1
00:00:11,612 --> 00:00:14,314
（はる）急に休みなんか取って。

2
00:00:15,949 --> 00:00:20,287
ごろごろしてるんだったら
お使い頼まれてちょうだい。

3
00:00:20,287 --> 00:00:36,837
♬～

4
00:00:36,837 --> 00:00:38,972
せ～の！

5
00:00:38,972 --> 00:00:41,642
（満智）先生も　ご存じのはずですよ？

6
00:00:41,642 --> 00:00:46,647
女が生きていくためには
悪知恵が必要だってこと。

7
00:00:49,316 --> 00:00:53,320
フッ…　これからも頑張ってくださいね。

8
00:00:56,990 --> 00:01:04,298
直言の工場は　軍からの注文が続き
順調に稼働を続けていました。

9
00:01:06,800 --> 00:01:08,936
（寅子）こんにちは。

10
00:01:08,936 --> 00:01:10,871
（直言）お～　トラ。

11
00:01:10,871 --> 00:01:12,806
お父さん　これ。

12
00:01:12,806 --> 00:01:16,276
（直言）ありがとな。　今日　取引先に
渡さなきゃいけないものでさ。

13
00:01:16,276 --> 00:01:19,179
ハハハハ。　お茶でも飲んで
ゆっくりしてってくれ。

14
00:01:19,179 --> 00:01:22,950
優三君　あと　よろしく。

15
00:01:22,950 --> 00:01:24,885
ハハ…。

16
00:01:24,885 --> 00:01:28,188
仕事の邪魔になるので　私はこれで。

17
00:01:30,290 --> 00:01:34,962
（優三）あっ　待って。
んっ？

18
00:01:34,962 --> 00:01:36,897
ちょっと…。

19
00:01:36,897 --> 00:01:40,834
♬「どこから春が巡り来るのか」

20
00:01:40,834 --> 00:01:45,305
♬「知らず知らず大人になった」

21
00:01:45,305 --> 00:01:49,643
♬「さよなら１００年先でまた会いましょう」

22
00:01:49,643 --> 00:01:53,513
♬「心配しないで」

23
00:01:53,513 --> 00:01:57,317
♬「いつの間にか　花が落ちた」

24
00:01:57,317 --> 00:02:01,188
♬「誰かがわたしに嘘をついた」

25
00:02:01,188 --> 00:02:05,125
♬「土砂降りでも構わず飛んでいく」

26
00:02:05,125 --> 00:02:11,264
♬「その力が欲しかった」

27
00:02:11,264 --> 00:02:16,603
♬「誰かと恋に落ちて　また砕けて」

28
00:02:16,603 --> 00:02:19,272
♬「やがて離れ離れ」

29
00:02:19,272 --> 00:02:23,610
♬「口の中はたと血が滲んで」

30
00:02:23,610 --> 00:02:26,947
♬「空に唾を吐く」

31
00:02:26,947 --> 00:02:31,818
♬「瞬け羽を広げ　気儘に飛べ」

32
00:02:31,818 --> 00:02:34,821
♬「どこまでもゆけ」

33
00:02:34,821 --> 00:02:38,558
♬「１００年先も憶えてるかな」

34
00:02:38,558 --> 00:02:40,961
♬「知らねえけれど」

35
00:02:40,961 --> 00:02:43,630
♬「さよーならまたいつか！」

36
00:02:43,630 --> 00:02:49,936
♬～

37
00:03:03,583 --> 00:03:07,254
あっ…。
近所の農家さんから頂いたんだ。

38
00:03:07,254 --> 00:03:13,593
持って帰っても　みんなの分ないし
僕らで食べちゃいましょう。

39
00:03:13,593 --> 00:03:15,595
はあ。

40
00:03:17,264 --> 00:03:23,136
おいしいものを食べたら
少しは気も晴れるよ。

41
00:03:23,136 --> 00:03:28,842
私　そんなに
しょんぼりした顔してます？うん。

42
00:03:32,612 --> 00:03:36,950
全てが正しい人間はいないから。

43
00:03:36,950 --> 00:03:38,885
えっ…。

44
00:03:38,885 --> 00:03:44,624
トラちゃんだって
