1
00:02:33,577 --> 00:02:35,579
＜東京は不思議な街だ｡

2
00:02:35,579 --> 00:02:38,599
いくつになっても
出会いが待っている｡

3
00:02:38,599 --> 00:02:40,601
これは 何度目の恋だろう？

4
00:02:40,601 --> 00:02:42,601
そして 今日も…＞

5
00:02:51,261 --> 00:02:53,561
ん～｡

6
00:02:57,918 --> 00:03:00,921
あ～ それ残念ですよね｡

7
00:03:00,921 --> 00:03:03,590
老舗の和菓子屋さんが
閉店なんて…｡

8
00:03:03,590 --> 00:03:07,644
うん やっぱ 昌平さんが
亡くなったのが➡

9
00:03:07,644 --> 00:03:09,596
大きいんじゃないかな｡

10
00:03:09,596 --> 00:03:12,750
今 娘さんが
継いでるんでしたっけ？

11
00:03:12,750 --> 00:03:15,235
あぁ 美人のな｡

12
00:03:15,235 --> 00:03:17,254
その情報 今いります？

13
00:03:17,254 --> 00:03:19,256
え？

14
00:03:19,256 --> 00:03:23,077
美人… 今 言う必要ありました？

15
00:03:23,077 --> 00:03:27,081
味が保てなかったんだろうなぁ｡

16
00:03:27,081 --> 00:03:31,418
そうなると 客が離れていくのは
まっ 当然なんだよな｡

17
00:03:31,418 --> 00:03:34,071
じゃあ くるりやもﾔﾊﾞｲですね｡

18
00:03:34,071 --> 00:03:36,090
え？

19
00:03:36,090 --> 00:03:39,076
いつ ﾎﾟｯｸﾘいくか
わかんないですもんね｡

20
00:03:39,076 --> 00:03:42,429
ちょっと あかね なあ
最近 度が過ぎんじゃねえか？

21
00:03:42,429 --> 00:03:44,765
その 毒舌｡

22
00:03:44,765 --> 00:03:46,850
あいさつ行ったほうが
いいんじゃないですか？

23
00:03:46,850 --> 00:03:49,970
修業してた時期も
あったんでしょ？

24
00:03:49,970 --> 00:03:52,740
まあな｡

25
00:03:52,740 --> 00:03:55,926
明日は我が身だと思って…｡

26
00:03:55,926 --> 00:04:00,080
美人の娘さんもいることですし｡

27
00:04:00,080 --> 00:04:02,966
だよな…｡

28
00:04:02,966 --> 00:04:06,620
いや いやいや…
今の ｢だよな｣は➡

29
00:04:06,620 --> 00:04:09,239
美人を受けての
｢だよな｣じゃないぞ！

30
00:04:09,239 --> 00:04:12,576
う～ん… なんでもいいですけど｡

31
00:04:12,576 --> 00:04:15,262
お葬式以来
顔出してないんでしょ？

32
00:04:15,262 --> 00:04:18,662
買い出し行ってきます｡

33
00:04:40,087 --> 00:04:42,089
あかねちゃん｡
はい｡
店任せたよ｡

34
00:04:42,089 --> 00:04:44,074
え どこ行くんですか？

35
00:04:44,074 --> 00:04:46,260
新井薬師｡
新井薬師？

36
00:04:46,260 --> 00:04:48,762
高田和菓子店｡
え 今から？

37
00:04:48,762 --> 00:04:50,798
明日は我が身だ｡

38
00:04:50,798 --> 00:04:57,298
あ～ 今すぐ美人に
会いたくなったってわけだ？

39
00:05:00,157 --> 00:05:02,092
いってくる｡

40
00:05:02,092 --> 00:05:04,092
