1
00:00:04,947 --> 00:00:10,819
<翌日 私たちは 夏子姉ちゃんが
劇場へ行くのを見送ってから➡

2
00:00:10,819 --> 00:00:13,622
大阪へ帰りました｡➡

3
00:00:13,622 --> 00:00:16,291
別れ際の夏子姉ちゃんは➡

4
00:00:16,291 --> 00:00:21,291
もう 東京の言葉に
戻っていました>

5
00:00:34,309 --> 00:00:38,947
(鉄郎)頂きます｡
(一同)頂きます｡

6
00:00:38,947 --> 00:00:42,784
(鉄郎)今日も また すいとんか～｡

7
00:00:42,784 --> 00:00:47,456
(君子)すみません｡ 配給も
すぐに売り切れてしまって｡

8
00:00:47,456 --> 00:00:52,961
はぁ～｡
ﾋﾞﾌﾃｷとか 夢のまた夢だなあ｡

9
00:00:52,961 --> 00:00:55,797
(鞠子)叔父さん！ 男なんだから
ｺﾞﾁｬｺﾞﾁｬ言ってないで➡

10
00:00:55,797 --> 00:00:59,301
早く食べちゃって下さい｡
ここで 編集作業するんだから｡

11
00:00:59,301 --> 00:01:01,301
はい｡

12
00:01:02,971 --> 00:01:05,874
<紙を仕入れた常子たちは➡

13
00:01:05,874 --> 00:01:11,646
雑誌｢ｽﾀｱの装ひ｣の完成に向かって
邁進していました>

14
00:01:11,646 --> 00:01:14,149
(常子)今晩中に
片づけてしまいましょう｡

15
00:01:14,149 --> 00:01:16,084
もちろん｡

16
00:01:16,084 --> 00:01:18,820
(美子)お～｡

17
00:01:18,820 --> 00:01:23,158
だから 冷やかさないでよ｡
お～｡

18
00:01:23,158 --> 00:01:27,029
ちょっと！
(君子)お～｡

19
00:01:27,029 --> 00:01:29,831
♬｢普段から｣

20
00:01:29,831 --> 00:01:32,801
♬｢ﾒｲｸしない
君が｣

21
00:01:32,801 --> 00:01:38,540
♬｢薄化粧した朝｣

22
00:01:38,540 --> 00:01:44,946
♬｢始まりと終わりの狭間で｣

23
00:01:44,946 --> 00:01:52,687
♬｢忘れぬ約束した｣

24
00:01:52,687 --> 00:01:58,293
♬｢花束を君に贈ろう｣

25
00:01:58,293 --> 00:02:04,966
♬｢愛しい人 愛しい人｣

26
00:02:04,966 --> 00:02:10,772
♬｢どんな言葉並べても｣

27
00:02:10,772 --> 00:02:15,977
♬｢真実には
ならないから｣

28
00:02:15,977 --> 00:02:18,647
♬｢今日は贈ろう｣

29
00:02:18,647 --> 00:02:26,988
♬｢涙色の花束を君に｣

30
00:02:26,988 --> 00:02:36,098
♬｢涙色の花束を君に｣

31
00:02:36,098 --> 00:02:41,898
♬～

32
00:02:43,605 --> 00:03:06,294
♬～

33
00:03:06,294 --> 00:03:08,330
(綾)雑誌を？
ええ｡

34
00:03:08,330 --> 00:03:11,633
出来たら 是非
綾さんにも読んで頂きたいわ｡

35
00:03:11,633 --> 00:03:14,302
もちろん｡ でも すごいわね｡

36
00:03:14,302 --> 00:03:20,976
自分で 出版社を作るって事は
社長であり 編集長って事でしょ？

37
00:03:20,976 --> 00:03:23,645
まあ… そういう事になるわね｡

38
00:03:23,645 --> 00:03:27,149
大変ね｡ そんなに たくさん
紙まで持って｡

39
00:03:27,149 --> 00:03:32,120
あ… いけない｡
印刷所に届けるところだったんだ｡

40
00:03:32,120 --> 00:03:35,257
ごめんなさい 綾さん｡
また ゆっくりね｡

41
00:03:35,257 --> 00:03:38,160
頑張ってね 社長さん｡
ありがとう｡

42
00:03:38,160 --> 00:03:40,360
じゃあね 太一君｡

43
00:03:45,267 --> 00:03:48,937
常子さん！ これ ありがとう｡

44
00:03:48,937 --> 00:03:50,937
うん！

45
00:03:54,442 --> 00:03:56,942
５人です｡
え～ 7円50銭｡

46
00:04:00,315 --> 00:04:02,317
次の方 どうぞ｡

47
