[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 960 PlayResY: 540 LayoutResX: 960 LayoutResY: 540 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,A-OTF Maru Folk Pro B,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:12.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}穂高{\fscx50}){\fscx100}長年にわたって染みついたものを Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:12.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}変えるというのは容易ではない{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:16.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}当たり前だと思っていた法律が➡ Dialogue: 0,0:00:16.62,0:00:27.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)}習慣{\fscx50} {\fscx100}価値観が Dialogue: 0,0:00:16.62,0:00:27.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}間違っていると分かっていても➡ Dialogue: 0,0:00:27.63,0:00:34.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)}受け入れられない Dialogue: 0,0:00:27.63,0:00:34.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}変えられないのが人間だ{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:41.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)}それでも{\fscx50} {\fscx100}それを Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:41.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}我々は引き剥がし{\fscx50} {\fscx100}溶かし➡ Dialogue: 0,0:00:41.98,0:00:47.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)}少しずつでも Dialogue: 0,0:00:41.98,0:00:47.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}新しく上塗りしていくしかない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:55.99,0:00:59.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\fscx50}({\fscx100}穂高{\fscx50}){\fscx100}君らが背負うものは Dialogue: 0,0:00:55.99,0:00:59.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)}重いかもしれない{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:00:59.33,0:01:06.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)}だが{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}君らは Dialogue: 0,0:00:59.33,0:01:06.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}その重みに耐えうる若者だと➡ Dialogue: 0,0:01:06.60,0:01:12.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}世の中を変える若人だと{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}私は知っている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:18.61,0:01:22.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)}卒業おめでとう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:24.95,0:01:28.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\fscx50}({\fscx100}一同{\fscx50}){\fscx100}ありがとうございます{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:34.96,0:01:38.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}どこから春が巡り来るのか{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:38.83,0:01:43.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}知らず知らず大人になった{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:43.30,0:01:47.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}さよなら{\fscx50}100{\fscx100}年先でまた会いましょう{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:47.64,0:01:51.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}心配しないで{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:51.51,0:01:55.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}いつの間にか{\fscx50} {\fscx100}花が落ちた{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:59.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,382)\fscx50\fscy50}うそ Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:59.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}誰かがわたしに嘘をついた{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:59.19,0:02:03.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,382)\fscx50\fscy50}どしゃ Dialogue: 0,0:01:59.19,0:02:03.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}土砂降りでも構わず飛んでいく{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:03.12,0:02:09.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}その力が欲しかった{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:09.26,0:02:14.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}誰かと恋に落ちて{\fscx50} {\fscx100}また砕けて{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:14.13,0:02:17.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}やがて離れ離れ{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:17.14,0:02:21.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(600,352)\fscx50\fscy50}にじ Dialogue: 0,0:02:17.14,0:02:21.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}口の中はたと血が滲んで{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:21.61,0:02:24.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}空に唾を吐く{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:24.94,0:02:29.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,322)\fscx50\fscy50}きまま Dialogue: 0,0:02:24.94,0:02:29.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,376)}♬{\fscx50}「{\fscx100}瞬け羽を広げ{\fscx50} {\fscx100}気儘に飛べ{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:29.82,0:02:32.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,376)}♬{\fscx50}「{\fscx100}どこまでもゆけ{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:32.82,0:02:36.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,322)\fscx50\fscy50}おぼ Dialogue: 0,0:02:32.82,0:02:36.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,376)}♬{\fscx50}「100{\fscx100}年先も憶えてるかな{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:36.56,0:02:38.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}知らねえけれど{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:38.96,0:02:41.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}さよーならまたいつか!{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:41.63,0:02:47.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:02:50.30,0:02:54.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(560,442)\c&H00FFFF00\fscx50\fscy50}ともこ Dialogue: 0,0:02:50.30,0:02:54.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H00FFFF00}明律大学を卒業した寅子は…➡ Dialogue: 0,0:02:54.64,0:03:01.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}働きながら{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFF00\fscx100}次の試験に向けて Dialogue: 0,0:02:54.64,0:03:01.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}勉強を続けていくことになりました{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:06.