僕と社会的地位のために結婚したろ？

45
00:03:44,624 --> 00:03:46,560
それは…。

46
00:03:46,560 --> 00:03:53,633
ちなみに　僕は
トラちゃんが高等試験を合格するか➡

47
00:03:53,633 --> 00:04:01,441
いや　諦めるかするまで
受験を続けようって決めていた。

48
00:04:01,441 --> 00:04:06,213
えっ！？　じゃあ　私が
あの時　試験に落ちていたら？

49
00:04:06,213 --> 00:04:10,584
次の年も勉強を続けていただろうね。

50
00:04:10,584 --> 00:04:16,256
つまり　僕は　トラちゃんに
自分の人生を委ねていたんだ。

51
00:04:16,256 --> 00:04:19,926
そんな　勝手に…！
フフフ。

52
00:04:19,926 --> 00:04:26,266
このように
みんな　いい面と　悪い面があって➡

53
00:04:26,266 --> 00:04:30,604
守りたいものが
それぞれ違うというか…。

54
00:04:30,604 --> 00:04:36,610
うん…　だから法律があると思うんだよね。

55
00:04:38,478 --> 00:04:40,480
優三さん。

56
00:04:42,215 --> 00:04:49,222
さあ　食べよう。
ありがとう。

57
00:04:51,291 --> 00:04:55,996
フフフフフフ…。
う～ん！おいしい。

58
00:05:01,568 --> 00:05:06,907
嫌なことがあったら
また　こうして２人で隠れて➡

59
00:05:06,907 --> 00:05:10,777
ちょっと　何か　おいしいものを
食べましょう。

60
00:05:10,777 --> 00:05:18,518
トラちゃんも　ず～っと
正しい人のまんまだと疲れちゃうから…。

61
00:05:18,518 --> 00:05:23,223
せめて僕の前では　肩の荷を下ろしてさ。

62
00:05:28,929 --> 00:05:34,601
人が恋に落ちるのは　突然です。

63
00:05:34,601 --> 00:05:47,180
♬～

64
00:05:47,180 --> 00:05:51,952
優三さんは
どんな弁護士になりたかったの？

65
00:05:51,952 --> 00:05:57,290
そう言われると
特にはないんだけど…。

66
00:05:57,290 --> 00:06:03,563
あっ　でも　弁護士になったら
やりたいことはあったかな。

67
00:06:03,563 --> 00:06:05,565
何　何？

68
00:06:10,237 --> 00:06:13,139
法律の本を出したかった。

69
00:06:13,139 --> 00:06:20,580
僕が法律を学ぶ楽しさを知ったように
誰かにも伝えられたらなって。

70
00:06:20,580 --> 00:06:25,252
あら！　本なら　そのうち出せるわよ。
えっ？

71
00:06:25,252 --> 00:06:30,123
「有名弁護士　佐田寅子を育てた
佐田優三の法律教本」なんてどう？

72
00:06:30,123 --> 00:06:35,595
（笑い声）

73
00:06:35,595 --> 00:06:37,530
それは　いいかもね。

74
00:06:37,530 --> 00:06:41,268
（笑い声）

75
00:06:41,268 --> 00:07:04,257
♬～

76
00:07:15,902 --> 00:07:22,776
（笑い声）

77
00:07:22,776 --> 00:07:25,478
寝ましょうか。

78
00:07:27,914 --> 00:07:30,216
はい。

79
00:07:37,257 --> 00:07:39,259
よいしょ。

80
00:07:42,128 --> 00:07:44,597
（戸が開く音）

81
00:07:44,597 --> 00:07:46,533
（直人）お帰りなさい。
（直治）お帰りなさい。

82
00:07:46,533 --> 00:07:48,935
ただいま。　トラは？➡

83
00:07:48,935 --> 00:07:51,271
トラは？
まだなの。　お帰りなさい。

84
00:07:51,271 --> 00:07:54,174
（花江）お帰りなさい。

85
00:07:54,174 --> 00:07:56,609
あっ…。

86
00:07:56,609 --> 00:07:58,545
お帰り　トラ。
（花江）お帰りなさい。

87
00:07:58,545 --> 00:08:01,247
