1
00:00:03,305 --> 00:00:05,305
そや｡

2
00:00:08,644 --> 00:00:10,844
(春男)何の話や？

3
00:00:13,482 --> 00:00:17,319
東京て… 何の話や？

4
00:00:17,319 --> 00:00:23,019
♬～

5
00:00:33,402 --> 00:00:36,138
(花山)｢進め一億火の玉だ｣｡

6
00:00:36,138 --> 00:00:38,640
う～ん…｡

7
00:00:38,640 --> 00:00:42,811
♬～

8
00:00:42,811 --> 00:00:46,482
(常子)あの… 花山さん…｡
帰れ｡ 邪魔するな｡

9
00:00:46,482 --> 00:00:49,151
いや あの 私…｡
帰れ｡ 邪魔するな｡

10
00:00:49,151 --> 00:00:51,851
ですから…｡
帰れ｡ 邪魔するな｡

11
00:00:53,489 --> 00:00:56,189
３度も言わせるな～！

12
00:00:58,327 --> 00:01:00,662
いくら何でも
その おっしゃりようは➡

13
00:01:00,662 --> 00:01:02,698
失礼ではありませんか？
私は れっきとした…｡

14
00:01:02,698 --> 00:01:05,167
出来てない｡
帰れ｡ 邪魔するな｡
えっ？

15
00:01:05,167 --> 00:01:08,003
甲東出版の社員だろ？
どうして？ あっ…｡

16
00:01:08,003 --> 00:01:10,506
そろそろ ｶｯﾄの締め切りだ｡
時期を考えれば分かる｡

17
00:01:10,506 --> 00:01:13,008
ｶｯﾄは出来てない｡
これを言うのは２回目だ｡

18
00:01:13,008 --> 00:01:15,511
よって 帰れ 邪魔するな｡
これを言うのは ５回目｡

19
00:01:15,511 --> 00:01:19,348
６回目を言わせたら
憲兵を呼ぶぞ！

20
00:01:19,348 --> 00:01:22,017
♬｢普段から｣

21
00:01:22,017 --> 00:01:25,053
♬｢ﾒｲｸしない
君が｣

22
00:01:25,053 --> 00:01:30,726
♬｢薄化粧した朝｣

23
00:01:30,726 --> 00:01:37,299
♬｢始まりと終わりの狭間で｣

24
00:01:37,299 --> 00:01:44,973
♬｢忘れぬ約束した｣

25
00:01:44,973 --> 00:01:50,479
♬｢花束を君に贈ろう｣

26
00:01:50,479 --> 00:01:57,152
♬｢愛しい人 愛しい人｣

27
00:01:57,152 --> 00:02:03,025
♬｢どんな言葉並べても｣

28
00:02:03,025 --> 00:02:08,330
♬｢真実には
ならないから｣

29
00:02:08,330 --> 00:02:10,999
♬｢今日は贈ろう｣

30
00:02:10,999 --> 00:02:19,341
♬｢涙色の花束を君に｣

31
00:02:19,341 --> 00:02:28,517
♬｢涙色の花束を君に｣

32
00:02:28,517 --> 00:02:35,290
♬～

33
00:02:35,290 --> 00:02:37,590
憲兵を呼ぶぞ！

34
00:02:40,128 --> 00:02:42,164
分かりました｡

35
00:02:42,164 --> 00:02:44,633
失礼します｡

36
00:02:44,633 --> 00:02:47,469
本当に帰るやつがあるか｡

37
00:02:47,469 --> 00:02:50,138
帰れと おっしゃったのは
あなたですよね｡

38
00:02:50,138 --> 00:02:52,975
私は それに従った…｡
そこが 君の腕の見せどころだ｡

39
00:02:52,975 --> 00:02:55,811
帰れと言われても
相手を説得してこそ➡

40
00:02:55,811 --> 00:02:57,846
有能な編集者というもの｡
しかし…｡

41
00:02:57,846 --> 00:03:00,315
編集という仕事を
理解してないようだね｡

42
00:03:00,315 --> 00:03:04,820
いかなる手を使ってでも 原稿や
挿絵を描いてもらうように➡

43
00:03:04,820 --> 00:03:06,755
しむけねばならん｡

44
00:03:06,755 --> 00:03:10,158
では 帰らなければ
描いて頂けるんですか？

45
00:03:10,158 --> 00:03:13,829
いや 描かないよ｡
どうしたら いいんです？

46
00:03:13,829 --> 00:03:16,665
君に 編集者としての才能を
見たなら 描く気はあったんだが➡

47
00:03:16,665 --> 00:03:20,836
まだまだ 未熟なようだ｡
描く気がしなくなってしまったよ｡

48
00:03:20,836 --> 00:03:22,771
面倒くさい方｡

49
00:03:22,771 --> 00:03:24,706
何!?
そんな事 おっしゃって➡

50
00:03:24,706 --> 00:03:26,708
最初から 描く気なんて
なかったんじゃ…｡

51
00:03:26,708 --> 00:03:29,511
失敬な事を言うな！
このｽｹｯﾁﾌﾞｯｸは そのためのものだ｡

52
00:03:29,511 --> 00:03:32,114
こうして 用意だって…｡