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,382)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}いのつめ Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:06.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF\fscx50}({\fscx100}寅子{\fscx50}){\fscx100}猪爪寅子です! Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:06.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}本日より{\fscx50} {\fscx100}よろしくお願いいたします! Dialogue: 0,0:03:06.59,0:03:09.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,442)\fscx50\fscy50}うんの Dialogue: 0,0:03:06.59,0:03:09.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}雲野{\fscx50}){\fscx100}うん{\fscx50} {\fscx100}声が大きくて{\fscx50} {\fscx100}よろしい! Dialogue: 0,0:03:09.92,0:03:13.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}寅子は{\fscx50} {\fscx100}共亜事件でお世話になった➡ Dialogue: 0,0:03:13.59,0:03:17.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H00FFFF00}雲野弁護士の事務所の門を Dialogue: 0,0:03:13.59,0:03:17.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H00FFFF00}たたいたのです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:17.93,0:03:20.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\fscx50}({\fscx100}雲野{\fscx50}){\fscx100}大きいね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:48.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}あの{\fscx50} {\fscx100}私は何をお手伝いすれば Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:48.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}いいでしょうか? Dialogue: 0,0:03:48.96,0:03:55.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}あ~…{\fscx50} {\fscx100}じゃあ{\fscx50} {\fscx100}とりあえず{\fscx50} {\fscx100}お茶いれて{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:55.84,0:03:57.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)\c&H0000FFFF}はい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:06.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}仲間たちとは Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:06.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}卒業後も勉強会を開き集まっています{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:06.58,0:04:10.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,442)\fscx50\fscy50}こうしゅく Dialogue: 0,0:04:06.58,0:04:10.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}香淑{\fscx50}){\fscx100}皆さん{\fscx50} {\fscx100}お茶をお持ちしました{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:10.25,0:04:12.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)\c&H0000FFFF}ありがとうございます{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:10.25,0:04:12.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,496)}どうぞ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:12.92,0:04:17.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,382)\c&H00FFFF00\fscx50\fscy50}さい Dialogue: 0,0:04:12.92,0:04:17.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}崔さんは Dialogue: 0,0:04:12.92,0:04:17.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}竹もとに住み込みで働き始めました{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:17.26,0:04:22.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)}香淑ちゃん{\fscx50} {\fscx100}もう上がっていいから Dialogue: 0,0:04:17.26,0:04:22.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}勉強なさいよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:22.13,0:04:26.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,436)}ありがとうございます{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:22.13,0:04:26.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}じゃあ{\fscx50} {\fscx100}後で{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}お皿洗います{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:26.27,0:04:31.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)}借りた本の中に面白い判例を見つけて Dialogue: 0,0:04:26.27,0:04:31.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}皆さんに{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}ご意見お聞きしたくて{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:31.94,0:04:35.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}今日も張り切ってるわね{\fscx50} {\fscx100}崔さん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:35.27,0:04:37.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\fscx50}({\fscx100}花岡{\fscx50}){\fscx100}猪爪! Dialogue: 0,0:04:41.61,0:04:44.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\fscx50}({\fscx100}花岡{\fscx50}){\fscx100}よかった{\fscx50}。{\c&H0000FFFF} {\c&H00FFFFFF\fscx100}今日は会えた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:47.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H00FFFF00}花岡は今{\fscx50} {\fscx100}司法官試補として➡ Dialogue: 0,0:04:47.95,0:04:52.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H00FFFF00}裁判官になるための Dialogue: 0,0:04:47.95,0:04:52.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H00FFFF00}実務修習の真っ最中です{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:52.63,0:04:57.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)}父は{\fscx50} {\fscx100}判事として{\fscx50}10{\fscx100}年働いてから Dialogue: 0,0:04:52.63,0:04:57.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)}佐賀で弁護士事務所を開いたんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:57.96,0:05:01.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}花岡さんは{\fscx50} {\fscx100}お父様のような弁護士に Dialogue: 0,0:04:57.96,0:05:01.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}なりたいんだもんね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:05.57,0:05:08.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}それで{\fscx50} {\fscx100}修習はどう? Dialogue: 0,0:05:08.91,0:05:12.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)}調書の写しばかり{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}やらされてるよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:12.25,0:05:16.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,436)}あっ{\fscx50} {\fscx100}でも先週から Dialogue: 0,0:05:12.25,0:05:16.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)}誰の下についてると思う? Dialogue: 0,0:05:16.92,0:05:19.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,436)\c&H0000FFFF}はて? Dialogue: 0,0:05:16.92,0:05:19.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(680,442)\fscx50\fscy50}かつらば Dialogue: 0,0:05:16.92,0:05:19.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(680,496)}桂場判事{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:19.82,0:05:21.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}えっ{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:05:21.79,0:05:24.