1
00:00:07,410 --> 00:00:23,110
♬～

2
00:00:33,502 --> 00:00:36,739
(富樫)
社長が警察に捕まりました｡

3
00:00:36,739 --> 00:00:39,408
(常子)警察？
(五反田)どうして…｡

4
00:00:39,408 --> 00:00:45,281
ﾕｰﾓｱ特集の企画が
検閲に引っ掛かったんです｡

5
00:00:45,281 --> 00:00:51,420
このご時世 笑える読み物を
載せるなんて 不謹慎だと｡

6
00:00:51,420 --> 00:00:55,258
それを不服に思った社長が
強く盾ついたものだから➡

7
00:00:55,258 --> 00:01:00,930
検閲官を
怒らせてしまったみたいで｡

8
00:01:00,930 --> 00:01:03,266
すみません｡ 私が➡

9
00:01:03,266 --> 00:01:06,168
笑えるものを載せたいだなんて
言いだしたから…｡

10
00:01:06,168 --> 00:01:09,138
何を言う｡
みんなが決めた事じゃないか｡

11
00:01:09,138 --> 00:01:12,942
君が責任を感じる事はない｡

12
00:01:12,942 --> 00:01:16,445
待て待て｡ どこに行くんだ？
面会に｡

13
00:01:16,445 --> 00:01:19,145
無駄だ｡ 会わせてもらえないさ｡

14
00:01:21,284 --> 00:01:24,320
それよりも 社長がいない間➡

15
00:01:24,320 --> 00:01:28,958
いかに ここを守るかに
専念すべきじゃないかな｡

16
00:01:28,958 --> 00:01:32,928
はい…｡
発売は延期か…｡

17
00:01:32,928 --> 00:01:37,566
(相田)いや 最悪の場合
発禁処分になるかも｡

18
00:01:37,566 --> 00:01:40,603
発売禁止ですか？ そんな…｡

19
00:01:40,603 --> 00:01:43,372
その覚悟も しておくべきだろう｡

20
00:01:43,372 --> 00:01:46,275
(富樫)大丈夫ですかね？ うち…｡

21
00:01:46,275 --> 00:01:52,081
まあ この一冊だけで
どうにかなるという事はないよ｡

22
00:01:52,081 --> 00:01:54,583
ただ その先が心配だな｡

23
00:01:54,583 --> 00:01:59,088
悪評が広まれば
広告を載せてくれている会社が➡

24
00:01:59,088 --> 00:02:02,024
降りると言いだしかねない｡

25
00:02:02,024 --> 00:02:05,861
(相田)広告で もってるような
もんですもんね｡ 雑誌は｡

26
00:02:05,861 --> 00:02:10,099
よし まずは 雑誌の回収に動こう｡
え？

27
00:02:10,099 --> 00:02:13,135
発売の許可が下りるとしても➡

28
00:02:13,135 --> 00:02:17,273
何らかの訂正を
求められる可能性は高い｡

29
00:02:17,273 --> 00:02:21,444
どんな指示にも対応できるよう
回収しておいた方が賢明だ｡

30
00:02:21,444 --> 00:02:25,948
早速 手分けして
取次店と書店に連絡してくれ｡

31
00:02:25,948 --> 00:02:29,248
(相田 富樫)はい｡
はい｡

32
00:02:31,120 --> 00:02:33,889
♬｢普段から｣

33
00:02:33,889 --> 00:02:36,926
♬｢ﾒｲｸしない
君が｣

34
00:02:36,926 --> 00:02:42,598
♬｢薄化粧した朝｣

35
00:02:42,598 --> 00:02:49,238
♬｢始まりと終わりの狭間で｣

36
00:02:49,238 --> 00:02:56,912
♬｢忘れぬ約束した｣

37
00:02:56,912 --> 00:03:02,418
♬｢花束を君に贈ろう｣

38
00:03:02,418 --> 00:03:09,091
♬｢愛しい人 愛しい人｣

39
00:03:09,091 --> 00:03:14,964
♬｢どんな言葉並べても｣

40
00:03:14,964 --> 00:03:20,269
♬｢真実には
ならないから｣

41
00:03:20,269 --> 00:03:22,938
♬｢今日は贈ろう｣

42
00:03:22,938 --> 00:03:31,280
♬｢涙色の花束を君に｣

43
00:03:31,280 --> 00:03:40,389
♬｢涙色の花束を君に｣

44
00:03:40,389 --> 00:03:47,263
♬～

45
00:03:47,263 --> 00:03:51,901
(滝子)工場宿舎の仕事が
うまく進んだら➡

46
00:03:51,901 --> 00:03:57,573
また 昔みたいに
にぎやかに なるんだろうねえ｡