でしたら 描いて下されば…｡

53
00:03:32,114 --> 00:03:34,950
気分というものが大切なんだ｡
描きたくなった時に描く｡

54
00:03:34,950 --> 00:03:38,620
ひらめいた時に描く｡
だから いいものが生まれる｡

55
00:03:38,620 --> 00:03:43,492
では 描く気分になるまで
ここで お待ちしています｡

56
00:03:43,492 --> 00:03:47,796
今日は 気分を害した｡
ｶｯﾄは 描かない！

57
00:03:47,796 --> 00:03:51,133
ふぅ…｡
さあ 分かっただろう｡
帰りたまえ｡

58
00:03:51,133 --> 00:03:53,633
これは 本当の意味でだ｡

59
00:03:56,471 --> 00:03:58,671
失礼します｡

60
00:04:06,648 --> 00:04:08,948
では…｡

61
00:04:12,521 --> 00:04:16,358
私と賭けをしませんか？

62
00:04:16,358 --> 00:04:18,660
賭け？

63
00:04:18,660 --> 00:04:23,331
はい｡ もし この勝負に
私が勝ったなら➡

64
00:04:23,331 --> 00:04:26,031
ｶｯﾄを描いて頂けませんか？

65
00:04:27,836 --> 00:04:30,672
おぉ いいだろう｡ それで➡

66
00:04:30,672 --> 00:04:33,575
何を賭けるというんだ？

67
00:04:33,575 --> 00:04:37,946
１時間以内に
花山さんが そのｽｹｯﾁﾌﾞｯｸに➡

68
00:04:37,946 --> 00:04:40,615
ｶｯﾄを描くか 描かないかです｡

69
00:04:40,615 --> 00:04:42,551
はあ～？

70
00:04:42,551 --> 00:04:47,751
私は 花山さんが描かない方に
賭けたいと思います｡

71
00:04:50,792 --> 00:04:54,292
花山さんは どちらに
お賭けになっても構いませんよ｡

72
00:04:56,965 --> 00:05:00,802
これって いずれにしても
描かなきゃいけないって事か｡

73
00:05:00,802 --> 00:05:03,705
ああ｡ このまま
花山さんが描かなければ➡

74
00:05:03,705 --> 00:05:05,674
彼女の勝ちで
結局 描くしかない｡

75
00:05:05,674 --> 00:05:08,543
描いたら描いたで
挿絵は出来上がる｡

76
00:05:08,543 --> 00:05:14,043
こりゃあ 一本取られましたね
花山さん｡ ﾊﾊｯ｡

77
00:05:16,651 --> 00:05:18,987
先ほど おっしゃいましたよね｡

78
00:05:18,987 --> 00:05:21,823
｢編集者は どんな手を使っても➡

79
00:05:21,823 --> 00:05:24,823
描いてもらうように
しむけなければならない｣｡

80
00:06:23,318 --> 00:06:36,264
♬～

81
00:06:36,264 --> 00:06:38,200
持っていけ｡

82
00:06:38,200 --> 00:06:47,609
♬～

83
00:06:47,609 --> 00:06:50,512
すてきな家ですね｡

84
00:06:50,512 --> 00:06:54,382
小説は 平凡な一軒家に住む
心優しい男の話だ｡

85
00:06:54,382 --> 00:06:57,953
そんな家に
住んでいると思ってね｡

86
00:06:57,953 --> 00:07:00,856
小説の世界が
そのまま 絵になったようです｡

87
00:07:00,856 --> 00:07:04,292
かわいらしくて
でも おかしみもあって｡

88
00:07:04,292 --> 00:07:07,329
感想などいいから
さっさと持ってけ～！

89
00:07:07,329 --> 00:07:09,329
ありがとうございます！

90
00:07:15,003 --> 00:07:17,003
失礼します！

91
00:07:18,807 --> 00:07:21,142
あっ えっ？

92
00:07:21,142 --> 00:07:23,142
あっ…｡

93
00:07:29,484 --> 00:07:38,093
♬～

94
00:07:38,093 --> 00:07:40,762
大変 失礼しました｡

95
00:07:40,762 --> 00:07:43,665
失礼しました｡

96
00:07:43,665 --> 00:07:46,434
失礼します！

97
00:07:46,434 --> 00:08:11,293
♬～

98
00:08:11,293 --> 00:08:13,228
(谷)さすが 小橋君｡➡

99
00:08:13,228 --> 00:08:15,797
花山伊佐次から
ｶｯﾄをもらってくるとは｡

100
00:08:15,797 --> 00:08:18,300
どういう意味ですか？
(相田)みんな あの人のとこ➡

101
00:08:18,300 --> 00:08:22,470
もらいに行くの 嫌がるんだよ｡
特に 五反田さん｡

102
00:08:22,470 --> 00:08:25,140
(五反田)君は
男のくせに おしゃべりだな｡

103
00:08:25,140 --> 00:08:29,311
もしかして ご自分で行くのが
嫌だから 私に？

104
00:08:29,311 --> 00:08:33,281
