1
00:00:07,807 --> 00:00:10,643
（藤沢(ふじさわ)）アアーッ！

2
00:01:03,329 --> 00:01:04,964
（月子(つきこ)）持ち帰りたいんです

3
00:01:05,031 --> 00:01:08,268
ただの切符じゃなくて
すごい意味あるんですよ これ

4
00:01:10,403 --> 00:01:11,504
（駅員）はい

5
00:01:41,835 --> 00:01:44,771
（郷原(ごうはら)）この程度の事件で
どんだけ時間かけるつもりだよ！

6
00:01:44,838 --> 00:01:45,872
（蹴る音）
（渡辺(わたなべ)）あっ いたっ… すいません

7
00:01:45,939 --> 00:01:47,507
{\an8}そんなんで 郷原班
務まると思ってんのか！

8
00:01:47,574 --> 00:01:48,408
すいません 郷原さん

9
00:01:48,475 --> 00:01:49,809
（郷原）すいませんじゃねえって…

10
00:01:54,147 --> 00:01:55,381
（エレベーターのベル）

11
00:01:56,149 --> 00:01:57,450
あっ どうぞ

12
00:01:58,218 --> 00:01:59,152
どうも

13
00:02:09,896 --> 00:02:12,532
（丹内(たんない)）ハァ…　もう あれかね

14
00:02:13,766 --> 00:02:15,668
（丹内）俺のやり方は古いのかね

15
00:02:16,402 --> 00:02:19,639
{\an8}（柴山(しばやま)）丹内さんは
今でも最高の刑事(デカ)です

16
00:02:19,706 --> 00:02:21,207
何言ってんだ

17
00:02:21,274 --> 00:02:22,442
お前らがな 俺のこと—

18
00:02:22,509 --> 00:02:23,643
どういうふうに言ってんのか
知ってんだぞ

19
00:02:25,512 --> 00:02:27,146
なに笑ってんだ？　お前は

20
00:02:35,889 --> 00:02:38,124
アア～ 伸びるな これ

21
00:02:38,191 --> 00:02:39,025
ウウッ…

22
00:02:39,092 --> 00:02:40,660
あっ ど… どうも

23
00:02:40,727 --> 00:02:41,761
誰？

24
00:02:41,828 --> 00:02:44,163
-（月子）音無(おとなし)月子です
-（丹内）えっ？

25
00:02:44,230 --> 00:02:47,033
ああっ… 本日 着任しました

26
00:02:47,100 --> 00:02:49,335
ハッ…　何かの間違いだろう
行った行った！

27
00:02:49,402 --> 00:02:52,539
あっ…　ここ いいですかね？

28
00:02:52,605 --> 00:02:54,440
よくないよ！

29
00:02:54,507 --> 00:02:56,442
-（丹内）何だ？　その格好は
-（月子）えっ？

30
00:02:56,509 --> 00:02:57,577
（丹内）刑事の格好か？

31
00:02:57,644 --> 00:02:59,379
（月子）地味 …ですかね？

32
00:02:59,445 --> 00:03:01,614
ハッ… 話が通じねえよ

33
00:03:02,649 --> 00:03:03,950
（ため息）

34
00:03:07,420 --> 00:03:08,388
フゥ…

35
00:03:10,723 --> 00:03:11,558
ヘヘヘ…

36
00:03:11,624 --> 00:03:12,759
笑ってるよ こいつ

37
00:03:12,825 --> 00:03:14,327
（岩田(いわた)）なに？　その切符

38
00:03:14,394 --> 00:03:16,963
えっ？　あっ… ご存じでしょうか

39
00:03:17,030 --> 00:03:20,133
{\an8}切符にはここに４ケタの
数字があるんですが

40
00:03:20,199 --> 00:03:22,202
{\an8}両端の数字が
同じなら両思い

41
00:03:22,268 --> 00:03:23,970
{\an8}真ん中の数字２つは—

42
00:03:24,037 --> 00:03:26,539
{\an8}恋の成功確率を表すと
いわれています

43
00:03:26,606 --> 00:03:28,575
{\an8}それでですね
今朝 試しに—

44
00:03:28,641 --> 00:03:31,611
{\an8}買ってみたら 94％！

45
00:03:31,678 --> 00:03:32,712
{\an8}すごくないですか？

46
00:03:32,779 --> 00:03:35,181
{\an8}そういう運命的な相手に
まもなく—

47
00:03:35,248 --> 00:03:37,350
{\an8}出会うというお告げな
わけですよ これは

48
00:03:37,417 --> 00:03:38,785
何の話 してんだ？

49
00:03:38,851 --> 00:03:42,455
あっ あまりにも有名な
切符に関する都市伝説ですが

50
00:03:42,522 --> 00:03:43,356
（丹内）ええっ？

51
00:03:43,423 --> 00:03:46,059
あっ す… すいません
興味なかったですよね

52
00:03:46,125 --> 00:03:47,860
ホントに刑事か？

53
00:03:47,927 --> 00:03:49,095
あっ はい　これ

54
00:03:53,366 --> 00:03:56,069
{\an8}（丹内）“捜査一課
丹内班に配属”

