1
00:00:07,941 --> 00:00:12,246
昭和２１年１０月。

2
00:00:18,585 --> 00:00:22,289
（はる）おはよう。
（寅子）おはよう。

3
00:00:22,289 --> 00:00:29,162
直言が亡くなっても
生活は続いていきます。

4
00:00:29,162 --> 00:00:34,635
（ラジオ）「本日午後
佐世保に復員船が到着しました。➡

5
00:00:34,635 --> 00:00:39,306
およそ４００名の一般同胞が
乗っているもようです。➡

6
00:00:39,306 --> 00:00:47,180
お名前は　井上牧夫さん
井上五郎さん　橋村光太郎さん」。

7
00:00:47,180 --> 00:01:05,465
♬～

8
00:01:15,943 --> 00:01:18,245
離せよ！

9
00:01:26,587 --> 00:01:30,490
♬「どこから春が巡り来るのか」

10
00:01:30,490 --> 00:01:34,962
♬「知らず知らず大人になった」

11
00:01:34,962 --> 00:01:39,299
♬「さよなら１００年先でまた会いましょう」

12
00:01:39,299 --> 00:01:43,170
♬「心配しないで」

13
00:01:43,170 --> 00:01:46,974
♬「いつの間にか　花が落ちた」

14
00:01:46,974 --> 00:01:50,844
♬「誰かがわたしに嘘をついた」

15
00:01:50,844 --> 00:01:54,848
♬「土砂降りでも構わず飛んでいく」

16
00:01:54,848 --> 00:02:00,921
♬「その力が欲しかった」

17
00:02:00,921 --> 00:02:06,259
♬「誰かと恋に落ちて　また砕けて」

18
00:02:06,259 --> 00:02:08,929
♬「やがて離れ離れ」

19
00:02:08,929 --> 00:02:13,266
♬「口の中はたと血が滲んで」

20
00:02:13,266 --> 00:02:16,603
♬「空に唾を吐く」

21
00:02:16,603 --> 00:02:21,475
♬「瞬け羽を広げ　気儘に飛べ」

22
00:02:21,475 --> 00:02:24,478
♬「どこまでもゆけ」

23
00:02:24,478 --> 00:02:28,615
♬「１００年先も憶えてるかな」

24
00:02:28,615 --> 00:02:30,550
♬「知らねえけれど」

25
00:02:30,550 --> 00:02:33,286
♬「さよーならまたいつか！」

26
00:02:33,286 --> 00:02:40,627
♬～

27
00:02:40,627 --> 00:02:45,298
（直明）僕　ほかに仕事を探すよ。
えっ。

28
00:02:45,298 --> 00:02:49,636
いや　実はさ　今もう
重田のじいさんの知り合いにも➡

29
00:02:49,636 --> 00:02:53,974
いろいろ当たってもらってるんだ。
えっ…。

30
00:02:53,974 --> 00:02:59,279
（重田）直明君なら
どこでも立派にお勤めできますよ。

31
00:03:00,781 --> 00:03:04,251
今はいいけれど
この先　子供たちも大きくなって➡

32
00:03:04,251 --> 00:03:06,553
どんどん　お金もかかっていくんだ。

33
00:03:08,588 --> 00:03:14,261
早く一人前になって　この家の
大黒柱になれるように頑張るからさ。

34
00:03:14,261 --> 00:03:17,564
大黒柱って…。

35
00:03:19,599 --> 00:03:23,470
本当はさ　大人になったら
お母さんやお姉ちゃんを➡

36
00:03:23,470 --> 00:03:28,608
もっと楽にしてあげる
つもりだったんだけどな。

37
00:03:28,608 --> 00:03:31,278
思っていたようにはいかないね。

38
00:03:31,278 --> 00:03:43,290
♬～

39
00:03:43,290 --> 00:03:46,293
思ったようにいかない。

40
00:03:48,962 --> 00:03:54,634
彼は　どんな将来を
思い描いていたのだろう。

41
00:03:54,634 --> 00:03:58,972
（直明）お姉ちゃん見て　セミの抜け殻。

42
00:03:58,972 --> 00:04:01,575
（はる）きっと喜んでくださることと…。

43
00:04:01,575 --> 00:04:11,585
昔から　本が好きで　優秀で
帝大を出て役人になろうとしていて。

44
00:04:11,585 --> 00:04:14,254
（直明）
お姉ちゃんも頑張って。　応援してる。

45
00:04:14,254 --> 00:04:18,258
それから　それから…。

46
00:04:26,833 --> 00:04:29,803
（小笠原）あの…。➡

47
00:04:29,803 --> 00:04:34,274
佐田寅子さんのお宅は
こちらでしょうか？

48
00:04:34,274 --> 00:04:36,576
私ですが。

49
00:04:59,299 --> 00:05:05,005
あの　夫とは　どのようなご関係で。

50
00:05:06,573 --> 00:05:11,244
（小笠原）関係と呼べるほどの仲では…。

51
00:05:11,244 --> 00:05:17,584
復員を待つ収容所の病室で
ベッドが隣でして。

52
00:05:17,584 --> 00:05:20,253
あ…。

53
00:05:20,253 --> 00:05:23,590
私の病状が悪化した際➡

54