まあ いいけど｡

41
00:05:19,576 --> 00:05:22,412
＜中野区最大の寺 新井薬師が➡

42
00:05:22,412 --> 00:05:25,415
そのまま駅名になった ここ｡

43
00:05:25,415 --> 00:05:30,715
駅前の風情は
20年前と変わらない＞

44
00:05:39,763 --> 00:05:43,063
懐かしいな｡

45
00:05:57,447 --> 00:06:00,250
ごめんください｡

46
00:06:00,250 --> 00:06:03,050
ごめんください！

47
00:06:05,088 --> 00:06:07,388
(奈々)はい？
え？

48
00:06:09,910 --> 00:06:12,779
みずほさん お客さん！

49
00:06:12,779 --> 00:06:15,779
(みずほ)は～い！

50
00:06:27,427 --> 00:06:30,227
《美人だ やはり》

51
00:06:32,599 --> 00:06:35,919
卓三さん｡
あぁ｡

52
00:06:35,919 --> 00:06:38,422
どうも ごぶさたしてます｡

53
00:06:38,422 --> 00:06:40,424
知り合い？

54
00:06:40,424 --> 00:06:43,594
うん｡

55
00:06:43,594 --> 00:06:47,414
あっ お向かいに住んでる
山脇さん 覚えてる？

56
00:06:47,414 --> 00:06:50,284
ああ はいはい 懐かしいな｡

57
00:06:50,284 --> 00:06:53,284
そこのお孫さんで 奈々ちゃん｡

58
00:06:55,989 --> 00:06:57,925
どうも｡

59
00:06:57,925 --> 00:07:01,578
はじめまして
久留里卓三といいます｡

60
00:07:01,578 --> 00:07:04,982
奈々ちゃん これ｡

61
00:07:04,982 --> 00:07:07,082
ありがとう｡

62
00:07:17,094 --> 00:07:21,248
ありがとう 来てくれて｡

63
00:07:21,248 --> 00:07:26,048
ああ ﾊｶﾞｷ もらったんで｡

64
00:07:30,073 --> 00:07:34,773
呆れたでしょ？ こんな状態で｡
いやいや…｡

65
00:07:38,231 --> 00:07:43,754
ねえ よかったら
どこかで お昼でもどう？

66
00:07:43,754 --> 00:07:46,854
準備してくる｡
ああ｡

67
00:07:55,449 --> 00:07:59,252
最近は
昔からの なじみの人が➡

68
00:07:59,252 --> 00:08:02,756
たまに つきあいで
買いにきてくれるくらいで｡

69
00:08:02,756 --> 00:08:05,058
ﾎﾝﾄに暇になっちゃった｡

70
00:08:05,058 --> 00:08:09,763
ん？
うち｡

71
00:08:09,763 --> 00:08:14,163
だから閉店？

72
00:08:20,574 --> 00:08:25,412
＜30を過ぎ 親父のもとで
働く決心をした俺は➡

73
00:08:25,412 --> 00:08:29,282
しばらく 高田和菓子店に
修業に出された｡

74
00:08:29,282 --> 00:08:35,882
そして みずほと出会い
周りには内緒で つきあい始めた＞

75
00:08:40,594 --> 00:08:46,416
さすが 創業55年の味｡
変わらないな｡

76
00:08:46,416 --> 00:08:49,269
卓三さんも 変わらないよね｡

77
00:08:49,269 --> 00:08:52,089
いや そんなことないよ｡

78
00:08:52,089 --> 00:08:56,093
ほら こんなんなっちゃった｡

79
00:08:56,093 --> 00:08:58,628
そんなことないよ｡

80
00:08:58,628 --> 00:09:01,915
(笑い声)

