1
00:00:05,109 --> 00:00:08,612
お母ちゃんが ﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝを
買ったという うわさは➡

2
00:00:08,612 --> 00:00:12,483
瞬く間に
池田の町を駆け巡ったのでした>

3
00:00:12,483 --> 00:00:17,121
もうじき 開店しますので
よろしくお願いします｡

4
00:00:17,121 --> 00:00:24,121
♬～

5
00:00:34,037 --> 00:00:35,973
(常子)お～！

6
00:00:35,973 --> 00:00:40,444
<祖母 滝子を頼って
東京の深川に やって来た➡

7
00:00:40,444 --> 00:00:43,113
常子たちでしたが…>

8
00:00:43,113 --> 00:00:46,784
おばあ様って
どんな方なんですか？

9
00:00:46,784 --> 00:00:49,620
(隈井)
ひと言で言うなら➡

10
00:00:49,620 --> 00:00:53,123
｢青柳家そのもの｣➡

11
00:00:53,123 --> 00:00:55,323
でしょうかねえ｡

12
00:00:56,994 --> 00:00:59,994
青柳家そのもの…｡

13
00:01:07,638 --> 00:01:09,973
あ～！ すみません 女将さん｡

14
00:01:09,973 --> 00:01:13,473
ただいま お迎えにあがる
ところでした｡ さあ どうぞ｡

15
00:01:35,432 --> 00:01:38,101
(君子)ご無沙汰しております｡

16
00:01:38,101 --> 00:01:42,439
この度は お世話になります｡

17
00:01:42,439 --> 00:01:44,739
(３人)よろしくお願い致します｡

18
00:01:49,112 --> 00:01:51,615
♬｢普段から｣

19
00:01:51,615 --> 00:01:54,651
♬｢ﾒｲｸしない
君が｣

20
00:01:54,651 --> 00:02:00,324
♬｢薄化粧した朝｣

21
00:02:00,324 --> 00:02:06,964
♬｢始まりと終わりの狭間で｣

22
00:02:06,964 --> 00:02:14,638
♬｢忘れぬ約束した｣

23
00:02:14,638 --> 00:02:20,310
♬｢花束を君に贈ろう｣

24
00:02:20,310 --> 00:02:26,650
♬｢愛しい人 愛しい人｣

25
00:02:26,650 --> 00:02:32,756
♬｢どんな言葉
並べても｣

26
00:02:32,756 --> 00:02:37,928
♬｢真実には
ならないから｣

27
00:02:37,928 --> 00:02:40,764
♬｢今日は贈ろう｣

28
00:02:40,764 --> 00:02:49,106
♬｢涙色の花束を君に｣

29
00:02:49,106 --> 00:02:58,282
♬｢涙色の花束を君に｣

30
00:02:58,282 --> 00:03:05,082
♬～

31
00:03:07,991 --> 00:03:10,291
(滝子)お上げなさい｡

32
00:03:24,141 --> 00:03:26,341
(滝子)よく来たね｡

33
00:03:28,011 --> 00:03:31,011
(滝子)浜松より 東京は暑いかい？

34
00:03:32,749 --> 00:03:37,254
いやぁ… そうですね｡

35
00:03:37,254 --> 00:03:39,923
(美子)
いや どっこいどっこいです｡

36
00:03:39,923 --> 00:03:42,759
ﾊﾊｯ… そうかい｡

37
00:03:42,759 --> 00:03:46,559
どっこいどっこいか｡ ﾌﾌﾌﾌﾌ｡

38
00:03:52,936 --> 00:03:56,636
こんなに大きくなったのかい｡

39
00:04:03,447 --> 00:04:07,618
お母様｡ 改めまして➡

40
00:04:07,618 --> 00:04:10,454
突然の相談にもかかわらず➡

41
00:04:10,454 --> 00:04:13,490
快く受け入れて下さり➡

42
00:04:13,490 --> 00:04:16,627
ありがとうございます｡

43
00:04:16,627 --> 00:04:21,965
本来ならば
家を飛び出した私は➡

44
00:04:21,965 --> 00:04:25,636
ここに戻る事など できない身｡
それなのに…｡

45
00:04:25,636 --> 00:04:28,436
よしとくれよ 昔の話は｡

46
00:04:34,444 --> 00:04:37,581
お帰り｡

47
00:04:37,581 --> 00:04:40,081
君子｡

48
00:04:41,918 --> 00:04:46,423
ただいま 帰りました｡

49
00:04:46,423 --> 00:04:49,760
(隈井の泣き声)