55
00:03:56,135 --> 00:03:58,404
（月子）あ～
電源って どこになりますかね？

56
00:03:58,471 --> 00:04:00,974
（安藤(あんどう)）電源 あっ はい　ここに

57
00:04:01,040 --> 00:04:01,874
-（月子）あっ すいません
-（安藤）はい

58
00:04:01,941 --> 00:04:04,043
優しいね 安藤くん

59
00:04:04,110 --> 00:04:05,778
いや そんな ねえ？

60
00:04:07,080 --> 00:04:09,515
よし　ＯＫ

61
00:04:19,559 --> 00:04:20,460
（電話の着信音）

62
00:04:20,994 --> 00:04:21,828
はい

63
00:04:23,096 --> 00:04:27,100
はい はい… えっ！？
分かりました

64
00:04:27,166 --> 00:04:29,669
大手町(おおてまち)で
男性の遺体が発見されました

65
00:04:37,043 --> 00:04:39,279
{\an8}（郷原）
死亡推定時刻は—

66
00:04:39,345 --> 00:04:41,381
{\an8}昨夜の11時前後か

67
00:04:41,447 --> 00:04:43,583
（渡辺）
この辺は 夜は人が減りますからね

68
00:04:43,650 --> 00:04:46,185
出勤してきた男性が
ようやく発見を

69
00:04:53,092 --> 00:04:54,794
ここから飛び降りたのか

70
00:04:56,029 --> 00:04:57,030
（柴山）丹内さん

71
00:04:58,564 --> 00:04:59,932
身元確認できました

72
00:05:00,500 --> 00:05:04,570
このビルのハギノ電工 社員
藤沢昌史(まさし) 38歳です

73
00:05:17,917 --> 00:05:20,353
（秋山(あきやま)）
うん？　これは何だろうなぁ

74
00:05:25,525 --> 00:05:26,726
-（秋山）あっ 勝浦くんさ
-（勝浦(かつうら)）はい

75
00:05:26,793 --> 00:05:28,161
念のため これ 調べといてくれる？

76
00:05:28,227 --> 00:05:29,162
はい

77
00:05:32,165 --> 00:05:33,433
襟が曲がってたんで

78
00:05:33,499 --> 00:05:34,834
{\an8}おっ… ありがとう

79
00:05:34,901 --> 00:05:36,035
{\an8}（勝浦）はい

80
00:05:36,102 --> 00:05:39,605
{\an8}でもさ 襟とかより
こっち 気にして

81
00:05:40,807 --> 00:05:43,643
すいません ごめんなさい

82
00:05:46,512 --> 00:05:47,447
（捜査員）せーの

83
00:05:49,749 --> 00:05:53,519
遺書はない
屋上に靴だけ残されてた

84
00:05:53,586 --> 00:05:54,754
自殺だな

85
00:05:54,821 --> 00:05:57,790
これ 俺が出張るような
ヤマじゃないんで

86
00:05:57,857 --> 00:05:59,659
後処理 丹内さん お願いしますわ

87
00:05:59,726 --> 00:06:00,827
何スか？　その言い方は

88
00:06:00,893 --> 00:06:01,828
放っとけ

89
00:06:03,996 --> 00:06:05,932
-（月子）フゥ…
-（丹内）おい

90
00:06:05,998 --> 00:06:07,800
（丹内）何やってんだ？　お前は

91
00:06:07,867 --> 00:06:11,104
（月子）この辺は
昔から 江戸城(えどじょう)を中心として—

92
00:06:11,170 --> 00:06:14,841
結界が作られた最強の
パワースポットなんです

93
00:06:14,907 --> 00:06:16,743
なので ストレッチをすると—

94
00:06:16,809 --> 00:06:19,345
いつもより
柔らかくなるというウワサが

95
00:06:19,412 --> 00:06:21,314
かわいい

96
00:06:21,380 --> 00:06:24,250
（郷原）ええっ？
君 あの… 丹内さんとこの新人？

97
00:06:24,317 --> 00:06:26,919
あっ 音無月子です

98
00:06:26,986 --> 00:06:28,821
月子さんっていうんだ

99
00:06:30,289 --> 00:06:31,758
-（月子）ちょっと すいません
-（勝浦）えっ？

100
00:06:31,824 --> 00:06:33,559
えっ えっ えっ？

101
00:06:34,827 --> 00:06:36,496
（操作音）

102
00:06:37,563 --> 00:06:38,564
（勝浦）ハァ ハァ…

103
00:06:38,631 --> 00:06:41,300
（月子）こちらを向いて
亡くなってたんですね

104
00:06:41,367 --> 00:06:44,070
あの… 鑑識の勝浦です
はじめまして

105
00:06:44,137 --> 00:06:46,072
うわっ… ハッ！

106
00:06:53,279 --> 00:06:56,783
来たぁ～　ハッ！

107
00:06:58,117 --> 00:07:02,622
丹内さん
これ 都市伝説が絡んだ事件かも

108
00:07:02,688 --> 00:07:03,856
えっ？　なんだって？

109
00:07:03,923 --> 00:07:06,492
ですから この事件—

110
00:07:07,126 --> 00:07:09,629
都市伝説が
絡んでいるかもしれません

111
00:07:09,695 --> 00:07:15,701
{\an8}♪～

112
00:07:26,446 --> 00:07:32,452
{\an8}～♪

113
00:07:41,160 --> 00:07:42,595
何だ？　これは

114
00:07:46,933 --> 00:07:49,101
（吉田(よしだ)）課長の吉田です

115
00:07:49,168 --> 00:07:52,138
驚きました　自殺なんですか？

116
00:07:52,205 --> 00:07:55,741
現在 捜査中ですが…
何ですか？　これは

117
00:07:55,808 --> 00:07:58,945
ハギノ電工には
信心深い方がいらっしゃるんですね

118
00:07:59,011 --> 00:08:00,947
音無…

119
00:08:16,262 --> 00:08:19,232
平将門(たいらのまさかど)の首塚です

120
00:08:19,899 --> 00:08:20,900
だから何だ？

121
00:08:20,967 --> 00:08:25,738
昔 この塚を壊して
大蔵省が仮庁舎を建てた直後—

122
00:08:25,805 --> 00:08:28,307
大蔵大臣が急死したこと
ご存じですか？

123
00:08:28,374 --> 00:08:29,408
偶然だろう

124
00:08:29,475 --> 00:08:32,945
{\an8}そのあとも 大蔵省から
死傷者が相次いだため

125
00:08:33,012 --> 00:08:34,514
{\an8}塚が建て直されました

126
00:08:34,580 --> 00:08:38,985
戦後 これを撤去しようとした
ＧＨＱのブルドーザーが転倒

127
00:08:39,051 --> 00:08:40,987
そのときも ケガ人が出ています

128
00:08:41,053 --> 00:08:43,556
-（柴山）偶然だろう
-（丹内）だから何だ！

129
00:08:44,090 --> 00:08:45,424
ハァ… 失敬

130
00:08:45,491 --> 00:08:50,997
東京が江戸と呼ばれていた昔から
人々に恐れられ続けた

131
00:08:51,697 --> 00:08:56,269
これぞ 由緒ある都市伝説の
場所なんです

132
00:08:56,335 --> 00:08:57,737
首塚は

133
00:08:57,803 --> 00:09:01,107
ウチの会長が
将門公を 大変 恐れてまして

134
00:09:01,173 --> 00:09:01,908
昔—

135
00:09:01,974 --> 00:09:05,378
ここからゴミを捨てた社員が
大ケガをしたとか

136
00:09:06,379 --> 00:09:09,582
タバコを捨てた社員の家が
翌日 火事になったとか

137
00:09:09,649 --> 00:09:11,517
いろいろ ウワサがありましてね

138
00:09:12,385 --> 00:09:15,521
“将門公を見下ろして
失礼があってはいかん”と—

139
00:09:15,588 --> 00:09:18,291
窓を塞ぐのが 我が社の慣例に

140
00:09:18,357 --> 00:09:20,826
まあ… 迷信だとは思うんですがね

141
00:09:20,893 --> 00:09:25,097
そういえば 遺体も
首塚のほう 見てましたよね

142
00:09:28,134 --> 00:09:31,871
（月子）そう
ですから 藤沢さんの死も—

143
00:09:31,938 --> 00:09:34,540
将門公の たたりが
関係していると思うんです

144
00:09:34,607 --> 00:09:35,441
たたり？

145
00:09:35,508 --> 00:09:37,243
いえ そんなことはありません

146
00:09:37,310 --> 00:09:40,179
ちゃんと
屋上に靴が置いてありましたから

147
00:09:41,080 --> 00:09:42,415
（亮一(りょういち)）自殺ですか？

148
00:09:43,316 --> 00:09:47,053
（亮一）彼には
本社勤務は荷が重かったかなぁ

149
00:09:48,254 --> 00:09:50,957
あっ 部長の萩野(はぎの)です

150
00:09:51,791 --> 00:09:53,626
-（丹内）萩野さん？
-（亮一）ええ…

151
00:09:54,560 --> 00:09:56,996
{\an8}あっ 祖父です

152
00:09:57,063 --> 00:09:59,999
{\an8}このハギノ電工を
一代で築いた人で

153
00:10:00,066 --> 00:10:01,801
よくある同族企業ってやつですね

154
00:10:01,867 --> 00:10:05,404
何か！　悩んでたんですかね？

155
00:10:06,472 --> 00:10:09,942
まあ 課長とも
うまくいってなかったしね

156
00:10:12,244 --> 00:10:14,981
融通の利かない男でした

157
00:10:15,915 --> 00:10:18,884
（藤沢）こんなやり方じゃ
ウチは先細りする一方ですよ！

158
00:10:19,385 --> 00:10:21,520
どうして 誰も何も言わないんだ！

159
00:10:47,313 --> 00:10:49,315
{\an8}（社員）
あっ… 千穂(ちほ)さん

160
