1
00:00:10,611 --> 00:00:13,947
（花岡）何だよ　話って。

2
00:00:13,947 --> 00:00:15,883
（轟）座れ。

3
00:00:15,883 --> 00:00:19,286
奈津子がホテルで待ってるんだ。
用なら手短に。

4
00:00:19,286 --> 00:00:21,989
いいから　座れ。

5
00:00:31,632 --> 00:00:33,567
あんな仕打ちがあるか？

6
00:00:33,567 --> 00:00:37,971
僕の婚約者だ。
（奈津子）初めまして。

7
00:00:37,971 --> 00:00:41,642
猪爪とは
別に将来の約束をしていたわけじゃない。

8
00:00:41,642 --> 00:00:43,644
（よね）おい！

9
00:00:50,984 --> 00:00:56,657
だが　もっと誠意のある伝え方が
あっただろう？➡

10
00:00:56,657 --> 00:01:03,263
俺の知るお前は　もっと優しい男のはずだ。

11
00:01:03,263 --> 00:01:07,935
奈津子さんは　女学校を卒業次第
家庭に入ってくれるそうだ。

12
00:01:07,935 --> 00:01:11,605
はあっ？俺の赴任先には
どこでも来てくれるそうだし➡

13
00:01:11,605 --> 00:01:14,608
いずれは父の面倒を見るとも
言ってくれている。

14
00:01:16,276 --> 00:01:19,980
だから　あいつを捨てたか。

15
00:01:25,619 --> 00:01:27,554
（寅子）お願いします！

16
00:01:27,554 --> 00:01:31,959
お見合い相手を
探していただけないでしょうか？

17
00:01:31,959 --> 00:01:34,261
（２人）はあっ！？

18
00:01:36,630 --> 00:01:39,967
猪爪に
やっと　つかんだ弁護士の道を諦めて➡

19
00:01:39,967 --> 00:01:43,303
嫁に来てほしいと言えと？
（轟）花岡！

20
00:01:43,303 --> 00:01:47,975
それで猪爪に何も言わずに婚約を？
きちんと話もせずにか！？

21
00:01:47,975 --> 00:01:51,645
もし　俺についてくると言われたら？

22
00:01:51,645 --> 00:01:56,984
大勢の人の思いを背負った
彼女の夢を奪うなんて➡

23
00:01:56,984 --> 00:01:59,886
俺にはできない。

24
00:01:59,886 --> 00:02:03,190
責任を負う勇気がないだけだろ。

25
00:02:07,260 --> 00:02:11,131
一発　殴ってやろうかと思って
待っていたが　やめた。

26
00:02:11,131 --> 00:02:15,936
どうせ　お前など
あいつと到底釣り合わない。

27
00:02:15,936 --> 00:02:31,284
♬～

28
00:02:31,284 --> 00:02:35,155
本当に　それでいいのか？

29
00:02:35,155 --> 00:02:38,458
それで本当に幸せになれるのか？

30
00:02:40,293 --> 00:02:43,196
お前のやってることは➡

31
00:02:43,196 --> 00:02:47,501
猪爪も奈津子さんも
侮辱する行為なんじゃないのか？

32
00:02:53,306 --> 00:02:55,976
ありがとな　轟。

33
00:02:55,976 --> 00:02:59,312
でも　もう決めたんだ。

34
00:02:59,312 --> 00:03:06,920
こんな俺が言っても
何も信じてもらえないかもしれないが…。

35
00:03:06,920 --> 00:03:10,257
ここからは　奈津子を誠心誠意　愛して➡

36
00:03:10,257 --> 00:03:14,928
何も間違わず　正しい道を進むと誓うよ。

37
00:03:14,928 --> 00:03:17,230
ごめんな。

38
00:03:24,604 --> 00:03:27,307
何だよ　それ。

39
00:03:35,615 --> 00:03:39,486
♬「どこから春が巡り来るのか」

40
00:03:39,486 --> 00:03:43,957
♬「知らず知らず大人になった」

41
00:03:43,957 --> 00:03:48,295
♬「さよなら１００年先でまた会いましょう」

42
00:03:48,295 --> 00:03:52,165
♬「心配しないで」

43
00:03:52,165 --> 00:03:55,969
♬「いつの間にか　花が落ちた」

44
00:03:55,969 --> 00:03:59,840
♬「誰かがわたしに嘘をついた」

45
00:03:59,840 --> 00:04:03,777
♬「土砂降りでも構わず飛んでいく」

46