00:04:02,317 --> 00:04:05,153
(せつ)
近頃 常子さんたち 忙しそうね｡

48
00:04:05,153 --> 00:04:08,290
(君子)ええ｡
会社を 一から作り上げるのは➡

49
00:04:08,290 --> 00:04:10,325
想像以上に 大変みたいで…｡

50
00:04:10,325 --> 00:04:13,628
(せつ)大したもんよ｡
女だてらに会社作るなんて｡

51
00:04:13,628 --> 00:04:15,564
うちの とうちゃんも驚いてたわ｡

52
00:04:15,564 --> 00:04:18,800
(稲子)ああ うちのも｡
復員してきたら お隣さんが➡

53
00:04:18,800 --> 00:04:22,304
すっかり変わっちまったって
驚いたって｡

54
00:04:22,304 --> 00:04:25,807
これが成功したら 君子さんも
楽させてもらえるんじゃない？

55
00:04:25,807 --> 00:04:28,643
ああ どうですかね｡
まあ 私は➡

56
00:04:28,643 --> 00:04:32,343
娘３人が 協力して
やってくれてるってだけで｡

57
00:04:35,250 --> 00:04:39,754
(鞠子 美子)お～ いよいよね｡

58
00:04:39,754 --> 00:04:41,690
まだまだ｡

59
00:04:41,690 --> 00:04:46,928
このゲラ刷りで 誤字脱字がないか
間違いを修正するの｡

60
00:04:46,928 --> 00:04:49,831
あっ そっか｡
うん｡ でね➡

61
00:04:49,831 --> 00:04:55,604
これを作っておいたから
これ見ながら確認してもらえる？

62
00:04:55,604 --> 00:04:59,274
(鞠子 美子)はい｡
え～っと…｡

63
00:04:59,274 --> 00:05:01,274
ありがとう｡

64
00:05:05,614 --> 00:05:09,284
(五反田)
ですから 僕の小説の挿絵を➡

65
00:05:09,284 --> 00:05:12,787
どうしても
描いて頂きたいんです｡

66
00:05:12,787 --> 00:05:15,287
お願いします｡

67
00:05:23,798 --> 00:05:28,470
分かりました｡ 諦めます｡

68
00:05:28,470 --> 00:05:33,441
一度言ったら 引かない方で
有名ですからね 花山さんは｡

69
00:05:33,441 --> 00:05:35,910
(花山)もう決めたんだ｡

70
00:05:35,910 --> 00:05:40,081
今後 出版に関わる一切を断ると｡

71
00:05:40,081 --> 00:05:43,418
そうですか…｡

72
00:05:43,418 --> 00:05:47,289
すみませんでした｡
急に お呼び立てして｡

73
00:05:47,289 --> 00:05:51,589
いいんだ｡
失業中で どうせ暇だからね｡

74
00:05:59,768 --> 00:06:05,106
あっ そういえば 小橋常子君って
覚えてますか？

75
00:06:05,106 --> 00:06:09,944
一度 内務省に挿絵を頂きに行った
若い女性です｡

76
00:06:09,944 --> 00:06:11,944
大変 失礼しました｡

77
00:06:16,284 --> 00:06:19,621
ああ… あの はだしの｡

78
00:06:19,621 --> 00:06:23,792
ええ ええ｡
あの子 家族を養うためには➡

79
00:06:23,792 --> 00:06:28,463
甲東の給金じゃ足りんと
自分で出版社を作るそうです｡

80
00:06:28,463 --> 00:06:33,735
何でも 女の人の役に立つ雑誌が
作りたいというので➡

81
00:06:33,735 --> 00:06:37,405
妹さんたちも巻き込んで｡

82
00:06:37,405 --> 00:06:39,741
どうして そんな話を私に？

83
00:06:39,741 --> 00:06:43,912
(五反田)
いえ… 他意はありません｡

84
00:06:43,912 --> 00:06:58,426
♬～

85
00:06:58,426 --> 00:07:03,098
<雑誌を作ると決意した日から
数か月がたち➡

86
00:07:03,098 --> 00:07:06,968
ついに ｢ｽﾀｱの装ひ｣は
完成したのです>

87
00:07:06,968 --> 00:07:09,971
これが 私たちの雑誌…｡

88
00:07:09,971 --> 00:07:12,774
ついに 出来たのね｡

89
00:07:12,774 --> 00:07:15,443
よく 頑張ったわね｡

90
00:07:15,443 --> 00:07:17,743
