1
00:00:02,603 --> 00:00:05,906
（山本）座ってください。
時間がもったいない。

2
00:00:07,474 --> 00:00:12,479
初代　星長官が亡くなって数か月後。

3
00:00:18,151 --> 00:00:22,289
（山本）新憲法下で初となる判断を
迫られています。➡

4
00:00:22,289 --> 00:00:25,993
是非　皆さんのご意見を伺いたい。

5
00:00:27,628 --> 00:00:34,334
穂高先生は　最高裁判事の一人に
任命されていました。

6
00:00:39,640 --> 00:00:41,575
（寅子）
あっ　すみません　お待たせしました。

7
00:00:41,575 --> 00:00:43,510
（根本）ああ　佐田さん　すいません。

8
00:00:43,510 --> 00:00:46,513
（長峰）息子さんの親権の話になった途端
もめてしまって。

9
00:00:46,513 --> 00:00:50,284
ああ　なるほど。
双方　親権を求めて争いに。

10
00:00:50,284 --> 00:00:55,989
いえ　実は　その逆でして。
逆？

11
00:00:55,989 --> 00:00:59,860
双方　親権を持ちたくないそうなんですよ。

12
00:00:59,860 --> 00:01:01,795
えっ？

13
00:01:01,795 --> 00:01:04,798
（裕司）お前が育て方を間違ったせいだ。

14
00:01:04,798 --> 00:01:12,806
（ルイーズ）家にも帰らず　さんざん
女遊びしてきた　あなたに言われたくない。

15
00:01:15,275 --> 00:01:21,949
あの…。
私は全てを捨てて➡

16
00:01:21,949 --> 00:01:24,284
フランスへ帰りたいんです。

17
00:01:24,284 --> 00:01:30,157
日本人の父親と
フランス人の母親のもとに生まれた➡

18
00:01:30,157 --> 00:01:35,295
梶山栄二君は
窃盗事件を３度も繰り返して➡

19
00:01:35,295 --> 00:01:38,632
現在　少年部で調査中。

20
00:01:38,632 --> 00:01:42,502
両親は家事部で離婚調停中ですが➡

21
00:01:42,502 --> 00:01:48,642
双方　親権を持ちたくないと
主張しているのです。

22
00:01:48,642 --> 00:01:52,512
♬「どこから春が巡り来るのか」

23
00:01:52,512 --> 00:01:56,984
♬「知らず知らず大人になった」

24
00:01:56,984 --> 00:02:01,254
♬「さよなら１００年先でまた会いましょう」

25
00:02:01,254 --> 00:02:05,125
♬「心配しないで」

26
00:02:05,125 --> 00:02:08,929
♬「いつの間にか　花が落ちた」

27
00:02:08,929 --> 00:02:12,799
♬「誰かがわたしに嘘をついた」

28
00:02:12,799 --> 00:02:16,803
♬「土砂降りでも構わず飛んでいく」

29
00:02:16,803 --> 00:02:22,943
♬「その力が欲しかった」

30
00:02:22,943 --> 00:02:28,281
♬「誰かと恋に落ちて　また砕けて」

31
00:02:28,281 --> 00:02:30,951
♬「やがて離れ離れ」

32
00:02:30,951 --> 00:02:35,288
♬「口の中はたと血が滲んで」

33
00:02:35,288 --> 00:02:38,625
♬「空に唾を吐く」

34
00:02:38,625 --> 00:02:43,497
♬「瞬け羽を広げ　気儘に飛べ」

35
00:02:43,497 --> 00:02:46,500
♬「どこまでもゆけ」

36
00:02:46,500 --> 00:02:50,637
♬「１００年先も憶えてるかな」

37
00:02:50,637 --> 00:02:52,572
♬「知らねえけれど」

38
00:02:52,572 --> 00:02:55,308
♬「さよーならまたいつか！」

39
00:02:55,308 --> 00:03:01,615
♬～

40
00:03:06,253 --> 00:03:09,589
（ノック）

41
00:03:09,589 --> 00:03:12,893
栄二君　お待たせ。　終わったわ。

42
00:03:24,604 --> 00:03:26,606
（ルイーズ）失礼します。

43
00:03:32,479 --> 00:03:38,952
少年部は　栄二君の処分を
どのように考えているんでしょうね。

44
00:03:38,952 --> 00:03:49,296
♬～

45
00:03:49,296 --> 00:03:51,231
（壇）協力？
はい。

46