81
00:09:01,915 --> 00:09:06,453
ねえ 実はね➡

82
00:09:06,453 --> 00:09:10,741
あのﾊｶﾞｷ まだ
卓三さんにしか送ってないの｡

83
00:09:10,741 --> 00:09:13,744
えっ どういうこと？

84
00:09:13,744 --> 00:09:17,764
卓三さんが 私にとって
特別な人なのは➡

85
00:09:17,764 --> 00:09:20,564
今も変わらないから｡

86
00:09:24,588 --> 00:09:27,588
来てくれて 嬉しかった｡

87
00:09:29,593 --> 00:09:31,645
おう…｡

88
00:09:31,645 --> 00:09:36,083
《俺も 会いたかったよ みずほ｡

89
00:09:36,083 --> 00:09:39,252
って いかんいかん｡

90
00:09:39,252 --> 00:09:42,652
あいさつしにきただけだろ
今日は》

91
00:09:46,293 --> 00:09:51,098
ねえ もう１軒
行きたいところが あるんだけど｡

92
00:09:51,098 --> 00:09:54,418
え？ どこ？

93
00:09:54,418 --> 00:09:58,088
懐かしいでしょ？

94
00:09:58,088 --> 00:10:00,741
ここも こっそり
来てたよね 休みの日｡

95
00:10:00,741 --> 00:10:02,743
ああ｡

96
00:10:02,743 --> 00:10:06,913
ここで 卓三さんと
話してる時間 好きだったな｡

97
00:10:06,913 --> 00:10:12,452
まだあったんだね｡

98
00:10:12,452 --> 00:10:15,922
すごいよね ずっと続けてて｡

99
00:10:15,922 --> 00:10:18,792
いらっしゃいませ｡
だね｡

100
00:10:18,792 --> 00:10:22,892
へ～｡

101
00:10:26,082 --> 00:10:30,237
変わってないな｡

102
00:10:30,237 --> 00:10:35,375
くるりやは どうするの？
縁起でもない話だけど｡

103
00:10:35,375 --> 00:10:37,444
うん…｡

104
00:10:37,444 --> 00:10:42,649
どう考えても
俺の代で終わりだろうな｡

105
00:10:42,649 --> 00:10:44,901
あら…｡

106
00:10:44,901 --> 00:10:51,241
後継ぎ残せなくて
親父に合わせる顔ないな｡

107
00:10:51,241 --> 00:10:56,580
誰かいないの？ 今いい人｡

108
00:10:56,580 --> 00:10:59,266
ﾌﾗれてばっかだよ｡

109
00:10:59,266 --> 00:11:03,866
(笑い声)