00:04:03,777 --> 00:04:09,916
♬「その力が欲しかった」

47
00:04:09,916 --> 00:04:15,255
♬「誰かと恋に落ちて　また砕けて」

48
00:04:15,255 --> 00:04:17,924
♬「やがて離れ離れ」

49
00:04:17,924 --> 00:04:22,262
♬「口の中はたと血が滲んで」

50
00:04:22,262 --> 00:04:25,599
♬「空に唾を吐く」

51
00:04:25,599 --> 00:04:30,470
♬「瞬け羽を広げ　気儘に飛べ」

52
00:04:30,470 --> 00:04:33,473
♬「どこまでもゆけ」

53
00:04:33,473 --> 00:04:37,611
♬「１００年先も憶えてるかな」

54
00:04:37,611 --> 00:04:39,546
♬「知らねえけれど」

55
00:04:39,546 --> 00:04:42,282
♬「さよーならまたいつか！」

56
00:04:42,282 --> 00:04:49,956
♬～

57
00:04:49,956 --> 00:04:52,659
ごちそうさまでした。

58
00:05:06,907 --> 00:05:11,578
（直言）しかし　どういうことだい？
花岡君が婚約とは。➡

59
00:05:11,578 --> 00:05:13,914
トラにホの字だったじゃないか。

60
00:05:13,914 --> 00:05:18,251
（はる）全く　男ってやつは
もう　どいつもこいつも！

61
00:05:18,251 --> 00:05:21,922
（直言）そこは
男で　ひとくくりにしないでおくれよ。

62
00:05:21,922 --> 00:05:25,592
（はる）全く　あんなキザったらしい
いけ好かない若造なんかより➡

63
00:05:25,592 --> 00:05:28,895
もっともっと　いいお相手を
見つけてみせますから！

64
00:05:37,604 --> 00:05:45,912
こうして　ほぼ１０年ぶりとなる
寅子の見合い相手探しが始まりました。

65
00:05:47,614 --> 00:05:50,951
こちら見て。　はい　いいですよ。

66
00:05:50,951 --> 00:05:53,286
はい　撮りま～す。
（シャッター音）

67
00:05:53,286 --> 00:05:56,957
はい。
あっ　いいぞ　トラ！　美しいぞ！

68
00:05:56,957 --> 00:06:00,260
もう一枚　撮りますから。
はい。

69
00:06:02,562 --> 00:06:04,497
（シャッター音）

70
00:06:04,497 --> 00:06:08,435
（花江）２５を過ぎていると難しいと…。

71
00:06:08,435 --> 00:06:10,437
（ため息）

72
00:06:10,437 --> 00:06:14,741
こんなにも見つからないものかしら
お見合い相手って。

73
00:06:17,577 --> 00:06:26,887
方々　手を尽くして探しますが
見合い相手自体が　全く見つかりません。

74
00:06:34,928 --> 00:06:37,597
もらい手に心当たりはないですか？
（重田）ええ…。

75
00:06:37,597 --> 00:06:41,935
あの　日本初の婦人弁護士になって
新聞にも載ったこともあるんですよ。

76
00:06:41,935 --> 00:06:45,605
社長　それは分かってますよ。

77
00:06:45,605 --> 00:06:50,277
いや～　しかしね…
おいくつでしたっけ？

78
00:06:50,277 --> 00:06:54,581
それ聞きます？　２７。
アハハ…。

79
00:06:58,618 --> 00:07:01,221
恥を忍んで申し上げますが➡

80
00:07:01,221 --> 00:07:04,557
どなたか　よき相手に
お心当たりはございませんでしょうか？

81
00:07:04,557 --> 00:07:07,894
（雲野）いや～　君のような女性はな。

82
00:07:07,894 --> 00:07:10,563
（せきばらい）

83
00:07:10,563 --> 00:07:14,434
（雲野）心当たりを探ってみるよ。

84
00:07:14,434 --> 00:07:18,238
（岩居）あれじゃないか？
同期に聞いてみるのがいいんじゃないか？

85
00:07:18,238 --> 00:07:21,141
山田君とか。
よねさんには　口が裂けても言えません。

86
00:07:21,141 --> 00:07:26,846
どんな罵詈雑言が飛んでくるか…。
だから　どうか　ご内密に。

87
00:07:28,581 --> 00:07:31,284
ただいま帰りました。

88
00:07:32,919 --> 00:07:37,590
寅子　見つかりましたよ！

89
00:07:37,590 --> 00:07:39,592