00:03:51,231 --> 00:03:55,168
どう考えているのか
お互いに意見を交換し合えないかと。

47
00:03:55,168 --> 00:03:59,306
（壇）調査中だぞ。　守秘義務もある。

48
00:03:59,306 --> 00:04:03,577
お互いの審判に影響を及ぼし合っては
いけないの。

49
00:04:03,577 --> 00:04:07,247
ただ私は　少年部と家事部が
連携して事件に当たることで➡

50
00:04:07,247 --> 00:04:09,916
見えてくる希望の光が
あるのではないかと。

51
00:04:09,916 --> 00:04:13,787
こちらの審判は　こちらの審判。

52
00:04:13,787 --> 00:04:17,257
以上！
（机をたたく音）

53
00:04:17,257 --> 00:04:19,960
（足音）

54
00:04:22,929 --> 00:04:25,832
シッ！　シッ！　シッ！　シッ！

55
00:04:25,832 --> 00:04:28,835
シッ！　シッ！　シッ！　シッ！

56
00:04:33,573 --> 00:04:36,276
（戸が開く音）
ただいま。

57
00:04:36,276 --> 00:04:38,612
（直治　直人）お帰り。
（優未）お帰り　お母さん。➡

58
00:04:38,612 --> 00:04:43,316
これ見て。
（直治）優未　頑張ったでしょ？

59
00:04:46,286 --> 00:04:49,956
間違えた部分は　きちんと復習して
勉強するのよ。

60
00:04:49,956 --> 00:04:52,259
そうしたら　次は１００点だから。

61
00:04:53,827 --> 00:04:57,831
（優未）はいっ！
うん。　フフ。（戸が開く音）

62
00:04:57,831 --> 00:05:00,233
よいしょ。

63
00:05:00,233 --> 00:05:02,569
（花江）今日は　随分　早かったのね。

64
00:05:02,569 --> 00:05:06,873
ああ…　今月は少し早く来てしまって。
あら　大変。

65
00:05:09,910 --> 00:05:15,248
昔から月経の時　体調が悪くなる寅子。

66
00:05:15,248 --> 00:05:20,954
（足音と戸が開く音）

67
00:05:24,591 --> 00:05:26,526
お母さん　行ってきます。

68
00:05:26,526 --> 00:05:28,929
えっ？　やだ　もう　そんな時間？

69
00:05:28,929 --> 00:05:31,598
お姉さんだから
送ってくれなくて平気。

70
00:05:31,598 --> 00:05:33,900
えっ…。
じゃあね。

71
00:05:39,472 --> 00:05:41,942
行ってらっしゃい…。

72
00:05:41,942 --> 00:05:46,279
（直明）いいの？
本当にお母さんに送ってもらわなくて。

73
00:05:46,279 --> 00:05:51,284
だって　優未とじゃキラキラしないから。

74
00:05:53,620 --> 00:05:55,622
早く行こう！

75
00:05:58,291 --> 00:06:00,227
うん。

76
00:06:00,227 --> 00:06:08,935
３年前　昭和２２年に　生理休暇が
労働基準法に盛り込まれたものの…。

77
00:06:10,870 --> 00:06:17,244
家裁の人員不足と
「これだから女は」と言われたくないので➡

78
00:06:17,244 --> 00:06:21,248
月経の痛みに耐えて働くしかありません。

79
00:06:26,920 --> 00:06:30,590
（多岐川）ああ　佐田君。　今日　どこかで
打ち合わせをしたいんだが➡

80
00:06:30,590 --> 00:06:32,926
時間はあるか？
ごめんなさい　ありません。

81
00:06:32,926 --> 00:06:36,263
ちょっとぐらい　あるだろ？
これから調停委員さんと打ち合わせ。

82
00:06:36,263 --> 00:06:38,932
午後から審判が２件
そのあと講演会があって➡

83
00:06:38,932 --> 00:06:42,602
そのあと夜間相談の当番です。
昼！　昼飯を食いながら　どうだ？

84
00:06:42,602 --> 00:06:44,938
ああ　そうですね　お昼休みなら。
よし。

85
00:06:44,938 --> 00:06:47,607
（汐見）あれ？
お昼は人に会うって言ってなかった？

86
00:06:47,607 --> 00:06:49,542
ああ　そうだった。

87
00:06:49,542 --> 00:06:54,281
（多岐川）
じゃあ　あれだな　佐田君と話すには➡

88
00:06:54,281 --> 00:06:57,984