110
00:11:05,922 --> 00:11:08,592
そっちは？

111
00:11:08,592 --> 00:11:11,592
私は ずっと一人よ｡

112
00:11:17,584 --> 00:11:26,910
♬｢Want you 俺の肩を
抱きしめてくれ｣

113
00:11:26,910 --> 00:11:29,596
懐かしい！

114
00:11:29,596 --> 00:11:36,253
♬｢生き急いだ男の…｣

115
00:11:36,253 --> 00:11:39,923
大好きだったよね｡
卓三さん この曲｡

116
00:11:39,923 --> 00:11:41,925
よく覚えてるな そんなこと｡

117
00:11:41,925 --> 00:11:44,025
ﾌﾌﾌ！

118
00:11:47,414 --> 00:11:52,514
今ならさ 反対する人
誰もいないよね 私たちのこと｡

119
00:11:55,605 --> 00:12:00,694
♬｢ﾏｯﾁひとつ摺って…｣

120
00:12:00,694 --> 00:12:03,580
ごめん 困るよね｡

121
00:12:03,580 --> 00:12:07,083
こんなこと
急に聞かれても｡

122
00:12:07,083 --> 00:12:10,253
＜ いずれは
くるりやに戻る俺と➡

123
00:12:10,253 --> 00:12:14,274
高田和菓子店の娘
みずほとの交際には➡

124
00:12:14,274 --> 00:12:16,593
未来がなかった｡

125
00:12:16,593 --> 00:12:22,232
当然 嫁いでこれるわけもなく
交際が周囲に発覚し➡

126
00:12:22,232 --> 00:12:27,232
親たちの反対を受けて
俺たちの恋は終わった＞

127
00:12:29,573 --> 00:12:35,245
あぁ… 懐かしいな｡

128
00:12:35,245 --> 00:12:40,567
よし 行こう｡

129
00:12:40,567 --> 00:12:43,587
ねぇ｡
ん？

130
00:12:43,587 --> 00:12:46,239
さっき お店で会った
奈々ちゃん覚えてる？

131
00:12:46,239 --> 00:12:49,259
うん 山脇さんとこのお孫さん｡

132
00:12:49,259 --> 00:12:53,914
そう その山脇の
おばあちゃんが➡

133
00:12:53,914 --> 00:12:57,767
最近 体壊しちゃったの｡
えっ？

134
00:12:57,767 --> 00:13:01,237
昔から家族ぐるみの
つきあいだったでしょ｡

135
00:13:01,237 --> 00:13:03,924
早く元気に
なってほしいと思って➡

136
00:13:03,924 --> 00:13:08,595
私も和菓子を持って
訪ねるんだけど➡

137
00:13:08,595 --> 00:13:11,247
顔見みると わかるんだよね｡

138
00:13:11,247 --> 00:13:14,847
おばあちゃんが
味に満足してないの｡

139
00:13:18,571 --> 00:13:21,574
悔しいよね｡

140
00:13:21,574 --> 00:13:25,595
父の味 再現したいって
ずっと思ってるんだけど➡

141
00:13:25,595 --> 00:13:29,265
私じゃ 全然ﾀﾞﾒ｡

142
00:13:29,265 --> 00:13:34,354
ずっと近くで見てきたのに｡

143
00:13:34,354 --> 00:13:36,256
でも それは しかたないよ｡

144
00:13:36,256 --> 00:13:42,412
だって 簡単に再現できたら
俺たち職人 商売あがったりだよ｡

145
00:13:42,412 --> 00:13:44,512
そうだけど…｡

146
00:13:46,566 --> 00:13:50,086
おぉ 四聖堂｡

147
00:13:50,086 --> 00:13:53,256
懐かしいな！

148
00:13:53,256 --> 00:13:58,395
＜東洋大学の創始者である
哲学者の井上円了が➡

149
00:13:58,395 --> 00:14:04,918
ｿｸﾗﾃｽ ｶﾝﾄ 孔子 釈迦を祀った
四聖堂を建設したのが➡

150
00:14:04,918 --> 00:14:08,922
この哲学堂公園の始まりだ＞

151
00:14:08,922 --> 00:14:15,261
いいよね こうやって
大切に残されていくものって｡

152
00:14:15,261 --> 00:14:19,916
高田和菓子店は
もうすぐ なくなっちゃうんだよ｡

153
00:14:19,916 --> 00:14:24,587
記憶の中に残っていくんだから
大丈夫だよ｡

154
00:14:24,587 --> 00:14:27,240
誰の？

155
00:14:27,240 --> 00:14:29,926
えっ？

156
00:14:29,926 --> 00:14:34,914
ごめん ひねくれたこと言って｡

157
00:14:34,914 --> 00:14:41,414
でも 俺 昌平さんの
和菓子の味 忘れないよ｡

158
00:14:49,245 --> 00:14:53,645
ﾌｯ… 昔を思い出しちゃった｡

159
00:14:56,252 --> 00:15:00,240
修業の身で つきあってるのが
ﾊﾞﾚたら大変だって➡

160
00:15:00,240 --> 00:15:03,840
堂々と
手も繋いでくれなかったよね｡

161
00:15:06,262 --> 00:15:08,562
ごめん｡

162
00:15:22,328 --> 00:15:27,083
すっかり職人の手だね｡

163
00:15:27,083 --> 00:15:29,753
(鼓動)

