1
00:00:02,202 --> 00:00:07,941
（錦田）穂高先生
何をたくらんでらっしゃるんですか？

2
00:00:07,941 --> 00:00:14,281
（穂高）私は依頼人の
無罪を主張しようと思ってる。

3
00:00:14,281 --> 00:00:18,952
（ざわめき）

4
00:00:18,952 --> 00:00:21,655
う～ん…。

5
00:00:24,291 --> 00:00:26,627
（寅子）はて？

6
00:00:26,627 --> 00:00:30,297
♬「どこから春が巡り来るのか」

7
00:00:30,297 --> 00:00:34,968
♬「知らず知らず大人になった」

8
00:00:34,968 --> 00:00:39,306
♬「さよなら１００年先でまた会いましょう」

9
00:00:39,306 --> 00:00:42,976
♬「心配しないで」

10
00:00:42,976 --> 00:00:46,847
♬「いつの間にか　花が落ちた」

11
00:00:46,847 --> 00:00:50,851
♬「誰かがわたしに嘘をついた」

12
00:00:50,851 --> 00:00:54,588
♬「土砂降りでも構わず飛んでいく」

13
00:00:54,588 --> 00:01:00,460
♬「その力が欲しかった」

14
00:01:00,460 --> 00:01:05,933
♬「誰かと恋に落ちて　また砕けて」

15
00:01:05,933 --> 00:01:08,602
♬「やがて離れ離れ」

16
00:01:08,602 --> 00:01:12,940
♬「口の中はたと血が滲んで」

17
00:01:12,940 --> 00:01:16,610
♬「空に唾を吐く」

18
00:01:16,610 --> 00:01:21,481
♬「瞬け羽を広げ　気儘に飛べ」

19
00:01:21,481 --> 00:01:24,484
♬「どこまでもゆけ」

20
00:01:24,484 --> 00:01:28,221
♬「１００年先も憶えてるかな」

21
00:01:28,221 --> 00:01:30,624
♬「知らねえけれど」

22
00:01:30,624 --> 00:01:33,293
♬「さよーならまたいつか！」

23
00:01:33,293 --> 00:01:39,600
♬～

24
00:01:43,637 --> 00:01:46,640
（雲野）はい　これ。
ありがとうございます。

25
00:02:03,123 --> 00:02:06,593
今の「う～ん」は
「そんなこと言われても➡

26
00:02:06,593 --> 00:02:11,264
予審の結果は　そうそう覆せないぞ」の
「う～ん」ですか？

27
00:02:11,264 --> 00:02:13,200
（錦田）君は？

28
00:02:13,200 --> 00:02:18,605
寅子君は　明律大学で法律を学んでいてね。

29
00:02:18,605 --> 00:02:21,274
うなりたくなるのも　もちろん分かります。

30
00:02:21,274 --> 00:02:24,177
今まで　さんざん
授業で習ってきましたから。

31
00:02:24,177 --> 00:02:29,483
でも　それは　真実から目を背ける理由には
ならないはずです。

32
00:02:31,618 --> 00:02:36,289
法は　強き者が弱き者を
虐げるためのものじゃない。

33
00:02:36,289 --> 00:02:41,962
法は　正しい者を守るものだって
私は信じたいんです。

34
00:02:41,962 --> 00:02:59,513
♬～

35
00:02:59,513 --> 00:03:01,915
（涼子）若島大臣邸の訪問記録です。

36
00:03:01,915 --> 00:03:03,850
えっ…。

37
00:03:03,850 --> 00:03:08,255
（梅子）さすが涼子様
大臣と　つながりがあるだなんて。

38
00:03:08,255 --> 00:03:11,258
お父様が
いろいろ手を回してくださったの。

39
00:03:13,927 --> 00:03:16,596
（轟）どうだ？

40
00:03:16,596 --> 00:03:20,467
父が大臣邸に訪れて
金品を渡したとされる日に➡

41
00:03:20,467 --> 00:03:22,469
訪問記録はありません！

42
00:03:22,469 --> 00:03:25,605
（よね）よしっ！
（２人）あ～！

43
00:03:25,605 --> 00:03:29,943
（穂高）なるほど…　訪問記録との矛盾か。

44
00:03:29,943 --> 00:03:32,612
裁判のお役に立つか分かりませんが。

45
00:03:32,612 --> 00:03:34,948
やってみる価値はある。

46