いや… 何かと怒られるから
苦手なんだよ｡

105
00:08:33,281 --> 00:08:36,918
ひどいじゃないですか｡
嫌な人のところに行かせるなんて｡

106
00:08:36,918 --> 00:08:39,821
申し訳ない｡
でも 才能は間違いないぞ｡

107
00:08:39,821 --> 00:08:42,724
内務省でも
いろんな標語に関わってるしな｡

108
00:08:42,724 --> 00:08:47,095
ああ… 確かに 今日も 真剣に
標語を選んでいらっしゃいました｡

109
00:08:47,095 --> 00:08:49,130
町で見かける
戦意高揚のﾎﾟｽﾀｰも➡

110
00:08:49,130 --> 00:08:52,600
かなり 花山さんが
割り付けしてるんですよね｡

111
00:08:52,600 --> 00:08:55,103
ああ｡
言葉と絵の才能を見込まれて➡

112
00:08:55,103 --> 00:08:59,274
病気で 満州の部隊を除隊してから
内務省に雇われたんだ｡

113
00:08:59,274 --> 00:09:01,609
すごい方なんですね｡

114
00:09:01,609 --> 00:09:04,409
確かに 挿絵も すてきですし…｡

115
00:09:06,114 --> 00:09:09,017
でも ご本人は苦手です｡

116
00:09:09,017 --> 00:09:11,817
(五反田)まあ… うん｡

117
00:09:13,788 --> 00:09:17,659
(宇野)はぁ～
女将さん 本当に平気かい？➡

118
00:09:17,659 --> 00:09:22,297
あんだけの予算しかないのに
こんなに いい材木…｡

119
00:09:22,297 --> 00:09:27,802
(滝子)家は 人が暮らす
大事な場所ですよ｡➡

120
00:09:27,802 --> 00:09:31,573
手なんか抜けやしませんよ｡

121
00:09:31,573 --> 00:09:36,745
それに この青柳は
もうけより 信用を第一に➡

122
00:09:36,745 --> 00:09:39,080
看板を守ってきたんです｡

123
00:09:39,080 --> 00:09:45,854
大事なお客様に 恥ずかしい木を
売る訳にはまいりませんよ｡

124
00:09:45,854 --> 00:09:48,423
(宇野)さすがに 青柳さんだ｡➡

125
00:09:48,423 --> 00:09:52,093
このご時世に こんだけのものを
集められるなんて➡

126
00:09:52,093 --> 00:09:54,996
いや 驚きましたよ｡

127
00:09:54,996 --> 00:09:59,434
いかがですか？
(宇野)ええ｡
ﾌﾌﾌﾌﾌ…｡

128
00:09:59,434 --> 00:10:02,771
(君子)
お母様 お加減いかがですか？

129
00:10:02,771 --> 00:10:07,609
ああ…
最近 寝てばかりいたからねえ｡

130
00:10:07,609 --> 00:10:12,781
仕事している方が
調子いい気がするんだよ｡

131
00:10:12,781 --> 00:10:15,617
お代わり もらおうかね｡

132
00:10:15,617 --> 00:10:18,520
お～｡
はい｡ ﾌﾌﾌﾌ｡

133
00:10:18,520 --> 00:10:22,957
(美子)よかった｡
おばあちゃまが お元気で｡

134
00:10:22,957 --> 00:10:26,795
このところ 毎日 つらそうに
ふせっていらしたので｡

135
00:10:26,795 --> 00:10:29,697
心配かけて 悪かったね｡

136
00:10:29,697 --> 00:10:32,467
でも もう平気さ｡

137
00:10:32,467 --> 00:10:36,638
じゃあ 来年のお祭りは
一緒に行って頂けますか？

138
00:10:36,638 --> 00:10:38,573
(滝子)夏のお祭りかい？

139
00:10:38,573 --> 00:10:41,142
はい｡
今年は行けなかったから➡

140
00:10:41,142 --> 00:10:43,812
来年こそは おばあちゃまと一緒に
行きたいんです｡

141
00:10:43,812 --> 00:10:47,649
じゃあ 来年は
みんなで行こうじゃないか｡

142
00:10:47,649 --> 00:10:51,486
本当ですか？ 約束ですからね｡
ああ｡

143
00:10:51,486 --> 00:10:54,522
私 その時までに
おばあちゃまの浴衣を仕立てます｡

144
00:10:54,522 --> 00:10:57,659
裁縫の腕が どれだけ上がったかも
見て頂きたいし｡

145
00:10:57,659 --> 00:10:59,994
そりゃ 楽しみだ｡

146
00:10:59,994 --> 00:11:04,499
あ～ 来年の夏が待ち遠しいなあ｡

147
00:11:04,499 --> 00:11:09,003
私も よっちゃんに
浴衣 作ってほしいな～｡

148
00:11:09,003 --> 00:11:11,506
どうしようかなあ｡
え～｡

149
00:11:11,506 --> 00:11:14,342
(鞠子)よっちゃん 私も｡
え～｡

150
00:11:14,342 --> 00:11:16,277
じゃあ 私の分も お願いね｡

151
00:11:16,277 --> 00:11:18,847
かかも？
(笑い声)