47
00:03:57,573 --> 00:03:59,573
(君子)ええ｡

48
00:04:01,243 --> 00:04:04,079
遅いねえ｡

49
00:04:04,079 --> 00:04:07,917
隈井だけじゃなくて
私も一緒に➡

50
00:04:07,917 --> 00:04:10,252
打ち合わせに行けば
よかったかねえ｡

51
00:04:10,252 --> 00:04:14,924
大丈夫ですよ｡ 清さんも
言ってたじゃないですか｡

52
00:04:14,924 --> 00:04:19,261
宿舎の件では
お母様の手を煩わせたくないって｡

53
00:04:19,261 --> 00:04:21,261
ああ…｡

54
00:04:23,098 --> 00:04:26,602
(隈井)女将さん
ただいま戻りました｡ どうも｡

55
00:04:26,602 --> 00:04:28,537
お疲れさん｡ ご苦労さん｡

56
00:04:28,537 --> 00:04:32,408
で… 打ち合わせは どうだった？

57
00:04:32,408 --> 00:04:36,412
(隈井)ええ そりゃ もう
全て 順調に進んでおります｡

58
00:04:36,412 --> 00:04:39,715
宿舎は どんな造りなんだい？

59
00:04:39,715 --> 00:04:42,751
造りですか？ 造りは もう…
もう いきいきとしたね➡

60
00:04:42,751 --> 00:04:46,889
いき造りっていうんですかね
とても あの… いい造りでしたよ｡

61
00:04:46,889 --> 00:04:51,060
設計は もう出来てんだろ？
設計ですか？ もちろんですよ｡

62
00:04:51,060 --> 00:04:53,095
もう あの… 細かいとこまで
ちゃんと打ち合わせしましたから｡

63
00:04:53,095 --> 00:04:55,231
もう 任して下さい｡ それじゃあ｡

64
00:04:55,231 --> 00:04:57,266
(滝子)ちょっ…｡
はい？

65
00:04:57,266 --> 00:04:59,902
もうちょっと はっきり お言いよ｡
(隈井)もう 全て 順調に➡

66
00:04:59,902 --> 00:05:02,238
いっておりますから
ご安心下さいませ｡ それじゃあ｡

67
00:05:02,238 --> 00:05:04,740
(滝子)だから
打ち合わせは どうだったんだい？

68
00:05:04,740 --> 00:05:06,740
もう一息だ｡

69
00:05:08,410 --> 00:05:10,410
はい｡

70
00:05:14,750 --> 00:05:19,622
よし 今日の分は
これで終わりだ｡
はい｡

71
00:05:19,622 --> 00:05:22,491
はぁ～｡
常子君は もう帰っていいよ｡

72
00:05:22,491 --> 00:05:25,094
あ… いや 私も皆さんと一緒に｡

73
00:05:25,094 --> 00:05:28,597
いや この先 これが
いつまで続くか 分からないんだ｡

74
00:05:28,597 --> 00:05:33,869
長期戦を見越して
体力を温存しておく事も重要だよ｡

75
00:05:33,869 --> 00:05:36,069
分かりました｡

76
00:05:42,578 --> 00:05:45,381
ただいま 帰りまし…｡

77
00:05:45,381 --> 00:05:48,417
えっ？ 何してるの？ そんな所で｡

78
00:05:48,417 --> 00:05:51,253
(美子)清さんが帰ってきたら
すぐに知らせるように➡

79
00:05:51,253 --> 00:05:53,722
言われてるの｡
誰に？

80
00:05:53,722 --> 00:05:56,625
おばあちゃま｡
大事なお話があるんだって｡

81
00:05:56,625 --> 00:05:59,528
大事なお話？
(清)ただい…｡

82
00:05:59,528 --> 00:06:01,463
あれ？

83
00:06:01,463 --> 00:06:05,334
僕のお出迎えかい？
いや 参っちゃうなあ～！

84
00:06:05,334 --> 00:06:08,070
おばあちゃま
清さん 帰ってきました！

85
00:06:08,070 --> 00:06:10,739
えっ… えっ 何？

86
00:06:10,739 --> 00:06:14,076
何事？
さぁ…｡

87
00:06:14,076 --> 00:06:16,876
清｡
はい｡

88
00:06:18,581 --> 00:06:23,752
工場宿舎の件は
なかった事にするよ｡

89
00:06:23,752 --> 00:06:25,788
えっ… なぜですか？

90
00:06:25,788 --> 00:06:29,091
明日 工場の設計担当者と
打ち合わせなんです｡

91
00:06:29,091 --> 00:06:31,860