164
00:15:29,753 --> 00:15:35,575
《みずほ
俺 再燃しちゃいそうだよ》

165
00:15:35,575 --> 00:15:40,563
ねぇ 卓三さんが
再現してくれない？

166
00:15:40,563 --> 00:15:43,116
えっ？

167
00:15:43,116 --> 00:15:45,418
父の味｡

168
00:15:45,418 --> 00:15:47,718
奈々ちゃんのおばあちゃんに
食べてもらいたいの｡

169
00:15:53,076 --> 00:15:56,396
あっ… ごめんなさい
変なこと頼んじゃって｡

170
00:15:56,396 --> 00:15:58,414
いや…｡

171
00:15:58,414 --> 00:16:01,367
行きましょう｡

172
00:16:01,367 --> 00:16:03,667
ああ｡

173
00:18:37,590 --> 00:18:40,576
いいじゃないですか
力貸してあげたら｡

174
00:18:40,576 --> 00:18:42,578
ん？

175
00:18:42,578 --> 00:18:47,750
あれ？ もしかして ﾋﾞﾋﾞってる？

176
00:18:47,750 --> 00:18:51,571
うまいこと再現できなくて➡

177
00:18:51,571 --> 00:18:55,575
元ｶﾉの前で恥かいたら
どうしよう とか…｡

178
00:18:55,575 --> 00:18:57,610
違うよ な… 何言ってんだよ｡

179
00:18:57,610 --> 00:19:00,730
違うよ｡
なるほどね｡

180
00:19:00,730 --> 00:19:02,815
何が なるほどだよ｡

181
00:19:02,815 --> 00:19:05,735
みずほさんはさ➡

182
00:19:05,735 --> 00:19:07,920
和菓子職人として
立派になった卓さんを➡

183
00:19:07,920 --> 00:19:10,323
近くで見たいっていう
気持もあって➡

184
00:19:10,323 --> 00:19:13,092
そうやって
言ったんじゃないですか？

185
00:19:13,092 --> 00:19:16,492
２人の恋は
叶わなかったわけですから｡

186
00:19:19,232 --> 00:19:23,920
大事なのは
みずほさんのために卓さんが➡

187
00:19:23,920 --> 00:19:27,920
真心込めて和菓子を作って
やることなんじゃないんですか？

188
00:19:30,760 --> 00:19:34,747
ｱｲﾂのために…｡
そう｡

189
00:19:34,747 --> 00:19:37,850
そしたらねぇ…｡

190
00:19:37,850 --> 00:19:40,250
な… 何？

191
00:19:43,256 --> 00:19:47,556
卓さんが望む展開に
発展するかもしれませんよ｡

192
00:19:57,086 --> 00:20:02,091
荒木君｡

193
00:20:02,091 --> 00:20:08,591
それは十分 ありえるね｡

194
00:20:27,600 --> 00:20:32,238
さっきから目障りなんですけど｡

195
00:20:32,238 --> 00:20:34,240
目障りとは何だ？

196
00:20:34,240 --> 00:20:38,077
今日は 俺の和菓子職人としての
真価が問われる➡

197
00:20:38,077 --> 00:20:40,077
大変な一日なんだぞ｡

198
00:20:43,249 --> 00:20:46,769
あっ ごめんください｡

199
00:20:46,769 --> 00:20:49,569
いらっしゃいませ｡
おう｡

200
00:20:53,259 --> 00:20:56,412
高田和菓子店の高田みずほです｡

201
00:20:56,412 --> 00:20:58,898
あっ どうも｡

202
00:20:58,898 --> 00:21:02,235
今日は お世話になりますね｡

203
00:21:02,235 --> 00:21:04,253
ん？

204
00:21:04,253 --> 00:21:06,353
じゃあ 奥へ｡

205
00:21:16,082 --> 00:21:19,482
ありゃ たしかに美人さんだわ｡

206
00:21:26,092 --> 00:21:31,080
《若かりし みずほのこの姿に
俺は惚れたんだ｡

207
00:21:31,080 --> 00:21:35,418
作業場で たまに訪れた
２人だけの時間｡

208
00:21:35,418 --> 00:21:40,423
俺は 気持を抑えきれず
みずほを抱きしめた｡

209
00:21:40,423 --> 00:21:45,523
今だって
抱きしめたい気持でいっぱいだ》

210
00:22:05,598 --> 00:22:08,998
これ着てる卓三さんが
いちばん好き｡

211
00:22:11,420 --> 00:22:14,407
(鼓動)