00:10:49,382 --> 00:10:51,283
{\an8}聞きました
藤沢さんのこと

161
00:10:51,350 --> 00:10:52,184
（千穂）えっ？

162
00:10:52,251 --> 00:10:53,919
みんな 言ってます

163
00:10:53,986 --> 00:10:57,423
これ たたりですよね

164
00:10:58,424 --> 00:11:00,559
（月子）やはり
皆さんも そう思われますか

165
00:11:00,626 --> 00:11:01,627
（社員）えっ 誰？

166
00:11:01,694 --> 00:11:03,062
（千穂）刑事さん

167
00:11:04,030 --> 00:11:04,997
（社員）ああ…

168
00:11:05,064 --> 00:11:07,733
ねえ なんで たたりだと思うの？

169
00:11:07,800 --> 00:11:09,101
（社員）それは その…

170
00:11:09,168 --> 00:11:13,039
藤沢さん よく 屋上 行ってたから

171
00:11:13,105 --> 00:11:14,273
屋上？

172
00:11:14,340 --> 00:11:17,243
（社員）何日か前も
すっごい怖い顔して下りてきて…

173
00:11:20,446 --> 00:11:23,682
（社員）えっ 大丈夫ですか？
具合悪そうですけど

174
00:11:23,749 --> 00:11:25,985
声を聞いちゃってね

175
00:11:26,052 --> 00:11:29,055
（社員）
声って きっと 将門公の声ですよ

176
00:11:29,121 --> 00:11:30,990
将門公の声！？

177
00:11:31,057 --> 00:11:31,891
（社員）は… はい

178
00:11:31,957 --> 00:11:33,559
…で あの世に呼ばれちゃった

179
00:11:33,626 --> 00:11:36,462
絶対 何度も
首塚 見下ろしたと思うし

180
00:11:36,529 --> 00:11:38,798
（月子）
ああっ それでバチが… アア…

181
00:11:38,864 --> 00:11:39,932
ハハッ… 来た来た

182
00:11:39,999 --> 00:11:42,268
来た来た 来た来た…

183
00:11:42,334 --> 00:11:44,837
やっぱりね
…だと思ったんだよねえ

184
00:11:44,904 --> 00:11:45,738
（殴る音）
（月子）いっ…

185
00:11:45,805 --> 00:11:48,140
ちょっと 何なの？
あんた さっきから

186
00:11:48,207 --> 00:11:50,309
藤沢さんの死を面白がってない？

187
00:11:50,376 --> 00:11:52,178
アアッ… そう見えます？

188
00:11:52,244 --> 00:11:53,946
そうとしか見えない

189
00:11:58,384 --> 00:11:59,552
（月子）ふ～ん…

190
00:11:59,618 --> 00:12:00,519
{\an8}（勝浦）
被害者 藤沢さんの—

191
00:12:00,586 --> 00:12:01,420
{\an8}マンションです

192
00:12:01,487 --> 00:12:04,290
{\an8}藤沢さんは ここで
１人暮らしだったのか

193
00:12:04,356 --> 00:12:05,791
{\an8}（安藤）
遺書でも出てくれば—

194
00:12:05,858 --> 00:12:07,760
{\an8}自殺で確定ですね

195
00:12:07,827 --> 00:12:10,296
{\an8}（勝浦）あっ いたいた

196
00:12:10,362 --> 00:12:12,598
{\an8}やっぱり かわいいなぁ

197
00:12:12,665 --> 00:12:16,035
{\an8}きれい好きな
人だったんですねえ

198
00:12:20,973 --> 00:12:23,042
{\an8}（勝浦）確かに
きれい好きだなぁ

199
00:12:23,109 --> 00:12:23,943
{\an8}うん？

200
00:12:28,547 --> 00:12:29,782
{\an8}う～ん…

201
00:12:31,250 --> 00:12:32,218
あっ…

202
00:12:42,394 --> 00:12:44,096
えっ 何を…

203
00:12:44,163 --> 00:12:46,532
（勝浦）このスペシャルは
シーズン４と５の間

204
00:12:46,599 --> 00:12:48,334
これは こっちと

205
00:12:48,400 --> 00:12:50,035
ハァ…

206
00:12:50,102 --> 00:12:52,104
ハッ！　マズい つい…

207
00:12:52,171 --> 00:12:55,741
あの… 順番がバラバラとか
曲がった襟とか許せなくて

208
00:12:55,808 --> 00:12:58,310
ダメですよね
鑑識が 現場 荒らしたら

209
00:12:58,377 --> 00:13:00,913
いや… 荒らすってより整えてるし

210
00:13:00,980 --> 00:13:02,481
あっ 犯行現場でもないから…

211
00:13:02,548 --> 00:13:04,550
戻します
あの… 順番は全部 覚えてるんで

212
00:13:04,617 --> 00:13:06,919
-（柴山）何やってんだ！　鑑識が
-（勝浦）あっ

213
00:13:06,986 --> 00:13:09,255
（勝浦）捜査ですけどね

214
00:13:16,095 --> 00:13:19,565
よし フゥ…

215
00:13:33,012 --> 00:13:35,881
（丹内）
遺書もあった　社内では孤立

216
00:13:36,415 --> 00:13:38,017
自殺で間違いないな

217
00:13:38,584 --> 00:13:39,818
（月子）違います

218
00:13:39,885 --> 00:13:40,886
（丹内）なんだと！？

219
00:13:41,387 --> 00:13:45,224
（月子）確かに 藤沢さんは
自ら飛び降りたのかもしれません

220
00:13:45,291 --> 00:13:48,894
でも そうさせた者が
ほかにいたんです

221
00:13:48,961 --> 00:13:50,296
（柴山）他殺？

222
00:13:50,362 --> 00:13:53,899
（月子）いえ これは
自殺でも他殺でもありません

223
00:13:54,967 --> 00:13:57,503
たたりです　将門公の怨念です

224
00:13:57,570 --> 00:13:58,671
ふざけんな！

225
00:13:59,738 --> 00:14:05,344
何が“将門”だ　何が“怨念”だ！
捜査は打ち切り！

226
00:14:05,411 --> 00:14:06,645
おい 新人

227
00:14:07,279 --> 00:14:10,716
自殺の線で 報告書 作っとけ

228
00:14:11,550 --> 00:14:14,386
もし あしたの朝まで
報告書がなかったら—

229
00:14:14,453 --> 00:14:16,822
貴様を所轄に突き返す！

230
00:14:16,889 --> 00:14:19,892
二度と刑事なんか
できないようにしてやるからな

231
00:14:19,959 --> 00:14:22,294
覚えとけ！　はーっ！

232
00:14:23,329 --> 00:14:26,632
（柴山）久しぶりに聞きましたよ
鬼の丹内の ほえる声

233
00:14:26,699 --> 00:14:28,901
えっ そうか？　ハハッ…

234
00:14:45,818 --> 00:14:50,456
あれ？　１人ですか？　おお

235
00:14:50,522 --> 00:14:52,524
よかったら メシでも

236
00:14:52,591 --> 00:14:54,860
（月子）
ハァ… たたりを証明するには—

237
00:14:54,927 --> 00:14:57,763
自殺と他殺 両面を否定しないと

238
00:14:57,830 --> 00:14:59,031
えっ？

239
00:14:59,098 --> 00:15:02,034
社内の女子のほうが
よっぽど分かってる

240
00:15:02,101 --> 00:15:06,438
藤沢さんは転勤してきたばかりで
将門のたたりのことは知らなかった

241
00:15:07,172 --> 00:15:08,307
（藤沢）ガアッ！

242
00:15:08,374 --> 00:15:13,646
（月子）そして 首塚を見下ろして
怒りを買ってしまった

243
00:15:14,413 --> 00:15:16,048
（藤沢）ウウッ…

244
00:15:23,155 --> 00:15:24,456
（落ちる音）

245
00:15:25,591 --> 00:15:29,628
（勝浦）ホント 好きですね
たたりとか 都市伝説とか

246
00:15:29,695 --> 00:15:30,796
フッ…

247
00:15:30,863 --> 00:15:32,598
都市伝説なんて—

248
00:15:32,665 --> 00:15:35,868
面白がっていわれてるものも
たくさんあると思う

249
00:15:35,934 --> 00:15:38,671
でも 中には真実もある

250
00:15:38,737 --> 00:15:41,373
それが いろんな事件に絡んでる

251
00:15:41,440 --> 00:15:42,875
“事件に”って…

252
00:15:42,942 --> 00:15:46,078
…じゃなきゃ
捜査技術の発達した現代で—

253
00:15:46,145 --> 00:15:48,047
これほど
未解決の事件があるなんて—

254
00:15:48,113 --> 00:15:49,648
おかしいと思わない？

255
00:15:49,715 --> 00:15:51,317
（勝浦）それは まあ…

256
00:15:51,383 --> 00:15:54,086
（月子）だから 私 刑事になったの

257
00:15:54,987 --> 00:15:56,355
表には出ていない—

258
00:15:56,422 --> 00:15:59,124
この世の不可思議を
明らかにするために

259
00:15:59,191 --> 00:16:00,659
なるほど

260
00:16:01,627 --> 00:16:03,595
僕も わりと好きですけどね
そういう話

261
00:16:03,662 --> 00:16:05,264
ホント？

262
00:16:05,331 --> 00:16:06,198
-（月子）都市伝説？
-（勝浦）うん

263
00:16:06,265 --> 00:16:07,833
その辺の話を
メシ食いながらでも 是非…

264
00:16:07,900 --> 00:16:09,902
…なら あれ知ってる？
国会議事堂の地下のウワサ

265
00:16:09,969 --> 00:16:10,803
-（勝浦）知らない
-（月子）あれは？

266
00:16:10,869 --> 00:16:12,037