00:03:34,948 --> 00:03:37,250
よかったです！

47
00:03:40,620 --> 00:03:44,291
（竹中）しかし　お二人とも
大変な仕事を引き受けられましたな。

48
00:03:44,291 --> 00:03:49,629
決定的な大きな証拠がバ～ンと見つかる
なんてことは起きないものね。

49
00:03:49,629 --> 00:03:52,532
当たり前だろ。
（香淑）でも　あの資料だけでも➡

50
00:03:52,532 --> 00:03:56,503
十分　役に立ちますよ。
タイム　イズ　マネーといいますものね。

51
00:03:56,503 --> 00:04:00,574
うん　ありがとう。

52
00:04:00,574 --> 00:04:03,910
ごめんなさい。　皆さん先に帰ってて。

53
00:04:03,910 --> 00:04:07,581
（竹中）
引き下がる七沼さんじゃないでしょう。

54
00:04:07,581 --> 00:04:10,250
難しいとは思いますが…。
あの。（竹中）ん？

55
00:04:10,250 --> 00:04:13,920
以前　明律大学女子部に
取材に来てくださった方ですよね？

56
00:04:13,920 --> 00:04:15,856
またお前か。

57
00:04:15,856 --> 00:04:19,259
私の父は　共亜事件の被告人の一人です。

58
00:04:19,259 --> 00:04:21,194
はっ？
（花岡）おい　そんな話をして　どうする。

59
00:04:21,194 --> 00:04:24,598
決まってるでしょ。　記事にしてもらうの。

60
00:04:24,598 --> 00:04:29,269
世間の人たちは　父を
涜職に手を染めた悪人だと思っている。

61
00:04:29,269 --> 00:04:33,607
世の中の目が　少しでも変われば…。
変わるか　そんなもん。

62
00:04:33,607 --> 00:04:36,510
ガキが　足突っ込んでいい事件じゃない。

63
00:04:36,510 --> 00:04:41,214
そんな記事が出たら
お前も　どうなるか分からねえぞ。

64
00:04:43,283 --> 00:04:46,186
あっ…　すいません。
ありがとうございました。➡

65
00:04:46,186 --> 00:04:48,488
ハハハハハ。

66
00:04:51,958 --> 00:04:57,264
あの…　今のお話　詳しくお伺いしても？

67
00:05:00,567 --> 00:05:02,569
あっ…。

68
00:05:04,905 --> 00:05:11,778
（はる）また　こんな取材を勝手に受けて。
（穂高）寅子君も必死なんだろうね。

69
00:05:11,778 --> 00:05:18,084
どうだい。
少しは心境に変化はあったかね？

70
00:05:20,453 --> 00:05:26,193
（直言）申し訳ございません。
私は　証言を変えるつもりはありません。

71
00:05:26,193 --> 00:05:44,945
♬～

72
00:05:44,945 --> 00:05:47,614
（小泉）共亜事件の
公正な裁判を求める署名に➡

73
00:05:47,614 --> 00:05:51,284
ご協力お願いいたします。
ご協力お願いします。

74
00:05:51,284 --> 00:05:53,954
お願いいたします。
ありがとうございます。

75
00:05:53,954 --> 00:05:55,956
ありがとう。

76
00:05:57,624 --> 00:05:59,960
（中山）ありがとう。
（久保田）ありがとうございます。➡

77
00:05:59,960 --> 00:06:03,830
署名　ご協力お願いします。
ありがとうございます。➡

78
00:06:03,830 --> 00:06:06,566
署名　ご協力お願いします。
ありがとう。

79
00:06:06,566 --> 00:06:09,903
女子部の子らから話は聞いてるよ。
頑張ってね。

80
00:06:09,903 --> 00:06:12,239
ありがとうございます。

81
00:06:12,239 --> 00:06:14,174
そうだ　優三さんに頼んで➡

82
00:06:14,174 --> 00:06:17,577
銀行の皆さんにも
署名していただこうかしら？

83
00:06:17,577 --> 00:06:21,448
待って。
さっきから　誰かが　ついてきてる。

84
00:06:21,448 --> 00:06:23,450
えっ？

85
00:06:31,124 --> 00:06:33,126
こんにちは。

86
00:06:36,930 --> 00:06:38,865
あっ！　ごめんなさい！　あっ…。

87
00:06:38,865 --> 00:06:41,601
（花岡）ほっとけ！
駄目！