今更 そんな…｡
そんな事は関係ない｡

92
00:06:31,860 --> 00:06:35,698
お母さん｡
隈井から聞いたよ｡

93
00:06:35,698 --> 00:06:40,869
その宿舎
四畳半に４人が暮らす勘定の➡

94
00:06:40,869 --> 00:06:44,707
造りだっていうじゃないか｡
四畳半に４人も？

95
00:06:44,707 --> 00:06:47,042
狭いだけじゃないよ｡

96
00:06:47,042 --> 00:06:51,547
あんな予算じゃ 木材だって
ろくに集められないよ｡

97
00:06:51,547 --> 00:06:54,450
そこに暮らす人間の事なんて➡

98
00:06:54,450 --> 00:06:57,219
これっぽっちも
考えちゃいないじゃないか！

99
00:06:57,219 --> 00:07:01,056
そんな事 言っても…｡
今 集められる 少ない木材で➡

100
00:07:01,056 --> 00:07:03,892
できるだけ大勢の人を
収容するには➡

101
00:07:03,892 --> 00:07:06,562
ああいう設計にしなければ
ならないんです｡

102
00:07:06,562 --> 00:07:10,733
いいかい？
このご時世 みんな 必死で➡

103
00:07:10,733 --> 00:07:14,903
ふだんどおりの暮らしを
なんとか守ってるんだ｡

104
00:07:14,903 --> 00:07:19,775
なのに それじゃあ…
ふだんどおりどころか➡

105
00:07:19,775 --> 00:07:24,079
暮らしってもの自体が
成り立たないじゃないか！

106
00:07:24,079 --> 00:07:27,950
お母様
興奮なさらないで下さい｡

107
00:07:27,950 --> 00:07:30,250
お体に障りますよ｡

108
00:07:33,522 --> 00:07:40,295
これは 青柳の仕事じゃない｡

109
00:07:40,295 --> 00:07:45,034
うちは 昔から ずっと
誇りを持って➡

110
00:07:45,034 --> 00:07:49,905
たくさんの お客様の生活を
支えてきたんだよ｡

111
00:07:49,905 --> 00:07:56,545
そうやって
青柳の看板を守ってきたんだ｡

112
00:07:56,545 --> 00:08:01,216
そんな ひどい所に
大事な木材は おろせないよ！

113
00:08:01,216 --> 00:08:03,716
いい加減にして下さい！

114
00:08:06,088 --> 00:08:11,226
お母さんが 元気になって➡

115
00:08:11,226 --> 00:08:16,565
昔のように仕事をしてくれるのは
うれしいです｡

116
00:08:16,565 --> 00:08:19,468
でも…➡

117
00:08:19,468 --> 00:08:23,439
昔のような やり方じゃ
食べていけないんですよ｡➡

118
00:08:23,439 --> 00:08:28,077
この非常時です｡
今までとは 違うんです｡➡

119
00:08:28,077 --> 00:08:31,847
先日 お母さんが進めていた
家づくりの事だって➡

120
00:08:31,847 --> 00:08:34,883
あんな 採算度外視の商売を
していても➡

121
00:08:34,883 --> 00:08:38,187
店の首を絞めるだけなんですよ！

122
00:08:38,187 --> 00:08:41,187
なんて事を言うんだい！

123
00:08:45,861 --> 00:08:48,897
女将さん…｡

124
00:08:48,897 --> 00:08:54,897
あっしも… 清さんに賛成です｡

125
00:08:57,473 --> 00:09:04,246
女将さんは 青柳の看板を守ると
おっしゃいますが➡

126
00:09:04,246 --> 00:09:09,551
このご時世
どんな仕事でも引き受けて➡

127
00:09:09,551 --> 00:09:16,225
なんとか 店を潰さねえように➡

128
00:09:16,225 --> 00:09:19,895
耐え抜くってえのも➡

129
00:09:19,895 --> 00:09:25,695
この店の看板を守る事に
なるんじゃないでしょうか｡

130
00:09:33,008 --> 00:09:36,512
私は…➡

131
00:09:36,512 --> 00:09:39,014
認めないよ｡

132
00:09:39,014 --> 00:10:11,714
♬～

133
00:10:19,555 --> 00:10:21,855
(隈井)清さん｡

134
00:10:24,059 --> 00:10:26,859
申し訳ありませんでした｡

135
00:10:31,567 --> 00:10:37,739
宿舎の間取りの事は
女将さんに言うなって➡

136