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\fscx50}({\fscx100}花岡{\fscx50}){\fscx100}昨年から Dialogue: 0,0:05:21.79,0:05:24.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}民事事件の担当になったそうだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:24.59,0:05:27.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(560,496)}実に優秀な方だね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:27.26,0:05:30.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}まあ{\fscx50} {\fscx100}それは間違いないわね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:35.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}私{\fscx50} {\fscx100}前に言われたの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:35.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}君は裁判官になりたいのか?{\fscx50}」{\fscx100}って{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:35.94,0:05:42.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}桂場{\fscx50}){\fscx100}ああ{\fscx50} {\fscx100}そうか Dialogue: 0,0:05:35.94,0:05:42.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}ご婦人は裁判官にはなれなかったね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:44.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)}失礼{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:44.21,0:05:47.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\fscx50}({\fscx100}花岡{\fscx50}){\fscx100}う~ん{\fscx50} {\fscx100}やっぱりすごいな{\fscx50} {\fscx100}猪爪は{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:47.95,0:05:50.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}すごい?{\fscx50} {\fscx100}はて? Dialogue: 0,0:05:50.85,0:05:56.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,436)}俺は言われたよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:50.85,0:05:56.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\fscx50}「{\fscx100}君は裁判官向きじゃない{\fscx50}」{\fscx100}って{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:56.29,0:06:02.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)}きっと桂場判事は猪爪に{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}裁判官の Dialogue: 0,0:05:56.29,0:06:02.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)}素質があるって思ったんだろうな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:02.10,0:06:05.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}それは{\fscx50} {\fscx100}どうでしょう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:05.57,0:06:12.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)}ごめん{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}そんなこと言われても困るよな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:05.57,0:06:12.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}ご婦人には{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}弁護士の道しかないのに{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:21.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(680,436)\c&H0000FFFF}ただいま~{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:21.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}花江{\fscx50}){\fscx100}お帰りなさい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:21.91,0:06:26.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,382)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}なおはる Dialogue: 0,0:06:21.91,0:06:26.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,436)\c&H0000FFFF}直治ちゃ~ん Dialogue: 0,0:06:21.91,0:06:26.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)\c&H0000FFFF}寅子おばちゃんですよ~{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:26.59,0:06:28.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}⚟{\fscx50}(ラッパ{\fscx100}の音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:06:28.52,0:06:33.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)}ねえ{\fscx50}。 {\fscx100}今日は?{\fscx50} {\fscx100}花岡さんに会えた? Dialogue: 0,0:06:28.52,0:06:33.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(600,496)\c&H0000FFFF}ああ{\fscx50} {\fscx100}うん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:33.26,0:06:38.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)}早く花岡寅子になっちゃえばいいのに{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:33.26,0:06:38.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\c&H0000FFFF}すぐ{\fscx50} {\fscx100}そういう話に{\fscx50} {\fscx100}つなげる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:38.93,0:06:42.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)}あっ{\fscx50} {\fscx100}ねえ{\fscx50} {\fscx100}婚約だけしたら? Dialogue: 0,0:06:42.60,0:06:46.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}そうすれば{\fscx50} {\fscx100}ほら{\fscx50} {\fscx100}勉強も続けられるし➡ Dialogue: 0,0:06:46.47,0:06:51.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)}駄目だった時も{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}取り返しがつくし{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:46.47,0:06:51.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}ねえ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:28.11,0:07:32.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)}皆さん{\fscx50} {\fscx100}今日は相続の勉強がしたいです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:28.11,0:07:32.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}いいですか? Dialogue: 0,0:07:32.92,0:07:35.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,436)\fscx50}({\fscx100}涼子{\fscx50})Of course. Dialogue: 0,0:07:32.92,0:07:35.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)}皆さんも{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}よろしくって? Dialogue: 0,0:07:35.82,0:07:37.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\fscx50}({\fscx100}寅子{\fscx50} {\fscx100}梅子{\fscx50}){\fscx100}はい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:37.79,0:07:41.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,436)\fscx50}({\fscx100}戸が開く音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:07:37.79,0:07:41.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)}いらっしゃ~い{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:41.93,0:07:43.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\fscx50}({\fscx100}豊野{\fscx50}){\fscx100}下がってろ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:47.60,0:07:50.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,442)\fscx50\fscy50}じゅんてつ Dialogue: 0,0:07:47.60,0:07:50.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)}おい{\fscx50} {\fscx100}崔潤哲は{\fscx50} {\fscx100}どこにいる? Dialogue: 0,0:07:50.94,0:07:53.