先生は　何て　おっしゃってたの？

88
00:08:03,883 --> 00:08:06,219
おお～！あっ　あっ　あ～っ！
（喜ぶ声）

89
00:08:06,219 --> 00:08:11,091
寅子の妊娠が分かり
一同　この喜びようです。

90
00:08:11,091 --> 00:08:13,560
（はる）優三さん。
ありがとうございます！

91
00:08:13,560 --> 00:08:15,495
もう　一人の体じゃないんですからね。

92
00:08:15,495 --> 00:08:19,232
仕事　仕事じゃいけませんよ。
雲野先生にも　ちゃんと話さないと。

93
00:08:19,232 --> 00:08:22,135
ご心配なく。
久保田先輩は　妊娠中も出産後も➡

94
00:08:22,135 --> 00:08:27,107
弁護士として　ご活躍ですから。
時機を見て雲野先生にも　お話しします。

95
00:08:27,107 --> 00:08:29,242
トラちゃんのしたいように
やったらいいよ。

96
00:08:29,242 --> 00:08:32,145
僕も全力で支えるから。ありがとう。
（花江）やだ～！

97
00:08:32,145 --> 00:08:34,914
なんて笑っていた寅子でしたが…。

98
00:08:34,914 --> 00:08:41,221
とにかく　毎日　眠く　だるく
胃の調子も　よろしくありません。

99
00:08:44,591 --> 00:08:47,293
あっ　久保田先輩？

100
00:09:01,875 --> 00:09:06,179
お待ち遠さま。
ありがとうございます。

101
00:09:08,214 --> 00:09:12,886
（久保田）
ごめんなさいね　お仕事中なのに。

102
00:09:12,886 --> 00:09:16,756
いえ　私も一休みしたかったので。

103
00:09:16,756 --> 00:09:22,562
どう？　お仕事の方は。　順調なの？

104
00:09:22,562 --> 00:09:25,565
ええ　なんとか。

105
00:09:31,237 --> 00:09:38,578
ご婦人らしい　しゃべり方をしろと
先輩方から注意されてしまって。

106
00:09:38,578 --> 00:09:41,281
そうでしたか。

107
00:09:42,916 --> 00:09:45,218
それで　お話って？

108
00:09:48,588 --> 00:09:56,262
今度　夫の実家がある鳥取に
家族と移り住むことにしたの。

109
00:09:56,262 --> 00:09:58,264
えっ？

110
00:10:00,133 --> 00:10:04,604
弁護士の仕事も辞めると思う。

111
00:10:04,604 --> 00:10:06,906
えっ！？

112
00:10:09,275 --> 00:10:14,948
中山君も
しばらくは子育てに専念するそうだ。

113
00:10:14,948 --> 00:10:18,818
婦人弁護士なんて物珍しいだけで
誰も望んでなかったんだ。

114
00:10:18,818 --> 00:10:21,287
そんなことは…。
いや　そうなんだ。

115
00:10:21,287 --> 00:10:23,223
結婚しなければ半人前。

116
00:10:23,223 --> 00:10:28,161
結婚すれば　弁護士の仕事も家のことも
満点を求められる。

117
00:10:28,161 --> 00:10:31,464
絶対　満点なんて取れないのに。

118
00:10:39,973 --> 00:10:42,308
何だよ。

119
00:10:42,308 --> 00:10:48,648
仲間たちの思いを　私たちは
背負っているんじゃなかったのか。

120
00:10:48,648 --> 00:10:59,292
♬～

121
00:10:59,292 --> 00:11:01,995
もう　私しかいないんだ。

122
00:11:10,603 --> 00:11:13,273
ごちそうさまでした。

123
00:11:13,273 --> 00:11:19,145
ありがとうね。
元気で。

124
00:11:19,145 --> 00:11:21,147
はい。

125
00:11:25,852 --> 00:11:28,154
ありがとうございました。

126
00:11:35,528 --> 00:11:39,966
（戸の開閉音）

127
00:11:39,966 --> 00:11:50,310
♬～

128
00:11:50,310 --> 00:11:57,984
よねは　高等試験に挑戦し続けていますが