俺が夜間相談しに行くしかないか。

89
00:07:00,887 --> 00:07:04,190
（多岐川）
局長会議に行ってくる。　昼には戻る。

90
00:07:07,761 --> 00:07:11,765
寅子が会う約束をしていたのは…。

91
00:07:14,234 --> 00:07:17,570
どうぞ。
（航一）ありがとうございます。

92
00:07:17,570 --> 00:07:19,906
義母に　ねだられまして。

93
00:07:19,906 --> 00:07:23,243
いいえ。

94
00:07:23,243 --> 00:07:27,914
父の件では　大変お世話になりました。

95
00:07:27,914 --> 00:07:33,787
父にとっても僕にとっても
楽しい思い出になりました。

96
00:07:33,787 --> 00:07:40,927
そして…　すみませんでした。

97
00:07:40,927 --> 00:07:45,632
父の病気のこと　黙っていて。

98
00:07:47,267 --> 00:07:51,571
いえ　何となくは分かっていました。

99
00:07:53,139 --> 00:07:59,446
私の父が亡くなる前と
長官のお姿が重なることがあって。

100
00:08:01,548 --> 00:08:04,217
なるほど。

101
00:08:04,217 --> 00:08:06,219
フフ…。

102
00:08:07,887 --> 00:08:09,823
よく思い出します。

103
00:08:09,823 --> 00:08:13,827
お父様が　ここで読んでくださった
あの言葉。

104
00:08:17,230 --> 00:08:19,899
民法だけじゃない。

105
00:08:19,899 --> 00:08:23,570
新しくて理想的なことを行うためには➡

106
00:08:23,570 --> 00:08:28,575
相当の工夫や努力と日時を要するもの。

107
00:08:30,443 --> 00:08:36,583
学生時代から心底分かっている…
はずなのに➡

108
00:08:36,583 --> 00:08:39,586
うまくいかないと腹が立つ…。

109
00:08:42,455 --> 00:08:46,459
ごめんなさい　愚痴です。　忘れて。

110
00:08:51,131 --> 00:08:54,134
悩む意味あります？

111
00:08:55,935 --> 00:08:58,271
（航一）言ってたでしょ？

112
00:08:58,271 --> 00:09:04,978
「その時の自分にしかできない役目が
あるかもしれない」って。

113
00:09:06,880 --> 00:09:15,221
だから　うまくいかなくて腹が立っても
意味はあります。➡

114
00:09:15,221 --> 00:09:17,557
必ず。

115
00:09:17,557 --> 00:09:30,570
♬～

116
00:09:30,570 --> 00:09:33,473
（山本）
では　多数の決が集まりましたので➡

117
00:09:33,473 --> 00:09:38,445
憲法に違反しない合憲ということで
よろしいですか？

118
00:09:38,445 --> 00:09:41,581
（神保）当然　異議なしです。

119
00:09:41,581 --> 00:09:44,884
異議なし。
（山本）では。

120
00:09:55,595 --> 00:09:58,932
昭和２５年１０月。

121
00:09:58,932 --> 00:10:03,636
ある最高裁判決が言い渡されました。

122
00:10:08,608 --> 00:10:12,278
（戸が開く音）

123
00:10:12,278 --> 00:10:15,181
（花江）あっ　優未　寝たわ。
ごめんね。　ありがとう。

124
00:10:15,181 --> 00:10:17,183
うん。

125
00:10:20,153 --> 00:10:25,291
（道男）なあ　尊属殺って何だ？

126
00:10:25,291 --> 00:10:28,995
自分より上の世代の人を
死なせてしまうこと。

127
00:10:31,631 --> 00:10:35,969
尊属は　直人から見て
おじいちゃん　おばあちゃん➡

128
00:10:35,969 --> 00:10:39,639
お父さん　お母さん
あとは　おじさん　おばさんのこと。

129
00:10:39,639 --> 00:10:45,979
うん。　その記事は　「尊属殺を罰する法律が
憲法に反しているのでは？」➡

130
00:10:45,979 --> 00:10:48,882
っていう話し合いがなされたことが
書かれてるの。

131
00:10:48,882 --> 00:10:53,586
（直人）憲法に反している？
どういうこと？

132
00:10:58,558 --> 00:11:00,560