(美子 鞠子)やった～！

91
00:07:19,781 --> 00:07:24,619
喜ぶのは まだ早いわ｡

92
00:07:24,619 --> 00:07:29,290
私たちは これを目指してきた
訳じゃないですからね｡

93
00:07:29,290 --> 00:07:33,061
ここが 始まりですから｡

94
00:07:33,061 --> 00:07:35,964
これを売って 次も作るの｡

95
00:07:35,964 --> 00:07:38,733
お金さえあれば
もっと 自分たちのやりたい事➡

96
00:07:38,733 --> 00:07:42,237
できるようになるから… だから➡

97
00:07:42,237 --> 00:07:44,572
頑張って 売っていきましょう｡

98
00:07:44,572 --> 00:07:46,572
(一同)はい｡

99
00:07:53,581 --> 00:07:57,085
どうでしょうか？

100
00:07:57,085 --> 00:08:01,923
こちらで培った事を反映して
作ったつもり…｡

101
00:08:01,923 --> 00:08:05,427
(谷)気に入らないな｡
そんなに駄目でした？

102
00:08:05,427 --> 00:08:10,598
いや… 雑誌の事じゃない｡

103
00:08:10,598 --> 00:08:14,269
この服だ｡
えっ？

104
00:08:14,269 --> 00:08:18,139
破廉恥すぎるじゃないか｡
けしからん｡

105
00:08:18,139 --> 00:08:22,610
ああ…｡
あ～ 服の事は置いといて➡

106
00:08:22,610 --> 00:08:25,947
どうですかね？ 誌面構成とか｡

107
00:08:25,947 --> 00:08:30,819
それは… それはだね 君…｡

108
00:08:30,819 --> 00:08:35,056
要するに
僕らは よく分からないんだよ｡

109
00:08:35,056 --> 00:08:38,893
えっ？
文芸誌一筋で➡

110
00:08:38,893 --> 00:08:41,563
こういう雑誌を
作った事がないから｡

111
00:08:41,563 --> 00:08:44,399
ああ…｡

112
00:08:44,399 --> 00:08:47,902
すまんな｡
あっ いえ｡

113
00:08:47,902 --> 00:08:54,075
でも 女の人らしい
かわいげのある雑誌だと思うよ｡

114
00:08:54,075 --> 00:08:56,744
ありがとうございます｡

115
00:08:56,744 --> 00:08:59,414
ただいま帰りました｡

116
00:08:59,414 --> 00:09:01,349
(一同)お帰りなさい｡

117
00:09:01,349 --> 00:09:03,284
どうだった？

118
00:09:03,284 --> 00:09:08,590
一応 褒めて頂いたわよ｡
かわいげのある雑誌だって｡

119
00:09:08,590 --> 00:09:12,460
あ～ 専門家が言うなら安心ね｡

120
00:09:12,460 --> 00:09:15,463
書店の方は？ 回っていいって？

121
00:09:15,463 --> 00:09:19,934
あ～ それが
書店に置くのは少し厳しそうなの｡

122
00:09:19,934 --> 00:09:22,604
売れる確証がないと
置かないんだって｡

123
00:09:22,604 --> 00:09:25,106
実績重視みたい｡

124
00:09:25,106 --> 00:09:27,141
じゃあ どこで売るの？

125
00:09:27,141 --> 00:09:30,778
場所代は 高いけど➡

126
00:09:30,778 --> 00:09:33,681
叔父さんが見つけてくれた所｡

127
00:09:33,681 --> 00:09:38,219
さあさあ お立ち会い！
新雑誌｢ｽﾀｱの装ひ｣！

128
00:09:38,219 --> 00:09:41,556
｢ｽﾀｱの装ひ｣ 入荷致しました｡
新発売です！

129
00:09:41,556 --> 00:09:43,491
よかったら
お手に取ってみて下さい｡

130
00:09:43,491 --> 00:09:46,394
ちまたで話題の｢ｽﾀｱの装ひ｣
たったの７円です！

131
00:09:46,394 --> 00:09:48,730
いかがですか？ ｢ｽﾀｱの装ひ｣です｡

132
00:09:48,730 --> 00:09:51,232
見て下さい｡
よろしくお願いします｡

133
00:09:51,232 --> 00:09:54,135
いかがですか？
よろしくお願いします｡

134
00:09:54,135 --> 00:09:57,038
これ おいくら？
７円です｡

135