スピルバーグのウワサは？

267
00:16:12,104 --> 00:16:14,473
（勝浦）スピルバーグ
あっ 「スター･ウォーズ」の監督

268
00:16:15,774 --> 00:16:17,109
違うし

269
00:16:17,643 --> 00:16:21,380
知らないなら
ムリして 話 合わせなくていいんで

270
00:16:21,447 --> 00:16:22,948
（勝浦）すいません

271
00:16:23,716 --> 00:16:26,985
でも 今日の事件で
気になることが…

272
00:16:27,052 --> 00:16:29,922
上司が 遺体から
僅かですけど 泥を見つけて

273
00:16:33,592 --> 00:16:34,426
（秋山）うん？

274
00:16:34,493 --> 00:16:36,362
（月子）泥か…

275
00:16:38,864 --> 00:16:39,932
えっ？　えっ？

276
00:16:39,999 --> 00:16:41,800
-（月子）勝浦くん
-（勝浦）えっ？

277
00:16:41,867 --> 00:16:45,037
何か分かったら
すぐに教えてくれる？

278
00:16:45,637 --> 00:16:47,506
誰より先に

279
00:16:48,073 --> 00:16:49,675
喜んで

280
00:16:50,676 --> 00:16:52,678
フフッ… じゃ 行きますか？

281
00:16:52,745 --> 00:16:54,113
（勝浦）行きますか ねっ？

282
00:16:54,179 --> 00:16:55,781
-（勝浦）メシ 行きますか
-（月子）ねっ

283
00:16:58,083 --> 00:16:59,218
メシは？

284
00:16:59,918 --> 00:17:03,322
あっ このあと食べるのか
そっかそっか

285
00:17:04,123 --> 00:17:05,591
（亮一）お待たせしました

286
00:17:05,657 --> 00:17:09,128
（月子）昨夜の11時ごろ
どこで何をされてました？

287
00:17:09,795 --> 00:17:13,565
ハァ… もしかして アリバイ確認？

288
00:17:14,967 --> 00:17:16,368
彼 自殺でしょう？

289
00:17:16,435 --> 00:17:19,938
（月子）他殺の可能性を
100パー 否定するためです

290
00:17:20,973 --> 00:17:22,441
だったら…

291
00:17:24,676 --> 00:17:27,746
営業部の連中は
全員 アリバイありですよ

292
00:17:27,813 --> 00:17:28,881
えっ？

293
00:17:28,947 --> 00:17:31,350
僕のマンションで
ホームパーティーしてたんです

294
00:17:31,417 --> 00:17:32,251
（庄太郎）乾杯

295
00:17:32,317 --> 00:17:34,987
（亮一）藤沢くん以外は全員出席

296
00:17:35,888 --> 00:17:38,891
みんな 夜中過ぎまでは家(うち)に

297
00:17:42,361 --> 00:17:46,365
同僚以外に 会社の屋上から
突き落とす人なんていないはず

298
00:17:46,432 --> 00:17:49,067
これで 他殺の線は
薄くなってきたね

299
00:17:49,134 --> 00:17:51,170
もともと そこの線は
薄かったんじゃ…

300
00:17:51,970 --> 00:17:54,840
…的な話を食事しながらでも

301
00:17:54,907 --> 00:17:56,141
ハァ…

302
00:17:57,543 --> 00:17:59,011
ご心配なく

303
00:18:00,546 --> 00:18:03,982
課長も夜中まで一緒だったと
言っときましたから

304
00:18:04,049 --> 00:18:05,117
（千穂）本日は
どうも ありがとうございました

305
00:18:05,184 --> 00:18:06,452
（吉田）おめでとうございました

306
00:18:06,518 --> 00:18:08,353
（亮一）１人だけ
先に帰ったなんて言ったら

307
00:18:09,354 --> 00:18:10,689
怪しまれるでしょう？

308
00:18:13,592 --> 00:18:15,727
（口笛）

309
00:18:17,162 --> 00:18:17,996
（丹内）なに？

310
00:18:18,597 --> 00:18:19,798
“腹が痛い”だ？

311
00:18:19,865 --> 00:18:23,202
（月子）
今 病院の受付にいるんですが

312
00:18:23,268 --> 00:18:25,938
大変 混んでまして…

313
00:18:26,438 --> 00:18:29,908
刑事たるもの
腹が痛いだけで休んで どうする？

314
00:18:29,975 --> 00:18:32,111
病欠ですか？　着任２日目にして

315
00:18:32,177 --> 00:18:36,582
（勝浦）
あっ… 音無月子さん ３番にどうぞ

316
00:18:36,648 --> 00:18:38,283
はーい

317
00:18:38,350 --> 00:18:42,254
あっ 今 名前 呼ばれたんで
治療 終わったら また連絡します

318
00:18:42,321 --> 00:18:44,289
音無 お前…
（不通音）

319
00:18:44,356 --> 00:18:46,592
切りやがった

320
00:18:46,658 --> 00:18:48,760
あの野郎 途中で切りやがった！

321
00:18:54,633 --> 00:18:55,701
{\an8}（月子）よいしょ…

322
00:19:04,776 --> 00:19:06,311
（柏手(かしわで)）

323
00:19:09,047 --> 00:19:12,184
（小栗(おぐり)）若いのに熱心だね

324
00:19:14,820 --> 00:19:17,823
（小栗）
おっ でも 見かけない顔だね

325
00:19:19,625 --> 00:19:22,594
いつも 来られるんですか？
ここに

326
00:19:22,661 --> 00:19:27,299
将門公は我々のヒーローですから

327
00:19:28,066 --> 00:19:31,303
ヒーロー…
怖い人なんじゃないんですか？

328
00:19:31,370 --> 00:19:33,906
いやいや もう この辺りでは—

329
00:19:33,972 --> 00:19:37,242
ずっと前から
庶民のヒーローだったんです

330
00:19:37,309 --> 00:19:41,613
将門公は 横暴な朝廷の
支配に立ち向かって—

331
00:19:41,680 --> 00:19:45,384
関東に新しい国を
つくろうとした人ですもんね

332
00:19:46,351 --> 00:19:51,056
苦しんでいた関東の人々を
解放するために

333
00:19:52,591 --> 00:19:53,592
いや だけど—

334
00:19:54,660 --> 00:19:58,664
そこの社員の人は気の毒でしたね

335
00:19:58,730 --> 00:20:01,133
自殺だなんて

336
00:20:01,200 --> 00:20:06,738
せっかく 将門公に
願いを聞いていただいたのに

337
00:20:06,805 --> 00:20:09,775
えっ… どういうことですか？

338
00:20:13,078 --> 00:20:17,049
将門公が討たれたのち
その首は—

339
00:20:17,115 --> 00:20:20,185
京の都にさらされた

340
00:20:20,252 --> 00:20:23,722
ところが 自ら空を飛んで—

341
00:20:23,789 --> 00:20:27,092
ここに帰ってこられた

342
00:20:27,159 --> 00:20:30,495
首が？　飛んできたんですか？
京都から

343
00:20:30,562 --> 00:20:32,397
（小栗）うん

344
00:20:32,464 --> 00:20:37,102
ふるさとに帰りたいと
いう執念だったんでしょうね

345
00:20:37,169 --> 00:20:39,304
その逸話にちなんで—

346
00:20:39,371 --> 00:20:44,209
ここに カエルが
置かれるようになったとか

347
00:20:44,276 --> 00:20:47,746
いつしか
左遷されたサラリーマンが—

348
00:20:47,813 --> 00:20:50,249
ここで願うようになりました

349
00:20:50,882 --> 00:20:54,119
“もう一度
本社に帰れますように”と

350
00:20:54,886 --> 00:20:57,256
彼も その１人でした

351
00:20:57,322 --> 00:21:01,093
藤沢さんが？
もともと 本社にいたんですか？

352
00:21:02,027 --> 00:21:06,665
上司に盾ついて
飛ばされたようですよ

353
00:21:12,237 --> 00:21:16,141
知らずに見下ろして
たたられたわけじゃないんですね

354
00:21:16,208 --> 00:21:20,545
だったら どうして
わざわざ 何度も屋上に？

355
00:21:20,612 --> 00:21:21,947
あっ！

356
00:21:22,014 --> 00:21:22,848
（勝浦）えっ？

357
00:21:33,291 --> 00:21:34,192
（メッセージの受信音）

358
00:21:38,030 --> 00:21:41,266
やっぱり～！　春樹(はるき)くんからだ

359
00:21:42,100 --> 00:21:47,372
{\an8}“北斗七星と鉄の結界に
気をつけて”だって

360
00:21:47,439 --> 00:21:49,174
何の暗号ですか？

361
00:21:50,008 --> 00:21:51,677
北斗七星…

362
00:21:52,577 --> 00:21:55,314
{\an8}都内には 首塚や
神田明神(かんだみょうじん)を含めて—

363
00:21:55,380 --> 00:21:57,816
{\an8}将門公ゆかりの場所が
７か所あって

364
00:21:57,883 --> 00:22:02,387
{\an8}それを線で結ぶと
北斗七星の形になる

365
00:22:02,454 --> 00:22:04,890
{\an8}将門の怨念を
恐れた明治政府は—

366
00:22:04,956 --> 00:22:07,059
{\an8}この結界を
鉄で断ち切るために—

367
00:22:07,125 --> 00:22:08,627
{\an8}山手線(やまのてせん)を作った

368
00:22:08,694 --> 00:22:11,163
…という都市伝説があるんだけど

369
00:22:11,763 --> 00:22:14,766
“気をつけて”って
どういうこと？

370
00:22:14,833 --> 00:22:16,735
春樹くん

371