00:10:37,739 --> 00:10:41,610
あれほど言われたのに…｡

137
00:10:41,610 --> 00:10:47,082
あっしは どうも
秘密を隠しておくのが➡

138
00:10:47,082 --> 00:10:49,382
不得手なもんで…｡

139
00:10:52,254 --> 00:10:57,754
本当に… すいやせんでした｡

140
00:10:59,928 --> 00:11:03,265
いや…｡

141
00:11:03,265 --> 00:11:05,965
これで よかったよ｡

142
00:11:10,038 --> 00:11:14,538
おかげで お母さんに
秘密を作らないで済んだ｡

143
00:11:18,614 --> 00:11:23,118
結局 お母さんは➡

144
00:11:23,118 --> 00:11:27,789
私を
跡取りとして認めてくれる事は➡

145
00:11:27,789 --> 00:11:30,489
一生 ないのかな…｡

146
00:11:32,761 --> 00:12:15,203
♬～

147
00:12:15,203 --> 00:12:18,774
おはよう｡
(一同)おはようございます｡

148
00:12:18,774 --> 00:12:23,278
まだ 寝てらして下さい｡
いいんだ｡

149
00:12:23,278 --> 00:12:27,149
清｡
はい｡

150
00:12:27,149 --> 00:12:31,553
引き受けちまったもんは
しかたない｡

151
00:12:31,553 --> 00:12:37,225
工場宿舎の件は
お前に任せるよ｡

152
00:12:37,225 --> 00:12:46,735
♬～

153
00:12:46,735 --> 00:12:49,237
ありがとうございます｡

154
00:12:49,237 --> 00:12:51,537
お母さん｡

155
00:12:55,577 --> 00:12:59,247
必ず 店は守りますから➡

156
00:12:59,247 --> 00:13:05,047
お母さんは
病気を治す事に専念して下さい｡

157
00:13:06,989 --> 00:13:09,257
ああ｡

158
00:13:09,257 --> 00:13:22,057
♬～

159
00:13:25,607 --> 00:13:28,643
はぁ… ただいま｡
お帰りなさい｡

160
00:13:28,643 --> 00:13:31,413
随分ありますね｡
うん｡

161
00:13:31,413 --> 00:13:35,283
書店に回っている分は
回収は 全部 終わった｡

162
00:13:35,283 --> 00:13:37,552
(谷)すまなかったな｡

163
00:13:37,552 --> 00:13:41,890
社長！
(五反田)社長…
それ 大丈夫ですか？

164
00:13:41,890 --> 00:13:46,728
あっ アザが…｡
名誉の負傷だよ｡

165
00:13:46,728 --> 00:13:50,565
すみません｡
私が企画を提案したばっかりに｡

166
00:13:50,565 --> 00:13:54,236
おい おい おい
企画を出したのは 俺も同じだ｡

167
00:13:54,236 --> 00:13:58,073
一人の手柄にされちゃ 困るな｡
ﾊﾊﾊﾊﾊ｡

168
00:13:58,073 --> 00:14:01,576
あの… それで 発売の方は…｡

169
00:14:01,576 --> 00:14:03,512
許可は下りた｡

170
00:14:03,512 --> 00:14:06,248
本当ですか？
ああ｡

171
00:14:06,248 --> 00:14:08,583
はぁ～ よかった｡

172
00:14:08,583 --> 00:14:14,256
ただし 問題のあるﾍﾟｰｼﾞを
全て削除するのが条件だ｡

173
00:14:14,256 --> 00:14:16,256
削除…｡

174
00:14:17,926 --> 00:14:19,926
こういう事だ｡

175
00:14:32,441 --> 00:14:39,247
♬～

176
00:14:39,247 --> 00:14:44,547
社長… ﾕｰﾓｱ企画は
全て削除って事ですか？

177
00:14:47,089 --> 00:15:00,402
♬～

178
00:15:00,402 --> 00:15:18,587
(ﾍﾟｰｼﾞを破る音)

179
00:15:18,587 --> 00:15:22,457
<常子の思いは
時代の大きな潮流に➡

180
00:15:22,457 --> 00:15:25,457
のみ込まれていったのです>

181
00:15:33,502 --> 00:15:39,441
♬～

182
00:15:39,441 --> 00:15:41,576
(鳴き声)

183
00:15:41,576 --> 00:15:44,479
白いネコ｡

184
00:15:44,479 --> 00:15:46,448
(鳴き声)