50
00:04:49,760 --> 00:04:53,930
(滝子)およしよ｡ …ったく｡➡

51
00:04:53,930 --> 00:04:56,433
こうなるのが
分かっていたから➡

52
00:04:56,433 --> 00:05:00,103
お前たちが来る事を
伏せていたんだ｡

53
00:05:00,103 --> 00:05:05,776
耳に入ったら 舞い上がって
仕事も手につかないだろ？

54
00:05:05,776 --> 00:05:08,278
(隈井)
そういう事でしたか…｡

55
00:05:08,278 --> 00:05:14,578
(泣き声)

56
00:05:17,621 --> 00:05:22,125
お前たちも 長旅で疲れたろう｡

57
00:05:22,125 --> 00:05:26,630
今日は ゆっくり休みなさい｡

58
00:05:26,630 --> 00:05:29,966
はい｡ ありがとうございます｡

59
00:05:29,966 --> 00:05:32,402
(鞠子 美子)
ありがとうございます｡

60
00:05:32,402 --> 00:05:45,916
♬～

61
00:05:45,916 --> 00:05:54,257
♬｢めでた｣
(一同)♬｢よいせ｣

62
00:05:54,257 --> 00:06:05,969
♬｢みねのこまつによう｣

63
00:06:05,969 --> 00:06:23,669
(一同)♬｢ひなづるかけてえ｣

64
00:06:29,092 --> 00:06:41,404
♬｢たにのながれで｣

65
00:06:41,404 --> 00:06:54,704
(一同)♬｢えーえ かめあそぶ｣

66
00:07:08,498 --> 00:07:11,101
いかがですか？➡

67
00:07:11,101 --> 00:07:15,772
久しぶりの木場の景色は｡

68
00:07:15,772 --> 00:07:18,608
(君子)随分 変わりましたね｡

69
00:07:18,608 --> 00:07:23,608
震災で
全て無くなりましたからねえ｡

70
00:07:25,282 --> 00:07:30,787
(隈井)この青柳商店は もちろん
こっから見える ほとんどが…｡

71
00:07:30,787 --> 00:07:35,625
昼飯時でしたでしょ？
火事も ひどかったんでさぁ｡

72
00:07:35,625 --> 00:07:40,063
建物が崩れた上に
火の手が上がっちゃ もう➡

73
00:07:40,063 --> 00:07:42,399
なすすべ なくてねえ｡

74
00:07:42,399 --> 00:07:46,570
あれは 大正…｡
12年です｡

75
00:07:46,570 --> 00:07:51,408
10年や そこらで
よくぞ ここまで…｡

76
00:07:51,408 --> 00:07:54,244
みんな 必死でしたからねえ｡

77
00:07:54,244 --> 00:07:58,114
それまでの暮らしを取り戻そうと｡

78
00:07:58,114 --> 00:08:03,420
そんな大変な時に お力になれず
すみませんでした｡

79
00:08:03,420 --> 00:08:05,355
とんでもない！

80
00:08:05,355 --> 00:08:09,759
お嬢さんには
浜松での暮らしがありましたから｡

81
00:08:09,759 --> 00:08:12,596
それに 大変だったのは➡

82
00:08:12,596 --> 00:08:15,296
お嬢さんも同じでしょうに｡

83
00:08:17,267 --> 00:08:23,440
竹蔵さんが あの若さで
お亡くなりになるなんて…｡

84
00:08:23,440 --> 00:08:28,612
大層 ご苦労なすったんじゃ
ありませんか？

85
00:08:28,612 --> 00:08:32,412
娘たちが助けてくれますから｡

86
00:08:34,050 --> 00:08:37,921
お嬢さんは
以前のように 店の手伝いを？

87
00:08:37,921 --> 00:08:42,225
いいえ｡ 明日から仕事を探します｡

88
00:08:42,225 --> 00:08:47,097
母に 何もかも頼る訳には
いきませんから｡

89
00:08:47,097 --> 00:08:51,234
(隈井)
相変わらず しっかりしてなさる｡

90
00:08:51,234 --> 00:08:54,738
(君子)はぁ… ホッとした｡➡

91
00:08:54,738 --> 00:08:57,774
母に会うまで
不安だったんです｡➡

92