00:22:16,802 --> 00:22:20,639
山手線の力が弱まってるってこと？

372
00:22:20,706 --> 00:22:22,674
（勝浦）
だ… 誰ですか？　春樹くんって

373
00:22:23,909 --> 00:22:28,080
東京の結界が崩れたら
恐ろしいことが起こるかも

374
00:22:28,146 --> 00:22:29,081
…ていうか 今 メール来るの—

375
00:22:29,147 --> 00:22:30,482
分かってましたよね？
ちょっと前に

376
00:22:30,549 --> 00:22:33,618
分かるでしょう
メールとか 電話とか 普通

377
00:22:33,685 --> 00:22:35,921
-（勝浦）いや 普通は…
-（月子）ああっ…

378
00:22:35,987 --> 00:22:38,790
あっ ありがとう 春樹くん

379
00:22:38,857 --> 00:22:42,194
まずは 将門のたたりを証明するよ

380
00:22:42,260 --> 00:22:44,730
（勝浦）
春樹くんって誰なんですか？

381
00:22:44,796 --> 00:22:46,832
（月子）マズいぞ マズいぞ

382
00:22:50,635 --> 00:22:51,570
ウッ…

383
00:22:53,638 --> 00:22:54,539
ウッ…

384
00:22:57,042 --> 00:22:57,909
アアッ！

385
00:22:58,510 --> 00:22:59,578
（社員）吉田課長？

386
00:22:59,644 --> 00:23:01,179
-（社員）課長！
-（社員）吉田課長！

387
00:23:01,246 --> 00:23:03,415
（社員）おい 誰か 救急車！

388
00:23:03,482 --> 00:23:04,716
（社員）大変だ！

389
00:23:10,622 --> 00:23:12,724
どうしたんですか？　吉田さん

390
00:23:13,258 --> 00:23:14,826
（社員）急に倒れちゃって

391
00:23:15,994 --> 00:23:18,930
ハッ…　これも たたりかも

392
00:23:20,098 --> 00:23:22,534
何なんだ？
捜査 終わったんだろう？

393
00:23:22,601 --> 00:23:26,505
あっ あそこの席の
千穂さんという人に聞きたいことが

394
00:23:26,571 --> 00:23:27,439
今 どちらに？

395
00:23:28,373 --> 00:23:32,644
外部の人間に余計なこと
しゃべるなって言われてるんだ

396
00:23:33,545 --> 00:23:36,248
情報は漏らしませんから

397
00:23:37,315 --> 00:23:38,416
お願いします

398
00:23:40,552 --> 00:23:41,820
-（月子）フフフッ…
-（社員）ハハッ…

399
00:23:51,163 --> 00:23:52,531
あっ ちょ…

400
00:24:08,713 --> 00:24:10,382
{\an8}（月子）
亡くなられた藤沢さん

401
00:24:10,449 --> 00:24:13,018
{\an8}もともと
本社にいたんですね

402
00:24:13,084 --> 00:24:16,488
上司に逆らったせいで
左遷されてたとか

403
00:24:17,989 --> 00:24:21,793
どうして 屋上に
何度も行ってたんですかねえ

404
00:24:21,860 --> 00:24:23,094
（千穂）どいて

405
00:24:23,161 --> 00:24:26,131
あんたみたいな
お気楽な若い子 嫌いなの

406
00:24:26,198 --> 00:24:29,401
（月子）
お気楽… えっ そう見えます？

407
00:24:29,468 --> 00:24:32,337
ハッ…
刑事のくせに そんな格好して

408
00:24:35,140 --> 00:24:38,477
女 使って男に ちやほやされるのは
若いうちだけよ

409
00:24:38,543 --> 00:24:40,812
ハハッ …ですよね

410
00:24:40,879 --> 00:24:44,549
だから 今のうちに 思いっきり
ちやほやされとこうと思って

411
00:24:46,151 --> 00:24:49,521
脚 見せただけで
捜査に協力的になる人もいるし

412
00:24:49,588 --> 00:24:53,291
警察自体
メチャクチャ男社会なんで

413
00:24:53,358 --> 00:24:57,462
フッ… 利用できるものは
利用できるうちに使っとかないと

414
00:24:58,163 --> 00:24:59,264
ハハッ…

415
00:25:01,233 --> 00:25:03,435
大変なのね あなたも

416
00:25:03,501 --> 00:25:06,004
あっ いえ　ハハッ…

417
00:25:06,605 --> 00:25:08,507
（月子）婚約指輪ですか？

418
00:25:09,140 --> 00:25:12,510
（千穂）あっ… そう 婚約したの

419
00:25:14,145 --> 00:25:16,314
（月子）萩野亮一さんと

420
00:25:19,885 --> 00:25:22,621
すいません
さっき ちょっと見えちゃって

421
00:25:24,923 --> 00:25:27,125
ハッ… あっ 猫 飼ってません？

422
00:25:27,626 --> 00:25:31,162
結婚式の朝 花嫁の近くで
猫がくしゃみをすると—

423
00:25:31,229 --> 00:25:34,866
花嫁が
幸せになるという言い伝えが…

424
00:25:40,038 --> 00:25:42,741
あっ…
それ 昨日 見てましたよね？

425
00:25:42,807 --> 00:25:43,842
カエルのストラップ

426
00:25:44,876 --> 00:25:45,710
えっ？

427
00:25:47,612 --> 00:25:49,548
誰の帰りを待ってるんです？

428
00:25:53,952 --> 00:25:58,023
藤沢さんが本社に帰るのを
祈ってたのかな？

429
00:25:59,391 --> 00:26:02,894
あっ どうして？
誰にも言ってないのに

430
00:26:02,961 --> 00:26:05,964
ヘヘッ… 分かっちゃうんです 私

431
00:26:07,832 --> 00:26:09,968
本気で怒ったじゃないですか 昨日

432
00:26:10,568 --> 00:26:12,604
ちょっと 何なの？
あんた さっきから

433
00:26:13,171 --> 00:26:15,674
“藤沢さんの死を面白がるな”って

434
00:26:15,740 --> 00:26:16,775
あっ…

435
00:26:17,375 --> 00:26:20,312
（月子）
あれは 千穂さん あなたが—

436
00:26:20,378 --> 00:26:23,748
本当に藤沢さんの死を
悲しんでいたから

437
00:26:24,316 --> 00:26:25,250
…ですよね？

438
00:26:27,052 --> 00:26:28,186
（ため息）

439
00:26:30,722 --> 00:26:34,326
前につきあってたの 藤沢さんと

440
00:26:36,928 --> 00:26:39,831
地方に飛ばされてからは自然消滅

441
00:26:41,066 --> 00:26:44,336
それで 亮一さんとつきあって

442
00:26:46,605 --> 00:26:49,474
おとといは
婚約祝いのパーティーだったの

443
00:26:49,541 --> 00:26:51,910
（庄太郎）２人の幸せを祝って…

444
00:26:51,977 --> 00:26:53,845
（男性たち）乾杯！

445
00:26:53,912 --> 00:26:57,983
婚約祝いの夜に
亡くなったんですか

446
00:27:01,453 --> 00:27:02,454
ハハッ…

447
00:27:03,288 --> 00:27:04,923
捨てなきゃね

448
00:27:05,624 --> 00:27:06,458
これも

449
00:27:19,838 --> 00:27:21,139
月子さん？

450
00:27:21,806 --> 00:27:25,477
（月子）もしかしたら
これ 普通に自殺だったかも

451
00:27:26,044 --> 00:27:29,147
（勝浦）そうですか…
じゃ もう いいですかね

452
00:27:29,214 --> 00:27:31,549
こっちはこっちで
分かったことがあったんですけど

453
00:27:32,083 --> 00:27:34,919
（月子）えっ？　何が分かったの？

454
00:27:34,986 --> 00:27:37,222
例の泥の成分です

455
00:27:37,288 --> 00:27:40,759
（月子）
勝浦く～ん 家に来ない？

456
00:27:40,825 --> 00:27:43,194
えっ！？　家？

457
00:27:45,130 --> 00:27:47,465
（ドアチャイム）

458
00:27:47,532 --> 00:27:48,566
（月子）は～い

459
00:27:48,633 --> 00:27:53,505
ハァ… いきなり 家とか ハァ…

460
00:27:53,571 --> 00:27:56,374
アア… ごめん
乾かしちゃうんで 入って待ってて

461
00:27:57,008 --> 00:27:58,043
（勝浦）はい…

462
00:27:59,844 --> 00:28:00,679
おジャマします

463
00:28:06,785 --> 00:28:10,088
あっ いい部屋ですね

464
00:28:10,588 --> 00:28:13,391
あっ これ 買ってきたんで
よかったら…

465
00:28:13,458 --> 00:28:16,661
（ドライヤーの音）

466
00:28:24,135 --> 00:28:25,136
ハッ…

467
00:28:25,203 --> 00:28:26,371
（オウムの鳴き声）

468
00:28:28,873 --> 00:28:31,576
あっ… ハァ…

469
00:28:43,922 --> 00:28:45,223
フゥ…

470
00:28:45,290 --> 00:28:46,825
（においを嗅ぐ音）

471
00:28:46,891 --> 00:28:49,427
…で 何だっけ？

472
00:28:50,295 --> 00:28:51,696
えっ？

473
00:28:51,763 --> 00:28:53,198
ああっ そうそう 泥だ

474
00:28:53,264 --> 00:28:54,399
-（勝浦）あっ
-（月子）何が分かったの？

475
00:28:54,466 --> 00:28:56,367
ああ… あの…

476
00:28:57,569 --> 00:29:00,205
泥から花粉が見つかったんです

477
00:29:00,271 --> 00:29:02,574
花粉？　何の？

478
00:29:02,640 --> 00:29:03,741
桔梗(ききょう)

