1
00:00:34,663 --> 00:00:38,500
(常子)
あの日… 青柳の家を出た日➡

2
00:00:38,500 --> 00:00:41,837
かかと おばあ様の間には
何があったんですか？

3
00:00:41,837 --> 00:00:46,175
おばあ様は 私たちを
気遣って下さっているんです｡

4
00:00:46,175 --> 00:00:48,844
(君子)私たちを気遣う？

5
00:00:48,844 --> 00:00:52,344
そうでなければ
援助して下さる理由がありません｡

6
00:00:54,716 --> 00:00:56,716
≪(君子)失礼します｡

7
00:01:02,391 --> 00:01:04,393
(滝子)何の用だい？

8
00:01:04,393 --> 00:01:18,841
♬～

9
00:01:18,841 --> 00:01:21,543
♬｢普段から｣

10
00:01:21,543 --> 00:01:24,580
♬｢ﾒｲｸしない
君が｣

11
00:01:24,580 --> 00:01:30,252
♬｢薄化粧した朝｣

12
00:01:30,252 --> 00:01:36,825
♬｢始まりと終わりの狭間で｣

13
00:01:36,825 --> 00:01:44,499
♬｢忘れぬ約束した｣

14
00:01:44,499 --> 00:01:49,671
♬｢花束を君に贈ろう｣

15
00:01:49,671 --> 00:01:56,545
♬｢愛しい人 愛しい人｣

16
00:01:56,545 --> 00:02:02,384
♬｢どんな言葉並べても｣

17
00:02:02,384 --> 00:02:07,856
♬｢真実には
ならないから｣

18
00:02:07,856 --> 00:02:10,525
♬｢今日は贈ろう｣

19
00:02:10,525 --> 00:02:19,034
♬｢涙色の花束を君に｣

20
00:02:19,034 --> 00:02:28,043
♬｢涙色の花束を君に｣

21
00:02:28,043 --> 00:02:34,850
♬～

22
00:02:34,850 --> 00:02:38,153
一体 どうしたんだい？

23
00:02:38,153 --> 00:02:40,822
隈井さんを使って➡

24
00:02:40,822 --> 00:02:46,122
常子たちの学費を
出して頂いているそうですね｡

25
00:02:51,166 --> 00:02:53,966
そうなんですね…｡

26
00:02:56,672 --> 00:02:59,372
それが どうかしたかい？

27
00:03:01,176 --> 00:03:05,376
学費をお受け取りする事は
できません｡

28
00:03:07,849 --> 00:03:12,521
それをお伝えしようと思って
伺っただけです｡

29
00:03:12,521 --> 00:03:15,424
それでは｡
(滝子)待ちな｡

30
00:03:15,424 --> 00:03:21,196
そうだよ｡
隈井に頼んだのは 私だよ｡

31
00:03:21,196 --> 00:03:26,368
外堀を埋めようって魂胆ですか｡

32
00:03:26,368 --> 00:03:28,403
何を言うんだい！

33
00:03:28,403 --> 00:03:33,141
学費を出して
常子の青柳への嫁入りを➡

34
00:03:33,141 --> 00:03:36,841
拒めないように
しむけたんじゃありませんか？

35
00:03:39,481 --> 00:03:44,152
奇しくも
青柳の近くに住む事になって➡

36
00:03:44,152 --> 00:03:48,490
自分の力で生きていけるところを
お母様に見せる➡

37
00:03:48,490 --> 00:03:51,159
いい機会だと思っていました｡

38
00:03:51,159 --> 00:03:55,459
それなのに
最初から無理だと決めつけて…｡

39
00:03:59,034 --> 00:04:04,706
もう 関わらないで下さい！

40
00:04:04,706 --> 00:04:10,545
私の稼ぎだけで
あの子たちと暮らしてみせます｡

41
00:04:10,545 --> 00:04:36,671
♬～

42
00:04:36,671 --> 00:04:39,307
[ 回想 ]
(滝子)安心おし 君子｡➡

43
00:04:39,307 --> 00:04:43,979
お前に何が起きようが
私が守ってあげるから｡

44
00:04:43,979 --> 00:04:46,014
はい｡

45
00:04:46,014 --> 00:04:56,014
♬～

46
00:05:04,166 --> 00:05:06,366
かか｡
(鞠子)かか｡

47
00:05:11,039 --> 00:05:15,877