残念ながら通過できませんでした。

129
00:11:57,984 --> 00:12:01,254
（増野）よねちゃ～ん。
そろそろ　店　開けようか。

130
00:12:01,254 --> 00:12:03,256
ブヒ～。

131
00:12:05,124 --> 00:12:08,595
（よね）麦田さつきさん。
亡くなったご主人に代わり➡

132
00:12:08,595 --> 00:12:13,933
軍隊に納める天幕用の布地を製造する
工場を営んでいらっしゃる。

133
00:12:13,933 --> 00:12:21,608
（麦田）出来上がった製品は　本来　お国…
統制会社に納めなければなりません。

134
00:12:21,608 --> 00:12:25,478
でも…。
闇取引ですか？

135
00:12:25,478 --> 00:12:30,283
警察の耳に入って　彼女は摘発された。

136
00:12:30,283 --> 00:12:37,156
統制法違反で刑事告訴される事件は
この当時　多発していました。

137
00:12:37,156 --> 00:12:40,293
過ちを犯したことは分かってます。

138
00:12:40,293 --> 00:12:45,965
でも　子供たちを残してはおけない。➡

139
00:12:45,965 --> 00:12:50,970
よねさんから
先生なら相談に乗ってくださると…。

140
00:12:53,840 --> 00:12:58,311
（麦田）どうか　お願いします！
お願いします　先生！

141
00:12:58,311 --> 00:13:01,581
先ほどの案件　引き受けることにしました。
よろしいでしょうか？

142
00:13:01,581 --> 00:13:03,916
（雲野）構わんよ。
ありがとうございます。

143
00:13:03,916 --> 00:13:06,586
手が空いたので　手伝います。
（雲野）おお　助かる。

144
00:13:06,586 --> 00:13:08,521
この雑誌に掲載されている➡

145
00:13:08,521 --> 00:13:12,458
「世界史の動向と日本」という論文を読んで
内容をまとめてくれ。

146
00:13:12,458 --> 00:13:15,595
（よね）分かりました。

147
00:13:15,595 --> 00:13:21,267
このころ　雲野は
言論弾圧を目的として逮捕された➡

148
00:13:21,267 --> 00:13:27,940
大勢の新聞記者や編集者の弁護を引き受け
忙しい日々を送っていました。

149
00:13:27,940 --> 00:13:32,278
（岩居）先生　出かける時間です。
（雲野）ああ　そうだった。　行ってきます。

150
00:13:32,278 --> 00:13:36,949
（常盤）行ってらっしゃい。　はあ。➡

151
00:13:36,949 --> 00:13:38,885
佐田先生。
はい。

152
00:13:38,885 --> 00:13:41,821
（常盤）先ほど　編集部の方が
持っていらっしゃいましたよ。

153
00:13:41,821 --> 00:13:44,290
こんなに？

154
00:13:44,290 --> 00:13:46,959
（よね）何だ　それ。
婦人雑誌の「婦人法律相談」。

155
00:13:46,959 --> 00:13:50,296
久保田先輩が　お辞めになったから
代わりに連載を持つことになったの。

156
00:13:50,296 --> 00:13:54,967
おい　これ以上　忙しくして　どうする。

157
00:13:54,967 --> 00:13:58,271
しかたないじゃない。
私がやるしかないんだもの。

158
00:14:01,574 --> 00:14:04,477
「佐田寅子先生。➡

159
00:14:04,477 --> 00:14:10,249
前略　夫をお国にささげました
未亡人でございます」。

160
00:14:10,249 --> 00:14:13,920
「突然で失礼でございますが…」。
「この度　亡き夫の…」。

161
00:14:13,920 --> 00:14:19,258
「夫は昨年　戦死し…」。
「前略　私は結婚１５年になる➡

162
00:14:19,258 --> 00:14:23,129
２人の女児の母でございますが…」。

163
00:14:23,129 --> 00:14:29,435
「何かよい方法があれば…」。
「お教えいただきとうございます」。

164
00:14:31,270 --> 00:14:36,275
トラちゃん　そろそろ寝ないと。
もう少しだけ。

165
00:14:47,820 --> 00:14:51,124
もう　私しかいないんだ。