479
00:29:05,043 --> 00:29:06,077
桔梗？

480
00:29:06,744 --> 00:29:09,781
でも 会社周辺に桔梗なんてないし

481
00:29:09,848 --> 00:29:12,750
桔梗の開花時期は
そもそも６月過ぎ

482
00:29:12,817 --> 00:29:16,421
う～ん…　桔梗なんて 自然に
咲いてるわけないんですけどね

483
00:29:18,656 --> 00:29:20,291
おかしいよなぁ

484
00:29:20,358 --> 00:29:24,062
飛び降りる前に
植物園にでも寄ったのか

485
00:29:24,696 --> 00:29:25,697
う～ん…

486
00:29:25,763 --> 00:29:26,598
来た？

487
00:29:26,664 --> 00:29:27,866
えっ？

488
00:29:28,700 --> 00:29:30,769
-（勝浦）えっ？　えっ？
-（月子）来たよ 勝浦くん

489
00:29:30,835 --> 00:29:32,103
（勝浦）えっ？　ちょっと…

490
00:29:35,106 --> 00:29:36,508
（ドアの開く音）
（勝浦）えっ？

491
00:29:37,709 --> 00:29:38,543
（都子(みやこ)）お客さん？

492
00:29:38,610 --> 00:29:40,745
あれ？　１人暮らしのはずじゃ…

493
00:29:40,812 --> 00:29:42,847
（都子）妹の都子です

494
00:29:42,914 --> 00:29:44,816
（勝浦）ああ なるほど

495
00:29:44,883 --> 00:29:48,153
（月子）将門と桔梗といったら
もう 切っても切れない関係が

496
00:29:48,219 --> 00:29:52,390
来たね やっぱり これ
将門絡みの事件だったんだ

497
00:29:52,457 --> 00:29:54,225
報告書 作んないと

498
00:29:54,292 --> 00:29:57,195
（勝浦）あの… 月子さん
あの… “来た”って？

499
00:29:57,262 --> 00:29:59,731
“来た”って？　“来た”って…
（ドアの開く音）

500
00:29:59,798 --> 00:30:01,199
（ドアの閉まる音）
（都子）すいません

501
00:30:01,266 --> 00:30:03,568
こうなると もう止まらないんで

502
00:30:03,635 --> 00:30:05,436
待ってていただいてもムダかも

503
00:30:05,503 --> 00:30:06,538
はぁ…

504
00:30:07,672 --> 00:30:08,673
ああっ…

505
00:30:09,941 --> 00:30:12,177
これ よかったんで 買ってきたんで

506
00:30:12,243 --> 00:30:14,279
（都子）あっ すいません

507
00:30:14,345 --> 00:30:18,516
あっ あの…
春樹くんって方 ご存じですか？

508
00:30:18,583 --> 00:30:20,218
ああ 元カレですね

509
00:30:20,285 --> 00:30:23,588
元カレ！？　あっ… 過去形 過去形

510
00:30:28,259 --> 00:30:30,762
（月子）
昨日は 病欠 すいませんでした

511
00:30:31,763 --> 00:30:32,664
報告書です

512
00:30:32,730 --> 00:30:36,401
健康管理も 刑事の大事な仕事だ

513
00:30:38,269 --> 00:30:39,771
（ため息）

514
00:30:43,942 --> 00:30:45,877
何だ？　この報告書は

515
00:30:45,944 --> 00:30:49,047
藤沢さんの遺体には
桔梗の花粉が付着していました

516
00:30:49,113 --> 00:30:51,082
これこそ
将門のたたりであるという—

517
00:30:51,149 --> 00:30:52,450
何よりの証拠です

518
00:30:52,517 --> 00:30:54,118
桔梗と将門の関係につきましては…

519
00:30:54,185 --> 00:30:55,420
ふざけるな！

520
00:30:55,486 --> 00:30:58,356
何が将門だ！　クビだ！

521
00:30:58,856 --> 00:31:01,159
お前なんかな 刑事どころか—

522
00:31:01,226 --> 00:31:04,963
警察にいられないようにしてやる！
はーっ！

523
00:31:07,131 --> 00:31:10,668
（武(たけ)）何だ？
ハハハッ… 朝から にぎやかだね

524
00:31:10,735 --> 00:31:12,604
（丹内）
これは 副総監 おはようございます

525
00:31:12,670 --> 00:31:13,571
（岩田･安藤）おはようございます

526
00:31:13,638 --> 00:31:16,674
{\an8}やあ おはよう
月子ちゃん

527
00:31:16,741 --> 00:31:18,710
{\an8}（丹内）はぁ？
“月子ちゃん”？

528
00:31:18,776 --> 00:31:22,313
フフッ… おはようございます
武ちゃん

529
00:31:22,380 --> 00:31:23,481
“武ちゃん”？

530
00:31:23,548 --> 00:31:24,582
-（武）うん！
-（月子）ヘッ！

531
00:31:25,216 --> 00:31:27,585
いえ 副総監

532
00:31:27,652 --> 00:31:29,153
いいねえ

533
00:31:29,988 --> 00:31:32,523
今日は月子ちゃんの笑顔が
見られただけでも—

534
00:31:32,590 --> 00:31:33,958
ここに来たかいがあった

535
00:31:34,025 --> 00:31:34,859
フフフッ…

536
00:31:34,926 --> 00:31:39,831
副総監
音無とは どういうご関係で？

537
00:31:39,897 --> 00:31:42,000
（武）うん まあ… いろいろとね

538
00:31:43,034 --> 00:31:44,769
きっちり指導してやってくれ

539
00:31:44,836 --> 00:31:45,670
はっ！

540
00:31:46,638 --> 00:31:48,906
何かあったら いつでもメールして

541
00:31:49,407 --> 00:31:50,441
あっ そうだ

542
00:32:01,619 --> 00:32:03,888
（岩田）そう来たか

543
00:32:03,955 --> 00:32:05,189
（ため息）

544
00:32:05,857 --> 00:32:08,426
なんだか 俺は疲れてしまったよ

545
00:32:10,328 --> 00:32:13,932
-（丹内）ハァ…
-（郷原）はいはい おはよう…

546
00:32:14,999 --> 00:32:16,401
なんだ いねえのか

547
00:32:17,068 --> 00:32:20,471
例の飛び降り事件
片がついたんですか？

548
00:32:20,538 --> 00:32:21,806
ほぼ 片づいてます

549
00:32:21,873 --> 00:32:24,142
（郷原）あっ そう あっ そう
そしたら—

550
00:32:24,208 --> 00:32:27,912
今日から別件で
尾行ついてもらえますか？

551
00:32:28,880 --> 00:32:31,082
24時間 ぴったり張り付いて—

552
00:32:31,149 --> 00:32:34,152
全ての行動を記録してくださ～い

553
00:32:34,218 --> 00:32:36,287
例の連続殺人事件の容疑者か

554
00:32:36,354 --> 00:32:38,256
フフッ… 丹内さんたち
知らなくていいことですから

555
00:32:38,323 --> 00:32:40,792
-（郷原）フフン フフッ…
-（丹内）フフフ…

556
00:32:42,360 --> 00:32:46,030
（丹内）いいか？
刑事のイロハをたたき込んでやる

557
00:32:46,097 --> 00:32:47,932
あとで泣き言 言っても
知らねえからな

558
00:32:48,533 --> 00:32:50,735
尾行って 何の容疑ですか？

559
00:32:50,802 --> 00:32:53,071
お前は何も知らなくていいんだよ

560
00:32:53,137 --> 00:32:56,874
とにかく 24時間 張り付いて
全ての行動を記録しろ

561
00:32:59,243 --> 00:33:00,278
（ため息）

562
00:33:03,348 --> 00:33:04,682
あっ 危ない

563
00:33:07,318 --> 00:33:08,920
どこ見てんだよ？

564
00:33:08,987 --> 00:33:10,288
ちゃんと 入り口のほう見張っとけ

565
00:33:10,355 --> 00:33:13,024
えっ でも…　あっ 逃げてください

566
00:33:13,091 --> 00:33:16,294
何が将門のたたりだよ
ふざけんなって話だよ

567
00:33:20,565 --> 00:33:22,200
ウワッ！

568
00:33:24,836 --> 00:33:25,670
アッ…

569
00:33:26,838 --> 00:33:27,672
ウウッ…

570
00:33:37,949 --> 00:33:39,150
（月子）勝浦くん！

571
00:33:39,217 --> 00:33:40,952
-（月子）勝浦くん！
-（細江･板倉）ちょちょちょ…

572
00:33:41,019 --> 00:33:42,019
（細江）何ですか？　あなた

573
00:33:44,956 --> 00:33:46,457
捜査に関する重要なことです

574
00:33:46,524 --> 00:33:47,725
（板倉）刑事！？

575
00:33:47,792 --> 00:33:49,727
-（月子）そう すみません
-（細江･板倉）ああっ…

576
00:33:49,794 --> 00:33:51,095
勝浦くん

577
00:33:52,497 --> 00:33:54,532
とうとう たたりが
ウチの上司にまで！

578
00:33:54,599 --> 00:33:55,800
（秋山）勝浦くん

579
00:33:55,867 --> 00:33:57,001
ハッ…

580
00:33:57,068 --> 00:33:57,935
あっ

581
00:33:59,170 --> 00:34:01,472
あっ　とうとう たたりが
ウチの上司にまで！

582
00:34:01,539 --> 00:34:03,174
えっ 丹内さんに？

583
00:34:03,241 --> 00:34:04,675
これ以上 被害が出る前に—

584
00:34:04,742 --> 00:34:07,345
私 自ら
たたりを証明するしかないと思う

585
00:34:07,412 --> 00:34:08,980
何言ってんの？　この子

586
00:34:09,047 --> 00:34:09,881
さあ？

587
00:34:09,947 --> 00:34:11,015
証明って…

588
00:34:11,082 --> 00:34:14,519
藤沢さんが亡くなったのと
同じ時間に あの屋上に立って—

589
00:34:14,585 --> 00:34:15,787
首塚を見下ろすの

590
00:34:15,853 --> 00:34:17,388
ええーっ…

591
00:34:18,890 --> 00:34:20,091
（ため息）

592
00:34:21,859 --> 00:34:24,462
（柴山）信じませんよ 自分は
たたりなんて

593
00:34:24,529 --> 00:34:26,931
当たり前だ　刑事が
そんなもん 信じて どうする

594
00:34:26,998 --> 00:34:28,132
（岩田）はい

595
00:34:29,434 --> 00:34:30,268
はい

596
00:34:32,336 --> 00:34:35,840
神田明神 将門が祭ってある神社だ

597
00:34:36,874 --> 00:34:37,842
一応な

598
00:34:50,054 --> 00:34:51,122
{\an8}（勝浦）変なもんが
写ってたら—

599
00:34:51,189 --> 00:34:53,024
{\an8}どうします？

600
00:34:53,090 --> 00:34:54,358
{\an8}（月子）あと10分で—

601
00:34:54,425 --> 00:34:56,327
{\an8}藤沢さんが
亡くなった時間

602
00:34:56,394 --> 00:34:57,929
（勝浦）ハァ…

603
00:34:59,363 --> 00:35:00,698
（月子）はい 勝浦くん

604
00:35:00,765 --> 00:35:01,732
（勝浦）えっ？

605
00:35:01,799 --> 00:35:03,367
{\an8}（月子）念のため
命綱して—

606
00:35:03,434 --> 00:35:04,836
{\an8}首塚を見下ろしてみて

607
00:35:04,902 --> 00:35:06,003
{\an8}（勝浦）えっ 僕!?