２人とも 聞いて下さい｡

48
00:05:15,877 --> 00:05:19,077
はい｡
はい｡

49
00:05:21,016 --> 00:05:26,316
おばあ様と 話をしてきました｡

50
00:05:30,192 --> 00:05:36,965
学費の話は お断りしました｡

51
00:05:36,965 --> 00:05:39,868
どうしてですか？

52
00:05:39,868 --> 00:05:44,840
おばあ様に
頼る訳にはいかないの｡

53
00:05:44,840 --> 00:05:50,040
どうして かかは そんなに
おばあ様に かたくななんですか？

54
00:05:53,148 --> 00:05:57,319
ごめんなさい｡

55
00:05:57,319 --> 00:06:03,119
どうしても 援助を受け入れる事は
できないの｡

56
00:06:08,830 --> 00:06:13,630
私の力で 学校は行かせます｡

57
00:06:18,840 --> 00:06:21,540
もう寝ましょう｡

58
00:06:23,512 --> 00:06:25,512
(君子)ほら｡

59
00:06:32,120 --> 00:06:36,791
<君子は どうしても
常子に話せませんでした｡➡

60
00:06:36,791 --> 00:06:41,463
清との縁談の事を話せば
自分を犠牲にして➡

61
00:06:41,463 --> 00:06:45,663
家族のために嫁ぐと
言いだしかねないからです>

62
00:06:47,269 --> 00:06:50,472
いろいろと お手数をおかけして
申し訳ございません｡

63
00:06:50,472 --> 00:06:54,976
<君子は 学費の支払い期日を
遅らせてもらうように➡

64
00:06:54,976 --> 00:06:58,813
学校に頼み込むと➡

65
00:06:58,813 --> 00:07:03,813
早朝から日が暮れるまで
森田屋で働き…>

66
00:07:05,987 --> 00:07:10,325
<常子たちが寝静まったあとも
内職を続け➡

67
00:07:10,325 --> 00:07:17,025
なんとか 自分の力だけで
娘たちを養おうとしていました>

68
00:07:25,874 --> 00:07:28,510
分かったかい？
へい｡

69
00:07:28,510 --> 00:07:32,810
間違いのないように頼むよ｡
へい｡

70
00:07:34,950 --> 00:07:38,453
(隈井)女将さん｡

71
00:07:38,453 --> 00:07:44,125
女将さん｡ かわいいお客様
お連れしましたよ～｡

72
00:07:44,125 --> 00:07:48,925
(美子)
いつも ありがとうございます｡
ありがとうございます｡

73
00:07:50,899 --> 00:07:55,599
悪いけど… 帰っておくれ｡

74
00:07:57,305 --> 00:08:02,143
何ですか？ それ｡
もう ここには…➡

75
00:08:02,143 --> 00:08:05,180
来るのは よしな｡

76
00:08:05,180 --> 00:08:07,315
おばあちゃま…？

77
00:08:07,315 --> 00:08:11,315
いいから お帰り｡

78
00:08:31,106 --> 00:08:34,609
女将さん｡
何だって あんな事を｡

79
00:08:34,609 --> 00:08:39,948
君子に言われたのさ｡
もう関わるなとね｡

80
00:08:39,948 --> 00:08:44,786
お菓子一つで 文句なんざ
言われたかないよ！

81
00:08:44,786 --> 00:08:47,455
そうですか…｡

82
00:08:47,455 --> 00:08:51,326
しかたないよ｡
バレちまったんだから｡

83
00:08:51,326 --> 00:08:55,797
え～？ まさか 学費の件が？

84
00:08:55,797 --> 00:08:59,968
ああ｡
どうして また？

85
00:08:59,968 --> 00:09:02,168
さぁ…｡

86
00:09:05,774 --> 00:09:08,677
隈井…｡
え？

87
00:09:08,677 --> 00:09:11,579
あんた
軽口たたいてないだろうね？

88
00:09:11,579 --> 00:09:15,150
えっ？

89
00:09:15,150 --> 00:09:19,020
隈井｡
あっしじゃございませんよ！

90
00:09:19,020 --> 00:09:21,489
あっしなんか
君子さんと お会いしてる時は➡

91
00:09:21,489 --> 00:09:25,360
気ぃ張って 注意してましたし