00:05:23,590 --> 00:05:27,594
佐田さんが　それを握らせてくれたんです。

55
00:05:33,266 --> 00:05:38,939
（小笠原）このお守りには
とてつもない御利益があるから➡

56
00:05:38,939 --> 00:05:41,942
絶対助かるって。

57
00:05:48,615 --> 00:05:55,288
（小笠原）その後　私は持ち直しましたが
優三さんは…。➡

58
00:05:55,288 --> 00:06:00,293
私が御利益を吸い取ってしまったんじゃ
ないかと　ずっと申し訳なくて…。

59
00:06:01,895 --> 00:06:05,599
そんなふうに思うことないですよ。

60
00:06:11,238 --> 00:06:20,947
ほんの短い間でしたが
とても優しい　いい男でした。

61
00:06:24,784 --> 00:06:27,087
ありがとうございました。

62
00:06:46,606 --> 00:06:51,278
（直治）お～　ちょっと回った。
ちょっと回ったね。➡

63
00:06:51,278 --> 00:06:54,614
見て見て。

64
00:06:54,614 --> 00:06:57,284
ああ　ああ　ああ…。

65
00:06:57,284 --> 00:07:00,987
兄ちゃんから風車が出てきたよ。

66
00:07:17,237 --> 00:07:19,539
寅子。

67
00:07:27,881 --> 00:07:31,785
はい。
これは？

68
00:07:31,785 --> 00:07:35,255
お父さんのカメラを売ってきました。

69
00:07:35,255 --> 00:07:37,590
はあ…。

70
00:07:37,590 --> 00:07:41,928
明日は　これを持って
出かけてらっしゃい。

71
00:07:41,928 --> 00:07:47,801
えっ。
これは　自分のためだけにお使いなさい。

72
00:07:47,801 --> 00:07:50,603
いや　何言ってるの。
そんな　ぜいたくは…。

73
00:07:50,603 --> 00:07:54,307
ぜいたくじゃありません。
必要なことです。

74
00:07:55,942 --> 00:07:59,279
あなただけじゃない。

75
00:07:59,279 --> 00:08:04,551
花江さんも　私も➡

76
00:08:04,551 --> 00:08:08,888
どうしようもなくなった時➡

77
00:08:08,888 --> 00:08:12,592
ないしょで
思いっきり　ぜいたくしました。

78
00:08:15,762 --> 00:08:19,065
（はる）そうするしかなかった。

79
00:08:23,236 --> 00:08:28,908
これ以上　心が折れて粉々になる前に➡

80
00:08:28,908 --> 00:08:31,244
お願いだから立ち止まって➡

81
00:08:31,244 --> 00:08:36,249
優三さんの死と　ゆっくり向き合いなさい。

82
00:08:43,590 --> 00:08:45,525
いらっしゃい。

83
00:08:45,525 --> 00:08:50,930
はい　焼き鳥と…➡

84
00:08:50,930 --> 00:08:53,933
どぶろくね。

85
00:09:03,209 --> 00:09:06,112
　回想　おいしいものは一緒に。

86
00:09:06,112 --> 00:09:08,815
（優三）だね。

87
00:09:10,550 --> 00:09:13,253
頂きます。
頂きます。

88
00:09:16,890 --> 00:09:18,892
ん～っ！

89
00:09:34,908 --> 00:09:39,612
ちょっと　おねえさん！
（走る音）

90
00:09:41,581 --> 00:09:45,285
もったいないから　持ってお帰り。

91
00:09:53,593 --> 00:09:56,930
しっかり　するんだよ。

92
00:09:56,930 --> 00:09:59,232
ねっ！

93
00:10:38,972 --> 00:10:42,675
分け合って食べるって言ったじゃない。

94
00:10:49,315 --> 00:10:55,321
必ず帰ってくるって　言ったじゃない。

95
00:11:15,275 --> 00:11:51,978
♬～

96
00:11:51,978 --> 00:11:55,848
　回想　（優三）トラちゃんができるのは➡

97
00:11:55,848 --> 00:11:59,552
トラちゃんの好きに生きることです。

98
00:12:01,588 --> 00:12:08,928
また弁護士をしてもいい
違う仕事を始めてもいい。

99
00:12:08,928 --> 00:12:13,800
優未の　いいお母さんでいてもいい。

100
00:12:13,800 --> 00:12:18,938
僕の大好きな　あの➡

101
00:12:18,938 --> 00:12:23,810
何かに無我夢中になってる時の
トラちゃんの顔をして➡

102
00:12:23,810 --> 00:12:26,512
何かを頑張ってくれること。

103
00:12:31,951 --> 00:12:38,291
いや　やっぱり　頑張んなくてもいい。

104
00:12:38,291 --> 00:12:47,634
トラちゃんが後悔せず
心から人生をやりきってくれること。

105
00:12:47,634 --> 00:12:50,536
それが僕の望みです。

106
00:12:50,536 --> 00:13:03,916
♬～

107
00:13:03,916 --> 00:13:35,615
（泣き声）

108
00:13:35,615 --> 00:14:55,328
♬～