88
00:06:41,601 --> 00:06:45,939
やめろ！離して！　返して！
（竹中）は～い　そこまで～。

89
00:06:45,939 --> 00:06:47,941
何だ　おめえ　おら。

90
00:06:50,277 --> 00:06:53,613
（竹中）まだ続けるか？

91
00:06:53,613 --> 00:06:55,615
（シャッター音）
おら。

92
00:06:57,284 --> 00:06:59,986
新聞載せるぞ　こら！
（シャッター音）

93
00:07:02,889 --> 00:07:08,228
言ったろ。
ガキが　足突っ込んでいい事件じゃない。

94
00:07:08,228 --> 00:07:12,098
父の事件について
何かご存じなんですか？

95
00:07:12,098 --> 00:07:16,102
（竹中）お前の父親なんて
最初から誰も見ちゃいない。

96
00:07:16,102 --> 00:07:21,574
ただ　ああいうやつらは
小さな火の粉も全力で消しにかかるのさ。

97
00:07:21,574 --> 00:07:24,244
ああいうやつら？

98
00:07:24,244 --> 00:07:27,147
（竹中）お前ら　どうせ
共亜事件が起きたせいで➡

99
00:07:27,147 --> 00:07:30,583
内閣が総辞職したと思ってるだろ。

100
00:07:30,583 --> 00:07:32,519
何か間違ってますか？

101
00:07:32,519 --> 00:07:38,525
逆だ。　内閣を総辞職させたいやつらが
共亜事件を起こしたんだよ。

102
00:07:42,595 --> 00:07:44,931
俺の見立てじゃ…。

103
00:07:44,931 --> 00:07:50,270
検察畑出身の貴族院議員
水沼淳三郎辺りだろう。

104
00:07:50,270 --> 00:07:55,275
この国は　どんどん傾いていくぜ。　ハハ。

105
00:08:01,881 --> 00:08:05,218
お前が　ピ～ピ～騒いだところで
どうにもならない。

106
00:08:05,218 --> 00:08:08,121
目障りだから　これ以上　動くな。

107
00:08:08,121 --> 00:08:10,824
動くと死ぬぞ。

108
00:08:16,563 --> 00:08:19,466
（錦田）しばらく　おとなしくしておけ。➡

109
00:08:19,466 --> 00:08:22,235
お友達にも　そう伝えなさい。

110
00:08:22,235 --> 00:08:25,138
それじゃあ
脅しに屈しろってことですか？

111
00:08:25,138 --> 00:08:30,110
寅子君も
仲間を傷つけたいわけじゃないんだろ？

112
00:08:30,110 --> 00:08:32,879
それは…。

113
00:08:32,879 --> 00:08:37,250
あとは　私たちに任せなさい。➡

114
00:08:37,250 --> 00:08:42,122
花岡君　彼女を頼むぞ。
（花岡）はい。

115
00:08:42,122 --> 00:08:47,827
（爪を切る音）

116
00:08:54,801 --> 00:08:57,937
（せきこみ）

117
00:08:57,937 --> 00:09:02,242
（爪を切る音）

118
00:09:07,547 --> 00:09:11,418
（武井）桂場く～ん　ちょっといいかね？➡

119
00:09:11,418 --> 00:09:16,556
えらい事件を
引き受けることになってね。➡

120
00:09:16,556 --> 00:09:21,895
君の法曹としての人生を
左右するかもしれないが➡

121
00:09:21,895 --> 00:09:24,898
助けてくれるか？

122
00:09:52,258 --> 00:09:59,265
第１回公判は
昭和１１年１月に決まりました。

123
00:10:05,605 --> 00:10:25,625
♬～

124
00:10:25,625 --> 00:10:27,627
（笹山）すいません。

125
00:10:29,496 --> 00:10:31,498
トラちゃ…。

126
00:10:36,970 --> 00:10:38,905
起立。

127
00:10:38,905 --> 00:10:53,987
♬～

128
00:10:53,987 --> 00:10:56,890
（桂場）今　君が先陣を切って
血を流したとしても➡

129
00:10:56,890 --> 00:10:59,859
何の報いもないだろう。
お黙んなさい！

130
00:10:59,859 --> 00:11:03,263
お母さん！
お母さん！？

131
00:11:03,263 --> 00:11:09,969
思わぬ形で
桂場等一郎と再会を果たしました。