口が裂けても言う訳ありませんよ｡

92
00:09:25,360 --> 00:09:29,164
そうかい｡
そうですよ｡

93
00:09:29,164 --> 00:09:33,768
で これから 学校の費用は？
断ってきたよ｡

94
00:09:33,768 --> 00:09:37,439
じゃあ 常子さんたちの学校
どうなるんですか？

95
00:09:37,439 --> 00:09:40,942
知るもんかい そんな事！
私は もう関係ないんだ｡

96
00:09:40,942 --> 00:09:43,611
それで いいんですか？
ちょっくら あっし➡

97
00:09:43,611 --> 00:09:45,911
君子さんと話してきますわ｡
およし！

98
00:09:47,482 --> 00:09:51,286
ここから先は
おせっかいってもんだ｡

99
00:09:51,286 --> 00:09:57,792
いいかい？ もう 私は
あの子たちとは会わない｡

100
00:09:57,792 --> 00:10:00,829
だから もう ほっときな！

101
00:10:00,829 --> 00:10:10,505
♬～

102
00:10:10,505 --> 00:10:14,809
あ～あ おやつ ないのか｡
どうする？

103
00:10:14,809 --> 00:10:16,845
縄跳びは？

104
00:10:16,845 --> 00:10:20,482
私 帰る｡
えっ もう？

105
00:10:20,482 --> 00:10:23,818
だって おなかすいちゃったもん｡
じゃあ 私も帰る｡

106
00:10:23,818 --> 00:10:26,118
行こう｡
行こう｡

107
00:10:33,161 --> 00:10:35,096
ただいま｡

108
00:10:35,096 --> 00:10:37,499
≪行ってきま～す｡
≪(長谷川)おう｡

109
00:10:37,499 --> 00:10:41,002
とと姉ちゃん 縄跳びして遊ぼう｡

110
00:10:41,002 --> 00:10:43,671
あ～ ごめんね よっちゃん｡
今から 配達なの｡

111
00:10:43,671 --> 00:10:46,574
でも お手伝いの日じゃ
ないでしょ？
そうだけど➡

112
00:10:46,574 --> 00:10:49,844
かかのお仕事 大変そうだから
お手伝いしようと思って｡

113
00:10:49,844 --> 00:10:52,644
ごめんね｡
よっちゃん お友達と遊んでね｡

114
00:11:19,908 --> 00:11:24,379
どうして こんなふうに
なっちゃったんだろ？

115
00:11:24,379 --> 00:11:29,717
東京に来た頃は
あんなに うれしそうだったのに｡

116
00:11:29,717 --> 00:11:34,322
親子だからじゃない？
うん？

117
00:11:34,322 --> 00:11:37,826
親子だから
意地張っちゃうのよ きっと｡

118
00:11:37,826 --> 00:11:40,728
森田屋さんの２人 見てたら
分かるでしょ？

119
00:11:40,728 --> 00:11:45,228
そうね｡
今朝のけんかなんか まさに｡

120
00:11:51,339 --> 00:11:54,375
(まつ)こんなもん 出せるか｡

121
00:11:54,375 --> 00:11:59,848
(宗吉)はあ？ おい ちょっと
食ってから言えよ！

122
00:11:59,848 --> 00:12:03,518
(長谷川)うまいですけどねえ｡
なあ！

123
00:12:03,518 --> 00:12:07,021
大将は
自分が作った新しい卵焼きを➡

124
00:12:07,021 --> 00:12:09,057
認めてほしかったんだろうし➡

125
00:12:09,057 --> 00:12:11,860
まつさんは
店の味を守りたかったから➡

126
00:12:11,860 --> 00:12:14,060
口にも入れず 認めなかった｡

127
00:12:16,698 --> 00:12:21,035
同じ屋根の下に住んでいても
うまくいかないんだもの｡

128
00:12:21,035 --> 00:12:23,872
そりゃあ
長い間 離れて暮らしてた➡

129
00:12:23,872 --> 00:12:26,774
かかと おばあ様は…｡

130
00:12:26,774 --> 00:12:30,545
私たちが
なんとかしようとするのは➡

131
00:12:30,545 --> 00:12:34,245
どだい無理な話なのかもね…｡

132
00:12:36,818 --> 00:12:39,487
どうしたもんじゃろのぉ…｡

133
00:12:39,487 --> 00:12:42,824