（笑い声）

90
00:07:45,465 --> 00:07:50,937
奥様に先立たれてね
後添えをお探しなんですって。

91
00:07:50,937 --> 00:07:54,274
お父さんの取引先の
知り合いなんだがね➡

92
00:07:54,274 --> 00:07:57,177
お医者様をなさっているそうだ。

93
00:07:57,177 --> 00:08:02,182
お優しい方でね
洋菓子がお好きなんですって。

94
00:08:03,883 --> 00:08:05,819
（直言）どうだろうか？

95
00:08:05,819 --> 00:08:10,557
お相手の方に
何かビビビッと来たわけではない。

96
00:08:10,557 --> 00:08:14,427
でも　優しそうな方だし。

97
00:08:14,427 --> 00:08:19,432
お医者様なら
私の仕事に理解があるかも…。

98
00:08:24,104 --> 00:08:27,907
ありがとう　お母さん　お父さん。

99
00:08:27,907 --> 00:08:31,244
私　この方とお見合いする。

100
00:08:31,244 --> 00:08:33,947
早速　電話してくるよ。

101
00:08:36,116 --> 00:08:40,253
お母さん　今度のお休みに
クッキーの焼き方　教えていただけますか？

102
00:08:40,253 --> 00:08:42,255
もちろん。

103
00:08:44,924 --> 00:08:48,595
（寅子　はる）お～。

104
00:08:48,595 --> 00:08:50,530
（はる）はい。

105
00:08:50,530 --> 00:08:54,534
よし。　はい。
ありがとう。　頂きます。

106
00:08:56,269 --> 00:08:59,172
んっ！（はる）うん。
おいしい！

107
00:08:59,172 --> 00:09:02,542
うん。
（はる）いいわね　寅子。➡

108
00:09:02,542 --> 00:09:05,245
フフフフフフ。
成功。

109
00:09:10,417 --> 00:09:14,554
ただいま。
お父さん　お帰りなさい。

110
00:09:14,554 --> 00:09:16,556
（はる）お帰りなさい。

111
00:09:18,892 --> 00:09:24,564
すまない　トラ。
見合いの話　なしになった。

112
00:09:24,564 --> 00:09:26,900
ど…　どうして！？

113
00:09:26,900 --> 00:09:31,771
（直言）いや　その
お相手の方から　お断りが…。

114
00:09:31,771 --> 00:09:35,074
だ…　だから　どうして！？

115
00:09:37,544 --> 00:09:40,847
隠さずに教えてください。

116
00:09:43,249 --> 00:09:49,255
弁護士をするご婦人は
何だか怖そうだと。

117
00:09:51,591 --> 00:09:54,294
これ　おわびのしるしにって。

118
00:09:59,265 --> 00:10:04,270
これが　お母さんが言ってた地獄か？

119
00:10:06,139 --> 00:10:11,144
ご婦人は　ちょっと…。
弁護の経験もないんでしょう？

120
00:10:14,614 --> 00:10:17,283
雲野先生にお願いするわけには
いかないでしょうか？

121
00:10:17,283 --> 00:10:22,622
（雲野）いや～　でも…。
なんとか　なんとかお願いします！

122
00:10:22,622 --> 00:10:25,525
そこをなんとか　なんとかお願いします！

123
00:10:25,525 --> 00:10:31,831
じわじわと真綿で首を絞められるような。

124
00:10:34,968 --> 00:10:40,306
この胸の痛み…　自尊心を削られていく…。

125
00:10:40,306 --> 00:10:46,613
これが地獄といわれれば
否定はできない寅子です。

126
00:10:49,983 --> 00:10:52,886
（山根）トラちゃん！

127
00:10:52,886 --> 00:10:55,321
ごめんなさいね。

128
00:10:55,321 --> 00:10:59,659
あの　お母さんからお願いされてた
親戚の子なんだけど➡

129
00:10:59,659 --> 00:11:03,263
もう　お相手　決まっちゃったんだって。

130
00:11:03,263 --> 00:11:05,965
そうですか。

131
00:11:14,874 --> 00:11:18,878
（鐘の音）

132
00:11:27,287 --> 00:11:29,222
（ため息）

133
00:11:29,222 --> 00:11:33,526
⚟（鐘の音）

134
