰んなくていいの？
別にいいでしょ。
エスケイプです。
エスケイプ…。
あの～ おじちゃんと 隼人くんのことだけどさ…。
ん～ そんなにひどいこと 言ってるかな？
だって さくらちゃんを 思ってのことでしょ？
だから… それが 余計なお世話なの。
自分たちの理想ばっか押しつけて。
うん…。
まあ それぞれ 考え方が違う ってのは あると思うし
さくらちゃんの言ってることも よくわかるんだよ？
でも…。
こんなこと言いたくないけどさ
今 さくらちゃんが 逃げてるのって
自分自身なんじゃない？
えっ？
それじゃあ いつまでたっても 縛られたまんまだし
確かに苦しいと思う。
だから
誰かの理想なんかじゃなくて
逃げ出さないでいてほしい。
どんなさくらちゃんも 私は ず～っと好きだよ。
人生とコーヒーは 微糖に限る。
この言葉を さくらちゃんにささぐよ。
アティットさん！
アティットさん 少し お話よろしいでしょうか？
（アティット）はい。 お願いします！
アティットさん １枚お願いします。 東京テレビの 『イマドキＪＡＰＡＮ』です。
映画の大ヒット おめでとうございます。
ありがとうございます。
今回 初来日だそうですが 日本での思い出 教えてください。
（ノック）
お～ 帰ったか。
何してんの？
えっ？ お店は？
この足じゃ 一人で のれんひとつ掛けられねえ。
ははは… 情けねえや。
さっさと治しちまわねえと
桜子は安心して 海外にも行けねえってのに。
えっ？
行きたいんだろ？ えっ？
やってみてえんだろ？ ずっと。
ははは… 俺を誰だと思ってんだよ。
とき和の店主を３０年
お前の父親を ３１年もやってるんだぞ？
まあ まだまだ修業の身だ。
俺と母さんが願ってることは たった一つだけだ。
（俊夫）いくつになっても 桜子が元気で
笑っていてくれりゃあ それでいい。
お前が 何かで 困ることがないように
寂しい思いをしないようにと そればっかり考えてきた。
父さん 少し 桜子に いろんなこと
押しつけてきてしまったかも しれないな。
いいと思って 言ってきたつもりだけど…。
窮屈だったら 悪いことしたなと思ってる。
迷ったときは ワクワクしたほうに行け。
自分のここに聞け。
聞いて どこにでも
好きなとこ行け！
って 母さんがいたら そう言うだろうけど
俺だったら 絶対止めるな。
お父さん…。
ありがとう。
たまに すっごく怖くなるんだよね。
もっと他の人生が あるんじゃないのかなって。
頭では わかってるんだけど 言い訳ばっか先立っちゃって…。
マイペンライ
日本の空 同じ空
（英語）
たいへんお待たせいたしました。
バンコクへご出発のお客様に ご案内いたします。
（かえで）長谷部さん。 （長谷部）あっ？
今回は 本当に 申し訳ありませんでした。
いや 君のせいじゃないけどね。
僕がね 仕事をする上で
一つだけ 肝に銘じてることがあるんだよ。
それはね 僕らが相手にしてるのは
みんな 人だってことだ。
企画を一緒に練るのも人
作品を一緒に作るのも人
届けるのも 受け取るのも みんな 人だってことだ。
だからさ
毎回 想定外のことばっかり 起こるんだよ。
おもしろい仕事だろ？
忘れられない経験になりました。
僕もだよ。
今後ね 差し入れのお団子が 大量に届いたときには
警戒すべきだって 勉強になりました。
すみません。
ははは… 冗談だよ。
この作品の宣伝プロデューサーが 君でよかった。
引き続きよろしくね。 はい。
よろしくお願いします。 よろしく！
ん～
（受信音）
アイスコーヒー お願いします。
かしこまりました。
（２人）あの…。
気が合いますね。 そうですね。
あの 昨日…。
どうぞ どうぞ。
昨日は 本当にごめんなさい。
隼人くんのこと あんなふうに 言いたかったわけじゃないのに
本当にごめん。
いいよ。
いや いいよっていうのは 少し違うけど…。
ショックだったし。
でも… もういいよ。
ずっと引きずるつもりはない。
だし 自分のほうこそ あんな言い方しちゃって
ごめんなさい。
ううん。
不安にさせて ごめん。
そう思わせちゃっても しかたなかったと思う。
それって… やっぱり そういう意味？
うん…。
言葉にするのは 難しいんだけど
今まで感じたことない 感覚があって…。
それが… 頭の中？
この辺りに ずっとあって…。
どこにいても 誰といても 消えなくて…。
恋って言われたら
うん… そうなのかもしれない。
ペンライと出会って
いつも キラキラした目で 世界を見てて…。
いいなぁって思った。
こっちまで 心が躍り出すような 走り出すような
そんな感覚になって。
私ね 今…。
うまく言えないんだけど…。
ワクワクしてるんだ。
だから…。
もう少し 向き合ってみたい。
自分の気持ちと。
ワクワクするほうに
胸を張って
歩き出してみたい。
なんか… らしくないこと言ってるね。
ううん。
さくらちゃんらしいよ。
俺
さくらちゃんのそういうとこ 好きだから。
（シャッター音）
（通知音）
一生の思い出。