（寅子の　せきばらい）

133
00:11:04,931 --> 00:11:10,270
憲法　第１４条で人間は「法の下に平等」と
定められているのに➡

134
00:11:10,270 --> 00:11:13,940
尊属殺は「死刑または無期懲役」➡

135
00:11:13,940 --> 00:11:20,813
それ以外の殺人は「死刑または無期懲役
もしくは３年以上の懲役」と➡

136
00:11:20,813 --> 00:11:23,516
刑罰の重さが違うの。

137
00:11:25,952 --> 00:11:30,290
今の法律だと
もし　道男が僕を殺したら➡

138
00:11:30,290 --> 00:11:34,160
う～ん　刑務所に３年入る
刑罰かもしれないけど➡

139
00:11:34,160 --> 00:11:39,632
直人が僕を殺したら
死刑か無期懲役になるってことだよね。

140
00:11:39,632 --> 00:11:43,303
特別な事情がない限りは　そういうこと。

141
00:11:43,303 --> 00:11:45,305
（３人）ええ～…。

142
00:11:47,974 --> 00:11:53,313
被告人の父親は　ふだんから
周りに暴力を振るうことがあって➡

143
00:11:53,313 --> 00:11:56,649
彼は　ずっと我慢していたの。

144
00:11:56,649 --> 00:12:02,255
事件当日も　父親から盗みを働いたと
一方的に疑われて➡

145
00:12:02,255 --> 00:12:05,925
鍋や鉄瓶を投げつけられてね。

146
00:12:05,925 --> 00:12:10,597
つい　カッとなって
鉄瓶を投げ返してしまった。

147
00:12:10,597 --> 00:12:16,302
それが父親の頭に当たって
死なせてしまった。

148
00:12:19,939 --> 00:12:24,611
１審の判決では　事情をくんで
執行猶予がつけられた。

149
00:12:24,611 --> 00:12:28,281
死刑や無期懲役にはできないって。

150
00:12:28,281 --> 00:12:34,954
でも検察は裁判のやり直しを求めて
最高裁に上告した。

151
00:12:34,954 --> 00:12:39,292
尊属殺の法律が
憲法に反してるかどうか…。

152
00:12:39,292 --> 00:12:42,962
それが裁判をやり直す
鍵になったってことだよね。

153
00:12:42,962 --> 00:12:44,897
そう。

154
00:12:44,897 --> 00:12:47,634
んなの反してるに決まってんじゃん。➡

155
00:12:47,634 --> 00:12:50,536
暴力振るってたの　父親の方だろ。

156
00:12:50,536 --> 00:12:55,308
合憲って書いてあるってことは…？

157
00:12:55,308 --> 00:12:58,978
残念だけど裁判はやり直し。

158
00:12:58,978 --> 00:13:02,582
恐らく被告人は　もっと重い刑罰になる。

159
00:13:02,582 --> 00:13:05,485
はあ！？

160
00:13:05,485 --> 00:13:12,592
重罪を科す尊属殺の規定は憲法に反する
裁判をやり直す必要はない。

161
00:13:12,592 --> 00:13:19,932
判決の中で　そう反対意見を訴えたのは
最高裁判事１５人の中で２人。

162
00:13:19,932 --> 00:13:24,804
矢野さんという判事と穂高先生よ。

163
00:13:24,804 --> 00:13:29,809
（直治）２人なんて
それっぽっちじゃ何も変わらないよ。

164
00:13:35,481 --> 00:13:40,253
ううん　そうとも言い切れない。

165
00:13:40,253 --> 00:13:42,622
判例は残る。

166
00:13:42,622 --> 00:13:46,959
たとえ２人でも　判決が覆らなくても➡

167
00:13:46,959 --> 00:13:52,265
おかしいと声を上げた人の声は
決して消えない。

168
00:13:53,833 --> 00:13:59,972
その声が　いつか誰かの力になる日が
きっと来る。

169
00:13:59,972 --> 00:14:06,279
私の声だって　みんなの声だって
決して消えることはないわ。

170
00:14:15,254 --> 00:14:18,558
何度　落ち込んで腹が立ったって…。

171
00:14:20,593 --> 00:14:25,264
私も声を上げる役目を
果たし続けなきゃね。

172
00:14:25,264 --> 00:14:46,285
♬～

173
00:14:46,285 --> 00:14:51,290
諦めるもんか　絶対に。