608
00:35:06,070 --> 00:35:07,004
{\an8}私 怖いし

609
00:35:07,071 --> 00:35:08,372
{\an8}（勝浦）
いや 僕も怖いッスよ

610
00:35:08,439 --> 00:35:09,407
{\an8}いや 命綱あるから

611
00:35:09,474 --> 00:35:11,042
{\an8}（勝浦）いやいやいや
ムリっす 絶対ムリ…

612
00:35:11,108 --> 00:35:11,943
僕 帰ります

613
00:35:12,009 --> 00:35:14,579
（月子）あっ ちょっと
チッ… 情けないなぁ

614
00:35:14,645 --> 00:35:17,381
それでも警察官？　もう いいよ

615
00:35:18,015 --> 00:35:19,650
-（勝浦）すいません
-（月子）ハァ…

616
00:35:23,121 --> 00:35:24,789
ハァ…

617
00:35:26,357 --> 00:35:29,694
私が飛び降りそうになったら
全力で止めてね

618
00:35:32,530 --> 00:35:34,866
（勝浦）
あの… やっぱり やめませんか？

619
00:35:34,932 --> 00:35:36,134
たたりとか あるわけないし

620
00:35:36,200 --> 00:35:37,435
あるよ

621
00:35:37,502 --> 00:35:41,172
私も 神隠し 遭ったことあるし

622
00:35:41,239 --> 00:35:42,106
（勝浦）えっ？

623
00:35:42,707 --> 00:35:47,011
３日間 町じゅうの人が捜しても
見つからなかった

624
00:35:47,078 --> 00:35:52,016
あの空白の３日間の謎を知るために
都市伝説を調べ始めたの

625
00:35:52,717 --> 00:35:55,953
-（勝浦）誘拐…
-（月子）違う 神隠し ５歳のとき

626
00:35:57,421 --> 00:35:58,723
覚えてるのは—

627
00:35:59,323 --> 00:36:02,894
大きな黒い影と翼だけ

628
00:36:02,960 --> 00:36:05,062
翼って 鳥？

629
00:36:06,397 --> 00:36:11,636
私をさらったのは
人であって 人ではない

630
00:36:12,537 --> 00:36:15,540
鳥であって 鳥ではない

631
00:36:18,876 --> 00:36:22,513
背中に 羽 生え 飛び 歩くもの

632
00:36:26,384 --> 00:36:27,585
それは…

633
00:36:28,486 --> 00:36:30,321
（勝浦）それは？

634
00:36:32,590 --> 00:36:33,424
{\an8}天狗(てんぐ)だよ

635
00:36:39,363 --> 00:36:40,431
（勝浦）えっ？

636
00:36:47,138 --> 00:36:48,406
{\an8}（風の音）

637
00:36:49,774 --> 00:36:51,409
おっとっとっと…

638
00:36:51,475 --> 00:36:53,044
（悲鳴）

639
00:36:53,110 --> 00:36:54,545
（勝浦）月子さん！

640
00:36:54,612 --> 00:36:57,248
（月子）アア… ハァハァ…

641
00:36:57,315 --> 00:36:59,584
大丈夫ですか？
今 引き上げますから

642
00:36:59,650 --> 00:37:02,119
うん　ハァハァ…

643
00:37:02,186 --> 00:37:08,092
（笑い声）

644
00:37:08,593 --> 00:37:10,228
これは…

645
00:37:11,228 --> 00:37:13,564
と… 都市伝説

646
00:37:14,165 --> 00:37:15,633
来た！

647
00:37:18,369 --> 00:37:21,939
（笑い声）

648
00:37:27,311 --> 00:37:30,414
{\an8}（月子）皆さん 今日
ここ 神田明神に—

649
00:37:30,481 --> 00:37:32,717
{\an8}来ていただいたのは
ほかでもありません

650
00:37:32,783 --> 00:37:37,655
ここに祭られた将門公の前で
真相をお伝えするためです

651
00:37:39,857 --> 00:37:42,760
（丹内）おい 音無
なに 勝手なことやってる

652
00:37:43,561 --> 00:37:45,329
私は 藤沢さんの死が—

653
00:37:45,396 --> 00:37:48,432
たたりであるということを
証明するべく—

654
00:37:48,499 --> 00:37:50,268
調べを続けてきました

655
00:37:50,334 --> 00:37:51,535
帰るぞ 音無

656
00:37:51,602 --> 00:37:53,604
ヘッ… でも これ—

657
00:37:53,671 --> 00:37:57,241
私的には ちょっと
残念な事件になっちゃいました

658
00:37:57,308 --> 00:37:58,843
何を言ってんだ？　お前は

659
00:38:01,946 --> 00:38:05,916
（月子）昨晩 私
あのビルの屋上に立ちました

660
00:38:05,983 --> 00:38:08,953
聞こえてきたのは
世にも恐ろしい笑い声

661
00:38:09,020 --> 00:38:12,890
屋上の下の階は
会長の部屋になってるんですね

662
00:38:12,957 --> 00:38:15,559
（庄太郎）それが何か？

663
00:38:15,626 --> 00:38:17,228
声が漏れてきたんですよ

664
00:38:17,295 --> 00:38:18,963
下の部屋の

665
00:38:19,030 --> 00:38:23,801
（笑い声）

666
00:38:23,868 --> 00:38:26,704
{\an8}（月子）会長が女の子を
何人も はべらせて—

667
00:38:26,771 --> 00:38:28,973
{\an8}高いお酒 飲んで
高笑いする声が

668
00:38:30,875 --> 00:38:33,878
業績が落ちて
リストラが叫ばれる中

669
00:38:33,944 --> 00:38:36,380
会長一族は好き勝手を続けてる

670
00:38:37,348 --> 00:38:41,652
吉田さん あなたたち現場の人間が
いくら頑張っても—

671
00:38:41,719 --> 00:38:43,821
この会社は よくならないんです

672
00:38:43,888 --> 00:38:47,024
{\an8}藤沢さんは それを
根本から変えようとした

673
00:38:47,091 --> 00:38:49,794
音無 お前は何を言ってんだ？

674
00:38:50,461 --> 00:38:52,763
（月子）藤沢さんが
屋上に通っていたのは—

675
00:38:52,830 --> 00:38:56,400
会長室での会話を
録音するためでした

676
00:38:56,467 --> 00:39:00,137
前に 部屋に行ったとき
おかしいと思ったんですよね

677
00:39:00,204 --> 00:39:04,475
きれいな部屋で
なぜか ＤＶＤだけがバラバラ

678
00:39:04,542 --> 00:39:07,511
あれは 隠すためだったんです

679
00:39:07,578 --> 00:39:10,848
１枚だけ
逆さに入れられたＤＶＤを

680
00:39:11,716 --> 00:39:15,353
これが
隠されていたＩＣレコーダーです

681
00:39:16,554 --> 00:39:17,988
中身は…
（再生ボタンを押す音）

682
00:39:18,723 --> 00:39:21,392
（録音音声:庄太郎）
亮一　随分 派手に—

683
00:39:21,459 --> 00:39:23,127
カジノで負けてきたそうだな

684
00:39:23,194 --> 00:39:24,495
（亮一）ハハッ…

685
00:39:25,229 --> 00:39:28,766
穴埋め また お願いします
会社の金で

686
00:39:28,833 --> 00:39:31,035
（庄太郎）
いいかげんにしないか！　亮一

687
00:39:31,102 --> 00:39:32,303
（作次郎）まあ いい

688
00:39:33,104 --> 00:39:36,006
孫が困ってるんだ　なんとかしよう

689
00:39:40,978 --> 00:39:42,046
（停止ボタンを押す音）

690
00:39:42,913 --> 00:39:44,181
藤沢さんは 注意深く—

691
00:39:44,248 --> 00:39:46,550
誰にもバレないように
不正を暴こうとした

692
00:39:46,617 --> 00:39:48,919
あと少しで うまくいったかも

693
00:39:48,986 --> 00:39:51,155
でも なぜか 藤沢さんの計画が—

694
00:39:51,222 --> 00:39:54,592
既に 萩野さんたちに
伝わっていたんです

695
00:39:54,658 --> 00:39:57,661
そして あなたたちは
パーティーを抜け出して—

696
00:39:57,728 --> 00:40:00,498
マンション近くのビルに
藤沢さんを呼んだ

697
00:40:00,564 --> 00:40:01,966
ビル？

698
00:40:02,032 --> 00:40:04,902
ハハッ…　何の話だよ フフッ…

699
00:40:04,969 --> 00:40:08,205
萩野家が倉庫代わりに
使っているビルですよ

700
00:40:08,272 --> 00:40:10,875
近くに誰も住んでいない

701
00:40:10,941 --> 00:40:13,744
悲鳴や声がしても気づかれない

702
00:40:16,647 --> 00:40:17,715
（亮一）本気か？

703
00:40:21,585 --> 00:40:24,855
つぶす気かよ？　ハギノ電工を

704
00:40:25,923 --> 00:40:28,225
私は会社を守るために
やってるんです

705
00:40:29,460 --> 00:40:31,228
考え直す気は？

706
00:40:31,295 --> 00:40:35,633
会長一族が全員
辞職すれば 話は別です

707
00:40:37,902 --> 00:40:39,403
そっか…

708
00:40:48,279 --> 00:40:49,413
-（庄太郎）ワアッ！
-（藤沢）ウワッ！

709
00:40:49,480 --> 00:40:50,414
（亮一）ウンッ！

710
00:40:50,481 --> 00:40:52,049
（藤沢）やめろ！　離せ！

711
00:40:52,116 --> 00:40:55,386
-（亮一）ウンッ ウンッ…
-（藤沢）離せ 離せーっ！

712
00:40:55,452 --> 00:40:57,888
アアーッ！

713
00:41:01,358 --> 00:41:03,294
（落ちる音）
（亮一）ハァ ハァ…

714
00:41:07,798 --> 00:41:10,301
あいつは
会社の屋上から飛び降りたんだ

715
00:41:10,367 --> 00:41:11,869
違います

716
00:41:11,936 --> 00:41:14,738
音無 何を根拠に
そんなこと言ってんだ？

717
00:41:15,439 --> 00:41:16,273
桔梗です

718
00:41:16,340 --> 00:41:17,575
桔梗？

719
00:41:18,609 --> 00:41:21,946
（月子）
将門には ７人の影武者がいました

720
00:41:22,012 --> 00:41:24,648
なのに 殺されてしまったのは…

721
00:41:25,316 --> 00:41:27,384
将門の恋人が裏切って

722
00:41:27,451 --> 00:41:32,323
本物の将門の特徴を
敵に教えたからだといわれています

723
00:41:38,429 --> 00:41:43,133
その裏切った女の
名前こそが桔梗姫でした

724
00:41:45,236 --> 00:41:48,138
だから 桔梗の花粉が
出たって聞いたとき—

725
00:41:48,205 --> 00:41:50,507
たたりだと確信したんです