00:09:57,038 --> 00:10:00,575
７円なら 買ってみましょうか｡
１冊 頂戴｡

136
00:10:00,575 --> 00:10:03,912
ありがとうございます！
(３人)ありがとうございます！

137
00:10:03,912 --> 00:10:06,612
はい｡
ありがとうございます！

138
00:10:09,717 --> 00:10:11,653
１冊 売れた…｡

139
00:10:11,653 --> 00:10:14,422
私の文章が お金になった…｡

140
00:10:14,422 --> 00:10:17,122
よかった！

141
00:10:22,597 --> 00:10:25,500
ほら 喜んでる暇ないわよ｡

142
00:10:25,500 --> 00:10:27,936
あっ｡

143
00:10:27,936 --> 00:10:30,972
｢ｽﾀｱの装ひ｣ いかがですか？

144
00:10:30,972 --> 00:10:33,741
これ 頂戴｡
ありがとうございます｡ ７円です｡

145
00:10:33,741 --> 00:10:38,646
♬～

146
00:10:38,646 --> 00:10:42,450
<この日 売り出した
｢ｽﾀｱの装ひ｣は➡

147
00:10:42,450 --> 00:10:47,150
日が暮れる頃には
300冊全てが売り切れたのです>

148
00:10:48,790 --> 00:10:51,590
ありがとうございます｡

149
00:10:53,294 --> 00:10:56,331
(鉄郎)
すげえじゃねえか｡ 完売したのか｡

150
00:10:56,331 --> 00:11:00,635
そうよ｡
おお… おぉ～｡

151
00:11:00,635 --> 00:11:03,471
痛っ！ 何すんだよ！

152
00:11:03,471 --> 00:11:06,507
あっ ごめんなさい｡
盗られるかと 思わず｡

153
00:11:06,507 --> 00:11:10,345
ﾌﾌﾌﾌ…｡
叔父さん 信用ないから｡

154
00:11:10,345 --> 00:11:13,481
けっ！
そんな はした金 要らねえよ｡

155
00:11:13,481 --> 00:11:15,416
(一同)え～！

156
00:11:15,416 --> 00:11:17,986
叔父さんが
お金に目もくれないなんて…｡

157
00:11:17,986 --> 00:11:21,656
熱でもあるんですか？
俺は俺のﾋﾞｼﾞﾈｽで稼ぐから➡

158
00:11:21,656 --> 00:11:25,159
要らねえって言ってんだよ｡
見てみろよ｡

159
00:11:25,159 --> 00:11:30,359
これが 俺のﾋﾞｼﾞﾈｽよ｡

160
00:11:32,266 --> 00:11:35,303
(君子)木綿のｽﾞﾎﾞﾝ？

161
00:11:35,303 --> 00:11:37,503
(鉄郎)ほれ｡

162
00:11:39,140 --> 00:11:42,910
何だか 変わったｽﾞﾎﾞﾝですね｡

163
00:11:42,910 --> 00:11:45,780
随分と分厚い生地だし｡

164
00:11:45,780 --> 00:11:50,284
いいか？
これは ｼﾞｰﾝｽﾞっていうんだよ｡

165
00:11:50,284 --> 00:11:52,954
(一同)ｼﾞｰﾝｽﾞ？
うん｡

166
00:11:52,954 --> 00:11:57,458
今 進駐軍のＰＸからの
横流し品として出回ってるんだ｡

167
00:11:57,458 --> 00:12:00,962
もともと 作業着として
作られたものらしく➡

168
00:12:00,962 --> 00:12:04,465
丈夫で 物がいい｡

169
00:12:04,465 --> 00:12:08,302
こいつが 必ず
日本で大流行する日が来る｡

170
00:12:08,302 --> 00:12:13,002
間違いねえ！ これを売りさばいて
大もうけしてやる｡

171
00:12:15,977 --> 00:12:18,880
私たちも負けてられないわ｡

172
00:12:18,880 --> 00:12:22,150
雑誌を もっと刷って
もっと売りましょうよ｡

173
00:12:22,150 --> 00:12:26,020
俺も それがいいと思うぞ｡
波が来てる時は 攻めの一手だ｡

174
00:12:26,020 --> 00:12:30,491
そうね｡
あっという間に売り切ったし➡

175
00:12:30,491 --> 00:12:35,930
今回が 300部だったから
次は 500？

176
00:12:35,930 --> 00:12:40,768
いや｡ 1,000部でしょ｡

177
00:12:40,768 --> 00:12:43,271
1,000部も刷って 売れる？

178
00:12:43,271 --> 00:12:47,942