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}梅子{\fscx50}) Dialogue: 0,0:07:50.94,0:07:53.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}ちょっと{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}何なんですか{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}あなたたち{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:53.61,0:07:55.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}失礼ですが{\fscx50} {\fscx100}崔さんに何か御用ですか? Dialogue: 0,0:07:55.94,0:07:58.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)}特高だ{\fscx50}。 {\fscx100}下がってろ{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:07:58.61,0:08:02.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}答えろ{\fscx50} {\fscx100}崔香淑{\fscx50}。 {\fscx100}兄貴はどこだ? Dialogue: 0,0:08:02.88,0:08:06.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)}兄は{\fscx50} {\fscx100}朝鮮に帰りました{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:06.55,0:08:12.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}馬場{\fscx50}){\fscx100}その朝鮮で Dialogue: 0,0:08:06.55,0:08:12.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}治安維持法に反する労働争議があった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:12.89,0:08:17.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(480,406)}えっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:12.89,0:08:17.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}豊野{\fscx50}){\fscx100}潤哲はな Dialogue: 0,0:08:12.89,0:08:17.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}その運動に加担してたらしくてな➡ Dialogue: 0,0:08:17.23,0:08:20.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}姿を消しちまったんだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:20.13,0:08:22.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}はっ…{\fscx50} {\fscx100}そんな…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:22.57,0:08:26.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}豊野{\fscx50}){\fscx100}どうせ{\fscx50} {\fscx100}ここに{\fscx50} {\fscx100}かくまってんだろ! Dialogue: 0,0:08:22.57,0:08:26.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}こいつらも{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}お仲間か{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:08:26.91,0:08:30.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}やめてください! Dialogue: 0,0:08:30.24,0:08:35.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)}何だ{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}お前ら{\fscx50} {\fscx100}その生意気な目は{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:30.24,0:08:35.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\fscx50}({\fscx100}梅子{\fscx50}){\fscx100}2人とも駄目よ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:35.11,0:08:38.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,436)}もう少し控えめに Dialogue: 0,0:08:35.11,0:08:38.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(480,496)}お話なさればいいのに{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:38.58,0:08:40.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,496)\fscx50}({\fscx100}玉{\fscx50}){\fscx100}お嬢様! Dialogue: 0,0:08:40.52,0:08:46.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)}華族のお嬢様だろうが Dialogue: 0,0:08:40.52,0:08:46.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}なめた口をきくと容赦せんぞ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:49.93,0:08:54.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,436)}刑事さん{\fscx50} {\fscx100}彼女たちには Dialogue: 0,0:08:49.93,0:08:54.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)}後で{\fscx50} {\fscx100}きつ~く言い聞かせます{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:54.80,0:08:57.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}どうぞ{\fscx50} {\fscx100}どこでも{\fscx50} {\fscx100}お調べください{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:05.21,0:09:07.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)}潤哲から手紙は? Dialogue: 0,0:09:15.55,0:09:20.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\fscx50}「{\fscx100}早く帰ってこい{\fscx50}。 {\fscx100}返事を待っている{\fscx50}」。 Dialogue: 0,0:09:25.23,0:09:31.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)}これは預かる{\fscx50}。 {\fscx100}今のが{\fscx50} {\fscx100}うそだったら… Dialogue: 0,0:09:25.23,0:09:31.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)}どうなるか分かってるな? Dialogue: 0,0:09:31.90,0:09:34.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}馬場{\fscx50}){\fscx100}何かあれば{\fscx50} {\fscx100}すぐ知らせるように{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:34.57,0:09:37.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,496)}はい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:37.24,0:09:40.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}まだ諦めずに続けているのか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:41.91,0:09:44.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}無駄な努力と言ったろうに{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:10.28,0:10:16.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}私を日本に呼んでくれたのは兄でした{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:16.15,0:10:22.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,436)}女子部設立の話を聞いて Dialogue: 0,0:10:16.15,0:10:22.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}すぐ手紙をくれたんです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:22.62,0:10:32.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)}もともと{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}兄は朝鮮総督府の支援を受けて Dialogue: 0,0:10:22.62,0:10:32.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}日本の大学で法律を学んでいて…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:32.97,0:10:38.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\fscx50}「{\fscx100}お前も法の知識があれば Dialogue: 0,0:10:32.97,0:10:38.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}日本でも朝鮮でも重宝されるはずだ{\fscx50}」{\fscx100}と{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:38.64,0:10:43.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,442)\fscx50\fscy50}きょうだい Dialogue: 0,0:10:38.64,0:10:43.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)}まあ{\fscx50} {\fscx100}兄妹そろって{\fscx50} {\fscx100}ご優秀なのね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:43.51,0:10:46.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}周りから見れば{\fscx50} {\fscx100}変わり者兄妹です{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:46.51,0:10:51.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)}変わり者{\fscx50} {\fscx100}いいんじゃなくって? Dialogue: 0,0:10:46.51,0:10:51.