00:08:57,774 --> 00:09:01,511
手紙や電話では
受け入れてもらえても➡

93
00:09:01,511 --> 00:09:05,081
本当のところ どう思ってるか
分かりませんから｡

94
00:09:05,081 --> 00:09:07,984
もしかしたら
以前のように また➡

95
00:09:07,984 --> 00:09:13,590
自分の言いなりにさせようと
するかもしれないと｡

96
00:09:13,590 --> 00:09:15,625
(隈井)確かに 昔は➡

97
00:09:15,625 --> 00:09:19,095
お嬢さんを 厳しく
しつけていらっしゃいましたね｡

98
00:09:19,095 --> 00:09:21,095
ええ…｡

99
00:09:32,042 --> 00:09:34,544
こんな事も できないのかい！

100
00:09:34,544 --> 00:09:38,715
次 失敗したら 夕食は抜きだよ！
はい｡

101
00:09:38,715 --> 00:09:42,218
(隈井)
箸の持ち方から 頭の下げ方…｡➡

102
00:09:42,218 --> 00:09:44,721
女将さんの考えたとおり➡

103
00:09:44,721 --> 00:09:48,421
全て 思いどおりに行動させようと
なすってましたねえ｡

104
00:09:50,226 --> 00:09:52,226
(滝子)背中！

105
00:09:56,099 --> 00:09:58,401
まっすぐ！

106
00:09:58,401 --> 00:10:01,071
(隈井)ですがね➡

107
00:10:01,071 --> 00:10:05,241
君子さんが
家をお出になられた頃から➡

108
00:10:05,241 --> 00:10:09,746
変わり始めた気がします｡
物言いは きついままですが➡

109
00:10:09,746 --> 00:10:12,582
考えを押しつけないって
言いますかね➡

110
00:10:12,582 --> 00:10:17,253
｢お前は どう思うんだい？｣って
ひと言 増えてね｡

111
00:10:17,253 --> 00:10:22,092
君子さんが出ていく事になって
女将さんも いろいろ➡

112
00:10:22,092 --> 00:10:24,792
思うとこ あったんでしょう｡

113
00:10:27,430 --> 00:10:30,333
(隈井)離れていた月日を
取り戻すように➡

114
00:10:30,333 --> 00:10:35,939
ゆっくり
仲直りなすって下さいよ｡

115
00:10:35,939 --> 00:10:38,608
かか！
はいはい｡ どうかした？

116
00:10:38,608 --> 00:10:41,644
あっ お布団 敷けたので
呼びに来ました｡

117
00:10:41,644 --> 00:10:44,481
はい すぐ行きます｡

118
00:10:44,481 --> 00:10:48,481
おやすみなさい｡
おやすみなさいまし｡

119
00:10:57,293 --> 00:11:00,130
(君子)あら｡

120
00:11:00,130 --> 00:11:03,166
これが かかでしょ｡

121
00:11:03,166 --> 00:11:05,802
これが おばあちゃま｡

122
00:11:05,802 --> 00:11:11,307
(鞠子)この平助さんが
おばあ様の再婚相手｡
そうそう｡

123
00:11:11,307 --> 00:11:15,812
でも ５年前に亡くなっていて
今は おばあ様が➡

124
00:11:15,812 --> 00:11:18,648
お店を切り盛りしている｡
そう｡

125
00:11:18,648 --> 00:11:21,551
この清さんが
若旦那さんで➡

126
00:11:21,551 --> 00:11:26,523
平助さんと おばあ様の
養子ですよね？

127
00:11:26,523 --> 00:11:30,827
そう｡
じゃあ かかの弟になるの？

128
00:11:30,827 --> 00:11:33,430
ああ そういう事になるわね｡

129
00:11:33,430 --> 00:11:37,130
まだ お会いしてないから
どんな方か 分からないけれど｡

130
00:11:38,768 --> 00:11:42,939
かかの お父様は
どんな方だったんですか？

131
00:11:42,939 --> 00:11:47,777
それは優しい人だったわ｡
一度も怒られた事ないかも｡

132
00:11:47,777 --> 00:11:52,449