私には そのくらいの自信がある｡

179
00:12:47,942 --> 00:12:50,142
ほう ほう…｡

180
00:12:52,613 --> 00:12:54,549
何？ その顔｡

181
00:12:54,549 --> 00:12:59,954
鞠子って
そういう面もあったのね｡

182
00:12:59,954 --> 00:13:03,791
意外と大胆なところ｡

183
00:13:03,791 --> 00:13:06,694
そう？

184
00:13:06,694 --> 00:13:09,130
この調子なら 次も売れんだろ｡

185
00:13:09,130 --> 00:13:13,301
金持ちになんのも 夢じゃねえぞ｡

186
00:13:13,301 --> 00:13:16,301
お金持ちか…｡

187
00:13:19,107 --> 00:13:26,848
♬～

188
00:13:26,848 --> 00:13:29,851
ｵ～ﾎｯﾎｯﾎｯﾎｯ！

189
00:13:29,851 --> 00:13:32,787
先生 すばらしい｡
感動しました｡

190
00:13:32,787 --> 00:13:34,922
｢直川賞｣ 決定ですよ｡

191
00:13:34,922 --> 00:13:39,427
そうかしら｡ ｵﾎﾎﾎﾎ…｡

192
00:13:39,427 --> 00:13:44,932
ｵ～ﾎｯﾎｯﾎｯﾎｯ！

193
00:13:44,932 --> 00:13:46,968
いいわねえ…｡

194
00:13:46,968 --> 00:13:50,438
昔よりも
想像力が豊かになった気がする｡

195
00:13:50,438 --> 00:13:54,275
私 あんまり いいの
浮かばなかった…｡

196
00:13:54,275 --> 00:13:57,178
ﾌﾌﾌ… ｳﾌﾌﾌﾌ！

197
00:13:57,178 --> 00:13:59,147
♬～

198
00:13:59,147 --> 00:14:02,150
ｱｯﾊﾊﾊﾊ！

199
00:14:02,150 --> 00:14:07,822
ｱﾊﾊﾊﾊ！ ｱｯﾊﾊﾊﾊ！

200
00:14:07,822 --> 00:14:10,625
ｱﾊﾊ ｱﾊﾊ… ｱﾊﾊﾊﾊ！

201
00:14:10,625 --> 00:14:12,560
かか｡

202
00:14:12,560 --> 00:14:15,296
えっ？

203
00:14:15,296 --> 00:14:19,634
あ… 何でもないわ｡

204
00:14:19,634 --> 00:14:25,439
さあ 1,000部
頑張って 売り切りましょう！

205
00:14:25,439 --> 00:14:28,643
(一同)はい！

206
00:14:28,643 --> 00:14:31,145
<２週間後 常子たちは➡

207
00:14:31,145 --> 00:14:36,417
増刷した｢ｽﾀｱの装ひ｣1,000部を
担ぎ 闇市に繰り出しました>

208
00:14:36,417 --> 00:14:39,320
こんにちは｡
お～ あんたら｡ 待ってたよ｡

209
00:14:39,320 --> 00:14:41,923
(君子)また お世話になります｡
あ～ いいから いいから｡

210
00:14:41,923 --> 00:14:44,592
あの… 売り場 空けといたから
すぐ置いてくれ｡

211
00:14:44,592 --> 00:14:47,094
ありがとうございます｡
ありがとうございます｡

212
00:14:47,094 --> 00:14:51,432
あ～ すみません｡ あの…
前回同様 300部 置かせて下さい｡

213
00:14:51,432 --> 00:14:53,768
残りは
ほかの書店を回ろうと思って｡

214
00:14:53,768 --> 00:14:56,604
うちにも もっと置いてくれよ｡
すぐ 売れちまうんだから｡

215
00:14:56,604 --> 00:15:00,274
(君子)すみません｡ 新宿や渋谷の
闇市にも 置こうって➡

216
00:15:00,274 --> 00:15:03,177
話し合ったんです｡
そいつは残念だ｡

217
00:15:03,177 --> 00:15:06,147
早く ２冊目が作りたいわ｡

218
00:15:06,147 --> 00:15:08,950
もう 鞠ちゃん 気が早いんだから｡

219
00:15:08,950 --> 00:15:12,787
１冊 作って
創作意欲が更に湧いてきた｡
お～｡

220
00:15:12,787 --> 00:15:15,122
とと姉ちゃん｡
うん？

221
00:15:15,122 --> 00:15:17,322
ちょっと これ見てよ｡

222
00:15:20,294 --> 00:15:22,964
<そこで 目にしたのは➡

223
00:15:22,964 --> 00:15:25,764
驚くべき光景でした>