726
00:41:50,574 --> 00:41:53,310
それと事件の何の関係があんだよ？

727
00:41:53,377 --> 00:41:54,778
（勝浦）大ありでした

728
00:41:54,845 --> 00:41:57,114
（柴山）
鑑識が こんなとこで何を？

729
00:41:57,882 --> 00:42:01,452
萩野家が所有するビルを
全て調べました

730
00:42:01,518 --> 00:42:05,489
中に１軒 植え込みに
桔梗が植えられていたビルが

731
00:42:05,556 --> 00:42:07,925
そこの桔梗 なぜか今年だけ—

732
00:42:07,992 --> 00:42:09,560
くるい咲きで
もう咲いているんです

733
00:42:10,561 --> 00:42:11,729
なるほど

734
00:42:12,763 --> 00:42:16,534
被害者の衣服には
桔梗の花粉がついてた

735
00:42:16,600 --> 00:42:20,037
ですので
周辺を徹底的に調べてきました

736
00:42:24,975 --> 00:42:28,479
洗い流されてはいましたが
血痕が残ってました

737
00:42:29,013 --> 00:42:31,815
血痕？　ＤＮＡ鑑定は？

738
00:42:32,449 --> 00:42:33,951
藤沢さんのものでした

739
00:42:34,018 --> 00:42:34,919
（柴山）ええっ？

740
00:42:35,586 --> 00:42:39,990
じゃ 藤沢さんは
そのビルから突き落とされたあと

741
00:42:40,057 --> 00:42:41,559
大手町まで運ばれたのか

742
00:42:41,625 --> 00:42:42,593
（亮一）違う！

743
00:42:44,261 --> 00:42:47,865
いや… そうだとしても
俺は犯人じゃない

744
00:42:53,370 --> 00:42:54,705
{\an8}（亮一）違う！

745
00:42:55,272 --> 00:42:57,007
{\an8}俺は犯人じゃない

746
00:42:57,074 --> 00:42:58,709
{\an8}アリバイもあるんだよ

747
00:42:58,776 --> 00:42:59,743
-（亮一）なっ？　父さん
-（庄太郎）ああ

748
00:42:59,810 --> 00:43:00,644
（亮一）千穂

749
00:43:03,814 --> 00:43:07,251
まだ 捨てられなかったんですね
カエル

750
00:43:10,521 --> 00:43:13,691
知ってることがあるなら
話してくれませんか？

751
00:43:17,027 --> 00:43:19,396
この人 ウソついてます

752
00:43:21,198 --> 00:43:23,233
おい 千穂 何を…

753
00:43:25,169 --> 00:43:28,272
殺したのね　あなたたちが

754
00:43:29,373 --> 00:43:30,507
あっ 違う

755
00:43:32,776 --> 00:43:34,178
事件の夜—

756
00:43:35,179 --> 00:43:39,083
この２人は 10時過ぎに
パーティーを抜け出して—

757
00:43:40,351 --> 00:43:42,186
夜明けまで帰ってきませんでした

758
00:43:42,252 --> 00:43:44,888
なるほど その間に—

759
00:43:44,955 --> 00:43:46,056
死体を運んだわけだ

760
00:43:52,796 --> 00:43:54,331
屋上に靴を置いて—

761
00:43:55,099 --> 00:43:57,635
路地裏に遺体を放置した

762
00:43:57,701 --> 00:44:01,572
そして
藤沢さんの自宅に忍び込み—

763
00:44:01,639 --> 00:44:04,074
遺書に見せかけた手紙を置いてきた

764
00:44:04,141 --> 00:44:05,743
そういうことだよな？

765
00:44:05,809 --> 00:44:07,945
誤解しないでください

766
00:44:08,012 --> 00:44:11,582
我々は藤沢の たくらみさえ
知らなかったんですよ

767
00:44:11,648 --> 00:44:13,684
（千穂）
やめてください！　そんなウソ

768
00:44:15,085 --> 00:44:18,455
知ってたじゃないですか 全部

769
00:44:19,823 --> 00:44:21,392
私が教えたじゃないですか

770
00:44:23,060 --> 00:44:24,461
やっぱり

771
00:44:25,796 --> 00:44:28,132
藤沢さんを裏切ったのは—

772
00:44:28,198 --> 00:44:31,001
千穂さん あなただったんですね

773
00:44:33,137 --> 00:44:34,438
どうして？

774
00:44:36,006 --> 00:44:37,775
婚約者を守りたかったから？

775
00:44:38,375 --> 00:44:39,376
（千穂）ハッ…

776
00:44:42,613 --> 00:44:46,116
今でも 好きだったから

777
00:44:48,485 --> 00:44:50,054
藤沢さんを—

778
00:44:52,589 --> 00:44:54,692
忘れられなかったから

779
00:44:55,592 --> 00:44:56,693
千穂…

780
00:44:56,760 --> 00:44:57,928
ごめんなさい

781
00:44:59,263 --> 00:45:00,998
プロポーズを受けたのは—

782
00:45:02,199 --> 00:45:03,767
寂しかったから

783
00:45:05,702 --> 00:45:06,937
ただ それだけ

784
00:45:11,375 --> 00:45:13,710
藤沢さんが本社に戻ったとき—

785
00:45:14,978 --> 00:45:16,647
うれしくて

786
00:45:18,382 --> 00:45:20,517
（千穂）亮一さんとは別れる

787
00:45:21,251 --> 00:45:22,086
だから—

788
00:45:24,388 --> 00:45:25,456
やり直せない？

789
00:45:26,356 --> 00:45:29,226
（藤沢）いや… おめでとう

790
00:45:30,394 --> 00:45:31,595
幸せになれよ

791
00:45:33,430 --> 00:45:36,200
俺は 会社のためにやれることを
精いっぱいやるよ

792
00:45:36,834 --> 00:45:38,936
会社のためって 何を？

793
00:45:41,305 --> 00:45:42,406
不正を暴く

794
00:45:44,808 --> 00:45:50,047
再会した彼の頭には
会社のことしかなかった

795
00:45:51,381 --> 00:45:53,217
失敗したら—

796
00:45:53,283 --> 00:45:56,286
もう “不正を暴く”なんて
言わなくなるかと思って

797
00:45:56,353 --> 00:46:00,057
それで そんな大事なことを
この人たちに…

798
00:46:00,624 --> 00:46:02,726
まさか 殺されるなんて

799
00:46:05,729 --> 00:46:08,398
バカね 私

800
00:46:10,100 --> 00:46:11,635
バカですね

801
00:46:13,704 --> 00:46:19,409
でも 恋をしたら
大抵 みんな バカになる

802
00:46:22,012 --> 00:46:22,980
ハァ…

803
00:46:24,081 --> 00:46:26,216
お２人とも ご同行願えますか？

804
00:46:34,191 --> 00:46:35,325
行きますか

805
00:46:45,335 --> 00:46:51,141
{\an8}♪～

806
00:46:51,208 --> 00:46:53,710
丹内くん　いやぁ すばらしい

807
00:46:53,777 --> 00:46:57,347
たった半日で
全面自供させるとはねえ

808
00:46:57,414 --> 00:46:59,383
（柴山）さすが 鬼の丹内さん

809
00:46:59,449 --> 00:47:03,754
私も 長年
積み重ねてきた実績がありますんで

810
00:47:05,789 --> 00:47:09,259
{\an8}月子ちゃん！
いやぁ お手柄だったね

811
00:47:10,160 --> 00:47:12,596
{\an8}君 最初から この事件は
自殺じゃないって—

812
00:47:12,663 --> 00:47:13,730
{\an8}メールくれたもんね

813
00:47:13,797 --> 00:47:16,466
{\an8}フフッ… いえ
大したことないです

814
00:47:16,533 --> 00:47:17,434
{\an8}（武）ハハッ… いやぁ

815
00:47:17,501 --> 00:47:19,269
{\an8}大したことないことは
ないよ

816
00:47:19,336 --> 00:47:21,905
{\an8}-（武）ハハハッ…
-（月子）フフフッ…

817
00:47:27,077 --> 00:47:28,478
{\an8}（勝浦）残念でしたね

818
00:47:28,545 --> 00:47:30,781
{\an8}将門と
全然 関係ない事件で

819
00:47:30,847 --> 00:47:34,418
{\an8}（月子）関係？
大ありでしょう

820
00:47:34,484 --> 00:47:37,387
{\an8}どなたが桔梗を
咲かせたと思ってるの？

821
00:47:37,454 --> 00:47:39,022
{\an8}あのくるい咲きが
なかったら—

822
00:47:39,089 --> 00:47:41,725
{\an8}真相に たどり
つけなかったんだよ

823
00:47:41,792 --> 00:47:42,659
{\an8}（勝浦）ああ

824
00:47:42,726 --> 00:47:44,895
{\an8}たたりだなんて
失礼しました

825
00:47:45,796 --> 00:47:46,630
{\an8}失礼しました

826
00:47:46,697 --> 00:47:49,900
{\an8}これは
将門公が 真相を—

827
00:47:49,967 --> 00:47:52,336
{\an8}教えてくださった
事件でした

828
00:47:59,176 --> 00:48:01,178
{\an8}なんか
不思議な事件でしたね

829
00:48:02,379 --> 00:48:05,148
{\an8}この世は不可思議なこと
だらけだよ

830
00:48:05,215 --> 00:48:07,618
{\an8}みんなが
気づいてないだけで

831
00:48:08,485 --> 00:48:10,287
{\an8}（勝浦）じゃ
ごはん 行きますか

832
00:48:10,354 --> 00:48:11,555
{\an8}-（月子）うん？
-（勝浦）ごはん

833
00:48:11,622 --> 00:48:12,656
{\an8}～♪

834
00:48:12,723 --> 00:48:13,891
{\an8}（月子）
いってらっしゃい

835
00:48:15,959 --> 00:48:18,061
{\an8}都市伝説が
絡んでいるかも

836
00:48:18,128 --> 00:48:19,997
{\an8}世界的に有名な
呪いのダイヤです

837
00:48:20,063 --> 00:48:21,765
{\an8}（丹内）あの５人の中に
犯人がいるな

838
00:48:21,832 --> 00:48:23,066
{\an8}（里美(さとみ)）奥さまのこと
嫌ってたくせに！

839
00:48:23,133 --> 00:48:23,967
{\an8}（松江(まつえ)）この！

840
00:48:24,034 --> 00:48:25,202
{\an8}（月子）
12時 合わせ鏡を—

841
00:48:25,269 --> 00:48:28,005
{\an8}のぞいてしまうと
悪魔が見えるという説も

842
00:48:28,071 --> 00:48:29,439
{\an8}都市伝説…

843
00:48:29,506 --> 00:48:30,340
{\an8}来た！