132
00:11:11,604 --> 00:11:16,309
開廷します。　被告人一同　起立。

133
00:11:18,945 --> 00:11:21,948
（武井）順に　氏名と生年月日を。

134
00:11:23,616 --> 00:11:26,519
（扇子で手をたたく音）

135
00:11:26,519 --> 00:11:29,956
猪爪直言。
（扇子で手をたたく音）

136
00:11:29,956 --> 00:11:34,294
明治１４年９月１７日。
（扇子で手をたたく音）

137
00:11:34,294 --> 00:11:39,632
（扇子で手をたたく音）

138
00:11:39,632 --> 00:11:42,302
住所　本籍は。

139
00:11:42,302 --> 00:11:50,643
（扇子で手をたたく音）
東京市麻布区…　笄町…。

140
00:11:50,643 --> 00:11:52,979
（扇子で手をたたく音）

141
00:11:52,979 --> 00:11:54,914
はっ…。
猪爪君！

142
00:11:54,914 --> 00:11:56,916
お父さん！
静粛に！

143
00:11:58,851 --> 00:12:02,255
被告人を医務室へ。
退廷させてください。

144
00:12:02,255 --> 00:12:05,959
被告人の回復を待って再開します。

145
00:12:07,594 --> 00:12:12,265
おい。
また足突っ込むぞ　娘さん。

146
00:12:12,265 --> 00:12:14,200
（桂場）静かに。

147
00:12:14,200 --> 00:12:17,937
あんたが　そんなんじゃ
また襲われるぞ。

148
00:12:17,937 --> 00:12:23,276
えっ？　えっ…。
（桂場）私語は慎みなさい。

149
00:12:23,276 --> 00:12:27,146
寅子　今の　どういうこと？

150
00:12:27,146 --> 00:12:29,449
何でもない。

151
00:12:31,618 --> 00:12:36,956
どういうことです？　寅子が襲われたって。

152
00:12:36,956 --> 00:12:38,891
先生　何かご存じなんですよね？

153
00:12:38,891 --> 00:12:42,829
（穂高）寅子君に　口止めされていてね。

154
00:12:42,829 --> 00:12:49,535
口止めって…　えっ　そんな大事なことを
親の私に隠すなんて…。

155
00:12:49,535 --> 00:12:53,506
（穂高）隠したくもなるだろ　そりゃ。➡

156
00:12:53,506 --> 00:12:59,212
怖かったと
泣きついたりできると思うかね？

157
00:13:02,582 --> 00:13:10,923
…と　これは　かつての師の言葉として
聞き流してほしい。

158
00:13:10,923 --> 00:13:17,797
あとは弁護人として
君が　どっちに転ぼうと　任せてほしい。

159
00:13:17,797 --> 00:13:21,100
できる限りの仕事はする。

160
00:13:24,270 --> 00:13:30,943
怖いんですよ　あいつらに逆らうのが。

161
00:13:30,943 --> 00:13:34,280
また　あそこに戻るのが。

162
00:13:34,280 --> 00:13:38,151
（扇子で机をたたく音）
（日和田）まだ　そんなことを言うか！

163
00:13:38,151 --> 00:13:42,155
（うめき声）

164
00:13:42,155 --> 00:13:47,160
君の証言で　全員を釈放できるんだ。

165
00:13:48,828 --> 00:13:53,966
　回想　（日和田）全員を釈放できるんだ。
（扇子で机をたたく音）

166
00:13:53,966 --> 00:14:00,573
情けなく思われるでしょうが
私は…　私は…。

167
00:14:00,573 --> 00:14:04,243
（穂高）そんなことには絶対にさせない。➡

168
00:14:04,243 --> 00:14:06,546
絶対にだ！

169
00:14:10,116 --> 00:14:15,254
（日和田）よって
帝都銀行　経理第一課長　猪爪直言は➡

170
00:14:15,254 --> 00:14:19,125
株券および金品の供与
また　これを幇助した➡

171
00:14:19,125 --> 00:14:22,128
贈賄の罪に問われるものであります。

172
00:14:22,128 --> 00:14:27,834
（武井）被告人は　起訴事実について
罪を認めますか？

173
00:14:27,834 --> 00:14:45,952
♬～

174
00:14:45,952 --> 00:14:48,254
ごめんな　トラ。