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}私は好きよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:51.22,0:10:53.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)\c&H0000FFFF}私もです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:53.65,0:10:56.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}確か{\fscx50} {\fscx100}お兄さんは出版社にお勤めで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:56.99,0:11:00.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)}ええ{\fscx50} {\fscx100}文芸誌の編集を{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:00.86,0:11:04.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\fscx50}({\fscx100}よね{\fscx50}){\fscx100}何で{\fscx50} {\fscx100}そんな兄貴が Dialogue: 0,0:11:00.86,0:11:04.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}特高に付け狙われる? Dialogue: 0,0:11:04.80,0:11:07.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)}去年の筆記試験のあと➡ Dialogue: 0,0:11:07.60,0:11:12.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}突然{\fscx50} {\fscx100}特高の刑事さんが家にやって来たの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:14.47,0:11:18.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}崔潤哲{\fscx50}。 {\fscx100}一緒に来てもらおう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:18.94,0:11:21.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}潤哲{\fscx50}){\fscx100}なぜですか? Dialogue: 0,0:11:18.94,0:11:21.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}心当たりがあるだろ? Dialogue: 0,0:11:21.85,0:11:26.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)}兄と同じ出版社に勤めていた朝鮮人が Dialogue: 0,0:11:21.85,0:11:26.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}捕まったの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:26.62,0:11:31.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,436)}反体制思想の集会に Dialogue: 0,0:11:26.62,0:11:31.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)}参加していたとかで…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:31.49,0:11:38.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}兄は{\fscx50} {\fscx100}その仲間なんじゃないかと…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:38.23,0:11:40.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}妹の私も{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:43.17,0:11:46.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\fscx50}({\fscx100}香淑{\fscx50}){\fscx100}結局{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}すぐに釈放されたけど…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:48.64,0:11:51.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}そこで言われたの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:51.31,0:11:54.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\fscx50}({\fscx100}馬場{\fscx50}){\fscx100}高等試験? Dialogue: 0,0:11:55.98,0:11:58.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)}あんなに難しい試験を君が? Dialogue: 0,0:11:58.88,0:12:05.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)}はい…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:58.88,0:12:05.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}筆記試験で落ちてしまいましたが{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:06.93,0:12:09.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\fscx50}({\fscx100}馬場{\fscx50}){\fscx100}そりゃそうだろう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:09.83,0:12:15.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)}試験を受けられるのと試験に受かるのは Dialogue: 0,0:12:09.83,0:12:15.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}全く別の話だよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:17.27,0:12:25.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}馬場{\fscx50}){\fscx100}朝鮮人で Dialogue: 0,0:12:17.27,0:12:25.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}思想犯の疑いがある兄を持つ君を➡ Dialogue: 0,0:12:25.14,0:12:27.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)}受からせるやつが Dialogue: 0,0:12:25.14,0:12:27.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}どこにいる? Dialogue: 0,0:12:33.29,0:12:39.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,436)}特高に監視されて Dialogue: 0,0:12:33.29,0:12:39.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)}兄は会社にいづらくなり…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:23.60,0:13:26.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\fscx50}({\fscx100}香淑{\fscx50}){\fscx100}みんなの試験を見届けて…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:28.94,0:13:33.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}それから国に帰るつもりでした{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:34.81,0:13:38.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)}黙ってて{\fscx50} {\fscx100}ごめんなさい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:42.49,0:13:45.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)}勉強の邪魔になりたくなくて{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:47.96,0:13:53.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}えっ{\fscx50} {\fscx100}待って{\fscx50}。 {\fscx100}じゃあ{\fscx50} {\fscx100}崔さんが Dialogue: 0,0:13:47.96,0:13:53.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}高等試験の勉強を頑張っていたのは? Dialogue: 0,0:13:57.64,0:14:05.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)}みんなと Dialogue: 0,0:13:57.64,0:14:05.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}これからの女子部の学生たちのためです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:10.22,0:14:17.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)}みんなは次こそ必ず受かるって Dialogue: 0,0:14:10.22,0:14:17.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}そう信じているから{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:20.26,0:14:28.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}だから{\fscx50} {\fscx100}少しでも{\fscx50} {\fscx100}役に立ちたかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:30.27,0:14:33.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)}でも…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:34.94,0:14:37.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\fscx50}({\fscx100}よね{\fscx50}){\fscx100}今しかないぞ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:37.28,0:14:40.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,496)}は…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:40.95,0:14:46.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\fscx50}({\fscx100}よね{\fscx50}){\fscx100}朝鮮に帰るなら{\fscx50} {\fscx100}今しかない{\fscx50}。