152
00:11:18,847 --> 00:11:21,749
≪(清)大変です！ 大変です！

153
00:11:21,749 --> 00:11:24,652
大変です！
(隈井)どうかしやしたか？

154
00:11:24,652 --> 00:11:26,652
何だい？ そんなに慌てて｡

155
00:11:29,557 --> 00:11:31,757
清？

156
00:11:33,495 --> 00:11:36,631
ﾌﾌﾌ！ うまくいった～！ ｱﾊﾊﾊ！

157
00:11:36,631 --> 00:11:40,468
清さん？
あれ？ し… 知らないかい？

158
00:11:40,468 --> 00:11:43,371
今 はやりの｢銭形平次｣にあるの｡

159
00:11:43,371 --> 00:11:46,141
こんなふうに ｢大変だ 大変だ！｣
って 駆け込んでくると➡

160
00:11:46,141 --> 00:11:48,076
決まって みんな 驚くのさ｡

161
00:11:48,076 --> 00:11:51,012
だから 私も やってみようと
思って｡ ｱﾊﾊﾊﾊ！

162
00:11:51,012 --> 00:11:54,849
ごちそうさん｡
(一同)ごちそうさまでした｡

163
00:11:54,849 --> 00:11:57,752
あれ？ あれ？
あっ… ちょっと待って下さい！

164
00:11:57,752 --> 00:12:00,952
驚かせたい事は
本当にあるんです｡

165
00:12:03,992 --> 00:12:07,028
統制会社にいるおかげで➡

166
00:12:07,028 --> 00:12:12,028
久しぶりに 大きな仕事に
ありつけそうなんですよ！

167
00:12:14,702 --> 00:12:20,542
国の肝いりで 巣鴨に縫製工場が
出来るらしいんですが➡

168
00:12:20,542 --> 00:12:24,312
工員たちの宿舎を
作るための木材を➡

169
00:12:24,312 --> 00:12:27,015
うちに頼めないかと｡

170
00:12:27,015 --> 00:12:29,918
何だって？
(隈井)そりゃ➡

171
00:12:29,918 --> 00:12:32,287
相当な利益に
なるんじゃありませんか？

172
00:12:32,287 --> 00:12:36,457
もちろん！ 縫製工場は
いくつか出来る予定なので➡

173
00:12:36,457 --> 00:12:38,793
また 仕事が
舞い込むかもしれないよ｡

174
00:12:38,793 --> 00:12:42,630
そいつは ありがてえや！
清さん お見事！
うん！

175
00:12:42,630 --> 00:12:45,133
よかったですね おばあちゃま｡

176
00:12:45,133 --> 00:12:50,939
(清)あっ お母さんに相談もなく
話を進めてしまった事は➡

177
00:12:50,939 --> 00:12:53,007
申し訳なかったです｡

178
00:12:53,007 --> 00:12:55,843
ですが 今の うちにとって➡

179
00:12:55,843 --> 00:12:58,980
これ以上 いい話はありません｡

180
00:12:58,980 --> 00:13:02,317
断れだなんて 言わないで下さい｡

181
00:13:02,317 --> 00:13:05,987
そんな事 言う訳がないだろう！

182
00:13:05,987 --> 00:13:08,022
お前の言うとおりだよ｡

183
00:13:08,022 --> 00:13:12,160
うちにとって
こんな いい話はないよ！

184
00:13:12,160 --> 00:13:16,030
(清)あ～ これで 青柳は➡

185
00:13:16,030 --> 00:13:19,033
昔の青柳に戻りますね｡➡

186
00:13:19,033 --> 00:13:22,170
小僧がいて 女中がいて➡

187
00:13:22,170 --> 00:13:25,073
毎日 人が出たり入ったり…｡

188
00:13:25,073 --> 00:13:29,510
あっしも 模型なんぞ