00:11:35,161 --> 00:11:39,165
（優三）お帰りなさい。
ただいま帰り…。

135
00:11:41,301 --> 00:11:43,303
はて？

136
00:11:48,174 --> 00:11:51,311
（優三）お帰りなさい　トラちゃん。

137
00:11:51,311 --> 00:11:53,246
優三さん！

138
00:11:53,246 --> 00:11:55,982
（優三）久しぶりだね。
フフッ　うん。

139
00:11:55,982 --> 00:11:58,318
えっ　今日は　どうしたの？
お父さんのお使い？

140
00:11:58,318 --> 00:12:01,588
あっ　もしかして
今日　一緒に夕ごはん食べられる？

141
00:12:01,588 --> 00:12:04,924
トラちゃん。

142
00:12:04,924 --> 00:12:08,261
お見合い相手を探してるんだって？

143
00:12:08,261 --> 00:12:13,967
お父さんから聞いた？
うん。　お見合いしたい理由も含めてね。

144
00:12:16,603 --> 00:12:18,538
フフ…。

145
00:12:18,538 --> 00:12:21,474
今になって痛感しているところ。

146
00:12:21,474 --> 00:12:28,948
お父さんとお母さんが　早くお見合いしろ
早く結婚しろと言っていた意味が。

147
00:12:28,948 --> 00:12:31,284
でも　おかしいと思わない？

148
00:12:31,284 --> 00:12:33,219
男性は
身の回りのお世話をしてもらいたくて➡

149
00:12:33,219 --> 00:12:36,623
結婚するのが許されるのに
社会的地位が欲しいっていう➡

150
00:12:36,623 --> 00:12:38,958
私の理由が許されないなんて。
トラちゃん。

151
00:12:38,958 --> 00:12:41,294
花江みたいに
お互い好き合ってというのはさておき➡

152
00:12:41,294 --> 00:12:44,631
お見合いだって　多かれ少なかれ
お互いの利害が一致して➡

153
00:12:44,631 --> 00:12:48,968
契約をし合うわけで。
トラちゃん。

154
00:12:48,968 --> 00:12:53,306
えっ…　もしかして優三さんも➡

155
00:12:53,306 --> 00:12:58,645
結婚するなら本当に愛する相手となんて
説教する気ですか？

156
00:12:58,645 --> 00:13:02,915
そうじゃ…。（腹を下す音）
うっ…。

157
00:13:02,915 --> 00:13:06,786
そうじゃなくて…。

158
00:13:06,786 --> 00:13:09,789
それ…➡

159
00:13:09,789 --> 00:13:12,258
僕じゃ駄目かな。

160
00:13:12,258 --> 00:13:14,193
はて？

161
00:13:14,193 --> 00:13:22,268
だから　見合い…　というか
社会的地位を得るための結婚相手…。

162
00:13:22,268 --> 00:13:24,971
僕じゃ駄目でしょうか！？

163
00:13:32,912 --> 00:13:36,282
つまり　それは➡

164
00:13:36,282 --> 00:13:40,953
優三さんも社会的地位が欲しいと？

165
00:13:40,953 --> 00:13:44,824
はい…　うっ…。
（腹を下す音）

166
00:13:44,824 --> 00:13:49,295
はい　です。　はい　そうです！

167
00:13:49,295 --> 00:13:56,602
あの　独り身への風当たりの強さは
男女ともに同じですから。

168
00:13:59,639 --> 00:14:02,542
なるほど。

169
00:14:02,542 --> 00:14:07,847
つまり　あの　それは…。

170
00:14:09,916 --> 00:14:13,219
はい。
えっ？

171
00:14:15,588 --> 00:14:18,925
はい！
あっ！　ああっ！　そっか！

172
00:14:18,925 --> 00:14:20,860
（腹を下す音）
ううっ…！

173
00:14:20,860 --> 00:14:25,598
（腹を下す音）

174
00:14:25,598 --> 00:14:30,937
大丈夫…。　よかった～！
ハハハ　よかった～！

175
00:14:30,937 --> 00:14:40,279
（腹を下す音）

176
00:14:40,279 --> 00:14:43,950
べ…　便所！　便所　借ります！

177
00:14:43,950 --> 00:14:46,252
また…。
⚟（ドアの開閉音）

178
00:14:49,288 --> 00:14:51,991
この手があったか。