212
00:22:14,407 --> 00:22:17,093
《あっ… ﾀﾞﾒだ｡

213
00:22:17,093 --> 00:22:19,078
抱きしめたい｡

214
00:22:19,078 --> 00:22:21,080
いや いかん いかん！

215
00:22:21,080 --> 00:22:24,750
まずはお菓子だ お菓子》

216
00:22:24,750 --> 00:22:26,752
じゃあ よろしく｡

217
00:22:26,752 --> 00:22:28,752
こちらこそ｡

218
00:22:48,090 --> 00:22:59,085
♬｢Want you 俺の肩を
抱きしめてくれ｣

219
00:22:59,085 --> 00:23:01,070
ありがとうございました｡

220
00:23:01,070 --> 00:23:12,982
♬｢生き急いだ男の 夢を憐れんで｣

221
00:23:12,982 --> 00:23:16,068
♬｢Want you…｣

222
00:23:16,068 --> 00:23:27,947
♬｢I want you 俺の肩を
抱きしめてくれ｣

223
00:23:27,947 --> 00:23:35,404
♬｢理由なんかないさ｣

224
00:23:35,404 --> 00:23:46,104
♬｢おまえが欲しい
おまえが欲しい｣

225
00:23:54,073 --> 00:23:56,073
できたぞ｡

226
00:24:07,603 --> 00:24:10,003
いただきます｡

227
00:24:32,244 --> 00:24:34,544
この味…｡

228
00:27:16,659 --> 00:27:19,912
ごめんね
すっかり長居しちゃった｡

229
00:27:19,912 --> 00:27:21,914
とんでもない｡

230
00:27:21,914 --> 00:27:25,584
あかねちゃんだっけ？
よろしく伝えといてね｡

231
00:27:25,584 --> 00:27:27,584
ああ｡

232
00:27:30,856 --> 00:27:32,908
はい｡

233
00:27:32,908 --> 00:27:38,080
絶対 喜んでくれると思う｡
奈々ちゃんのおばあちゃん｡

234
00:27:38,080 --> 00:27:41,901
結果 楽しみに待ってるよ｡

235
00:27:41,901 --> 00:27:45,571
うん 連絡するね｡

236
00:27:45,571 --> 00:27:48,257
ああ｡
今日は ありがとう｡

237
00:27:48,257 --> 00:27:50,557
どういたしまして｡

238
00:27:54,563 --> 00:27:57,266
《このまま 帰していいのか？

239
00:27:57,266 --> 00:27:59,366
店に ２人だけだぞ》

240
00:28:03,923 --> 00:28:06,742
《ﾁｬﾝｽじゃないか｡

241
00:28:06,742 --> 00:28:10,412
えっ？ 何の!?