(３人)へえ～｡
その分 母が厳しくてね｡

133
00:11:52,449 --> 00:11:55,285
かかが叱られたの？

134
00:11:55,285 --> 00:11:57,320
うん 小さい頃はね｡

135
00:11:57,320 --> 00:12:00,156
かかも 子どもだった頃が
あるんだね｡

136
00:12:00,156 --> 00:12:03,159
ﾌﾌｯ｡ そりゃ そうよ｡

137
00:12:03,159 --> 00:12:07,464
美子みたいな小さい頃があったの｡
かわいかったんだから｡

138
00:12:07,464 --> 00:12:11,634
(笑い声)
ちょっと！ 笑い過ぎ！

139
00:12:11,634 --> 00:12:14,304
ごめんなさい｡

140
00:12:14,304 --> 00:12:17,140
どんな子ども時代
送ったんですか？

141
00:12:17,140 --> 00:12:19,976
そうねえ
お勉強は大好きだったわ｡

142
00:12:19,976 --> 00:12:24,647
あと お裁縫も大好きだった｡
あと そこの川の丸太の上で…｡

143
00:12:24,647 --> 00:12:27,684
<母が育った家があるという事➡

144
00:12:27,684 --> 00:12:32,388
母には母の
これまでの人生があった事➡

145
00:12:32,388 --> 00:12:38,194
そういった 当たり前の事に気付き
常子は うれしくなりました>

146
00:12:38,194 --> 00:12:40,694
ﾌﾌﾌﾌﾌ！

147
00:12:47,770 --> 00:12:51,070
片づけ 頑張らなきゃ｡

148
00:12:53,943 --> 00:13:05,455
≪(にぎわう声)

149
00:13:05,455 --> 00:13:18,034
♬～

150
00:13:18,034 --> 00:13:22,305
<常子は
活気あふれる深川の様子に➡

151
00:13:22,305 --> 00:13:26,476
これまでとは違う環境と場所で
暮らしていく事を➡

152
00:13:26,476 --> 00:13:29,379
実感したのでした>

153
00:13:29,379 --> 00:13:38,755
♬～

154
00:13:38,755 --> 00:13:42,625
馬藤さんに
明日までに届けられるね？

155
00:13:42,625 --> 00:13:44,627
大丈夫です｡

156
00:13:44,627 --> 00:13:48,765
おい！
へい！
今日中に仕上げるぞ｡
へい！

157
00:13:48,765 --> 00:13:51,265
ふぅ～！

158
00:13:54,437 --> 00:13:56,372
ごめんなさい！

159
00:13:56,372 --> 00:14:04,147
♬～

160
00:14:04,147 --> 00:14:07,984
<そして
胸の高鳴りを覚えるとともに➡

161
00:14:07,984 --> 00:14:13,984
改めて 竹蔵との約束を
守っていこうと思うのでした>

162
00:14:17,460 --> 00:14:19,460
おはようございます｡

163
00:14:21,965 --> 00:14:24,000
あっ こらこら こらこら！

164
00:14:24,000 --> 00:14:27,470
んっ？
何か用かい？

165
00:14:27,470 --> 00:14:29,505
あっ 私は うちに｡

166
00:14:29,505 --> 00:14:32,075
あなたこそ どちら様ですか？

167
00:14:32,075 --> 00:14:35,745
私は ここの跡取りの…｡

168
00:14:35,745 --> 00:14:38,581
あっ！ 清さん？

169
00:14:38,581 --> 00:14:40,617
そうだけど… あっ！

170
00:14:40,617 --> 00:14:43,453
君が 君子さんの？
はい｡

171
00:14:43,453 --> 00:14:48,091
長女の常子です｡
よろしくお願い致します｡

172
00:14:48,091 --> 00:14:51,791
常子ちゃん｡
はい｡

173
00:15:01,104 --> 00:15:03,104
何か？

174
00:15:05,608 --> 00:15:11,308
いや 思ってた以上に
きれいだったから｡

175
00:15:17,620 --> 00:15:24,620
<常子は 別の意味でも
胸の高鳴りを覚え始めました>