作ってる場合じゃございませんな｡

189
00:13:29,510 --> 00:13:33,281
青柳の番頭として
気合い入れ直さねえと｡

190
00:13:33,281 --> 00:13:36,317
忙しくなりそうだねえ｡

191
00:13:36,317 --> 00:13:41,956
(清)あ～ そっか… 気が重いなあ｡

192
00:13:41,956 --> 00:13:44,292
いや また 昔みたいに➡

193
00:13:44,292 --> 00:13:48,796
毎晩 ごひいき筋に
飲みに連れ回されるかと思うと…｡

194
00:13:48,796 --> 00:13:51,699
いや 断っても断っても
誘われるから➡

195
00:13:51,699 --> 00:13:55,199
もう 寝る間も
なくなるからさぁ…｡

196
00:13:56,971 --> 00:14:01,643
久々に聞いた気がします｡
清さんの自慢話｡

197
00:14:01,643 --> 00:14:06,481
本当だねえ｡
参っちゃうなあ～！

198
00:14:06,481 --> 00:14:10,351
いよいよですね～｡
この雑誌が書店に並ぶのも｡

199
00:14:10,351 --> 00:14:14,822
ああ｡ いち早く ﾍﾟｰｼﾞを開いてる
読者もいるかもしれないね｡

200
00:14:14,822 --> 00:14:16,822
おっ｡
そうですね｡

201
00:14:21,496 --> 00:14:23,998
(五反田)どうだい？ 気分は｡
えっ？

202
00:14:23,998 --> 00:14:27,502
君の提案が目玉企画になり
いよいよ 今日発売になる｡

203
00:14:27,502 --> 00:14:30,004
平常な精神じゃ
いられないんじゃないかな？

204
00:14:30,004 --> 00:14:32,607
もう 朝から 鼓動がはやくて｡

205
00:14:32,607 --> 00:14:37,111
心配ない｡
必ず 読者に楽しんでもらえるさ｡

206
00:14:37,111 --> 00:14:40,448
五反田さんのおかげで
少し気持ちが落ち着きました｡

207
00:14:40,448 --> 00:14:43,117
うん うん うん｡
まあ そんなに不安だったらね➡

208
00:14:43,117 --> 00:14:45,953
僕が その手を握って…｡
結構です｡

209
00:14:45,953 --> 00:14:49,824
ﾌﾌﾌ… 即答しなくても｡
ｱﾊﾊﾊ！

210
00:14:49,824 --> 00:14:54,629
だけど 社長 遅いですね｡
ああ…｡

211
00:14:54,629 --> 00:14:58,629
取次店でも回ってるのかな？
まあ そろそろ帰ってくるだろう｡

212
00:15:00,802 --> 00:15:04,138
(富樫)大変です 大変です！
大変です！

213
00:15:04,138 --> 00:15:07,809
はぁ… はぁ…｡
どうした？
大変なんです｡

214
00:15:07,809 --> 00:15:11,312
あ～ はやりの｢銭形平次｣ですね？
だまされませんよ｡

215
00:15:11,312 --> 00:15:14,215
その｢大変です｣には｡
何言ってんだ？

216
00:15:14,215 --> 00:15:16,484
五反田さん｡
はい？

217
00:15:16,484 --> 00:15:20,154
社長が警察に捕まりました｡

218
00:15:20,154 --> 00:15:22,090
えっ？

219
00:15:22,090 --> 00:15:24,390
警察？

220
00:15:33,401 --> 00:15:37,138
♬～

221
00:15:37,138 --> 00:15:39,173
太陽の下➡

222
00:15:39,173 --> 00:15:42,973
みんな 気持ちよさそう｡

223
00:15:49,150 --> 00:15:52,950
(岩合)はい ｺﾞﾛｺﾞﾛ いい気持ち｡
あ～ いい気持ち｡

224
00:15:56,023 --> 00:15:59,494
ｺﾞﾛｺﾞﾛ いい気持ちだね｡