あっ すいません｡
(杉野)あれ まあ～！

134
00:12:42,824 --> 00:12:45,159
申し訳…｡
社長さん！

135
00:12:45,159 --> 00:12:49,030
やぁ～ 久しぶりやのう！
お久しぶりです！

136
00:12:49,030 --> 00:12:51,032
えっ… どうされたんですか？

137
00:12:51,032 --> 00:12:53,334
たまたま
東京へ出張だったもんで➡

138
00:12:53,334 --> 00:12:55,837
ここに来たら会えるかと
思うてやぁ｡

139
00:12:55,837 --> 00:12:58,172
ああ そうですか…｡

140
00:12:58,172 --> 00:13:02,677
あっ お手伝いけぇ｡
大変じゃの～｡

141
00:13:02,677 --> 00:13:04,712
お母さんは？

142
00:13:04,712 --> 00:13:06,848
挨拶でもね｡

143
00:13:06,848 --> 00:13:09,684
ちょっ ちょっ ちょっ…｡
いやいやいや…｡

144
00:13:09,684 --> 00:13:13,187
いやいやいやいやって… 何？

145
00:13:13,187 --> 00:13:16,024
いや えっと あの…｡

146
00:13:16,024 --> 00:13:20,361
実は ここには住んでなくって｡

147
00:13:20,361 --> 00:13:24,866
えっ？
…んだって ここ 実家だら？

148
00:13:24,866 --> 00:13:27,866
ちょっと いいですか？

149
00:13:29,537 --> 00:13:34,809
そうけぇ｡
君たちも大変だったねえ｡

150
00:13:34,809 --> 00:13:38,146
いえ 大変なのは母ですから｡

151
00:13:38,146 --> 00:13:46,854
それにしても 意外だがやぁ｡
あの君子さんがねえ…｡
うん？

152
00:13:46,854 --> 00:13:51,326
いやね わしは てっきり
君子さんと滝子さんは➡

153
00:13:51,326 --> 00:13:54,228
うまくいってるもんだとばっかり｡

154
00:13:54,228 --> 00:13:57,832
ああ… 最初は
うまくいっていたんですけど➡

155
00:13:57,832 --> 00:14:00,668
結局 お互い 意地の張り合いで…｡

156
00:14:00,668 --> 00:14:06,474
ﾊﾊｯ そういうところも
親子なんだねえ｡ ﾊﾊﾊﾊﾊ…｡

157
00:14:06,474 --> 00:14:09,677
でも どうして…｡

158
00:14:09,677 --> 00:14:12,580
ん？
どうして➡

159
00:14:12,580 --> 00:14:17,852
母と おばあ様が 仲よくやってる
と思われたんですか？

160
00:14:17,852 --> 00:14:21,522
あの… 浜松に帰ってこないから➡

161
00:14:21,522 --> 00:14:24,822
きっと 滝子さんと
うまくいってるのかなあって｡

162
00:14:26,394 --> 00:14:29,697
気になったんですが…｡
うん？

163
00:14:29,697 --> 00:14:34,135
今 ｢滝子さん｣と
おっしゃいましたけれど➡

164
00:14:34,135 --> 00:14:37,805
どうして おばあ様のお名前を
ご存じなんですか？

165
00:14:37,805 --> 00:14:44,579
えっ…｡
いや… どうしてだか いやぁ…｡

166
00:14:44,579 --> 00:14:46,981
それに さっき 青柳家に➡

167
00:14:46,981 --> 00:14:49,817
何の躊躇もなく
入ろうとされてましたが➡

168
00:14:49,817 --> 00:14:52,487
いらっしゃった事が
おありなんですか？

169
00:14:52,487 --> 00:14:56,157
参ったのう｡
尋問受けてるみたいだに｡

170
00:14:56,157 --> 00:14:58,993
(２人)ﾊﾊﾊﾊﾊ…｡

171
00:14:58,993 --> 00:15:01,896
何か隠してます？

172
00:15:01,896 --> 00:15:05,396
もう いいかいやぁ…｡

173
00:15:09,170 --> 00:15:12,507
きっと 時効だに｡

174
00:15:12,507 --> 00:15:14,442
時効？

175
00:15:14,442 --> 00:15:20,848
実はのう 小橋君に
口止めされてたでぇ…｡

176
00:15:20,848 --> 00:15:23,048
ととに？