242
00:28:10,412 --> 00:28:13,566
俺は 何がしたいんだ｡

243
00:28:13,566 --> 00:28:18,087
みずほを どうしたいんだ!?》

244
00:28:18,087 --> 00:28:22,091
じゃあ ね｡

245
00:28:22,091 --> 00:28:24,091
気をつけて｡

246
00:28:57,743 --> 00:29:00,143
昔に戻ったみたい｡

247
00:29:10,589 --> 00:29:16,428
卓三さんと結婚したかった ﾎﾝﾄに｡

248
00:29:16,428 --> 00:29:27,740
♬～

249
00:29:27,740 --> 00:29:31,040
今度こそ 行くね｡

250
00:29:43,756 --> 00:29:45,756
あっ…｡

251
00:30:12,768 --> 00:30:14,768
みずほ！

252
00:30:22,594 --> 00:30:24,594
さよなら｡

253
00:30:32,421 --> 00:30:35,908
《泊まってけよって➡

254
00:30:35,908 --> 00:30:39,912
言えないんだよなぁ 俺って》

255
00:30:39,912 --> 00:31:21,912
♬～

256
00:31:25,090 --> 00:31:28,577
はいはい お次が できたよ｡

257
00:31:28,577 --> 00:31:30,596
はい｡

258
00:31:30,596 --> 00:31:34,433
あっ あれ どうなったんですか？
何が？

259
00:31:34,433 --> 00:31:39,955
あの葛饅頭 食べさせたんですよね
近所のおばあちゃんに｡

260
00:31:39,955 --> 00:31:41,907
ああ｡

261
00:31:41,907 --> 00:31:44,910
で 報告ないんですか？
ない｡

262
00:31:44,910 --> 00:31:46,910
なんで？

263
00:31:50,099 --> 00:31:52,099
え～っ？

264
00:32:07,683 --> 00:32:20,929
[TEL](発信音)

265
00:32:20,929 --> 00:32:23,916
[TEL]おかけになった電話番号へは➡

266
00:32:23,916 --> 00:32:27,586
お客様の都合により
おつなぎできません｡

267
00:32:27,586 --> 00:32:30,586
[TEL]おかけになった
電話番号へは…｡

268
00:35:32,571 --> 00:35:53,925
♬～

269
00:35:53,925 --> 00:35:56,578
｢誠に勝手ながら➡

270
00:35:56,578 --> 00:36:00,916
今月をもって
閉店させて頂きました｡

271
00:36:00,916 --> 00:36:04,916
高田和菓子店 高田みずほ｣｡

272
00:36:18,917 --> 00:36:21,217
卓三さん？

273
00:36:23,238 --> 00:36:26,625
あっ… 奈々ちゃん｡

274
00:36:26,625 --> 00:36:32,225
みずほ… あの… みずほさんは？

275
00:36:39,104 --> 00:36:41,504
意気地なし｡

276
00:36:44,292 --> 00:36:58,357
♬～

277
00:36:58,357 --> 00:37:01,593
《俺は…｡

278
00:37:01,593 --> 00:37:06,593
俺は 本当に意気地なしだよ》

279
00:37:17,242 --> 00:37:21,263
(奈々)みずほさん
九州に行っちゃいましたよ｡

280
00:37:21,263 --> 00:37:25,901
向こうの知り合い頼って
新しい仕事をするって｡

281
00:37:25,901 --> 00:37:30,201
お父さんの味
再現できたから もう満足だって｡

282
00:37:32,324 --> 00:37:36,912
それは 私のおばあちゃんも
すごく喜んでたけど…｡

283
00:37:36,912 --> 00:37:40,932
だけど 本当に
それで よかったんですかね？

284
00:37:40,932 --> 00:37:43,532
みずほさん｡

285
00:38:13,648 --> 00:38:17,302
なんか格好つけて
自分から連絡しなかったから➡

286
00:38:17,302 --> 00:38:19,902
こういうことに
なったんじゃないんですか？

287
00:38:22,257 --> 00:38:26,057
だって…｡
だって 何？

288
00:38:30,081 --> 00:38:36,238
私から連絡しますね…
って言ったんだもん｡

289
00:38:36,238 --> 00:38:40,242
真面目か｡

290
00:38:40,242 --> 00:38:44,246
待ってるだけじゃ
恋は成就しませんよ？

291
00:38:44,246 --> 00:38:47,632
わかってますか？
うるさいよ！

292
00:38:47,632 --> 00:38:50,252
んな 二十歳そこそこの小娘に➡

293
00:38:50,252 --> 00:38:53,355
｢わかりますか？｣とか
言われたかねえんだよ！

294
00:38:53,355 --> 00:38:57,909
うるせぇんだよ！ 女一人も
幸せにできない55の男に➡

295
00:38:57,909 --> 00:39:00,912
言われたくねえんだよ｡

296
00:39:00,912 --> 00:39:03,565
ﾊｱ…｡

297
00:39:03,565 --> 00:39:08,420
そうだよな…｡

298
00:39:08,420 --> 00:39:11,923
次 行こう｡ 次｡

299
00:39:11,923 --> 00:39:14,523
うん…｡
うん｡